Datasets:

Modalities:
Audio
Text
Languages:
French
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
License:
rhapsodie / data /M0016 /Rhap-M0016.micro.tabular
de-francophones's picture
Upload 663 files
de5c658 verified
Text_ID Tree_ID Token_ID Token Speaker Word_span Wordform Lemma POS Mood Tense Person Number Gender ID_dep Type_dep ID_plain Type_plain ID_junc Type_junc ID_para Type_para ID_inherited Type_inherited ID_junc_inherited Type_junc_inherited Layer
M0016
M0016 1 1 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 1 2
M0016 1 3 bon $L1 B bon bon I 0 root 0 root O
M0016 1 4
M0016 1 5 pour $L1 B pour pour Pre 33 ad 33 ad O
M0016 1 6
M0016 1 7 aller $L1 B aller aller V infinitive 5 dep 5 dep O
M0016 1 8
M0016 1 9 du $L1 B de+le de+le Pre+D sg masc 7 obj 7 obj O
M0016 1 10
M0016 1 11 CRDT $L1 B CRDT CRDT N sg masc 9 dep 9 dep O
M0016 1 12
M0016 1 13 à $L1 B à à Pre 7 obl 7 obl O
M0016 1 14
M0016 1 15 la $L1 B la le D sg fem 17 dep 17 dep O
M0016 1 16
M0016 1 17 gare $L1 B gare gare N sg fem 13 dep 13 dep O
M0016 1 18
M0016 1 19 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 1 20
M0016 1 21 de $L1 B de de Pre 17 dep 17 dep O
M0016 1 22
M0016 1 23 Grenoble $L1 B Grenoble Grenoble N sg masc/fem 21 dep 21 dep O
M0016 1 24
M0016 1 25 je $L1 B je je Cl 1 sg 31 para_disfl 31 para_disfl 33 sub_inherited U
M0016 1 26
M0016 1 27 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root B
M0016 1 28
M0016 1 29 ben $L1 B ben ben I 0 root 0 root I
M0016 1 30
M0016 1 31 je $L1 B je je Cl 1 sg 33 sub 33 sub L
M0016 1 32
M0016 1 33 sors $L1 B sors sortir V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 1 34
M0016 1 35 déjà $L1 B déjà déjà Adv 33 ad 33 ad O
M0016 1 36
M0016 1 37 du $L1 B de+le de+le Pre+D sg masc 33 obl 33 obl O
M0016 1 38
M0016 1 39 CRDT $L1 B CRDT CRDT N sg masc 37 dep 37 dep O
M0016
M0016 2 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O
M0016 2 2
M0016 2 3 remonte $L1 B remonte remonter V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 2 4
M0016 2 5 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 2 6
M0016 2 7 l $L1 B l' le D sg fem 9 dep 9 dep O
M0016 2 8 ' $L1 I O
M0016 2 9 avenue $L1 B avenue avenue N sg fem 3 obj 3 obj O
M0016 2 10
M0016 2 11 Général $L1 B Général Général N sg masc 9 dep 9 dep O
M0016 2 12
M0016 2 13 Champon $L1 B Champon Champon N sg masc 11 dep 11 dep O
M0016
M0016 3 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O
M0016 3 2
M0016 3 3 traverse $L1 B traverse traverser V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 3 4
M0016 3 5 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 3 6
M0016 3 7 face $L1 B face face N sg fem 3 ad 3 ad O
M0016 3 8
M0016 3 9 à $L1 B à à Pre 7 dep 7 dep O
M0016 3 10
M0016 3 11 la $L1 B la le D sg fem 15 dep 15 dep O
M0016 3 12
M0016 3 13 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 3 14
M0016 3 15 MDE $L1 B MDE MDE N sg fem 9 dep 9 dep O
M0016
M0016 4 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 4 2
M0016 4 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 para_disfl 7 para_disfl 9 sub_inherited U
