Split (2)

validation · 2k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

original stringlengths 30 326	simplifications listlengths 8 8
the former member of the swiss federal council josef escher was born in simplon .	[ "josef escher , a former member of the swiss federal council , was born in simplon .", "the former member of the swiss federal council josef escher was born in simplon .", "josef escher , former member of the swiss federal council , was born in simplon .", "the ex-member of the swiss federal council josef esc...
at home in haworth parsonage , charlotte and the other surviving children — branwell , emily and anne — began chronicling the lives and struggles of the inhabitants of their imaginary kingdoms .	[ "at home in haworth parsonage , charlotte and the other surviving children — branwell , emily and anne — began chronicling the lives and struggles of the inhabitants of their imaginary kingdoms .", "at home in haworth parsonage , charlotte and the other surviving children — branwell , emily and anne — began takin...
he also invented the binary system , foundation of virtually all modern computer architectures .	[ "he also created the binary system , essential in most modern computers .", "he invented the binary system which is the foundation of virtually all modern computer architectures .", "he also invented the binary system , the foundation of virtually all modern computer architectures .", "he also invented the bi...
sacred music while rore is best known for his italian madrigals , he was also a prolific composer of sacred music , both masses and motets .	[ "while rore is best known for his italian madrigals , he was also a famous composer of sacred music , both masses and motets .", "rore is not only best known for his italian madrigals , but also a prolific composer of sacred music , both masses and motets .", "rore is well-known for his italian madrigals , and ...
stieler began his career as a painter of miniatures .	[ "stieler starts his as a miniatures painter .", "stieler started his career as a painter of miniatures .", "stieler started his career as a painter of miniatures .", "stieler began his career as a painter of miniatures .", "stieler began his career as a painter of miniatures .", "stietler started his care...
wilma may refer to : wilma is a female first name originating as a short form of the german name wilhelmina .	[ "wilma is a female first name that is a shortened form of the german name wilhemina .", "wilma is a female first name which began as a short form of the german name wilhelmina .", "wilma is refer to first name originating as a short form of the german name wilhelmina .", "wilma may refer to : wilma is a femal...
storm names 2006 storm names alberto helene beryl isaac chris debby ernesto florence gordon the names listed were used for named storms formed in the north atlantic during 2006 .	[ "storm names 2006 storm names alberto helene veryl isaac chris debby ernesto florence gordon the names listed were used for named storms formed in the north atlantic during 2006 .", "storm names 2006 storm names alberto helene beryl isaac chris , debby ernesto , florence gordon the names listed were used for name...
extensions were added in 1980 at both ends of the bloor-danforth line .	[ "extensions were added at both ends of the bloor-danforth line in 1980 .", "extensions were added in 1980 at both ends of the bloor-danforth line .", "extensions were added in 1980 at both ends of the bloor-danforth line .", "extensions were added to both ends of the bloor-danforth line in 1980 .", "extensi...
he is a member of the austrian writers ' associations grazer autorenversammlung -lrb- gav -rrb- gav members ' list , entry about klaus ebner , retrieved on 2009-02-12 .	[ "he is a member of the austrian writers ' associations grazer autorenversammlung that retrieved on 2009-02-12 .", "he is a member of the austrian writers ' associations grazer autorenversammlung gav members ' list entry about klaus ebner .", "klaus ebner is a member of the grazer autorenversammlug writers ' ass...
the hubble space telescope observed fortuna in 1993 .	[ "the hubble space telescope saw fortuna in 1993 .", "the hubble space telescope saw fortuna in 1993 .", "the hubble space telescope observed fortuna in 1993 .", "the hubble space telescope seen fortuna in 1993 .", "the hubble space telescope observed fortuna in 1993 .", "in 1993 the hubble space telescope...
in some videos , the woman may demand that her " straight " husband or boyfriend perform sex acts with the other man as " punishment " for infidelity -lrb- see cuckold -rrb- .	[ "in some videos , the woman may demand that her \" true \" husband or boyfriend do sex with other man as \" punishment \" for faithlessness -lrb- see cuckold -rrb- .", "in some videos , a woman may demand that her heterosexual husband or boyfriend perform sex acts with other men as a punishment for infidelity -lr...
the album featured a greater creative input from the quartet , although they still relied on a heavyweight production crew including rodney jerkins , missy elliott , chad elliot , and dwayne wiggins of tony !	[ "the album promoted a greater creative input from the quartet , although they still depend on a heavyweight production crew including rodney jerkins , missy elliott , chad elliot , and dwayne wiggins of tony !", "the album featured a greater creative input from the quartet , although they still relied on a heavyw...
administrative termination memberships may be terminated at the discretion of the ruling body of the church of satan consisting of the high priest , the high priestess and the council of nine .	[ "administrative termination - memberships may be terminated at the discretion of our ruling body of the church of satan consisting of the high priest , the high priestess , and the council of nine .", "the ruling body of the church of satan consisting of the high priest , the high priestess and the council of nin...
