| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 et et J _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_disfl |
| 4 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 6 vous vous Cl _ _ 2 pl _ 7 sub |
| 7 avez avoir V indicative present 2 pl _ 1|3 dep_inherited|dep |
| 8 exercé exercer V past_participle _ _ sg masc 7 pred |
| 9 quoi quoi Qu _ _ _ _ _ 8 obj |
| 10 comme comme Pre _ _ _ _ _ 8 ad |
| 11 métier métier N _ _ _ sg masc 10 dep |
| 12 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0 root |
| 3 je je Cl _ _ 1 sg _ 4 sub |
| 4 sais savoir V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 5 que que CS _ _ _ _ _ 4 obj |
| 6 vous vous Cl _ _ 2 pl _ 7 sub |
| 7 sa~ sa~ V indicative present 3 sg _ 5 dep |
| 8 vous vous Cl _ _ 2 pl _ 9 sub |
| 9 travaillez travailler V indicative present 2 pl _ 5|7 dep_inherited|para_reform |
| 10 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 bah bah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 oui oui I _ _ _ _ _ 0|3 root_inherited|para_intens |
| 5 oui oui I _ _ _ _ _ 0|4 root_inherited|para_intens |
| 6 oui oui I _ _ _ _ _ 0|5 root_inherited|para_intens |
|
|
| 1 bah bah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 oh oh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 bah bah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 de de Pre _ _ _ _ _ 0 root |
| 6 & & X _ _ _ _ _ 5 dep |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 j' je Cl _ _ 1 sg _ 3 sub |
| 3 ai avoir V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 4 fait faire V past_participle _ _ sg masc 3 pred |
| 5 plusieurs plusieurs D _ _ _ pl masc 8|6 dep_inherited|dep |
| 6 mé~ mé~ N _ _ _ sg masc 4 obj |
| 7 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 8 métiers métier N _ _ _ pl masc 4|6 obj_inherited|para_negot |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 disons dire V indicative present 1 pl _ 0 root |
| 4 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 j' je Cl _ _ 1 sg _ 6 sub |
| 6 ai avoir V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 7 j' je Cl _ _ 1 sg _ 8 sub |
| 8 ai avoir V indicative present 1 sg _ 0|6 root_inherited|para_disfl |
| 9 d'abord d'abord Adv _ _ _ _ _ 11 ad |
| 10 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 11 travaillé travailler V past_participle _ _ sg masc 8|6 pred|pred_inherited |
| 12 dans dans Pre _ _ _ _ _ 11 ad |
| 13 des un D _ _ _ pl masc/fem 16 dep |
| 14 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 15 comment comment Qu _ _ _ _ _ 16 dep |
| 16 & & V indicative present 1/2/3 sg/pl _ 12 dep |
| 17 des un D _ _ _ pl fem 18 dep |
| 18 entreprises entreprise N _ _ _ pl fem 16|12 para_reform|dep_inherited |
| 19 de de Pre _ _ _ _ _ 18 dep |
| 20 d' de Pre _ _ _ _ _ 18|19 dep_inherited|para_disfl |
| 21 automatisme automatisme N _ _ _ sg masc 19|20 dep_inherited|dep |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 mon son D _ _ _ sg masc 3 dep |
| 3 métier métier N _ _ _ sg masc 0 root |
| 4 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 7 l' le D _ _ _ sg fem 8 dep |
| 8 électronique électronique N _ _ _ sg fem 6 pred |
| 9 à à Pre _ _ _ _ _ 6 ad |
| 10 le le D _ _ _ sg masc 11 dep |
| 11 début début N _ _ _ sg masc 9 dep |
| 12 les le D _ _ _ pl masc 13 dep |
| 13 automatismes automatisme N _ _ _ pl masc 8|6 para_dform|pred_inherited |
| 14 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 15 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 d'accord d'accord Adv _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 et puis et puis J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 après après Pre _ _ _ _ _ 6 ad |
| 3 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 j' je Cl _ _ 1 sg _ 5 sub |
| 5 ai avoir V indicative present 1 sg _ 1 dep |
| 6 travaillé travailler V past_participle _ _ sg masc 5 pred |
| 7 sur sur Pre _ _ _ _ _ 6 obl |
| 8 les le D _ _ _ pl masc 9 dep |
| 9 micro-processeurs micro-processeur N _ _ _ pl masc 7 dep |
| 10 l' le D _ _ _ sg fem 11 dep |
| 11 informatique informatique N _ _ _ sg fem 9|7 para_reform|dep_inherited |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 maintenant maintenir V present_participle _ _ _ _ 5 ad |
| 4 je je Cl _ _ 1 sg _ 5 sub |
| 5 suis être V indicative present 1 sg _ 1 dep |
| 6 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 7 donc donc Adv _ _ _ _ _ 5 ad |
| 8 spécialisé spécialisé Adj _ _ _ sg masc 5 pred |
| 9 dans dans Pre _ _ _ _ _ 8 dep |
| 10 la le D _ _ _ sg fem 11 dep |
| 11 programmation programmation N _ _ _ sg fem 9 dep |
| 12 scientifique scientifique Adj _ _ _ sg fem 11 dep |
| 13 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 14 d'accord d'accord Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 15 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 16 sub |
| 16 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 17 pas pas Adv _ _ _ _ _ 16 ad |
| 18 rien rien Pro _ _ 3 sg masc 16 pred |
| 19 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 20 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 21 & & V indicative present 3 sg/pl _ 19 dep |
| 22 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
| 23 et et J _ _ _ _ _ 5 junc |
| 24 dans dans Pre _ _ _ _ _ 5|23 ad|junc |
| 25 un un D _ _ _ sg masc 26 dep |
| 26 laboratoire laboratoire N _ _ _ sg masc 24 dep |
| 27 de de Pre _ _ _ _ _ 26 dep |
| 28 le le D _ _ _ sg masc 29 dep |
| 29 CNRS CNRS N _ _ _ sg masc 27 dep |
|
|
| 1 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 d'accord d'accord Adv _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 mh mh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 et et J _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_disfl |
