SUMARIO
I. Disposiciones generales
PAGINA
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO
PAGINA
PRESIDENCIA DEL GOBIERNO
Comisión Nacional de Metrología y Metrotecnia.—Co rrección de errores del Real Decreto 2902/1960, de 22 de diciembre, por el que se actualiza la composición de la Comisión Nacional de Metrología y Metrotecnia. 2437 Personal civil no funcionario de la Administración Militar.—Real Decreto 144/1981, de 23 de enero, por
' el que se dictan normas de aplicación del Real De
creto 2205/1980, de 13 de junio, al personal español destinado en las instalaciones militares en donde se hayan autorizado el uso y entretenimiento, para fines militares, de facilidades al Gobierno de los Estados Unidos,
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES
Acuerdos internacionales. — Reglamento número 42, anejo al Acuerdo de Ginebra de 20 de marzo de 1958, sobre prescripciones uniformes relativas a la homo logación de los vehículos automóviles en lo que con cierne a sus dispositivos de protección, delanteros y traseros (parachoques, etc.).
MINISTERIO DE HACIENDA
Impuesto de Compensación de Gravámenes Interiores. Real Decreto 145/1981, de 23 de enero, por el que se modifica el Impuesto de Compensación de Graváme nes Interiores aplicable a la importación de maíz. Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados.—Real Decreto Legislativo 3050/1980, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Trans misiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documen tados.
2436
2437
2448
2442
Carreteras. Obras de paso.—Orden de 17 de octubre de 1980 por la que se aprueban los documentos «Obras de paso de carreteras. Colección de estribos de hormi gón armado. Tipo EV-1», «Obras de paso de carrete ras. Colección de estribos de hormigón armado. Tipo EV-2- y «Obras de paso de carreteras. Colección de estribos de hormigón armado. Tipo EV-3i. (Continua ción.) Organización.—Orden de 29 de enero de 1981. por la que se suprimen en el Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo Secciones de la Secretaría General Téc nica y se cambia la denominación de determinadas Unidades de la Dirección General de Servicios.
MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO
2440
2451
Importaciones.—Real Decreto 146/1981, de 16 de ene ro, por el que se suspende la aplicación de los dere chos arancelarios a la importación de alcohol etílico, no vínico, desnaturalizado, de graduación alcohólica igual o superior a 90 °G. L. e inferior a 96 °G. L., in cluidos en la subpartida 22-08 B del Arancel de Aduanas. Normas de calidad.—Orden de 14 dp enero de 1981 so bre Norma de Calidad para el comercio exterior de patata temprana. Orden de 14 de enero de 1981 sobre norma de cali dad para el comercio exterior de patata de consumo. 2460
2459
2459
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Transportes de mercancías por carretera.—Resolución de 26 de enero de 1981. de la Dirección General de Transportes Terrestres, por la que se regula la forma de colaboración entre Empresas españolas de trans porte internacional de mercancías por carretera,
2401
II. Autoridades y personal
Nombramientos, situaciones e incidencias
PRESIDENCIA DEL GOBIERNO
Situaciones.—Orden de 22 de enero de 1981 por la que se restituye a don José Pascual Pulido (A03PG19767) en su condición de funcionario del Cuerpo General Auxiliar de la Administración Civil del Estado.
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nombramientos.—Real Decreto 3051/1980, de 4 de di ciembre, por el que se nombra Teniente Fiscal de la Audiencia Territorial de Valladolid a don Luis Ma ría Delgado López. Promociones.—Real Decreto 3052/1980, de 4 de diciem bre, por el que se promueve a la categoría de Fiscal a don José María del Campo Cullén. Real Decreto 3053/1980, de 4 de diciembre, por el que se promueve a la categoría de Fiscal a don Manuel Pérez Crespo.
2462
2402
2402
2463
Real Decreto 3054/1980, de 4 de diciembre, por el que se promueve a la categoría de Fiscal a don José Luis Criado Palacios.
2403
MINISTERIO DE DEFENSA
Bajas.—Orden de 20 de enero de 1981 por la que se dispone la baja como aspirante a ingreso en la Re serva Naval Activa de don Melchor Rodríguez Roel. 2404 Destinos.—Real Decreto 150/1981, de 28 de enero, por el que se destina al Estado Mayor del Ejército al General de Brigada de Artillería, Diplomado de Es tado Mayor, don Fernando Rodríguez Ventosa. Nombramientos.—Real Decreto 147/1981, de 27 de ene ro, por el que se nombra Jefe del Organo Auxiliar de Dirección Adjunto al Director de Construcciones Na vales Militares al Contralmirante Ingeniero don Fran cisco J. Astray Orúa.
