source
stringlengths
4
575
target
stringclasses
2 values
o texto contém projeções ou previsões sobre o futuro?
generic
este texto contém peças de opinião. também podes providenciar isso para mim?
generic
quais tópicos são discutidos no texto sem sobreposições?
generic
tratará de uma questão importante de questões de sociedade ou cultura?
generic
what is the gypsy house and what does it sell?
generic
how is it possible to compare different forms of investment?
generic
can you identify the topics addressed in this article?
generic
como um texto se relaciona com o contexto em que foi escrito?
generic
quando a prefeitura do rio de janeiro pretende inaugurar o museu do amanhã?
directed
what does is actually work. use it? write ur response in english language...
generic
what are some of the common financial consequences for people who divorce later in life?
generic
o que é necessário para a indústria automobilística se adaptar à nova realidade global das plataformas modulares?
directed
problema resolvido com a resposta abaixo? (texto)!
generic
content to convince reader?update.com/translations
generic
"é" qualquer coisa que estamos discutindo aqui no momento.
generic
are there some serious discussions going on here?
generic
how is it possible to order a drawing inspired by double or family photos in the store tenha borogodó?
directed
por que as regiões intertropicais são consideradas museus e fábricas de espécies?
directed
qual foi a causa do conflito entre os guardas municipais e a multidão em paraty?
directed
qualquer nova solução ou abordagem proposta neste texto para corrigir problemas da web mundial de hoje?
directed
what happened on lap 55 of the race?
directed
what is the expected time for the release of the lanes on the tamoios highway after the overflow of the flammable load that took in the km 70 of the route?
directed
are they asking why people who have never seen anything think that the results.
generic
how does jacques bonnet take his life in sainte-sévère?
directed
describe or describe what is experienced in the given passage.? (ex.
generic
principais debates do texto? o que eles têm?
generic
what are some of the challenges facing modern families in the united states, according to the text?
directed
como os pavilhões de diferentes países lidam com a crise mundial?
generic
o que será publicado às 20h no dia seguinte?
directed
de que maneiras este texto aborda pontos de vista diferentes dentro do mesmo tópico?
generic
writing solution for problem, any innovation?
generic
se algo neste texto já está estabelecido, como algum modelo/teoria para resultados ou achados.
generic
o que tem se tornado mais comum nas ruas de são paulo durante o carnaval?
directed
qual é o custo estimado do projeto da barreira subterrânea em israel?
directed
aconteceu alguma novidade em resposta ao tema? (nem todas as ideias são iguais)!
generic
devo preocupar-me com a moralidade de algo mencionado nesta passagem ou não?
generic
ele lida com grande questão na sociedade / cultura? por favor, leia os detalhes.
generic
o que rodrigo suricato pensa sobre a responsabilidade de suceder frejat na banda?
directed
por que a coluna não foi publicada nesta sexta-feira?
directed
does the text refer to any cultural or literary tradition?
generic
what is the target audience of the mecainhotim festival?
directed
detalhe cada significado.
directed
which topics or arguments are the most significant in this text?
generic
what was the amount diverted by the gang that defrauded the system?
directed
o que dizem as faixas carregadas pelos manifestantes?
directed
qual é o público alvo do filme?
directed
que método apresenta?
directed
é "interactivo"? discuti como a ciência e a matemática estão interligadas
generic
describe how texts are relevant to their area of study. or what about the topic itself?
generic
o que foi aprendido com os especialistas em longevidade durante o evento?
directed
any major issues/problems about it? please read details
directed
qual é a situação familiar do acusado?
directed
como posso seguir a introdução de um texto até que seja totalmente formado e completo?
generic
besides the impact on sleep, what was another effect found by research on the use of touch screens?
directed
o que a reportagem da folha diz sobre o julgamento desses processos pelas duas turmas do stf?
directed
qual foi o objetivo da pesquisa mencionada no texto?
directed
does this contain any political or economic discussions?
generic
de que maneiras posso utilizar o conhecimento deste texto?
generic
de que maneiras o conteúdo deste texto desafia nossa compreensão?
generic
how will the grants be made?
directed
o que felipe faz quando esbarra em jairo?
directed
does the text contain any details? any
generic
in terms of praise and criticism, does the text provide any answers to questions about something specific?
directed
uma razão justificável. há alguma substância?
generic
poderia descrever as principais fraquezas ou deficiências desta passagem? o que são?
directed
o movimento passe livre compareceu à reunião que definiu as diretrizes do ato?
directed
o que a terapeuta e funcionária pública silvia gondin achou da festa do ano novo chinês?
directed
what provision did the author take in relation to the "married sale" offered by the agency manager?
directed
o que é o challenger do rio de janeiro e qual foi o desempenho de andré sá nesse torneio?
directed
até que ponto o futuro está previsto neste texto?
generic
if any, what are some questions which have not been answered by the text?
directed
inclua desafios ou problemas relacionados a ele.
generic
como estavam conservados os restos mortais do pintor?
directed
can i get to what topics here on this topic only?
generic
detalhes sobre contexto mais amplo. em outras palavras, o que significa este texto
generic
how are pension funds dealing with complaints of irregularities in company operations?
directed
como a coleção da ellus 2nd floor trabalha o tema do empoderamento feminino?
directed
what was the incorrect information presented in the report "revision of labor rules was planned before the election"?
directed
não é uma ideia nesta frase? parece nada.
generic
what are the most ambitious players in the 2018 world cup?
directed
por que o juiz luiz antonio de campos júnior proibiu a apresentação da peça em jundiaí?
directed
quando e onde será o show de lançamento do álbum?
directed
"does this article touch on the merging and divergence of academic disciplines?"
generic
como as aventuras do urso paddington foram adaptadas para outras mídias ao longo dos anos?
directed
por que meios eles chegam a estas conclusões no texto?
directed
do they talk about new technology? is it true or fake...
directed
how is the situation of chapecoense in the brazilian championship after the defeat for santos?
directed
existem algumas seções que você pode resumir?
generic
would like to know the key points or conclusions drawn from it, please? request
generic
does the written work provide guidance on any significant ethical matters?
generic
what message does each argument convey?.
generic
supposing it addresses a relevant topic related to class relations.
generic
delinear cada ponto crucial.
generic
não encontrou nenhuma nova pergunta ou problema nesta frase de texto.
generic
how is the menu of tetto rooftop lounge?
directed
conteúdo "nova ideia"?
generic
onde será a apresentação de david guetta?
directed
what is the theme of installing the brazilian artist gustavo prado at the festival coachella?
generic
how was the creative process of "mensur" different from the previous work of rafael coutinho, "cachalote"?
directed
eles falam sobre tendências? há algo novo aqui
generic