M0016 4 4
M0016 4 5 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root B
M0016 4 6
M0016 4 7 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub L
M0016 4 8
M0016 4 9 continue $L1 B continue continuer V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep L
M0016 4 10
M0016 4 11 je $L1 B je je Cl 1 sg 13 sub 13 sub B
M0016 4 12
M0016 4 13 continue $L1 B continue continuer V indicative present 1 sg 9 para_disfl 9 para_disfl 1 dep_inherited L
M0016 4 14
M0016 4 15 jusqu $L1 B jusqu'à jusqu'à Pre 13 ad 13 ad 9 ad_inherited O
M0016 4 16 ' $L1 I O
M0016 4 17 à $L1 I O
M0016 4 18
M0016 4 19 une $L1 B une un D sg fem 21 dep 21 dep O
M0016 4 20
M0016 4 21 place $L1 B place place N sg fem 15 dep 15 dep O
M0016 4 22
M0016 4 23 qui $L1 B qui qui Qu 25 sub 25 sub O
M0016 4 24
M0016 4 25 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 21 dep 21 dep O
M0016 4 26
M0016 4 27 face $L1 B face face N sg fem 25 pred 25 pred O
M0016 4 28
M0016 4 29 à $L1 B à à Pre 27 dep 27 dep O
M0016 4 30
M0016 4 31 la $L1 B la le D sg fem 35 dep 35 dep O
M0016 4 32
M0016 4 33 grande $L1 B grande grand Adj sg fem 35 dep 35 dep O
M0016 4 34
M0016 4 35 poste $L1 B poste poste N sg fem 29 dep 29 dep O
M0016 4 36
M0016 4 37 où $L1 B où où Qu 43 ad 43 ad O
M0016 4 38
M0016 4 39 il $L1 B il il Cl 3 sg masc 43 sub 43 sub O
M0016 4 40
M0016 4 41 y $L1 B y y Cl 43 dep 43 dep O
M0016 4 42
M0016 4 43 a $L1 B a avoir V indicative present 3 sg 35 dep 35 dep O
M0016 4 44
M0016 4 45 la $L1 B la le D sg fem 49 dep 49 dep O
M0016 4 46
M0016 4 47 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 4 48
M0016 4 49 Chambre $L1 B Chambre chambre N sg fem 43 obj 43 obj O
M0016 4 50
M0016 4 51 de $L1 B de de Pre 49 dep 49 dep O
M0016 4 52
M0016 4 53 Commerce $L1 B Commerce Commerce N sg masc 51 dep 51 dep U
M0016 4 54
M0016 4 55 et $L1 B et et J 51 junc 51 junc B
M0016 4 56
M0016 4 57 d $L1 B d' de Pre 55 junc 55 junc 51 para_coord 49 dep_inherited I
M0016 4 58 ' $L1 I I
M0016 4 59 Industrie $L1 B Industrie industrie N sg fem 57 dep 57 dep L
M0016
M0016 5 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 5 2
M0016 5 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 5 4
M0016 5 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub O
M0016 5 6
M0016 5 7 reprends $L1 B reprends reprendre V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O
M0016 5 8
M0016 5 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub O
M0016 5 10
M0016 5 11 crois $L1 B crois croire V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 5 12
M0016 5 13 le $L1 B le le D sg masc 15 dep 15 dep B
M0016 5 14
M0016 5 15 & B & & N 7 obj 7 obj
M0016 5 16
M0016 5 17 non $L1 B non non I 0 root 0 root B
M0016 5 18
M0016 5 19 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 21 sub 21 sub I
M0016 5 20 ' $L1 I I
M0016 5 21 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 15 para_reform 15 para_reform 7 obj_inherited I
M0016 5 22
M0016 5 23 pas $L1 B pas pas Adv 21 ad 21 ad I
M0016 5 24
M0016 5 25 le $L1 B le le D sg masc 27 dep 27 dep I
