instruction stringlengths 51 6.92k | input stringlengths 1 707 | output stringlengths 3 549 |
|---|---|---|
source: wazao wa Lodi, Hadidi na Ono 725 target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: wazao wa Lodi, Hadidi na Ono 721 target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 18] source: Wana wa Elpaali walikuwa: Eberi, Mishamu, Shemedi (aliyeijenga miji ya Ono na Lodi, pamoja na vijiji vilivyoizunguka), target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34,... | Banaategeezanga abakulu abakulembeze b’omu kibuga kye waabwe nti, “Mutabani waffe ono mukakanyavu era mujeemu. Tatuwulira. Wa mulugube nnyo era mutamiivu.” | [230, 232, 234, 236, 238, 240, 12, 242, 244, 246, 248, 238, 250, 12, 252] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Yusufu n’alagira abaweereza be abasawo, okukalirira omulambo gwa kitaawe. Bwe batyo abasawo ne bakalirira omulambo gwa Isirayiri; | [232, 234, 236, 132, 238, 240, 242, 244, 246, 238, 248, 242, 250] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Naye onyooma Katonda n’oziyiza okwewaayo eri Katonda. | [116, 220, 222, 224, 226, 220, 54, 228, 230, 232, 234, 124, 236] |
source: Lakini kufuatana na ahadi yake, sisi tunatazamia mbingu mpya na dunia mpya, ambayo haki hukaa ndani yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: “Tazama, nitaumba mbingu mpya na dunia mpya. Mambo ya zamani hayatakumbukwa, wala hayatakuja akilini. target: [36, 38, 18, 20... | Egisimbibwa mu nnyumba ya Mukama. Baligimukira mu mpya za Katonda waffe. | [322, 324, 104, 44, 166, 326, 324, 328, 142, 330, 332] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Dawudi n’agenda e Makanayimu, ne Abusaalomu n’abasajja bonna aba Isirayiri ne basomoka Yoludaani. | [236, 238, 240, 126, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 30, 52, 222, 254, 256] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Ne bagamba nti, “Bwe kuba nga kwe kusiima kwammwe, mukkirize ebitundu by’ensi bino bituweebwe, ffe abaweereza bammwe, bibeere obutaka bwaffe. Temutusomosa Yoludaani.” | [226, 228, 230, 232, 56, 234, 202, 236, 238, 50, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 14, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 12, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, ... | Ate tuwulira nga mukoze ebintu bino ebibi bwe bityo. Temuba beesigwa eri Katonda waffe bwe muwasa abakazi bannamawanga.” | [298, 92, 194, 300, 302, 304, 14, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 116, 324, 326, 14, 54, 34, 328, 330, 6, 332] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | wabula abantu bazaalibwa kulaba nnaku, ng’ensasi bwe zibuuka waggulu. | [138, 140, 236, 238, 130, 240, 242, 244, 16, 246, 248, 30, 78, 250, 252, 254, 256, 30, 258] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Kye ŋŋamba kye kino: endagaano eyakakasibwa Katonda nga wayiseewo emyaka ebikumi bina mu asatu n’efuuka etteeka, teyadibya ekyo ekyasuubizibwa. | [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 92, 254, 256, 26, 258] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Kubanga omukazi bw’afumbirwa aba takyafuga mubiri gwe ye wabula bba, era n’omusajja bw’atyo aba takyafuga mubiri gwe ye wabula mukazi we y’aba agulinako obuyinza. | [226, 228, 230, 54, 56, 232, 134, 234, 236, 238, 240, 228, 230, 54, 56, 232, 134, 234, 242] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Beekobaana okukola ebitali bya bwenkanya, ne boogera nti, “Tukoze enteekateeka empitirivu.” Ddala ddala ebirowoozo by’omuntu n’omutima gwe byekusifu. | [284, 286, 288, 124, 290, 292, 294, 296, 68, 298, 300, 12, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 84, 316, 44, 318] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | “Mubale batabani ba Kokasi abava mu kika ky’Abaleevi, ng’empya zaabwe n’ennyumba z’abakadde baabwe bwe ziri. | [236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 30, 252, 254, 30, 256, 258] |
