|
|
--- |
|
|
dataset_info: |
|
|
features: |
|
|
- name: tokens |
|
|
list: string |
|
|
- name: segment_tags |
|
|
list: |
|
|
class_label: |
|
|
names: |
|
|
'0': B |
|
|
'1': I |
|
|
splits: |
|
|
- name: train |
|
|
num_bytes: 618033522 |
|
|
num_examples: 544133 |
|
|
- name: test |
|
|
num_bytes: 32877176 |
|
|
num_examples: 28639 |
|
|
download_size: 62316691 |
|
|
dataset_size: 650910698 |
|
|
configs: |
|
|
- config_name: default |
|
|
data_files: |
|
|
- split: train |
|
|
path: data/train-* |
|
|
- split: test |
|
|
path: data/test-* |
|
|
task_categories: |
|
|
- token-classification |
|
|
language: |
|
|
- my |
|
|
tags: |
|
|
- myanmar |
|
|
- burmese |
|
|
- nlp |
|
|
- sequence-labeling |
|
|
- text-segmentation |
|
|
- chunk-segmentation |
|
|
pretty_name: Myanmar Text Segmentation Dataset |
|
|
size_categories: |
|
|
- 100K<n<1M |
|
|
--- |
|
|
|
|
|
*Please visit to the [GitHub repository](https://github.com/chuuhtetnaing/myanmar-language-dataset-collection) for other Myanmar Langauge datasets.* |
|
|
|
|
|
# Myanmar Text Segmentation Dataset |
|
|
|
|
|
A token classification dataset for Myanmar (Burmese) chunk segmentation, formatted for sequence labeling tasks using the BIO tagging scheme. |
|
|
|
|
|
π **Dataset Creation Notebook**: [myanmar-text-segmentation-dataset.ipynb](https://github.com/chuuhtetnaing/myanmar-language-dataset-collection/blob/main/Myanmar%20Text%20Segmentation/myanmar-text-segmentation-dataset.ipynb) |
|
|
|
|
|
π **Fine-Tuning Notebook**: [myanmar-text-segmentation-fine-tuning.ipynb](https://github.com/chuuhtetnaing/myanmar-language-dataset-collection/blob/main/Myanmar%20Text%20Segmentation/myanmar-text-segmentation-fine-tuning.ipynb) (based on the [HuggingFace Token Classification Guide](https://huggingface.co/docs/transformers/en/tasks/token_classification)) |
|
|
|
|
|
π **Try it out**: [Myanmar Text Segmentation Demo](https://huggingface.co/spaces/chuuhtetnaing/myanmar-text-segmentation-app) |
|
|
|
|
|
## Dataset Description |
|
|
|
|
|
This dataset is designed for **chunk segmentation** of Myanmar text. The input tokens are syllables (for Myanmar) or characters (for English), and the labels indicate chunk boundaries using B (Beginning) / I (Inside) tags. |
|
|
|
|
|
For example, the unsegmented text `ααΌααΊαα¬ααα―ααΊααΆαα½ααΊ` is first broken into syllables `["ααΌααΊ", "αα¬", "ααα―ααΊ", "ααΆ", "αα½ααΊ"]`, then labeled as `[B, I, B, I, I]` to produce the segmented output `ααΌααΊαα¬ ααα―ααΊααΆαα½ααΊ`. |
|
|
|
|
|
## Source Data |
|
|
|
|
|
Derived from [chuuhtetnaing/myanmar-wikipedia-dataset](https://huggingface.co/datasets/chuuhtetnaing/myanmar-wikipedia-dataset). |
|
|
|
|
|
### Processing Pipeline |
|
|
|
|
|
1. **Paragraph extraction**: Each Wikipedia article is split by newlines, preserving full paragraphs as individual rows rather than sentence-by-sentence. This design allows models to handle multi-sentence inputs without requiring line-by-line splitting at inference time. |
