Datasets:
id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 0 259 | sentence2 stringlengths 0 263 | label class label 2
classes |
|---|---|---|---|
1 | En Par铆s, en octubre de 1560, se reuni贸 en secreto con l'ambaixador angl茅s, Nicolas Throckmorton, pedindo-le un pasaporte pa tornar a Inglaterra a travi茅s d'Escocia. | En octubre de 1560, se reuni贸 en secreto con l'ambaixador angl茅s, Nicolas Throckmorton, en Par铆s, y le pidi贸 un pasaporte pa tornar a Escocia a travi茅s d'Inglaterra. | 00 |
2 | La temporada d'a NBA de 1975: 76 esti贸 la 30陋 temporada d'a National Basketball Association. | La temporada 1975 - 76 de l'Asociaci贸n Nacional de Baloncesto esti贸 la temporada 30 d'a NBA. | 11 |
3 | Tami茅n i hai discusions especificas, debaz de perfil publico y discusions de prochectos. | Tami茅n i hai discusions publicas, discusions de perfils especificos y discusions de prochectos. | 00 |
4 | Cuan se pueden mantener taxas de fluxo comparables, los resultaus son altos. | Los resultaus son altos cuan se pueden mantener taxas de fluxo comparables. | 11 |
5 | Ye la siede d'o districto de Zerendi en a rechi贸n de Akmola. | Ye la siede d'o districto de Zerendi en a rechi贸n de Akmola. | 11 |
6 | William Henry Henry Harman naixi贸 lo 17 de febrero de 1828 en Waynesboro, Virginia, an los suyos pais yeran Lewis y Sally (Garber) Harman. | William Henry Harman naixi贸 en Waynesboro, Virginia, lo 17 de febrero de 1828. Los suyos pais estioron Lewis y Sally (Garber) Harman. | 11 |
7 | Bullion Express: lo concepto se ye introducindo en a obridura d'una nueva botiga en Dallas, Texas, en Preston Center. | 2011-Se presienta lo concepto DGSE Bullion Express, s'ubri贸 una nueva botiga en Preston Center en Dallas, Texas | 00 |
8 | Con una cantidat discreta de probabilidaz Formula 1 con a condici贸n Formula 2 y Formula 3 cualsequier numero real, Tsallis se define como entrop铆a mincho | Dau un conchunto discreto de probabilidaz, la formula _ 1 con a formula de condici贸n _ 2 y la formula _ 3 cualsequier numero real, la entrop铆a de Tsallis se define como | 11 |
9 | La Uni贸n Sovietica manteni贸 una ambaixada en Oslo y un consulado en Barentsburg, mientres que Noruega manteni贸 un mensache en Mosc煤. | La Uni贸n Sovietica manteni贸 una ambaixada en Mosc煤 y un consulado en Barentsburg, mientres que Noruega manteni贸 un mensache en Oslo. | 00 |
10 | Lo vocabulario mesmo esti贸 a Brasil deixando a los colonos portugueses con cualques colonos macaneses y chins. | Lo vocabulario mesmo esti贸 a Brasil deixando a los colonos macaneses y chins con cualques colonos portugueses. | 00 |
11 | Kabir Suman grav贸 cuantos 谩lbumes con o nombre de Suman Chattopaddhyay u Suman Chatterjee entre 1992 y 1999. | Suman Chatterjee, grav贸 cuantos 谩lbumes entre 1992 y 1999 con o nombre de Suman Chattopaddhyay u Kabir Suman. | 00 |
12 | Esti贸 academico en literatura metafisica, teoloch铆a y ciencias clasicas. | Esti贸 academico en literatura metafisica, teoloch铆a y ciencia clasica. | 11 |
13 | La ciudat se troba en a confluencia d'o r铆o Snake con o gran r铆o Weiser, que marca la buega con Oregon. | La ciudat se troba en a confluencia d'o r铆o Snake y lo r铆o Great Weiser, que marca la buega con Oregon. | 11 |
