source
stringlengths
4
575
target
stringclasses
2 values
se assim for, ele representa algo como filosofia ou teoria / teologia?
generic
por que as marcas de luxo estão vendendo produtos considerados tralhas ou bugigangas?
generic
qual é a importância da parceria entre o twitter e a bloomberg para o mercado financeiro?
generic
uma coisa estranha e interessante diz no texto, é verdade/pretty surpreendente?"
generic
can anyone tell me what is main problem or problems presented here??
generic
contains any latest theory, hypothesis?
generic
quais grupos populacionais devem ser vacinados contra a febre amarela?
directed
quais são as recomendações para a higiene do sono?
generic
alguma previsão foi feita pelo autor, seja através de previsões ou dicas?
directed
in what way is the text discussing a current or future trend?
generic
quando um ponto de vista é justificado, qual é o raciocínio por trás dele?
generic
por que o juiz flávio roberto de souza foi criticado?
directed
o que era a vitasa, empresa em que hiroshi komori era sócio?
directed
it talks about what is happening, its cause and effects. the reason for that?
generic
ele abordará qualquer desafio ou preocupação atual?
generic
em que base afirma-se que "a maioria concorda com todas as partes envolvidas na discussão"?
directed
does the information presented in this article have any practical or factual basis? what is its value?
generic
does it contain diverse perspectives on the same topic? is there a difference?
generic
por que israel costuma fazer ataques na síria?
generic
is here a repeating question or not?
generic
quais são os presos que supostamente fumaram maconha dentro da carceragem?
directed
por que meios você explicará suas aplicações práticas?
generic
existe alguma lógica no texto que contradiz a sua descrição?
generic
does this contain an unexpected message?
generic
what was the theme of the cover of the first edition published after the attack on the writing of the weekly?
directed
would you say there is any projection in the text? no evidence.
generic
are there any recent developments?
directed
what is main content or attributes in the text?....
generic
não menciona seu corpo, como meninos etc? ou o género dele.
generic
could you provide a summary of the major points or problems mentioned in the text?
generic
is anything in the text to be done.
generic
do telltale signs exist within it?
generic
de que maneiras o conteúdo apresenta grandes problemas ou problemas?
generic
the main conclusions or observations from this passage are
generic
can be found in an argument where there might not have been majority agreement on anything.
generic
656 married american adults, between 57 and 85 years old, about the frequency of sex in different stages of marriage?
directed
o texto menciona quaisquer novos desenvolvimentos tecnológicos? é preciso?
directed
o texto aborda as causas e efeitos de algo?
generic
foi um tópico de discussão escolhido no texto?
directed
what was ordered by the group that entered the bus?
directed
article gives general idea about topic or problem? what does it do for a reason.
generic
o que é o deflator desenvolvido pelo ibge e por que ele não reconhece o deflator da cnc como o ideal?
directed
há alguma discussão sobre o estado atual dos assuntos?
generic
general knowledge: what are they talking about?
generic
who was baron of joatinga and why is his name being questioned by the councilman's team?
directed
pode ser identificada uma tendência recente ou futura no texto?
generic
when will the expertise be made at the attack site?
directed
does this text indicate any alterations in public policies or social norms?
directed
when will the song "mi verdad" be released worldwide?
directed
algum tema controverso foi abordado de forma textual?
generic
ponteiros principais?
generic
como se pode beneficiar de estudar este texto?
generic
quando o restaurante reabrirá?
directed
o que é que faz qualquer tipo de afirmação surpreendente ou controversa?
generic
devo ler o texto novamente para quaisquer livros antigos sobre este tópico?'.
generic
what motivated the aggression of the military police officer against the young people who recorded the clip?
directed
grandes padrões em texto? por favor, explique o que quero dizer.
generic
por favor, identifique alguns desses temas que podem ser considerados controversos ou enigmáticos.
generic
will the content of this text be indicative of what will occur in the future?
generic
is/is there anything specific written here in it about a certain topic or events?
directed
is there any controversy in the text? what is it?
directed
quem ou o que está sendo discutido no material escrito?
generic
positive or negative perspective on reading this article. does it change anything in reality?
generic
eles explicaram por que as conclusões devem ser importantes?
directed
the text is not a discussion on any sensitive matter.
generic
are there any indications that the future is likely to be unpredictable?
generic
in addition to bank loans and investment from the treasury, what other source of funding did companies use?
directed
qual é a linha de produtos que mariam produz atualmente?
directed
como as imagens expõem a realidade do sistema carcerário brasileiro?
generic
sem surpresas, só uma pergunta.
generic
what are the major flaws in the given passage?
directed
você pode fornecer informações sobre o tópico que está sendo discutido?
generic
when will the film "mother!" be released in brazil?
directed
existe algum significado para o que está sendo dito sobre esses tópicos no contexto desta discussão?
generic
devo perguntar às pessoas que são especialistas sobre essas descobertas? ou é apenas uma pergunta para todos os outros
generic
como o canecão começou a ser construído?
directed
onde ele diz em contexto geral para o tema?
generic
what's chris' relationship with his white girlfriend's family?
directed
trata-se de uma premente preocupação social ou cultural?
generic
should i discuss it more than once?
generic
does the text refer to any musical instrument or musical genre?
directed
problema resolvido? existe alguma questão cultural ou social neste texto
generic
por que as pessoas preferem o que parece grátis, mesmo que não seja?
generic
whether or not there is anything here to be said about ethics or.
generic
quais são os temas ou debates primários discutidos no texto?
generic
which evidence is presented in the author's writing?
directed
does it contain any contentious topics? please see the comments below.
directed
alguém mencionou trabalhos anteriores no conteúdo desta passagem?
directed
any hint at the moment would be appreciated.
generic
conteúdo que oferece soluções para problemas?
generic
when will the vehicle castor be resumed in são paulo?
directed
qual foi a polêmica em torno da edição de 1987 do brasileirão e como ela impactou a disputa pela taça das bolinhas?
directed
how will the dynamics of the picture be?
generic
há alguma sugestão, justificações ou metáforas na escrita?
directed
what was sharapova's claim for the use of the substance?
directed
em termos de resultados e descobertas, há qualquer explicação ou teoria existente para ele (o texto)
generic
de que maneira a perspectiva do autor sobre um tópico difere do artigo principal?
generic
for which age group is the book indicated?
directed
quais são algumas das principais falhas ou defeitos identificados no conteúdo?
directed
quais foram as principais formas de entretenimento que ivan souza moraes apreciava, e qual era a sua atitude em relação à televisão?
directed