speaker_id stringclasses 149
values | audio_id stringlengths 64 64 | transcription stringlengths 3 156 | sentence_domain float64 | up_votes int64 3 40 | down_votes int64 0 0 | age stringclasses 5
values | gender stringclasses 2
values | accents stringclasses 1
value | variant stringclasses 2
values | locale stringclasses 1
value | segment float64 | audio audioduration (s) 1.37 10.5 | audio_length float64 1.38 10.6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 3c058344e4ed148e7d05ed7bac5dcc00f77dcdf30749be36c9c43f94b738b755 | uggala inavivutio vingi vikiwemo mto ugalla | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.2275 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 3d5fbea9f9eed7acd62346c2f98a404c0818a699723978fdbd3b699df0db5d50 | Alikua miongoni mwa watu mia moja wenye ushawishi zaidi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.9755 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 3da245521161937001c5a68dbdc10df3c25e15e18fbee0caaeef2025e0c0e605 | Tanganyika wakati huo Mwalimu juliusi Kambarage Nyerere | null | 9 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.8835 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 6857ecef4bc1c6cb81fa8df130ef4139c1755cc3610477be3d3cf007e753e75c | Alizaliwa Marekani mahali ambapo wazazi wake walikuwa wanafanya kazi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5235 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 6f26fd18521b4f5811e367c30b23d83e77829a0abe3705d6585251c62358dae6 | Fikiria karne moja hivi iliyopita watu wengi duniani hawakuwa wakipata nafasi ya kusafiri | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.6035 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 821ff30415fd71c816a743b2006331fcf828a3e79fd25ff83eeb4d7125c7df06 | Wanaoishi kaskazini mwa Tanzania chini ya mlima Kilimanjaro mkoani Kilimanjaro | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.4955 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 84b2c6c5b692964c45f2d05e9bc23076a761668e9fbb1107072da71182214078 | Walipewa miezi mitatu kuondoka nchini biashara zilizoachwa zilipelekwa kwa wafuasi wa Amin | null | 7 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 8.1435 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 846dc8ca0d2b76794157edcf91a8d9c9fe529b317080eb2b1529e76df3444bac | Mti aliyonyongewa upo mpaka sasa sehemu ya oldmoshi bomani karibu na kolila sekondari | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 9.0435 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 838e384c745904581bc1a7c01cc62f5f132c3b34a8a8c7ea222f6eeca8a75bb1 | Kama jina la nchi hiyo bendera mpya ilikuwa muunganiko wa hiyo sehemu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5235 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 84fd0c1c5903042949eb09a558efb047193bb267b432e7f622c233e87a1fa068 | Yapo baadhi ya mambo yameachwa kwa mfano kuwaua walemavu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.2355 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 85fca0c7270fc1bd61f308fbeb15c10d5bd0af93efcae9e41a5530bc8bb7160c | real madrid iliwahi kufungwa kwenye uwanja wa nyumbani | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.9035 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 8523854bfa3aebf1bb8c7bf159ab038e2426759e5e04a7a96e8cb76e1c48c31b | Upande wa Tanzania ziwa lina ukubwa wa kilomita za mraba elfu thelathini na saba | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.7475 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 8450563725787a331edac247ed1fb94b41939f89c718747a257808bdc55d02ad | Juu ya pwani ya Afrika mashariki kutokana na hali ya hewa nzuri | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.3435 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | 85c7c79085b6d7c05548da2e1c24458d2bd728f8ec2eed45e70f27349e48c15c | Harusi ya kimaasai huanza na bwana harusi kuleta mahari ambayo hujumuisha ngombe watatu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 8.8635 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b5f625bc1a78e5e90a1b52aa770878f963d102f721c7be8629bb718f65b5ca1e | Alijipatia shahada yake ya kwanza kutoka Chuo Kikuu cha Makerere Kampala Uganda | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.4875 