2463
2403
2434
3 febrero 1981
B. O. del E.—Núm. 29
Real Decreto 151/1981, de 28 de enero, por el que se nombra Jefe de Estado Mayor de la Capitanía Gene ral de Baleares al General de Brigada de Artillería, Diplomado de Estado Mayor, don Domingo Jiménez Riutort. Real Decreto 152/1981, de 28 de enero, por el que se nombra Jefe de la División Técnica de Armamentos Terrestres de la Dirección General de Armamento y Material del Ministerio de Defensa al General de Di visión del Ejército don Enrique Zamora y de la -Fi- guera. Situaciones.—Real Decreto 148/1981, de 27 de enero, por el que se dispone el pase al Grupo «B» del Con tralmirante don Vicente Gandarias Amillategui, con firmándole como Director del Instituto Hidrográfico de la Marina. Real Decreto 149/1981, de 27 de enero, por el que se dispone que el General Intendente del Ejército don
. Luis Soler Bordetas pase, a petición propia, a la si
tuación de reserva. Real Decreto 153/1981, de 31 de enero, por el que se dispone que el General de Brigada de Infantería don Enrique Jamés Bergua pase al Grupo de «Destino de Arma o Cuerpo».
MINISTERIO DEL INTERIOR
Situaciones.—Resolución de 1 de diciembre de 1080, de la Dirección de la Seguridad del Estado, por la que se dispone el pase a situación de retirado del personal del Cuerpo de la Policía Nacional.que se cita Resolución de 15 de diciembre de 1980, de la Direc ción de la Seguridad del Estado, por la que se dis-
PAGINA
2463
2463
2463
2463
2463
2464
pone el pase a situación de retirado, por inutilidad física, del personal del Cuerpo de la Policía Nacional que se cita. Resolución de 15 de diciembre de 1980, de la Direc ción de la Seguridad del Estado, por la que se dis pone el pase a situación de retirado, por inutilidad física, del personal del Cuerpo de la Policía Nacional que se cita.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO
PAGINA
2464
2464
Ceses.—Orden de 27 de enero de 1081 por ,1a que se dispone el cese de don José Alfonso Nebrera García en el cargo de Director del Gabinete del Ministro.
2464
MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO
Ceses.—Orden de 29 de enero de 19B1 por la que se cesa en el cargo de Subdirector general de Reglamen tación. Control e Inspección al Técnico de Adminis tración Civil del Estado don José María Souvirón Mo- renilla. Nombramientos.—Orden de 29 de enero de 1981 por la que se nombra Subdirector general de Reglamen tación, Control e Inspección al Técnico de Adminis tración del Estado don Ignacio Fuejo Lago.
CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL
Nombramientos.—Real Despacho de 15 de diciembre de 1980 por el que se nombran los Magistrados del Tribunal Supremo que han de formar las Salas Es peciales para resolver los conflictos jurisdiccionales en el año 1981.
.
Oposiciones y concursos
MINISTERIO DE JUSTICIA
Notarías.—Resolución de 16 de enero de 1981, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, por la que se anuncia concurso de provisión ordina ria de Notarías vacantes correspondientes a los gru pos y turnos que se expresan existentes en esta fecha en toda España.
MINISTERIO DE DEFENSA
Escala de Complemento del Arma de Aviación (IMEC). Orden de 27 de enero de 1981 por la que se publica relación definitiva de aspirantes admitidos y exclui dos a las pruebas de selección de Oficiales de Com plemento del Ejército del Aire (IMEC-EA), aparta do b). para el acceso a la Escala de Complemento del Arma de Aviación (Escala del Aire) y, asimismo, el orden de actuación y Tribunal de examen.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO
Cuerpo de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Orden de 29 de enero de 1981 por la que se convoca concurso para provisión de puestos de trabajo vacan tes correspondientes al Cuerpo de Ingenieros de Ca minos, Canales y Puertos. Cuerpo de Ingenieros Técnicos de Obras Públicas.— Orden de 29 de enero de 1981 por la que se convoca concurso de provisión de puestos de trabajo vacan tes correspondientes al Cuerpo de Ingenieros Técni cos de Obras Públicas. Cuerpo de la Administración Civil del Estado (ín dice de proporcionalidad 8).—Orden de 29 de enero de 1981 por la que se anuncian vacantes de destino para su provisión por funcionarios de carrera de ín dice de proporcionalidad 8 afectos a este Departa mento. Cuerpos Superiores de la Administración Civil del Estado.—Orden de 29 de enero de 1081 por la que se anuncian vacantes de destino para su provisión por funcionarios de carrera de Cuerpos Superiores afectos a este Departamento.