14 | Ha estau entrenau per lo suyo g眉elo, Nick Dakin, y agora ye entrenau per Geoff Barraclough. | Esti贸 entrenau per lo suyo g眉elo, Geoff Barraclough, y agora ye entrenau per Nick Dakin. | 00 |
15 | La escuela austriaca asume que las eslecions subchectivas d'os individuos, incluyindo lo conoixencia individual, lo tiempo, las expectativas y atros factors subchectivos, causan toz los fenomenos economicos. | La escuela austriaca asume que las eslecions subchectivas d'os individuos, incluyindo lo conoixencia subchectivo, lo tiempo, las expectativas y atros factors individuals, causan toz los fenomenos economicos. | 00 |
16 | Las fuerzas de Werder invirtioron en Belfort y plegoron a la ciudat lo 3 de noviembre. | Las tropas de Werder invirtioron en Belfort y plegoron a la ciudat lo 3 de noviembre. | 11 |
17 | Lo kBox facilita tanto las contraccions isometricas y concentricas como l'entrenamiento excentrico. | La kBox facilita tanto las contraccions excentricas como las concentricas y l'entrenamiento isometrico. | 00 |
18 | Las primeras cinco armas estioron entregadas en a primera metat de 1916, con un total de 57 barriles y 56 autos completaus a la fin d'a guerra. | Las primeras cinco armas estioron entregadas en a primera metat de 1916. A la fin d'a guerra se completoron un total de 57 barriles y 56 carros. | 11 |
19 | Elizabeth II esti贸 un antepasado de Queens Edzard II y Beatrix d'os Pa铆ses Baixos. | Edzard II esti贸 un antepasado d'a reina Isabel II y la Beatriz d'os Pa铆ses Baixos. | 00 |
20 | L'amistat entre 茅l y Duncan remat贸 en una reuni贸n d'o club en 1951 cuan los dos no estioron d'alcuerdo en una reuni贸n anyal y Duncan inform贸 que Greaves dici贸: | L'amistat entre 茅l y Duncan remat贸 en 1951 en una reuni贸n d'o club, cuan los dos no estioron d'alcuerdo en una reuni贸n anyal, y Duncan inform贸 que Greaves dici贸: | 11 |
21 | Plut贸n se clasific贸 como la planeta cuan se propos贸 lo Gran Tour y se lanz贸 en o momento "Nuevos horizonts". | Nota: Plut贸n se clasific贸 como una planeta cuan se lanz贸 lo Grand Tour y en o momento en que se propos贸 "New Horizons". | 00 |
22 | Per las suyas actuacions en o chuego, lo mariscal de campo Jameis Winston y lo refirmo defensivo P. J. Williams estioron nombraus los chugadors mas valurosos d'o chuego. | Lo mariscal de campo P. J. Williams y lo Defensivo Jameis Winston estioron nombraus los chugadors mas valurosos d'o chuego per lo suyo desempe帽o en o chuego. | 00 |
23 | Shaffer Creek ye un afluente d'o r铆o Raystown Branch Juniata (Brush Creek) en o condado de Bedford, Pensilvania, Estaus Unius. | Shaffer Creek ye un afluente de Brush Creek (Raystown Branch Juniata River) en o condado de Bedford, Pennsylvania en os Estaus Unius. | 11 |
24 | Kevin Spacey (Henry Drummond) y David Troughton (Matthew Harrison Brady) protagonizaron un renaiximiento en 2009 en The Old Vic en Londres. | Kevin Spacey (Henry Drummond) y David Troughton (Matthew Harrison Brady) chugoron en un curr铆culum en 2009 en o Old Vic London. | 00 |
25 | Mas tarde, Briggs se reuni贸 con Briggs en o Festival Pop de Monterrey de 1967, an tami茅n actuaba Ravi Shankar, con Eric Burdon y The Animals. | Briggs conoixi贸 a Briggs mas tarde en o Monterey Pop Festival de 1967, an Ravi Shankar tami茅n actu贸 con Eric Burdon y The Animals. | 11 |