source: “Mwambie Rehoboamu mwana wa Solomoni mfalme wa Yuda, na Israeli wote walioko Yuda na Benyamini, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 18, 28] source: “Mwambie Rehoboamu mwana wa Solomoni mfalme wa Yuda, na nyumba yote ya Yuda na Benyamini, na watu wengine wote, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, ... | Awo kabaka n’addayo n’atuuka ku Yoludaani. Abantu ba Yuda ne bajja e Girugaali okusisinkana kabaka, n’okumusomosa Yoludaani. | [318, 14, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 42, 36, 10, 26, 276, 332, 334, 336, 76, 82, 338, 340, 14, 18, 342, 328, 330] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana nay... | Naye newaakubadde ebyo byonna byabatuukako, kyokka beeyongera okwonoona; newaakubadde nga yabakolera ebyamagero, naye tebakkiriza. | [274, 62, 276, 278, 280, 282, 284, 200, 62, 286, 288, 154, 278, 32, 290] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12] source: Naye Bwana akamwambia Mose, target: [14, 16, 6, 8, 10, 12] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 18, 12] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38,... | Newaakubadde ndi muntu wa bulijjo era anyoomebwa, naye seerabira biragiro byo. | [210, 32, 212, 214, 216, 32, 218, 220, 54, 222, 224] |
source: katika maneno ya kweli na katika nguvu za Mungu, kwa silaha za haki za mkono wa kuume na za mkono wa kushoto; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 6, 16, 18, 6, 20, 12, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 30, 34, 36, 38, 40, 6, 38, 42] source: Kwa hiyo watu wote wakaenda Gilgali na kumthibitisha Sauli kuwa mfalme mbele za Bwana. ... | Okuva mu nnaku za bajjajjammwe mwakyuka ne mukyama okuva ku biragiro byange ne mutabikwata. Mudde gye ndi, nange nadda gye muli era nnaabasonyiwa,” bw’ayogera Mukama ow’Eggye. “Naye mwebuuza nti, ‘Tunadda tutya?’ | [304, 6, 306, 302, 72, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 30, 320, 6, 322, 324, 326, 6, 328, 330, 332, 334, 202, 336, 338, 340, 342, 210, 344, 346] |
source: Maana baba zetu wa kale walipongezwa kwa haya. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Katika mwaka wa kumi na moja, mwezi wa Buli, ndio mwezi wa nane, Hekalu lilikamilika katika hatua zake zote kwa kufuatana na maelekezo yake Solomoni. Alilijenga kwa miaka saba. target: [20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 10, 3... | “Noolwekyo gamba abantu ba Yuda n’abo ababeera mu Yerusaalemi nti, ‘Kino Mukama ky’ayogera nti, Laba ntekateeka okubatuusaako ekikangabwa era nteesezza okubakola akabi. Kale muve mu makubo gammwe amabi, buli omu ku mmwe, mukyuse enneeyisa yammwe n’ebikolwa byammwe.’ | [352, 16, 310, 354, 134, 10, 184, 26, 128, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 372, 16, 374, 376, 136, 378, 380, 382, 384, 284, 310, 386, 388, 390, 392, 394, 396, 346, 398, 400, 390, 392, 26, 180, 402] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Oliddamu okusimba emizabbibu ku lusozi Samaliya, abalimi baligisimba balye ebibala byakwo. | [232, 234, 236, 48, 50, 238, 240, 242, 244, 26, 246, 248, 38, 172, 50, 250, 252] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30, 32, 6, 34, 12, 36, 6, 38, 6, 40, 42, 44, 46, 48, 50... | Ebitundu eby’ekkumi byonna ebyamagana g’ente n’eby’ebisibo by’endiga, kwe kugamba nti buli nsolo omusumba gy’anaabalanga nga ya kkumi, eneebanga ntukuvu eri Mukama Katonda. | [376, 304, 80, 378, 380, 382, 384, 380, 386, 16, 388, 322, 390, 6, 120, 392, 394, 80, 396, 80, 398, 400, 402, 404, 52, 406] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 4, 28, 30, 32, 34] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake p... | Lakabu abasajja bano yali yamaze dda okubakweka, naye n’alyoka agamba nti, “Kituufu abasajja abo baabaddeko wano naye saategedde gye baabadde bava. | [78, 146, 230, 24, 232, 234, 66, 236, 64, 238, 240, 242, 66, 234, 244, 246, 248, 250, 252] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Afuga akamwa ke n’olulimi lwe, yeewoonya emitawaana. | [226, 228, 230, 232, 50, 234, 134, 236, 50, 238] |
source: Sikilizeni mafundisho yangu mwe na hekima; msiyapuuze. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Siku ya saba mwe na kusanyiko takatifu na msifanye kazi zenu za kawaida. target: [20, 22, 24, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 10, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Yesu akawaambia, “Njooni, nifuateni nami ... | Yeremiya yateekebwa mu kasenge akaali mu kkomera mwe yamala ebbanga eddene. | [156, 42, 310, 312, 314, 114, 316, 286, 318, 320, 312, 322, 204, 40, 324] |
