id stringlengths 5 10 | speaker_id stringclasses 84
values | transcription stringlengths 16 490 | language stringclasses 1
value | gender stringclasses 4
values | audio audioduration (s) 2.9 37.3 | transcription_clean stringlengths 13 482 |
|---|---|---|---|---|---|---|
lin_24732 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Opena nde nazomona ezali on dirait ezali pondu ya kotuta pondu yango kasi eza ya kotekisama kasi yango bozomona bien pondu yango on dirait ezali na langi moko ya mai ya pondu ndenge na ndenge kaka bozomona | lin | Female | opena nde nazomona ezali on dirait ezali pondu ya kotuta pondu yango kasi eza ya kotekisama kasi yango bozomona bien pondu yango on dirait ezali na langi moko ya mai ya pondu ndenge na ndenge kaka bozomona | |
lin_24781 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | oyo eza bamateriele oyo basalisaka mpona koyoka ndule babuffle babenga yango baffle yango kasi ezali na langi moko ya mwindu ozomona yango eza ebele | lin | Female | oyo eza bamateriele oyo basalisaka mpona koyoka ndule babuffle babenga yango baffle yango kasi ezali na langi moko ya mwindu ozomona yango eza ebele | |
lin_24790 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | awa nazomona matiti pe embeni pe na katikate ya mai pe liboso na mosika nazomona ngomba moko eza na banzete ebele | lin | Female | awa nazomona matiti pe embeni pe na katikate ya mai pe liboso na mosika nazomona ngomba moko eza na banzete ebele | |
lin_24700 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | kasi boyo eza neti zando ozomona mituka kilikili esali mikakatano ya molongo kasi yango pembene ya molongo wana eza neti na zando bamama bazotekisa eza na mituka ebele ekokani yango yango eza na lange ya pondu pe mosusu boyo eza na lange ya motane | lin | Female | kasi boyo eza neti zando ozomona mituka kilikili esali mikakatano ya molongo kasi yango pembene ya molongo wana eza neti na zando bamama bazotekisa eza na mituka ebele ekokani yango yango eza na lange ya pondu pe mosusu boyo eza na lange ya motane | |
lin_24718 | aBjQ2BKMCoUIeOIwENeRTCdC5vB2 | elenge mibali oyo, bazo sala entrainement na stade, nde tina tomoni bango awa, aza gardien, mosusu aza libanda aza attaquant | lin | Male | elenge mibali oyo bazo sala entrainement na stade nde tina tomoni bango awa aza gardien mosusu aza libanda aza attaquant | |
lin_24709 | ywYeqEpSB0fAQFMBPhaa0FAUXJi2 | na liboso nabiso awa bazali bongo kolakisa biso eloko oyo na munoko ya lopoto ba bengaka poncarte he eza eloko batiya esika songolo pona kolakisa batu esika nini okoki kokuta eloko yango | lin | Male | na liboso nabiso awa bazali bongo kolakisa biso eloko oyo na munoko ya lopoto ba bengaka poncarte he eza eloko batiya esika songolo pona kolakisa batu esika nini okoki kokuta eloko yango | |
lin_24789 | aBjQ2BKMCoUIeOIwENeRTCdC5vB2 | ndaku ya kitoko bazo lakisa biso awa baza na finissage bazo pakola ba langi na kamwa bassin ya vert bleu baza na biloko bazali kobwaka na libanda yango tozali komona awa | lin | Male | ndaku ya kitoko bazo lakisa biso awa baza na finissage bazo pakola ba langi na kamwa bassin ya vert bleu baza na biloko bazali kobwaka na libanda yango tozali komona awa | |
lin_24762 | 9J0Xo69bgkhk1s5SeLdLH9UQQC22 | Na elili oyo nazo mona bazol akisa biso lipa.
Lipa ba tié na kati ba pasoli na kati ba tié na kati biloko ébélé, tomate, salade, nyama eza na sani ya mbele .
Mopanzi kuna mosika, nazomona ezali na kopo ya jus. | lin | Male | na elili oyo nazo mona bazol akisa biso lipa lipa ba tié na kati ba pasoli na kati ba tié na kati biloko ébélé tomate salade nyama eza na sani ya mbele mopanzi kuna mosika nazomona ezali na kopo ya jus | |
lin_24724 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Awa nazomona bato oyo bazosala politike baza na réunion ya politique namoni mama moko alati robe ya couleur mosaka na keta mbala ya couleur ya mosaka mama moko bo alati ekoti ya pembe alati pe trico ya motane namoni e pe alati kaka kashine bango nyonso balati bakashine namoni pe mobale moko agumbami awa alati trico ya ... | lin | Female | awa nazomona bato oyo bazosala politike baza na réunion ya politique namoni mama moko alati robe ya couleur mosaka na keta mbala ya couleur ya mosaka mama moko bo alati ekoti ya pembe alati pe trico ya motane namoni e pe alati kaka kashine bango nyonso balati bakashine namoni pe mobale moko agumbami awa alati trico ya ... | |
lin_32204 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | Nao mona bato bao tambola pembeni ya bala bala,mpe na bala bala mituka etelemi oya ba mini bus. | lin | Female | nao mona bato bao tambola pembeni ya bala balampe na bala bala mituka etelemi oya ba mini bus | |
lin_32208 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Oyo bendele ya mboka RDC Congo Kinshasa,eza na langi ya bozinga,eza pe na langi ya mosaka eza pe na langi ya motane. | lin | Female | oyo bendele ya mboka rdc congo kinshasaeza na langi ya bozingaeza pe na langi ya mosaka eza pe na langi ya motane | |