MINISTERIO DE EDUCACION
Catedráticos y Profesores agregados de Francés.—Re solución de 12 de diciembre de 1980, de la Secretaría General Técnica, por la que se convocan veinte pla zas en régimen de intercambio para Catedráticos y Profesores agregados de Francés. Cuerpo de Profesores Numerarios de Escuelas de Maestría Industrial.—Resolución de 30 de diciembre de 1980, de las Direcciones Generales de Personal y de
2465
/
2466
2468
2471
2473
2473
2474
Enseñanzas Medias, por la que se regula la fase de prácticas establecidas en la Orden de 29 de abril de 1980, que convocaba oposición libre para la provi sión de plazas de la asignatura de «Lengua y Lite ratura catalanas» del Cuerpo de Profesores Numera rios de Escuelas de Maestría Industrial.
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Jefatura de Sección del Servicio de Información.— Resolución de 28 de enero de 1981, de la Subsecretaría de Transportes y Comunicaciones, por la que se con voca concurso para proveer vacantes de destino en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones entre funcionarios de carrera de los Cuerpos Superiores del Departamento.
Profesores numerarios de Escuelas de Oficiales de Náutica.—Resolución de 29 de noviembre de 1980. de la Subsecretaría de Transportes y Comunicaciones, por la que "se declara desiertas las cátedras no cubier tas en el concurso-oposición convocado por Orden de 28 de septiembre de 1979. MINISTERIO DE CULTURA
Cuerpo de Ayudantes de Archivos, Bibliotecas y Mu seos.—Corrección de errores de la Orden de 4 de no viembre de 198o por la que se convoca concurso de traslados entre funcionarios del Cuerpo de Ayudantes de Archivos, Bibliotecas y Museos. Cuerpo Facultativo de Archiveros y Bibliotecarios.— Orden de 13 de enero de 1981 por la que se convoca concurso para proveer la plaza de Director de la Bi blioteca Provincial y Universitaria de Barcelona. MINISTERIO DE UNIVERSIDADES E INVESTIGACION Cuerpo de Catedráticos de Universidad.—Corrección de errores de la Orden de 3 de octubre de 1980 por la que se convoca a oposición libre las cátedras va cantes de Universidad (Escuelas Técnicas Superiores) que se citan. Corrección de errores de la Orden de 25 de noviem bre de 1980 por la que se nombra la Comisión Espe cial del concurso de traslado de la cátedra de «Quí mica general» de la Facultad de Ciencias de la Uni versidad de Granada. Corrección de errores de la Orden de 17 de diciembre de 1980 por la que se nombra el Tribunal del concur so de acceso a las cátedras de «Anatomía patológica» de la Facultad de Medicina de las Universidades de Málaga, Extremadura, Córdoba, Murcia, Granada y País Vasco. Cuerpo de Profesores Adjuntos de Universidad.—Or den de 20 de enero de 1981 por la que se amplia la de 18 de diciembre de 1980, que anunció a concurso-
2464
2465
2465
2474
2475
2474
2477
2477
2477
2477
2478
oposición libre varias plazas del CuáPfcjo de Profeso res Adjuntos de Universidad. Resolución de 20 de enero de 1081, de la Dirección General de Ordenación Académica y Profesorado, por la que se tiace pública la lista provisional de aspiran tes admitidos y excluidos al concurso-oposición, tumo libre, para la provisión de dos plazas en el Cuerpo de Profesores Adjuntos de Universidad en la disciplina de •Farmacología, Terapéutica, Toxicología y Vete rinaria legal» (Facultad de Veterinaria). Cuerpo de Profesores Agregados de Universidad.—Re solución de 16 de enero de 1981, del Tribunal del con curso-oposición para la provisión de la plaza de Pro- . fesor agregado de «Bioestadística» (a término) de la Facultad de Medicinarte-la Universidad de Santander, por la que se convoca a los señores opositores.
v
ADMINISTRACION LOCAL
Aparejador o Arquitecto técnico del Ayuntamiento de San Pedro del Pinatar.—Resolución de 11 de noviem bre de 1980 referente a la oposición para proveer una plaza de Aparejador o Arquitecto técnico.
