speaker_id stringclasses 149
values | audio_id stringlengths 64 64 | transcription stringlengths 3 156 | sentence_domain float64 | up_votes int64 3 40 | down_votes int64 0 0 | age stringclasses 5
values | gender stringclasses 2
values | accents stringclasses 1
value | variant stringclasses 2
values | locale stringclasses 1
value | segment float64 | audio audioduration (s) 1.37 10.5 | audio_length float64 1.38 10.6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 583d52e4de869b9a8b363047a4f314cce40d2af7fde79d9a1a865f65d1b27870 | ya mauwaji yaliofanywa na polisi mmoja nchini marekani michael minim | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.1475 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 596203157ef06f95e1161f180b635343a11906a86e1fb0c150ea18df364c0bd2 | majopo hutofautiana kutoka na usaili uliyofanyika | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.5355 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 571d6bf55b0b60c90176bd732733a6fc826ec733eb1306ce17b73cc65724e6f4 | Na alikubaliana na mama yake kusitisha elimu yake ili | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.8955 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 57f9dedc514baa87d759b5c68c577cc95760e97e24ace5f35150fea313d34130 | Familia ilirudi Galilaya hata Yesu akajulikana kwa jina la kijiji cha Nazareti | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.5875 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 5ae1e0416336c92937bd4f51f19b36deee82ff88dc2c706dc01cccb8fcbeb7b7 | ili wapate kusadiki kwamba ndiwe uliyenituma | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.8955 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 5a9bddb4cb548a9a725e33addcf55f1cb23b70444db224d7304eafe43c371cd2 | pembezoni ya Tanzania ambayo haijawahi kutoa Rais Makamu wa Rais wala Waziri Mkuu Uteuzi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.9555 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 5a5b4dbe53c4efdab85dd29f4a7889a476e5651364a4c9da966e9cbac8a54958 | Tulipanda mahindi na kunde | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 2.7435 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 5a1326ac81235df7494aee3387ababa526f520a801af61533dbefb7c24b05026 | Sisi tunafaa kumcha Mungu sana | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.1035 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 5a4b879e1e2a776cb5b472eaaa1c3872f925b3401f3698214d03941d48c716f5 | Mchezaji wa mpira wa miguu wa Ugiriki wa Kale | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.8235 | |
52a7fa4b36d33e5411f5a02201d0983371ffe9ef08d3744efcdbe28edcbe4265714fcbbe6cc9980b21e7dfb246fe5aec30b1f1b552c5c87024ba24ef2552994d | 585dd0acc6ea8458a81ad310df567862419793ef7e06923d650f130c3badb0dd | ndipo tukaletewa barua ya vitisho iliyopitishwa chini ya mlango Asubuhi ndipo tukaikuta Lakini zaidi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.8475 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 8c0173d3e02dd006e9dc420fb052552e07ab63fd2396c618d5131cefda3e2691 | Akiwa uhamishoni Amin alifadhili mabaki ya jeshi lake | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.891656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 8f631234ba1e76b58a4e254b6b461ce616d28d71a4a4e2567e2fa82ee416af02 | Ya kuukuza uchumi kulingana na mahitaji ya wakati husika | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.783656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 92af7832a4bf5ecd07e6d162ef5eeda6a9a8a4000003f003c5797a238ae7432c | udhaifu unapatikana mtu akikosa ushirikiano kabisa | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.991656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 937a715bbb12e696aab0290ea8a693de57c9d33a065ff27af126a03d80576ca3 | Nyimbo za Kipare zilitumika katika ngasu kama harusi na sherehe nyingine | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 7.259656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 9738da7e9fb46855a05e51d2d43d3e6d360ed2b4fd7cb4708c7f8192c5a55ed0 | wengine wanasema kuna mizimu inayoishi ziwa ngosi | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.063656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 984b2ea1a7467dbed4bf1d28f2cc2930688ea1ac5b04e1e751120f99b6836502 | Mama wa Moran huimba na kucheza kuonyesha heshima | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.827656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 995741079c1d43c6b24d6b9fa98e372ae1e9eab05df3d411ca993f4630661891 | Mfano jiji la Dar es salaam lenye bandari pembeni yake | null | 6 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.135656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 9d0b5d3a6cb407295ae1a71c0af2ce24141811bbf733c36b1e924fa2a8693ae8 | kila nchi ina mfumo wa uongozi wake | null | 8 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.343656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 9e736ad7fac3f4cecb3e9b0cca5548f91bdee31c0f92aa28d906993a6f3ba731 | Kuingiza mafunzo ya ukuaji na maisha katika shule za awali na sekondari | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 7.763656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 9ce4ce0f0b0164bafc4048f7bc78ba6e1977a7c9036a36c3f8bcd81fba27965e | Mama yake Amin Assa Aatte alikuwa Mlugbara aliyetibu watu kwa mitishamba | null | 7 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 7.043656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 97181b18148b63ebf5290fb3dbce09091fcd2df6e4bc125091b73bd824ab99be | Amesema kuwa katika kipindi cha robo ya mwisho kuanzia Aprili hadi Juni mwaka huu | null | 5 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 7.511656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | 9972874404bf319de437d51e2b17f0b316ecffe1f462244002305621d916e2f4 | Biashara ya kimataifa hutafiti vigezo vya mtiririko wa bidhaa na huduma | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 9.095656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | c878ff071062127731beaa57846fc260d4a3f961c4cb221ddbcb0c1fec40271c | Kondoa kuna pia sehemu penye michoro ya kale juu ya uso ya miamba | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 7.367656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | c83488bc4fea778ae781fef5e7640660f079b2edf33cd904d3c9a7ac375e40c0 | barcelona ilikubali kichapo cha mabao mawili kwa moja | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 4.811656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | c965715c642dbd1d3945695dfaf0bf3d160ba7e8425d046813b574e33e2c561d | Hasa kwa nchi ambazo hazina bandari kama zile za Afrika ya kati | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.531656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | c90c4ba541cd760dd94e91c305ce1d8b287a3508ae5465e8e8ba938de25f989d | Hubadilisha rangi kutoka samawati hadi nyeusi na kufanana na washing soda | null | 9 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 6.683656 | |
9382ab61d2467dc5596da042c71a7e96fd0cec8192996c8cf922d305e4a94110b797de8dcac877dfb1214ae047103f1dcab7d70785eeda8816ef4814a82f7992 | ca7935c5e1a6a5a4d92002d96b0043289b61f836153ed8a9e6059c8475e5a168 | Maradhi hayo yanaweza yakaambukizwa kwa njia nyingine pia | null | 3 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.171656 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 4814326831324a813e02122593344b1a10cff5f5665e876c9b1b591ab3c802af | Lililoendesha shughuli zake kisiri kwa lengo la kuungoa madarakani utawala wa Batista | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.3875 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 7375d5f61e03f77f5cfe1a9f23c02ea3b541788d2f5181d3017b93007aa482b0 | nchi nyingi za kiafrika ziligawiwa kwa wakoloni | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 715371c0e432c3785bb2c62fdb12f8fdf85e27d4722a38c050dc7e61cae30479 | Amin alianzisha vita na Tanzania kwa kuvamia sehemu za mkoa wa Kagera | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.9275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 6f74c7a44c6e1198f634802f6877c280c2eed6cded41edc4985f9aac412fab29 | Sawa na upungufu wa asilimia thelathini na tisa nukta moja | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.8675 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 748829053105ddec6065c2818f69f5caee3ffea6ac1a3976b2ed90b98ca39c2e | maadui wamekuwa tishio kwa maisha ya mbuni | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.5435 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 