source: Watu wa Edomu wakajibu tena: “Hamwezi kupita hapa.” Ndipo watu wa Edomu wakatoka dhidi ya Waisraeli, jeshi kubwa lenye nguvu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Hivi ndivyo vizazi vya Esau (yaani Edomu). target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: H... | Yowaabu n’Abayisirayiri bonna be yagenda nabo ne babeera eyo okumala emyezi mukaaga, okutuusa lwe baasaanyaawo abasajja bonna mu Edomu. | [70, 66, 104, 194, 252, 90, 334, 92, 336, 338, 340, 60, 342, 88, 90, 92, 94] |
source: Katika mwaka wa ishirini na tano wa uhamisho wetu, mwanzoni mwa huo mwaka, siku ya kumi ya mwezi, katika mwaka wa kumi na nne baada ya kuanguka kwa mji, siku hiyo hiyo mkono wa Bwana ulikuwa juu yangu, naye akanipeleka huko. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 30, 34, 36, 6, 8, ... | “Okuva leero omwezi guno gwe gunaabanga omubereberye mu myezi gyonna mu mwaka gwammwe. | [326, 162, 328, 140, 8, 330, 332, 334, 336, 8, 338, 8, 6, 340] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Tokkirizibwenga kuweerangayo mu bibuga byo Mukama Katonda wo by’akuwa, ekiweebwayo eky’Okuyitako, | [226, 228, 230, 56, 232, 20, 234, 236, 238, 116, 10, 240, 242] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Ekigambo kya Mukama ne kinzijira ng’agamba nti, | [236, 238, 116, 240, 242, 244] |
source: Basi Pilato akamuuliza Yesu, “Wewe ndiye mfalme wa Wayahudi?” Yesu akajibu, “Wewe wasema.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 12, 26] source: Yesu akasimama, akawaamuru wamlete huyo mtu kwake. Alipokaribia, Yesu akamuuliza, target: [22, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 22, 42] source: Mmoja wa wanafun... | Oluvannyuma Yesu n’addayo e Yerusaalemi abeewo ku emu ku mbaga z’Abayudaaya. | [234, 88, 236, 238, 118, 240, 88, 242, 244, 22, 246, 248, 250] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 24, 32, 24, 34, 36, 24, 38, 40, 24, 26, 42, 44, 30, ... | mu kya Zebbulooni ye Eriyaabu mutabani wa Keroni. | [248, 250, 252, 254, 36, 24, 256] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 16, 26, 16, 28, 30, 16, 32, 34, 16, 18, 36, 38, 22, 16, 40, ... | Bino by’ebitundu Abayisirayiri bye baafuna ng’omugabo mu nsi y’e Kanani, Eriyazaali kabona, ne Yoswa, omwana wa Nuuni, n’emitwe gy’ennyumba eza bakitaabwe ez’ebika by’abaana ba Isirayiri bye baabagabira. | [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 20, 248, 50, 250, 252, 254, 256, 258, 30, 16, 260, 60, 262, 16, 264, 266, 268, 266, 270, 272] |
source: Yule mwalimu wa sheria akamwambia Yesu, “Mwalimu, umejibu vyema kwamba Mungu ni mmoja, wala hakuna mwingine ila yeye. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Kisha mwalimu mmoja wa sheria akamjia Yesu na kumwambia, “Mwalimu, nitakufuata kokote uendako.” target: [40,... | Ku nkulukumbi wakati mu myango mwalimu ebifaananyi bya bakerubi n’eby’empologoma, n’eby’ente ennume; kwaliko n’ebintu ebireebeeta ebyakolebwa n’emikono. | [238, 182, 240, 242, 244, 246, 170, 30, 248, 250, 252, 240, 30, 254, 144, 256, 30, 144, 258, 30, 144, 260, 262, 46, 264, 30, 46, 266, 46, 254, 144, 268, 30, 144, 270, 26, 272, 274, 276, 278, 280] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Awo ekigambo kya Mukama Katonda ne kinzijira n’aŋŋamba nti, | [226, 228, 116, 230, 232] |
source: Baraka za baba yako ni kubwa kuliko baraka za milima ya kale, nyingi kuliko vilima vya kale. Baraka hizo zote na zikae juu ya kichwa cha Yosefu, juu ya paji la yule mkuu miongoni mwa ndugu zake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 22, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 22, ... | Kale kaakano obanga ekitole ky’eŋŋano ekandiddwa ne kiweebwayo ng’ekibala ekibereberye kitukuvu, n’eŋŋaano yonna ntukuvu; era obanga ekikolo kitukuvu, n’amatabi matukuvu. | [366, 368, 22, 370, 12, 372, 374, 376, 72, 378, 380, 382, 366, 384, 12, 372, 386, 388, 390] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Amagombe ne ggeyeena tebikkuta, n’amaaso g’abantu nago bwe gatyo tegakkuta. | [236, 30, 238, 240, 30, 16, 242, 244, 78, 246, 248] |
