id
int64
0
1.48k
source_text
stringlengths
3
845
domain
stringclasses
6 values
weight
int64
1
3
670
Au titre du ministère de l’Environnement, de l’eau et de l’assainissement
administrative
2
289
Les innovations majeures de ce décret sont
administrative
1
874
Chaque fois que nous voulons aller à l'école, elle vient pour que nous puissions y aller ensemble.
daily_life
2
720
De simples médi- caments tels que les vita- mines aident à fortifier nos corps.
health
2
513
-Madame Bomsoya Augusta PALENFO, Artiste-comédienne-actrice.
administrative
2
451
Que fait-on dans ce cas ? Trouver une nouvelle rivière ?
daily_life
1
1,310
Alors David demanda à Dieu : « Dois-​je aller combattre les Philistins ? Vas-​tu me donner la victoire ? » Jéhovah lui répondit : « Oui, va combattre. Je te donnerai bel et bien la victoire . »
religious
3
198
Lorsque les yeux seront exorbités,
religious
1
1,097
Mais toutes choses viennent de Dieu, qui nous a réconciliés avec lui grâce à Christ et nous a donné le ministère de la réconciliation
religious
3
834
Pour que l'eau soit disponible afin que vous puissiez l'obtenir facilement pour l'arroser ?
daily_life
2
715
La liste de ces membres sera publiée dans le Journal Officiel du Burkina Faso.
administrative
2
1,359
« “‘Après cela, le peuple d’Israël ne sera plus entouré par des ronces blessantes et des épines douloureuses , par des nations qui le traitent avec mépris. Et vraiment on saura que je suis le Souverain Seigneur Jéhovah.’”
religious
3
433
Puis ils partirent de Ritma et campèrent à Rimôn-Pérez
religious
1
30
furuncle
health
1
56
Article 52
administrative
1
1,196
Ô hommes ! Consommez tout ce que la terre compte de nourritures pures et licites. Gardez-vous de suivre les suggestions de Satan, votre ennemi déclaré[].
religious
3
1,451
Ouganda Le jardin communautaire de Kawuna est un espace très ouvert : des jeunes agriculteurs des villages voisins comme des jeunes de la communauté de pêcheurs du lac Victoria participent aux activités. La récolte est distribuée parmi eux en prélevant une partie et en vendant le surplus aux restaurants de Mukono
administrative
3
1,182
Quand j'ai étudié jusqu'en deuxième année élémentaire et qu'on m'a dit de recommencer avec le cours préparatoire première année, j'ai été très triste.
daily_life
3
1,223
Les parents auraient pu discuter avec leurs enfants pour qu’ils comprennent que les époques ont changé et qu’il faut que les habitudes et les mentalités changent
health
3
973
-de développer tout partenariat utile en matière d’approvisionnement en intrants et en matériel agricole du pays
administrative
2
1,287
3. Les membres du Comité sont élus au scrutin secret sur une liste de personnes désignées par les États parties. Chaque État partie peut désigner un candidat parmi ses ressortissants.
administrative
3
979
La désignation : saisissez remboursement tarification des actes de la gratuité du mois de mars 2025 par exemple.
health
2
1,029
C’est par le chien de l’intérieur que celui de l’extérieur peut avoir accès à un os préalablement gardé dans une cuisine
arts_technology
3
1,221
Le menu de l'historique permet de consulter toutes les opérations envoyées au serveur et d'effectuer des modifications ou suppressions lorsque cela est autorisé
arts_technology
3
899
Allah ne veut vous imposer aucune gêne, mais seulement vous purifier et vous combler de Ses bienfaits
religious
2
1,145
ADMINISTRATEUR REPRESENTANT L’ASSOCIATION DES MUNICIPALITES DU BURKINA FASO -Monsieur Sami Bérenger POODA, Mle 324 183 M, Administrateur civil.
administrative
3
1,173
L'aveugle dit que si on lui dit qu’il n’y a pas de galettes au marché, qu’il n’entende pas "kioon", c'est-à-dire le bruit de la cuisson de galettes.
arts_technology
3
322
Formation professionnelle des jeunes talibés
health
1
1,188
-changer le nom SHAF de « Société pour l’habitat et le logement en Afrique ( Shelter-Afrique) » en « Banque de développement Shelter Afrique » (BDSHAF)
administrative
3
99
Livre de trésorerie
arts_technology
1
915
Se laver très régulièrement les mains à l'eau propre et au savon ou en utilisant le gel hydroalcoolique
health
2
1,055
À quelle distance se trouve la pompe qui est après le château d'eau ? Où allez-vous chercher de l'eau, depuis votre maison ?
daily_life
3
271
On boit la bière de mil pour se saouler.