741ada414dfb3ce804ea4f4942d11c237b5fd846e81d01fd066c0ff6b1e52ec7 | watu weusi walikuwa hawaishi kwa uhuru | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.4275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 63abd511f1212bc1510812cf0230e1561f53d2a63acfb077e6399c5b6a2ef3c3 | Engai ni Mungu mmoja mwenye asili mbili | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.8955 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 73b8b6375c7322663d5acb2d23fbe6bbbfdf422f07f7873494afa859a23f28e2 | Mohammed Dewji pekee ndiye aliyeingia katika orodha hiyo | null | 9 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.0755 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 71e0024b463a8d758b9c4adf4929c8468e9fa12669c3ce05aed8f4de1f526532 | kwa mfano mchezo wa hatima ulionyesha kuwa watu hukataa matoleo ambayo hayatoshani | null | 6 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5955 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 73022750dc07c5b155579518b6707f6520541b6305d459f29cbe73b24572a0f9 | Kiasi cha barafu kimepungua kwa kipindi cha miaka sita | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.1555 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 6d0ab9ffea96b78b01c4ff01ea70d5336c061c08da750c389cfae5dba3300e1b | Watu wote ndani ya familia wanaoshi na ndugu aliyeambukizwa virusi vya homa ya ini | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.3875 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 6f6bd23f6aac5eb5f4e5ad6f81035bf32d55a6dbbd0acb632d1b5735f4c05cc7 | kupanda mlima Meru kunachukua siku tatu hadi nne | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.9035 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 73976c3c0f5c9cf2c67e9b47d969ea3375dda601ca7cecf1a2fcc4e31c88a1b5 | kuchimba visima vya maji kuchimba barabara na kadhalika | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.7235 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 746708774999c52dda406b3fbe24dc5240133dba7280b8def9cdf28bb83e28dd | hawakuchoka kujitafutia ridhiki kwa namna yoyote | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.0755 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 75357596c7ba796a5ce555f352d9b3bb880659f4e40872d0578fbd291e7445ee | Hawakuruhusiwa kuwaoa katika kipindi cha uongozi wake | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.3275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 6fe8a968224d27580498c3aba20160024ea04b594131731ff665c75930889e61 | Syria na demokrasia ya Kongo ni miongoni mwa nchi zenye idadi kubwa | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.7035 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 77e57701df1b669e6a33e2260796b4ff4ada1f407ee8475a1ce40dae50c96ccb | Wanauchumi pia hufanya kazi katika idara na mashirika ya serikali | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.6955 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 7559d2d6ebaeb914e26381c34eed6fbbd223c2a0a9ff986e10db541c19812325 | Mpambano mkubwa zaidi baina ya vikosi vya Tanzania | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0475 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 6ef92831f3a417c536cc37323fa8fb1165bbd6872aefefb3f6fd14592b1cc3b6 | Asili yao ni katika matembezi ya Wazulu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.9675 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 755182146b6887b0a1baed78f90c787c035905a7cdf7601f88fdaf667ef46892 | diego maradona alikuwa anatisha kwenye enzi zake za uchezaji | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8755 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 70ce32c23cd028e036ebbb0768503b31c3a34852fb8ea61a83e6a803f02c8709 | Kwani mrembo huyu alianza kuwa kiongozi tangu akiwa shule ya upili | null | 7 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 73ee7a71f0a4c1a09aedc4056d38d6bd936d63172a2e5ba74df533340a54a703 | Pale wanapokwenda kutafuta kazi au kama wakimbizi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.5075 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 737d1746dba6b360fafc0c9746934e0dd5ab3500a6e44ae3972aebfc0468dd6c | Mendi alizaa mtoto mmoja tu Munchari na watu hawa hujiitia emendi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.1635 