lin_32215 | 7QA9IolFYSQn2wQycNPqW3hgzUC3 | Bilenge ya mikie bana ya basi na bana ya mibale bazali bongo kosakana na mayi ezobima bazali bongo kotoka misusu baza kosakana misusu baza komela. | lin | Female | bilenge ya mikie bana ya basi na bana ya mibale bazali bongo kosakana na mayi ezobima bazali bongo kotoka misusu baza kosakana misusu baza komela | |
lin_32267 | pZ31aJ99C7ffYq9JvakJARMO4jo2 | Bilili oyo tozali komona ezali batu ya unicef oyo baza kosalisa bana mike ndenge nini bakoki kotanga na kokoma tomoni ye elenge mobali asalaka na unicef azali kolakisa bana ndenge nini ya kotanga na ndenge nini ya kokoma. | lin | male | bilili oyo tozali komona ezali batu ya unicef oyo baza kosalisa bana mike ndenge nini bakoki kotanga na kokoma tomoni ye elenge mobali asalaka na unicef azali kolakisa bana ndenge nini ya kotanga na ndenge nini ya kokoma | |
lin_32207 | XsM6resN7dTwkeiy6KJ5FRPLYk42 | Na bilili oyo bazo lakisa nga nyama ya zamba , na liboso nango mai nyama yango ezali nzovu to na lopoto Elephant. | lin | Male | na bilili oyo bazo lakisa nga nyama ya zamba na liboso nango mai nyama yango ezali nzovu to na lopoto elephant | |
lin_32281 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Boye kasi ezali sapato eza lokolo moko kasi sapato yango eza sapato ya bana-basi kasi eza sapato ya kitoko yango kasi sapato yango eza na lokolo moko ekoki koyeba te soki eza lokolo nini eza na langi ya pembe neti boye eza pembe. | lin | Female | boye kasi ezali sapato eza lokolo moko kasi sapato yango eza sapato ya bana-basi kasi eza sapato ya kitoko yango kasi sapato yango eza na lokolo moko ekoki koyeba te soki eza lokolo nini eza na langi ya pembe neti boye eza pembe | |
lin_32274 | VO87bzdtXAQ9znHN7tAq7Yx3Lu92 | E liboso na nga awa namoni balakisi ngai bamituka eza mibale pe bamituka ngo eza na kati ya lopango mituka kitoko | lin | Male | e liboso na nga awa namoni balakisi ngai bamituka eza mibale pe bamituka ngo eza na kati ya lopango mituka kitoko | |
lin_32264 | pZ31aJ99C7ffYq9JvakJARMO4jo2 | Ba zali ko lakisa biso na elili oyo esika ba komi forage do potable ezali esika ba salaka mai oyo bato ba koki komela yango wana ezali awa yango wana baza kolakisa biso ezali na ka ndako na yango moko oyo ezali na ba kantine minene likolo na yango oyo eza na langi ya mwindo kasi ka ndako yango ka zali moke kasika bati ... | lin | male | ba zali ko lakisa biso na elili oyo esika ba komi forage do potable ezali esika ba salaka mai oyo bato ba koki komela yango wana ezali awa yango wana baza kolakisa biso ezali na ka ndako na yango moko oyo ezali na ba kantine minene likolo na yango oyo eza na langi ya mwindo kasi ka ndako yango ka zali moke kasika bati ... | |
lin_69441 | PkdQls7DJhP0hCYgWYQZLpLX97I2 | Na kati ya elanga ba loni masangu ebele me ekembi nano te eza nanu moke moke eza mingi mpenza. | lin | Female | na kati ya elanga ba loni masangu ebele me ekembi nano te eza nanu moke moke eza mingi mpenza | |
lin_69452 | VXMej8X08qbLdCcJEwpiIw0JGQr1 | Bato misato baza na likita,na likita yango moko aza mondele misusu baza ba miyindo ya boyindo moko ana kati kati alati kazaka langi ya bozinga oyo aza na suka alati kazaka ya langi ya motane mondele alati kazaka langi ya mwindo. | lin | Male | bato misato baza na likitana likita yango moko aza mondele misusu baza ba miyindo ya boyindo moko ana kati kati alati kazaka langi ya bozinga oyo aza na suka alati kazaka ya langi ya motane mondele alati kazaka langi ya mwindo | |
lin_69440 | 9J0Xo69bgkhk1s5SeLdLH9UQQC22 | Na elili oyo nazomona bazolakisa biso motuka,motuka ya mwindo ezokende na balabala eza na nzela ezali etalele ya mosika ya mopanzi mpona kolakisa biso kitoko ya motuka yango. | lin | Male | na elili oyo nazomona bazolakisa biso motukamotuka ya mwindo ezokende na balabala eza na nzela ezali etalele ya mosika ya mopanzi mpona kolakisa biso kitoko ya motuka yango | |
lin_69480 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Foto oyo elakisi biso mwa balabala balabala oyo eza kokota na kati ya lopango moko oyo ya monene pe lopango oyo emonani eza mwa lopango ya boyangeli ya mokonzi ya mboka oyo ya congo brazzaville mpona moni mwa bendela na bango eza liboso ya lopango oyo pe bakomi nkombo ya mokonzi ya mboka oyo na mwa ya lopango oyo pe ez... | lin | Male | foto oyo elakisi biso mwa balabala balabala oyo eza kokota na kati ya lopango moko oyo ya monene pe lopango oyo emonani eza mwa lopango ya boyangeli ya mokonzi ya mboka oyo ya congo brazzaville mpona moni mwa bendela na bango eza liboso ya lopango oyo pe bakomi nkombo ya mokonzi ya mboka oyo na mwa ya lopango oyo pe ez... | |
lin_42107 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Eloko oyo batimolaka nango mabele. | lin | Female | eloko oyo batimolaka nango mabele | |
lin_42108 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | Awa tozali komona kati ya balabala batiaki yango bamosatu ebelele na kati ya masashe ya langi ya pembe na moindo | lin | Female | awa tozali komona kati ya balabala batiaki yango bamosatu ebelele na kati ya masashe ya langi ya pembe na moindo | |