arts_technology
1
984
Lorsque celui-ci s’abattra sur eux, ceux qui ont été vainement avertis passeront pourtant un bien mauvais moment.
religious
2
903
Maintenant que vous êtes revenu, aimez-vous être ici ou voulez-vous toujours aller en Côte d'Ivoire ?
daily_life
2
596
espèce de dermato-se qui provoque des lésions au niveau de la peau
health
2
1,005
L’application de ces expériences dans notre pays permettra de lutter efficacement contre les changements climatiques
administrative
3
261
Un lion aveugle ne chasse pas un chien.
arts_technology
1
809
Ouvrez l’application mobile “e-flux financiers” puis accédez au menu “créance et dette”.
health
2
1,119
J'y vais. Dans ce cas, je me lave le visage quand je me réveille, puis je prends de l'eau chaude pour me baigner avant d'aller à l'école.
daily_life
3
1,278
Si vous n’avez pas encore synchronisé les données de créances, ouvrez le livre de créance et identifiez la créance concernée par le remboursement que la formation sanitaire a reçu.
health
3
950
Quand ils l’apprirent, ils s’enfuirent dans les villes de Lycaonie — Lystre et Derbé —, et dans les environs
religious
2
1,066
Le père et l'enfant demandent qu’on leur apporte à manger, mais là c’est la mère qui est chargée de partager cette nourriture.
arts_technology
3
575
-Monsieur Issouf KINTINGA, Mle 216 196 A, Inspecteur des impôts.
administrative
2
237
À : LE GREFFIER DE LA COUR SUPÉRIEURE
administrative
1
941
La Préfecture de Chiba est une localité située près de la ville de Tokyo qui abrite de nombreux Burkinabè.
administrative
2
1,454
Donc, ils ont le temps de faire d'autres activités à la maison ? Ou de s'amuser car nous savons que s'amuser fait partie de leurs besoins éducatifs. Nous remarquons que obtenir de l'eau est maintenant facile, donc ils ont le temps d'étudier, de faire les tâches ménagères et de s'amuser aussi, le remarquez-vous aussi ?
daily_life
3
1,380
Le pauvre n’avait qu’une petite brebis qu’il avait achetée et qu’il élevait ; elle grandissait chez lui auprès de ses enfants, elle mangeait de son pain, buvait à son bol et couchait dans ses bras ; elle était pour lui comme une fille.
religious
3
810
Si une femme se nomme « fourrée dense », son mari doit se nommer « j'aiguise ma hache ».
arts_technology
2
727
Les peuples qui les ont précédés avaient déjà traité Mes Messagers d’imposteurs
religious
2
365
Mais si quelqu’un aime Dieu, il est connu de lui
religious
1
236
Quelles espèces d'animaux avez-vous ?
daily_life
1
344
Les innovations majeures du décret portent sur
administrative
1
583
-Monsieur Bakary LINGANI, Mle 225 602 P, Chargé d’appui technique
administrative
2
936
Un bébé peut l’attraper pendant la grossesse, l’accouchement ou en buvant le lait de sa mère qui a le VIH.
health
2
1,429
L’adoption de ce décret permet à l’Agence des travaux d’infrastructures du Burkina Faso d’augmenter son capital social, conformément aux dispositions de la loi n° 025/99/AN portant règlementation générale des sociétés à capitaux publics en vue d’accomplir efficacement ses missions.
administrative
3
551
Même si la famine veut, viendra-t-elle au moment des récoltes?
arts_technology
2
1,169
Pour cela, accédez à l'onglet historique section « remboursement et recouvrement » puis repérez l'opération concernée liée à la dette ou la créance
arts_technology
3
208
Les termites sont loin de la lune.
arts_technology
1
342
Poko et sa mère étaient assises sous un arbre
health
1
371
Comment sont leurs cours ? Expliquent-ils bien ?
daily_life
1
1,068
-Monsieur Barké IMA, Mle 28 151 H, Administrateur civil , 1 ère classe, 14e échelon, est nommé Inspecteur général des services
administrative
3
58
Article 46
administrative
1
413
Plus tard, Hamor, le père de Sichem, vint lui parler
religious
1
353
Maman commençait à être de plus en plus malade
health
1
1,353
L’innovation à cette édition a été l’introduction du concours « Galian kids » qui a concerné les él èves des établissements post -primaires et secondaires du Burkina Faso et permis de décerner des prix à 04 lauréats.
administrative
3
711
Quelle sorte d'activité faites-vous pour vous amuser quand vous vous reposez ?
daily_life
2
1,409
Oui, ils le faisaient mais pas comme ils le font aujourd'hui. À moins qu'ils ne rentrent de l'école tôt, sinon ils ne peuvent pas aller chercher de l'eau. J'y vais seule dans ce cas. Maintenant, ils peuvent m'aider à obtenir de l'eau. Il n'y a plus de difficultés.
