cestwc/adapted-paranmt5m · Datasets at Hugging Face

short stringlengths 1 1.07k	long stringlengths 1 554
we believe it was used to power a cryogenic chamber.	we believe it was used as a source for the cryogenic chamber.
your reign ends today	the queen's reign ends today.
so zombies with gas attack.	that's cute . a zombie with a gas attack.
ahead of him, a ravine was at least 600 feet deep.	there was a huge gorge in front of him, at least 600 meters.
my mom's staying with family upstate, but i've got to find someplace around here to crash.	my mom is with relatives in the northern part of the state, but i have to find something to stay.
they waited...until she gave birth and then released her.	they waited...she gives birth in prison then they let her go.
of what?	what is it?
relative orientation relative to each group methyl	the relative orientation of each methyl group (ch
he paused in time and cleared his throat.	he caught himself, and cleared his throat self-consciously.
\" not a certain thing ,"he replied thoughtfully.	\" it isn't 'for' anything ,"he said thoughtfully.
johnny...dammit!	oh, shit!
how about we move to questions?	why don't we move on to questions?
you want to come to murmansk like some bum?	you wannago into murmansk looking like a tramp?
\" bevey ,"she said,``i want you to find an orthopedic pediatric surgeon who will operate on szuzannah . ''	once my sister jane called me and said,``bevey, i need you to find a pediatric orthopedic surgeon that would have operated szuzannah . ''
fortunately for him, even for us in this area, before the earthquake, there were several seismographic stations.	and lucky for him and lucky for us, before that earthquake there was actually a bunch of seismographic stations already in the area.
i have to carry it to the end to get the future i want.	i have to keep going on till the end in order to grab hold of the future i want.
look, when you sell a hammer, someone can be killed with it.	look, if you're selling a hammer, you can take a man with him.
stupid sexy one-eyed jenny.	damn sexy one-eyes, jenny!
i'm surprised too.	i'm a little surprised.
we'il celebrate when we're home.	we'll celebrate when we get home.
off course.	of course.
i want to know if the phone is still ringing.	yeah, i want to check my phone, see if it still rings.
what did the police say?	tell me, doreen did the police say anything?
all right, look, if this is true.	all right, look, if it's true . turn it around.
looks like you're doing okay, right?	looks like you're doing all right for yourself, aren't you?
failed to start x server several times in a short time period; disabling display% s	in short time it has failed several times the launch of the x; it switches off the display% s
holly told me where you were going, and now it's probably not the best time.	holly told me where you're coming from, and i'm thinking now is not the best time.
okay, so if i find someone with better credentials, who doesn't look like``emmie ,"you'll be just as excited?	okay, so if i find someone with better recommendations, who doesn't look like``emmie ,"will you be so excited too?
note i said 'us'.	notice that i say 'we . '
accept it.	you have to accept this.
i/o address conflict detected.	a conflict of input-output addresses has been recognized.
there's got i'm overlooking.	there's got to be some clue i'm overlooking.
fortunately for ukraine, its business is private, and a common view of the whole business community is that the electoral rerun must be conclusive.	fortunately for ukraine, its businesses are in private hands, and the entire business community believes a repeat of the elections must result in a conclusive result.
note: emails will be imported into a folder named after the account they came from, prefixed with opera-	note: the e-mails will be imported into folders named after the folder that came up with and with trana- at the beginning.
he dropped his attackers, hurtled up the stairs and called me down from the top rail.	knocking the attackers back, he shot up the stairwell and called down to me from the uppermost railing.
i guess i just always liked older men.	i guess i just always had a crush on an older man.
you can't expect me to talk to a complete stranger, plus a man.	barbara: you cannot expect me to sit down with a complete stranger, a, a man.
total of all entries must not exceed% d	the sum of the items must not exceed% d
its use in medicine looks very promising.	well, its medicinal applications look very promising.
god bless you.	ah-choo! bless you.
it seems like no one has ever found a fifth.	it sounds like no one's ever found the fifth cache.
twenty-two minutes past.	it was twenty-two minutes past nine.
says one of the men originally sent to find it...on a submarine called the zeus faber.	it says one man who was looking for her at the time...... in a submarine called zeus faber.
all the clues are here.	now you're getting warmer . - clues are all there.
