sentence stringlengths 8 511 | unsandhied stringlengths 7 447 |
|---|---|
tava_P_GS_1 tye_P_NMaP_2 soma_N_VMaS_3 śaktibhiḥ_N_IFeP_4 nikāmāsaḥ_A_NMaP_5 vi_I__6 ṛṇvire_V_PPrIn_7 gṛtsasya_A_GNeS_8 dhīrāḥ_A_NMaP_9 tavasaḥ_A_NMaP_10 vrajam_N_AMaS_11 gomantam_A_AMaS_12 aśvinam_A_AMaS_13 paśum_N_AMaS_14 naḥ_P_GP_15 soma_N_VMaS_16 rakṣasi_V_SPrIn_17 purutrā_R__18 viṣṭhitam_V_ANeSPaPt_19 jagat_N_ANeS... | tava_Si-Gen tye_Pl-Nom soma_Si-Voc śaktibhiḥ_Pl-Ins nikāmāsaḥ_Pl-Nom vi__-_ ṛṇvire_Pl-_ gṛtsasya_Si-Gen dhīrāḥ_Pl-Nom tavasaḥ_Pl-Nom vrajam_Si-Acc gomantam_Si-Acc aśvinam_Si-Acc paśum_Si-Acc naḥ_Pl-Gen soma_Si-Voc rakṣasi_Si-_ purutrā__-_ viṣṭhitam_Si-Acc jagat_Si-Acc |
śivam_A_NNeS_1 kṣetram_N_NNeS_2 an_T__3 amīvam_N_NNeS_4 te_P_DS_5 astu_V_SPrIm_6 | śivam_Si-Nom kṣetram_Si-Nom an__-_ amīvam_Si-Nom te_Si-Dat astu_Si-_ |
yat_SCONJ__1 varāha_N_Ma_2 vihatam_V_NNeSPaPt_3 bhavati_V_SPrIn_4 prathate_V_SPrIn_5 eva_T__6 prajayā_N_IFeS_7 paśubhiḥ_N_IMaP_8 | yat__-_ varāha__-Cpd vihatam_Si-Nom bhavati_Si-_ prathate_Si-_ eva__-_ prajayā_Si-Ins paśubhiḥ_Pl-Ins |
āvedya_V__1 āvedya_V__1 arghyam_N_ANeS_2 kuryāt_V_SPrOp_3 citram_A_NNeS_4 paścāt_R__5 citram_A_NNeS_6 paścāt_R__7 sapta_M_NMaP_8 homāḥ_N_NMaP_9 | āvedya__-_ āvedya__-_ arghyam_Si-Acc kuryāt_Si-_ citram_Si-Nom paścāt__-_ citram_Si-Nom paścāt__-_ sapta_Pl-Nom homāḥ_Pl-Nom |
indrāsomā_N_VMaZ_1 sam_I__2 agha_A__3 śaṃsam_A_AMaS_4 abhi_I__5 agham_A_NNeS_6 tapuḥ_N_NNeS_7 yayastu_V_SPrIm_8 caruḥ_N_NMaS_9 agnivāṁ_A_NMaS_10 iva_T__11 | indrāsomā_Du-Voc sam__-_ agha__-Cpd śaṃsam_Si-Acc abhi__-_ agham_Si-Nom tapuḥ_Si-Nom yayastu_Si-_ caruḥ_Si-Nom agnivāṁ_Si-Nom iva__-_ |
devānām_N_GMaP_1 devānām_N_GMaP_1 ugrāṇām_A_GMaP_2 satām_V_GMaPPrPt_3 hṛdayāni_N_ANeP_4 saha_R__5 akaram_V_SPaIn_6 tasya_P_GMaS_7 yaḥ_P_NMaS_8 rasaḥ_N_NMaS_9 prāṇedat_V_SPaIn_10 sa_P_NMaS_11 vāyuḥ_N_NMaS_12 abhavat_V_SPaIn_13 rasasya_N_GMaS_14 rasaḥ_N_NMaS_15 tasya_P_GMaS_16 yaḥ_P_NMaS_17 rasaḥ_N_NMaS_18 prāṇedat_V_SPa... | devānām_Pl-Gen devānām_Pl-Gen ugrāṇām_Pl-Gen satām_Pl-Gen hṛdayāni_Pl-Acc saha__-_ akaram_Si-_ tasya_Si-Gen yaḥ_Si-Nom rasaḥ_Si-Nom prāṇedat_Si-_ sa_Si-Nom vāyuḥ_Si-Nom abhavat_Si-_ rasasya_Si-Gen rasaḥ_Si-Nom tasya_Si-Gen yaḥ_Si-Nom rasaḥ_Si-Nom prāṇedat_Si-_ sa_Si-Nom vāyuḥ_Si-Nom abhavat_Si-_ rasasya_Si-Gen rasaḥ_Si... |
ekādaśa_A__1 dvādaśayoḥ_A_LMaZ_2 kṣatriya_N_Ma_3 vaiśyayoḥ_N_GMaZ_4 | ekādaśa__-Cpd dvādaśayoḥ_Du-Loc kṣatriya__-Cpd vaiśyayoḥ_Du-Gen |
kṛtam_V_ZPaIm_1 tīrtham_N_ANeS_2 su_R__3 prapāṇam_N_ANeS_4 śubhas_N_GFeS_5 patī_N_VMaZ_6 sthāṇum_N_AMaS_7 patheṣṭhām_A_AMaS_8 apa_I__9 durmatim_N_AFeS_10 hatam_V_ZPrIm_11 | kṛtam_Du-_ tīrtham_Si-Acc su__-_ prapāṇam_Si-Acc śubhas_Si-Gen patī_Du-Voc sthāṇum_Si-Acc patheṣṭhām_Si-Acc apa__-_ durmatim_Si-Acc hatam_Du-_ |
gṛhapateḥ_N_GMaS_1 dāsyaḥ_N_NFeP_2 abhīṣṭāḥ_N_NFeP_3 vā_C__4 navān_A_AMaP_5 uda_N_Ne_6 haraṇān_A_AMaP_7 pūrayitvā_V__8 pradakṣiṇam_R__9 mārjālīyam_N_AMaS_10 parīyuḥ_V_PPrOp_11 hai_INTJ__12 idam_P_ANeS_13 madhu_N_NNeS_14 idam_P_NNeS_15 madhu_N_NNeS_16 iti_T__17 vadatyaḥ_V_NFePPrPt_18 evam_R__19 tris_R__20 | gṛhapateḥ_Si-Gen dāsyaḥ_Pl-Nom abhīṣṭāḥ_Pl-Nom vā__-_ navān_Pl-Acc uda__-Cpd haraṇān_Pl-Acc pūrayitvā__-_ pradakṣiṇam__-_ mārjālīyam_Si-Acc parīyuḥ_Pl-_ hai__-_ idam_Si-Acc madhu_Si-Nom idam_Si-Nom madhu_Si-Nom iti__-_ vadatyaḥ_Pl-Nom evam__-_ tris__-_ |
oṣadhīnām_N_GFeP_1 oṣadhīnām_N_GFeP_1 raśanā_N_NFeS_2 tāḥ_P_NFeP_3 daśa_M_NFeP_4 sampadyante_V_PPrIn_5 tāḥ_P_NFeP_6 daśa_M_NFeP_7 sampadyante_V_PPrIn_8 atha_R__9 rūpāṇām_N_GNeP_10 cakṣuḥ_N_NNeS_11 iti_T__12 etat_P_NNeS_13 eṣām_P_GMaP_14 uktham_N_NNeS_15 | oṣadhīnām_Pl-Gen oṣadhīnām_Pl-Gen raśanā_Si-Nom tāḥ_Pl-Nom daśa_Pl-Nom sampadyante_Pl-_ tāḥ_Pl-Nom daśa_Pl-Nom sampadyante_Pl-_ atha__-_ rūpāṇām_Pl-Gen cakṣuḥ_Si-Nom iti__-_ etat_Si-Nom eṣām_Pl-Gen uktham_Si-Nom |
tat_P_ANeS_1 tat_P_ANeS_1 ime_P_NMaP_2 kuru_N_Ma_3 pañcālāḥ_N_NMaP_4 aviduḥ_V_PPaIn_5 atha_R__6 atas_R__7 pākayajñān_N_AMaP_8 vyākhyāsyāmaḥ_V_PFuIn_9 atha_R__10 atas_R__11 pākayajñān_N_AMaP_12 vyākhyāsyāmaḥ_V_PFuIn_13 svādhyāya_N_Ma_14 abhyasanasya_N_GNeS_15 ādau_N_LMaS_16 prājāpatyam_N_ANeS_17 caret_V_SPrOp_18 dvijaḥ_... | tat_Si-Acc tat_Si-Acc ime_Pl-Nom kuru__-Cpd pañcālāḥ_Pl-Nom aviduḥ_Pl-_ atha__-_ atas__-_ pākayajñān_Pl-Acc vyākhyāsyāmaḥ_Pl-_ atha__-_ atas__-_ pākayajñān_Pl-Acc vyākhyāsyāmaḥ_Pl-_ svādhyāya__-Cpd abhyasanasya_Si-Gen ādau_Si-Loc prājāpatyam_Si-Acc caret_Si-_ dvijaḥ_Si-Nom |