|
|
|
|
|
2. **Language filtering**: Each paragraph is classified using Facebook's [fastText language identification model](https://huggingface.co/facebook/fasttext-language-identification). Only paragraphs identified as Myanmar (`__label__mya_Mymr`) are retained. |
|
|
|
|
|
3. **Tokenization**: Myanmar text is tokenized into syllables using regex-based rules that handle consonants, subscripts (αΉ), and asat (αΊ) markers. English text is tokenized into individual characters. |
|
|
|
|
|
4. **Chunk boundary labeling**: Original spacing from the Wikipedia source text is converted to B/I sequence labels, where `B` marks the first token of each chunk and `I` marks continuation tokens. |
|
|
|
|
|
5. **Deduplication**: Duplicate token sequences are removed from the final dataset. |
|
|
|
|
|
## Dataset Statistics |
|
|
|
|
|
| Split | Examples | |
|
|
|-------|----------| |
|
|
| Train | 544,133 | |
|
|
| Test | 28,639 | |
|
|
|
|
|
## Data Format |
|
|
|
|
|
```python |
|
|
{ |
|
|
"tokens": ["ααΌααΊ", "αα¬", "ααα―ααΊ", "ααΆ", "αα½ααΊ"], # List of tokens |
|
|
"segment_tags": [0, 1, 0, 1, 1] # 0 = B (chunk start), 1 = I (chunk continuation) |
|
|
} |
|
|
``` |
|
|
|
|
|
## Features |
|
|
|
|
|
- `tokens`: `Sequence[string]` - Input tokens (Myanmar syllables or English characters) |
|
|
- `segment_tags`: `Sequence[ClassLabel]` - Chunk boundary labels (`B`=0, `I`=1) |
|
|
|
|
|
## Usage |
|
|
|
|
|
```python |
|
|
from datasets import load_dataset |
|
|
ds = load_dataset("chuuhtetnaing/myanmar-text-segmentation-dataset") |
|
|
|
|
|
ds["train"].features["segment_tags"].feature.names |
|
|
# ['B', 'I'] |
|
|
``` |
|
|
|
|
|
```python |
|
|
def reconstruct(tokens, labels): |
|
|
result = [] |
|
|
for token, label in zip(tokens, labels): |
|
|
if label == 0 and result: # B tag (chunk boundary) |
|
|
result.append(" ") |
|
|
result.append(token) |
|
|
return "".join(result) |
|
|
|
|
|
ds["test"][1018]['tokens'] |
|
|
# ['αα»αΎααΊ', 'α
α
αΊ', 'αα«αΈ', 'ααΎ', 'αα·αΊ', '(Electrophorus)', 'αααΊ', 'αα»αα―αΈ', 'αααΊαΈ', 'Gymnotidae', 'ααΎα', 'αα±', 'αα»αα―', 'αα±', 'αα«αΈ', 'ααΎ', 'αα·αΊ', 'αα»αα―αΈ', 'α
α―', 'α', 'αα―', 'ααΌα
αΊ', 'αααΊ', 'α', ...] |
|
|
|
|
|
ds["test"][1018]['segment_tags'] |
|
|
# [0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, ...] |
|
|
|
|
|
reconstruct(ds["test"][1018]['tokens'], ds["test"][1018]['segment_tags']) |
|
|
# 'αα»αΎααΊα
α
αΊαα«αΈααΎαα·αΊ (Electrophorus) αααΊ αα»αα―αΈαααΊαΈ Gymnotidae ααΎα αα±αα»αα―αα± αα«αΈααΎαα·αΊ αα»αα―αΈα
α―ααα―ααΌα
αΊαααΊα ...' |
|
|
``` |
|
|
|
|
|
## Intended Use |
|
|
|
|
|
- Training chunk segmentation models for Myanmar NLP |
|
|
- Token classification / sequence labeling experiments ([HuggingFace Token Classification Training Example](https://huggingface.co/docs/transformers/en/tasks/token_classification)). |
|
|
- Myanmar language processing research |