dd moved about the camp, starting fires, getting out pans, straightening tents, preparing everything for their return.	he ran for the camp, lit the fires, took out the pots, straightened the tents and prepared everything for their return.
i had to oversee gift bags.	i must have missed the gift bags.
\" i'm scared of boredom, still i'm bored ''	when i'm afraid to be bored, i'm still bored.
oh, my god, i was afraid.	but, god, how frightened i was . .
hot.	i'm so hot.
the poor girl carries a sadistic little moustache.	that poor girl is carrying around...a sadistic little mustachioed shit inside her.
we're expanding into the northeast and i'm here to make it happen.	we're expanding into the north east, and i'm here to set it up.
it was the face of a young wizard, weary of long-running studies over books, but now released in a welcome rest.	it was the face of a young magic-user, weary from long nights of study at his books, but now relaxed, finding welcome rest.
i'm sure you'll be fine.	i'm sure you're gonna figure it out.
and she felt it just as they did.	and she felt the same way they did.
seven in an hour.	seven in an hour . a lot of dough
duke, don't get excited.	now, duke, don't get too upset.
lay down on the ground.	get down on the ground.
the secret's safe.	no one's going to know the secret.
you have three pigs here?	you have pigs in here?
been buying a butt-load for an employer.	you bought a lot for one of your employers.
where the substances referred to in paragraph 2 are manufactured by nanomaterials, the following conditions shall be fulfilled :	2a . for substances referred to in paragraph 2 that are engineered nanomaterials, the following additional conditions shall apply :
um, there is a peewee-league soccer playoff game tomorrow on the alpha field.	there's a little football league game tomorrow - on the sin of an alpha.
i really have to get home.	but i have to go home.
\" in most languages, vampires are small ,"said forn.	forn said, " in most languages it ' s vampires, not vampires.
are you the legal guardian of john connor?	you're john connor's official foster carer?
this part of it was for such as karl.	this part of the mission was for the likes of karl.
you look at him in 5...4 3 2 1.	look at her for five...four...three...two...... one.
the netherlands``is amended as follows :	( b) section``j. netherlands"is amended as follows :
apart from his own people, he only mixes with the germans and the japanese.	when he misses his people, he only swallows himself with the germans and the japanese.
we have to go into the woods.	we need to go further into the forest.
'i'll try my best, sir, 'said bent.	" i shall elevate myself to the best of my ability, sir, " said bent.
hello . - okay, please sit down.	well, well . please sit down . - barny.
one lady.	a lady . she died.
the women have been charged on 17 counts of aggravated indecent assault, as zimbabwean law does not recognize the act of a woman raping.	there have been complaints against women from 17 counts of assault because zimbabwe's right does not recognize the concept of rape by a woman.
i made burritos for breakfast.	i made breakfast burritos . you want one?
the pale glow of his magic faded.	the faint glimmer of his sorcery died away.
i have 30. what about you?	i've got 30, what have you got?
when i entered the premises, i saw the two suspects, the guns the money, the drugs, the dead body.	the authenticity of the tape confirmed once i entered the building, i saw the suspects, the guns, the drugs, the body.
carrie cooke screaming?	did carrie cook scream?
i don't understand a word.	idon't understand a word of it.
call me a doormat--get it all out of your system--but i'm doing it.	tell me i'm a piece of hoop...get it all out of your--but i'll do it.
so do dolittle and seuss.	he's got doolittle and seuss anyway.
there was a friend.	a friend told me about it.
80 rails won't do it!	with 80 panels, we can't do it!
where's his desk?	which is his desk?!
i'm ok.	it's okay.
\" why would she catch us? ''	\" did you learn why she mousetrapped us? ''
or gets killed.	or they will kill him.
well, i don't hit women ,	well, i don't take women, so ...
i don't believe they'll just release the woman.	i can't believe they're just letting that woman free.
it's all about making connection.	it's all about creating a connection.
i lowered the stove.	i turned down the heater.
exactly what i said.	that's what i told her.
give the soldier a face and people will be interested.	put a face on the soldier, and the people care.
the selection criteria shall be revised in accordance with programming needs ;	the selection of criteria shall be reviewed according to the needs of the programme ;
do you think i'm too good to break down as a designer?	do you think, like, i'm too nice to make it as a designer?
ok, aarons.	ok, aarons . hit the road.
he's playing with fire.	she's playing with fire - he's not ready for nibbly pig.
that's you, right, miss mcnamara?	it's you, isn't it, miss mcnaar?
and i think it's the same with me.	and...i think i feel the same way, too.