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 9a09b4b371f5a2c48e21616ea0029585fa025d82686fc72c624c4db40d1089b0 | Hakuna nishani yoyote mtu hupatiwa ikilinganishwa na michezo mingine | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.1275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 9df9e9466fc0663305f745c5fcda9900d3aa5d023cda9397fd68b4c7dd6e80e9 | Alishindwa kuongoza na kusimamia madhumuni ya Mapinduzi Visiwani | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8755 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a4771ae2f2a4dac7c6c9e146c07cfcbcb642f9e96e4b4c256f4ae82e6b5c7511 | Baadae Waziri halikuwa jambo la kushtua kwani alistahili | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a6742327fc7ceb989d96028b68c89d1c706e364a5192a5391e36ba3b60ed79a8 | brazil ilipigana na jerumani kwenye hatua ya fainali ya kombe la dunia | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.0835 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a6087a922b29811dec036f4dfd1ba347bdfafe3510e181d25044defee2c6dba8 | Dhana ya urembo imekuwa na tafsiri tofauti kwa watu wengi | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.2835 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 972589e298854de3700e9312b18e6a025ae91c07e9056b78922c101a235a081e | Ushindi wake wa mara kumi na moja msimu uliopita ulimsaidia kujipatia bonasi | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5955 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 9ea346f3737d06f0cb3325a5cd66d5cf60987520c155bb2bbb0df2be1255da22 | Dalili za kawaida za malaria ni pamoja na kutetemeka kwa baridi na homa kali | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.6235 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a7785309b03c6f64631bc63d4e33526e60f2747ce1a365310da9ba9c66cb58b7 | Tukio hilo lilizungumzwa na mashabiki wengi wa soka akiwemo tajiri Mohammed Dewji Mo | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.4155 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a814bb4ee0a210931bfd1b71169e8ca48176fcb7558aa529d15c2d6656cebe0e | wafaransa walitawala afrika ya ikweta na usomali | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.0035 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | 95fb65da816b969cdec4b68f620b68d3db3ffdf4f10a36dc03d90cc0c2c722f4 | Pande hizi zimekuwa zikisaidia pande mbili tofauti katika kila vita | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.6155 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a277f0cd855fa752ab75a7ffe29bac61ac4fc31e3129de6ac4156b5394ecf977 | Heka heka zilipelekea kujengwa majengo yaliyokuwa yakitumiwa katika shughuli mbalimbali | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5235 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a5c06e53dde2b3cfbf09f56e37e9e627f35dd6faa62f1cfbd00f1cdff186750f | Misitu hutupatia mbao kwaajili ya ujenzi | null | 7 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.4275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a5921c3f7cb3988ab58e5d3b358647f59945b49e813b71d30a38c604768b1e9a | Akilalamika kujisikia kuwashwa koo na kuwa na mafua | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.1555 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a3ab894114ca9863d65902ee4842d7998b48bab934a895bff09fd25039bb6eac | Wageni wakatuhadaa na kutulaghai kwamba ya kwetu yote yalikuwa si mema | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.1275 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a51a9d89da9c4405a54bbf172b1fd0ce12b04dc7384aee8c3981ce646186accf | yai moja la mbuni lina uzito wa kilo moja na nusu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.4635 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a28332faaef597287760e473db356bf0cba2dd728ead25d7aed6f93bf62db1c6 | Utani uliozaliwa baada ya purukushani hizo za kuingia Tanganyika | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.2555 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a731d462a2cf93f326bdf4168d3d05b988737c93e285d8b3f010b496f5d745e1 | kinaeleza kisa cha wadigo vizuri tu kutoka huko walipotoka mpaka kuwapo Kenya na Tanzania | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.5235 | |