26 | Laura Myntti naixi贸 en Salt Lake City y vivi贸 en Sioux City, Iowa y Santo Diego antes d'establir-se en Minnesota en 1968. | Naixida en Minnesota, Laura Myntti vivi贸 en Sioux City, Iowa y Santo Diego, antes d'establir-se en Salt Lake City en 1968. | 00 |
27 | Lo papel prencipal femenino esti贸 interpretau per Cort茅s en "Ali Baba and the Sacred Crown", endrezada per Erminio Salvi. | Cortez chug贸 lo liderazgo femenino en "Ali Baba and the Sacred Crown", endrezada per Erminio Salvi. | 11 |
28 | Treball贸 y vivi贸 en Stuttgart, Berl铆n (Alemanya) y en Viena (Austria). | Treball贸 y vivi贸 en Alemanya (Stuttgart, Berl铆n) y en Viena (Austria). | 11 |
29 | Aksuat Dendropark (en ruso: Akshout Dendropark) ye un monumento natural (arias protechidas d'o 脫blast de Ulyanovsk) | Aksuat Dendropark (en ruso: Akshout Dendropark) ye un monumento natural (Arias protechidas d'o 脫blast de Ulyanovsk) | 11 |
30 | Lo r铆o Little Jocko fluye a travi茅s d'o r铆o Santo Lorenzo y lo r铆o Ottawa dica lo r铆o Jocko. | Lo r铆o Little Jocko fluye a travi茅s d'o r铆o Santo Lorenzo y lo r铆o Ottawa dica lo r铆o Jocko. | 11 |
31 | En 1951, muri贸 y se retir贸 en 1956. | Muri贸 en 1951 y se retir贸 en 1956. | 11 |
32 | WORHP, tami茅n conoixiu como eNLP (European NLP Solver), ye una biblioteca de software matematico pa resolver numericament problemas d'optimizaci贸n contina y no linial a gran escala. | WORHP, tami茅n conoixida como eNLP (solucionador europeu de PNL) per la IXA, ye una biblioteca de software matematico pa resolver numericament problemas continos d'optimizaci贸n no linial a gran escala. | 11 |
33 | Lo 17 de chinero de 2000, i habi贸 informes sobre lo RSS y cualques BJP - los de linia dura que menazaban con reiniciar lo partiu. | Lo 17 de chinero de 2000, i habi贸 informes que lo BJP y cualques personas de linia dura d'o RSS menazaban con reiniciar lo partiu. | 00 |
34 | Las fuellas son cheneralment 1.5-4 mm de largo y 0.2-0.7 mm d'amplo. | Las fuellas gosan estar d'1.5-4 mm de largo y 0.2-0.7 mm d'amplo. | 11 |
35 | BA transfiri贸 las rotas anteriors de BCal a Heathrow a Tokio y Arabia Saudita. | BA reubic贸 las antigas rotas de BCal a Tokio y Arabia Saudita a Heathrow. | 00 |
36 | Am谩s de Michael Boddicker y Patrick Moraz, lo 谩lbum incluye contribucions musicals de Diana Hubbard, John Goodsall, Chick Corea, Stanley Clarke. | Am谩s de Diana Hubbard, lo 谩lbum contiene contribucions musicals de Chick Corea, Stanley Clarke, John Goodsall, Michael Boddicker y Patrick Moraz. | 00 |
37 | Estes corresponden cheograficament a los districtos tradicionals de Glasgow District, South, Edinburgh District y North y Midlands. | Estes cheograficament corresponden aproximadament a los districtos tradicionals de Glasgow District, South, Edinburgh District y North y Midlands. | 11 |
38 | Cinqueno Metelo esti贸 lo segundo fillo d'o politico y cheneral romano Lucio Metelo corona. | Cinqueno Metelo esti贸 lo segundo fillo d'o politico romano, Lucio Metelo Cheneral corona. | 11 |
39 | Ye entrenau per Andre Rozier y comparte un gimnasio con o ex campe贸n mundial Daniel Jacobs. | Ye entrenau per Daniel Jacobs y comparte un gimnasio con o ex campe贸n mundial Andre Rozier. | 00 |