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b6696624d63221a00bceaa8d842e0f8c5bf4f9f092e8c01408c76779accccf1b | Bakhresa amejijengea jina kibiashara kwani si ajabu kusikia watu wakisema Amka na Azam | null | 6 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 8.0355 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | af6355d09a06b5e7eb06bd5455bdf251ac2b9cdc86e4cadaff351b4822a4da7d | Siku hizi hakuna miendo ya maana inayoonekana kwenye barafuto | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.4875 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b227504324d1d293d94166693f048f62603bfc8bcbc51d5c33a73b5e4d0c7e89 | Pia ni mwanachama hai wa chama cha wahandisi Tanzania | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.6235 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b392bc0d5363b630eb5396bbc0f172430f1024c5e05beef50c298becf3c62775 | kiasi cha kutwaa karibu kila tuzo za wakati huo | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8755 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b5e0803b270e74d47aa840c8f61776eb32f91a2888dce7d19c34cfa6a0103635 | Katika tukio hilo baadhi ya ndugu hulala chini na watoto hao huwa juu yao | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.6755 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b34cd8ce5d3f741a97bc2cb18ceb916d95f4e918457fdf4879682f2fa070d447 | argentina waliishuhudia mataifa mengi yakifanikiwa kushinda mataji | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.9555 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b634ca983c4832ba1b3cf12217df452a632e37177dc414f40134474568303847 | katika Afrika ya Mashariki Nairobi na Dar es Salaam na hasa | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.3355 | |
c32b6889700b2aadf1b5524c64abc2e06de0769c68ba330ed38e9b96144db8e109ce609b1ca1e7687432640e29cdd3b3d02a00bd895036703dbc2aba7610b30c | b2b0de9861f66f0cecd408ad7166e05774270a56d7a77e0c17b1a9fa39feb778 | katika muhula wake wa pili ambapo mfumo wa vyama vingi ulianzishwa | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.4155 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | fbf63fd18d83e687f17f0fc1f816fafbbc2eaff211dc7b47d7fce2d3d1153e8b | utaona wamebadilisha kauli na sasa wataanza kumuunga mkono kwa hivyo | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.4435 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | fee14e2c20b9ded56c4782812389b461a97909f117c23b0ae087c2aca245add2 | woolner alikuwa kwenye dawati la chini | null | 7 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.4275 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 2dce74b1a2143c7798cf1058f2782e091c2255d094afbd69bff6454ddca576ec | dhiti ya mwimbaji maarufu michele mati | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.1475 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 2966776d5ad1c0f3dbd4b56d7182d91e025eda7df80095b95345cd0415fd7de7 | Mitume ni mifano ya Ukristo wetu katika nguvu au karama zao | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.3075 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 34ca9c7a0272851dc11044fd50a471efd996929f133e05c5fc96a8e77a8104a9 | nao katika baa kwenda kwenye eneo la uzuri | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 3bfbd1661d790d3c33d2bfe8c0655eaeb31c15072c989f10aec8f833c3c5a6d3 | watu watajua kwamba nchi mpya ya sudan | null | 10 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.0035 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 3e73c3cf5c00d4fa8d2435e4038947796575161f744057f58853a02c2e4fd276 | walianzisha mahakama kwa ajili ya kushitaki makosa ya jinai | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.8395 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 4077f624b4606a5bb4b9db60762368b5abb9aecffa4b4fe6cd980c0678d4468c | Dunia haina huruma | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 2.4195 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 400f53039dbfee053e3cfc6ec646168b11f919bc6128dbb439ae48aaa7b7592a | Umezaliwa wapi? | null | 7 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 2.5275 | |