| 5 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 6 se se Cl _ _ 3 sg masc/fem 7 dep |
| 7 passe passer V indicative present 3 sg _ 1|4 dep_inherited|dep |
| 8 bien bien Adv _ _ _ _ _ 7 pred |
| 9 sinon sinon CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 10 a~ a~ Pre _ _ _ _ _ 7 ad |
| 11 avec avec Pre _ _ _ _ _ 10|7 para_disfl|ad_inherited |
| 12 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 13 pour pour Pre _ _ _ _ _ 11|7 para_reform|ad_inherited |
| 14 & & N _ _ _ sg masc/fem 10|11|13 dep_inherited|dep_inherited|dep |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 3 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 pas pas Adv _ _ _ _ _ 3 ad |
| 5 trop trop Adv _ _ _ _ _ 6 dep |
| 6 stressant stressant Adj _ _ _ sg masc/fem 3 pred |
| 7 comme comme Pre _ _ _ _ _ 3 ad |
| 8 métier métier N _ _ _ sg masc 7 dep |
| 9 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 s~ s~ Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 6 si si Adv _ _ _ _ _ 0|5 root_inherited|para_disfl |
| 7 si si Adv _ _ _ _ _ 0|6 root_inherited|para_negot |
| 8 quand même quand même Adv _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 parce que parce que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0 root |
| 6 j' je Cl _ _ 1 sg _ 7 sub |
| 7 ai avoir V indicative present 1 sg _ 2 dep |
| 8 suivi suivre V past_participle _ _ sg masc 7 pred |
| 9 l' le D _ _ _ sg masc/fem 10 dep |
| 10 é~ é~ N _ _ _ sg masc/fem 8 obj |
| 11 l' le D _ _ _ sg fem 12 dep |
| 12 évolution évolution N _ _ _ sg fem 8|10 obj_inherited|para_disfl |
|
|
| 1 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 fait faire V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 5 à à Pre _ _ _ _ _ 4 ad |
| 6 peu peu N _ _ _ sg masc 7 dep |
| 7 près près Adv _ _ _ _ _ 5 dep |
| 8 vingt-cinq vingt-cinq D _ _ _ sg masc 9 dep |
| 9 ans an N _ _ _ pl masc 4 obj |
| 10 que que Qu _ _ _ _ _ 12 ad |
| 11 je je Cl _ _ 1 sg _ 12 sub |
| 12 suis être V indicative present 1 sg _ 9 dep |
| 13 dans dans Pre _ _ _ _ _ 12 ad |
| 14 ce ce D _ _ _ sg masc 15 dep |
| 15 laboratoire laboratoire N _ _ _ sg masc 13 dep |
|
|
| 1 à à Pre _ _ _ _ _ 7 ad |
| 2 le le D _ _ _ sg masc 3 dep |
| 3 début début N _ _ _ sg masc 1 dep |
| 4 il il Cl _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 5 n' ne Cl _ _ _ _ _ 7 ad |
| 6 y y Cl _ _ _ _ _ 7 dep |
| 7 avait avoir V indicative imperfect 3 sg _ 0 root |
| 8 pratiquement pratiquement Adv _ _ _ _ _ 9 dep |
| 9 pas pas Adv _ _ _ _ _ 7 ad |
| 10 d' de D _ _ _ sg fem 11 dep |
| 11 informatique informatique N _ _ _ sg fem 7 obj |
|
|
| 1 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0 root |
| 2 je je Cl _ _ 1 sg _ 3 sub |
| 3 suis être V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 4 rentré rentrer V past_participle _ _ sg masc 3 pred |
| 5 pour pour Pre _ _ _ _ _ 4 ad |
| 6 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 7 f~ f~ V indicative present 3 sg _ 5 dep |
| 8 faire faire V infinitive _ _ _ _ 5|7 dep_inherited|para_disfl |
| 9 des un D _ _ _ pl masc 10 dep |
| 10 automatismes automatisme N _ _ _ pl masc 8|7 obj|obj_inherited |
| 11 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 12 d' de Pre _ _ _ _ _ 10 dep |
| 13 appareillage appareillage N _ _ _ sg masc 12 dep |
| 14 su~ su~ Pre _ _ _ _ _ 13 dep |
| 15 avec avec Pre _ _ _ _ _ 13|14 dep_inherited|para_disfl |
| 16 des un D _ _ _ pl masc 17 dep |
| 17 micro-processeurs micro-processeur N _ _ _ pl masc 14|15 dep_inherited|dep |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 petit à petit petit à petit Adv _ _ _ _ _ 6 ad |
| 3 l' le D _ _ _ sg fem 4 dep |
| 4 informatique informatique N _ _ _ sg fem 6 sub |
| 5 s' se Cl _ _ 3 sg masc/fem 7 obl |
| 6 est être V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 7 développée développer V past_participle _ _ sg fem 6 pred |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 il il Cl _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 4 y y Cl _ _ _ _ _ 5 dep |
| 5 a avoir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 6 de plus en plus de plus en plus Adv _ _ _ _ _ 5 obj |
| 7 d' de Pre _ _ _ _ _ 6 dep |
| 8 appareils appareil N _ _ _ pl masc 7 dep |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 comme comme CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 j' je Cl _ _ 1 sg _ 4 sub |
| 4 étais être V indicative imperfect 1 sg _ 2 dep |
| 5 le le D _ _ _ sg masc 7 dep |
| 6 seul seul Adj _ _ _ sg masc 7 dep |
| 7 informaticien informaticien N _ _ _ sg masc 4 pred |
| 8 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 9 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 10 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 11 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 12 sub |
| 12 est être V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 13 devenu devenir V past_participle _ _ sg masc 12 pred |
| 14 assez assez Adv _ _ _ _ _ 15 dep |
| 15 dur dur Adj _ _ _ sg masc 13 pred |
| 16 puisque puisque J _ _ _ _ _ 0 root |
| 17 maint~ maint~ Adv _ _ _ _ _ 16 dep |
| 18 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 19 dur dur Adj _ _ _ sg masc 13|15 pred_inherited|para_negot |
| 20 relativement relativement Adv _ _ _ _ _ 13 ad |
| 21 puisque puisque J _ _ _ _ _ 0|16 root_inherited|para_disfl |
| 22 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 21 dep |
| 23 je je Cl _ _ 1 sg _ 24 sub |
| 24 suis être V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 25 responsable responsable N _ _ _ sg masc 24 pred |
|
|
| 1 bon bon Adj _ _ _ sg masc 0 root |