lin_42192 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | wana nazomona motuka monene babenga camyon pembe nazomona mobala ytelemi pembe ya camion yango | lin | Female | wana nazomona motuka monene babenga camyon pembe nazomona mobala ytelemi pembe ya camion yango | |
lin_42182 | PkdQls7DJhP0hCYgWYQZLpLX97I2 | Bana basi ebele balati ba liputa na panzi batie mosusu na motu pe batie ba matiti likolo ya mapeka na bango bazo seka batelemi na kati ya zamba. | lin | Female | bana basi ebele balati ba liputa na panzi batie mosusu na motu pe batie ba matiti likolo ya mapeka na bango bazo seka batelemi na kati ya zamba | |
lin_42138 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Boye kasi, ezali ekeko moko ya mboka Congo Braza. Aza motu ya kala. Kasi ye wana akoma babuku ebele yango. Ekeko yango eza na langi moko ya mbwe. | lin | Female | boye kasi ezali ekeko moko ya mboka congo braza aza motu ya kala kasi ye wana akoma babuku ebele yango ekeko yango eza na langi moko ya mbwe | |
lin_42186 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | Kisi oyo babengaka yango Kaditrine omelaka yango eza ba comprime mpona obika malaria. | lin | Female | kisi oyo babengaka yango kaditrine omelaka yango eza ba comprime mpona obika malaria | |
lin_42184 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | Bendele oyo ezali ya mboka bo bengaka ngo Russie ezali na langi ya pembe bozinga na motane. | lin | Female | bendele oyo ezali ya mboka bo bengaka ngo russie ezali na langi ya pembe bozinga na motane | |
lin_42141 | MBLCohydbGXVbVl62lOnV8yqvp72 | milangi ya masanga-mboka ezali mitano molangi moko ya monene molangi mosusu ya mwa mike na molangi mosusu ya moke makasi ezali na masanga mboka na kati yango | lin | Female | milangi ya masanga-mboka ezali mitano molangi moko ya monene molangi mosusu ya mwa mike na molangi mosusu ya moke makasi ezali na masanga mboka na kati yango | |
lin_42188 | 7QA9IolFYSQn2wQycNPqW3hgzUC3 | Ndako na langi ya pembe ezali bongo mpe na mire ya cloture na langi ya pembe na portail na langi ya moyindo ezali bongo pembeni ya balabala. | lin | Female | ndako na langi ya pembe ezali bongo mpe na mire ya cloture na langi ya pembe na portail na langi ya moyindo ezali bongo pembeni ya balabala | |
lin_42102 | asGtwyYM4tWzaVTvCEE9fx4t2Lw1 | Libota moko to pe mama n'a muana | lin | Female | libota moko to pe mama n'a muana | |
lin_42122 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Mituka eza pembeni ya balabala mituka oyo namonika ya pembe na oyo jepe oyoya mwalangi ya bozinga pe namoni pembeni na mituka oyo na moni mwa ndako ya molai pe eza ya kitoko mpenza | lin | Male | mituka eza pembeni ya balabala mituka oyo namonika ya pembe na oyo jepe oyoya mwalangi ya bozinga pe namoni pembeni na mituka oyo na moni mwa ndako ya molai pe eza ya kitoko mpenza | |
lin_42135 | fJPVJb13g9NNh21t1hC6cGLjOHD3 | awa namoni papa moko aza na bureau naye aza namusala azo sala na musala naye liboso naye kua machine kua latop ya muindu papa moko alandi jacket ya muindu na chemise ya pembe aza na musala | lin | Male | awa namoni papa moko aza na bureau naye aza namusala azo sala na musala naye liboso naye kua machine kua latop ya muindu papa moko alandi jacket ya muindu na chemise ya pembe aza na musala | |
lin_42144 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Na elili oyo nazo mona na liboso na ngai namoni mutuka moko ya kitoko, nkombo nango Rava eza na langi ya bozinga nsima na yango namoni lupango moko ya monene pe pembeni wana namoni bato na mituka mosusu. | lin | Male | na elili oyo nazo mona na liboso na ngai namoni mutuka moko ya kitoko nkombo nango rava eza na langi ya bozinga nsima na yango namoni lupango moko ya monene pe pembeni wana namoni bato na mituka mosusu | |
lin_42120 | ywYeqEpSB0fAQFMBPhaa0FAUXJi2 | Photo Oyo nazomona sika sikoyo liboso na ngayi, nazomona Eza Kisi, Eza Kisi oyo esalisaka bokono bwa malaria. Namoni kisi yango, kombo na yango Eza lumerax. Eza Kisi oyo bapesaka bana, soki mwana abelaka malaria | lin | Male | photo oyo nazomona sika sikoyo liboso na ngayi nazomona eza kisi eza kisi oyo esalisaka bokono bwa malaria namoni kisi yango kombo na yango eza lumerax eza kisi oyo bapesaka bana soki mwana abelaka malaria | |
lin_42197 | VO87bzdtXAQ9znHN7tAq7Yx3Lu92 | Liboso nanga awa namoni loboko pe na kati ya loboko oyo namoni kamwa karton ya nkisi e kisi eza ya kobikisa gorge nde yango oyo bakomi awa. | lin | Male | liboso nanga awa namoni loboko pe na kati ya loboko oyo namoni kamwa karton ya nkisi e kisi eza ya kobikisa gorge nde yango oyo bakomi awa | |
lin_55798 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Motuka ya monene, motuka oyo e kendeka na ba mboka mosusu e kendeka ba mboka mosusu e memi ba biloko ya koteka, e memi ba sacs ya loso, e memi ba sacs ya sukali , e memi pe ba sacs ya mungwa, eye koteka na boka mosusu . | lin | Female | motuka ya monene motuka oyo e kendeka na ba mboka mosusu e kendeka ba mboka mosusu e memi ba biloko ya koteka e memi ba sacs ya loso e memi ba sacs ya sukali e memi pe ba sacs ya mungwa eye koteka na boka mosusu | |