40 | Aqu铆 veyemos a los operadores pseudo-diferencials como una cheneralizaci贸n d'os operadores diferencials. | Consideramos aqu铆 los operadores pseudo-diferencials como una cheneralizaci贸n d'os operadores diferencials. | 11 |
41 | Encara que existen implicacions socials aclapadoras, tami茅n pareixe haber patrones financiers rechionals que pueden perpetuar esta tendencia. | Si bien existen implicacions financieras rechionals, tami茅n pareixe haber patrones socials aclapadors que perpet煤an esta tendencia. | 00 |
42 | L'edificio d'o museo conserva lo suyo estilo europeu d'arquitectura moderna oriental a travi茅s d'as recholas en piet en a cantonada sudeste de l'edificio y la imachen clasica d'o vest铆bulo. | L'edificio d'o museo conserva lo suyo estilo clasico d'arquitectura moderna oriental a travi茅s d'as recholas en piet en a cantonada sudeste de l'edificio y la imachen europea d'o vest铆bulo. | 00 |
43 | Basada en a ciudat de Baltimore, nom谩s mencionada, nunca visitada en o show. | Basada en a ciudat de Baltimore, nom谩s mencionada, nunca ha visitau en o show. | 11 |
44 | Debbie Downer ye lo nombre d'un personache ficticio de `` Saturday Night Live '' que debut贸 en 2004 y esti贸 interpretau per Rachel Dratch. | Debbie Downer ye lo nombre d'un personache ficticio de `` Saturday Night Live '' que debut贸 en 2004, y esti贸 interpretau per Rachel Dratch. | 11 |
45 | Taieri ye un ex electorado parlamentario en a rechi贸n de Otago de Nueva Zelanda, dende 1866 dica 1911. | Taieri ye un antigo electorado parlamentario en a rechi贸n de Otago, Nueva Zelanda, dende 1866 dica 1911. | 11 |
46 | Este treballo faci贸 que provocase importants reflexions sobre las practicas d'a chenetica molecular y la gen贸mica en un momento en que esto no se consideraba etico. | Este treballo lo lev贸 a desencadenar reflexions eticas sobre las practicas d'a chenetica molecular y la gen贸mica en un momento en que esto no se consideraba important. | 00 |
47 | Brockton ye aproximadament a 25 millas a lo nordeste de Providence, Rhode Island, y 30 millas a lo sud de Boston. | Brockton ye ubicau aproximadament a 25 millas a lo nordeste de Providence, Rhode Island y 30 millas a lo sud de Boston. | 11 |
48 | Seb Janiak ye un fot贸grafo y director de video franc茅s d'orichen polaco. | Seb Janiak ye lo fot贸grafo y director de video franc茅s d'orichen polaco. | 11 |
49 | La cantante Ang茅lique Kidjo y l'actor Djimon Hounsou naixioron en Cotonou, Benin. | Lo cantante Djimon Hounsou y l'actor Ang茅lique Kidjo naixioron en Cotonou en Benin. | 00 |
50 | En as eslecions rechionals de 2015, dimpu茅s que Tosi estase excluyiu per lo Partiu Federal, Gidoni esti贸 triau pa lo Consello Rechional de Veneto en a provincia de Belluno. | En as eslecions federals de 2015, dimpu茅s que Tosi estase marguinada per lo partiu rechional, Gidoni esti贸 triau pa lo Consello Rechional de Veneto en a provincia de Belluno. | 00 |
51 | Ashley naixi贸 l'1 de noviembre de 1986 y ye una bailarina contemporania de Los Angeles que orichinalment creixi贸 en Arizona. | Naixida l'1 de noviembre de 1986, Ashley ye una bailarina contemporania de Los Angeles que esti贸 criada orichinalment en Arizona. | 11 |