citram_A_NNeS_1 citram_A_NNeS_1 paścāt_R__2 sapta_M_NMaP_3 homāḥ_N_NMaP_4 sapta_M_NMaP_5 homāḥ_N_NMaP_6 yat_SCONJ__7 ainddha_V_SPaIn_8 tasmāt_R__9 indhaḥ_A_NMaS_10 | citram_Si-Nom citram_Si-Nom paścāt__-_ sapta_Pl-Nom homāḥ_Pl-Nom sapta_Pl-Nom homāḥ_Pl-Nom yat__-_ ainddha_Si-_ tasmāt__-_ indhaḥ_Si-Nom |
tanvaḥ_N_NFeP_1 vai_T__2 asya_P_GMaS_3 etāḥ_P_NFeP_4 | tanvaḥ_Pl-Nom vai__-_ asya_Si-Gen etāḥ_Pl-Nom |
apisṛjya_V__1 āhavanīye_N_LMaS_2 ulmukam_N_ANeS_3 tris_R__4 punar_R__5 yathetam_R__6 pratiparyeti_V_SPrIn_7 | apisṛjya__-_ āhavanīye_Si-Loc ulmukam_Si-Acc tris__-_ punar__-_ yathetam__-_ pratiparyeti_Si-_ |
te_P_NMaP_1 vācā_N_IFeS_2 udgātrā_N_IMaS_3 adīkṣanta_V_PPaIn_4 | te_Pl-Nom vācā_Si-Ins udgātrā_Si-Ins adīkṣanta_Pl-_ |
na_T__1 apaḥ_N_AFeP_2 abhyavayanti_V_PPrIn_3 ūrdhvam_R__4 jānubhyām_N_BMaZ_5 a_T__6 guru_N_Ma_7 prayuktāḥ_V_NMaPPaPt_8 māñjiṣṭham_A_NNeS_9 rājanyasya_N_GMaS_10 hāridram_A_NNeS_11 vaiśyasya_N_GMaS_12 | na__-_ apaḥ_Pl-Acc abhyavayanti_Pl-_ ūrdhvam__-_ jānubhyām_Du-Abl a__-_ guru__-Cpd prayuktāḥ_Pl-Nom māñjiṣṭham_Si-Nom rājanyasya_Si-Gen hāridram_Si-Nom vaiśyasya_Si-Gen |
tvam_P_NS_1 naḥ_P_GP_2 soma_N_VMaS_3 viśvatas_R__4 gopāḥ_N_NMaS_5 adābhyaḥ_A_NMaS_6 bhava_V_SPrIm_7 sedha_V_SPrIm_8 rājan_N_VMaS_9 apa_I__10 sridhaḥ_N_AFeP_11 | tvam_Si-Nom naḥ_Pl-Gen soma_Si-Voc viśvatas__-_ gopāḥ_Si-Nom adābhyaḥ_Si-Nom bhava_Si-_ sedha_Si-_ rājan_Si-Voc apa__-_ sridhaḥ_Pl-Acc |
asau_P_NMaS_1 su_R__2 kṣitiḥ_N_NFeS_3 bhavati_V_SPrIn_4 ha_T__5 asya_P_GMaS_6 svam_N_NNeS_7 yaḥ_P_NMaS_8 evam_R__9 etat_P_ANeS_10 sāmnaḥ_N_GNeS_11 svam_N_ANeS_12 veda_V_SPaIn_13 | asau_Si-Nom su__-_ kṣitiḥ_Si-Nom bhavati_Si-_ ha__-_ asya_Si-Gen svam_Si-Nom yaḥ_Si-Nom evam__-_ etat_Si-Acc sāmnaḥ_Si-Gen svam_Si-Acc veda_Si-_ |
snātām_V_AFeSPaPt_1 ahatena_A_INeS_2 ācchādya_V__3 hutvā_V__4 patiḥ_N_NMaS_5 pṛṣṭhatas_R__6 tiṣṭhet_V_SPrOp_7 eṣa_P_NMaS_8 brahmā_N_NMaS_9 | snātām_Si-Acc ahatena_Si-Ins ācchādya__-_ hutvā__-_ patiḥ_Si-Nom pṛṣṭhatas__-_ tiṣṭhet_Si-_ eṣa_Si-Nom brahmā_Si-Nom |
yā_P_NFeS_1 vai_T__2 sā_P_NFeS_3 mūrtiḥ_N_NFeS_4 ajāyata_V_SPaIn_5 annam_N_NNeS_6 vai_T__7 tat_P_NNeS_8 | yā_Si-Nom vai__-_ sā_Si-Nom mūrtiḥ_Si-Nom ajāyata_Si-_ annam_Si-Nom vai__-_ tat_Si-Nom |
uta_C__1 sma_T__2 sadma_N_NNeS_3 haryatasya_A_GMaS_4 pastyoḥ_N__5 | uta__-_ sma__-_ sadma_Si-Nom haryatasya_Si-Gen pastyoḥ__-_ |
yat_SCONJ__1 anvāhāryam_N_AMaS_2 anvāharati_V_SPrIn_3 tān_P_AMaP_4 eva_T__5 tena_R__6 prīṇāti_V_SPrIn_7 tat_P_ANeS_8 yat_SCONJ__9 etat_P_ANeS_10 agnīn_N_AMaP_11 manthanti_V_PPrIn_12 prāṇān_N_AMaP_13 janayanti_V_PPrIn_14 | yat__-_ anvāhāryam_Si-Acc anvāharati_Si-_ tān_Pl-Acc eva__-_ tena__-_ prīṇāti_Si-_ tat_Si-Acc yat__-_ etat_Si-Acc agnīn_Pl-Acc manthanti_Pl-_ prāṇān_Pl-Acc janayanti_Pl-_ |
agne_N_VMaS_1 yāhi_V_SPrIm_2 su_R__3 śastibhiḥ_N_IFeP_4 havyā_N_ANeP_5 juhvānaḥ_V_NMaSPrPt_6 ānuṣak_R__7 yathā_T__8 dūtaḥ_N_NMaS_9 babhūtha_V_SPaIn_10 havyavāhanaḥ_N_NMaS_11 tam_P_AMaS_12 ayā_P_IFeS_13 vācā_N_IFeS_14 gṛṇe_V_SPrIn_15 tam_P_AMaS_16 u_T__17 vaḥ_P_DP_18 stuṣe_V_SPrIn_19 yajñebhiḥ_N_IMaP_20 adbhuta_A__21 kr... | agne_Si-Voc yāhi_Si-_ su__-_ śastibhiḥ_Pl-Ins havyā_Pl-Acc juhvānaḥ_Si-Nom ānuṣak__-_ yathā__-_ dūtaḥ_Si-Nom babhūtha_Si-_ havyavāhanaḥ_Si-Nom tam_Si-Acc ayā_Si-Ins vācā_Si-Ins gṛṇe_Si-_ tam_Si-Acc u__-_ vaḥ_Pl-Dat stuṣe_Si-_ yajñebhiḥ_Pl-Ins adbhuta__-Cpd kratum_Si-Acc yam_Si-Acc kṛpā_Si-Ins sūdayante_Pl-_ id__-_ mitr... |
uttara_A__1 ardha_N_Ne_2 pūrva_P__3 ardhe_N_LMaS_4 homaḥ_N_NMaS_5 | uttara__-Cpd ardha__-Cpd pūrva__-Cpd ardhe_Si-Loc homaḥ_Si-Nom |
atha_R__1 eṣa_P_NMaS_2 jyok_R__3 aparuddhaḥ_V_NMaSPaPt_4 dyāvāpṛthivī_N_AFeZ_5 eva_T__6 svena_A_INeS_7 bhāgadheyena_N_INeS_8 upadhāvati_V_SPrIn_9 | atha__-_ eṣa_Si-Nom jyok__-_ aparuddhaḥ_Si-Nom dyāvāpṛthivī_Du-Acc eva__-_ svena_Si-Ins bhāgadheyena_Si-Ins upadhāvati_Si-_ |
indra_N_Ma_1 indra_N_Ma_1 agnī_N_VMaZ_2 a_T__3 pād_N_NFeS_4 iyam_P_NFeS_5 pūrvā_P_NFeS_6 agāt_V_SPaIn_7 padvatībhyaḥ_A_BFeP_8 hitvī_V__9 śiraḥ_N_ANeS_10 jihvayā_N_IFeS_11 vāvadat_V_NMaSPrPt_12 carat_V_SPr_13 hitvī_V__14 śiraḥ_N_ANeS_15 jihvayā_N_IFeS_16 vāvadat_V_NMaSPrPt_17 carat_V_SPr_18 triṃśat_M_AFeS_19 padā_N_ANeP... | indra__-Cpd indra__-Cpd agnī_Du-Voc a__-_ pād_Si-Nom iyam_Si-Nom pūrvā_Si-Nom agāt_Si-_ padvatībhyaḥ_Pl-Abl hitvī__-_ śiraḥ_Si-Acc jihvayā_Si-Ins vāvadat_Si-Nom carat_Si-_ hitvī__-_ śiraḥ_Si-Acc jihvayā_Si-Ins vāvadat_Si-Nom carat_Si-_ triṃśat_Si-Acc padā_Pl-Acc ni__-_ akramīt_Si-_ |
