| Text_ID Tree_ID Token_ID Token Speaker Word_span Wordform Lemma POS Mood Tense Person Number Gender ID_dep Type_dep ID_plain Type_plain ID_junc Type_junc ID_para Type_para ID_inherited Type_inherited ID_junc_inherited Type_junc_inherited Layer |
| M1001 |
| M1001 1 1 alors $L1 B alors alors Adv 0 root 0 root O |
| M1001 1 2 |
| M1001 1 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 1 4 |
| M1001 1 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub O |
| M1001 1 6 |
| M1001 1 7 m $L1 B m' me Cl 1 sg 9 obj 9 obj O |
| M1001 1 8 ' $L1 I O |
| M1001 1 9 appelle $L1 B appelle appeler V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 1 10 |
| M1001 1 11 Clara $L1 B Clara Clara N sg masc/fem 9 pred 9 pred O |
| M1001 |
| M1001 2 1 j $L1 B j' je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M1001 2 2 ' $L1 I O |
| M1001 2 3 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 2 4 |
| M1001 2 5 dix $L1 B dix-neuf dix-neuf D sg masc 9 dep 9 dep O |
| M1001 2 6 - $L1 I O |
| M1001 2 7 neuf $L1 I O |
| M1001 2 8 |
| M1001 2 9 ans $L1 B ans an N pl masc 3 obj 3 obj O |
| M1001 |
| M1001 3 1 j $L1 B j' je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M1001 3 2 ' $L1 I O |
| M1001 3 3 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 3 4 |
| M1001 3 5 eu $L1 B eu avoir V past_participle sg masc 3 pred 3 pred O |
| M1001 3 6 |
| M1001 3 7 l $L1 B l' le D sg fem 9 dep 9 dep O |
| M1001 3 8 ' $L1 I O |
| M1001 3 9 obtention $L1 B obtention obtention N sg fem 5 obj 5 obj O |
| M1001 3 10 |
| M1001 3 11 de $L1 B de de Pre 9 dep 9 dep O |
| M1001 3 12 |
| M1001 3 13 mon $L1 B mon son D sg masc 15 dep 15 dep O |
| M1001 3 14 |
| M1001 3 15 bac $L1 B bac bac N sg masc 11 dep 11 dep O |
| M1001 3 16 |
| M1001 3 17 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 3 18 |
| M1001 3 19 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 3 20 |
| M1001 3 21 l $L1 B l' le D sg fem 23 dep 23 dep O |
| M1001 3 22 ' $L1 I O |
| M1001 3 23 année $L1 B année année N sg fem 5 ad 5 ad O |
| M1001 3 24 |
| M1001 3 25 dernière $L1 B dernière dernier Adj sg fem 23 dep 23 dep O |
| M1001 |
| M1001 4 1 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 3 sub 3 sub O |
| M1001 4 2 ' $L1 I O |
| M1001 4 3 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 4 4 |
| M1001 4 5 un $L1 B un un D sg masc 7 dep 7 dep O |
| M1001 4 6 |
| M1001 4 7 bac $L1 B bac bac N sg masc 3 pred 3 pred O |
| M1001 4 8 |
| M1001 4 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 4 10 |
| M1001 4 11 SMS $L1 B SMS SMS N sg masc 7 dep 7 dep U |
| M1001 4 12 |
| M1001 4 13 donc $L1 B donc donc Adv 15 dep 15 dep B |
| M1001 4 14 |
| M1001 4 15 technologique $L1 B technologique technologique Adj sg masc 11 para_dform 11 para_dform 7 dep_inherited L |
| M1001 |
| M1001 5 1 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 3 sub 3 sub O |
| M1001 5 2 ' $L1 I O |
| M1001 5 3 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 5 4 |
| M1001 5 5 sciences $L1 B sciences science N pl fem 3 pred 3 pred O |
| M1001 5 6 |
| M1001 5 7 médico $L1 B médico-sociales médico-social Adj pl fem 5 dep 5 dep O |
| M1001 5 8 - $L1 I O |
| M1001 5 9 sociales $L1 I O |
| M1001 |
| M1001 6 1 ça $L1 B ça ça Pro 3 sg masc 5 sub 5 sub O |
| M1001 6 2 |
| M1001 6 3 n $L1 B n' ne Cl 5 ad 5 ad O |
| M1001 6 4 ' $L1 I O |
| M1001 6 5 a $L1 B a avoir V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 6 6 |
| M1001 6 7 rien $L1 B rien rien Pro 3 sg masc 5 obj 5 obj O |