M0016 5 26
M0016 5 27 boulevard $L1 B boulevard boulevard N sg masc 21 pred 21 pred I
M0016 5 28
M0016 5 29 Gambetta $L1 B Gambetta Gambetta N sg masc 27 dep 27 dep I
M0016 5 30
M0016 5 31 je $L1 B je je Cl 1 sg 35 sub 35 sub I
M0016 5 32
M0016 5 33 ne $L1 B ne ne Cl 35 ad 35 ad I
M0016 5 34
M0016 5 35 sais $L1 B sais savoir V indicative present 1 sg 0 root 0 root I
M0016 5 36
M0016 5 37 pas $L1 B pas pas Adv 35 ad 35 ad I
M0016 5 38
M0016 5 39 lequel $L1 B lequel lequel Qu sg masc 43 pred 43 pred I
M0016 5 40
M0016 5 41 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 43 sub 43 sub I
M0016 5 42 ' $L1 I I
M0016 5 43 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 35 obj 35 obj I
M0016 5 44
M0016 5 45 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root I
M0016 5 46
M0016 5 47 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 49 sub 49 sub I
M0016 5 48 ' $L1 I I
M0016 5 49 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root I
M0016 5 50
M0016 5 51 l $L1 B l' le D sg masc/fem 53 dep 53 dep I
M0016 5 52 ' $L1 I I
M0016 5 53 autre $L1 B autre autre N sg masc/fem 49 pred 49 pred L
M0016
M0016 6 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 6 2
M0016 6 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 6 4
M0016 6 5 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O
M0016 6 6
M0016 6 7 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub O
M0016 6 8
M0016 6 9 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O
M0016 6 10
M0016 6 11 jusqu $L1 B jusqu'à+le jusqu'à+le Pre+D 9 obl 9 obl B
M0016 6 12 ' $L1 I I
M0016 6 13 au $L1 I L
M0016 6 14
M0016 6 15 & B & & N 11 dep 11 dep
M0016 6 16
M0016 6 17 jusqu $L1 B jusqu'à jusqu'à Pre 11 para_disfl 11 para_disfl 9 obl_inherited B
M0016 6 18 ' $L1 I I
M0016 6 19 à $L1 I I
M0016 6 20
M0016 6 21 la $L1 B la le D sg fem 23 dep 23 dep L
M0016 6 22
M0016 6 23 place $L1 B place place N sg fem 17 dep 17 dep O
M0016 6 24
M0016 6 25 Victor $L1 B Victor Victor N sg fem 23 dep 23 dep O
M0016 6 26
M0016 6 27 Hugo $L1 B Hugo Hugo N sg fem 25 dep 25 dep O
M0016
M0016 7 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 7 2
M0016 7 3 là $L1 B là là Adv 9 ad 9 ad O
M0016 7 4
M0016 7 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub O
M0016 7 6
M0016 7 7 me $L1 B me me Cl 1 sg 9 obj 9 obj O
M0016 7 8
M0016 7 9 retrouve $L1 B retrouve retrouver V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O
M0016 7 10
M0016 7 11 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 7 12
M0016 7 13 en $L1 B en en Pre 0 root 0 root O
M0016 7 14
M0016 7 15 effet $L1 B effet effet N sg masc 13 dep 13 dep O
M0016 7 16
M0016 7 17 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 7 18
M0016 7 19 s~ $L1 B s~ s~ Pre 9 obl 9 obl U
M0016 7 20
M0016 7 21 près $L1 B près près Adv 19 para_reform 19 para_reform 9 obl_inherited U
M0016 7 22
M0016 7 23 des $L1 B de+les de+le Pre+D pl masc 21 dep 21 dep O
M0016 7 24
M0016 7 25 rails $L1 B rails rail N pl masc 23 dep 23 dep 19 dep_inherited O
M0016 7 26
M0016 7 27 du $L1 B de+le de+le Pre+D sg masc 25 dep 25 dep O