kāṃsye_A_LMaS_1 camase_N_LMaS_2 __C__3 āhūti_N_Fe_4 sampātān_N_AMaP_5 avanīya_V__6 tasmin_P_LMaS_7 suvarṇam_N_ANeS_8 saṃnighṛṣya_V__9 vyāhṛtibhiḥ_N_IFeP_10 kumāram_N_AMaS_11 catuḥ_M_ANeS_12 prāśayet_V_SPrOp_13 atyantam_R__14 eke_M_NMaP_15 suvarṇa_N_Ne_16 prāśanam_N_ANeS_17 udake_N_LNeS_18 nighṛṣya_V__19 ā_I__20 dvādaśa... | kāṃsye_Si-Loc camase_Si-Loc ___-_ āhūti__-Cpd sampātān_Pl-Acc avanīya__-_ tasmin_Si-Loc suvarṇam_Si-Acc saṃnighṛṣya__-_ vyāhṛtibhiḥ_Pl-Ins kumāram_Si-Acc catuḥ_Si-Acc prāśayet_Si-_ atyantam__-_ eke_Pl-Nom suvarṇa__-Cpd prāśanam_Si-Acc udake_Si-Loc nighṛṣya__-_ ā__-_ dvādaśa__-Cpd varṣa__-Cpd tāyāḥ_Si-Gen darbha__-Cpd s... |
saḥ_P_NMaS_1 yathā_T__2 mahā_A__3 rājaḥ_N_NMaS_4 jānapadān_N_AMaP_5 gṛhītvā_V__6 sve_A_LMaS_7 janapade_N_LMaS_8 yathākāmam_A_ANeS_9 parivarteta_V_SPrOp_10 evam_R__11 eva_T__12 eṣa_P_NMaS_13 etat_P_ANeS_14 prāṇān_N_AMaP_15 gṛhītvā_V__16 sve_A_LNeS_17 śarīre_N_LNeS_18 yathākāmam_A_ANeS_19 parivartate_V_SPrIn_20 | saḥ_Si-Nom yathā__-_ mahā__-Cpd rājaḥ_Si-Nom jānapadān_Pl-Acc gṛhītvā__-_ sve_Si-Loc janapade_Si-Loc yathākāmam_Si-Acc parivarteta_Si-_ evam__-_ eva__-_ eṣa_Si-Nom etat_Si-Acc prāṇān_Pl-Acc gṛhītvā__-_ sve_Si-Loc śarīre_Si-Loc yathākāmam_Si-Acc parivartate_Si-_ |
yat_SCONJ__1 girā_N_IFeS_2 girā_N_IFeS_3 iti_T__4 āha_V_SPaIn_5 ātmānam_N_AMaS_6 tat_P_ANeS_7 udgātā_N_NMaS_8 girati_V_SPrIn_9 | yat__-_ girā_Si-Ins girā_Si-Ins iti__-_ āha_Si-_ ātmānam_Si-Acc tat_Si-Acc udgātā_Si-Nom girati_Si-_ |
tris_R__1 yajuṣā_N_INeS_2 tūṣṇīm_R__3 caturtham_R__4 tasmāt_R__5 tasyām_P_LFeS_6 punar_R__7 ādadhīta_V_SPrOp_8 | tris__-_ yajuṣā_Si-Ins tūṣṇīm__-_ caturtham__-_ tasmāt__-_ tasyām_Si-Loc punar__-_ ādadhīta_Si-_ |
samrāj_N_Ma_1 śabdaḥ_N_NMaS_2 hi_T__3 kṛtsna_A__4 bhāj_A_NMaS_5 | samrāj__-Cpd śabdaḥ_Si-Nom hi__-_ kṛtsna__-Cpd bhāj_Si-Nom |
tatas_R__1 vai_T__2 sa_P_NMaS_3 duścarmā_A_NMaS_4 abhavat_V_SPaIn_5 tat_P_ANeS_6 vaḥ_P_AP_7 etat_P_ANeS_8 puras_R__9 dadhe_V_SPrIn_10 | tatas__-_ vai__-_ sa_Si-Nom duścarmā_Si-Nom abhavat_Si-_ tat_Si-Acc vaḥ_Pl-Acc etat_Si-Acc puras__-_ dadhe_Si-_ |
tasya_P_GMaS_1 tasya_P_GMaS_1 vibhāgam_N_AMaS_2 vakṣyāmaḥ_V_PFuIn_3 sa_P_NMaS_4 vai_T__5 prātar_R__6 apaḥ_N_AFeP_7 eva_T__8 prathamena_A_INeS_9 karmaṇā_N_INeS_10 abhipadyate_V_SPrIn_11 apaḥ_N_AFeP_12 praṇayati_V_SPrIn_13 sa_P_NMaS_14 vai_T__15 prātar_R__16 apaḥ_N_AFeP_17 eva_T__18 prathamena_A_INeS_19 karmaṇā_N_INeS_20... | tasya_Si-Gen tasya_Si-Gen vibhāgam_Si-Acc vakṣyāmaḥ_Pl-_ sa_Si-Nom vai__-_ prātar__-_ apaḥ_Pl-Acc eva__-_ prathamena_Si-Ins karmaṇā_Si-Ins abhipadyate_Si-_ apaḥ_Pl-Acc praṇayati_Si-_ sa_Si-Nom vai__-_ prātar__-_ apaḥ_Pl-Acc eva__-_ prathamena_Si-Ins karmaṇā_Si-Ins abhipadyate_Si-_ apaḥ_Pl-Acc praṇayati_Si-_ dvau_Du-Nom... |
uta_C__1 naḥ_P_GP_2 goṣaṇim_A_AFeS_3 dhiyam_N_AFeS_4 aśva_N_Ma_5 sām_A_AFeS_6 vāja_N_Ma_7 sām_A_AFeS_8 uta_C__9 nṛvat_A_ANeS_10 kṛṇuhi_V_SPrIm_11 vītaye_N_DFeS_12 piba_V_SPrIm_13 vardhasva_V_SPrIm_14 | uta__-_ naḥ_Pl-Gen goṣaṇim_Si-Acc dhiyam_Si-Acc aśva__-Cpd sām_Si-Acc vāja__-Cpd sām_Si-Acc uta__-_ nṛvat_Si-Acc kṛṇuhi_Si-_ vītaye_Si-Dat piba_Si-_ vardhasva_Si-_ |
pāṅktaḥ_A_NMaS_1 paśuḥ_N_NMaS_2 syonāḥ_A_NMaP_3 tvā_P_AS_4 vātāḥ_N_NMaP_5 upa_I__6 vāntu_V_PPrIm_7 śagmāḥ_A_NMaP_8 | pāṅktaḥ_Si-Nom paśuḥ_Si-Nom syonāḥ_Pl-Nom tvā_Si-Acc vātāḥ_Pl-Nom upa__-_ vāntu_Pl-_ śagmāḥ_Pl-Nom |
piba_V_SPrIm_1 piba_V_SPrIm_1 madhvaḥ_N_GNeS_2 tṛpat_V_NMaSPrPt_3 indrāḥ_N_VMaS_4 vṛṣasva_V_SPrIm_5 tṛpat_V_NMaSPrPt_6 indrāḥ_N_VMaS_7 vṛṣasva_V_SPrIm_8 addhi_V_SPrIm_9 id_T__10 indra_N_VMaS_11 prasthitā_V_ANePPaPt_12 imā_P_ANeP_13 havīṃṣi_N_ANeP_14 | piba_Si-_ piba_Si-_ madhvaḥ_Si-Gen tṛpat_Si-Nom indrāḥ_Si-Voc vṛṣasva_Si-_ tṛpat_Si-Nom indrāḥ_Si-Voc vṛṣasva_Si-_ addhi_Si-_ id__-_ indra_Si-Voc prasthitā_Pl-Acc imā_Pl-Acc havīṃṣi_Pl-Acc |
asyai_P_DFeS_1 | asyai_Si-Dat |
udīcyā_A_IFeS_1 tvā_P_AS_2 diśā_N_IFeS_3 mitrāvaruṇābhyām_N_IMaZ_4 devatayā_N_IFeS_5 ānuṣṭubhena_A_INeS_6 chandasā_N_INeS_7 śaradam_N_AFeS_8 ṛtum_N_AMaS_9 praviśāmi_V_SPrIn_10 iti_T__11 | udīcyā_Si-Ins tvā_Si-Acc diśā_Si-Ins mitrāvaruṇābhyām_Du-Ins devatayā_Si-Ins ānuṣṭubhena_Si-Ins chandasā_Si-Ins śaradam_Si-Acc ṛtum_Si-Acc praviśāmi_Si-_ iti__-_ |