e7a76662bca572d2faa75fbd403206c7f0cec3e038c220d4a94729e4001f489dd126d307a9d2515aecf7c6552b35b6554a4b9334ed351a1d998051729c708da7 | 431ad15412bd98094ce836f47bdeb7092569e24cf3dd74003a4d1a038dc6f537 | Chini ya mti naliomba, | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.1755 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 89bafa77ae00705d2ecc343f9e85f190e54ba89c0f87b8035988639d761ff0f9 | Badala ya kuingia kwenye nafasi yake mwenyewe | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.6435 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 88af75ae94eca6e793d78165cae8da67a2f17cabe58a5995d6d7a76682469b1f | Na wakati mafuriko yanapofika mikoa mingine inaweza kuonya na kuwaokoa watu kuzuia | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 9.9435 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 8ebb7838a5f59ec39b184330d730994a24faf58c2ddc69783c56da2b26aabbee | kila mwaka kwa sababu miezi mingine inatawaliwa na msimu wa mvua | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.8475 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 8dd07c54430f88a4b52bb36864c4ae92545c32c33a286b58ca7cec1624e1c660 | Na baadaye chuo cha ualimu Lumumba kilichopo unguja | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.3275 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 94487aca3b4cb0bac8a67f2352f555a97e723975e7c5a2b1e3e59f7235db9c6a | michuano mingine ya ulaya inatarajiwa kufanyika baada ya miaka minne ijayo | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0475 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 956de6ca8212358c4091580bd6e913a0e42e0fbb523f02888c87205cac9ad076 | Baadhi ya vitu kwenye magofu hayo vinaibwa | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.3555 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 9482b00b216ba66a3e158b0e57b2f478293e5b114deeb3aeb9af6427b8ef7978 | Katika kipindi hicho wavulana waliotahiriwa wataishi katika Manyatta | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.1555 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 965a7434ffbaa825df47dd3f993eff97b7c930d7ac653bb89ad6b5cc4eae06c2 | Zai la mihogo hupatikana maeneo ya gonja | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.7955 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 96a9f5f16cc955f6e8edbbd527319ddda7352f4d8917fc26298d25200f47382b | Mangi Meli huyu alikuwa mangi wa waoldmoshi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.3075 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 989e0b72c4abb8c06b3e47692101cbe37542f1ee314574161add1719219ef036 | Baadae kisiwa hicho kiliwekwa chini ya utawala wa Wajerumani | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.9755 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 9a4a1783ca1e408dc9fcaaa3187ae729c023f912136900ab96de0d8f7101e88b | mwanadamu akavipa viumbe vyote majina ili aweze kuwafundisha wengine | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.8835 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 9e474309404042cd217ec823ce6b7479fe238e5f5eaab1f1397e94e616247e82 | Lakini hasa wa jamii ya Wakushi wa Afrika Mashariki | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a08f542720a96fc8ab5095c7658fefc9a486dafe0df9ba74bd649051caf06b34 | walitoa mwito wa kushirikisha kikamilifu wakazi wa bagamoyo | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8035 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 9c57a96d1c8fa95217079265e5d10ce1fb36f407f9a94adf6ae99095e13ac0f5 | Maeneo makubwa ya Wilaya ya uoto asili jamii ya Akashia hasa ukanda wa Kati | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 9.4035 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a2cb1fc198b556f435555814e36832ca6162fbbef77c9420e032b4c5b1e7dc8f | karibu miaka mia tatu iliyopita wa wazungumzao Kinailoti kutoka Sudan | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.7755 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a13c0b6bc97f36f77104b6fa66bb616eb8e9654cf70803435a28ec25623d12a5 | Ilikumbwa na shutuma za ufisadi wakati huo | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.2275 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a1b970febdbe427c376bd9dbace38c5af944c7908f4d6493d7d6fefeefb3d28e | Rangi ya kijani ni muhimu kwa sababu huwakilisha ardhi | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5235 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a1f20323da5b15bd72a3dfa7b185984ec36adf28f44d436d3254280d8d74f93b | jambo linalowafanya wakazi hao kupata kitoweo na fedha za kujikimu | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.7035 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | a202115eb5fe333b0ea597e8d406af7b950c4b7ea371a88025fbe5b8209dd6a5 | Hivi majuzi kumekuwa na mzozo wa wanariadha wa Kenya waliosaliti nchi yao | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.9475 | |