M0016 7 28
M0016 7 29 tram $L1 B tram tram N sg masc 27 dep 27 dep O
M0016
M0016 8 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root B
M0016 8 2
M0016 8 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L
M0016 8 4
M0016 8 5 et $L1 B et et J 1 para_disfl 1 para_disfl 0 root_inherited U
M0016 8 6
M0016 8 7 ces $L1 B ces ce D pl masc 9 dep 9 dep O
M0016 8 8
M0016 8 9 rails $L1 B rails rail N pl masc 0 root 0 root O
M0016 8 10
M0016 8 11 du $L1 B de+le de+le Pre+D sg masc 9 dep 9 dep O
M0016 8 12
M0016 8 13 tram $L1 B tram tram N sg masc 11 dep 11 dep O
M0016 8 14
M0016 8 15 eh $L1 B eh eh I 0 root 0 root O
M0016 8 16
M0016 8 17 ben $L1 B ben ben I 0 root 0 root O
M0016 8 18
M0016 8 19 je $L1 B je je Cl 1 sg 21 sub 21 sub B
M0016 8 20
M0016 8 21 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 5 dep 5 dep 1 dep_inherited L
M0016 8 22
M0016 8 23 je $L1 B je je Cl 1 sg 25 sub 25 sub B
M0016 8 24
M0016 8 25 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 21 para_disfl 21 para_disfl 1,5 dep_inherited L
M0016 8 26
M0016 8 27 les $L1 B les le Cl 3 pl masc/fem 29 obj 29 obj O
M0016 8 28
M0016 8 29 longer $L1 B longer longer V infinitive 25 pred 25 pred 21 pred_inherited O
M0016
M0016 9 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O
M0016 9 2
M0016 9 3 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 9 4
M0016 9 5 traverser $L1 B traverser traverser V infinitive 3 pred 3 pred O
M0016 9 6
M0016 9 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 9 8
M0016 9 9 le $L1 B le le D sg masc 11 dep 11 dep O
M0016 9 10
M0016 9 11 boulevard $L1 B boulevard boulevard N sg masc 5 obj 5 obj O
M0016 9 12
M0016 9 13 Gambetta $L1 B Gambetta Gambetta N sg masc 11 dep 11 dep O
M0016
M0016 10 1 ça $L1 B ça ça Pro 3 sg masc 0 root 0 root O
M0016 10 2
M0016 10 3 cette $L1 B cette ce D sg fem 5 dep 5 dep O
M0016 10 4
M0016 10 5 fois $L1 B fois fois N sg fem 0 root 0 root O
M0016 10 6
M0016 10 7 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 9 sub 9 sub O
M0016 10 8 ' $L1 I O
M0016 10 9 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root O
M0016 10 10
M0016 10 11 le $L1 B le le D sg masc 13 dep 13 dep O
M0016 10 12
M0016 10 13 boulevard $L1 B boulevard boulevard N sg masc 9 pred 9 pred O
M0016 10 14
M0016 10 15 Gambetta $L1 B Gambetta Gambetta N sg masc 13 dep 13 dep O
M0016
M0016 11 1 ensuite $L1 B ensuite ensuite Adv 7 ad 7 ad O
M0016 11 2
M0016 11 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 11 4
M0016 11 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub O
M0016 11 6
M0016 11 7 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 11 8
M0016 11 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O
M0016 11 10
M0016 11 11 prendre $L1 B prendre prendre V infinitive 7 pred 7 pred O
M0016 11 12
M0016 11 13 je $L1 B je je Cl 1 sg 15 sub 15 sub O
M0016 11 14
M0016 11 15 crois $L1 B crois croire V indicative present 1 sg 11 obj 11 obj O
M0016 11 16
M0016 11 17 que $L1 B que que CS 15 obj 15 obj O
M0016 11 18
M0016 11 19 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 21 sub 21 sub O