we believe it was used to power a cryogenic chamber.

we believe it was used as a source for the cryogenic chamber.

your reign ends today

the queen's reign ends today.

so zombies with gas attack.

that's cute . a zombie with a gas attack.

ahead of him, a ravine was at least 600 feet deep.

there was a huge gorge in front of him, at least 600 meters.

my mom's staying with family upstate, but i've got to find someplace around here to crash.

my mom is with relatives in the northern part of the state, but i have to find something to stay.

they waited...until she gave birth and then released her.

they waited...she gives birth in prison then they let her go.

of what?

what is it?

relative orientation relative to each group methyl

the relative orientation of each methyl group (ch

he paused in time and cleared his throat.

he caught himself, and cleared his throat self-consciously.

\" not a certain thing ,"he replied thoughtfully.

\" it isn't 'for' anything ,"he said thoughtfully.

johnny...dammit!

oh, shit!

how about we move to questions?

why don't we move on to questions?

you want to come to murmansk like some bum?

you wannago into murmansk looking like a tramp?

\" bevey ,"she said,``i want you to find an orthopedic pediatric surgeon who will operate on szuzannah . ''

once my sister jane called me and said,``bevey, i need you to find a pediatric orthopedic surgeon that would have operated szuzannah . ''

fortunately for him, even for us in this area, before the earthquake, there were several seismographic stations.

and lucky for him and lucky for us, before that earthquake there was actually a bunch of seismographic stations already in the area.

i have to carry it to the end to get the future i want.

i have to keep going on till the end in order to grab hold of the future i want.

look, when you sell a hammer, someone can be killed with it.

look, if you're selling a hammer, you can take a man with him.

stupid sexy one-eyed jenny.

damn sexy one-eyes, jenny!

i'm surprised too.

i'm a little surprised.

we'il celebrate when we're home.

we'll celebrate when we get home.

off course.

of course.

i want to know if the phone is still ringing.

yeah, i want to check my phone, see if it still rings.

what did the police say?

tell me, doreen did the police say anything?

all right, look, if this is true.

all right, look, if it's true . turn it around.

looks like you're doing okay, right?

looks like you're doing all right for yourself, aren't you?

failed to start x server several times in a short time period; disabling display% s

in short time it has failed several times the launch of the x; it switches off the display% s

holly told me where you were going, and now it's probably not the best time.

holly told me where you're coming from, and i'm thinking now is not the best time.

okay, so if i find someone with better credentials, who doesn't look like``emmie ,"you'll be just as excited?

okay, so if i find someone with better recommendations, who doesn't look like``emmie ,"will you be so excited too?

note i said 'us'.

notice that i say 'we . '

accept it.

you have to accept this.

i/o address conflict detected.

a conflict of input-output addresses has been recognized.

there's got i'm overlooking.

there's got to be some clue i'm overlooking.

fortunately for ukraine, its business is private, and a common view of the whole business community is that the electoral rerun must be conclusive.

fortunately for ukraine, its businesses are in private hands, and the entire business community believes a repeat of the elections must result in a conclusive result.

note: emails will be imported into a folder named after the account they came from, prefixed with opera-

note: the e-mails will be imported into folders named after the folder that came up with and with trana- at the beginning.

he dropped his attackers, hurtled up the stairs and called me down from the top rail.

knocking the attackers back, he shot up the stairwell and called down to me from the uppermost railing.

i guess i just always liked older men.

i guess i just always had a crush on an older man.

you can't expect me to talk to a complete stranger, plus a man.

barbara: you cannot expect me to sit down with a complete stranger, a, a man.

total of all entries must not exceed% d

the sum of the items must not exceed% d

its use in medicine looks very promising.

well, its medicinal applications look very promising.

god bless you.

ah-choo! bless you.

it seems like no one has ever found a fifth.

it sounds like no one's ever found the fifth cache.

twenty-two minutes past.

it was twenty-two minutes past nine.

says one of the men originally sent to find it...on a submarine called the zeus faber.

it says one man who was looking for her at the time...... in a submarine called zeus faber.

all the clues are here.

now you're getting warmer . - clues are all there.

dd moved about the camp, starting fires, getting out pans, straightening tents, preparing everything for their return.

he ran for the camp, lit the fires, took out the pots, straightened the tents and prepared everything for their return.

i had to oversee gift bags.

i must have missed the gift bags.