052c5091df7681302a2117b2d21db1540c2156f5254ebe9876a7d0146588eab582e11cb47761a18f84200a510a5386bdf024374f76113cd15fe1cc8d7b9fcf0b | 9bb0b35330132f04defec379fca353e918f9bf7754ffe132e3c261c591247e33 | kangaroo anapenda kucheza na mtoto wake | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.9675 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | fcd4e18a5a1257b194f010760e14758ad2f3e297be6be06e1ced7b1e77fd8584 | usajili wa taasisi ya kisheria unahitaji mawakili wazuri | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.0475 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | fd737b9703181612ac21034832ec865ea2f778428f79b5d47b60811b29ed4de4 | wakaniwahi sababu walikuwa wanashiriki Ligi ya Mabingwa Afrika wakati huo nilitaka sana kucheza nje | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 8.4675 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | fd3c32d0ae1c11b8e28c3f38ee02ba233411dc82c289736768130cf7ffec9f18 | Gesi yake iliungua | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.4275 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 035f5cfc8f8691b2f1f671771fa33789083f7c085d967aed3b33453b1644fb74 | Njia mbili zilimshinda fisi. | null | 6 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.7155 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 114f5c01c6312f62810ef08e103533c62ecc8513a18878e61ae06d7001b8014b | hivyo mwengine ambaye hajapata chakula | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.9675 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 102151dbec20dc8a9a97931b22e88de0698cabe0bd9dc0174fd1a3f6b0acc4ad | Walioishi katika mwaka wa elfu mbili na nne na Pelé na | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.9675 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 10fc71a35f59f48c3e2cf7923b386e8dc0c8bbd2b9c43b87bba0b791f4abecd2 | Mwanabanzi wa kumi na tano kwa upande wa pili lakini hajatawazwa kwa mara ya | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.4875 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 1e569d1a69fe85f986a6372a4caef189b43b98fb9b9a762454c6f2c3745354ec | Mimi huamka mapema sana. | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.2835 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 1d948f307fb16bb4593d7c9b9429d86c23fe5f5fa15fb3edf8d0d9f154753a38 | ya usiku tu huku wakiwa hawana kabisa uhakika na wanacho kisema | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.1275 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 2521af3b2cd526eab9863366bc0c41a57d979275c180ff920f48229fddc1b09d | demokrasia na maendeleo chadema lakini akitoa kauli yake kwamba mwisho wa kutangaza matokeo | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.5955 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 27d64949b5f886c74c1fcf0e2c394ffbe7c6733075d4d4fd2ebce0a422a47e11 | Yenye idadi kubwa ya watu weusi katika taifa la Afrika Kusini | null | 11 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.6955 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 283cf9dc9a457194c5d6e43da8c7f7357280b5232af0c4edcc88f3859301032c | Watu watatu walishitakiwa na kupatikana na hatia tarehe | null | 14 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.5155 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 296e21b438ce989c731127d4b52b893f6d375a31f1427c061d006ab636f485cc | kabisa na hatua za kiuchumi katika jamii ya kisasa Kwa hiyo ni vigumu | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.9475 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 2c5dada98c52b05876b63759f38fe3436b87bb7364048a6cc95f65e163bb33e8 | makaa ya mawe hayo yalitumika kila siku | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.7955 | |
40a58574fe3c4ccca04a039b9f4ce0acad319f67ae8ed1fb44d420b2831fff2a25229d18c341bfff08cc1e1b800a8aea3aabee079217ac8bb0f2c3665a7dab9e | 2fe16de6fe0eb0617a5c7aa1b12a7d75994dbec66dc49a1c3cad24fb7936afad | usiana na matukio hayo na kwamba ishirini na saba kati yao | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.9835 | |