source: Mmoja wao, jina lake Agabo, akasimama akatabiri kwa uweza wa Roho Mtakatifu kwamba njaa kubwa itaenea ulimwengu mzima. Njaa hiyo ilitokea wakati wa utawala wa Klaudio. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source... | Omu ku bo erinnya lye Agabo n’asituka ng’ajjudde Mwoyo Mutukuvu n’ategeeza ng’enjala ey’amaanyi bw’ejja okugwa mu nsi zonna wonna mu bufuzi bwa Kulawudiyo. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Abakukyawa, Ayi Mukama, nange mbakyawa; abo abakwegulumiririzaako bansunguwaza. | [200, 284, 286, 194, 288, 82, 208, 288, 290, 292, 294, 6, 194, 296, 52, 298, 216, 82, 12, 144, 214, 216, 300] |
source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 14, 16, 18, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 8, 42, 26, 44, 46, 48, 50, 52, 54, ... | Mutendereze Mukama! Alina omukisa omuntu atya Katonda, era asanyukira ennyo mu mateeka ge. | [268, 164, 280, 168, 282, 258, 8, 168, 284, 228, 104, 28, 100, 286, 104, 28, 78, 288, 290, 292, 32, 10, 294, 296] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana nay... | Ggwe ojja kwogeranga naye, nze nnaakutegeezanga ky’onoomugambanga, nange n’abayambanga mwembi, ne mbayigiriza eky’okukola. | [274, 86, 276, 10, 278, 280, 86, 6, 282, 204, 72, 284, 286, 288, 86, 290, 292, 294, 188, 296, 298, 86, 300, 166, 292, 28, 302, 304, 306, 44, 308] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana nay... | Tumanyi kino nti omuntu waffe ow’edda yakomererwa wamu naye ku musaalaba, omubiri gw’ekibi guleme kuba gwa mugaso, tuleme kuddamu kuba baddu ba kibi. | [274, 276, 278, 104, 280, 28, 48, 282, 172, 284, 80, 58, 286, 288, 290, 44, 6, 292, 294, 188, 190, 296, 200, 280, 28, 48, 298, 8, 300, 302, 304, 206, 306, 280, 290, 44, 292, 294, 188, 190, 296, 32, 72, 308, 310, 288, 312, 32, 6, 108, 188, 128, 314, 10, 288, 316] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: akapata mimba, akamzaa mwana, ambaye alimwita Eri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [18, 20, 22, 24, 22, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lak... | Yajja eri mukama wange kabaka n’ayogera ku muddu wo ebya kalebule. Naye mukama wange kabaka ali nga malayika wa Katonda, noolwekyo kola nga bw’osiima. | [218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 100, 232, 220, 234, 236, 232, 220, 238, 144, 240, 242, 22, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Abakazi baddizibwa abantu baabwe abaali bafudde ne bazuukira. Abalala baabonyaabonyezebwa okutuusa okufa, nga tebalokolebbwa, balyoke bafune obulamu obusingako nga bazuukidde. | [236, 238, 240, 52, 242, 80, 244, 246, 248, 186, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 30, 266, 268, 270] |
source: akapata mimba, akamzaa mwana, ambaye alimwita Eri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [18, 20, 22, 24, 22, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lak... | N’akolimira ezzadde lya Kaamu n’agamba nti, “Kanani akolimirwe, abeere muddu wa baddu eri baganda be.” | [308, 310, 312, 94, 68, 314, 276, 100, 316, 22, 318, 320] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | N’amuvumbagira, n’amunywegera era ng’amutunuulidde nkaliriza n’amaaso agatatya n’amugamba nti: | [236, 238, 240, 242, 244, 30, 246, 248, 250] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Nzija kubabonereza ng’ebikolwa byammwe bwe biri, era ndikoleeza omuliro mu kibira kyammwe, gwokye byonna ebikyetoolodde,’ ” bw’ayogera Mukama. | [246, 248, 26, 250, 50, 252, 254, 256, 258, 92, 260, 26, 262, 264, 20, 266, 26, 268, 270, 272] |
source: Wapelelezi wa Sauli huko Gibea ya Benyamini wakaona jeshi likitokomea pande zote. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 8, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Hivyo wakaendelea na safari, jua likachwea walipokaribia Gibea ambao ni mji wa Benyamini. target: [40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 36, 52, 54, 56... | Sawulo yalonda abasajja enkumi ssatu okuva mu Isirayiri, enkumi ebbiri ku bo ne babeera naye e Mikumasi ku lusozi olw’e Beseri, n’abalala lukumi ne babeera ne Yonasaani e Gibea ekya Benyamini. Abasajja abalala bonna n’abasindika baddeyo ewaabwe. | [280, 282, 284, 286, 8, 288, 290, 292, 276, 80, 294, 12, 296, 36, 54, 196, 16, 298, 16, 300, 302, 304, 306, 284, 308, 276, 80, 36, 310, 54, 14, 16, 58, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326] |