| M1001 6 8 |
| M1001 6 9 à $L1 B à à Pre 7 dep 7 dep O |
| M1001 6 10 |
| M1001 6 11 voir $L1 B voir voir V infinitive 9 dep 9 dep O |
| M1001 6 12 |
| M1001 6 13 avec $L1 B avec avec Pre 11 ad 11 ad O |
| M1001 6 14 |
| M1001 6 15 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 6 16 |
| M1001 6 17 la $L1 B la le D sg fem 19 dep 19 dep O |
| M1001 6 18 |
| M1001 6 19 littérature $L1 B littérature littérature N sg fem 13 dep 13 dep O |
| M1001 |
| M1001 7 1 parce $L1 B parce qu' parce que CS 0 root 0 root O |
| M1001 7 2 I |
| M1001 7 3 qu $L1 I O |
| M1001 7 4 ' $L1 I O |
| M1001 7 5 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 7 6 I |
| M1001 7 7 fait $L1 I O |
| M1001 7 8 |
| M1001 7 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 7 10 |
| M1001 7 11 j $L1 B j' je Cl 1 sg 13 sub 13 sub O |
| M1001 7 12 ' $L1 I O |
| M1001 7 13 aime $L1 B aime aimer V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 7 14 |
| M1001 7 15 la $L1 B la le D sg fem 17 dep 17 dep O |
| M1001 7 16 |
| M1001 7 17 biologie $L1 B biologie biologie N sg fem 13 obj 13 obj O |
| M1001 |
| M1001 8 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 8 2 |
| M1001 8 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 8 4 |
| M1001 8 5 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 8 6 |
| M1001 8 7 plus $L1 B plus plus Adv 5 ad 5 ad O |
| M1001 8 8 |
| M1001 8 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 8 10 |
| M1001 8 11 vers $L1 B vers vers Pre 5 pred 5 pred O |
| M1001 8 12 |
| M1001 8 13 la $L1 B la le D sg fem 15 dep 15 dep B |
| M1001 8 14 |
| M1001 8 15 biologie $L1 B biologie biologie N sg fem 11 dep 11 dep L |
| M1001 8 16 |
| M1001 8 17 et $L1 B et et J 15 junc 15 junc B |
| M1001 8 18 |
| M1001 8 19 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root I |
| M1001 8 20 |
| M1001 8 21 le $L1 B le le D sg masc 23 dep 23 dep I |
| M1001 8 22 |
| M1001 8 23 social $L1 B social social N sg masc 17 junc 17 junc 15 para_coord 11 dep_inherited L |
| M1001 8 24 |
| M1001 8 25 donc $L1 B donc donc Adv 23 junc 23 junc B |
| M1001 8 26 |
| M1001 8 27 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root I |
| M1001 8 28 |
| M1001 8 29 XXX $L1 B XXX XXX X 0 root 0 root I |
| M1001 8 30 |
| M1001 8 31 sciences $L1 B sciences science N pl fem 25 junc 25 junc 23 para_hyper 11 dep_inherited I |
| M1001 8 32 |
| M1001 8 33 médico $L1 B médico-sociales médico-social Adj pl fem 31 dep 31 dep I |
| M1001 8 34 - $L1 I I |
| M1001 8 35 sociales $L1 I L |
| M1001 |
| M1001 9 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 9 2 |
| M1001 9 3 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 9 4 |
| M1001 9 5 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 9 6 I |
| M1001 9 7 fait $L1 I O |
| M1001 9 8 |
| M1001 9 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 9 10 |
| M1001 9 11 j $L1 B j' je Cl 1 sg 13 sub 13 sub O |
| M1001 9 12 ' $L1 I O |
| M1001 9 13 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 9 14 |
| M1001 9 15 choisi $L1 B choisi choisir V past_participle sg masc 13 pred 13 pred O |
| M1001 9 16 |
| M1001 9 17 italien $L1 B italien italien N sg masc 15 obj 15 obj O |
| M1001 9 18 |
| M1001 9 19 en $L1 B en en Pre 15 ad 15 ad O |
| M1001 9 20 |
| M1001 9 21 deuxième $L1 B deuxième deuxième Adj sg masc 23 dep 23 dep O |
| M1001 9 22 |
| M1001 9 23 choix $L1 B choix choix N sg masc 19 dep 19 dep O |
| M1001 |
| M1001 10 1 mon $L1 B mon son D sg masc 5 dep 5 dep O |