fe3befae02733265c3fc953eb67840c57d970340a76386ffda9ab3226d31e376790d7eddefde5f434647687e6136c44e50513edebca32377799b15363919310d | a6becbf0db2d80c5fa5d1f894a2d495e9883771d15fd49a1d7b9bdd519e9dfe6 | tumbili wajulikanao kama mbega weusi na weupe | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.2475 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | f3de7c4ec8eb571cbc271cbdd052f214c4395e1bf49ec84c4cb8b9c44ac9622f | Mfano mmojawapo ni alfabeti yao, ambayo inatumika kwa lugha nyingi duniani kote. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.6675 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 4f325c7fe43f6de9020ceae462ad909240c3f98c3a89c37d9f2ff6a1b7281160 | Zifuatazo ni orodha kamili ya nyimbo zinapatikana katika albamu hii. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.9835 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 4c3a4e08bcb9bb08d1b14cbbb7b04b41b5991f44402525008d5aa00bafa9aeb5 | Idadi kubwa hufuata Ukristo wa Waorthodoksi wa mashariki, lakini kuna Waislamu pia. | null | 8 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 8.1435 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 6ce01f6e004973441cd5e8eb06d842726c8d79241f73d6ddf2723e87c1619413 | Lugha hii ni moja kati ya familia ya Lugha za Kihindi-Kiulaya. | null | 9 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.7675 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 6d2f837001f4294eac8543c44a48d4c3ad09cbdac3c379add4e5908ae358cf2d | Pia kupigana kunaweza kupigana kwenye maji, nchi kavu, anga nakadhalika. | null | 10 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.4955 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | a581f34380d585b70e0b45c3f5efb9b027ae3054af5b6bcc86cb6b945ca89fe7 | Mwili ni mpana na macho makubwa. | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.0035 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | cd7c766a74658cfd85a3dcde63b37981924f997eb4c5b4993260b4777b4395ea | Katika hali zote mbili, dalili za matatizo ya utumbo huweza kutokea. | null | 17 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.4155 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | d2748c2d499b3e5c18e285b9d44d5cb0b728873a5be041e301431010489a29a7 | Siku hizi kuna pia utalii. | null | 20 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.3635 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | be557bc96d0c395010537ab3c7a9b11af85cee7d4fb573cb22e8da16e6dd7098 | Boma la Kale la Wajerumani bado inatumika. | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.2555 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | ff379168e71d8055d0877262522709e5040d9884c4d1bdf1a42fa91a6e635cb6 | Anakumbukwa kwa sababu aliweka misingi ya mbinu mpya za sayansi zinazoendelea kutumika hadi leo. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.4235 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 83d28f30c1fb8d26d67a09add8b8674d50e545979e967cc2914186b5606de16e | Wanaweza kuogelea na kuna ngozi kati ya vidole vya miguu yao. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.5155 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 841f1ce6608413ea4db5ddb1e2e7a0d793745cd59a0e389fd6ffebdc6c1db0e0 | Kuna nyota nyingi katika eneo la kundinyota hili lakini zote si angavu sana. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.2075 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 7fd325b81b282dc4fdcce608bf02c2f80507445496144bf8452a8661f1dbc133 | Unaishia kwenye bahari ya Atlantiki. | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.9675 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | 95bf8979396c50366130a6934cbfae91b636e238f67abdd2e6f6f8cca1ab229f | Zina tabia za kufanana. | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 2.8875 | |