the saturnian moon rhea may have a tenuous ring system consisting of three narrow , relatively dense bands within a particulate disk .	[ "the saturnian moon rhea may have a delicate ring system made up of three narrow , relatively packed together bands within a particulate disk .", "the saturnian moon rhea may have a tenuous ring system consisting of three thin , dense bands within a particulate disk .", "saturn 's moon rhea has a tenuous ring s...
he is also co-creator of the short-lived cult television show profit .	[ "he is also co-creator of the short-lived dedicated television show profit .", "he is also one of the creators of the brief cult television show profit .", "he is also co-creator of the cult television show profit .", "he is also co-creator of the short-lived cult television show profit .", "he is also assi...
vietnam war : four f-4c phantoms escorting a bombing raid at kang chi are the targets of antiaircraft missiles in the first such attack against american aircraft in the war .	[ "vietnam war : four f-4c phantoms protecting a bombing raid at kang chi are shot at by antiaircraft missiles in the first attack against american aircraft in the war .", "vietnam war : four f-4c phantoms escorting a bombing raid at kang chi are the targets of antiaircraft missiles in the first such attack against...
diagnosis is made by seeing these symptoms , having a history of exposure is also helpful but not always found as kennel cough is easily spread through contact with contaminated surfaces such as the ground , toys , sidewalks , dog parks .	[ "diagnosis is made by seeing these symptoms , having a history of exposure is also helpful , but not always found as kennel cough is easily spread through contact with contaminated surfaces such as the ground , toys , sidewalks , dog parks .", "diagnosis is made by seeing these symptoms , having a history of expo...
toller shalitoe montague cranston , cm -lrb- born april 20 , 1949 -rrb- is a canadian figure skater .	[ "toller shalitoe montague cranston , born april 20 , 1949 , is a canadian figure skater .", "toller shalitoe montague cranston , is a canadian figure skater .", "toller shalitoe montague cranston , cm -lrb- born april 20 , 1949 -rrb- is a canadian figure skater", "toller shalitoe montague cranston , cm -lrb- ...
however , the saltire design of the alabama state flag also bears resemblance to several other flags .	[ "however , the cross design of the alabama state flag also looks similar to several other flags .", "but , the saltire design of the", "however , the diagonal cross design of the alabama state flag is also similar to several other flags .", "the saltire design of the alabama state flag bears resemblance to ot...
following heraclius , the title commonly became the greek basileus -lrb- gr .	[ "after heraclius , the title for most rulers became the greek basileus -lrb- gr .", "following heraclius , the title came to be known as the greel baselius -lrb- gr .", "following heraclius , the title commonly became the greek basileus .", "after heraclius , the title commonly became the greek basileus -lrb-...
the chronicler juan de betanzos who provides us with most of the information pertaining to the huáscar-atahualpa civil war outlines huáscar 's tyranny .	[ "the chronicler juan de betanzos who provides us with most of the information pertaining to the huáscar-atahualpa civil war outlines huáscar 's tyranny .", "the chronicler juan de betanzos who gives us most of the information about the huáscar-atahualpa civil war describes huáscar 's tyranny .", "the chronicler...
interethnic tensions resulted in a horrible massacre , in which most armenians in the town of shusha perished .	[ "racial tensions resulted in horrible killings , in which most armenians in the town of shusha died .", "many armenians of shusha perished in the massacre following inter-ethnic tensions .", "interethnic tensions resulted in a terrific massacre , in which most armenians in the town of shusha perished .", "ten...
most of the population were engaged in farming , dairy farming , or tanning .	[ "majority of the population were engaged in farming , diary farming , or tanning .", "most of the population were engaged in farming , dairy farming or tanning .", "most of the population were engaged in farming , dairy farming , or tanning .", "most of the population were engaged in farming , dairy farming ,...
mobile browsers are optimized so as to display web content most effectively for small screens on portable devices .	[ "mobile browsers are optimized to display web content better on small screens of portable devices .", "mobile browsers are optimized so as to display web content most effectively for small screens on portable devices .", "mobile browsers are made the best so as to display web content most effectively for small ...
the japanese clouded salamander -lrb- hynobius nebulosus -rrb- is a species of salamander in the hynobiidae family .	[ "the japanese clouded salamander -lrb- hynobius nebulosus -rrb- is a species of salamander in the hynobiidae family .", "the japanese clouded salamander -lrb- hynobius nebulosus -rrb- is a species of salamander in the hynobiidae family .", "the japanese clouded salamander is a species of salamander in the hynob...
leading figures included otto ernst remer , a former major general , and fritz dorls .	[ "leading figures included otto ernst remer .", "leading figures included otto ernst remer , a former major general and fritz dorls .", "leading figures included otto ernst remer , a former major general , and fritz dorls .", "leading figures included otto ernst remer and fritz dorls .", "leading figures inc...
life in the swamps the first tetrapods are now thought to have evolved in shallow and swampy freshwater habitats , towards the end of the devonian , a little more than 365 million years ago .	[ "life in the swamps : the first tetrapods are thought to have evolved in shallow and swampy freshwater places , near the end of the devonian , a little more than 365 million years ago .", "life in the swamos : the first tetrapods are now thought to have begun in shallow and swampy freshwater habitats , towards th...