| 2 il il Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 3 y y Cl _ _ _ _ _ 4 dep |
| 4 a avoir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 5 un un D _ _ _ sg masc 6 dep |
| 6 parc parc N _ _ _ sg masc 4 obj |
| 7 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 8 une un D _ _ _ sg fem 9 dep |
| 9 cinquantaine cinquantaine N _ _ _ sg fem 4|6 obj_inherited|para_dform |
| 10 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 11 d' de Pre _ _ _ _ _ 9 dep |
| 12 ordinateurs ordinateur N _ _ _ pl masc 11 dep |
| 13 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 14 plus plus J _ _ _ _ _ 9 junc |
| 15 un un D _ _ _ sg masc 17 dep |
| 16 certain certain Adj _ _ _ sg masc 17 dep |
| 17 nombre nombre N _ _ _ sg masc 9|4|14 para_hyper|obj_inherited|junc |
| 18 d' de Pre _ _ _ _ _ 17 dep |
| 19 imprimantes imprimante N _ _ _ pl fem 18 dep |
| 20 et et J _ _ _ _ _ 17 junc |
| 21 tout tout Adv _ _ _ sg masc 22 dep |
| 22 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 17|20 para_hyper|junc |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 bon bon Adj _ _ _ sg masc 0 root |
| 4 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 pose poser V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 7 des un D _ _ _ pl masc 8 dep |
| 8 problèmes problème N _ _ _ pl masc 6 obj |
| 9 de de Pre _ _ _ _ _ 8 dep |
| 10 maintenan~ maintenan~ N _ _ _ sg masc/fem 9 dep |
| 11 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 12 de de Pre _ _ _ _ _ 8|9 dep_inherited|para_negot |
| 13 maintenance maintenance N _ _ _ sg fem 12 dep |
| 14 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 15 de de Pre _ _ _ _ _ 8|12 dep_inherited|para_negot |
| 16 de de Pre _ _ _ _ _ 8|15 dep_inherited|para_disfl |
| 17 mise mise N _ _ _ sg fem 16 dep |
| 18 à à Pre _ _ _ _ _ 17 dep |
| 19 jour jour N _ _ _ sg masc 18 dep |
| 20 et et J _ _ _ _ _ 16 junc |
| 21 tout tout Adj _ _ _ sg masc/fem 22 dep |
| 22 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 16|20 para_hyper|junc |
| 23 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 voilà voilà V indicative present 1/2/3 sg/pl _ 0 root |
|
|
| 1 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 3 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 5 est être V indicative present 3 sg _ 0|3 root_inherited|para_disfl |
| 6 & & X _ _ _ _ _ 3|5 pred_inherited|pred |
|
|
| 1 à à Pre _ _ _ _ _ 6 ad |
| 2 un un D _ _ _ sg masc 3 dep |
| 3 moment moment N _ _ _ sg masc 1 dep |
| 4 donné donner V past_participle _ _ sg masc 3 dep |
| 5 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 devenait devenir V indicative imperfect 3 sg _ 0 root |
| 7 & & X _ _ _ _ _ 6 pred |
|
|
| 1 surtout qu' surtout que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 en en Pre _ _ _ _ _ 6 ad |
| 3 même même Adj _ _ _ sg masc 4 dep |
| 4 temps temps N _ _ _ sg masc 2 dep |
| 5 j' je Cl _ _ 1 sg _ 6 sub |
| 6 avais avoir V indicative imperfect 1 sg _ 1 dep |
| 7 mon son D _ _ _ sg masc 8 dep |
| 8 travail travail N _ _ _ sg masc 6 obj |
| 9 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 6 ad |
| 10 de de Pre _ _ _ _ _ 8 dep |
| 11 m~ m~ N _ _ _ sg masc/fem 10 dep |
| 12 pour pour Pre _ _ _ _ _ 8|10 dep_inherited|para_disfl |
| 13 écrire écrire V infinitive _ _ _ _ 12 dep |
| 14 des un D _ _ _ pl masc 15 dep |
| 15 programmes programme N _ _ _ pl masc 13 obj |
| 16 et et J _ _ _ _ _ 15 junc |
| 17 tout tout Pro _ _ 3 sg masc 16|15 junc|para_hyper |
| 18 des un D _ _ _ pl masc 19 dep |
| 19 logiciels logiciel N _ _ _ pl masc 13|15 obj_inherited|para_reform |
|
|
| 1 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 là là Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 6 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 8|10 ad|ad_inherited |
| 7 je je Cl _ _ 1 sg _ 8 sub |
| 8 s~ s~ V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 9 je je Cl _ _ 1 sg _ 10 sub |
| 10 suis être V indicative present 1 sg _ 0|8 root_inherited|para_disfl |
| 11 plus plus Adv _ _ _ _ _ 14 ad |
| 12 ou ou J _ _ _ _ _ 11 junc |
| 13 moins moins Adv _ _ _ _ _ 11|12|14 para_hyper|junc|ad_inherited |
| 14 aidé aider V past_participle _ _ sg masc 8|10 pred_inherited|pred |
| 15 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 16 par par Pre _ _ _ _ _ 14 obl |
| 17 quelqu'un quelqu'un Pro _ _ 3 sg masc 16 dep |
| 18 à à Pre _ _ _ _ _ 17 dep |
| 19 mi-temps mi-temps N _ _ _ sg fem 18 dep |
| 20 heureusement heureusement Adv _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 parce que parce que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 sinon sinon CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 5 est être V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 6 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 7 est être V indicative present 3 sg _ 1|5 dep_inherited|para_disfl |
| 8 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 9 sub |
| 9 est être V indicative present 3 sg _ 1|7 dep_inherited|para_disfl |
| 10 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 11 sub |
| 11 est être V indicative present 3 sg _ 9|1 para_disfl|dep_inherited |
| 12 intenable intenable Adj _ _ _ sg masc/fem 9|11|5|7 pred_inherited|pred|pred_inherited|pred_inherited |
| 13 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 & & X _ _ _ _ _ 2 pred |
|
|
| 1 il il Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 2 y y Cl _ _ _ _ _ 3 dep |
| 3 a avoir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 trop trop Adv _ _ _ _ _ 3 pred |
| 5 de de Pre _ _ _ _ _ 4 dep |
| 6 il il Cl _ _ 3 sg masc 8 sub |
| 7 y y Cl _ _ _ _ _ 8 dep |
| 8 a avoir V indicative present 3 sg _ 0|3 root_inherited|para_disfl |