lin_55722 | aBjQ2BKMCoUIeOIwENeRTCdC5vB2 | Oyo namoni Awa liboso na Ngai eza mwa boîte ya ba Kisi. Bakisi ango bakomi Sulfatrim forte. Nde Yango oyo tomoni awa | lin | Male | oyo namoni awa liboso na ngai eza mwa boîte ya ba kisi bakisi ango bakomi sulfatrim forte nde yango oyo tomoni awa | |
lin_55787 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Kasi boye ozomona ezali neti na balabala ya nzela na katekate ya nzela ozomona liboso nango eza na mur moko ya ekoma neti kobelela neti ya mwindo eza na porte eza na langi neti ya mbwe. | lin | Female | kasi boye ozomona ezali neti na balabala ya nzela na katekate ya nzela ozomona liboso nango eza na mur moko ya ekoma neti kobelela neti ya mwindo eza na porte eza na langi neti ya mbwe | |
lin_55784 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Eza perrique nde bazoteka awa ndenge nazomonela eza perrique bazoteka perrique yango balatisi yango pupe bazoteka perrique oyo. | lin | Female | eza perrique nde bazoteka awa ndenge nazomonela eza perrique bazoteka perrique yango balatisi yango pupe bazoteka perrique oyo | |
lin_55721 | 9J0Xo69bgkhk1s5SeLdLH9UQQC22 | Na elili oyo nazo mona bazo lakisa biso biloko ya ko tekisa ezali ebele nazo mona eza mineyi,ekangami na liboke moko.Nazo mona liboke mineyi, ezali ya langi ya bulu na makomi ya pembe esika bakomi na monoko ya lopoto top. | lin | Male | na elili oyo nazo mona bazo lakisa biso biloko ya ko tekisa ezali ebele nazo mona eza mineyiekangami na liboke mokonazo mona liboke mineyi ezali ya langi ya bulu na makomi ya pembe esika bakomi na monoko ya lopoto top | |
lin_55773 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | Awa, nazo mona sani eza na biloko ebele na mesa. Na omona sani ya mbisi na mwa salati pembeni, sani mosusu makemba ekalangami, sani mosusu misuni, likolo ba ba kati ba kati bitungulu. Na sani mosusu pembeni, ezo monana makasi te. Eya neti sani ya fufu, naba vere pembeni. Moko eza na kati eloko ya komela na molangi mo... | lin | Female | awa nazo mona sani eza na biloko ebele na mesa na omona sani ya mbisi na mwa salati pembeni sani mosusu makemba ekalangami sani mosusu misuni likolo ba ba kati ba kati bitungulu na sani mosusu pembeni ezo monana makasi te eya neti sani ya fufu naba vere pembeni moko eza na kati eloko ya komela na molangi moko | |
lin_2745 | 7QA9IolFYSQn2wQycNPqW3hgzUC3 | Ntaba,Nntaba ya mobali ya langi ya mpembe naba maseke na mutu. Ntaba ya mobali ya langi ya pembe na maseke ya minene na moto. | lin | Female | ntabanntaba ya mobali ya langi ya mpembe naba maseke na mutu ntaba ya mobali ya langi ya pembe na maseke ya minene na moto | |
lin_2755 | CJmJTwFckVRm2Y5v8Z7CQhQMxYo1 | Awa nazomona eza esika moko bato batelemi nazomona na ndaku moko pembeni na mama moko afandi. | lin | Male | awa nazomona eza esika moko bato batelemi nazomona na ndaku moko pembeni na mama moko afandi | |
lin_2760 | JqRutZbEUEMMviepZxaaDNGMNM82 | Makolo mibale ya sapato ya mibali sapato yango ezali ya kala ebandi kobeba esi elembi ezali na langi ya bozinga. | lin | Female | makolo mibale ya sapato ya mibali sapato yango ezali ya kala ebandi kobeba esi elembi ezali na langi ya bozinga | |
lin_2783 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | Elili oyo ezomonisa biso ba soldat mibale bazokende katikati ya balabala balati uniforme na bango. | lin | Female | elili oyo ezomonisa biso ba soldat mibale bazokende katikati ya balabala balati uniforme na bango | |
lin_2741 | avuHt9BLfWTvuNwp3dYuRnaatFk2 | Ada balakisi biso biloko eza na kati mbila oyo basalaka na yango mafuta ya mbila. | lin | Female | ada balakisi biso biloko eza na kati mbila oyo basalaka na yango mafuta ya mbila | |
lin_2744 | XsM6resN7dTwkeiy6KJ5FRPLYk42 | Na photo balakisi ngai Awa balakisi ngai balabala Namoni mutuka moko , photo oyo eza na butu namoni ba mwinda pe namoni biloko ya kitoko na kati ya balabala oyo. | lin | Male | na photo balakisi ngai awa balakisi ngai balabala namoni mutuka moko photo oyo eza na butu namoni ba mwinda pe namoni biloko ya kitoko na kati ya balabala oyo | |
lin_2740 | cwQbBoH8csVMmnKt3cPCmZt6jC43 | Liboso nanga awa ozo komona motuka moko ya mayi ya pundu, motuka yango ba fungoli kapo tozo kotala bakiti ya ndani. | lin | Male | liboso nanga awa ozo komona motuka moko ya mayi ya pundu motuka yango ba fungoli kapo tozo kotala bakiti ya ndani | |
lin_2797 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Kasi na ndenge nazomona ezali esika moko neti magasin magasin esika basalaka basalaka kotekisa biloko mais bazotekisa babiloko oyo balataka na matoyi ou bien balataka na kingo kasi magasin yango eza pembeni ya balapala. | lin | Female | kasi na ndenge nazomona ezali esika moko neti magasin magasin esika basalaka basalaka kotekisa biloko mais bazotekisa babiloko oyo balataka na matoyi ou bien balataka na kingo kasi magasin yango eza pembeni ya balapala | |