ef58cdf6831cc92fed46f932d37718db3cc543eee518cf019c4c389fe03cf4eb109f75b0eb3903555b77cb2850cb39b7930fec3ce6b22dbd1f940ad945572d16 | c07b08fa31a75b4e0dc5b2b79e2d2bf690cd546acb54e7dcdade3e3ffdb8837e | Kuongezeka kwa wakimbizi kutoka nchi jirani na kukua kwa makambi kulikuwa tatizo kubwa. | null | 9 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.0275 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 20a539528d0b2c6bf8186cd578c69b0eaa3361135f37c663df08c63373558a35 | Wenzake waliongea kwa Kinyarwanda na kumwambia kua haonekana kama ana shida aende tu | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 6.8475 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 318c722fb59b62ec9fa59863e1b676d20e04b893602e857f4faea84f3b50a0a9 | Mkuu Katika mawaziri wote wa serikali ya Rais Magufuli Majaliwa kama kiranja wa mawaziri | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 7.2075 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 34baf97171d1652d330eec216cc70b7f03760b066dcb552ee3926180a15e9760 | Watumwa walifikishwa eneo hilo la mkunazini | null | 12 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.5355 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 61ab8614188c680c938c0764267360b32dc91c59a85a515b492ec2510dcc6fdb | Alikufa mda mchache baada ya kufika katika jela ya Pretoria | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8035 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 6607869a7e48a0ef6abe4e519a810503adabdd6db710b63336435194899808ef | Shirika lilitengeneza mashua kwa kutumia taka za plastiki | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.8035 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 66473796433b8042551ebaac092fed14952e8b81670af51cee22ce7bd3c8d068 | na hivyo kuwataka wachezaji wake angalao waonyeshe jitihada za pekee | null | 7 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.9835 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 642bc8af878c3da3588e25dec8cc207dbaeb91d8c7178936bb9723ab2f8afc2b | jifanya twajua haki zetu lakini hakika | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.7235 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 6d8ecffd20968cd9cc2ac2d7fa9042ee5804fac7c1da6e58c904685b7d4956c0 | wengi hapa wapinga jimbo hili wanasema kwamba | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.7235 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 6cd90f8ce1e46fa5a493fe38bcda494716c517b5d1bd0b06bd428af4a0dd682c | ni kauli yake mchambuzi wa masuala ya siasa | null | 5 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.7155 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 6c3775ad90fa782a125ad8771b0dc163035a881886aff216eb4baf983486ccc3 | Dhambi zangu kuziosha. | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 2.6355 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 804e0deecf7031a3d1a954d3148eafd1fd5ca8a1bd17c57a99b8066f82e2e91d | Wanamgambo hawa walikuwa katika kikosi cha kijeshi cha hiari | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.5435 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 83309602f145400e5388d7e3a3641e6bb74259ce1e87cee001da754491a50c75 | Alikufa baada ya kunywa sumu | null | 6 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.7155 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 8c76c0769f794a509e79129bfb20cfe7bfd1d6c64c1a0a21368d5a3f7cb68ccc | kwa sababu hubeba maji mengi kuliko Mto | null | 3 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 3.5355 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 8d7667dcea0633d54bcb1ea18a67d65e4dff388039bc45c01267e687023b5a69 | Wamasai humwabudu Mungu pekee na humwita Enkaiau Engai | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 5.9835 | |
70c2b9896ca6150002ef6e888a3f7788e49e61aef85ec8dbcdcd50f22c6c9521681818385e6e86a7bd988207b2c94baa3bdba9139296707186c411b4b83a9276 | 8eec3de397228356702be5e9360277ee4ff159c0ae57cbde42bee351f75cf37d | afanya waweke alama za viulizo vichwani mwao | null | 4 | 0 | twenties | female_feminine | null | null | sw | null | 4.9035 | |
d591c74bee1256802451bd606cddd870f5b98fb0097a1845ffd4275ce3e044e31f494dbd61c6bf6532f99f9ad4486ecad71a745d8fe1e3ca492935e23db4a04e | a7e838f65de27719ed5767dd387bb5efb4dec20ed1acf82a9a4ca208f1641ec6 | tausi ana heshima kubwa sana nchini india | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 5.8755 | |
d591c74bee1256802451bd606cddd870f5b98fb0097a1845ffd4275ce3e044e31f494dbd61c6bf6532f99f9ad4486ecad71a745d8fe1e3ca492935e23db4a04e | aa6b4987718e19d2b021b1928dd102b22b04fa50b3441e5494b1ce137ac2bf02 | Yenye urefu wa zaidi ya mita hamsini na inakadiriwa kuwa mirefu kuliko yote duniani | null | 4 | 0 | twenties | male_masculine | null | null | sw | null | 8.2155 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.