| 9 trop trop Adv _ _ _ _ _ 8 pred |
| 10 de de Pre _ _ _ _ _ 9 dep |
| 11 boulot boulot N _ _ _ sg fem 10|5 dep|dep_inherited |
| 12 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 surtout que surtout que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 a avoir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 3 fallu falloir V past_participle _ _ sg masc 2 pred |
| 4 former former V infinitive _ _ _ _ 3 obj |
| 5 les le D _ _ _ pl masc 6 dep |
| 6 gens gens N _ _ _ pl masc 4 obj |
| 7 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 4 ad |
| 8 à à Pre _ _ _ _ _ 3 obl |
| 9 l' le D _ _ _ sg fem 10 dep |
| 10 informatique informatique N _ _ _ sg fem 8 dep |
| 11 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 en en Pre _ _ _ _ _ 9|4 ad_inherited|para_disfl |
| 2 vingt-cinq vingt-cinq D _ _ _ sg masc 3 dep |
| 3 & & N _ _ _ _ _ 1 dep |
| 4 en en Pre _ _ _ _ _ 9 ad |
| 5 vingt-cinq vingt-cinq D _ _ _ sg masc 6 dep |
| 6 ans an N _ _ _ pl masc 4 dep |
| 7 les le D _ _ _ pl masc 8 dep |
| 8 gens gens N _ _ _ pl masc 9 sub |
| 9 & & V indicative present 3 sg _ 0 root |
|
|
| 1 il il Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 2 y y Cl _ _ _ _ _ 3 dep |
| 3 a avoir V indicative present 3 sg _ 9 ad |
| 4 vingt-cinq vingt-cinq D _ _ _ sg masc 5 dep |
| 5 ans an N _ _ _ pl masc 3 pred |
| 6 les le D _ _ _ pl masc 7 dep |
| 7 gens gens N _ _ _ pl masc 9 sub |
| 8 ne ne Cl _ _ _ _ _ 9 ad |
| 9 connaissaient connaître V indicative imperfect 3 pl _ 0 root |
| 10 rien rien Pro _ _ 3 sg masc 9 obj |
| 11 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0 root |
| 2 je je Cl _ _ 1 sg _ 3 sub |
| 3 suis être V indicative present 1 sg _ 0 root |
| 4 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 3 ad |
| 6 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 savaient savoir V indicative imperfect 3 pl _ 0 root |
| 3 pas pas Adv _ _ _ _ _ 2 ad |
| 4 travailler travailler V infinitive _ _ _ _ 2 pred |
| 5 un un D _ _ _ sg masc 6 dep |
| 6 & & N _ _ _ sg masc 4 obj |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 oui oui I _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_intens |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 sa~ sa~ V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 ils il Cl _ _ 3 pl masc 4 sub |
| 4 savaient savoir V indicative imperfect 3 pl _ 0|2 root_inherited|para_disfl |
| 5 pas pas Adv _ _ _ _ _ 4 ad |
| 6 utiliser utiliser V infinitive _ _ _ _ 2|4 pred_inherited|pred |
| 7 un un D _ _ _ sg masc 8 dep |
| 8 ordinateur ordinateur N _ _ _ sg masc 6 obj |
|
|
| 1 bon bon Adj _ _ _ sg masc 0 root |
| 2 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 9 ad |
| 3 les le D _ _ _ pl masc 4 dep |
| 4 jeunes jeune N _ _ _ pl masc 0 root |
| 5 qui qui Qu _ _ _ _ _ 6 sub |
| 6 arrivent arriver V indicative present 3 pl _ 4 dep |
| 7 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 8 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 9 sub |
| 9 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 10 & & X _ _ _ _ _ 9 pred |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 sont être V indicative present 3 pl _ 0 root |
| 3 nés naître V past_participle _ _ pl masc 2 pred |
| 4 avec avec Pre _ _ _ _ _ 3 ad |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 5 a avoir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 6 été être V past_participle _ _ sg masc 5 pred |
| 7 un un D _ _ _ sg masc 8 dep |
| 8 problème problème N _ _ _ sg masc 6 pred |
| 9 pour pour Pre _ _ _ _ _ 6 ad |
| 10 se se Cl _ _ 3 pl masc/fem 11 dep |
| 11 mettre mettre V infinitive _ _ pl _ 9 dep |
| 12 à à Pre _ _ _ _ _ 11 obl |
| 13 l' le D _ _ _ sg fem 14 dep |
| 14 informatique informatique N _ _ _ sg fem 12 dep |
|
|
| 1 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 2 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 3 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 évident évident Adj _ _ _ sg masc 3 pred |
| 5 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 j' je Cl _ _ 1 sg _ 3 sub |
| 3 imagine imaginer V indicative present 1 sg _ 0 root |
|
|
| 1 bon bon Adj _ _ _ sg masc 0 root |
| 2 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 5 ad |
| 3 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 4 se se Cl _ _ 3 sg masc/fem 5 dep |
| 5 passe passer V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 6 mieux mieux Adv _ _ _ _ _ 5 ad |
|
|
| 1 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 va aller V indicative present 3 sg _ 0 root |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 remarque remarquer V imperative _ 2 sg _ 0 root |
| 3 les le D _ _ _ pl masc 4 dep |
| 4 jeunes jeune N _ _ _ pl masc 16 sub |
| 5 comme comme Pre _ _ _ _ _ 4 dep |
| 6 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 5 dep |
| 7 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 8 qui qui Qu _ _ _ _ _ 9 sub |
| 9 connaissent connaître V indicative present 3 pl _ 4 dep |
| 10 pas pas Adv _ _ _ _ _ 9 ad |
| 11 grand-chose grand-chose Pro _ _ 3 sg/pl masc/fem 9 obj |
| 12 à à Pre _ _ _ _ _ 11 dep |
| 13 l' le D _ _ _ sg masc 14 dep |
| 14 ordinateur ordinateur N _ _ _ sg masc 12 dep |
| 15 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 16 & & V indicative present 3 sg _ 0 root |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 vous vous Cl _ _ 2 pl _ 4 sub |
| 4 faites faire V indicative present 3 sg _ 2 dep |
| 5 & & N _ _ _ sg masc/fem 4 obj |
| 6 vous vous Cl _ _ 2 pl _ 7 sub |
| 7 êtes être V indicative present 3 sg _ 2|4 dep_inherited|para_disfl |
| 8 une un D _ _ _ sg fem 9 dep |
| 9 génération génération N _ _ _ sg fem 7 pred |
| 10 qui qui Qu _ _ _ _ _ 11|13 para_disfl|sub_inherited |
