cestwc/adapted-paranmt5m · Datasets at Hugging Face

short stringlengths 1 1.07k	long stringlengths 1 554
so, if you can afford it, then ...	so, unless that's gonna be feasible, then ...
of course you did.	of course it is.
by now, singh's probably been arrested.	because he was probably just arrested at the moment by singh.
not our shit . i swear.	we didn't fuck it up, i swear.
instead, he folded his arms and cocked his head, as if encouraging--or daring--kaye to continue.	instead, he folded his hands and cocked his head as kaye encouraged - or called for - to continue.
an old man's mistake ... '	an old man's fault...``
he reached for the microphone, and i heard his voice faint on the ship.	he reached for a microphone and i could hear his voice booming faintly throughout the ship.
she said it with such simple dignity until garion's throat tightened.	she said it with such simple dignity mat a lump caught in gar-ion's throat.
he liked the little boy.	he loved that little man, by the way.
provide the following information	enter the following information
i was just lucky.	i've been very, very lucky.
you would turn from the gods, and their guidance?	are you going away from the gods and their advice?
but i did not give her the love that she...deserved.	but i didn't relish her as much love as she deserved.
well, i'll tell her about this dinner when i see her next time.	well, then, i'm kind of gonna rub this dinner in her face next time i see her.
why are you carrying around grass?	why did you pull the grass?
it's like, gross, yet oddly delicious.	it's disgusting, but at the same time, weirdly tasty.
not as much as i'd like	not as often as i'd like.
i have no doubt that you are the right people for this job, but we have to justify it to the ministry.	there's no doubt in my mind that this is the right group of men but we still have to prove it to the ministry.
short haircut like colin powell.	no short colin powell haircut, havin'-ass motherfucker . get ' im!
such decisions must be taken at eu level.	similar choices need to be made at an eu level.
and there's a baby growing inside.	it's so hard . mmm . and there's a baby growing inside.
none of us likes to believe a servant of father church can be in error, and for those of the clergy there is an added dimension.	none of us want to believe that a servant of the church can make mistakes, and for us the clergyman has one extra dimension for us.
i don't like it.	i don't like that crap.
from a marine in da nang :	from the sailor in da nang.
'up!' he commanded.	\" stand up!"he commanded.
in any world you live in, you don't do what you want, but i think i've done what i could.	i dunno what world you live in, what your game is, what you're into, but...i think i'm done here.
goddamn it , 57!	for god's sake , 57!
\" i'm mephisto.	" now i am mephisto.
this girl named heather.	the girl's name is heather.
it stinks.	ha-ha-ha . this smells awful.
december 12 , 1973 he made out a christmas list the night before (drunk) and was now downtown filling an abridged version.	on december 12 , 1973, he (drunk) made a list of christmas presents and was now in town and worked on his shortened version.
this will be your house if it survives.	if we can save him, it'll be your house.
\" how?"asked gimlet, seeing no hiding place on the flat plain.	'but how? 'said the himl, who had seen no hiding place on the plain.
polaris?	what is that, a polaris?
you should spend some time thinking about what you're doing to improve society.	you should spend some time taking a personal inventory of what you're doing for the betterment of society.
four rims.	four frames.
you know how every cop walks out of the house with a gun?	oh, vince...you know, how every cop always leaves his house with a gun?
and i, i have my singing partner back.	and me, i've got my old singin' partner back.
i'm assuming.	i'm just guessing.
the name of the region is over 200 years old.	designation of local region si already more than 200 years old.
but they are often sentimental about churchill.	but they are often scarred by the memory of churchill.
i'll cum on my cat's face.	i'm working on my cat's face.
we have her number.	we have its tracking numbers.
bob and i have a little chat, and we think we can arrange a test drive.	bob and i had a little chat...and we're thinking we're gonna organize a handling run for you.
\" and on the other hand . ''	\" and the sight of the other side . ''
it was her certainty of her destiny, of what was needed of her, of what was expected.	she was absolutely confident about her fate, what was expected of her and what she had to do.
elia martell was my sister.	i am the brother of elia martell.
we can't wear gloves because it might be considered discrimination.	we can't wear gloves to do it because that would be seen as insulting.