tejaḥ_N_NNeS_1 vai_T__2 brahmavarcasam_N_NNeS_3 vanaspatīnām_N_GMaP_4 palāśaḥ_N_NMaS_5 | tejaḥ_Si-Nom vai__-_ brahmavarcasam_Si-Nom vanaspatīnām_Pl-Gen palāśaḥ_Si-Nom |
samopya_V__1 etam_P_AMaS_2 agnim_N_AMaS_3 anuharanti_V_PPrIn_4 | samopya__-_ etam_Si-Acc agnim_Si-Acc anuharanti_Pl-_ |
abhiprahitām_V_AFeSPaPt_1 abhiprahitām_V_AFeSPaPt_1 prati_I__2 tvā_P_AS_3 pra_I__4 hiṇmaḥ_V_PPrIn_5 dyāvāpṛthivībhyām_N_IFeZ_6 etam_P_AMaS_7 jātam_V_AMaSPaPt_8 devāḥ_N_NMaP_9 paryagṛhṇan_V_PPaIn_10 dyāvāpṛthivībhyām_N_IFeZ_11 etam_P_AMaS_12 jātam_V_AMaSPaPt_13 devāḥ_N_NMaP_14 paryagṛhṇan_V_PPaIn_15 anusevām_N_AFeS_16 c... | abhiprahitām_Si-Acc abhiprahitām_Si-Acc prati__-_ tvā_Si-Acc pra__-_ hiṇmaḥ_Pl-_ dyāvāpṛthivībhyām_Du-Ins etam_Si-Acc jātam_Si-Acc devāḥ_Pl-Nom paryagṛhṇan_Pl-_ dyāvāpṛthivībhyām_Du-Ins etam_Si-Acc jātam_Si-Acc devāḥ_Pl-Nom paryagṛhṇan_Pl-_ anusevām_Si-Acc caranti_Pl-_ imāḥ_Pl-Nom kuśalāḥ_Pl-Nom nṛtya__-Cpd sāmsu_Pl-Lo... |
na_T__1 na_T__1 kṣātraḥ_A_NMaS_2 atra_R__3 parākramaḥ_N_NMaS_4 tejanyāḥ_N_GFeS_5 ubhayatas_R__6 antayoḥ_N_LMaZ_7 aprasraṃsāya_N_DMaS_8 barsau_N_AMaZ_9 nahyati_V_SPrIn_10 tejanyāḥ_N_GFeS_11 ubhayatas_R__12 antayoḥ_N_LMaZ_13 aprasraṃsāya_N_DMaS_14 barsau_N_AMaZ_15 nahyati_V_SPrIn_16 nihite_V_LMaSPaPt_17 yajuṣā_N_INeS_18 ... | na__-_ na__-_ kṣātraḥ_Si-Nom atra__-_ parākramaḥ_Si-Nom tejanyāḥ_Si-Gen ubhayatas__-_ antayoḥ_Du-Loc aprasraṃsāya_Si-Dat barsau_Du-Acc nahyati_Si-_ tejanyāḥ_Si-Gen ubhayatas__-_ antayoḥ_Du-Loc aprasraṃsāya_Si-Dat barsau_Du-Acc nahyati_Si-_ nihite_Si-Loc yajuṣā_Si-Ins upaviśet_Si-_ |
yat_P_NNeS_1 idam_P_NNeS_2 kim_P_NNeS_3 ca_C__4 yat_SCONJ__5 āpnot_V_SPaIn_6 tasmāt_R__7 āpaḥ_N_NFeP_8 | yat_Si-Nom idam_Si-Nom kim_Si-Nom ca__-_ yat__-_ āpnot_Si-_ tasmāt__-_ āpaḥ_Pl-Nom |
adbhiḥ_N_IFeP_1 vai_T__2 etat_P_ANeS_3 yajamānaḥ_V_NMaSPrPt_4 agneḥ_N_BMaS_5 ātmānam_N_AMaS_6 antardhatte_V_SPrIn_7 pañca_M__8 gṛhītam_V_NNeSPaPt_9 pṛṣadājyam_N_NNeS_10 | adbhiḥ_Pl-Ins vai__-_ etat_Si-Acc yajamānaḥ_Si-Nom agneḥ_Si-Abl ātmānam_Si-Acc antardhatte_Si-_ pañca__-Cpd gṛhītam_Si-Nom pṛṣadājyam_Si-Nom |
vaṣaṭkṛte_V_LMaSPaPt_1 juhoti_V_SPrIn_2 tasyai_P_DFeS_3 rasaḥ_N_NMaS_4 parāpatat_V_SPaIn_5 | vaṣaṭkṛte_Si-Loc juhoti_Si-_ tasyai_Si-Dat rasaḥ_Si-Nom parāpatat_Si-_ |
a_T__1 a_T__1 krīḍan_V_NMaSPrPt_2 krīḍan_V_NMaSPrPt_3 hariḥ_A_NMaS_4 attave_V__5 a_T__6 dat_N_NMaS_7 vi_I__8 parvaśas_R__9 cakarta_V_SPaIn_10 gām_N_AMaS_11 iva_T__12 asiḥ_N_NMaS_13 vi_I__14 parvaśas_R__15 cakarta_V_SPaIn_16 gām_N_AMaS_17 iva_T__18 asiḥ_N_NMaS_19 ā_I__20 savam_N_AMaS_21 savituḥ_N_GMaS_22 yathā_T__23 bha... | a__-_ a__-_ krīḍan_Si-Nom krīḍan_Si-Nom hariḥ_Si-Nom attave__-_ a__-_ dat_Si-Nom vi__-_ parvaśas__-_ cakarta_Si-_ gām_Si-Acc iva__-_ asiḥ_Si-Nom vi__-_ parvaśas__-_ cakarta_Si-_ gām_Si-Acc iva__-_ asiḥ_Si-Nom ā__-_ savam_Si-Acc savituḥ_Si-Gen yathā__-_ bhagasya_Si-Gen iva__-_ bhujim_Si-Acc huve_Si-_ agnim_Si-Acc samudr... |
kim_P_NNeS_1 u_T__2 svasā_N_NFeS_3 yat_SCONJ__4 nirṛtiḥ_N_NFeS_5 nigacchāt_V_SPr_6 svasā_N_NFeS_7 | kim_Si-Nom u__-_ svasā_Si-Nom yat__-_ nirṛtiḥ_Si-Nom nigacchāt_Si-_ svasā_Si-Nom |
tasya_P_GMaS_1 dhanuḥ_N_NNeS_2 vipravamāṇam_V_NNeSPrPt_3 śiraḥ_N_ANeS_4 udavartayat_V_SPaIn_5 | tasya_Si-Gen dhanuḥ_Si-Nom vipravamāṇam_Si-Nom śiraḥ_Si-Acc udavartayat_Si-_ |
tasmāt_R__1 __SCONJ__2 api_T__3 rājā_N_NMaS_4 parama_A__5 tām_N_AFeS_6 gacchati_V_SPrIn_7 brahma_N_ANeS_8 eva_T__9 antatas_R__10 upaniśrayati_V_SPrIn_11 svām_A_AFeS_12 yonim_N_AFeS_13 tam_P_AMaS_14 ṛtvijaḥ_N_NMaP_15 ūcuḥ_V_PPaIn_16 tvam_P_NS_17 eva_T__18 naḥ_P_DP_19 asya_P_GNeS_20 ahnaḥ_N_GNeS_21 saṃsthām_N_AFeS_22 adh... | tasmāt__-_ ___-_ api__-_ rājā_Si-Nom parama__-Cpd tām_Si-Acc gacchati_Si-_ brahma_Si-Acc eva__-_ antatas__-_ upaniśrayati_Si-_ svām_Si-Acc yonim_Si-Acc tam_Si-Acc ṛtvijaḥ_Pl-Nom ūcuḥ_Pl-_ tvam_Si-Nom eva__-_ naḥ_Pl-Dat asya_Si-Gen ahnaḥ_Si-Gen saṃsthām_Si-Acc adhigaccha_Si-_ iti__-_ |
tṛtīyam_R__1 parikramya_V__2 sauviṣṭakṛtām_A_AFeS_3 juhoti_V_SPrIn_4 | tṛtīyam__-_ parikramya__-_ sauviṣṭakṛtām_Si-Acc juhoti_Si-_ |