the following year , a newspaper solicited eleven design proposals -lrb- all but one of which was a nordic cross -rrb- and polled the people to determine the most popular .	[ "a newspaper solicited eleven design proposals and polled the people to determine the most popular .", "the following year a newspaper solicited several design proposals , and polled the people to determine the most popular designs , one out of which was a nordic cross .", "the year after , a newspaper advertis...
awake is a 2007 suspense thriller written and directed by joby harold .	[ "awake is a suspense thriller written and directed by joby harold .", "awake is a 2007 suspense thriller written and directed by joby harold .", "joby harold directed the suspense thriller , awake , in 2007 .", "awake is a 2007 suspense thriller by joby harold .", "awake is a 2007 movie written and directed...
before 1858 , the precursor units of the indian army were units controlled by the company and were paid for by their profits .	[ "the previous units of the indian army before 1858 were controlled by the company and paid by profits .", "before 1858 , units of the indian army were units , company controlled and paid only from profits .", "before 1858 , the preceding units of the indian army were units controlled by the company and were pai...
the st andrew , also called the badge-appendant , is worn suspended from the collar .	[ "the st andrew , also called the badge-appendant , is worn hanging from the collar .", "the st. andtew , also called the badge-appendant , is worn hanging from the collar .", "the badge-appendant worn hanging from the collar is also known as the st. andrew .", "the st andrew is worn suspended from the collar ...
the 1992 winter games were the last to be staged in the same year as the summer games .	[ "the 1992 winter games were the last to be held in the same year as the summer games .", "the 1992 winter games were the last to be staged in the same year as the summer games .", "the 1992 winter games was the last to be performed in the same year as the summer games .", "the last time the winter games and t...
hahn has played with orchestras such as the london symphony orchestra , new york philharmonic , stuttgart radio symphony orchestra , and the singapore symphony orchestra .	[ "hahn has played with orchestras such as london symphony orchestra , new york philharmonic , stuttgart radio symphony orchestra and singapore symphony orchestra .", "hahn has performed with certain orchestras such as the london symphony orchestra , new york philharmonic , stuttgart radio symphony orchestra , and ...
on 30th june 2006 bbc radio 3 broadcast " night waves " to commemorate the anniversary of the battle of the somme .	[ "on june 30 , 2006 , bbc radio 3 broadcast \" night waves , \" in commemoration of the anniversay of the battle of the somme .", "on 30th june 2006 , bbc radio 3 broadcast \" night waves \" to honor the anniversary of the battle of the somme .", "on the 30th of june 2006 , bbc radio 3 broadcast \" night waves \...
its inaugural concert took place in tel aviv on december 26 , 1936 , and was conducted by arturo toscanini .	[ "its first concert was in tel aviv on december 26 , 1936 , and was conducted by arturo toscanini .", "inaugural concert took place in tel aviv in december 26 , 1936 . it was conduted by arturo toscanini .", "its first concert took place in tel aviv on december 26 , 1936 , and was led by arturo toscanini .", "...
the first generator -lrb- no. 22 -rrb- in the south side of the dam started working on june 11 , 2007 .	[ "the first generator -lrb- no.22 -rrb- in the south side of the dam started working on june 11 , 2007 .", "the first generator in the south side of the dam started working on june 11 2007 .", "no. 22 , the first generator on the south side of the dam , started working on june 11 , 2007 .", "on june 11 , 2007 ...
the post office was established on may 24 , 1897 , and took its name from koweta mission .	[ "the post office was established on may 24 , 1897 , and got its name from koweta mission .", "the post office was established on may 24 , 1897 , and took its name from koweta mission .", "the post office opened on may 24 , 1897 , and was named for koweta mission .", "the post office was set up on may 24 , 189...
the gentoo penguin , pygoscelis papua , is easily recognized by the wide white stripe extending like a bonnet across the top of its head .	[ "you can tell the gentoo penguins from other penguins by the wide white stripe going across the top of its head .", "the gentoo penguin , pygoscelis papua , is easily recognized by the wide white stripe extending like a bonnet across the top of its head .", "the gentoo penguin -lrb- pygoscelis papua -rrb- is ea...
munroe bight to the north of cape pillar is named after the former american barque james munroe wrecked there in 1850 .	[ "munroe bight is named after the former american barque james munroe wrecked there in 1850 .", "munroe bight , to the north of cape pillar , is named after the american boat \" james munroe , \" which wrecked there in 1850 .", "munroe bight , to the north of cape pillar , is named after the former american barq...
references external links mariano josé de larra in the biblioteca virtual miguel de cervantes .	[ "references external attaches mariano josé de larra in the biblioteca virtual miguel de cervantes .", "mariano josé de larra in the biblioteca virtual miguel de cervantes .", "reference external links mariano josé de larra in biblioteca virtual miguel de cervantes .", "mariano jose de larra is linked to migue...