this is something, huh?	it's a thing, isn't it?
under the current rules, vat on natural gas and electricity is levied at the place where they are actually consumed by the customer.	the current rules on natural gas and electricity supply ensure that vat is collected at the point where the developer is consuming the electricity.
that's not even a lake . that's luden pond.	it's not even a lake . it's more of a puddle.
when you say that to him, you realise he's attracted to you too.	just like that--as you're telling him this, you realize that you're attracted to him also.
'i saw them on the ship, and spoke to them.	\" i saw them on the ship and i talked to them.
i'm 40.	i am 40 years old.
she screwed up and she can't admit the fact.	she did it, and she couldn't admit it.
we're still doing that, right?	it's still going on, right?
come on!	come on, cuz!
bored with you?	me bored with you? huh!
he'll be taking my place from next week.	she's gonna be taking over for me, starting next week.
lower the music!	turn down the music!
last year at school is the most important year in your life.	senior year in high school is...the most crucial moment of your life!
i took care of the car and went into the office for those glasses and paid for petrol.	having seen to the needs of my car, i walked into the office to get those glasses and pay for the gas.
what do i hear?	that i say nothing about what i see, what i hear?
they gave me a million questions i couldn't answer.	they asked a million questions that i didn't know the answers to.
same old story.	same old song.
but i can get him to tell me who's producing it.	but-but i-i can get him to tell me who's making this stuff.
sorry about the delay, gregory.	sorry to keep you waiting, gregory.
i guess hannah liked spending.	looks like hannah liked to spend.
did you mail the rent?	did you send the rent money?
it belonged to the enemy.	she was now an enemy.
i don't know how many i've decorated today ...	i don't know how many decorations i've got.
as soon as i'm finished, i can try again.	but when i'm done with her, i can try again!
people go there every day.	people climb that thing every day.
you didn't.	what? you didn't.
i think they know what is the pattern.	i think i know what the system is.
you have the right, major.	i reckon you've got a right, major.
instead, we did it this way :	\" what we did then instead was this :
we don't give briefings.	we don't provide information.
we have people working inside the existing company, spiovente.	we have people who will work within the existing society of spiovente.
but i didn'tdo nothin'.	but i didn't do anything.
maybe we can eat together and talk about our advantages.	perhaps we could consume refreshment together and speak of our adventures.
if you missed it, it's too late.	but why am i telling you this? if you missed out, you're too late.
uh, my kitchen sink is clogged and my boyfriend is kind of useless, so ...	i have a stuffed pig in the kitchen, and my friend is useless, so ...
it's like my stomach ties up in knots . and i can't breathe . and sometimes i think i'm gonna throw up.	it's as if i'm sick of my stomach...i can't breathe...and sometimes i feel like i'm going to be sick.
what, like, mom, you know that bloke romeo?	for example,``mom, do you know this guy, romeo?
the common position further accepts the nature of some of the changes :	in addition, the common position takes on board the spirit of certain amendments :
select sid from shared _ session where sid = '79f805b1d '	select sid from shared_sessions where sid = 'bcdd1884d7777f2f888fae206241f2bb' in /var/www/tutor/includes/database.mysql.inc on line 120
but whoever did this doesn't want us here.	but whatever it did, it doesn't want us here.
you better do it, mike.	best you can, mike . - yes, sir.
later	maybe later.
wait till they bring me the hamburgers.	just wait till you go get the hamburgers . all right?
i have two armchairs under my cloak, loaded with greek matches.	i have two flintlock pistols beneath my coat loaded with greek fire charges.
anyway, i don't care anymore.	oh, well . i don't care about anything, anyway.
what?	( man) what?
the start of the season has traditionally been associated with the sacking of springs on the colonnade and with speeches by the city and spa.	the opening of the spa season is traditionally connected with blessing the springs at the colonnade and speeches of the town and the spa company representatives.
he's like a pet.	it's like the family pet.
my mouth wants to fall for your udders.	this little calf wants to get her mouth on the udders.
like this.	like all these.
\" it shouldn't be your responsibility.	\" you shouldn't take this as your duty.
i'm not talking about myself.	me? i'm not talking about me.