| 11 qui qui Qu _ _ _ _ _ 12|13 para_disfl|sub_inherited |
| 12 qui qui Qu _ _ _ _ _ 13 sub |
| 13 avez avoir V indicative present 2 pl _ 9 dep |
| 14 vécu vivre V past_participle _ _ sg masc 13 pred |
| 15 avec avec Pre _ _ _ _ _ 14 ad |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_intens |
| 3 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0|2 root_inherited|para_intens |
|
|
| 1 tandis que tandis que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 il il Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 3 y y Cl _ _ _ _ _ 4 dep |
| 4 a avoir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 5 des un D _ _ _ pl masc 6 dep |
| 6 gens gens N _ _ _ pl masc 4 pred |
| 7 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 8 sub |
| 8 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 9 vrai vrai Adj _ _ _ sg masc 8 pred |
| 10 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 11 ils il Cl _ _ 3 pl masc 12 sub |
| 12 savaient savoir V indicative imperfect 3 pl _ 1 dep |
| 13 pas pas Adv _ _ _ _ _ 12 ad |
| 14 XXX XXX X _ _ _ _ _ 12 obj |
|
|
| 1 le le D _ _ _ sg masc 2|4 para_disfl|dep_inherited |
| 2 le le D _ _ _ sg masc 3|4 para_disfl|dep_inherited |
| 3 l' le D _ _ _ sg masc 4 dep |
| 4 histoire histoire N _ _ _ sg fem 0 root |
| 5 de de Pre _ _ _ _ _ 4 dep |
| 6 le le D _ _ _ sg masc 7 dep |
| 7 mulot mulot N _ _ _ sg masc 5 dep |
| 8 là là Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 9 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
| 10 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 11 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 12 c'est-à-dire c'est-à-dire Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 13 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 14 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 15 sub |
| 15 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 16 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 17 sub |
| 17 est être V indicative present 3 sg _ 0|15 root_inherited|para_disfl |
| 18 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 19 sub |
| 19 est être V indicative present 3 sg _ 0|17 root_inherited|para_disfl |
| 20 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 21 sub |
| 21 est être V indicative present 3 sg _ 0|19 root_inherited|para_disfl |
| 22 un un D _ _ _ sg masc 23 dep |
| 23 peu peu N _ _ _ sg masc 24 dep |
| 24 & & Adj _ _ _ _ _ 17|19|21|15 pred_inherited|pred_inherited|pred|pred_inherited |
| 25 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
| 26 mais mais J _ _ _ _ _ 21 junc |
| 27 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 28 sub |
| 28 est être V indicative present 3 sg _ 0|26|21 root_inherited|junc|para_disfl |
| 29 un un D _ _ _ sg masc 30 dep |
| 30 peu peu N _ _ _ sg masc 31 dep |
| 31 vrai vrai Adv _ _ _ _ _ 28 pred |
| 32 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
|
|
| 1 les le D _ _ _ pl masc 2 dep |
| 2 gens gens N _ _ _ pl masc 0 root |
| 3 à à Pre _ _ _ _ _ 17|19 ad|ad_inherited |
| 4 le le D _ _ _ sg masc 5 dep |
| 5 début début N _ _ _ sg masc 3 dep |
| 6 quand quand CS _ _ _ _ _ 17|19 ad|ad_inherited |
| 7 ils il Cl _ _ 3 pl masc 8 sub |
| 8 voyaient voir V indicative imperfect 3 pl _ 6 dep |
| 9 un un D _ _ _ sg masc 10 dep |
| 10 ordinateur ordinateur N _ _ _ sg masc 8 obj |
| 11 une un D _ _ _ sg fem 12 dep |
| 12 souris souris N _ _ _ sg fem 8|10 obj_inherited|para_hyper |
| 13 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 14 tout tout Adj _ _ _ sg masc/fem 15 dep |
| 15 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 8|12 obj_inherited|para_hyper |
| 16 ils il Cl _ _ 3 pl masc 17 sub |
| 17 sav~ sav~ V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 18 ils il Cl _ _ 3 pl masc 19 sub |
| 19 savaient savoir V indicative imperfect 3 pl _ 0|17 root_inherited|para_disfl |
| 20 pas pas Adv _ _ _ _ _ 19 ad |
| 21 ce ce Pro _ _ 3 sg masc 17|19 obj_inherited|obj |
| 22 que que Qu _ _ _ _ _ 24 pred |
| 23 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 24 sub |
| 24 était être V indicative imperfect 3 sg _ 21 dep |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 avaient avoir V indicative imperfect 3 pl _ 0 root |
| 3 peur peur N _ _ _ sg fem 2 obj |
| 4 d' de Pre _ _ _ _ _ 3 dep |
| 5 être être V infinitive _ _ _ _ 4 dep |
| 6 & & X _ _ _ _ _ 5 pred |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 avaient avoir V indicative present 3 pl _ 0 root |
| 3 peur peur N _ _ _ sg fem 2 obj |
| 4 de de Pre _ _ _ _ _ 3 dep |
| 5 toucher toucher V infinitive _ _ _ _ 4 dep |
| 6 un un D _ _ _ sg masc 7 dep |
| 7 clavier clavier N _ _ _ sg masc 5 obj |
| 8 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 9 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 10 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 11 sub |
| 11 vois voir V indicative present 2 sg _ 0 root |
| 12 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 13 sub |
| 13 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 14 & & X _ _ _ _ _ 13 pred |
|
|
| 1 puis puis J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ils il Cl _ _ 3 pl masc 3 sub |
| 3 & & V _ _ 3 pl _ 1 dep |
|
|
| 1 à à Pre _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 le le D _ _ _ sg masc 3 dep |
| 3 déb~ déb~ N _ _ _ sg fem 1 dep |
| 4 ils il Cl _ _ 3 pl masc 5 sub |
| 5 avaient avoir V indicative imperfect 3 pl _ 0 root |
| 6 même même Adv _ _ _ _ _ 5 ad |
| 7 peur peur N _ _ _ sg fem 5 obj |
| 8 si si CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 9 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 10 sub |
| 10 veux vouloir V indicative present 2 sg _ 8 dep |