lin_2768 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Foto oyo elakisi biso mwa sani ya monene na kati ya sani oyo namoni ba mwa misuni soso pe eza kitoko mpenza ba sangisi pe na kati ya soso oyo ka mwa loso ya kitoko mpenza. | lin | Male | foto oyo elakisi biso mwa sani ya monene na kati ya sani oyo namoni ba mwa misuni soso pe eza kitoko mpenza ba sangisi pe na kati ya soso oyo ka mwa loso ya kitoko mpenza | |
lin_2725 | ywYeqEpSB0fAQFMBPhaa0FAUXJi2 | na bilili oyo nazali komona na liboso nangai awa, nazomona ndeko mobali moko atelemi pe alati kitoko, alati pe na koti likolo, se totali malamu ndeko oyo azo te ya batu mosusu azo yebisa batu mosusu oyo bafandi liboso naye | lin | Male | na bilili oyo nazali komona na liboso nangai awa nazomona ndeko mobali moko atelemi pe alati kitoko alati pe na koti likolo se totali malamu ndeko oyo azo te ya batu mosusu azo yebisa batu mosusu oyo bafandi liboso naye | |
lin_2777 | 96Bs7DdStfc7RF78O26y4EvOLMy2 | awa namoni mobali moko avandi na salon elengi basala suki naye nde nazomona aleti cashe poussiere muhindo na kingo nde nazomona | lin | Female | awa namoni mobali moko avandi na salon elengi basala suki naye nde nazomona aleti cashe poussiere muhindo na kingo nde nazomona | |
lin_24639 | 2OmR5Y0KJbWRWHPHJyfQuSfM34I3 | Sapato ya couleur ya motani mpona mwana mobali na couleur ya bowe o sentir sapato eza na ba lase te batiki yango kaka na se. | lin | Female | sapato ya couleur ya motani mpona mwana mobali na couleur ya bowe o sentir sapato eza na ba lase te batiki yango kaka na se | |
lin_24631 | DarqiyWuApQDBMNCqdm2N7gN8vX2 | Eloko na omona na miso na nga awa eza obele buku moko ya monene mpenza ya buku moko ya kitoko mpona kotanga na buku oyo namonii koza na kati foto ya mwa ndeke moko boye ya pembe eza awa. | lin | male | eloko na omona na miso na nga awa eza obele buku moko ya monene mpenza ya buku moko ya kitoko mpona kotanga na buku oyo namonii koza na kati foto ya mwa ndeke moko boye ya pembe eza awa | |
lin_24653 | 7QA9IolFYSQn2wQycNPqW3hgzUC3 | Ba sapatu ya basi eza bongo mpe na ba shacosi ya basi mpona koteka eza bongo na sapata a moyindo,eza bongo na sapatu ya langi ya pondu, eza bongo mpe na sapatu ya chokola. | lin | Female | ba sapatu ya basi eza bongo mpe na ba shacosi ya basi mpona koteka eza bongo na sapata a moyindoeza bongo na sapatu ya langi ya pondu eza bongo mpe na sapatu ya chokola | |
lin_24698 | VXMej8X08qbLdCcJEwpiIw0JGQr1 | elubu ya mbisi ya kokauka mokalu na ndunda ndunda yango eza na pilipili ya lange ya mosaka eza likolo ya sani ya mbele sani yango eza lange ya pembe eza likolo ya mesa ya langi ya moindwa | lin | Male | elubu ya mbisi ya kokauka mokalu na ndunda ndunda yango eza na pilipili ya lange ya mosaka eza likolo ya sani ya mbele sani yango eza lange ya pembe eza likolo ya mesa ya langi ya moindwa | |
lin_24654 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Photo elakisi biso mwa boite moko ya kisi, kisi oyo eza kisi bapapolaka soki eza na ba shoc na nzoto pe na moni bakomi mwa kombo oyo ya Jaguar namoni kisi oyo eza makasi mpene pe ebikisaka shoc. | lin | Male | photo elakisi biso mwa boite moko ya kisi kisi oyo eza kisi bapapolaka soki eza na ba shoc na nzoto pe na moni bakomi mwa kombo oyo ya jaguar namoni kisi oyo eza makasi mpene pe ebikisaka shoc | |
lin_24602 | 217a3u2t6BMMytJPIXYZWyAHtNE2 | Mobali avandi aza kosambela avandi likolo ya tapis eza na langi ya pembe eza na langi ya bozinga eza na langi ya motane eza na langi pe ya pondu na mopanzi kuna kitambala na mesa eza na langi ya lilala na ye pe alati langi ya lilala. | lin | Female | mobali avandi aza kosambela avandi likolo ya tapis eza na langi ya pembe eza na langi ya bozinga eza na langi ya motane eza na langi pe ya pondu na mopanzi kuna kitambala na mesa eza na langi ya lilala na ye pe alati langi ya lilala | |
lin_24635 | QgnuSHGQZ6R2ukORVIsl1tC8wlq2 | Oyo aza ndeko mobali afandi pembeni ya ebale alati sapatu ya langi ya pembe na pantalon ya langi ya pembe, na e chemise ya langi ya bozinga nde na moni ba lakisi nga. | lin | male | oyo aza ndeko mobali afandi pembeni ya ebale alati sapatu ya langi ya pembe na pantalon ya langi ya pembe na e chemise ya langi ya bozinga nde na moni ba lakisi nga | |
lin_24649 | 9J0Xo69bgkhk1s5SeLdLH9UQQC22 | Na elili nazomona bazolakisa biso mobali azobima na kati ya ndako, elili oyo ezolakisa biso ezali lokola tozali na esika ya mosala. Mosala ya bapolisier bato basungaka kotia ordre ya mboka. | lin | Male | na elili nazomona bazolakisa biso mobali azobima na kati ya ndako elili oyo ezolakisa biso ezali lokola tozali na esika ya mosala mosala ya bapolisier bato basungaka kotia ordre ya mboka | |
lin_24660 | MBLCohydbGXVbVl62lOnV8yqvp72 | Ndako nano esili te eza ndako ya monene, eza na langi ya sokola ya makasi na shokola ya pete, liboso ya ndako na se biloko eza ya kopanzana babilamba ba mabaya biloko nyonso ezolakisa ke ndako ezana na kotongama nano esili te nano bato bakoti na kati te. | lin | Female | ndako nano esili te eza ndako ya monene eza na langi ya sokola ya makasi na shokola ya pete liboso ya ndako na se biloko eza ya kopanzana babilamba ba mabaya biloko nyonso ezolakisa ke ndako ezana na kotongama nano esili te nano bato bakoti na kati te | |
