| Text_ID Tree_ID Token_ID Token Speaker Word_span Wordform Lemma POS Mood Tense Person Number Gender ID_dep Type_dep ID_plain Type_plain ID_junc Type_junc ID_para Type_para ID_inherited Type_inherited ID_junc_inherited Type_junc_inherited Layer |
| M0015 |
| M0015 1 1 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M0015 1 2 |
| M0015 1 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 13 para_disfl 13 para_disfl 15 sub_inherited U |
| M0015 1 4 |
| M0015 1 5 d $L1 B d' de Pre 15 ad 15 ad B |
| M0015 1 6 ' $L1 I I |
| M0015 1 7 ici $L1 B ici ici Adv 5 dep 5 dep L |
| M0015 1 8 |
| M0015 1 9 du $L1 B de+le de+le Pre+D sg masc 5 para_reform 5 para_reform 15 ad_inherited B |
| M0015 1 10 |
| M0015 1 11 CCJ $L1 B CCJ CCJ N sg masc 9 dep 9 dep L |
| M0015 1 12 |
| M0015 1 13 je $L1 B je je Cl 1 sg 15 sub 15 sub U |
| M0015 1 14 |
| M0015 1 15 remonte $L1 B remonte remonter V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M0015 1 16 |
| M0015 1 17 l $L1 B l' le D sg fem 19 dep 19 dep O |
| M0015 1 18 ' $L1 I O |
| M0015 1 19 avenue $L1 B avenue avenue N sg fem 15 obj 15 obj O |
| M0015 1 20 |
| M0015 1 21 Alsace $L1 B Alsace-Lorraine Alsace-Lorraine N sg masc/fem 19 dep 19 dep O |
| M0015 1 22 - $L1 I O |
| M0015 1 23 Lorraine $L1 I O |
| M0015 1 24 |
| M0015 1 25 jusqu $L1 B jusqu'à jusqu'à Pre 15 ad 15 ad O |
| M0015 1 26 ' $L1 I O |
| M0015 1 27 à $L1 I O |
| M0015 1 28 |
| M0015 1 29 la $L1 B la le D sg fem 31 dep 31 dep O |
| M0015 1 30 |
| M0015 1 31 place $L1 B place place N sg fem 25 dep 25 dep O |
| M0015 1 32 |
| M0015 1 33 Victor $L1 B Victor Victor N sg fem 31 dep 31 dep O |
| M0015 1 34 |
| M0015 1 35 Hugo $L1 B Hugo Hugo N sg fem 33 dep 33 dep O |
| M0015 |
| M0015 2 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M0015 2 2 |
| M0015 2 3 traverse $L1 B traverse traverser V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M0015 2 4 |
| M0015 2 5 l $L1 B l' le D sg fem 7 dep 7 dep B |
| M0015 2 6 ' $L1 I I |
| M0015 2 7 avenue $L1 B avenue avenue N sg fem 3 obj 3 obj I |
| M0015 2 8 |
| M0015 2 9 Vict~ $L1 B Vict~ Vict~ N sg masc/fem 7 dep 7 dep L |
| M0015 2 10 |
| M0015 2 11 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root B |
| M0015 2 12 |
| M0015 2 13 la $L1 B la le D sg fem 15 dep 15 dep I |
| M0015 2 14 |
| M0015 2 15 place $L1 B place place N sg fem 7 para_reform 7 para_reform 3 obj_inherited I |
| M0015 2 16 |
| M0015 2 17 Victor $L1 B Victor Victor N sg fem 15 dep 15 dep I |
| M0015 2 18 |
| M0015 2 19 Hugo $L1 B Hugo Hugo N sg fem 17 dep 17 dep L |
| M0015 2 20 |
| M0015 2 21 en $L1 B en en Pre 3 ad 3 ad O |
| M0015 2 22 |
| M0015 2 23 diagonale $L1 B diagonale diagonale N sg fem 21 dep 21 dep O |
| M0015 2 24 |
| M0015 2 25 jusqu $L1 B jusqu'à jusqu'à Pre 3 ad 3 ad O |
| M0015 2 26 ' $L1 I O |
| M0015 2 27 à $L1 I O |
| M0015 2 28 |
| M0015 2 29 arriver $L1 B arriver arriver V infinitive 25 dep 25 dep O |
| M0015 2 30 |
| M0015 2 31 au $L1 B à+le à+le Pre+D sg masc 29 obl 29 obl U |
| M0015 2 32 |
| M0015 2 33 mh $L1 B mh mh I 0 root 0 root B |
| M0015 2 34 |
| M0015 2 35 au $L1 B à+le à+le Pre+D sg masc 31 para_disfl 31 para_disfl 29 obl_inherited L |
| M0015 2 36 |
| M0015 2 37 boulevard $L1 B boulevard boulevard N sg masc 35 dep 35 dep 31 dep_inherited O |
| M0015 2 38 |
| M0015 2 39 Agutte $L1 B Agutte Agutte N sg masc 37 dep 37 dep O |