\" i'm scared of boredom, still i'm bored ''

when i'm afraid to be bored, i'm still bored.

oh, my god, i was afraid.

but, god, how frightened i was . .

hot.

i'm so hot.

the poor girl carries a sadistic little moustache.

that poor girl is carrying around...a sadistic little mustachioed shit inside her.

we're expanding into the northeast and i'm here to make it happen.

we're expanding into the north east, and i'm here to set it up.

it was the face of a young wizard, weary of long-running studies over books, but now released in a welcome rest.

it was the face of a young magic-user, weary from long nights of study at his books, but now relaxed, finding welcome rest.

i'm sure you'll be fine.

i'm sure you're gonna figure it out.

and she felt it just as they did.

and she felt the same way they did.

seven in an hour.

seven in an hour . a lot of dough

duke, don't get excited.

now, duke, don't get too upset.

lay down on the ground.

get down on the ground.

the secret's safe.

no one's going to know the secret.

you have three pigs here?

you have pigs in here?

been buying a butt-load for an employer.

you bought a lot for one of your employers.

where the substances referred to in paragraph 2 are manufactured by nanomaterials, the following conditions shall be fulfilled :

2a . for substances referred to in paragraph 2 that are engineered nanomaterials, the following additional conditions shall apply :

um, there is a peewee-league soccer playoff game tomorrow on the alpha field.

there's a little football league game tomorrow - on the sin of an alpha.

i really have to get home.

but i have to go home.

\" in most languages, vampires are small ,"said forn.

forn said, " in most languages it ' s vampires, not vampires.

are you the legal guardian of john connor?

you're john connor's official foster carer?

this part of it was for such as karl.

this part of the mission was for the likes of karl.

you look at him in 5...4 3 2 1.

look at her for five...four...three...two...... one.

the netherlands``is amended as follows :

( b) section``j. netherlands"is amended as follows :

apart from his own people, he only mixes with the germans and the japanese.

when he misses his people, he only swallows himself with the germans and the japanese.

we have to go into the woods.

we need to go further into the forest.

'i'll try my best, sir, 'said bent.

" i shall elevate myself to the best of my ability, sir, " said bent.

hello . - okay, please sit down.

well, well . please sit down . - barny.

one lady.

a lady . she died.

the women have been charged on 17 counts of aggravated indecent assault, as zimbabwean law does not recognize the act of a woman raping.

there have been complaints against women from 17 counts of assault because zimbabwe's right does not recognize the concept of rape by a woman.

i made burritos for breakfast.

i made breakfast burritos . you want one?

the pale glow of his magic faded.

the faint glimmer of his sorcery died away.

i have 30. what about you?

i've got 30, what have you got?

when i entered the premises, i saw the two suspects, the guns the money, the drugs, the dead body.

the authenticity of the tape confirmed once i entered the building, i saw the suspects, the guns, the drugs, the body.

carrie cooke screaming?

did carrie cook scream?

i don't understand a word.

idon't understand a word of it.

call me a doormat--get it all out of your system--but i'm doing it.

tell me i'm a piece of hoop...get it all out of your--but i'll do it.

so do dolittle and seuss.

he's got doolittle and seuss anyway.

there was a friend.

a friend told me about it.

80 rails won't do it!

with 80 panels, we can't do it!

where's his desk?

which is his desk?!

i'm ok.

it's okay.

\" why would she catch us? ''

\" did you learn why she mousetrapped us? ''

or gets killed.

or they will kill him.

well, i don't hit women ,

well, i don't take women, so ...

i don't believe they'll just release the woman.

i can't believe they're just letting that woman free.

it's all about making connection.

it's all about creating a connection.

i lowered the stove.

i turned down the heater.

exactly what i said.

that's what i told her.

give the soldier a face and people will be interested.

put a face on the soldier, and the people care.

the selection criteria shall be revised in accordance with programming needs ;

the selection of criteria shall be reviewed according to the needs of the programme ;

do you think i'm too good to break down as a designer?

do you think, like, i'm too nice to make it as a designer?

ok, aarons.

ok, aarons . hit the road.

he's playing with fire.

she's playing with fire - he's not ready for nibbly pig.

that's you, right, miss mcnamara?

it's you, isn't it, miss mcnaar?

and i think it's the same with me.

and...i think i feel the same way, too.