tathā_R__1 asya_P_GMaS_2 manda_A__3 anila_N_Ma_4 megha_N_Ma_5 śabdaḥ_N_NMaS_6 saudāminī_N_Fe_7 kuṇḍala_N_Ne_8 maṇḍita_V_PaPt_9 abhraḥ_N_NMaS_10 vinā_R__11 aśma_N_Ma_12 varṣa_N_Ma_13 aśani_N_Ma_14 pāta_N_Ma_15 doṣaiḥ_N_IMaP_16 kāle_N_LMaS_17 ca_C__18 deśe_N_LMaS_19 pravavarṣa_V_SPaIn_20 devaḥ_N_NMaS_21 | tathā__-_ asya_Si-Gen manda__-Cpd anila__-Cpd megha__-Cpd śabdaḥ_Si-Nom saudāminī__-Cpd kuṇḍala__-Cpd maṇḍita__-Cpd abhraḥ_Si-Nom vinā__-_ aśma__-Cpd varṣa__-Cpd aśani__-Cpd pāta__-Cpd doṣaiḥ_Pl-Ins kāle_Si-Loc ca__-_ deśe_Si-Loc pravavarṣa_Si-_ devaḥ_Si-Nom |
agniḥ_N_NMaS_1 vai_T__2 devānām_N_GMaP_3 gopāḥ_N_NMaS_4 | agniḥ_Si-Nom vai__-_ devānām_Pl-Gen gopāḥ_Si-Nom |
tejaḥ_N_NNeS_1 brahmavarcasam_N_NNeS_2 gāyatrī_N_NFeS_3 tat_P_NNeS_4 asya_P_GMaS_5 dvitīyam_A_NNeS_6 janma_N_NNeS_7 | tejaḥ_Si-Nom brahmavarcasam_Si-Nom gāyatrī_Si-Nom tat_Si-Nom asya_Si-Gen dvitīyam_Si-Nom janma_Si-Nom |
ṛtubhyaḥ_N_BMaP_1 enam_P_AMaS_2 tat_P_ANeS_3 samāharanti_V_PPrIn_4 tasya_P_GMaS_5 eṣaḥ_P_NMaS_6 ādeśaḥ_N_NMaS_7 yat_P_NNeS_8 etat_P_NNeS_9 vidyutaḥ_N_GFeS_10 vyadyutat_V_SPaIn_11 ā_I__12 iti_T__13 nyamīmiṣat_V_SPaIn_14 ā_I__15 | ṛtubhyaḥ_Pl-Abl enam_Si-Acc tat_Si-Acc samāharanti_Pl-_ tasya_Si-Gen eṣaḥ_Si-Nom ādeśaḥ_Si-Nom yat_Si-Nom etat_Si-Nom vidyutaḥ_Si-Gen vyadyutat_Si-_ ā__-_ iti__-_ nyamīmiṣat_Si-_ ā__-_ |
yathā_T__1 nadyaḥ_N_NFeP_2 syandamānāḥ_V_NFePPrPt_3 samudre_N_LMaS_4 astam_N_AMaS_5 gacchanti_V_PPrIn_6 nāma_N_Ne_7 rūpe_N_ANeZ_8 vihāya_V__9 tathā_R__10 vidvān_V_NMaSPaPt_11 nāma_N_Ne_12 rūpāt_N_BNeS_13 vimuktaḥ_V_NMaSPaPt_14 parāt_P_BNeS_15 param_P_AMaS_16 puruṣam_N_AMaS_17 upaiti_V_SPrIn_18 divyam_A_AMaS_19 | yathā__-_ nadyaḥ_Pl-Nom syandamānāḥ_Pl-Nom samudre_Si-Loc astam_Si-Acc gacchanti_Pl-_ nāma__-Cpd rūpe_Du-Acc vihāya__-_ tathā__-_ vidvān_Si-Nom nāma__-Cpd rūpāt_Si-Abl vimuktaḥ_Si-Nom parāt_Si-Abl param_Si-Acc puruṣam_Si-Acc upaiti_Si-_ divyam_Si-Acc |
trayastriṃśena_A_IMaS_1 pratitiṣṭhati_V_SPrIn_2 tasmāt_R__3 āhitāgneḥ_N_GMaS_4 sarvam_P_NNeS_5 eva_T__6 barhiṣyam_A_NNeS_7 dattam_V_NNeSPaPt_8 bhavati_V_SPrIn_9 | trayastriṃśena_Si-Ins pratitiṣṭhati_Si-_ tasmāt__-_ āhitāgneḥ_Si-Gen sarvam_Si-Nom eva__-_ barhiṣyam_Si-Nom dattam_Si-Nom bhavati_Si-_ |
atha_R__1 eṣaḥ_P_NMaS_2 abhyardhas_R__3 viśaḥ_N_BFeS_4 carati_V_SPrIn_5 | atha__-_ eṣaḥ_Si-Nom abhyardhas__-_ viśaḥ_Si-Abl carati_Si-_ |
yat_SCONJ__1 virāj_N_NFeS_2 tat_P_ANeS_3 pañcamam_A_NNeS_4 sarvaḥ_P_NMaS_5 ha_T__6 vai_T__7 etena_P_IMaS_8 krīyamāṇena_V_IMaSPrPt_9 nandati_V_SPrIn_10 yaḥ_P_NMaS_11 ca_C__12 yajñe_N_LMaS_13 lapsyamānaḥ_V_NMaSFuPt_14 bhavati_V_SPrIn_15 yaḥ_P_NMaS_16 ca_C__17 na_T__18 | yat__-_ virāj_Si-Nom tat_Si-Acc pañcamam_Si-Nom sarvaḥ_Si-Nom ha__-_ vai__-_ etena_Si-Ins krīyamāṇena_Si-Ins nandati_Si-_ yaḥ_Si-Nom ca__-_ yajñe_Si-Loc lapsyamānaḥ_Si-Nom bhavati_Si-_ yaḥ_Si-Nom ca__-_ na__-_ |
yat_SCONJ__1 agnīn_N_AMaP_2 ādhāya_V__3 atha_R__4 apapravasati_V_SPrIn_5 katham_R__6 asya_P_GMaS_7 an_T__8 apaproṣitam_V_NNeSPaPt_9 bhavati_V_SPrIn_10 iti_T__11 eṣa_P_NMaS_12 vai_T__13 vyāvṛttaḥ_V_NMaSPaPt_14 pāpmanā_N_IMaS_15 | yat__-_ agnīn_Pl-Acc ādhāya__-_ atha__-_ apapravasati_Si-_ katham__-_ asya_Si-Gen an__-_ apaproṣitam_Si-Nom bhavati_Si-_ iti__-_ eṣa_Si-Nom vai__-_ vyāvṛttaḥ_Si-Nom pāpmanā_Si-Ins |
sa_R__1 medhena_N_IMaS_2 ha_T__3 asya_P_GMaS_4 paśunā_N_IMaS_5 iṣṭam_N_NNeS_6 bhavati_V_SPrIn_7 kevalena_A_IMaS_8 ha_T__9 asya_P_GMaS_10 paśunā_N_IMaS_11 iṣṭam_N_NNeS_12 bhavati_V_SPrIn_13 yaḥ_P_NMaS_14 evam_R__15 veda_V_SPaIn_16 | sa__-_ medhena_Si-Ins ha__-_ asya_Si-Gen paśunā_Si-Ins iṣṭam_Si-Nom bhavati_Si-_ kevalena_Si-Ins ha__-_ asya_Si-Gen paśunā_Si-Ins iṣṭam_Si-Nom bhavati_Si-_ yaḥ_Si-Nom evam__-_ veda_Si-_ |
nidhiḥ_N_NMaS_1 eṣa_P_NMaS_2 manuṣyāṇām_N_GMaP_3 devānām_N_GMaP_4 pātram_N_NNeS_5 ucyate_V_SPrIn_6 | nidhiḥ_Si-Nom eṣa_Si-Nom manuṣyāṇām_Pl-Gen devānām_Pl-Gen pātram_Si-Nom ucyate_Si-_ |
brāhmaṇaḥ_N_NMaS_1 brāhmaṇaḥ_N_NMaS_1 vai_T__2 brahmacaryam_N_ANeS_3 upayan_V_NMaSPrPt_4 caturdhā_R__5 bhūtāni_N_ANeP_6 praviśati_V_SPrIn_7 agnim_N_AMaS_8 padā_N_IMaS_9 mṛtyum_N_AMaS_10 padā_N_IMaS_11 ācāryam_N_AMaS_12 padā_N_IMaS_13 gṛhṇāmi_V_SPrIn_14 te_P_GS_15 madhyamam_A_AMaS_16 uttamam_A_AMaS_17 rasam_N_AMaS_18 gṛ... | brāhmaṇaḥ_Si-Nom brāhmaṇaḥ_Si-Nom vai__-_ brahmacaryam_Si-Acc upayan_Si-Nom caturdhā__-_ bhūtāni_Pl-Acc praviśati_Si-_ agnim_Si-Acc padā_Si-Ins mṛtyum_Si-Acc padā_Si-Ins ācāryam_Si-Acc padā_Si-Ins gṛhṇāmi_Si-_ te_Si-Gen madhyamam_Si-Acc uttamam_Si-Acc rasam_Si-Acc gṛhṇāmi_Si-_ te_Si-Gen madhyamam_Si-Acc uttamam_Si-Acc ... |
sa_R__1 tejasam_N_AMaS_2 eva_T__3 enam_P_AMaS_4 minoti_V_SPrIn_5 | sa__-_ tejasam_Si-Acc eva__-_ enam_Si-Acc minoti_Si-_ |