| 11 d' de Pre _ _ _ _ _ 5 obl |
| 12 appuyer appuyer V infinitive _ _ _ _ 11 dep |
| 13 sur sur Pre _ _ _ _ _ 12 obl |
| 14 une un D _ _ _ sg fem 16 dep |
| 15 mauvaise mauvais Adj _ _ _ sg fem 16 dep |
| 16 touche touche N _ _ _ sg fem 13 dep |
|
|
| 1 ils il Cl _ _ 3 pl masc 2 sub |
| 2 avaient avoir V indicative imperfect 3 pl _ 0 root |
| 3 l' le D _ _ _ sg fem 4 dep |
| 4 impression impression N _ _ _ sg fem 2 obj |
| 5 que que CS _ _ _ _ _ 4 dep |
| 6 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 7 allait aller V indicative imperfect 3 sg _ 5 dep |
| 8 casser casser V infinitive _ _ _ _ 7 pred |
| 9 la le D _ _ _ sg fem 10 dep |
| 10 machine machine N _ _ _ sg fem 8 obj |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 bah bah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 oui oui I _ _ _ _ _ 0|2 root_inherited|para_intens |
| 4 oui oui I _ _ _ _ _ 0|3 root_inherited|para_intens |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0 root |
| 4 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 3 dep |
| 5 moi moi Pro _ _ 1 sg _ 0|3 root_inherited|para_disfl |
| 6 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 5 dep |
| 7 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 8 sub |
| 8 était être V indicative imperfect 3 sg _ 2 dep |
| 9 un un D _ _ _ sg masc 10 dep |
| 10 peu peu N _ _ _ sg masc 8 ad |
| 11 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 8 pred |
|
|
| 1 alors que alors que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 & & V indicative present 1/2/3 sg/pl _ 1 dep |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 oui oui I _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_intens |
| 3 non non I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 mais mais J _ _ _ _ _ 2 junc |
| 5 oui oui I _ _ _ _ _ 0|2|4 root_inherited|para_negot|junc |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 3 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 est être V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 5 la le D _ _ _ sg fem 6 dep |
| 6 peur peur N _ _ _ sg fem 4 pred |
| 7 de de Pre _ _ _ _ _ 6 dep |
| 8 le le D _ _ _ sg masc 9 dep |
| 9 débutant débutant N _ _ _ sg masc 7 dep |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 il il Cl _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 faut falloir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 7 & & X _ _ _ _ _ 6 obj |
|
|
| 1 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 et puis et puis J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 alors alors Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 s' si CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 il il Cl _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 6 y y Cl _ _ _ _ _ 7 dep |
| 7 avait avoir V indicative imperfect 3 sg _ 4 dep |
| 8 quelque chose quelque chose Pro _ _ 3 sg masc/fem 7 pred |
| 9 qui qui Qu _ _ _ _ _ 11 sub |
| 10 n' ne Cl _ _ _ _ _ 11 ad |
| 11 allait aller V indicative imperfect 3 sg _ 8 dep |
| 12 pas pas Adv _ _ _ _ _ 11 ad |
| 13 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 14 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 15 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 16 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 17 sub |
| 17 était être V indicative imperfect 3 sg _ 1 dep |
| 18 tout de suite tout de suite Adv _ _ _ _ _ 17 ad |
| 19 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 20 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 21 pourquoi pourquoi Qu _ _ _ _ _ 23 ad |
| 22 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 23 sub |
| 23 marche marcher V indicative present 3 sg _ 17 pred |
| 24 pas pas Adv _ _ _ _ _ 23 ad |
| 25 pourquoi pourquoi Qu _ _ _ _ _ 0 root |
| 26 ci ci Pro _ _ _ _ _ 25 dep |
| 27 pourquoi pourquoi Qu _ _ _ _ _ 0|25 root_inherited|para_hyper |
| 28 ça ça Pro _ _ 3 sg/pl masc/fem 27 dep |
|
|
| 1 et et J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 malheureusement malheureusement Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 6 sub |
| 6 & & V indicative present 3 sg _ 1 dep |
|
|
| 1 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 peu peu N _ _ _ sg masc 2 dep |
| 4 que que CS _ _ _ _ _ 3 dep |
| 5 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 7 sub |
| 6 l' le Cl _ _ 3 sg masc/fem 7 obj |
| 7 utilises utiliser V indicative present 2 sg _ 4 dep |
| 8 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 9 sub |
| 9 sais savoir V indicative present 2 sg _ 0 root |
| 10 très très Adv _ _ _ _ _ 11 dep |
| 11 bien bien Adv _ _ _ _ _ 9 ad |
| 12 que que CS _ _ _ _ _ 9 obj |
| 13 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 14 sub |
| 14 va aller V indicative present 3 sg _ 12 dep |
| 15 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 16 sub |
| 16 va aller V indicative present 3 sg _ 12|14 dep_inherited|para_disfl |
| 17 pas pas Adv _ _ _ _ _ 16|14 ad|ad_inherited |
| 18 toujours toujours Adv _ _ _ _ _ 16|14 ad|ad_inherited |
| 19 tout tout Adv _ _ _ sg masc 20 dep |
| 20 seul seul Adj _ _ _ sg masc 16|14 pred|pred_inherited |
| 21 hein hein I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 & & X _ _ _ _ _ 2 pred |
|
|
| 1 il il Cl _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 2 y y Cl _ _ _ _ _ 3 dep |
| 3 a avoir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 il il Cl _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 5 y y Cl _ _ _ _ _ 6 dep |
| 6 a avoir V indicative present 3 sg _ 0|3 root_inherited|para_disfl |
| 7 toujours toujours Adv _ _ _ _ _ 3|6 ad_inherited|ad |
| 8 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 9 des un D _ _ _ pl masc/fem 10 dep |