dfacc565c5fd59c3dd42eeadc6eebe4694b9a730e72f30a33231c28ceb5ec8ddb7245a39ebdfb6f681d6233c5282d55455c9d6fdbe0bb244efb694dbf0113fcd | 255b3b9a5618f584eb6ddf87921d5458ccb6b29610a88c6280a6ed033191dafa | kuwa anapaswa kusaidiwa bali ni wale tu wasiojiweza | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.3155 | |
dfacc565c5fd59c3dd42eeadc6eebe4694b9a730e72f30a33231c28ceb5ec8ddb7245a39ebdfb6f681d6233c5282d55455c9d6fdbe0bb244efb694dbf0113fcd | 266d2074a79ffeb87c031d94d690f6781f86a87e9e4c741774fa171c61ce78d6 | kujua nini mchango wa jumuiya ya kimataifa katika kulinda maisha ya wakristo hao | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.1635 | |
dfacc565c5fd59c3dd42eeadc6eebe4694b9a730e72f30a33231c28ceb5ec8ddb7245a39ebdfb6f681d6233c5282d55455c9d6fdbe0bb244efb694dbf0113fcd | 29c362a21f480ec1c075c0bae29c1781706862027a5bfe3675caff6bd7d441ed | Mwaka elfu moja mia tisa tisini na tisa | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0475 | |
4fe6974e93db06e39211066366a14a80c728d9b68ac77405006695b1f74a24c6a0d5134292d193a1a5d94b1d3cc1506c7067b38c43ee1e5b5e69cfa55f57a446 | 4aeb56ff163245c464a52fae1b5b9f509268876f751133e22c5a66deeea32793 | Ana moyo mwema, ingawa unaonekana baridi. | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.6875 | |
4fe6974e93db06e39211066366a14a80c728d9b68ac77405006695b1f74a24c6a0d5134292d193a1a5d94b1d3cc1506c7067b38c43ee1e5b5e69cfa55f57a446 | 5917448caf86385e30a1698a41c0996d0f2f1b8525f79e804e8be1601270862b | Iko kaskazini-mashariki mwa nchi. | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.2555 | |
4fe6974e93db06e39211066366a14a80c728d9b68ac77405006695b1f74a24c6a0d5134292d193a1a5d94b1d3cc1506c7067b38c43ee1e5b5e69cfa55f57a446 | 738dfd215bbad0181bc93b538fb34b9ee44d4a9b9caa5b5ac1764e17d32352ce | Nywele hizo hupakwa mafuta ya wanyama na mchanga mwekundu | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.8755 | |
4fe6974e93db06e39211066366a14a80c728d9b68ac77405006695b1f74a24c6a0d5134292d193a1a5d94b1d3cc1506c7067b38c43ee1e5b5e69cfa55f57a446 | 57bbde69e3ac241cfee6ae279c3bb5242a59e2610ec03dfd11ca5a718f9cd822 | Sehemu kubwa ya Ulaya iliwahi kuwa na kipindi kirefu cha amani | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.6955 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 060e083cc040fbb4374be9a11a4060587c72a0f8c008b6fe31efe02cefc90e55 | wa Singeli Muziki huu una nafasi kubwa ya kuendelea kufanya vizuri hasa kwa kuwa | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 6.5955 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 066cac3aaf3ad5ceac15e7929feaf6c9a19b8fd51d953ebc4b37a0f6b3a22884 | paulo silva anaarifu zaidi akiwa jijini nairobi | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.9835 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 052f11786f5986de75504903d9752a0a638dd2ac3ad4c6117ad5ebe9c9bab544 | Kipande hicho cha reli chenye urefu wa kilometa mia tatu arobaini na moja | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 7.3875 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 07aa0d4a098016c30e2b481bd03f4230b9edc2e0e16e051b0fb19a97157d9985 | Kiongozi yoyote atakayemteua kwa mamlaka aliyonayo kikatiba atamuwajibisha | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 8.7555 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 0a08a378b72468a12155187771f7af7eb5296875106d96a31801803d472e6936 | Kichagga anaweza kushinda shambani kutwa na hana desturi ya kubeba watoto mgongoni kwenda nao | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 9.3675 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 0a94ab9431baae127c5925ce9c690d276a9383748d9adbd1b5d844851eefc6d2 | zaidi unaweza kukabiliana na mashindano ya kukandamiza | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.6955 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 16be415ec30958c8315cf055257e77590487d5feecf903748dc32a68c06fc644 | kama ambavyo imeelezwa na shirika la habari | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.3355 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 193ecb527d3032f9bef014b33f0d318405c0f940c5f3b30aedce398201a61edd | Kiasi cha dola za Marekani bilioni moja zinapotea kila mwaka kwa kupungua kwa mazao | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 9.1875 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 18490f5c54d2be17f8cb2e407ad12f7090d013efa99d0ef6eabb609824257cc0 | Ni pwani inayoelekea kisiwa cha zanzibar | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.8035 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 1b290305c28472f98427d6e52e7ee9cdc61437fa9ba84c1a18f2b6982d019a7e | jiwe lilipigwa na kupunguzwa pande zote mbili | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.7675 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 0fc8903a2c84a87d62397b331093029470b00a46b41a4e3da5c13126c657e9ba | labda kuna ushirikiano wowote ambao umekuwa ukiendelea kati ya nchi ya uganda na kenya | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 9.7635 | |
9543fae22dc04f8bc0c58493f1886a985eb3163aa3682d1b65b772212b9fcc6f6f7b018b18ea79c1711efaf48eb8a8692aeb2b3a10cb4ea5878cbfe8a257b31c | 1d52789ea5768beb77d2cc7aa28a21c625c81711ba97dc5710af27486151ab48 | Chakula kilikuwa kingi mno | null | 3 | 0 | thirties | male_masculine | null | null | sw | null | 3.8955 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | cbd13ba6a9c74216abf20ed0808d6f7b1df0a86f3e64c04efb5fc349d0c95297 | Ya kumi na Saba Mtawala wake alikuwa na cheo cha | null | 7 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 4.7235 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | ccdea4c7d7806a32dc39e6a7b3b861c67fe01e25341dce0f855791f73b9eff05 | Simba wa yuda. | null | 9 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 2.9235 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | cd08656dec3593b02f3f24d5aadaed0a3b8a3e100aae3312666f46ddd145414b | uchambuzi wa mkataba ulikuwa muhimu sana | null | 7 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.0475 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | c23fc50ce58ab4f42c82aedfdf5d5c1d71ecd4b23e3bbee9d464e0475a863fc7 | ya bara hili Kwa nchi yetu ili tupige | null | 5 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.3355 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | ccd797ef28b9c7175871856f8c0ca19cd9b9a0cfa78b15fbd64f55c989b8fb4d | kufungua barabara ili kurahisisha usafiri kuna afisa hao | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.8755 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | cb8d3f2d81c8ed2e890d02749159d5cd0103dd48147481015e80f1349ce282df | rose alikuwa abiria wa daraja la tatu | null | 16 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 5.0835 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | cf61824f9cf9b2952a3583b54a4675690389b0ea4f3f95b17d32559c5c6cee78 | Kaa na taifa la Kenya | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 3.2835 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | d041c02d07b77c8f8295c41cabe196afa14cb984ed31e2c8b4c04f3e4091b7e0 | Ambapo wamehamia huko kwa ajili ya kufata kilimo na malisho ya mifugoWasukuma ndio | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 8.4675 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | d35f7a0af20f56c00e0555b995da714f3259fee0dce6513f392dbc9a01702d33 | na kwa njia ya amani kufanya kampeni ili wapate | null | 10 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 4.7955 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | d3fe33caa633a1d30fa3f5bca252d98fcec7cf11f300ac4391f6cfb17491172c | Wamasai hawana utamaduni wa kufanya misiba | null | 9 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 4.0755 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | cfdfbcccc58d56ca3293c3ce7533c36d180ad550d0d773b8a1fda8b7ee5694cd | sasa tunayo amani na utulivu | null | 3 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 3.8235 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | d0e9b0d21ff320e744b7f85365f957aa4b505e5d1c5a55289a8d1bc802fc9719 | Ni muhimu kuhifadhi miti na mimea muhimu | null | 13 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 4.1475 | |
39e93dddcd981ea59b709adbfdb74bf6e3556234d56ca47e03bf3da7b84d523eaf3c3dedf816128187ca472606a069d8c6af4d395b42e247aeb826d314a39550 | d2cdc042593f68fad0b6062fc7ada1c4988d1b1174ac58c30febb8f71565ba27 | makazi especially wakati sasa tunaenda | null | 11 | 0 | null | null | null | null | sw | null | 4.7955 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.