52 | Estas incluyen replicas en Ramat Shlomo en Israel y en Kfar Chabad en Cherusalem. | Estas incluyen replicas en Ramat Shlomo en Cherusalem y en Kfar Chabad, Israel. | 00 |
53 | Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins y Gwen Knight estioron contemporanios de Stewart. | Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins y Gwen Knight estioron contemporanias de Stewart. | 11 |
54 | Hastings Ndlovu esti贸 enronau con Hector Pieterson en o cementerio Avalon en Johannesburgo. | Hastings Ndlovu, de conchunta con Hector Pieterson, esti贸 enronau en o cementerio Avalon en Johannesburgo. | 11 |
55 | Davidson ye una estactua creada per Will Rogers, que present贸 dos versions en 1938. | Will Rogers ye una estactua creada per Jo Davidson, dos versions d'as cualas se dioron a conoixer en 1938. | 00 |
56 | Atros fabricants d'autom贸bils que han produciu modelos con puertas suicidas incluyen Citro毛n, Lancia, Opel, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda y Volkswagen. | Atros fabricants d'autom贸bils que han produciu modelos con puertas suicidas incluyen Opel, Lancia, Citro毛n, Panhard, Rover, Saab, Saturn, 艩koda y Volkswagen. | 11 |
57 | Lo primer puent prencipal se complet贸 en 1857 y lo puent posicionau s'ubri贸 lo 2 de mayo de 1859 per lo Principe Alberto. | Lo primer tramo prencipal se coloc贸 en 1857 y lo puent completau esti贸 feito a devantadera per lo Principe Alberto lo 2 de mayo de 1859. | 00 |
58 | L'angl茅s tami茅n tiene muitas parolas, como "zillion", que s'usa informalment pa significar cantidaz indefinidas y ficticias pero no especificadas; veyer grans numeros | L'angl茅s tami茅n tiene muitas parolas, como '' zillion `', que s'utilizan de traza informal pa significar cantidaz grans pero no especificadas, consulte cifras indefinidas y ficticias. | 00 |
59 | La suya familia se mud贸 de Brooklyn a Manhattan mas tarde en a carrera 110 y Amsterdam Avenue. | Mas tarde, la suya familia se mud贸 de Brooklyn a 110th Street y Amsterdam Avenue en Manhattan. | 00 |
60 | En 1991 sali贸 d'Italia pa treballar en o cudiau paliativo de pacients con c谩ncer en Alemanya y en cuantos pa铆ses d'o Tercer Mundo. | Deix贸 Alemanya en 1991 pa treballar en o cudiau paliativo de pacients con c谩ncer en Italia y en cuantos pa铆ses d'o Tercer Mundo. | 00 |
61 | Cuan Mustafa march贸 a Murad en Anatolia, se convenci贸 a Junayd pa que s'enfrontinase a 茅l. | Cuan Mustafa march贸 pa enfrontinar a Murad en Anatolia, se convenci贸 a Junayd pa que l'abandonase. | 00 |
62 | Lo profesor de progreso J眉rgen Reichen (Educaci贸n suiza) fund贸 este metodo `` Escribir pa leyer '' 1982. | Lo profesor suizo J眉rgen Reichen (educaci贸n progresiva) fund贸 este metodo de "escribir pa leyer" de 1982. | 00 |
63 | Dimpu茅s d'a suya partida d'a familia Spear en 1954, Speer deix贸 de cantar y se mud贸 a Nashville en 1968 y torn贸 a Ohio dimpu茅s que lo suyo esposo morise. | Dimpu茅s d'a suya partida d'a familia Speer en 1954, Speer deix贸 de cantar y se mud贸 a Ohio y torn贸 a Nashville en 1968 dimpu茅s que lo suyo esposo morise. | 00 |
64 | Ella ha participau en a segunda temporada d'o popular programa de realidat bengal铆 de no ficci贸n mas popular "Bigg Boss Bangla". | Ella ha participau en a segunda temporada d'o reality show bengal铆 mas polemico y no polemico mas popular "Bigg Boss Bangla". | 00 |