| M0015 2 40 |
| M0015 2 41 Sembat $L1 B Sembat Sembat N sg masc 39 dep 39 dep O |
| M0015 |
| M0015 3 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M0015 3 2 |
| M0015 3 3 remonte $L1 B remonte remonter V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M0015 3 4 |
| M0015 3 5 le $L1 B le le D sg masc 7 dep 7 dep O |
| M0015 3 6 |
| M0015 3 7 boulevard $L1 B boulevard boulevard N sg masc 3 obj 3 obj O |
| M0015 3 8 |
| M0015 3 9 Agutte $L1 B Agutte Agutte N sg masc 7 dep 7 dep O |
| M0015 3 10 |
| M0015 3 11 Sembat $L1 B Sembat Sembat N sg masc 9 dep 9 dep O |
| M0015 3 12 |
| M0015 3 13 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M0015 3 14 |
| M0015 3 15 vers $L1 B vers vers Pre 3 ad 3 ad O |
| M0015 3 16 |
| M0015 3 17 le $L1 B le le D sg masc 19 dep 19 dep O |
| M0015 3 18 |
| M0015 3 19 sud $L1 B sud sud N sg masc 15 dep 15 dep O |
| M0015 3 20 |
| M0015 3 21 on $L1 B on on Cl 3 sg masc 23 sub 23 sub O |
| M0015 3 22 |
| M0015 3 23 va $L1 B va aller V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M0015 3 24 |
| M0015 3 25 dire $L1 B dire dire V infinitive 23 pred 23 pred O |
| M0015 |
| M0015 4 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M0015 4 2 |
| M0015 4 3 j $L1 B j' je Cl 1 sg 5 sub 5 sub B |
| M0015 4 4 ' $L1 I I |
| M0015 4 5 arri~ $L1 B arri~ arri~ V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep L |
| M0015 4 6 |
| M0015 4 7 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub B |
| M0015 4 8 |
| M0015 4 9 passe $L1 B passe passer V indicative present 1 sg 5 para_reform 5 para_reform 1 dep_inherited L |
| M0015 4 10 |
| M0015 4 11 devant $L1 B devant devant Pre 9 ad 9 ad O |
| M0015 4 12 |
| M0015 4 13 la $L1 B la le D sg fem 17 dep 17 dep O |
| M0015 4 14 |
| M0015 4 15 grande $L1 B grande grand Adj sg fem 17 dep 17 dep O |
| M0015 4 16 |
| M0015 4 17 poste $L1 B poste poste N sg fem 11 dep 11 dep O |
| M0015 |
| M0015 5 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M0015 5 2 |
| M0015 5 3 après $L1 B après après Pre 23 ad 23 ad O |
| M0015 5 4 |
| M0015 5 5 être $L1 B être être V infinitive 3 dep 3 dep O |
| M0015 5 6 |
| M0015 5 7 passé $L1 B passé passer V past_participle sg masc 5 pred 5 pred O |
| M0015 5 8 |
| M0015 5 9 devant $L1 B devant devant Pre 7 ad 7 ad O |
| M0015 5 10 |
| M0015 5 11 la $L1 B la le D sg fem 15 dep 15 dep O |
| M0015 5 12 |
| M0015 5 13 grande $L1 B grande grand Adj sg fem 15 dep 15 dep O |
| M0015 5 14 |
| M0015 5 15 poste $L1 B poste poste N sg fem 9 dep 9 dep O |
| M0015 5 16 |
| M0015 5 17 eh $L1 B eh bien eh bien I 0 root 0 root O |
| M0015 5 18 I |
| M0015 5 19 bien $L1 I O |
| M0015 5 20 |
| M0015 5 21 j $L1 B j' je Cl 1 sg 23 sub 23 sub O |
| M0015 5 22 ' $L1 I O |
| M0015 5 23 arrive $L1 B arrive arriver V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M0015 5 24 |
| M0015 5 25 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M0015 5 26 |
| M0015 5 27 au $L1 B à+le à+le Pre+D sg masc 23 obl 23 obl O |
| M0015 5 28 |
| M0015 5 29 cinéma $L1 B cinéma cinéma N sg masc 27 dep 27 dep O |
| M0015 5 30 |
| M0015 5 31 La $L1 B La le D sg masc/fem 33 dep 33 dep O |
| M0015 5 32 |
| M0015 5 33 Nef $L1 B Nef Nef N sg masc/fem 29 dep 29 dep O |
| M0015 5 34 |
| M0015 5 35 Chavant $L1 B Chavant Chavant N sg masc/fem 33 dep 33 dep O |
| M0015 |
|
|
