Adversarial Red-Team Loop
Objective
Continuously discover, reproduce, minimize, and report agent-system failures under a bounded threat model without turning speculative attacks into unsupported findings.
Use This When
- A deployed or pre-release agent has explicit tools, permissions, and safety boundaries.
- Tests can run in a sandbox or synthetic target with no real users or secrets.
- Findings require reproducible evidence and a human-owned disclosure path.
Use the security review loop for reviewing a known code change. Use this pattern when the work is active adversarial discovery against the behavior of an agent system.
Trigger
- Schedule: bounded weekly or pre-release campaign.
- Event: new tool, model, permission, policy, or attack class.
- Manual bootstrap: "probe against for ."
Intake
- Target version, threat model, allowed attack classes, synthetic accounts, and prohibited actions.
- Policy, tool permissions, known findings, regression corpus, and disclosure contacts.
- Token, request, time, concurrency, and data budgets.
Agents
- Attacker: generates and adapts probes within the allowed threat model.
- Reproducer: confirms candidate failures in a clean environment.
- Minimizer: reduces the trace to the smallest reliable test case.
- Judge: separates confirmed findings from policy-compliant or non-reproducible behavior.
Workspace And Permissions
- Use a sandboxed target with synthetic data, fake credentials, and rate limits.
- Keep attack generation separate from confirmation and severity judgment.
- Disallow production exploitation, persistence, destructive actions, real-user data, external exfiltration, and testing outside written scope.
Durable State
- Target version, seed, probe, full trace, tool calls, expected policy, reproduction count, severity rationale, duplicate link, and disclosure status.
Loop Steps
- Freeze target version, threat model, scope, and stop conditions.
- Select an uncovered attack class or failed regression case.
- Generate a bounded probe and run it against the sandboxed target.
- Reproduce promising behavior independently and minimize the trace.
- Judge against the written policy and classify confirmed, duplicate, expected, or inconclusive.
- Add confirmed cases to the regression corpus and prepare a private evidence packet.
- Stop on budget, risk threshold, scope ambiguity, or human intervention.
Verification Gates
- The behavior reproduces on the recorded target version and environment.
- The finding cites the exact policy or security boundary it violates.
- A separate judge confirms the result; the attacking agent does not grade itself.
- The minimized test contains no real secrets, user data, or harmful payload beyond the sandbox.
- Duplicate and severity checks are complete before reporting.
Budget And Exit
- Max retries: 3 confirmation attempts per candidate finding.
- Max runtime: 120 minutes per campaign.
- Stop on budget exhaustion, confirmed critical behavior, scope ambiguity, unstable target, or rate-limit breach.
Escalation
Escalate immediately for possible real-world impact, production data exposure, out-of-scope behavior, unsafe containment, or any critical finding. Keep disclosure private until the owner responds.
Loop Instruction
Red-team <sandboxed target version> against <written threat model> for at most <budget>.
Use only synthetic data and the allowed attack classes. Generate bounded probes, but require
a separate reproducer and judge before calling anything a finding. Record the full trace,
minimized test, violated policy, reproduction count, and severity rationale. Never test
production, exfiltrate data, persist access, or continue when scope is unclear.
Worked Example
A tool-using support agent gains a new URL-fetch tool. The campaign probes indirect prompt injection in synthetic pages, confirms that one payload can trigger an unauthorized internal lookup, minimizes it to a small HTML fixture, records the exact tool trace, and privately escalates the finding while adding the fixture to the release regression suite.
Failure Modes
- Letting the attacker grade its own success.
- Calling an interesting response a vulnerability without reproduction or a violated boundary.
- Testing production or using real credentials and customer data.
- Optimizing for attack count instead of distinct, actionable failure classes.
- Publishing sensitive details before remediation and disclosure approval.
Safety Notes
- Run only with written authorization and an explicit target scope.
- Prefer synthetic fixtures, local sandboxes, and private disclosure.
- Stop rather than improvise when containment or ownership is uncertain.
Example Contract
References
- Agent Hacks Agent: Autoresearch for Production-Agent Red-Teaming - Applies an autonomous research loop to attack discovery and reproducible agent failures.
- Designing AI agents to resist prompt injection - Official defense-in-depth guidance for permissions, isolation, and approval boundaries.