65 | Ye cubierta per una vechetaci贸n natural de feners con bases d'archila roya menos f茅rtils y matorrales de Saltbush en tierras mas f茅rtils. | Ye cubierto per una vechetaci贸n natural de feners de suelos d'archila roya menos f茅rtils, y matorrales de matorrales en tierras mas f茅rtils. | 11 |
66 | Jont茅 Buhl (naixiu lo 4 d'abril de 1982) ye un ex chugador de futbol profesional canadiense que chug贸 entre cuatro anyos en os esquimales de Edmonton d'a Canadian Football League. | Jont茅 Buhl (naixiu lo 4 d'abril de 1982) ye un ex esquinero canadiense de futbol profesional que chug贸 cuatro temporadas pa los esquimales de Edmonton d'a Canadian Football League. | 11 |
67 | La densidat de potencia contina ye determinada per la densidat de torsi贸n contina d'o producto y lo rango de velocidat de torsi贸n constant d'a maquina electrica. | La densidat de potencia constant ye determinada per lo producto d'a densidat de par contino y lo rango de velocidat de par contino d'a maquina electrica. | 00 |
68 | Ella chuga pa la Liga de Mullers de 脜land United. | Ella chuga pa la Liga de Mullers d'o 脜land United. | 11 |
69 | Las torres mas chicotas de circuitos cruciaus chicoz pueden tener dos brazos individuals en un costau y un en l'atro. | Los pilones cruciaus chicoz mas chicoz pueden tener dos brazos individuals en un costau y un en l'atro. | 11 |
70 | "The Timber" se lanz贸 en Norteam茅rica lo 27 de febrero de 2015, Well Go USA Entertainment lo lanz贸 en Alemanya lo 6 d'octubre de 2015. | Lo 27 de febrero de 2015, "The Timber" se lanz贸 en Norteam茅rica, Well Go USA Entertainment se lanz贸 lo 6 d'octubre de 2015 en Alemanya. | 11 |
71 | Encara que s'imprentoron cinco numeros d'a serie, lo prochecto se remat贸 sin que garra d'茅ls estase abortau. | Encara que s'imprentoron cinco numeros d'a serie, lo prochecto se remat贸 sin que garra d'茅ls se cancele. | 11 |
72 | Como compositor, Lars Ankerstjerne ha escrito cancions pa Nik & Jay, Burhan G y Rasmus Seebach. | Lars Ankerstjerne ha escrito como compositor de cancions pa Nik 'Jay, Burhan G y Rasmus Seebach. | 11 |
73 | Este ye tami茅n un efecto de corte: cuan la distancia focal ye mayor, l'efecto de corte ye menor. | Este ye tami茅n un efecto de corte: cuan la distancia focal ye menor, l'efecto de corte ye mayor. | 00 |
74 | En 1968, lo paseo mar铆timo de Bowl sigui贸 a lo Tangerine Bowl, y lo Pecan Bowl se mud贸 dentro de Texas, dende Abilene dica Arlington. | En 1968, lo paseo mar铆timo de Bowl sigui贸 a Tangerine Bowl, y lo Pecan Bowl se mud贸 de Abilene a Texas dentro de Arlington. | 00 |
75 | Concord ye de tipo imperfectivo en l'aspecto ergativo, pero perfecto en l'aspecto nominativo. | Concord ye en l'aspecto imperfectivo d'o tipo nominativo, pero complementario en l'aspecto perfectivo. | 00 |
76 | Lo cosmonauta sovietico esti贸 lo primer piloto d'a fuerza aeria de Yuri Gagarin, tami茅n lo primer hombre en o espacio. | Lo primer cosmonauta esti贸 lo piloto d'a fuerza aeria sovietica Yuri Gagarin, tami茅n la primera persona en o espacio. | 00 |
77 | Lo 6 de mayo de 2016, s'anunci贸 que Palafox siny贸 con a Liga Premier de Futbol Nacional B d'o Cosmos de Nueva York. | Lo 6 de mayo de 2016, s'anunci贸 que Palafox heba sinyau la Liga Premier de Futbol Nacional dimpu茅s de New York Cosmos B. | 00 |