prāc_A__1 dvāram_N_NNeS_2 dhanyam_A_NNeS_3 yaśasyam_A_NNeS_4 ca_C__5 | prāc__-Cpd dvāram_Si-Nom dhanyam_Si-Nom yaśasyam_Si-Nom ca__-_ |
tat_P_ANeS_1 enam_P_AMaS_2 vāc_N_NFeS_3 sarvaiḥ_P_INeP_4 nāmbhiḥ_N_INeP_5 saha_R__6 apyeti_V_SPrIn_7 etat_P_NNeS_8 sat_A__9 puruṣa_N_Ma_10 vratam_N_NNeS_11 | tat_Si-Acc enam_Si-Acc vāc_Si-Nom sarvaiḥ_Pl-Ins nāmbhiḥ_Pl-Ins saha__-_ apyeti_Si-_ etat_Si-Nom sat__-Cpd puruṣa__-Cpd vratam_Si-Nom |
atha_R__1 yaḥ_P_NMaS_2 na_T__3 pratyāha_V_SPaIn_4 tam_P_AMaS_5 iha_R__6 vṛṣṭiḥ_N_NFeS_7 bhūtvā_V__8 varṣati_V_SPrIn_9 tāsām_P_GFeP_10 abhipīḍitānām_V_GFePPaPt_11 rasaḥ_N_NMaS_12 prāṇedat_V_SPaIn_13 | atha__-_ yaḥ_Si-Nom na__-_ pratyāha_Si-_ tam_Si-Acc iha__-_ vṛṣṭiḥ_Si-Nom bhūtvā__-_ varṣati_Si-_ tāsām_Pl-Gen abhipīḍitānām_Pl-Gen rasaḥ_Si-Nom prāṇedat_Si-_ |
svayam_R__1 svayam_R__1 yajasva_V_SPrIm_2 divi_N_LMaS_3 deva_N_VMaS_4 devān_N_AMaP_5 kim_P_ANeS_6 te_P_DS_7 pākaḥ_N_NMaS_8 kṛṇavat_V_SPr_9 apracetāḥ_A_NMaS_10 kim_P_ANeS_11 te_P_DS_12 pākaḥ_N_NMaS_13 kṛṇavat_V_SPr_14 apracetāḥ_A_NMaS_15 yathā_T__16 ayajaḥ_V_SPaIn_17 ṛtubhiḥ_N_IMaP_18 deva_N_VMaS_19 devān_N_AMaP_20 evā_... | svayam__-_ svayam__-_ yajasva_Si-_ divi_Si-Loc deva_Si-Voc devān_Pl-Acc kim_Si-Acc te_Si-Dat pākaḥ_Si-Nom kṛṇavat_Si-_ apracetāḥ_Si-Nom kim_Si-Acc te_Si-Dat pākaḥ_Si-Nom kṛṇavat_Si-_ apracetāḥ_Si-Nom yathā__-_ ayajaḥ_Si-_ ṛtubhiḥ_Pl-Ins deva_Si-Voc devān_Pl-Acc evā__-_ yajasva_Si-_ tanvam_Si-Acc su__-_ jāta_Si-Voc |
yaśaḥ_N_NNeS_1 vai_T__2 somaḥ_N_NMaS_3 rājā_N_NMaS_4 na_T__5 vihārāt_N_BMaS_6 apaparyāvarteta_V_SPrOp_7 | yaśaḥ_Si-Nom vai__-_ somaḥ_Si-Nom rājā_Si-Nom na__-_ vihārāt_Si-Abl apaparyāvarteta_Si-_ |
vayam_P_NP_1 soma_N_VMaS_2 vrate_N_LNeS_3 tava_P_GS_4 manaḥ_N_ANeS_5 tanūṣu_N_LFeP_6 bibhrataḥ_V_NMaPPrPt_7 prajāvantaḥ_A_NMaP_8 sacemahi_V_PPrOp_9 | vayam_Pl-Nom soma_Si-Voc vrate_Si-Loc tava_Si-Gen manaḥ_Si-Acc tanūṣu_Pl-Loc bibhrataḥ_Pl-Nom prajāvantaḥ_Pl-Nom sacemahi_Pl-_ |
prāc_A__1 agraiḥ_N_IMaP_2 darbhaiḥ_N_IMaP_3 agnim_N_AMaS_4 paristṛṇāti_V_SPrIn_5 śatasya_M_GNeS_6 dhamanīnām_N_GFeP_7 sahasrasya_M_GNeS_8 hirāṇām_N_GFeP_9 asthuḥ_V_PPaIn_10 id_T__11 madhyamāḥ_A_NFeP_12 imāḥ_P_NFeP_13 | prāc__-Cpd agraiḥ_Pl-Ins darbhaiḥ_Pl-Ins agnim_Si-Acc paristṛṇāti_Si-_ śatasya_Si-Gen dhamanīnām_Pl-Gen sahasrasya_Si-Gen hirāṇām_Pl-Gen asthuḥ_Pl-_ id__-_ madhyamāḥ_Pl-Nom imāḥ_Pl-Nom |
tam_P_AMaS_1 devāḥ_N_NMaP_2 amanyanta_V_PPaIn_3 ayam_P_NMaS_4 vāva_T__5 idam_P_ANeS_6 bhaviṣyati_V_SFuIn_7 iti_T__8 ṣoḍaśinaḥ_N_GMaS_9 stotre_N_LNeS_10 deyā_V_NFeS_11 | tam_Si-Acc devāḥ_Pl-Nom amanyanta_Pl-_ ayam_Si-Nom vāva__-_ idam_Si-Acc bhaviṣyati_Si-_ iti__-_ ṣoḍaśinaḥ_Si-Gen stotre_Si-Loc deyā_Si-Nom |
te_P_NMaP_1 devāḥ_N_NMaP_2 prajāpatim_N_AMaS_3 upādhāvan_V_PPaIn_4 pragātheṣu_N_LMaP_5 retaḥ_N_ANeS_6 dadhat_V_NMaSPrPt_7 eti_V_SPrIn_8 | te_Pl-Nom devāḥ_Pl-Nom prajāpatim_Si-Acc upādhāvan_Pl-_ pragātheṣu_Pl-Loc retaḥ_Si-Acc dadhat_Si-Nom eti_Si-_ |
sarvamedhaḥ_N_NMaS_1 sarva_P__2 kāmasya_N_GMaS_3 tam_P_AMaS_4 yamaḥ_N_NMaS_5 ca_C__6 varuṇaḥ_N_NMaS_7 ca_C__8 anvapaśyatām_V_ZPaIn_9 | sarvamedhaḥ_Si-Nom sarva__-Cpd kāmasya_Si-Gen tam_Si-Acc yamaḥ_Si-Nom ca__-_ varuṇaḥ_Si-Nom ca__-_ anvapaśyatām_Du-_ |
asya_P_GMaS_1 sanīḍāḥ_A_NMaP_2 asurasya_N_GMaS_3 yonau_N_LFeS_4 samāne_A_LNeS_5 ā_I__6 bharaṇe_N_LNeS_7 bibhramāṇāḥ_V_NMaPPrPt_8 kim_P_NNeS_9 svid_T__10 vanam_N_NNeS_11 ke_P_NMaP_12 u_T__13 sa_P_NMaS_14 vṛkṣaḥ_N_NMaS_15 āsa_V_SPaIn_16 yatas_SCONJ__17 dyāvāpṛthivī_N_AFeZ_18 niṣṭatakṣuḥ_V_PPaIn_19 saṃtasthāne_V_AFeZPaPt_... | asya_Si-Gen sanīḍāḥ_Pl-Nom asurasya_Si-Gen yonau_Si-Loc samāne_Si-Loc ā__-_ bharaṇe_Si-Loc bibhramāṇāḥ_Pl-Nom kim_Si-Nom svid__-_ vanam_Si-Nom ke_Pl-Nom u__-_ sa_Si-Nom vṛkṣaḥ_Si-Nom āsa_Si-_ yatas__-_ dyāvāpṛthivī_Du-Acc niṣṭatakṣuḥ_Pl-_ saṃtasthāne_Du-Acc ajare_Du-Acc itaūtī_Du-Acc |
acchā_I__1 sindhum_N_AFeS_2 mātṛtamām_A_AFeS_3 ayāsam_V_SPaIn_4 vipāśam_N_AFeS_5 urvīm_A_AFeS_6 subhagām_A_AFeS_7 aganma_V_PPaIn_8 | acchā__-_ sindhum_Si-Acc mātṛtamām_Si-Acc ayāsam_Si-_ vipāśam_Si-Acc urvīm_Si-Acc subhagām_Si-Acc aganma_Pl-_ |