| 10 problèmes problème N _ _ _ pl masc/fem 3|6 obj_inherited|obj |
| 11 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 12 plus plus Adv _ _ _ _ _ 15 dep |
| 13 ou ou J _ _ _ _ _ 12 junc |
| 14 moins moins Adv _ _ _ _ _ 12|13|15 para_hyper|junc|dep_inherited |
| 15 liés lier V past_participle _ _ pl masc 10 dep |
| 16 à à Pre _ _ _ _ _ 15 obl |
| 17 l' le D _ _ _ sg masc 18 dep |
| 18 & & N _ _ _ _ _ 16 dep |
| 19 à à Pre _ _ _ _ _ 16|15 para_disfl|obl_inherited |
| 20 l' le D _ _ _ sg masc 21 dep |
| 21 utilisateur utilisateur N _ _ _ sg masc 19 dep |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 est être V indicative present 3 sg _ 0|2 root_inherited|para_disfl |
| 5 & & X _ _ _ _ _ 2|4 pred_inherited|pred |
|
|
| 1 la le D _ _ _ sg fem 2 dep |
| 2 plupart plupart N _ _ _ sg fem 7 ad |
| 3 de de Pre _ _ _ _ _ 2 dep |
| 4 le le D _ _ _ sg masc 5 dep |
| 5 temps temps N _ _ _ sg masc 3 dep |
| 6 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 7 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 8 l' le D _ _ _ sg masc 9 dep |
| 9 utilisateur utilisateur N _ _ _ sg masc 7 pred |
| 10 qui qui Qu _ _ _ _ _ 11 sub |
| 11 a avoir V indicative present 3 sg _ 7 dep |
| 12 fait faire V past_participle _ _ sg masc 11 pred |
| 13 une un D _ _ _ sg fem 15 dep |
| 14 fausse faux Adj _ _ _ sg fem 15 dep |
| 15 manoeuvre manoeuvre N _ _ _ sg fem 12 obj |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 3 p~ p~ V indicative present 3 sg _ 1 dep |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 pas pas Adv _ _ _ _ _ 2 ad |
| 4 obligatoire obligatoire Adj _ _ _ sg masc/fem 2 pred |
|
|
| 1 les le D _ _ _ pl masc 2 dep |
| 2 programmes programme N _ _ _ pl masc 3 sub |
| 3 ont avoir V indicative present 3 pl _ 0 root |
| 4 aussi aussi Adv _ _ _ _ _ 3 ad |
| 5 des un D _ _ _ pl fem 8|7 dep_inherited|para_disfl |
| 6 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 7 des un D _ _ _ pl fem 8 dep |
| 8 erreurs erreur N _ _ _ pl fem 3 obj |
|
|
| 1 et puis et puis J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 voilà voilà V indicative present 1/2/3 sg/pl _ 1 dep |
| 5 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 6 ce ce Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 7 qui qui Qu _ _ _ _ _ 8 sub |
| 8 fait faire V indicative present 3 sg _ 6 dep |
| 9 que que CS _ _ _ _ _ 8 obj |
| 10 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 11 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 12 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 13 sub |
| 13 est être V indicative present 3 sg _ 9 dep |
| 14 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 15 sub |
| 15 est être V indicative present 3 sg _ 9|13 dep_inherited|para_disfl |
| 16 pas pas Adv _ _ _ _ _ 13|15 ad_inherited|ad |
| 17 facile facile Adj _ _ _ sg masc/fem 13|15 pred_inherited|pred |
| 18 facile facile Adj _ _ _ sg masc/fem 17|13|15 para_intens|pred_inherited|pred_inherited |
|
|
| 1 parce que parce que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 ben ben I _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 fallait falloir V indicative imperfect 3 sg _ 1 dep |
| 6 mettre mettre V infinitive _ _ _ _ 5 obj |
| 7 tous tout Adj _ _ _ pl masc 9 dep |
| 8 les le D _ _ _ pl masc 9 dep |
| 9 gens gens N _ _ _ pl masc 6 obj |
| 10 à à Pre _ _ _ _ _ 6 obl |
| 11 le le D _ _ _ sg masc 12 dep |
| 12 courant courant N _ _ _ sg masc 10 dep |
|
|
| 1 tout tout Adj _ _ _ sg masc/fem 2 dep |
| 2 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 0 root |
| 3 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 6 ad |
| 5 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 va aller V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 7 mieux mieux Adv _ _ _ _ _ 6 pred |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 donc donc Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 6 ad |
| 3 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 5 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 est être V indicative present 3 sg _ 0|4 root_inherited|para_disfl |
| 7 bon bon Adj _ _ _ sg masc 4|6 pred_inherited|pred |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 & & X _ _ _ _ _ 2 pred |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 réglé régler V past_participle _ _ sg masc 2 pred |
|
|
| 1 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 2 se se Cl _ _ 3 sg masc/fem 3 dep |
| 3 règle régler V indicative present 3 sg _ 0 root |
|
|
| 1 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 2 se se Cl _ _ 3 sg masc/fem 3 dep |
| 3 règle régler V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 maintenant maintenant Adv _ _ _ _ _ 3 ad |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 en en Pre _ _ _ _ _ 0 root |
| 5 gros gros N _ _ _ sg masc 4 dep |
|
|
| 1 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 sauf qu' sauf que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 il il Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 faut falloir V indicative present 3 sg _ 2 dep |
| 5 changer changer V infinitive _ _ _ _ 4 obj |
| 6 quand même quand même Adv _ _ _ _ _ 5 ad |
| 7 de de Pre _ _ _ _ _ 5 obl |
| 8 système système N _ _ _ sg masc 7 dep |
|
|
| 1 faut falloir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 2 changer changer V infinitive _ _ _ _ 1 obj |
| 3 & & N _ _ _ sg masc/fem 2 obl |
|
|
| 1 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 il il Cl _ _ 3 sg masc 5 sub |
| 4 y y Cl _ _ _ _ _ 5 dep |
| 5 a avoir V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 6 des un D _ _ _ pl fem 7 dep |
| 7 mises mise N _ _ _ pl fem 5 obj |
