image
imagewidth (px)
128
128
text
stringlengths
2
167
surname, an ancient town's name
slippers, sandals, dance shoes
town in Shandong province
town in Henan province
place name
various place names, surname, transliteration of Sanskrit u
country, rural, village
county in Hubei province
county in Hebei province
lowly, the country, the countryside, be countrified
place in today's Hebei province
county in Shaanxi province
county in Zhejiang province
county in Shaanxi province
name of a district in Honan
name of ancient city in N. Jiangsu, near Shandong
surname
an ancient Chinese province
district in Gansu during the Tang dynasty
neighbor, neighborhood
county and lake in Jiangxi
place name
place in today's Honan province
state in today's Henan province
name of a state, surname
surname
the spirit of a being, which acts upon others spirit, divine, efficacious
collect, small administration
west, bird, sign of the bird, 5-7PM, tenth sign of Chinese zodiac, sake radical (no. 164)
intoxication
chieftain
bar-tending, serving sake, the host, draw (water), ladle, scoop, pump
distribute, spouse, exile, rationing
sake
millet wine
sake, alcohol
drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound
addiction, poison
drunk, to become violent under the influence of alcohol
rebrew, ferment again
carbolic acid, phenol
flushed, rubicund
vinegar, sour, acid, tart
height of, thick of, full swing
to deal in spirits
milk
to pledge with wine
sweet sake
dairy products, whey, broth, fruit juice
repay, reward, retribution
hangover
drunken babbling, offer
leaven, yeast, wine
fermentation
cruel, severe, atrocious, unjust
acid, bitterness, sour, tart
to pour out a libation, to sprinkle
drink with others, drink heavily
kind of green-colored wine
remove astringency, bleach in water
marinate, pickle, salt
unstrained spirits
wine cup
pure sake, purity, affection
get drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound
to pour wine in a libation
vinegar
whey, good Buddhist teaching
boiled butter
to strain spirits
salted meat, brine from pickled meat
fermentation, brewing
ugly, unclean, shame, bad looking
liquor, spirits, wine, fermentation
wine press
salted meat
a kind of miso
dregs of wine
unrefined sake or shoyu
medicine
any jam-like or paste-like food
moulds on liquids, scum
religious service (Taoist or Buddhist)
bitter taste in wine, rich, full flavoured
to brew for the second time
strong wine, dense, thick
contribution for a feast (potluck)
brew, cause
hunger
offer food and wine one's guests
kind of wine
smear with blood
drain
wine brew for the second time
thick, strong (beverage)
separate, divide, topped rice radical (no. 165)
dice, form, appearance, take, gather, coloring
explanation
glaze, enamel
explain