78 | Lo 7 de chulio de 2011, Russell esti贸 canjeado per Kris Russell per los Columbus Blue Jackets y s'uni贸 a lo suyo chirm谩n Michael Blunden con a organizaci贸n Blue Jackets. | Lo 7 de chulio de 2011, Russell se cambi贸 a Columbus Blue Jackets per Kris Russell. S'uni贸 a lo suyo chirm谩n Michael Blunden con a organizaci贸n Blue Jackets. | 11 |
79 | Un nino que sobrevivi贸 a l'ataque dici贸 que Oliveira dispar贸 selectivament pa matar a las ninas mientres disparaba a los ninos nom谩s pa inmovilizarlos. | Un nino que sobrevivi贸 a l'ataque dici贸 que Oliveira dispar贸 selectivament pa inmovilizar a las ninas mientres que a los ninos les disparaban simplament pa matar-los. | 00 |
80 | La segunda revisi贸n d'a placa tiene JAMMA real y tami茅n tiene un interruptor pa triar entre la salida JAMMA y la salida MVS, que ye son est茅reo. | La segunda revisi贸n d'a placa ye JAMMA real y tami茅n tiene un interruptor pa triar entre la salida JAMMA y la salida MVS, que tiene son est茅reo. | 00 |
81 | Naixiu en Dubl铆n arredol de 1582, esti贸 lo segundo pero tercer fillo sobreviviente de Arland Ussher y la suya esposa Margaret. | Naixiu en Dubl铆n en 1582, esti贸 lo tercer pero segundo fillo sobreviviente de Arland Ussher y la suya esposa Margaret. | 00 |
82 | Unatro gobernante memorable esti贸 Max Franz (fundau en 1784 - 1794), qui gubern贸 la universidat y lo vico balneario de Bad Godesberg. | Unatro gobernante memorable esti贸 Max Franz (reg. 1784 - 1794), qui fund贸 la universidat y lo vico balneario de Bad Godesberg. | 00 |
83 | Per eixemplo, pa introducir una linia vertical de 4 cm de longaria, ye pro con dibuixar: | Per eixemplo, pa dibuixar una linia vertical de 4 cm de longaria, ye pro con escribir: | 00 |
84 | En 2014, cuan se zarr贸 Santa Anita Park, la corrida se treslad贸 a Hollywood Park Racetrack. | En 2014, cuan se zarr贸 Hollywood Park Racetrack, la corrida en Santa Anita Park se mud贸. | 00 |
85 | (Don Wyatt heba estau en os ping眉inos en 1956, y tanto Eddie como Ray heban estau con Ray en os zaguers Colts / Fortunes). | (Don Wyatt heba estau en os ping眉inos en 1956 y tanto Eddie como Ray heban estau en os zaguers Colts / Fortunes con Ray). | 11 |
86 | Se diz que este circuito amaneixi贸 en a evoluci贸n mas temprana d'o celebro reptiliano y corresponde a lo celebro trino d'a teor铆a d'o celebro d'os invertebraus. | Se suposa que este circuito amaneixi贸 en a evoluci贸n mas temprana d'o celebro d'invertebraus y corresponde a lo celebro de reptil d'a teor铆a d'o celebro trino. | 00 |
87 | Los lemmings, per contra, tienen una color chocant y se comportan agresivament con os depredadors y mesmo con os observadores humans. | Per contra, los lemmings son sorprendentment coloreados y se comportan agresivament enta los depredadors y mesmo a los observadores humans. | 11 |
88 | Se troba en o municipio de Shawnee y a lo costau d'o municipio de Duchouquet en o condado d'Allen. | Se troba en o municipio de Shawnee y ye adchacent a lo municipio de Duchouquet en o condado d'Allen. | 11 |
89 | Le pidioron la suya opini贸n sobre los libros '' Misi贸n a Mosc煤 '' de Joseph Y. Davies y '' One World '' de Wendell Willkie. | Le preguntoron sobre las suyas opinions sobre los libros "Misi贸n a Mosc煤" de Wendell Willkie y "One World" de Joseph Y. Davies. | 00 |