| M1001 10 2 |
| M1001 10 3 premier $L1 B premier premier Adj sg masc 5 dep 5 dep O |
| M1001 10 4 |
| M1001 10 5 choix $L1 B choix choix N sg masc 0 root 0 root O |
| M1001 10 6 |
| M1001 10 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 10 8 |
| M1001 10 9 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 11 sub 11 sub O |
| M1001 10 10 ' $L1 I O |
| M1001 10 11 était $L1 B était être V indicative imperfect 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 10 12 |
| M1001 10 13 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 10 14 |
| M1001 10 15 psychologie $L1 B psychologie psychologie N sg fem 11 pred 11 pred O |
| M1001 |
| M1001 11 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 11 2 |
| M1001 11 3 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 11 4 I |
| M1001 11 5 fait $L1 I O |
| M1001 11 6 |
| M1001 11 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 11 8 |
| M1001 11 9 j $L1 B j' je Cl 1 sg 11 sub 11 sub O |
| M1001 11 10 ' $L1 I O |
| M1001 11 11 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 11 12 |
| M1001 11 13 pas $L1 B pas pas Adv 11 ad 11 ad O |
| M1001 11 14 |
| M1001 11 15 été $L1 B été être V past_participle sg masc 11 pred 11 pred O |
| M1001 11 16 |
| M1001 11 17 acceptée $L1 B acceptée accepter V past_participle sg fem 15 pred 15 pred O |
| M1001 11 18 |
| M1001 11 19 parce $L1 B parce qu' parce que CS 17 ad 17 ad O |
| M1001 11 20 I |
| M1001 11 21 qu $L1 I O |
| M1001 11 22 ' $L1 I O |
| M1001 11 23 il $L1 B il il Cl 3 sg masc 27 sub 27 sub O |
| M1001 11 24 |
| M1001 11 25 y $L1 B y y Cl 27 dep 27 dep O |
| M1001 11 26 |
| M1001 11 27 avait $L1 B avait avoir V indicative imperfect 3 sg 19 dep 19 dep O |
| M1001 11 28 |
| M1001 11 29 un $L1 B un un D sg masc 31 dep 31 dep O |
| M1001 11 30 |
| M1001 11 31 entretien $L1 B entretien entretien N sg masc 27 obj 27 obj O |
| M1001 11 32 |
| M1001 11 33 oral $L1 B oral oral Adj sg masc 31 dep 31 dep O |
| M1001 |
| M1001 12 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 12 2 |
| M1001 12 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub O |
| M1001 12 4 |
| M1001 12 5 le $L1 B le le Cl 3 sg masc 7 obj 7 obj O |
| M1001 12 6 |
| M1001 12 7 savais $L1 B savais savoir V indicative imperfect 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 12 8 |
| M1001 12 9 pas $L1 B pas pas Adv 7 ad 7 ad O |
| M1001 |
| M1001 13 1 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 13 2 |
| M1001 13 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 13 4 |
| M1001 13 5 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 13 6 I |
| M1001 13 7 fait $L1 I O |
| M1001 13 8 |
| M1001 13 9 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 13 10 |
| M1001 13 11 voilà $L1 B voilà voilà V indicative present 1/2/3 sg/pl 0 root 0 root O |
| M1001 |
| M1001 14 1 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 3 sub 3 sub B |
| M1001 14 2 ' $L1 I I |
| M1001 14 3 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 0 root 0 root L |
| M1001 14 4 |
| M1001 14 5 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 7 sub 7 sub B |
| M1001 14 6 ' $L1 I I |
| M1001 14 7 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 3 para_disfl 3 para_disfl 0 root_inherited L |
| M1001 14 8 |
| M1001 14 9 trop $L1 B trop trop Adv 13 dep 13 dep 15 dep_inherited O |
| M1001 14 10 |
| M1001 14 11 enfin $L1 B enfin enfin Adv 0 root 0 root O |
| M1001 14 12 |
| M1001 14 13 s~ $L1 B s~ s~ Adj sg masc/fem 7 pred 7 pred 3 pred_inherited U |
