source
stringlengths
4
575
target
stringclasses
2 values
se eu ler isto, há alguma referência à cultura e à literatura ou algo mais? por favor, esclarecer
generic
o texto fornece alguma sugestão ou previsões sobre o que acontecerá a seguir?
generic
how many people disappeared and were declared dead after the boats wrecked in the mediterranean sea?
directed
você diria que há alguma projeção para o que está à frente? nenhuma evidência para apoiar esta reivindicação
generic
qual foi o caso específico de violência sexual que levou às investigações na usp?
directed
what is the purpose of increasing the sponsorship of the street carnival of são paulo in 2018?
directed
o conteúdo gira em torno da interseção de diferentes disciplinas acadêmicas? há alguma sobreposição?
generic
the text shows you something different?
generic
eles usaram o texto dado para apoiar seu argumento ou não?
generic
does this contain any mention of a contemporary issue?
generic
what was the work chosen for the prize?
directed
ele abordará qualquer desafio ou preocupação atual?
generic
in what ways does the content present major issues or problems? what are they about...
generic
how does the book "argonautas" stand out in the current literary scene?
generic
autor faz uma interpretação sobre resultados ou descobertas?
generic
how did the technician evaluate the current moment of são paulo?
directed
onde e quando será a cerimônia de 30º dia de carlos roberto teixeira woge?
directed
podemos entender o significado dos textos e suas implicações?
generic
por que o livro é considerado uma curiosidade biobibliográfica na carreira do poeta francês?
directed
qual foi a alegação da defesa ao entrar com um pedido de habeas corpus em favor de pinheiro e coutinho?
directed
why can administration fees in banking products be high?
generic
what is the material used to support vases?
directed
qual é a posição em que diego souza jogará na seleção, mesmo não sendo sua posição original?
directed
você acha que esse é um bom ponto de partida para estudar história e suas implicações?
generic
explain the key points of this text. how would you summarize these statements?
generic
key points/issues in the following sentence?***********
generic
quais países ainda registram casos endêmicos de poliomielite?
directed
besides the ingredients, what else is mentioned in the videos released by mcdonald's about the production of the chips?
directed
quais são as recomendações essenciais do texto?
generic
timeline? is there any mention of a specific period in writing.
directed
what are the essential traits or qualities mentioned in this passage?
directed
como a violência sofrida pela artista em seu trabalho influenciou sua série de performances?
directed
this contains an account. does it actually happen at all?
generic
quem era dick farney e por que era considerado sofisticado?
directed
is the topic of cultural identity being discussed in the text?
generic
alguém gostaria de esclarecer se há alguma razão ética ou moral para escrever isso?
generic
what is the opinion of paleontologists regarding the origin of monkeys from the americas?
directed
como podemos entender o lugar do texto na cultura de hoje?
generic
as suas palavras têm alguma relevância para o meu tópico escolhido ou assunto dentro do grupo de discussão?
generic
o que a disputa sobre a autenticidade da partitura de beethoven revela sobre a necessidade de pesquisa dos compradores?
generic
how did friends do to paint the hairs of the armpits?
generic
o que é "oknotok: 1997-2017"?
directed
where/a is there an individual viewpoint present in this post if you read it?
directed
how can i make sense of this information? please answer
generic
pode explicar os principais pontos do argumento ou as conclusões tiradas do texto? qual é o significado?
generic
onde encontro algo mais interessante ou único neste texto?
generic
is there any specific event or incident that is discussed in the text? what does it mean?
directed
what is the central figure in the dynamics of meat consumption in rural areas and small municipalities in the country?
directed
provide a summary and summarize the main points.
generic
esta passagem fornece insight ou contexto para discussão?
generic
por que os policiais envolvidos na ação foram presos?
directed
if not, what is it about?
generic
might this quote shed light on the historical context of the situation?
generic
qual foi o motivo que paralisou a carreira de cantora de laila garin?
directed
evidências para nova área de pesquisa ou pesquisa? (apenas texto)!
directed
especificações ou discussões ont wrote em texto?
directed
qual foi o impacto do lançamento do iphone 6 e do 6 plus na coreia do sul?
directed
importância do artigo sobre disciplina? (sujeito) = texto
generic
when and where was the temple of the glory of god inaugurated?
directed
qual foi o motivo que fez césar cielo ter que nadar o revezamento no mundial de budapeste?
directed
will we hear a debate or disagreement within the text?
generic
ponteiros principais para entender o texto? o que são eles sobre / verificar aqui
generic
how does "buzzfeed news" compare to the bbc about journalism?
generic
what are the behaviors considered as indiscipline that can lead to resignation?
directed
to what extent does reading contribute to the development of knowledge in this domain?
generic
provide some background on history and culture. (notes only)
generic
o texto é claro, faz sentido?
generic
enhances the field of study with new questions asked from reading it...?!??=ur>
generic
do you find anything in the text that suggests any alterations to existing public policies or social norms?
directed
where will the match be held between caldense and corinthians by copa do brasil?
directed
uma lei legal? qualquer regra/lei relevante mencionada nele
directed
nenhum novo conceito ou teoria apresentada? leia sobre para detalhes. divirtam-se!
generic
how did neymar's arrival in são paulo affect the training of brazilian selection?
directed
who was summoned to the brazilian team and under what circumstances?
directed
sim! este texto é útil para o próximo pesquisador...?!????
generic
por que esta passagem apresenta alguma fraqueza importante, se houver?
directed
what was lg's strategy to attract the social media audience with the launch of g6?
directed
de que forma podemos aplicar algum tipo de metodologia à conclusão abaixo, ou seja,
generic
quantos suspeitos estavam envolvidos na tentativa de roubo?
directed
será que ler este papel levar a quaisquer efeitos práticos ou benefícios?
generic
there's no comparison, just a comparison?
generic
how much truth is implied in this passage?
generic
qual foi o resultado do jogo entre rafael nadal e michael berrer?
directed
não há nova ideia aqui....
generic
que atividade será realizada na terça-feira no museu da casa brasileira?
directed
could this be considered as writing some new problem-solving tool/solution
generic
were you injured in the cptm 12-sharp accident?
directed
o que é uma nova ideia / teoria proposta pelo texto?
generic
como funciona? existe uma metodologia ou abordagem a seguir?
generic
será um estudo de alguma nova tecnologia? (sem comentários, por favor)!
generic
por que a jogadora alê acredita que as próximas competições serão mais difíceis para a seleção brasileira de handebol?
directed
who is producing foo fighters' new album?
directed
is there any mention of innovation or new technology in the text?
directed
existem ideias inovadoras apresentadas na palavra escrita?
generic
qual foi a avaliação do técnico de thomaz bellucci sobre a atuação do pupilo na partida contra leonardo mayer?
directed
describe your thinking process using the language that is used in the text.
generic
por favor, delineie os pontos principais nesta passagem.
generic
what does it mean to be so basically?
generic
quais são os principais problemas aqui?.
generic
artigo sobre tópico sobre assunto ou questão em discussão?
generic