tāḥ_P_AFeP_1 eva_T__2 bhāgadheyena_N_INeS_3 upāsarat_V_SPaIn_4 dvitīyasya_A_GNeS_5 ahnaḥ_N_GNeS_6 anusavanam_R__7 purolāśeṣu_N_LMaP_8 pūrvedyus_R__9 havīṃṣi_N_ANeP_10 tṛtīye_A_LNeS_11 ahani_N_LNeS_12 upāṃśu_R__13 antaryāmau_N_AMaZ_14 hutvā_V__15 paurṇadarvam_N_ANeS_16 prātaḥsavanikeṣu_A_LNeP_17 kraiḍinam_A_ANeS_18 mādh... | tāḥ_Pl-Acc eva__-_ bhāgadheyena_Si-Ins upāsarat_Si-_ dvitīyasya_Si-Gen ahnaḥ_Si-Gen anusavanam__-_ purolāśeṣu_Pl-Loc pūrvedyus__-_ havīṃṣi_Pl-Acc tṛtīye_Si-Loc ahani_Si-Loc upāṃśu__-_ antaryāmau_Du-Acc hutvā__-_ paurṇadarvam_Si-Acc prātaḥsavanikeṣu_Pl-Loc kraiḍinam_Si-Acc mādhyaṃdineṣu_Pl-Loc māhendrāṇi_Pl-Acc |
atha_R__1 u_T__2 yaiḥ_P_IMaP_3 saṃnigacchati_V_SPrIn_4 sarvān_P_AMaP_5 tān_P_AMaP_6 atirocate_V_SPrIn_7 ātmā_N_NMaS_8 iti_T__9 eva_T__10 upāsīta_V_SPrOp_11 | atha__-_ u__-_ yaiḥ_Pl-Ins saṃnigacchati_Si-_ sarvān_Pl-Acc tān_Pl-Acc atirocate_Si-_ ātmā_Si-Nom iti__-_ eva__-_ upāsīta_Si-_ |
abhī_I__1 naḥ_P_AP_2 ā_I__3 vavṛtsva_V_SPaIm_4 cakram_N_NNeS_5 na_T__6 vṛttam_V_NNeSPaPt_7 arvataḥ_N_AMaP_8 niyudbhiḥ_N_IFeP_9 carṣaṇīnām_N_GFeP_10 | abhī__-_ naḥ_Pl-Acc ā__-_ vavṛtsva_Si-_ cakram_Si-Nom na__-_ vṛttam_Si-Nom arvataḥ_Pl-Acc niyudbhiḥ_Pl-Ins carṣaṇīnām_Pl-Gen |
tasmāt_R__1 paryagnaye_N_DMaS_2 anvāha_V_SPaIn_3 madhyandine_N_LMaS_4 prabalam_A_ANeS_5 adhīyīta_V_SPrOp_6 | tasmāt__-_ paryagnaye_Si-Dat anvāha_Si-_ madhyandine_Si-Loc prabalam_Si-Acc adhīyīta_Si-_ |
svādvīm_A_AFeS_1 naḥ_P_DP_2 etām_P_AFeS_3 savitā_N_NMaS_4 kṛṇotu_V_SPrIm_5 svādvīm_A_AFeS_6 naḥ_P_DP_7 etām_P_AFeS_8 janitā_N_NMaS_9 paśūnām_N_GMaP_10 atha_R__11 yat_P_NNeS_12 ūrdhvam_A_NNeS_13 udaukṣyata_V_SPaIn_14 idam_P_NNeS_15 tat_P_NNeS_16 yat_P_NNeS_17 idam_P_NNeS_18 ūrdhvam_R__19 adbhyaḥ_N_BFeP_20 adhi_I__21 jāy... | svādvīm_Si-Acc naḥ_Pl-Dat etām_Si-Acc savitā_Si-Nom kṛṇotu_Si-_ svādvīm_Si-Acc naḥ_Pl-Dat etām_Si-Acc janitā_Si-Nom paśūnām_Pl-Gen atha__-_ yat_Si-Nom ūrdhvam_Si-Nom udaukṣyata_Si-_ idam_Si-Nom tat_Si-Nom yat_Si-Nom idam_Si-Nom ūrdhvam__-_ adbhyaḥ_Pl-Abl adhi__-_ jāyate_Si-_ |
trayastriṃśāt_A_BMaS_1 trayastriṃśāt_A_BMaS_1 eva_T__2 saptadaśaḥ_A_NMaS_3 upetyaḥ_V_NMaS_4 dakṣiṇāgniḥ_N_NMaS_5 nirmathyaḥ_V_NMaS_6 āhāryaḥ_A_NMaS_7 vā_C__8 dakṣiṇāgniḥ_N_NMaS_9 nirmathyaḥ_V_NMaS_10 āhāryaḥ_A_NMaS_11 vā_C__12 garteṣu_N_LMaP_13 avakām_N_AFeS_14 śīpālam_N_AMaS_15 iti_T__16 avadhāpayet_V_SPrOp_17 | trayastriṃśāt_Si-Abl trayastriṃśāt_Si-Abl eva__-_ saptadaśaḥ_Si-Nom upetyaḥ_Si-Nom dakṣiṇāgniḥ_Si-Nom nirmathyaḥ_Si-Nom āhāryaḥ_Si-Nom vā__-_ dakṣiṇāgniḥ_Si-Nom nirmathyaḥ_Si-Nom āhāryaḥ_Si-Nom vā__-_ garteṣu_Pl-Loc avakām_Si-Acc śīpālam_Si-Acc iti__-_ avadhāpayet_Si-_ |
kaḥ_P_NMaS_1 vi_I__2 veda_V_SPaIn_3 | kaḥ_Si-Nom vi__-_ veda_Si-_ |
tasya_P_GMaS_1 tasya_P_GMaS_1 ā_I__2 caturviṃśāt_A_BMaS_3 yathā_T__4 vai_T__5 gauḥ_N_NMaS_6 jīryati_V_SPrIn_7 yathā_T__8 aśvaḥ_N_NMaS_9 yathā_T__10 puruṣaḥ_N_NMaS_11 evam_R__12 eṣaḥ_P_NMaS_13 āhitaḥ_V_NMaSPaPt_14 jīryati_V_SPrIn_15 yathā_T__16 vai_T__17 gauḥ_N_NMaS_18 jīryati_V_SPrIn_19 yathā_T__20 aśvaḥ_N_NMaS_21 yath... | tasya_Si-Gen tasya_Si-Gen ā__-_ caturviṃśāt_Si-Abl yathā__-_ vai__-_ gauḥ_Si-Nom jīryati_Si-_ yathā__-_ aśvaḥ_Si-Nom yathā__-_ puruṣaḥ_Si-Nom evam__-_ eṣaḥ_Si-Nom āhitaḥ_Si-Nom jīryati_Si-_ yathā__-_ vai__-_ gauḥ_Si-Nom jīryati_Si-_ yathā__-_ aśvaḥ_Si-Nom yathā__-_ puruṣaḥ_Si-Nom evam__-_ eṣaḥ_Si-Nom āhitaḥ_Si-Nom jīry... |
ghuṇān_N_AMaP_1 pinaṣṭi_V_SPrIn_2 piṃṣatī_V_NFeSPrPt_3 | ghuṇān_Pl-Acc pinaṣṭi_Si-_ piṃṣatī_Si-Nom |
dvi_M__1 dvi_M__1 agnī_N_NFeZ_2 dvitīyāyai_A_DFeS_3 kasmāt_P_BMaS_4 hi_T__5 abheṣyat_V_SFu_6 kasmāt_P_BMaS_7 hi_T__8 abheṣyat_V_SFu_9 agniḥ_N_NMaS_10 vai_T__11 paśūnām_N_GMaP_12 yoniḥ_N_NMaS_13 | dvi__-Cpd dvi__-Cpd agnī_Du-Nom dvitīyāyai_Si-Dat kasmāt_Si-Abl hi__-_ abheṣyat_Si-_ kasmāt_Si-Abl hi__-_ abheṣyat_Si-_ agniḥ_Si-Nom vai__-_ paśūnām_Pl-Gen yoniḥ_Si-Nom |
te_P_NMaP_1 kavaṣam_N_AMaS_2 ailūṣam_N_AMaS_3 somāt_N_BMaS_4 anayan_V_PPaIn_5 atha_R__6 iti_T__7 abhyamanthat_V_SPaIn_8 | te_Pl-Nom kavaṣam_Si-Acc ailūṣam_Si-Acc somāt_Si-Abl anayan_Pl-_ atha__-_ iti__-_ abhyamanthat_Si-_ |
tasmāt_R__1 u_T__2 bāhu_N_Ma_3 vīryaḥ_N_NMaS_4 | tasmāt__-_ u__-_ bāhu__-Cpd vīryaḥ_Si-Nom |
pūrve_P_LMaS_1 pūrve_P_LMaS_1 kalpe_N_LMaS_2 bhūyāṃsi_A_NNeP_3 iti_T__4 śāṇḍilyaḥ_N_NMaS_5 ekaviṃśaḥ_A_NMaS_6 bhavati_V_SPrIn_7 ekaviṃśaḥ_A_NMaS_8 bhavati_V_SPrIn_9 pūrvayā_P_IFeS_10 ca_C__11 dvārā_N_IFeS_12 anādeśe_N_LMaS_13 praviśet_V_SPrOp_14 | pūrve_Si-Loc pūrve_Si-Loc kalpe_Si-Loc bhūyāṃsi_Pl-Nom iti__-_ śāṇḍilyaḥ_Si-Nom ekaviṃśaḥ_Si-Nom bhavati_Si-_ ekaviṃśaḥ_Si-Nom bhavati_Si-_ pūrvayā_Si-Ins ca__-_ dvārā_Si-Ins anādeśe_Si-Loc praviśet_Si-_ |