90 | La parte oriental d'a Montanya Fenghuang ye lo fogar d'una montanya que s'ha clamau Chaoyang dende l'antiguidat. | La parte oriental de Chaoyang ye lo fogar d'una montanya que ha estau clamada la Montanya Fenghuang dende l'antiguidat. | 00 |
91 | Guillermo P茅rez Rold谩n defeated Andr茅s G贸mez with 6 -- 0 , 7 -- 6 , 3 -- 6 , 0 - 6 , 6 - 2 . | Andr茅s G贸mez defeated Guillermo P茅rez Rold谩n 6 -- 0 , 7 -- 6 , 3 - 6 , 0 - 6 , 6 - 2 | 00 |
92 | L'equipo de baloncesto masculino d'os Kansas City Wildcats 2007 - 08 represienta a la Universidat Estatal de Kansas en a temporada 2007 - 08 College - Basketball - Season. | L'equipo de baloncesto masculino de Kansas State Wildcats 2007 - 08 represent贸 a Kansas State University en a temporada de baloncesto universitario 2007-08. | 11 |
93 | Este esti贸 lo zaguer Campeonato d'a AFL en rematar la temporada; Lo primer Super Bowl sigui贸 la temporada de 1966. | Este esti贸 lo zaguer Campeonato d'a AFL en completar la temporada, lo primer Super Bowl seguiu en a temporada de 1966. | 11 |
94 | Higher ye lo cinqueno 谩lbum, y lo cuarto 谩lbum d'estudeyo, de Ezio, lanzau en 2000. | Higher ye lo cuarto 谩lbum y lo cinqueno 谩lbum d'estudeyo de Ezio, lanzau en 2000. | 00 |
95 | Lo monitor de Finsch solo yera conoixiu per Blanche Bay, Ralum y Massawa en Nueva Bretanya. | Lo monitor Finsch yera conoixiu nom谩s en Blanche Bay, Ralum y New Britain en Massawa. | 00 |
96 | Dimpu茅s d'o suyo despido, se mud贸 d'Alemanya a Nuevo Mexico y dimpu茅s a Los Angeles, dimpu茅s a Santo Francisco. | Dimpu茅s d'a suya baixa, se mud贸 d'Alemanya a Nuevo Mexico y dimpu茅s a Los Angeles y dimpu茅s a Santo Francisco. | 11 |
97 | Los uesos de Zrinski y Frankopan estioron trobaus en Austria en 1907 y levaus a Zagreb en 1919, an estioron reubicados en a Seu de Zagreb. | Los uesos de Zrinski y Frankopan estioron trobaus en 1907 en Austria y traitos a Zagreb en 1919, an estioron reconstruyius en a Seu de Zagreb. | 11 |
98 | Morrow puede significar lo d铆a siguient en particular, u lo futuro en cheneral. | Morrow puede significar lo d铆a siguient en cheneral u lo futuro en particular. | 00 |
99 | Lo tuyo personache esti贸 asasinau mas tarde en o cuarto episodio d'a segunda temporada, `` First Down ''. | Lo personache esti贸 asasinau mas tarde en o segundo episodio d'a cuarta temporada, `` First Down ''. | 00 |
100 | Contino s'amuestra la versi贸n inicial d'o 谩lbum con toz los segmentos orichinals y `` The Sacrifice of Victor '' ye un poquet mas largo en a configuraci贸n inicial. | Contino s'amuestra la primera versi贸n d'o 谩lbum con toz los segues orichinals. Am谩s, `` The Sacrifice of Victor '' ye un poquet mas largo en a configuraci贸n inicial. | 11 |
End of preview. Expand in Data Studio
PAWS-AN: Aragonese version of the PAWS-X dataset
A dataset from Cadiera: benchmarks for the Aragonese language
Aragonese version of the PAWS-X dataset.
Format of the dataset
| id | sentence1 | sentence2 | label |
|---|---|---|---|
| 52 | En 2009 se mud贸 a Filadelfia y en l'actualidat vive en Nueva York. | Se mud贸 nuevament a Filadelfia en 2009 y agora vive en a ciudat de Nueva York. | 1 |
- Downloads last month
- 40
