source stringlengths 4 575 | target stringclasses 2
values |
|---|---|
existe uma nova abordagem para resolver a ambiguidade no texto dado? | generic |
this is advice or suggestion? | generic |
evidence for new area of research or survey? (text only) | directed |
what are the key points or arguments being advanced in this discourse? | generic |
evidence for innovation from text? | directed |
é possível encontrar literatura relevante adicional dentro do mesmo campo? | generic |
onde fica a lapa de baixo e qual foi a contribuição da família cavaton para a região? | directed |
poderia alguém se deparar como inovador em sua proposta de novo paradigma ou estrutura para compreender o tópico à mão | generic |
como cientista ou engenheiro, qual é o significado deste texto para você? | generic |
this passage talks about possible "future trends" for example, if not already established patterns. | generic |
what is the relation of the place where the meeting of fans and owners of volkswagen fusca occurs with the history of the car? | directed |
como a nova direção do theatro municipal de são paulo conseguiu driblar o corte orçamentário? | directed |
has the content of this text been rewritten to reflect its authorship and significance? | generic |
content to convince reader?update.com/translations | generic |
what is the organization that reported the death of civilians in a bombing in syria? | directed |
what is the profile of the most wanted real estate projects in guarulhos? | directed |
como pelezinho faleceu e qual era sua relação familiar? | directed |
about what subject(s)? | generic |
devo prestar atenção a qualquer acontecimento presente ou futuro neste artigo? | generic |
does this document provide insight into a new topic of study or survey? | generic |
where has every possible perspective been addressed in this passage? | directed |
quem detém o recorde mundial da distância dos 50m livre? | directed |
content "new idea" | generic |
what are the positions of liverpool and tottenham in the english championship table after departure? | directed |
quais áreas do texto são críticas para resolver ou resolver problemas? | directed |
comentário sobre theory as practice? | generic |
is the text relevant to any moral or ethical dilemma it deals with? | generic |
what subject matter in text? | generic |
what is rovio's goal when creating a team of about 20 people in london? | directed |
como será chamado o hospital após a mudança? | directed |
quais são os impostos que apresentaram uma queda significativa na arrecadação em 2016? | directed |
tem influências filosóficas ou teóricas? | generic |
does the text discuss any relevant political or economic issues? | generic |
concerning social or cultural context what's at stake here? | generic |
há alguma conversa sobre dinheiro e política aqui? | directed |
como o corinthians tem superado os rótulos negativos no início da temporada? | directed |
nomeie quaisquer símbolos que sejam utilizados para representar diferentes conceitos ou ideias no contexto da escrita. | directed |
how was the player's trajectory before reaching santos? | directed |
como a autora compara a forma como gostava de gastar dinheiro na juventude com a forma como gasta agora? | directed |
how did holyfield handle the bite incident and what was your reaction? | directed |
ele forneceu-lhe uma resolução inovadora sobre como podemos resolver problemas através da escrita?" | directed |
what was the cause of the breakup of the dialogue between saudi arabia and qatar? | directed |
how can puppets harm a house roof structure? | generic |
language question? is there any new tech news here | generic |
se tiver alguma informação. por que devo ler essa seção? | generic |
quais são as recomendações da maquiadora para fazer a maquiagem de sereia? | directed |
could you point out some inconsistencies of the text? | directed |
contains no comments? | directed |
o que é o "caderno sesc_videobrasil"? | directed |
why is apple being processed? | directed |
how can i make ethical decisions based on the information provided? what is morality? | generic |
texto mostrando as últimas tendências? é novo | generic |
how is the relationship of family women with the image depicted in the film? | generic |
what do i read first? | generic |
how has fashion been historically related to women? | generic |
o texto foi atualizado com uma nova pergunta ou correção? | directed |
is that your text suggests some new area of study & question? | generic |
como a escolha da autora se relaciona com a homenagem feita ao escritor lima barreto na edição deste ano da flip? | directed |
what did adriana chaves' mother say about her personality and her father? | directed |
who are the main characters of the novel "império" who were hiding a secret? | directed |
como a nova descoberta pode afetar a discussão sobre a saída dos humanos modernos da áfrica? | directed |
how does lvmh intend to make jardin d'acclimatation one of france's largest amusement parks? | directed |
como serão recrutados os agentes de rua que trabalharão na investigação de casos de corrupção? | directed |
why did novak djokovic break his racquet during the game against andy murray? | directed |
o texto contém projeções sobre o futuro do assunto? | generic |
o que é publicado no dia seguinte e em que horário? | directed |
não contém viés? (é verdade) 1 | generic |
what is the role of the project assessment commission (cap) and why is the appointment of new members being questioned? | directed |
qual foi o evento em que o corinthians participou antes da estreia na flórida cup? | directed |
is there any discussion on the present or future? | generic |
discuta e resumir brevemente os resultados ou conclusões destes textos. | generic |
qual é o enredo de "my little pony - o filme"? | generic |
which defense players will be new to the palmeiras team? | directed |
quais são alguns dos fatores que podem explicar a relação entre o avanço da idade e a menor fertilidade masculina? | generic |
is or was some big social problem addressed by this passage.what are they?? | generic |
what has raised the suspicion of attempting to purchase decisions in higher courts of brasilia? | directed |
why does cbt (brazilian confederation of tennis) want the argentine team to be fined by the absence of leonardo mayer in the press conference after the match against joão souza, the bean, in the davis cup? | directed |
como o palmeiras conseguiu os três pontos no jogo contra o são bernardo? | directed |
is there a prediction made by the text about what lies ahead for this particular subject? | directed |
alguma pergunta relacionada com história/cultura? | generic |
why was the nbb final game between bauru and paulistano played in another city? | directed |
especificações ou propriedades abaixo? | directed |
o texto sugere alguma nova direção de pesquisa ou inquérito? | generic |
que métodos é a escrita sobre este tópico usando opiniões diferentes? (apenas ênfase) | directed |
quais são as principais conclusões ou conclusões? (este documento contém muitos exemplos.) | generic |
como pode o texto ser alterado para maior compreensão? | generic |
could you outline the main point or outcomes of the speech?. | generic |
i would like to know the final words of this text. | directed |
como a transformação de pessoas e negócios pode trazer significado para as vidas das pessoas? | generic |
what is the classic that will happen at the end of the mining championship? | directed |
se alguma coisa, quais são as suas conclusões? | generic |
if so, where does it come from | directed |
o conteúdo deste texto pode ser entendido dentro de discussões mais amplas? | generic |
refere-se a um livro antigo? | generic |
will be an interwoven discussion in today's world. | generic |
could we discuss the history and culture of this particular text in greater depth? | generic |
what are the characteristics of the neighborhood of vila leopoldina that make it attractive to new residents? | directed |
o que a pesquisa identificou em relação aos homens que publicam muitas selfies? | directed |
in what way does the text hint at a novel research or questionnaire topic? | generic |
article to suggest new solution of the same problem? | generic |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.