lin_24688 | 34jJTV4jITUWLMKvugE1OGTvEVr2 | Na zando awa bazotekisa biloko esangani bamama mwasi na bilenge basi basalisaka biloko esangani ezotekisa mamasa mbango eza balangi bamama mwasi na bilenge basi bapakolakana manzaka eza na makuta na basabuni bamama na bilenge basi basalisaka | lin | Female | na zando awa bazotekisa biloko esangani bamama mwasi na bilenge basi basalisaka biloko esangani ezotekisa mamasa mbango eza balangi bamama mwasi na bilenge basi bapakolakana manzaka eza na makuta na basabuni bamama na bilenge basi basalisaka | |
lin_24646 | CJmJTwFckVRm2Y5v8Z7CQhQMxYo1 | Na bilili oyo nazali komona ndako moko etelemi liboso na ngai na foto na monei eza na hendre eza ndako mok eza none na chantier eza na portail ya montane eza pena pancarte liboso na yango ekomami centre esika de toles ondre eza ndeti esika moko parsel ya rason. | lin | Male | na bilili oyo nazali komona ndako moko etelemi liboso na ngai na foto na monei eza na hendre eza ndako mok eza none na chantier eza na portail ya montane eza pena pancarte liboso na yango ekomami centre esika de toles ondre eza ndeti esika moko parsel ya rason | |
lin_12926 | 2vowXAOWTcQLzBOaSpQVwoccG9k1 | Liboso na ngai nazomona ba mbuma ebele na kati na yango nazomona ba matungulu, ba safu na ba mbuma mosusu. | lin | Male | liboso na ngai nazomona ba mbuma ebele na kati na yango nazomona ba matungulu ba safu na ba mbuma mosusu | |
lin_12923 | XsM6resN7dTwkeiy6KJ5FRPLYk42 | Na bilili oyo nali komona balakisinga awa eza balabala ya monene pe namoni ndako ya kitoko ya monene na kati na banzete kuna pe namoni ndako eza na balange ya mosaka. | lin | Male | na bilili oyo nali komona balakisinga awa eza balabala ya monene pe namoni ndako ya kitoko ya monene na kati na banzete kuna pe namoni ndako eza na balange ya mosaka | |
lin_12937 | 2vowXAOWTcQLzBOaSpQVwoccG9k1 | Awa liboso na ngai nazo mona sapato moko ebeba pembeni ya nzela. | lin | Male | awa liboso na ngai nazo mona sapato moko ebeba pembeni ya nzela | |
lin_12912 | VXMej8X08qbLdCcJEwpiIw0JGQr1 | bana basi bazobeta ndembo ya maboko na nkombo ya indboll misusu balati balangi ya pondu misusu balati langeya motai balange ya mosaka na kola alange ya moindo misusu bavandi na se bazotala | lin | Male | bana basi bazobeta ndembo ya maboko na nkombo ya indboll misusu balati balangi ya pondu misusu balati langeya motai balange ya mosaka na kola alange ya moindo misusu bavandi na se bazotala | |
lin_12942 | MBLCohydbGXVbVl62lOnV8yqvp72 | Babeti ya bale bazobeta na kati ya terrain bale na bango eza awa na kati kati ya pembe bango balati bilamba ya mosaka likolo bozinga coupe pe basoseti ya mosaka kuna pe bato bazotala bango baza ebele. | lin | Female | babeti ya bale bazobeta na kati ya terrain bale na bango eza awa na kati kati ya pembe bango balati bilamba ya mosaka likolo bozinga coupe pe basoseti ya mosaka kuna pe bato bazotala bango baza ebele | |
lin_12949 | VXMej8X08qbLdCcJEwpiIw0JGQr1 | Mwasi kitoko azali awa mwasi ya pembe donci aza kitoko fort, akangi suki bakange esuki ya ekai yaamibale kaka ampesi neti mokongo azotala kuna. | lin | Male | mwasi kitoko azali awa mwasi ya pembe donci aza kitoko fort akangi suki bakange esuki ya ekai yaamibale kaka ampesi neti mokongo azotala kuna | |
lin_12917 | IFeMRoJ7Z1PDWpuTHsOyk58Cakn1 | Awa lisusu namoni liboso na ngai bazolakisa ngai eza mwa ndako ya kitoko mpenza eza ndako ya sika ya kitoko eza bandako mibale ya kitoko pembeni pe bamatiti eza pembeni ya kitoko na mwa balabala eleki. | lin | Male | awa lisusu namoni liboso na ngai bazolakisa ngai eza mwa ndako ya kitoko mpenza eza ndako ya sika ya kitoko eza bandako mibale ya kitoko pembeni pe bamatiti eza pembeni ya kitoko na mwa balabala eleki | |
lin_12981 | 1QCzigweYBWBqtunTpm49It9KYx2 | Awa tozali komona baza kolakisa biso ba kiti oyo eza na kati ya salon, tozali komona ezali kitoko eza likolo ya tapi oyo ezali na langi ya mayi ya pondu, tomoni ba kiti yango basali yango na maseke me bati ba mwa ba kusin likolo na yango. | lin | Male | awa tozali komona baza kolakisa biso ba kiti oyo eza na kati ya salon tozali komona ezali kitoko eza likolo ya tapi oyo ezali na langi ya mayi ya pondu tomoni ba kiti yango basali yango na maseke me bati ba mwa ba kusin likolo na yango | |
lin_12975 | cwQbBoH8csVMmnKt3cPCmZt6jC43 | Liboso nanga awa azokomona bamituka mingi, nazokomona bus moko ya pembe, na mosusu ya pembe namoko ya maya pondu. | lin | Male | liboso nanga awa azokomona bamituka mingi nazokomona bus moko ya pembe na mosusu ya pembe namoko ya maya pondu | |
lin_12964 | aBjQ2BKMCoUIeOIwENeRTCdC5vB2 | na moni kaka awa mama moko alati bilamba naye kitoko na sac a main naye na loboko na liboso naye na moni mutuka naba ndaku | lin | Male | na moni kaka awa mama moko alati bilamba naye kitoko na sac a main naye na loboko na liboso naye na moni mutuka naba ndaku | |