PAGINA
2477
2478
2478
2478
Archivero-Bibliotecario de la Diputación Provincial de León.—Resolución de 15 de enero de 1981 por la que se eleva, a definitiva la lista provisional de as- pirarttes admitidos a la oposición libre para la pro visión de una plaza de Archivero-Bibliotecario.
, Arquitectos técnicos del Ayuntamiento de Murcia. Resolución de 8 de enero de 1981 por la que se hace pública la relación provisional de aspirantes admi tidos y excluidos a los ejercicios de oposición para proveer plazas de Arquitectos técnicos. Auxiliares administrativos del Ayuntamiento de La Carlota.—Resolución de 28 de enero de 1981 referente a la oposición en turno libre para proveer en pro piedad dos plazas de Auxiliares administrativos. Ayudante o Ingeniero técnico de Obras Públicas del Ayuntamiento de. Ponferrada.—Resolución de 23 de enero de 1981 referente a la convocatoria para proveer una plaza de Ayudante o Ingeniero técnico de Obras Públicas. Profesor y Catedrático del Conservatorio Superior de Música de Santa Cruz de Tenerife.—Resolución de 12 de enero de 1981 referente al concurso-oposi ción para proveer plazas en el Conservatorio Supe rior de Música.
PAGINA
2480
247»
2481
2481
2480
III. Otras disposiciones
PRESIDENCIA DEL GOBIERNO
Médicos especialistas.- Orden de 30 de enero de 198L por la que se regula el acceso a tas plazas docentes acreditadas para optar al título dé Médico especialista en Instituciones Hospitalarias y Escuelas Profesio nales.
2481
MINISTERIO DE JUSTICIA
2492
2492
Indultos.—Real Decreto 3055/1980, de 4 de noviembre, por el que se indulta a Juan Antonio Mena Agui- locho. Real Decreto 3056/1080, de 4 de noviembre, por el que se indulta parcialmente a Rafael Castro Castaño. Real Decreto 3057/1980, de 4 de noviembre, por .él que se indulta parcialmente a José Navarro Balseiro. Real Decreto 3058/1980, de 4 de noviembre, por el que se indulta a Christian Dorfeville. Real Decreto 3059/1080, de 4 de noviembre, por el que se indulta a Francisco José García Rodríguez. Real Decreto 3060/1980, de 4 de noviembre, por el que se indulta parcialmente a Leandro Herevias Redondo. 2492 Real Decreto 3061/1980, de 4 de noviembre, por el que se indulta parcialmente a María Antonia García Rico. 2492 Real Decreto 3062/1980, dé 4 de noviembre, por el que se indulta parcialmente a Miguel Espinosa Muñoz. Real Decreto 3063/1980, de 4 de noviembre, por el que se indulta parcialmente a Carlos Pérez Bueno.
2492
2492
2492
2493
2493
O
MINISTERIO DE HACIENDA
Entidades de Seguros.—Orden de 9 -de diciembre de 1900 por la que se autoriza a la Delegación General para España de «Manheim, Cía. Alemana de Seguros» (E-33), para operar en el ramo de pedrisco.
2493
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO Aprovechamientos de aguas.—Resolución de 20 de no viembre de 1980, de la Dirección General de Obras Hidráulicas, por la que se hace pública la concesión' solicitada por la Sociedad Agraria de Transformación número 13.085-366 de un aprovechamiento de aguas subálveas del río Vélez, en término municipal de Vé- lez-Málaga (Málaga). Resolución de ?4 de noviembre de 1980, de la Direc ción General de Obras Hidráulicas, por la que se hace pública la concesión solicitada por don Javier Trave- sedo Jiménez Arenas de un aprovechamiento de aguas publicas.superficiales del río Tormes, en término mu nicipal de Pino de Tormes (Salamanca), con destino a riegos. Autorizaciones.—Resolución de 17 de noviembre de 1980, de la Dirección General de Obras Hidráulicas, por la que se hace pública la autorización solicitada por •Explotaciones Agropecuarias Castilla, S. A.», para construir un badén sobre el río Guadamez, en término municipal de Guareña (Badajoz), con objeto de dar acceso a una finca de su propiedad.