so, if you can afford it, then ...

so, unless that's gonna be feasible, then ...

of course you did.

of course it is.

by now, singh's probably been arrested.

because he was probably just arrested at the moment by singh.

not our shit . i swear.

we didn't fuck it up, i swear.

instead, he folded his arms and cocked his head, as if encouraging--or daring--kaye to continue.

instead, he folded his hands and cocked his head as kaye encouraged - or called for - to continue.

an old man's mistake ... '

an old man's fault...``

he reached for the microphone, and i heard his voice faint on the ship.

he reached for a microphone and i could hear his voice booming faintly throughout the ship.

she said it with such simple dignity until garion's throat tightened.

she said it with such simple dignity mat a lump caught in gar-ion's throat.

he liked the little boy.

he loved that little man, by the way.

provide the following information

enter the following information

i was just lucky.

i've been very, very lucky.

you would turn from the gods, and their guidance?

are you going away from the gods and their advice?

but i did not give her the love that she...deserved.

but i didn't relish her as much love as she deserved.

well, i'll tell her about this dinner when i see her next time.

well, then, i'm kind of gonna rub this dinner in her face next time i see her.

why are you carrying around grass?

why did you pull the grass?

it's like, gross, yet oddly delicious.

it's disgusting, but at the same time, weirdly tasty.

not as much as i'd like

not as often as i'd like.

i have no doubt that you are the right people for this job, but we have to justify it to the ministry.

there's no doubt in my mind that this is the right group of men but we still have to prove it to the ministry.

short haircut like colin powell.

no short colin powell haircut, havin'-ass motherfucker . get ' im!

such decisions must be taken at eu level.

similar choices need to be made at an eu level.

and there's a baby growing inside.

it's so hard . mmm . and there's a baby growing inside.

none of us likes to believe a servant of father church can be in error, and for those of the clergy there is an added dimension.

none of us want to believe that a servant of the church can make mistakes, and for us the clergyman has one extra dimension for us.

i don't like it.

i don't like that crap.

from a marine in da nang :

from the sailor in da nang.

'up!' he commanded.

\" stand up!"he commanded.

in any world you live in, you don't do what you want, but i think i've done what i could.

i dunno what world you live in, what your game is, what you're into, but...i think i'm done here.

goddamn it , 57!

for god's sake , 57!

\" i'm mephisto.

" now i am mephisto.

this girl named heather.

the girl's name is heather.

it stinks.

ha-ha-ha . this smells awful.

december 12 , 1973 he made out a christmas list the night before (drunk) and was now downtown filling an abridged version.

on december 12 , 1973, he (drunk) made a list of christmas presents and was now in town and worked on his shortened version.

this will be your house if it survives.

if we can save him, it'll be your house.

\" how?"asked gimlet, seeing no hiding place on the flat plain.

'but how? 'said the himl, who had seen no hiding place on the plain.

polaris?

what is that, a polaris?

you should spend some time thinking about what you're doing to improve society.

you should spend some time taking a personal inventory of what you're doing for the betterment of society.

four rims.

four frames.

you know how every cop walks out of the house with a gun?

oh, vince...you know, how every cop always leaves his house with a gun?

and i, i have my singing partner back.

and me, i've got my old singin' partner back.

i'm assuming.

i'm just guessing.

the name of the region is over 200 years old.

designation of local region si already more than 200 years old.

but they are often sentimental about churchill.

but they are often scarred by the memory of churchill.

i'll cum on my cat's face.

i'm working on my cat's face.

we have her number.

we have its tracking numbers.

bob and i have a little chat, and we think we can arrange a test drive.

bob and i had a little chat...and we're thinking we're gonna organize a handling run for you.