lin_12991 | 217a3u2t6BMMytJPIXYZWyAHtNE2 | Na komona ba taxi na komona taxi bis pe na moni taxi voiture na sima nyonso wana eza na langi ngangi ya pondu na komona pena bato batemi na katikati ya balbala to pe ba polisi to pe baroulage bakodirige mituka eleka na nzela malamu po te etuta bato te | lin | Female | na komona ba taxi na komona taxi bis pe na moni taxi voiture na sima nyonso wana eza na langi ngangi ya pondu na komona pena bato batemi na katikati ya balbala to pe ba polisi to pe baroulage bakodirige mituka eleka na nzela malamu po te etuta bato te | |
lin_66317 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | loso batie loso kasi na pondu yango ezali loso ezali ebele eza na sani kasi eza pe na pondu eza pe na lutu eza ya kolesa pondu na loso kasi eza pe neti elengi boye | lin | Female | loso batie loso kasi na pondu yango ezali loso ezali ebele eza na sani kasi eza pe na pondu eza pe na lutu eza ya kolesa pondu na loso kasi eza pe neti elengi boye | |
lin_66379 | 1A30jGPQoQcLFzluanP2XEGjKsD3 | Awa namoni mwana mwasi aotekisa basaki oyo batongi na maputa. | lin | Male | awa namoni mwana mwasi aotekisa basaki oyo batongi na maputa | |
lin_66332 | 2vowXAOWTcQLzBOaSpQVwoccG9k1 | Awa namoni basaani mibale moko eza na kati bambuma ebele ya kitoko mosusu eza na kati bilei ya kolia nyonso ezali na likolo ya mesa. | lin | Male | awa namoni basaani mibale moko eza na kati bambuma ebele ya kitoko mosusu eza na kati bilei ya kolia nyonso ezali na likolo ya mesa | |
lin_66372 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | Ekeko ya motu ba kombo ezomonana te na sima ya ekeko yango ba nzete ebele pe ndako moko eza na kati ya lopango. | lin | Female | ekeko ya motu ba kombo ezomonana te na sima ya ekeko yango ba nzete ebele pe ndako moko eza na kati ya lopango | |
lin_66396 | XBwikaaNxlPnxKEL0d2rw44hMog2 | Na bililo na ye komono eza bongo elili ya ndeko mwasi moko po elili moko balakisi biso nsima na ye mosuba ebakisi biso liboso na ye eloko balingi kolakisa biso eza eloko moko totala ndenge basali suki kitoko. | lin | Male | na bililo na ye komono eza bongo elili ya ndeko mwasi moko po elili moko balakisi biso nsima na ye mosuba ebakisi biso liboso na ye eloko balingi kolakisa biso eza eloko moko totala ndenge basali suki kitoko | |
lin_66316 | cwQbBoH8csVMmnKt3cPCmZt6jC43 | Ezo mona balegume eza lokola ba epinare na madeso eza bilei eza mingi ezokolakisa me balegume wana eza nano freshe eza na kati na madeso eza kokauka. | lin | Male | ezo mona balegume eza lokola ba epinare na madeso eza bilei eza mingi ezokolakisa me balegume wana eza nano freshe eza na kati na madeso eza kokauka | |
lin_66356 | MBLCohydbGXVbVl62lOnV8yqvp72 | Ba mbeli misato mibale eza na maboko esalama na libaya mbeli eza ya libende na ekomeli pembeni nango eza wana evandi na se ba mbeli oyo esalaka mosala ya kokata matiti ya kokata biloko ya ndenge na ndenge. | lin | Female | ba mbeli misato mibale eza na maboko esalama na libaya mbeli eza ya libende na ekomeli pembeni nango eza wana evandi na se ba mbeli oyo esalaka mosala ya kokata matiti ya kokata biloko ya ndenge na ndenge | |
lin_66334 | 9J0Xo69bgkhk1s5SeLdLH9UQQC22 | Na elili oyo, namoni bazolakisa biso bilenge basi bazali kobeta lisano, bazali kosakana. Bazali kobeta lisano, babengi na monoko ya lopoto basketball. Na moni bazali esika babetaka lisano yango. | lin | Male | na elili oyo namoni bazolakisa biso bilenge basi bazali kobeta lisano bazali kosakana bazali kobeta lisano babengi na monoko ya lopoto basketball na moni bazali esika babetaka lisano yango | |
lin_66315 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Awa nazali komona milangi misato ya masanga ya mayi ya pondu kombo ya masanga ango ngoka. | lin | Female | awa nazali komona milangi misato ya masanga ya mayi ya pondu kombo ya masanga ango ngoka | |
lin_98938 | 2vowXAOWTcQLzBOaSpQVwoccG9k1 | Awa namoni eza na kati ya lopango liboso na ngai nazo mona ndako moko ya monene ya molayi, esika ba bengaka na monoko ya poto hotel de ville. | lin | Male | awa namoni eza na kati ya lopango liboso na ngai nazo mona ndako moko ya monene ya molayi esika ba bengaka na monoko ya poto hotel de ville | |
lin_98921 | JqRutZbEUEMMviepZxaaDNGMNM82 | Awa pe nazomona kisi balakisi biso kisi bapesi nkombo nango na ndenge ya komela yango oyo bazosala publicité oyo aza na mposana nango aya kosomba yango. | lin | Female | awa pe nazomona kisi balakisi biso kisi bapesi nkombo nango na ndenge ya komela yango oyo bazosala publicité oyo aza na mposana nango aya kosomba yango | |
lin_98956 | FzdvGMcP1mY2v86Jh5RDAqygN1p1 | Awa nao mona ba sache mibale ya omo,savon omo oyo esokolaka bilamba. | lin | Female | awa nao mona ba sache mibale ya omosavon omo oyo esokolaka bilamba | |
lin_98924 | MBLCohydbGXVbVl62lOnV8yqvp72 | Ndako ya kala ya mokuse efolo esi elongoli balangi na tolo pe esi elongoli balangi ekuke, na yango eza ya tolo yango pe esi ezuyuki esi ebebi | lin | Female | ndako ya kala ya mokuse efolo esi elongoli balangi na tolo pe esi elongoli balangi ekuke na yango eza ya tolo yango pe esi ezuyuki esi ebebi | |
lin_98908 | QgnuSHGQZ6R2ukORVIsl1tC8wlq2 | Oyo na moni eza biloko ya bana kelasi.