| 8 à à Pre _ _ _ _ _ 7 dep |
| 9 jour jour N _ _ _ sg masc 8 dep |
|
|
| 1 le le D _ _ _ sg masc 2 dep |
| 2 problème problème N _ _ _ sg masc 0 root |
| 3 de de Pre _ _ _ _ _ 2 dep |
| 4 l' le D _ _ _ sg fem 5 dep |
| 5 informatique informatique N _ _ _ sg fem 3 dep |
| 6 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 7 sub |
| 7 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 8 que que CS _ _ _ _ _ 7 pred |
| 9 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 10 sub |
| 10 va aller V indicative present 3 sg _ 8 dep |
| 11 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 12 sub |
| 12 va aller V indicative present 3 sg _ 8|10 dep_inherited|para_disfl |
| 13 trop trop Adv _ _ _ _ _ 14 dep |
| 14 vite vite Adv _ _ _ _ _ 10|12 obl_inherited|obl |
|
|
| 1 parce que parce que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 bon bon I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 pff pff I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 ç~ ç~ Pro _ _ 3 sg/pl masc/fem 5|6 para_disfl|sub_inherited |
| 5 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 6 sub |
| 6 devient devenir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 7 ridicule ridicule Adj _ _ _ sg masc/fem 6 pred |
|
|
| 1 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 ça ça Pro _ _ 3 sg masc 3 sub |
| 3 va aller V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 4 trop trop Adv _ _ _ _ _ 5 dep |
| 5 vite vite Adv _ _ _ _ _ 3 obl |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 est être V indicative present 3 sg _ 0|2 root_inherited|para_disfl |
| 5 très très Adv _ _ _ _ _ 6 dep |
| 6 bien bien Adv _ _ _ _ _ 4 pred |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 & & X _ _ _ _ _ 2 pred |
|
|
| 1 mais mais J _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 mais mais J _ _ _ _ _ 0|1 root_inherited|para_disfl |
| 3 le le D _ _ _ sg masc 4 dep |
| 4 problème problème N _ _ _ sg masc 0 root |
| 5 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 6 dep |
| 6 est être V indicative present 3 sg _ 1|2 dep_inherited|dep |
| 7 que que Qu _ _ _ _ _ 6 pred |
| 8 quand quand CS _ _ _ _ _ 22 ad |
| 9 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 10 sub |
| 10 commences commencer V indicative present 2 sg _ 8 dep |
| 11 à à Pre _ _ _ _ _ 10 obl |
| 12 être être V infinitive _ _ _ _ 11 dep |
| 13 à à Pre _ _ _ _ _ 12 pred |
| 14 le le D _ _ _ sg masc 15 dep |
| 15 courant courant N _ _ _ sg masc 13 dep |
| 16 d' de Pre _ _ _ _ _ 15 dep |
| 17 un un D _ _ _ sg masc 18 dep |
| 18 système système N _ _ _ sg masc 16 dep |
| 19 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 20 il il Cl _ _ 3 sg masc 22 sub |
| 21 en en Cl _ _ _ _ _ 24 dep |
| 22 arrive arriver V indicative present 3 sg _ 7 dep |
| 23 un un D _ _ _ sg masc 24 dep |
| 24 autre autre N _ _ _ sg masc 22 obl |
| 25 enfin enfin Adv _ _ _ _ _ 0 root |
| 26 bref bref I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 toi toi Pro _ _ 2 sg _ 0 root |
| 2 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 3 sub |
| 3 connais connaître V indicative present 2 sg _ 0 root |
| 4 les le D _ _ _ pl masc/fem 5 dep |
| 5 p~ p~ N _ _ _ sg masc/fem 3 obj |
| 6 les le D _ _ _ pl masc/fem 7 dep |
| 7 t~ t~ N _ _ _ sg masc/fem 3|5 obj_inherited|para_disfl |
| 8 les le D _ _ _ pl masc 9 dep |
| 9 ordinateurs ordinateur N _ _ _ pl masc 3|7 obj_inherited|para_disfl |
|
|
| 1 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 en en Pre _ _ _ _ _ 4 ad |
| 2 gros gros Adj _ _ _ sg masc 1 dep |
| 3 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
| 4 dépassé dépasser V past_participle _ _ sg masc 0 root |
| 5 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 quand quand CS _ _ _ _ _ 4|14 para_disfl|ad_inherited |
| 2 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 3 sub |
| 3 achètes acheter V indicative present 2 sg _ 1 dep |
| 4 quand quand CS _ _ _ _ _ 14 ad |
| 5 tu tu Cl _ _ 2 sg _ 6 sub |
| 6 achètes acheter V indicative present 2 sg _ 4 dep |
| 7 un un D _ _ _ sg masc 8 dep |
| 8 ordinateur ordinateur N _ _ _ sg masc 3|6 obj_inherited|obj |
| 9 il il Cl _ _ 3 sg masc 10 sub |
| 10 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 11 il il Cl _ _ 3 sg masc 12 sub |
| 12 est être V indicative present 3 sg _ 0|10 root_inherited|para_disfl |
| 13 déjà déjà Adv _ _ _ _ _ 14 ad |
| 14 dépassé dépasser V past_participle _ _ sg masc 10|12 pred_inherited|pred |
| 15 quoi quoi I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 2 sub |
| 2 est être V indicative present 3 sg _ 0 root |
| 3 c' ce Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 4 est être V indicative present 3 sg _ 0|2 root_inherited|para_disfl |
| 5 pra~ pra~ Adv _ _ _ _ _ 8|9 para_disfl|dep_inherited |
| 6 ah ah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 7 ouais ouais I _ _ _ _ _ 0 root |
| 8 pratiquement pratiquement Adv _ _ _ _ _ 9 dep |
| 9 & & Adj _ _ _ sg masc/fem 2|4 pred_inherited|pred |
|
|
| 1 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 bah bah I _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 oui oui I _ _ _ _ _ 0 root |
| 3 oui oui I _ _ _ _ _ 0|2 root_inherited|para_intens |
|
|
| 1 XXX XXX X _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
| 1 parce qu' parce que CS _ _ _ _ _ 0 root |
| 2 il il Cl _ _ 3 sg masc 4 sub |
| 3 y y Cl _ _ _ _ _ 4 dep |
| 4 a avoir V indicative present 3 sg _ 1 dep |
| 5 la le D _ _ _ sg fem 7 dep |
| 6 nouvelle nouveau Adj _ _ _ sg fem 7 dep |
| 7 génération génération N _ _ _ sg fem 4 obj |
| 8 tout tout Adv _ _ _ sg masc 9 dep |
| 9 ci ci Pro _ _ _ _ _ 7 para_hyper |
| 10 euh euh I _ _ _ _ _ 0 root |
|
|
|
|