M0016 11 20 ' $L1 I O
M0016 11 21 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 17 dep 17 dep O
M0016 11 22
M0016 11 23 l $L1 B l' le D sg fem 25 dep 25 dep O
M0016 11 24 ' $L1 I O
M0016 11 25 avenue $L1 B avenue avenue N sg fem 21 pred 21 pred O
M0016 11 26
M0016 11 27 Alsace $L1 B Alsace-Lorraine Alsace-Lorraine N sg masc/fem 25 dep 25 dep O
M0016 11 28 - $L1 I O
M0016 11 29 Lorraine $L1 I O
M0016 11 30
M0016 11 31 que $L1 B que que Qu 37 obj 37 obj 39 obj_inherited O
M0016 11 32
M0016 11 33 je $L1 B je je Cl 1 sg 35 sub 35 sub O
M0016 11 34
M0016 11 35 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 25 dep 25 dep O
M0016 11 36
M0016 11 37 remonter $L1 B remonter remonter V infinitive 35 pred 35 pred U
M0016 11 38
M0016 11 39 remonter $L1 B remonter remonter V infinitive 37 para_intens 37 para_intens 35 pred_inherited U
M0016
M0016 12 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O
M0016 12 2
M0016 12 3 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 0 root 0 root O
M0016 12 4
M0016 12 5 traverser $L1 B traverser traverser V infinitive 3 pred 3 pred O
M0016 12 6
M0016 12 7 le $L1 B le le D sg masc 9 dep 9 dep O
M0016 12 8
M0016 12 9 cours $L1 B cours cours N sg masc 5 obj 5 obj O
M0016 12 10
M0016 12 11 Jean $L1 B Jean Jean N sg masc 9 dep 9 dep O
M0016 12 12
M0016 12 13 Jaurès $L1 B Jaurès Jaurès N sg masc 11 dep 11 dep O
M0016 12 14
M0016 12 15 si $L1 B si si CS 0 root 0 root O
M0016 12 16
M0016 12 17 je $L1 B je je Cl 1 sg 21 sub 21 sub O
M0016 12 18
M0016 12 19 me $L1 B me me Cl 1 sg 21 dep 21 dep O
M0016 12 20
M0016 12 21 souviens $L1 B souviens souvenir V indicative present 1 sg 15 dep 15 dep O
M0016 12 22
M0016 12 23 bien $L1 B bien bien Adv 21 ad 21 ad O
M0016
M0016 13 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 13 2
M0016 13 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub B
M0016 13 4
M0016 13 5 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep I
M0016 13 6
M0016 13 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L
M0016 13 8
M0016 13 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub B
M0016 13 10
M0016 13 11 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 5 para_disfl 5 para_disfl 1 dep_inherited L
M0016 13 12
M0016 13 13 toujours $L1 B toujours toujours Adv 11 ad 11 ad 5 ad_inherited O
M0016 13 14
M0016 13 15 continuer $L1 B continuer continuer V infinitive 11 pred 11 pred 5 pred_inherited O
M0016 13 16
M0016 13 17 cette $L1 B cette ce D sg fem 19 dep 19 dep O
M0016 13 18
M0016 13 19 avenue $L1 B avenue avenue N sg fem 15 obj 15 obj O
M0016 13 20
M0016 13 21 Alsace $L1 B Alsace-Lorraine Alsace-Lorraine N sg fem 19 dep 19 dep O
M0016 13 22 - $L1 I O
M0016 13 23 Lorraine $L1 I O
M0016
M0016 14 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root B
M0016 14 2
M0016 14 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L
M0016 14 4
M0016 14 5 et $L1 B et et J 1 para_disfl 1 para_disfl 0 root_inherited U
M0016 14 6
M0016 14 7 ben $L1 B ben ben I 0 root 0 root O
M0016 14 8