source: Sijakukimbia na kuacha kuwa mchungaji wako; unajua sijaitamani siku ya kukata tamaa. Kile kipitacho midomoni mwangu ki wazi mbele yako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 36, 50, 52, 16, 54, 44, 46, 56, 58, 60] source: Wengi wanasema juu yangu, “... | Kubanga ssuubi ki oyo atalina Katonda ly’aba nalyo ng’asaliddwako, nga Katonda amuggyeko obulamu? | [320, 130, 64, 322, 324, 76, 44, 118, 232, 326, 328, 192, 330, 76, 44, 46, 134, 332, 78, 334] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Abalabe be n’abamukyawa ndibamerengula, n’amaggye agamulwanyisa ndigabetenta. | [226, 72, 228, 230, 228, 50, 232, 234, 236] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Bw’etyo enkomerero bw’ebeera ey’abo bonna abeerabira Katonda, essuubi ly’abatatya Katonda bwe libula. | [284, 64, 286, 246, 102, 82, 12, 144, 288, 290, 292, 64, 294, 82, 296, 118, 298, 300] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: kila mmoja atolewe pamoja na sadaka ya nafaka sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa pamoja na robo ya hini ya mafuta ya zeituni. target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 8, 14, 8, 16, 18, 20, 6, 8, 22, 24, 26, 28, 8, 30, 8, 32, 34] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu... | Ne bazikwasa abakozi abaalondebwa okulabirira omulimu gwa yeekaalu ya Mukama. Abo be basajja abaasasulanga abakozi abaddaabirizanga n’okulongoosa yeekaalu. | [318, 320, 322, 80, 292, 324, 56, 8, 326, 328, 158, 330, 332, 334, 336, 56, 338, 26, 340, 342, 344] |
source: Nashukuru kwamba sikumbatiza mtu yeyote isipokuwa Krispo na Gayo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Gayo, ambaye ni mwenyeji wangu na wa kanisa lote, anawasalimu. Erasto, mweka hazina wa mji huu, pamoja na Kwarto ndugu yetu pia wanawasalimu. [ target: [22, 24, 26, 28, 30, 18, 32, 34, 36, 38, 40,... | Nze, Omukadde, mpandiikira ggwe Gayo omwagalwa, gwe njagala mu mazima. | [286, 288, 74, 290, 240, 292, 90, 294] |
source: Sijakukimbia na kuacha kuwa mchungaji wako; unajua sijaitamani siku ya kukata tamaa. Kile kipitacho midomoni mwangu ki wazi mbele yako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [46, 48, 50, 52, 54, 56,... | N’agwa wansi, n’awulira eddoboozi nga limugamba nti, “Sawulo! Sawulo! Onjigganyiza ki?” | [274, 276, 36, 278, 150, 280, 60, 282, 284, 286, 288] |
source: nao utakuwa na vipimo hivi: upande wa kaskazini dhiraa 4,500, upande wa kusini dhiraa 4,500, upande wa mashariki dhiraa 4,500 na upande wa magharibi dhiraa 4,500. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 16, 18, 32, 22, 24, 26, 28, 30, 16, 18, 34, 22, 24, 26, 28, 30, 36, 34, 38, 24, 26, 28,... | Ezo ze nnyiriri z’ekika kya Yuda. Abaabalibwa baawera abasajja emitwalo musanvu mu kakaaga mu ebikumi bitaano (76,500). | [244, 246, 248, 250, 252, 254, 164, 256, 96, 74, 258, 60] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 14, 12] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake... | “Naye kaakano, akaseera katono, Mukama Katonda waffe atulaze ekisa n’atulekawo ffe abatono, n’atuwa ekifo ekisooka era ekinywevu mu watukuvu we, Katonda waffe n’amulisa amaaso gaffe, n’atuwa okuweeraweerako akatono mu busibe bwaffe. | [264, 266, 268, 270, 272, 6, 274, 276, 278, 50, 280, 96, 282, 284, 28, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 28, 96, 98, 162, 274, 298, 300, 302, 304, 28, 306, 308, 310, 312] |
source: Kisha Yehu na Yehonadabu mwana wa Rekabu wakaingia ndani ya hekalu la Baali. Yehu akawaambia watumishi wa Baali, “Tazameni kila mahali mhakikishe kwamba hakuna hata mtumishi mmoja wa Bwana aliye hapa pamoja nanyi, ila ni watumishi wa Baali tu.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 8, 28, 30, 32... | Awo Dawudi n’agabanyamu Abaleevi mu bibinja ng’abaana ba Leevi bwe baali: Gerusoni, ne Kokasi ne Merali. | [382, 384, 386, 388, 390, 392, 10, 284, 182, 394, 10, 294, 396, 10, 398, 10, 400] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Otuwenga emmere yaffe eya buli lunaku. | [268, 44, 302, 32, 304, 306, 302, 308] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 10, 16, 10, 18, 10, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 10, 34, 36] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana i... | na buli lwe nawonyanga Isirayiri, ebibi bya Efulayimu ne birabika, n’ebikolwa eby’ekyejo ebya Samaliya nabyo ne birabika. Balimba, bamenya ne bayingira mu mayumba, era batemu