File size: 6,894 Bytes
de5c658 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 | Text_ID Tree_ID Token_ID Token Speaker Word_span Wordform Lemma POS Mood Tense Person Number Gender ID_dep Type_dep ID_plain Type_plain ID_junc Type_junc ID_para Type_para ID_inherited Type_inherited ID_junc_inherited Type_junc_inherited Layer
M0010
M0010 1 1 alors $L1 B alors alors Adv 0 root 0 root O
M0010 1 2
M0010 1 3 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 5 sub 5 sub O
M0010 1 4
M0010 1 5 vas $L1 B vas aller V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 1 6
M0010 1 7 sur $L1 B sur sur Pre 5 obl 5 obl B
M0010 1 8
M0010 1 9 le $L1 B le le D sg masc 11 dep 11 dep I
M0010 1 10
M0010 1 11 forum $L1 B forum forum N sg masc 7 dep 7 dep L
M0010 1 12
M0010 1 13 là $L1 B là là Adv 7 para_dform 7 para_dform 5 obl_inherited U
M0010
M0010 2 1 ensuite $L1 B ensuite ensuite Adv 5 ad 5 ad O
M0010 2 2
M0010 2 3 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 5 sub 5 sub O
M0010 2 4 ' $L1 I O
M0010 2 5 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root O
M0010 2 6
M0010 2 7 des $L1 B des un D pl masc 9 dep 9 dep O
M0010 2 8
M0010 2 9 escaliers $L1 B escaliers escalier N pl masc 5 pred 5 pred O
M0010
M0010 3 1 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 3 sub 3 sub O
M0010 3 2
M0010 3 3 descends $L1 B descends descendre V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 3 4
M0010 3 5 les $L1 B les le D pl masc 7 dep 7 dep O
M0010 3 6
M0010 3 7 escaliers $L1 B escaliers escalier N pl masc 3 obj 3 obj O
M0010
M0010 4 1 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 3 sub 3 sub O
M0010 4 2
M0010 4 3 vas $L1 B vas aller V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 4 4
M0010 4 5 tout $L1 B tout tout Adv sg masc 7 dep 7 dep O
M0010 4 6
M0010 4 7 droit $L1 B droit droit Adv 3 obl 3 obl O
M0010
M0010 5 1 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 3 sub 3 sub O
M0010 5 2
M0010 5 3 vas $L1 B vas aller V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 5 4
M0010 5 5 passer $L1 B passer passer V infinitive 3 pred 3 pred O
M0010 5 6
M0010 5 7 devant $L1 B devant devant Pre 5 obl 5 obl O
M0010 5 8
M0010 5 9 un $L1 B un un D sg masc 11 dep 11 dep O
M0010 5 10
M0010 5 11 magasin $L1 B magasin magasin N sg masc 7 dep 7 dep O
M0010 5 12
M0010 5 13 de $L1 B de de Pre 11 dep 11 dep O
M0010 5 14
M0010 5 15 pantalons $L1 B pantalons pantalon N pl masc 13 dep 13 dep O
M0010
M0010 6 1 ensuite $L1 B ensuite ensuite Adv 5 ad 5 ad O
M0010 6 2
M0010 6 3 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 5 sub 5 sub O
M0010 6 4
M0010 6 5 vas $L1 B vas aller V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 6 6
M0010 6 7 te $L1 B te te Cl 2 sg 9 obl 9 obl O
M0010 6 8
M0010 6 9 retrouver $L1 B retrouver retrouver V infinitive 5 pred 5 pred O
M0010 6 10
M0010 6 11 vers $L1 B vers vers Pre 9 obl 9 obl O
M0010 6 12
M0010 6 13 le $L1 B le le D sg masc 15 dep 15 dep O
M0010 6 14
M0010 6 15 cinéma $L1 B cinéma cinéma N sg masc 11 dep 11 dep O
M0010 6 16
M0010 6 17 Star $L1 B Star Star N sg masc/fem 15 dep 15 dep O
M0010
M0010 7 1 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 3 sub 3 sub O
M0010 7 2
M0010 7 3 descends $L1 B descends descendre V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 7 4
M0010 7 5 toute $L1 B toute tout Adj sg fem 9 dep 9 dep O
M0010 7 6
M0010 7 7 la $L1 B la le D sg fem 9 dep 9 dep O
M0010 7 8
M0010 7 9 pente $L1 B pente pente N sg fem 3 obj 3 obj O
M0010
M0010 8 1 ensuite $L1 B ensuite ensuite Adv 5 ad 5 ad O
M0010 8 2
M0010 8 3 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 5 sub 5 sub O
M0010 8 4
M0010 8 5 verras $L1 B verras voir V indicative future 2 sg 0 root 0 root O
M0010 8 6
M0010 8 7 un $L1 B un un D sg masc 9 dep 9 dep O
M0010 8 8
M0010 8 9 rond $L1 B rond-point rond-point N sg masc 5 obj 5 obj O
M0010 8 10 - $L1 I O
M0010 8 11 point $L1 I O
M0010
M0010 9 1 tu $L1 B tu tu Cl 2 sg 3 sub 3 sub O
M0010 9 2
M0010 9 3 tournes $L1 B tournes tourner V indicative present 2 sg 0 root 0 root O
M0010 9 4
M0010 9 5 à $L1 B à à Pre 3 ad 3 ad O
M0010 9 6
M0010 9 7 gauche $L1 B gauche gauche N sg fem 5 dep 5 dep O
M0010
M0010 10 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0010 10 2
M0010 10 3 en $L1 B en en Pre 15 ad 15 ad O
M0010 10 4
M0010 10 5 face $L1 B face face N sg fem 3 dep 3 dep O
M0010 10 6
M0010 10 7 normalement $L1 B normalement normalement Adv 0 root 0 root O
M0010 10 8
M0010 10 9 il $L1 B il il Cl 3 sg masc 11 sub 11 sub O
M0010 10 10
M0010 10 11 devrait $L1 B devrait devoir V indicative conditional 3 sg 1 dep 1 dep O
M0010 10 12
M0010 10 13 y $L1 B y y Cl 15 dep 15 dep O
M0010 10 14
M0010 10 15 avoir $L1 B avoir avoir V infinitive sg 11 pred 11 pred O
M0010 10 16
M0010 10 17 la $L1 B la le D sg fem 19 dep 19 dep O
M0010 10 18
M0010 10 19 gare $L1 B gare gare N sg fem 15 obj 15 obj O
M0010
|