vasantaḥ_N_NMaS_1 grīṣmaḥ_N_NMaS_2 śarad_N_NFeS_3 iti_T__4 ṛtavaḥ_N_NMaP_5 varṇa_N_Ma_6 ānupūrvyeṇa_N_INeS_7 nirupte_V_LNeSPaPt_8 yathārtham_A_NNeS_9 syāt_V_SPrOp_10 tat_P_ANeS_11 uddhariṣyatsu_V_LMaPFuPt_12 evam_R__13 eva_T__14 | vasantaḥ_Si-Nom grīṣmaḥ_Si-Nom śarad_Si-Nom iti__-_ ṛtavaḥ_Pl-Nom varṇa__-Cpd ānupūrvyeṇa_Si-Ins nirupte_Si-Loc yathārtham_Si-Nom syāt_Si-_ tat_Si-Acc uddhariṣyatsu_Pl-Loc evam__-_ eva__-_ |
yaḥ_P_NMaS_1 vidyuti_N_LFeS_2 sa_P_NMaS_3 parama_A__4 puruṣaḥ_N_NMaS_5 | yaḥ_Si-Nom vidyuti_Si-Loc sa_Si-Nom parama__-Cpd puruṣaḥ_Si-Nom |
ā_I__1 naḥ_P_GP_2 stomam_N_AMaS_3 upa_I__4 dravat_V_SPr_5 hiyānaḥ_V_NMaSPaPt_6 aśvaḥ_N_NMaS_7 na_T__8 sotṛbhiḥ_A_IMaP_9 yam_P_AMaS_10 te_P_DS_11 svadhāvan_A_VMaS_12 svadayanti_V_PPrIn_13 dhenavaḥ_N_NFeP_14 indra_N_VMaS_15 kaṇveṣu_N_LMaP_16 rātayaḥ_N_NFeP_17 yathā_T__18 naḥ_P_GP_19 mitraḥ_N_NMaS_20 aryamā_N_NMaS_21 varu... | ā__-_ naḥ_Pl-Gen stomam_Si-Acc upa__-_ dravat_Si-_ hiyānaḥ_Si-Nom aśvaḥ_Si-Nom na__-_ sotṛbhiḥ_Pl-Ins yam_Si-Acc te_Si-Dat svadhāvan_Si-Voc svadayanti_Pl-_ dhenavaḥ_Pl-Nom indra_Si-Voc kaṇveṣu_Pl-Loc rātayaḥ_Pl-Nom yathā__-_ naḥ_Pl-Gen mitraḥ_Si-Nom aryamā_Si-Nom varuṇaḥ_Si-Nom santi_Pl-_ gopāḥ_Pl-Nom su__-_ gāḥ_Si-Nom... |
prāṇaḥ_N_NMaS_1 prāṇaḥ_N_NMaS_1 eva_T__2 ud_N_NMaS_3 pañcabhiḥ_M_IFeP_4 parāṅ_A_NMaS_5 tapasi_V_SPrIn_6 ekayā_M_IFeS_7 arvāṅ_A_NMaS_8 pañcabhiḥ_M_IFeP_9 parāṅ_A_NMaS_10 tapasi_V_SPrIn_11 ekayā_M_IFeS_12 arvāṅ_A_NMaS_13 uru_A_ANeS_14 vātāya_N_DMaS_15 | prāṇaḥ_Si-Nom prāṇaḥ_Si-Nom eva__-_ ud_Si-Nom pañcabhiḥ_Pl-Ins parāṅ_Si-Nom tapasi_Si-_ ekayā_Si-Ins arvāṅ_Si-Nom pañcabhiḥ_Pl-Ins parāṅ_Si-Nom tapasi_Si-_ ekayā_Si-Ins arvāṅ_Si-Nom uru_Si-Acc vātāya_Si-Dat |
sa_P_NMaS_1 ha_T__2 tathā_R__3 eva_T__4 palyayamānaḥ_V_NMaSPrPt_5 mṛgān_N_AMaP_6 prasaran_V_NMaSPrPt_7 antareṇa_N_INeS_8 eva_T__9 uccaiśśravasam_N_AMaS_10 kaupayeyam_N_AMaS_11 adhijagāma_V_SPaIn_12 | sa_Si-Nom ha__-_ tathā__-_ eva__-_ palyayamānaḥ_Si-Nom mṛgān_Pl-Acc prasaran_Si-Nom antareṇa_Si-Ins eva__-_ uccaiśśravasam_Si-Acc kaupayeyam_Si-Acc adhijagāma_Si-_ |
bho_R__1 bhavan_A_VMaS_2 iti_T__3 vayasyaḥ_N_NMaS_4 samāne_A_LNeS_5 ahani_N_LNeS_6 jātaḥ_V_NMaSPaPt_7 daśa_M__8 varṣa_N_Ma_9 vṛddhaḥ_A_NMaS_10 pauraḥ_N_NMaS_11 pañcabhiḥ_M_IMaP_12 kalābharaḥ_N_NMaS_13 śrotriyaḥ_N_NMaS_14 cāraṇaḥ_A_NMaS_15 tribhiḥ_M_IMaP_16 rājanya_N_Ma_17 vaiśya_N_Ma_18 karmā_N_NMaS_19 vidyā_N_Fe_20 hī... | bho__-_ bhavan_Si-Voc iti__-_ vayasyaḥ_Si-Nom samāne_Si-Loc ahani_Si-Loc jātaḥ_Si-Nom daśa__-Cpd varṣa__-Cpd vṛddhaḥ_Si-Nom pauraḥ_Si-Nom pañcabhiḥ_Pl-Ins kalābharaḥ_Si-Nom śrotriyaḥ_Si-Nom cāraṇaḥ_Si-Nom tribhiḥ_Pl-Ins rājanya__-Cpd vaiśya__-Cpd karmā_Si-Nom vidyā__-Cpd hīnāḥ_Pl-Nom dīkṣitaḥ_Si-Nom ca__-_ prāk__-_ kra... |
dakṣiṇa_A__1 pāṇeḥ_N_GMaS_2 madhya_N_Ne_3 talam_N_NNeS_4 āgneyam_A_NNeS_5 tīrtham_N_NNeS_6 kaniṣṭhā_N_Fe_7 aṅguli_N_Fe_8 mūlam_N_NNeS_9 daivam_A_NNeS_10 sarva_P__11 aṅguli_N_Fe_12 mūla_N_Ma_13 agram_N_NNeS_14 ārṣam_A_NNeS_15 pradeśinī_N_Fe_16 aṅguṣṭhayoḥ_N_GMaZ_17 madhyam_N_NNeS_18 paitṛkam_A_NNeS_19 aṅguṣṭhasya_N_GMaS... | dakṣiṇa__-Cpd pāṇeḥ_Si-Gen madhya__-Cpd talam_Si-Nom āgneyam_Si-Nom tīrtham_Si-Nom kaniṣṭhā__-Cpd aṅguli__-Cpd mūlam_Si-Nom daivam_Si-Nom sarva__-Cpd aṅguli__-Cpd mūla__-Cpd agram_Si-Nom ārṣam_Si-Nom pradeśinī__-Cpd aṅguṣṭhayoḥ_Du-Gen madhyam_Si-Nom paitṛkam_Si-Nom aṅguṣṭhasya_Si-Gen mūlam_Si-Nom brāhmam_Si-Nom ādityā_... |
tasmāt_R__1 śiśire_N_LNeS_2 kakṣaḥ_N_NMaS_3 upādutyaḥ_V_NMaS_4 teṣām_P_GMaP_5 abhipīḍitānām_V_GMaPPaPt_6 rasaḥ_N_NMaS_7 prāṇedat_V_SPaIn_8 | tasmāt__-_ śiśire_Si-Loc kakṣaḥ_Si-Nom upādutyaḥ_Si-Nom teṣām_Pl-Gen abhipīḍitānām_Pl-Gen rasaḥ_Si-Nom prāṇedat_Si-_ |
apūtaḥ_A_NMaS_1 apūtaḥ_A_NMaS_1 vai_T__2 eṣa_P_NMaS_3 yam_P_AMaS_4 abhiśaṃsanti_V_PPrIn_5 suvarbhānuḥ_N_NMaS_6 āsuraḥ_A_NMaS_7 sūryam_N_AMaS_8 tamasā_N_INeS_9 vidhyat_V_SPaIn_10 suvarbhānuḥ_N_NMaS_11 āsuraḥ_A_NMaS_12 sūryam_N_AMaS_13 tamasā_N_INeS_14 vidhyat_V_SPaIn_15 tat_P_NNeS_16 yajamānāya_V_DMaSPrPt_17 hitam_A_NNe... | apūtaḥ_Si-Nom apūtaḥ_Si-Nom vai__-_ eṣa_Si-Nom yam_Si-Acc abhiśaṃsanti_Pl-_ suvarbhānuḥ_Si-Nom āsuraḥ_Si-Nom sūryam_Si-Acc tamasā_Si-Ins vidhyat_Si-_ suvarbhānuḥ_Si-Nom āsuraḥ_Si-Nom sūryam_Si-Acc tamasā_Si-Ins vidhyat_Si-_ tat_Si-Nom yajamānāya_Si-Dat hitam_Si-Nom |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.