abateega abantu mu makubo. | [70, 452, 454, 456, 458, 460, 154, 462, 464, 10, 372, 80, 466, 468, 470, 472, 474, 476, 478, 480, 482, 484] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Amazima ago gabeera mu ffe, era gajjanga kubeera mu ffe emirembe gyonna. | [42, 226, 56, 228, 230, 232, 234, 236, 50, 238, 240, 242, 244, 246] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 24, 32, 24, 34, 36, 24, 38, 40, 24, 26, 42, 44, 30, ... | Malayika wa Mukama Katonda n’amugamba nti, “Lwaki endogoyi ogikubye emirundi egyo gyonsatule? Laba, nzize okukuziyiza kubanga ekkubo ly’okutte terinsanyusa. | [248, 250, 24, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 222, 280, 282, 278, 284, 286, 288] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Olulimi nalwo muliro. Lujjudde obutali butuukirivu bungi okusinga ebitundu ebirala eby’omubiri gwaffe. Lwo omuliro luguggya mu ggeyeena, ne lulyoka lukoleeza omubiri gw’omuntu gwonna ne gwaka ng’oluyiira okumutuusa mu kuzikirira. | [236, 238, 164, 240, 114, 242, 244, 246, 144, 248, 78, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 254, 276, 278, 280, 282, 284, 270, 164, 286] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Moluddekaayi n’amutegeeza byonna ebyamutuukako, n’omuwendo gw’ensimbi Kamani gwe yali asuubizza okuteeka mu ggwanika lya Kabaka olw’okuzikiriza Abayudaaya. | [284, 186, 286, 102, 12, 144, 288, 44, 290, 292, 272, 294, 296, 12, 298, 68, 204, 300, 160, 302, 304, 306, 308, 310, 44, 312, 82, 314] |
source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 16, 22, 24, 16, 26, 4, 28, 30, 16, 32, 34, 16, 36,... | Mukama n’abuuza Setaani nti, “Ova wa?” Setaani n’addamu Mukama nti, “Nva kutalaaga nsi yonna okulaba ebintu nga bwe biri.” | [290, 210, 292, 294, 296, 298, 300, 290, 294, 302, 210, 296, 304, 306, 308, 4, 6, 310, 312, 314, 6, 316] |
source: Baraka za baba yako ni kubwa kuliko baraka za milima ya kale, nyingi kuliko vilima vya kale. Baraka hizo zote na zikae juu ya kichwa cha Yosefu, juu ya paji la yule mkuu miongoni mwa ndugu zake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 14, 26, 22, 18, 20, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50,... | Kale muyise ng’okutegeera kwo bwe kuli, so tomuganyanga kukka emagombe mirembe mu bukadde bwe. | [432, 40, 434, 108, 110, 316, 242, 436, 200, 118, 74, 32, 438, 42, 186, 38, 154, 40, 440, 442, 120, 444] |
source: Gera, Shefufani na Huramu. target: [4, 6, 8, 10] source: Wana wa Bela walikuwa: Adari, Gera, Abihudi, target: [12, 14, 16, 18, 20, 4, 22] source: Ingawa nimekuwa kama kiriba kwenye moshi, bado sijasahau maagizo yako. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 34, 44, 46, 48, 50] source: “Waambie: ‘Hili nd... | Sekeri eriba gera amakumi abiri, era sekeri amakumi abiri n’ogattako sekeri amakumi abiri mu ttaano, n’oyongerako sekeri kkumi na ttaano, n’ewera maane emu, ekyo kye kiriba ekigera kyammwe. | [366, 144, 354, 348, 194, 156, 158, 368, 150, 148, 150, 148, 150, 370, 192, 30, 372, 374] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana nay... | Awo kitaawe ne nnyina ne bamugamba nti, “Tewali mukazi n’omu mu baganda bo newaakubadde mu Bantu bange gw’oyinza kuwasa, olyoke ogende ofune omukazi okuva mu Bafirisuuti abatali bakomole?” Naye Samusooni n’addamu kitaawe nti, “Mpasiza oyo kubanga ye gwe nsiimye.” | [274, 52, 276, 224, 278, 14, 280, 32, 72, 282, 284, 44, 286, 284, 44, 6, 288, 166, 290, 108, 292, 54, 294, 296, 298, 300, 62, 54, 302, 304, 306, 44, 308, 310, 10, 166, 188, 50, 72, 292, 54, 312, 314, 316, 98, 318, 320, 322, 94, 324, 16, 10, 230, 224, 14, 326, 328, 10, 106, 330, 332, 110, 106, 334, 72, 336, 338] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Ani eyakola kino ng’ayita emirembe gy’abantu okuva ku lubereberye? Nze Mukama ow’olubereberye era ow’enkomerero, nze wuuyo.” | [236, 238, 240, 242, 30, 244, 246, 248, 250, 252, 16, 254, 100, 178, 164, 256, 258, 260, 30, 258, 262, 256, 164, 256, 264] |
source: Wakatengeneza mapazia kumi na moja ya singa za mbuzi kwa ajili ya kufunika maskani. target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Wanawake wote waliopenda na waliokuwa na ujuzi wakasokota singa za mbuzi. target: [44, 46, 48, 50, 52, 36, 54, 36, 56, 58,... | Singa nnali mmanyi aw’okumusanga nandisobodde okulaga gy’abeera! | [332, 334, 336, 332, 338, 340, 342, 344] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | era nga tumanyi, nga mmwe abooluganda muli mikwano gya Katonda, baayagala ennyo, be yalonda. | [232, 234, 26, 236, 238, 240, 242] |
