Datasets:
csikasote
/
bemba_train_dev_sets_processed

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
4
210
panuma ya kunwa balikolwa
panuma ya kuteya twalinaka
mulishani mulamu
ndifye bwino mulamu nga imwe
ndifye bwino ninsansamuka pantu mwalipaasa amashindano
natotela saana
muli shani bane
ndifye bwino nga imwe
panono bushe namwishiba ukuti balinjibila
ee naliumfwa kabili ndi no bulanda pantu balimwibila
ilingi abena zambia balafisa ifyo baleumfwa nga fintu fyapala icitemwiko kuti balanga fye uwo batemwa epela
lelo nga fintu fyapala ubulanda ne nsansa shapa bwinga tabafisa
tacawama ukwikatana nangu ukuitomona pa bantu
mufililo abalupwa kuufwile balaponya ifilamba ukulanga ubulanda
ama cikini pate fiila fya banamayo
naumfwa ubukali pantu nali icena
ndesambilila
kuti naumfwa nga mwalondolola bwino
kuti mwangafwilishako
ee kuti
ndefwaya ukushita ifisabo
ndefwaya ukushita amacungwa
ndefwaya ukushita inkonde
ndefwaya ukushita ifinanashi
nshilefwaya ici
nshilefwaya fibili
ndefwaya cimo
ileima nshita nshi
mwalaikila pesa
mpeleni chengi
naumfwa ukunaka
naumfwa ubukali
naumfwa ukulwala
ndeumfwa ukukaba
ndeumfwa impepo
icimbusu cili kwisa
icimbusu cili kwi
mpeleniko amenshi ya kunwa
ndefwaya sopo
ndefwaya lampi
ndefwaya kapu
ndefwaya supuni
ndefwaya ifyakulya
ndefwaya amenshi ayatalala
ndefwaya amenshi ayakaba
ni nchito nshi mukabomba
mu musumba wa luapula
kwisa mu america
ishina lyabo ni banani
paatile akantu
imfumu kunkuta yalikeele
yatekele umushi uukalamba saana
icalo caiko naco caalifye icikulu
imfumu ii yalifyele na umwana umwanakashi
ishina lyakwe aali ni kasuba
kasuba uyu aalebeka nga kasuba nga ishina
e patulile na ukumwinika ishina line lilya
abalumendo abengi baaleefwaya ukumuupa nomba aaleekaana
bati bekale panoono na inkalamo yabuuka mu calo ca mfumu kankuta
yalaikata abantu ileelya
yaletifye nga akasuba kaba ku cunguko yaisa
elyo ico abantu umwenso wabekata baleka ukulaya mumilimo
epakwinika nomba ii inkalamo abati ni sunkutuwamilimo
imfumu pa kumona ifi aiti
mwe bantu bandi kuleeni ilinga mushingaushe umushi sunkutuwamilimo alapwa abantu
ulushimu lubi luntu lushele ku muluba
umuchinshi wanseba kwimina pamo
umufungufungu walalike kapoli insala
umukulu tapusa kebo apusa akabwe
umulandu wa mubiyo chibashilo ca mupini
umulembwe wa chipuba upwila muli tumfwe
umulilo ucingile abakulu taoca
umulola pamo ukalifya ilinso
umulume wa mbwa tafwa ku kulu
umulunshi wa mbwa tafwa ku kulu
umulwele tafisa itako
umuntu ewa langile inkalamo ukwikata pamukoshi
umunwe umo tausala inda
umupama pamo utule ingoma
umupini ukulangile umwanakashi libwelelo
umushi wamukali upila ku mbali
umusuku ubi utushe impanga
umuswema uku kosa ifupa kulamba inshila
umutembo ufinina konse konse
umutembo wakupokelela ufuna ukubeya
umuto wa lupwa tawitika
umuto wa lupwa tawitika
umwaka ushili obe tauchilwa ibaka
umwana ashenda atasha nyina ukunaya
umwana ashili obe mukulu mubiyo
umwana ashumfwa amenene umwefu kwikoshi
umwana wa ngwena akulila kwi tete
umwenda bwino wafumishe ukuboko mwitumba
umweni kulu kwampombo takulala palwino
umweni takokota amafupa ninshi uko afuma amina fye ayatuntulu
umweni tepula nkama
umweni wa kolwe alya uto kolwe alyako
umweo wankoko waba kuli chibinda
uukana ukuya kumulasa no kuya eulyako
uukwebele imfwa ya noko mutanshi