\" and on the other hand . ''

\" and the sight of the other side . ''

it was her certainty of her destiny, of what was needed of her, of what was expected.

she was absolutely confident about her fate, what was expected of her and what she had to do.

elia martell was my sister.

i am the brother of elia martell.

we can't wear gloves because it might be considered discrimination.

we can't wear gloves to do it because that would be seen as insulting.

this is something, huh?

it's a thing, isn't it?

under the current rules, vat on natural gas and electricity is levied at the place where they are actually consumed by the customer.

the current rules on natural gas and electricity supply ensure that vat is collected at the point where the developer is consuming the electricity.

that's not even a lake . that's luden pond.

it's not even a lake . it's more of a puddle.

when you say that to him, you realise he's attracted to you too.

just like that--as you're telling him this, you realize that you're attracted to him also.

'i saw them on the ship, and spoke to them.

\" i saw them on the ship and i talked to them.

i'm 40.

i am 40 years old.

she screwed up and she can't admit the fact.

she did it, and she couldn't admit it.

we're still doing that, right?

it's still going on, right?

come on!

come on, cuz!

bored with you?

me bored with you? huh!

he'll be taking my place from next week.

she's gonna be taking over for me, starting next week.

lower the music!

turn down the music!

last year at school is the most important year in your life.

senior year in high school is...the most crucial moment of your life!

i took care of the car and went into the office for those glasses and paid for petrol.

having seen to the needs of my car, i walked into the office to get those glasses and pay for the gas.

what do i hear?

that i say nothing about what i see, what i hear?

they gave me a million questions i couldn't answer.

they asked a million questions that i didn't know the answers to.

same old story.

same old song.

but i can get him to tell me who's producing it.

but-but i-i can get him to tell me who's making this stuff.

sorry about the delay, gregory.

sorry to keep you waiting, gregory.

i guess hannah liked spending.

looks like hannah liked to spend.

did you mail the rent?

did you send the rent money?

it belonged to the enemy.

she was now an enemy.

i don't know how many i've decorated today ...

i don't know how many decorations i've got.

as soon as i'm finished, i can try again.

but when i'm done with her, i can try again!

people go there every day.

people climb that thing every day.

you didn't.

what? you didn't.

i think they know what is the pattern.

i think i know what the system is.

you have the right, major.

i reckon you've got a right, major.

instead, we did it this way :

\" what we did then instead was this :

we don't give briefings.

we don't provide information.

we have people working inside the existing company, spiovente.

we have people who will work within the existing society of spiovente.

but i didn'tdo nothin'.

but i didn't do anything.

maybe we can eat together and talk about our advantages.

perhaps we could consume refreshment together and speak of our adventures.

if you missed it, it's too late.

but why am i telling you this? if you missed out, you're too late.

uh, my kitchen sink is clogged and my boyfriend is kind of useless, so ...

i have a stuffed pig in the kitchen, and my friend is useless, so ...

it's like my stomach ties up in knots . and i can't breathe . and sometimes i think i'm gonna throw up.

it's as if i'm sick of my stomach...i can't breathe...and sometimes i feel like i'm going to be sick.

what, like, mom, you know that bloke romeo?

for example,``mom, do you know this guy, romeo?

the common position further accepts the nature of some of the changes :

in addition, the common position takes on board the spirit of certain amendments :

select sid from shared _ session where sid = '79f805b1d '

select sid from shared_sessions where sid = 'bcdd1884d7777f2f888fae206241f2bb' in /var/www/tutor/includes/database.mysql.inc on line 120

but whoever did this doesn't want us here.

but whatever it did, it doesn't want us here.

you better do it, mike.

best you can, mike . - yes, sir.

later

maybe later.

wait till they bring me the hamburgers.

just wait till you go get the hamburgers . all right?

i have two armchairs under my cloak, loaded with greek matches.

i have two flintlock pistols beneath my coat loaded with greek fire charges.

anyway, i don't care anymore.

oh, well . i don't care about anything, anyway.

what?

( man) what?

the start of the season has traditionally been associated with the sacking of springs on the colonnade and with speeches by the city and spa.

the opening of the spa season is traditionally connected with blessing the springs at the colonnade and speeches of the town and the spa company representatives.

he's like a pet.

it's like the family pet.

my mouth wants to fall for your udders.

this little calf wants to get her mouth on the udders.

like this.

like all these.

\" it shouldn't be your responsibility.

\" you shouldn't take this as your duty.

i'm not talking about myself.

me? i'm not talking about me.