|
|
<?xml version="1.0"?> |
|
|
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../custom.xsl" |
|
|
?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../custom.xsl"?><TEI xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="112"> |
|
|
<teiHeader> |
|
|
<fileDesc> |
|
|
<titleStmt> |
|
|
<title/> |
|
|
</titleStmt> |
|
|
<publicationStmt> |
|
|
<p/> |
|
|
</publicationStmt> |
|
|
|
|
|
<sourceDesc> |
|
|
<p><title>Le Matin</title>.<date>1er juin 1896</date></p> |
|
|
</sourceDesc> |
|
|
</fileDesc> |
|
|
<profileDesc> |
|
|
<textClass> |
|
|
<keywords scheme="#GMAndGM"> |
|
|
|
|
|
<tei:term type="Sujet_principal">Éditeur</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Sujet_principal">Propriété littéraire et artistique</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Auteurs_cites">Bourget (Paul)</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Autres_noms_propres_cités">Lemerre (Alphonse)</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Statut_du_texte">Enquête</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Auteurs_cites">Zola (Emile)</tei:term> |
|
|
<tei:term type="Auteurs_cites">Malot (Hector)</tei:term> |
|
|
|
|
|
</keywords> |
|
|
</textClass> |
|
|
</profileDesc> |
|
|
</teiHeader> |
|
|
<facsimile> |
|
|
<graphic url="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5567001.highres"/> |
|
|
</facsimile> |
|
|
<text> |
|
|
<body> |
|
|
<div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
<head>AUTEURS ET ÉDITEURS</head> |
|
|
<div> |
|
|
<head>À PROPOS DU PROCÈS <persName key="Paul_Bourget" type="auteur" xml:id="idp27912448">BOURGET</persName> CONTRE <persName key="LEMERRE" type="éditeur" xml:id="idp27913440">LEMERRE</persName></head> |
|
|
<argument> |
|
|
<list type="inline" rend="hyphenSeparated"> |
|
|
<item>Pour éviter la fraude</item> |
|
|
<item>Obligation pour les éditeurs de timbrer les |
|
|
volumes</item> |
|
|
<item>Enquête auprès des intéressés</item> |
|
|
<item>Le contrat de confiance</item> |
|
|
</list> |
|
|
</argument> |
|
|
<gap/> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p><persName key="ALPHONSE_DAUDET" type="Daudet" xml:id="idp27918304">M. Alphonse Daudet</persName>, qui nous reçoit dans son cabinet de travail, nous déclare |
|
|
qu’il n’a jamais eu à se plaindre de ses éditeurs.</p> |
|
|
<sp who="Alphonse_Daudet"><said><p>— J’ai eu la chance, nous dit-il, durant ma longue carrière d’écrivain, de |
|
|
n’avoir que des éditeurs honnêtes. Sauf un seul, que je surpris, un jour, en |
|
|
flagrant délit de mensonge. Peut-être se commet-il quelques fraudes chez certains |
|
|
petits éditeurs <w type="hapax">marrons</w> ; mais je pense que dans les grandes maisons d’édition, |
|
|
tout se passe avec la plus scrupuleuse probité. Je suis, en ce qui me concerne, |
|
|
dans une situation toute particulière avec mes éditeurs que je considère, non |
|
|
seulement comme des associés, mais comme des camarades. Il me serait pénible, |
|
|
après avoir eu avec eux des relations d’amitié, d’user de moyens de <w type="hapax">suspicion</w> |
|
|
qui, peut-être, pourraient froisser leurs sentiments de délicatesse et les |
|
|
atteindre dans leur dignité professionnelle. J’ai fait, il est vrai, partie de la |
|
|
Société des romanciers français ; mais c’est parce que les écrivains qui la |
|
|
composaient avaient choisi comme président mon ami <persName key="Edmond_de_Goncourt" type="auteur" xml:id="idp27923632">de Goncourt</persName>. Je ne suis plus |
|
|
d’un âge à batailler et, d’autre part, j’ai horreur des agitations stériles, des |
|
|
mots creux, des phrases vides. Je ne vois pas bien l’utilité pratique du système |
|
|
proposé jadis par <persName key="Hector_Malot" type="auteur" xml:id="idp27925088">M. Hector Malot</persName>, consistant à revêtir d’une griffe chaque |
|
|
volume mis en vente. Croyez-vous que cette petite opération empêcherait les |
|
|
éditeurs de commettre des fraudes, si telle était leur intention ? Je ne le pense |
|
|
pas. Et puis, quel travail pour le romancier à gros tirages ! Il serait obligé |
|
|
d’estampiller ses exemplaires un par un. Ainsi, pour vous citer un exemple, on va |
|
|
mettre, cette semaine, en vente, le cent quatre-vingtième mille de <title key="#Tartarin" type="Daudet">Tartarin</title> : il |
|
|
m’aurait fallu, par conséquent, timbrer cent quatre-vingt mille volumes. Quelle |
|
|
besogne ! Quant au timbre apposé par l’État, je vous avoue que je n’ai pas |
|
|
envisagé ce côté-là de la question. Il se peut que ce système donne d’excellents |
|
|
résultats, mais n’est-ce pas revenir au timbre du <w type="hapax">colportage</w> qui existait sous |
|
|
l’Empire ? Et puis, qui supportera ce droit fiscal ? Est-ce l’auteur ? Est-ce |
|
|
l’éditeur ?</p></said></sp> |
|
|
<sp who="Interviewer"><said><p>— Alors, vous croyez qu’il n’y a rien à faire ?</p></said></sp> |
|
|
<sp who="Alphonse_Daudet"><said><p>— Je ne dis pas cela. C’est aux jeunes écrivains, que cette question intéresse |
|
|
plus particulièrement, qu’il appert de trouver un terrain d’entente qui |
|
|
satisfasse à la fois leurs intérêts et la légitime susceptibilité des éditeurs. |
|
|
Le mot « argent » joue aujourd’hui, dans la littérature, un rôle beaucoup plus |
|
|
important qu’autrefois. Je constate le fait sans vouloir en tirer aucune |
|
|
conclusion chagrine ou désobligeante. Les jeunes écrivains veulent arriver très |
|
|
vite et gagner beaucoup d’argent, énormément d’argent ; de là, chez eux, cette |
|
|
tendance à tout ramener à la question pécuniaire, et à vouloir s’assurer qu’on ne |
|
|
les trompe pas...</p></said></sp> |
|
|
<div><p>Après un silence, <persName key="ALPHONSE_DAUDET" type="Daudet" xml:id="idp27933040">M. Alphonse Daudet</persName> conclut :</p></div> |
|
|
<div type="dialogue"><sp who="Alphonse_Daudet"><said><p>— Et cependant, après tout, ils ont peut-être raison, mes jeunes confrères, de |
|
|
prétendre contrôler les opérations commerciales de leurs éditeurs. Il y a une |
|
|
chose certaine, c’est que l’on ne peut pas connaître d’une manière positive le |
|
|
nombre d’exemplaires tirés ou vendus. Il faut s’en remettre à la bonne foi de son |
|
|
éditeur. C’est ce que j’ai toujours fait, et je répète que je n’ai jamais eu à |
|
|
m’en plaindre, sauf une seule fois...</p></said></sp></div> |
|
|
<gap/> |
|
|
<signed><persName key="" xml:id="idp27936896">NON SIGNÉ</persName></signed> |
|
|
</div> |
|
|
</div> |
|
|
</body> |
|
|
</text> |
|
|
</TEI> |
|
|
|