daily_life
3
1,195
Les enfants ont dé- ménagé chez elle et bientôt, Yembi a eu la possibilité de retourner à l’école. Leur oncle a pris la maison fami- liale et les champs.
health
3
416
dont vous serez contraints de vous remplir le ventre,
religious
1
1,213
Le deuxième décret porte modification du décret n°2021-0287/PRES/PM/MINEFID/MFPTPS portant statut particulier du métier « Eau, agriculture et environnement ».
administrative
3
759
Celui qui sait qu'il a offensé quelqu’un déclare que ça va chauffer dans le village.
arts_technology
2
1,141
De même, le demi-mètre en surplus sur la longueur des tentures de la tente pendra librement de chaque côté du tabernacle pour bien le couvrir.
religious
3
793
En contrepartie, lesdites sociétés s’engagent à assurer la réalisation dudit programme.
administrative
2
782
Projet d'appui à l'inclusion des enfants et jeunes talibés au Burkina Faso/Ouagadougou
health
2
233
mal de ventre avec éruptions cutanées
health
1
755
La femme ne m'a pas donné la bière de mil dû et du même coup m'a évité la diarrhée.
arts_technology
2
196
L’homme est guidé par sa volonté.
arts_technology
1
1,244
Il déposa dans le temple de l’Eternel tous les objets d’argent et d’or et d’autres ustensiles que son père avait consacrés, en y ajoutant ceux que lui-même consacra.
religious
3
81
état de maladie
health
1
1,389
AU TITRE DU MINISTERE DE L’ENERGIE, DES MINES ET DES CARRIERES Le Conseil a adopté un décret portant approbation des statuts de la Société. d’économie mixte dénommée Marena Raffinerie d’or du Burkina Faso en abrégé « MARENA RAFFINOR-BF SA ».
administrative
3
1,229
Un jour, leur famille s’est réunie sous l’arbre que Poko aimait bien. « Auparavant, j’avais l’habi- tude de m’asseoir ici pour parler avec Maman, » a-t- elle dit.
health
3
111
Seroug, Nahor, Térah,
religious
1
1,261
Isaï le fit donc venir. C’était un garçon aux cheveux roux, avec de beaux yeux et qui avait belle apparence. L’Eternel dit à Samuel : C’est lui. Vas-y, confère-lui l’onction.
religious
3
1,151
La maladie du SIDA est provoquée par un virus appelé virus de l’immunodéficience humaine, en abrégé HIV (sigle anglais) ou VIH (sigle français).
health
3
1,075
On peut te terrasser par manque de force mais que ton adversaire te triture est une preuve que tu n’as personne pour te défendre
arts_technology
3
361
-l’élection du Président du CSM par ses membres
administrative
1
1,250
Aussi les bulles d'un faux rouge marquant le nombre d'opération en attente de synchronisation apparaissent de nouveau indiquant une nouvelle synchronisation est requise
arts_technology
3
649
Pouvez-vous me dire comment chercher de l'eau prend beaucoup de temps ?
daily_life
2
1,085
-Monsieur Wendyam Abdel Rachid SAWADOGO, Officier, est nommé Attaché de défense à l’Ambassade du Burkina Faso au Royaume du Maroc.
administrative
3
367
Cette loi modificative comporte des innovations.
administrative
1
527
Sa mère dit aux serviteurs : Faites tout ce qu’il vous dira.
religious
2
1,100
Maintenant, parlons du quartier et du besoin en eau. Tout d'abord, pouvez-vous parler de votre district ? Comment est-il, selon vous ?
daily_life
3
1,208
Tu leur diras : Voici ce que déclare l’Eternel : Si quelqu’un tombe"ne se relèvera-t-il pas ?" Si quelqu’un se détourne du chemin,"n’y reviendra-t-il pas ?"
religious
3
543
Au cours de cette journée, plusieurs activités seront menées.
administrative
2
1,471
Groupement EG2S/NERWAYA TRAVAUX PUBLICS SARL , pour les travaux d ’entretien d’urgence d’ouvrage d’art (pont de Boulmiougou sur la RN01 et les éc hangeurs de l’Est, Ouest, Nord, O uaga 2000) et des routes bitumées RN16, RN07, RN29 et RR09, pour un montant de huit cent trente -cinq millions six cent quatorze mille cinq ...
administrative
3
1,010
-le développement d’une économie circulaire et rentable à travers la valorisation des déchets ménagers et assimilés.
administrative
3
381
L'eau se termine-t-elle souvent en saison sèche ?
daily_life
1
532
Proclamation dont Habaquq, le prophète, a reçu la révélation.
religious
2
672
-Monsieur Koulpiga Martin NACOULMA, Mle 105 244 F, Inspecteur du travail.
administrative
2