M0016 14 9 voilà $L1 B voilà voilà V indicative present 1/2/3 sg/pl 0 root 0 root O
M0016 14 10
M0016 14 11 j $L1 B j' je Cl 1 sg 13 sub 13 sub O
M0016 14 12 ' $L1 I O
M0016 14 13 arrive $L1 B arrive arriver V indicative present 1 sg 5 dep 5 dep 1 dep_inherited O
M0016 14 14
M0016 14 15 au $L1 B à+le à+le Pre+D sg masc 13 obl 13 obl O
M0016 14 16
M0016 14 17 niveau $L1 B niveau niveau N sg masc 15 dep 15 dep O
M0016 14 18
M0016 14 19 de $L1 B de de Pre 17 dep 17 dep O
M0016 14 20
M0016 14 21 la $L1 B la le D sg fem 25 dep 25 dep O
M0016 14 22
M0016 14 23 grande $L1 B grande grand Adj sg fem 25 dep 25 dep O
M0016 14 24
M0016 14 25 place $L1 B place place N sg fem 19 dep 19 dep O
M0016 14 26
M0016 14 27 de $L1 B de de Pre 25 dep 25 dep O
M0016 14 28
M0016 14 29 la $L1 B la le D sg fem 31 dep 31 dep O
M0016 14 30
M0016 14 31 gare $L1 B gare gare N sg fem 27 dep 27 dep O
M0016 14 32
M0016 14 33 où $L1 B où où Qu 39 ad 39 ad O
M0016 14 34
M0016 14 35 il $L1 B il il Cl 3 sg masc 39 sub 39 sub O
M0016 14 36
M0016 14 37 y $L1 B y y Cl 39 dep 39 dep O
M0016 14 38
M0016 14 39 a $L1 B a avoir V indicative present 3 sg 25 dep 25 dep O
M0016 14 40
M0016 14 41 tous $L1 B tous tout Adj pl masc 45 dep 45 dep B
M0016 14 42
M0016 14 43 les $L1 B les le D pl masc 45 dep 45 dep I
M0016 14 44
M0016 14 45 trams $L1 B trams tram N pl masc 39 obj 39 obj L
M0016 14 46
M0016 14 47 tous $L1 B tous tout Adj pl masc 51 dep 51 dep B
M0016 14 48
M0016 14 49 les $L1 B les le D pl masc 51 dep 51 dep I
M0016 14 50
M0016 14 51 bus $L1 B bus bus N pl masc 45 para_reform 45 para_reform 39 obj_inherited L
M0016 14 52
M0016 14 53 non $L1 B non non I 0 root 0 root O
M0016 14 54
M0016 14 55 pas $L1 B pas pas N pl masc 39 ad 39 ad O
M0016 14 56
M0016 14 57 tous $L1 B tous tout Adj pl masc 61 dep 61 dep O
M0016 14 58
M0016 14 59 les $L1 B les le D pl masc 61 dep 61 dep O
M0016 14 60
M0016 14 61 bus $L1 B bus bus N sg masc 51 para_negot 51 para_negot 39 obj_inherited O
M0016
M0016 15 1 ils $L1 B ils il Cl 3 pl masc 3 sub 3 sub O
M0016 15 2
M0016 15 3 sont $L1 B sont être V indicative present 3 pl 0 root 0 root O
M0016 15 4
M0016 15 5 pas $L1 B pas pas Adv 3 ad 3 ad O
M0016 15 6
M0016 15 7 de $L1 B de de Pre 3 pred 3 pred O
M0016 15 8
M0016 15 9 ce $L1 B ce ce D sg masc 11 dep 11 dep O
M0016 15 10
M0016 15 11 côté $L1 B côté côté N sg masc 7 dep 7 dep O
M0016 15 12 - $L1 B -là là Adv 11 dep 11 dep O
M0016 15 13 là $L1 I O
M0016
M0016 16 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 16 2
M0016 16 3 voilà $L1 B voilà voilà V indicative present 1/2/3 sg/pl 1 dep 1 dep O
M0016
M0016 17 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O
M0016 17 2
M0016 17 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O
M0016 17 4
M0016 17 5 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O
M0016 17 6
M0016 17 7 arrivée $L1 B arrivée arriver V past_participle sg fem 5 pred 5 pred O
M0016 17 8
M0016 17 9 sur $L1 B sur sur Pre 7 obl 7 obl O
M0016 17 10
M0016 17 11 la $L1 B la le D sg fem 13 dep 13 dep O
M0016 17 12
M0016 17 13 gare $L1 B gare gare N sg fem 9 dep 9 dep O
M0016