source: Hakika, ni vigumu mtu yeyote kufa kwa ajili ya mwenye haki, ingawa inawezekana mtu akathubutu kufa kwa ajili ya mtu mwema. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 10, 20, 22, 24, 26, 28, 10, 30, 14, 16, 18, 10, 32] source: Pilato alikuwa akijiuliza kama Yesu alikuwa amekwisha kufa. Hivyo akamwita yule jemadari, a... | “Ggwe ne batabani bo bwe muyingiranga mu Weema ey’Okukuŋŋaanirangamu temunywanga envinnyo oba ekyokunywa ekirala kyonna ekitamiiza; bwe mulikikola temulirema kufa. Eryo linaabanga tteeka ery’enkalakkalira ne mu mirembe gyonna egigenda okujja. | [274, 160, 276, 278, 280, 282, 60, 284, 118, 286, 288, 10, 290, 218, 292, 294, 296, 264, 298, 300, 152, 14, 302, 304, 306, 18, 68, 102, 308, 310, 312] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Abamu ne bagamba nti, “Ye ye,” abalala ne bagamba nti, “Nedda, anaamufaanana bufaananyi.” Kyokka ye n’abagamba nti, “Ye nze ddala.” | [226, 228, 230, 226, 228, 232, 234, 236, 138, 238, 240, 242, 244] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Omulyango ogw’Awatukuvu ebweru gwali gwa nsonda nnya era n’ogwo ogwali mu maaso g’Ekifo Ekitukuvu Ennyo gwali gugufaanana | [284, 262, 166, 64, 286, 288, 290, 272, 292, 12, 144, 78, 32, 294, 296, 298, 300, 302, 304] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source:... | Awo Abaleevi, Yesuwa, ne Kadumyeri, ne Baani, ne Kasabuneya, ne Serebiya, ne Kodiya, ne Sebaniya ne Pesakiya ne boogera nti, “Muyimirire, mwebaze Mukama Katonda wammwe ow’emirembe n’emirembe.” “Erinnya lyo ligulumizibwe, litiibwe era ligulumizibwe okukira okusinza kwonna n’okutendereza kwonna. | [232, 234, 26, 236, 26, 238, 26, 240, 26, 242, 26, 244, 26, 246, 26, 248, 26, 250, 252, 254, 256, 258, 8, 260, 262, 26, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 26, 282, 104] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 14, 12] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake... | Nnyina w’omwana omulamu n’ajjula ennaku olw’omwana we, n’agamba kabaka nti, “Nkwegayiridde mukama wange, omwana omulamu mumuwe! Tomutta!” Naye omukazi oli n’agamba nti, “Tajja kuba wange oba wuwo. Mumusalemu!” | [264, 88, 266, 268, 24, 94, 270, 96, 272, 96, 98, 100, 266, 274, 8, 250, 12, 276, 278, 280, 282, 266, 182, 284, 286, 288, 290, 82, 162, 292, 294, 12, 296, 298, 36, 300, 302, 304, 306] |
source: Wakafanya shauri ili kumkamata Yesu kwa siri na kumuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Siri hii ni kubwa, bali mimi nanena kuhusu Kristo na Kanisa. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 18, 40] source: Hakika angewakemea kama mkiwapendelea watu kwa siri. target: [42, 44, 46, 48, 50, 14... | Era Yokaana bwe yali ng’ali kumpi okufundikira omulimu gwe, yagamba nti, ‘Mundowooza kuba ani? Nze siri ye. Laba Ye ajja oluvannyuma lwange, n’okusaanira sisaanira na kusumulula ngatto ze.’ | [260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 32, 26, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 184, 172, 288, 290, 292, 294, 32, 296, 298, 300, 100, 302, 304, 306, 308] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Nkutendereza, kubanga wankola mu ngeri ey’entiisa era ey’ekitalo; emirimu gyo gya kyewuunyo; era ekyo nkimanyidde ddala bulungi. | [226, 42, 228, 230, 42, 232, 56, 234, 50, 56, 236, 238, 240, 142, 242, 244, 246, 248, 250] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | N’abagamba nti, “Ente nnyingi, ne ffeeza, ne zaabu, n’ekikomo, n’ekyuma, era n’engoye nnyingi bye munyaze ku balabe bammwe; mubigabaane ne baganda bammwe.” | [226, 228, 230, 232, 50, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 56, 246, 248, 50, 250, 252, 254, 50, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 50, 270, 272, 274, 276, 278, 42, 72, 280] |