2494
2496
2493
Resolución de 17 de noviembre de 1980, de la Direc ción General de Obras Hidráulicas, por la que se hace pública la aútorización para ejecutar obras de defen- ' sa en la margen izquierda del rio Alagón, a nombre de don Silvestre Alvarez Sánchez, en término muni cipal de Coria (Cácéres), con objeto de defender de la erosión del rio una finca de su propiedad. Resolución de. 20 de noviembre de 1980, de la Direc ción Generál de Obras Hidráulicas, por la que se hace pública la autorización concedida a la Comunidad dé Aguas «Pozo Santos» para ejecución de obras de alumbramiento de aguas subterráneas en el barranco de Santos, en término municipal de Santa Cruz de Tenerife.
.
MINISTERIO DÉ EDUCACION
Libros de texto y material didáctico.—Orden de 24 de diciembre de 1980 por la que se autoriza la utiliza ción en Centros docentes de Educación General Bá sica de libros y material didáctico impreso que se relaciona,
MINISTERIO DE TRABAJO
Convenios Colectivos de Trabajo.—Resolución de 16 de enero de 1981, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la publicación del Convenio Colectivo, de ámbito estatal, para la industria foto gráfica y sus trabajadores.
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
2494
2495
9
2406
2497
Agua potable. Instalaciones y suministros.—Resolu- • ción de 12 de noviembre de 1980, de la Dirección Ge neral de la Energía por la que se autoriza al Ayun tamiento de' Ayora una industria de servicio público de suministro de agua potable en Ayora (Valencia). ‘ 2501 Resolución de 12 de noviembre de 1980, de la Direc ción General de la Energía, por la que se autoriza al Ayuntamiento de Játiva industria de servicio pú blico de suministro de agua potable en- Játiva (Va lencia). Hidrocarburos. Permisos de investigación.—Real De creto 3064/1980, de 12 de diciembre, para ampliar el plazo de investigación de los permisos de investiga ción de hidrocarburos del área denominada -Pirineo Occidental». Orden de 19 de diciembre de 1080 sobre contrato por el que «Shell» cede a «Eniepsa» y al Monopolio de Petróleos, representado por «Campsa» su total parti cipación en el permiso de investigación de hidrocar buros «Barcelona Marina-D». Instalaciones eléctricas.—Resolución de 9 de enero de 1081. de la Delegación Provincial de Burgos, Rpr la que se autoriza y declara en concreto la utilidad pú blica de la instalación eléctrica que se cita. Zonas de Drolccción artcsana.—Ord-en de 19 de diciem bre de 1980 por la que se regula la concesión de be neficios en las islas Baleares, calificada como zona de protección artesana.
2501
2499
2502
2500
2500
2436
________________3 febrero 1981 B. O. del E.—Núm. 29
PAGINA
MINISTERIO DE ADMINISTRACION TERRITORIAL
PAGINA
MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO
Mercado de Divisas de Madrid.—Cambios oficiales del día 2 de febrero de 1981.
2502
MINISTERIO DE SANIDAD Y SEGURIDAD SOCIAL
Farmacéuticos postgraduados.—Orden de 22 de enero de 1981 por la que se regula el acceso a las plazas do centes de especialización farmacéutica en Institucio nes Hospitalarias.
2502
Municipios. Supresión de plazas.—Resolución de 7 de noviembre de 1980, de la Dirección General de Ad ministración Local, por la que se acuerda la supre sión de la plaza de Depositario del Ayuntamiento de Villalba (Lugo). Resolución de 7 de noviembre de 1980, de la Direc ción General de Administración Local, por la que se acuerda la supresión de la plaza de Depositario del Ayuntamiento de Pedro Muñoz (Ciudad Real).
Magistraturas de Trabajo. Juzgados de Primera Instancia e Instrucción.
2505 2505
Juzgados de Distrito. Requisitorias.
IV. Administración de Justicia
VI. Anuncios Subastas y concursos de obras y servicios públicos
2504
2504
2508 2508
MINISTERIO DE DEFENSA Junta Regional de Contratación de la Tercera Región
Militar. Adjudicación de concurso.
MINISTERIO DE EDUCACION Delegación Provincial de la Junta de Construcciones, Instalaciones y Equipo Escolar de Ciudad Real. Ad judicaciones de obras.
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA Instituto Geológico y Minero de España. Adjudicación
de concurso.
MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO Subsecretaría de Economía. Adjudicación de concurso. MINISTERIO DE CULTURA Mesa de Contratación del Instituto de la Juventud y Promoción Comunitaria. Adjudicación de concurso. MINISTERIO DE UNIVERSIDADES E INVESTIGACION Dirección General de Programación Económica y Ser
vicios. Adjudicación de concurso.
ADMINISTRACION LOCAL Diputación Foral de Alava. Concurso para suministro
de material asfáltico. Rectificación.
Diputación Provincial de Madrid. Subasta para con
tratar obras.
2509
2509
2509
2509
2509
2509
2513
2510
Diputación Provincial de Madrid. Concurso para rea
lización de estudio de planeamiento de red de vías.
2510
Diputación Provincial de Madrid. Concurso para con
Diputación Provincial de Madrid. Concursos-subastas
Diputación Provincial de Madrid. Subasta para con-
tratar obras.
de obras.
tratar obras.
Diputación Provincial de Segovia. Concurso para con
tratar servicios
de ordeñador. Rectificación.
Diputación Provincial de Tarragona. Concurso para
contratar celebración de espectáculos taurinos.
Ayuntamiento de Bilbao. Concurso para adjudicación
de trabajos topográficos (fotogramétricos).
Ayuntamiento de Bilbao. Concurso pára adjudicación
de trabajos.
2513 Ayuntamiento de Cádiz. Subasta para contratar obras. 2513 Ayuntamiento de Elche (Alicante). Concurso para con
tratar trabajos de adaptación de Plan General de Ordenación Urbana.
Ayuntamiento de Lliria (Valencia) Subasta para arren
damiento de recaudación de tasas por ocupación de vía pública.
Ayuntamiento de Lliria (Valencia). Subasta para arrien
do de piscinas con bar-restaurante anejo.
Ayuntamiento de Oviedo. Subasta para contratar
obras.
Ayuntamiento de Puebla de Farnals (Valencia). Con curso para adjudicación servicio de recaudación.
2510
2511
2512
2512
2512
2513
2514
2514
2514
2515
2515
Otros anuncios (Páginas 2515 a 2526)
I. Disposiciones generales
PRESIDENCIA DEL GOBIERNO
2488
REAL DECRETO 144/1981, de 23 de enero, por el que se dictan normas de aplicación del Real Decre to número 2205/1980, de 13 de junio, al personal es pañol destinado en las instalaciones militares en donde se hayan autorizado el uso y entretenimien to, para fines militares, de facilidades al Gobierno de los Estados Unidos.
La reciente promulgación del Real Decreto dos mil doscien tos cinco/mil novecientos ochenta, de trece de junio, por el que se regula el trabajo del personal civil no funcionario de los establecimientos militares, en lo que tal normativa afecta al personal español que presta sus servicios laborales a las Fuerzas de los Estados Unidos, de acuerdo y en los términos del vigente Tratado de Amistad y Cooperación entre España y los Estados Unidos de América, aconseja la modificación del Decreto mil ciento ochenta y dos/mil novecientos setenta y uno, de catorce de mayo tanto por la necesidad de adaptar su con tenido a la nueva normativa como por la conveniencia de in corporar a su texto aquellas otras previsiones derivadas de la experiencia en la aplicación de aquél.
En su virtud, a propuesta de los Ministros de Asuntos Ex teriores, de Trabajo y de Defensa, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día veintitrés de enero de mil novecientos ochenta y uno.
DISPONGO:
Artículo primero.—Uno. Se aplicaré el Real Decreto dos mil doscientos cinco/mil novecientos ochenta de troce de junio, por el que se regula el trabajo del personal civil no funcionario de los establecimientos militares, al personal español que preste sus servicios laborales a las Fuerzas de los Estados Unidos en las instalaciones militares españolas en donde haya sido auto rizado el uso y entretenimiento de facilidades para fines mili tares al Gobierno de los Estados Unidos, con las modalidades que se derivan de la aplicación del presente Real Decreto.
Dos. Las disposiciones del presente Real Decreto no se apli carán en relaciónen las funciones o actividades, Organismos y personas comprendidas en el articulo XXXVIII del Acuerdo de Desarrollo del Tratado de Amistad y Cooperación entre España y los Estados Unidos de América, de treinta y uno de enero de mil novecientos setenta y seis.
Artículo segundo.—Uno. Corresponden a la Administración militar, española, respecto del personal laboral comprendido en el presente Real Decreto, los derechos y responsabilidades que le