Bazo dessiner, bazo koma , eza ba papiers ya minene pe na ba lattes | lin | male | oyo na moni eza biloko ya bana kelasi bazo dessiner bazo koma eza ba papiers ya minene pe na ba lattes | |
lin_98966 | SoRQbi27TMQyuGltKiKnUBvJlLR2 | Awa tomoni bwato misato eza na kati ya mayi mais ezo tambola te eza pembeni,pembeni nango tomoni ba matiti ya mingi ba fleur mingi mais eza na langi ya mayi ya pondu. | lin | Female | awa tomoni bwato misato eza na kati ya mayi mais ezo tambola te eza pembenipembeni nango tomoni ba matiti ya mingi ba fleur mingi mais eza na langi ya mayi ya pondu | |
lin_98947 | BJJZeZLdZkX10jOSnFR1yUy6JVC3 | Foto oyo elekisi liso ba be nyama bazo sakana likolo ya nzete pe ba nyama oyo babengaka ango ekirei, pe ekirei oyo eza na langi ya pembe na mosusu ya chokola na mosusu bazalaka kaka na chokola. | lin | Male | foto oyo elekisi liso ba be nyama bazo sakana likolo ya nzete pe ba nyama oyo babengaka ango ekirei pe ekirei oyo eza na langi ya pembe na mosusu ya chokola na mosusu bazalaka kaka na chokola | |
lin_27533 | 2vowXAOWTcQLzBOaSpQVwoccG9k1 | Aw namoni eza na kati ya bilanga liboso na ngai nazomona ba nguba ebele ya kolia. | lin | Male | aw namoni eza na kati ya bilanga liboso na ngai nazomona ba nguba ebele ya kolia | |
lin_27585 | 1A30jGPQoQcLFzluanP2XEGjKsD3 | Eh awa namoni balakisi biso basapatu moko oyo ya kofungwama e namoni eza sapatu oyo ya bana mike ya mibali e namoni batia yango na se na kati ya ndako. | lin | Male | eh awa namoni balakisi biso basapatu moko oyo ya kofungwama e namoni eza sapatu oyo ya bana mike ya mibali e namoni batia yango na se na kati ya ndako | |
lin_27516 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | awa nazomona biloko ya kolia ya elengi nazomona bambisi makeba na biloko mosusu ezopesa apeti ya kolia | lin | Female | awa nazomona biloko ya kolia ya elengi nazomona bambisi makeba na biloko mosusu ezopesa apeti ya kolia | |
lin_27565 | S4RKuQBSBtUaUz9d3SxD8HkOIep2 | Awa tozali komona kati ya eglize bazosambela nazomona pasteur moko alati uniforme ya langi ya motani ba mosusu mpe balati bilamba ya pembe. | lin | Female | awa tozali komona kati ya eglize bazosambela nazomona pasteur moko alati uniforme ya langi ya motani ba mosusu mpe balati bilamba ya pembe | |
lin_27586 | JqRutZbEUEMMviepZxaaDNGMNM82 | Ekeko ya motane, balatisi yango chenete balataka na kingo, na gurumete ya kolata na liboko, na biloko ya matoi ya koteka. Oyo alingi yango akoki ya kosomba yango. | lin | Female | ekeko ya motane balatisi yango chenete balataka na kingo na gurumete ya kolata na liboko na biloko ya matoi ya koteka oyo alingi yango akoki ya kosomba yango | |
lin_27504 | ywYeqEpSB0fAQFMBPhaa0FAUXJi2 | liboso na nanga awa na zali bongo to mona elilili eza oyo na monoko ya poto ba bengaka ouevre l art eza mutu a dessine batu ba vandi baza lokola na nganda ba vandi ba zo mela masanga | lin | Male | liboso na nanga awa na zali bongo to mona elilili eza oyo na monoko ya poto ba bengaka ouevre l art eza mutu a dessine batu ba vandi baza lokola na nganda ba vandi ba zo mela masanga | |
lin_27503 | IFY5x0PvZMdaqZZRUxa34oJVcR62 | Ba ngombe, eza ba ngombe baza na ba ferme nango, baza na kati ya ferme ,ba ngombe baza wana, bazalaka pe ba ngombe pe ya mibali , pe ya basi , bazalaka ésika moko, soki bato, néti kolo ferme oyo soki alingi kokende koluka na ye miliki wana, akéyi koluka na ye miliki épayi bangombe wana. | lin | Female | ba ngombe eza ba ngombe baza na ba ferme nango baza na kati ya ferme ba ngombe baza wana bazalaka pe ba ngombe pe ya mibali pe ya basi bazalaka ésika moko soki bato néti kolo ferme oyo soki alingi kokende koluka na ye miliki wana akéyi koluka na ye miliki épayi bangombe wana | |
lin_27597 | IzzcBr7KDMWalIsY2GdsJorp39Y2 | Sani moko ya mbele ya pembe eza na kati na ba mbuma, ba mbuma ngo eza na langi ya lilala, misusu eza neti ba mbuma mbuma ya mwindu,misusu eza na langi ya motane, nyonso eza esika moko. | lin | Female | sani moko ya mbele ya pembe eza na kati na ba mbuma ba mbuma ngo eza na langi ya lilala misusu eza neti ba mbuma mbuma ya mwindumisusu eza na langi ya motane nyonso eza esika moko | |
lin_57749 | OWDZrFDhl8g2R3lZ7encCuWVrFz1 | Boye kasi ezali mobali, elenge mobali azotambola na balabala kasi balabala yango ezali bosoto kasi pembeni ya balabala ezali na mayi ye elenge mobali aza alati elamba eza neti na langi ya pembe. | lin | Female | boye kasi ezali mobali elenge mobali azotambola na balabala kasi balabala yango ezali bosoto kasi pembeni ya balabala ezali na mayi ye elenge mobali aza alati elamba eza neti na langi ya pembe |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 78