source: Bezeri, Hodu, Shama, Shilsha, Ithrani na Beera. target: [4, 6, 4, 8, 4, 10, 4, 12, 4, 14, 4, 16] source: Akajenga madhabahu kwa ajili ya Baali katika hekalu la Baali lile alilolijenga huko Samaria. target: [18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 32, 34, 36, 38] source: Kisha Yehu na Yehonadabu mwana wa Rekabu wakaingi... | Mutabani wa Baali yali Beera, omukulu w’ekika ky’Abalewubeeni, Tirugazupiruneseri kabaka w’e Busuuli gwe yatwala mu buwaŋŋanguse. | [4, 356, 358, 228, 360, 362, 120, 364, 366, 26, 368, 370, 248, 230, 372, 26, 212, 158, 374] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Ye y’ategeka ebirowoozo byabwe bonna ne yeetegereza byonna bye bakola. | [226, 228, 230, 232, 234, 236, 228, 238, 102, 240, 242] |
source: Wazao wa Washiloni waliorudi ni: Asaya mzaliwa wa kwanza na wanawe. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Pia Elioenai, Yaakoba, Yeshohaya, Asaya, Adieli, Yesimieli, Benaya, target: [16, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Kisha Daudi akawaita makuhani Sadoki na Abiathari, pamoja na Walawi U... | ne Simeeyi, ne Kaggiya ne Asaya, ng’omu ye kitaawe w’omulala nga bwe baddiriŋŋana. | [108, 20, 110, 112, 20, 114, 16, 12, 20, 22] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. targe... | Mu mmwe kyemuvudde mubaamu abanafu n’abalwadde, era bangi bafudde. | [284, 286, 12, 288, 242, 178, 290, 292, 12, 194, 294, 296, 12, 288, 242, 52, 146, 298, 82, 300, 36, 242, 302, 68, 304] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Ayi Mukama essuubi lya Isirayiri, bonna abakuvaako baliswala. Abo abakuvaako ne bakuleka baliba ng’abawandiikiddwa mu nfuufu, kubanga bavudde ku Mukama, oluzzi olw’amazzi amalamu. | [8, 62, 226, 228, 230, 232, 76, 234, 236, 238, 240, 242, 196, 244, 246, 42, 248, 250, 62, 252, 56, 254, 256, 258] |
source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 6, 14, 16, 6, 18, 20, 22, 24, 16, 6, 26] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [28, 30, 6, 22, 24, 16, 6, 32, 34, 6, ... | Ebibereberye mu nsi y’e Misiri bijja kufa, okutandikira ku mubereberye wa Falaawo agenda okumusikira, okutuukira ddala ku mubereberye w’omuwala omuzaana asa ku lubengo; era n’ebibereberye byonna eby’ebisolo. | [284, 286, 6, 288, 6, 290, 292, 294, 6, 296, 298, 300, 290, 302, 304, 254, 306, 308, 310, 312, 114, 290, 302, 314, 130, 316, 48, 318, 320, 322, 62, 324, 326, 198, 328, 44, 330] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, ... | Erisaama n’azaala Nuuni, Nuuni n’azaala Yoswa. | [30, 236, 238, 240, 242, 30, 244, 238, 240, 246] |
source: Basi Gaali mwana wa Ebedi akaenda pamoja na ndugu zake wakaingia Shekemu, nao watu wa huko wakamtumainia yeye. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 10, 32, 34, 36] source: Zebuli aliyekuwa mtawala wa mji aliposikia aliyosema Gaali mwana wa Ebedi, akakasirika sana. target: [38, 40, 42, 1... | n’amazzi ne geeyongera okukendeera ku nsi. Ku nkomerero y’ennaku kikumi mu ataano amazzi gaali gakalidde; | [362, 364, 366, 368, 104, 370, 372, 374, 10, 376, 144, 378, 380, 382, 384] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58,... | Mmwe muli bajulirwa baffe, era ne Katonda akimanyi, nga twali bakkiriza ddala era abatuukirivu abataaliko kya kunenyezebwa, abeeweerayo ddala bwe twali mu mmwe, | [226, 228, 142, 230, 50, 10, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 50, 244, 50, 246, 248, 250, 252, 254] |
source: Abimeleki akakaa Aruma, naye Zebuli akawafukuza Gaali na ndugu zake watoke Shekemu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Basi Gaali mwana wa Ebedi akaenda pamoja na ndugu zake wakaingia Shekemu, nao watu wa huko wakamtumainia yeye. target: [32, 16, 34, 36, 38, 18, 20, 22, 24, 26... | N’apima mita endala ebikumi bina mu ataano, naye kati amazzi gaali gafuuse mugga gwe nnali sisobola kusomoka kubanga amazzi gaali gatumbidde era nga mangi agawugibwamu obuwugirwa, omugga ogwali gutasoboka kusomokebwa. | [456, 458, 460, 208, 462, 464, 466, 468, 470, 472, 474, 70, 412, 476, 478, 480, 482, 20, 484, 412, 486, 488, 470, 490, 70, 492] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 6, 26, 28, 12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48... | Bonna bwe baabiwulira ne bayimusiza wamu amaloboozi gaabwe n’omwoyo gumu eri Katonda ne basaba nti, “Ayi Mukama, Omutonzi w’eggulu n’ensi n’ennyanja ne byonna ebibirimu, | [376, 378, 380, 382, 96, 384, 96, 128, 16, 386, 388, 364, 390, 224, 16, 226, 16, 392, 16, 394, 136, 396, 398] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.