| M1001 14 14 |
| M1001 14 15 stupide $L1 B stupide stupide Adj sg masc/fem 13 para_reform 13 para_reform 3,7 pred_inherited U |
| M1001 |
| M1001 15 1 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 15 2 |
| M1001 15 3 j $L1 B j' je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 15 4 ' $L1 I O |
| M1001 15 5 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 15 6 |
| M1001 15 7 pris $L1 B pris prendre V past_participle pl masc 5 pred 5 pred O |
| M1001 15 8 |
| M1001 15 9 italien $L1 B italien italien N sg masc 7 obj 7 obj O |
| M1001 15 10 |
| M1001 15 11 en $L1 B en en Pre 7 ad 7 ad O |
| M1001 15 12 |
| M1001 15 13 deuxième $L1 B deuxième deuxième Adj sg masc 15 dep 15 dep O |
| M1001 15 14 |
| M1001 15 15 choix $L1 B choix choix N sg masc 11 dep 11 dep O |
| M1001 15 16 |
| M1001 15 17 parce $L1 B parce que parce que CS 7 ad 7 ad O |
| M1001 15 18 I |
| M1001 15 19 que $L1 I O |
| M1001 15 20 |
| M1001 15 21 aussi $L1 B aussi aussi Adv 0 root 0 root O |
| M1001 15 22 |
| M1001 15 23 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 15 24 |
| M1001 15 25 j $L1 B j' je Cl 1 sg 27 sub 27 sub O |
| M1001 15 26 ' $L1 I O |
| M1001 15 27 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 17 dep 17 dep O |
| M1001 15 28 |
| M1001 15 29 des $L1 B des un D pl masc/fem 31 dep 31 dep O |
| M1001 15 30 |
| M1001 15 31 facilités $L1 B facilités facilité N pl masc/fem 27 obj 27 obj O |
| M1001 15 32 |
| M1001 15 33 en $L1 B en en Pre 27 ad 27 ad O |
| M1001 15 34 |
| M1001 15 35 italien $L1 B italien italien N sg masc 33 dep 33 dep O |
| M1001 |
| M1001 16 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M1001 16 2 |
| M1001 16 3 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 16 4 |
| M1001 16 5 bilingue $L1 B bilingue bilingue Adj sg masc/fem 3 pred 3 pred O |
| M1001 |
| M1001 17 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M1001 17 2 |
| M1001 17 3 parle $L1 B parle parler V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 17 4 |
| M1001 17 5 l $L1 B l' le D sg masc 7 dep 7 dep O |
| M1001 17 6 ' $L1 I O |
| M1001 17 7 italien $L1 B italien italien N sg masc 3 obj 3 obj O |
| M1001 |
| M1001 18 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 18 2 |
| M1001 18 3 le $L1 B le le Cl 3 sg masc 5 obj 5 obj O |
| M1001 18 4 |
| M1001 18 5 comprends $L1 B comprends comprendre V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 |
| M1001 19 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 19 2 |
| M1001 19 3 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 19 4 |
| M1001 19 5 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 19 6 |
| M1001 19 7 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 19 8 I |
| M1001 19 9 fait $L1 I O |
| M1001 19 10 |
| M1001 19 11 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 19 12 |
| M1001 19 13 ben $L1 B ben ben I 0 root 0 root O |
| M1001 19 14 |
| M1001 19 15 j $L1 B j' je Cl 1 sg 17 sub 17 sub O |
| M1001 19 16 ' $L1 I O |
| M1001 19 17 aime $L1 B aime aimer V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 19 18 |
| M1001 19 19 beaucoup $L1 B beaucoup beaucoup Adv 17 ad 17 ad O |
| M1001 19 20 |
| M1001 19 21 l $L1 B l' le D sg masc 23 dep 23 dep O |
| M1001 19 22 ' $L1 I O |
| M1001 19 23 italien $L1 B italien italien N sg masc 17 obj 17 obj O |
| M1001 19 24 |
| M1001 19 25 là $L1 B là là Adv 0 root 0 root O |
| M1001 19 26 |
| M1001 19 27 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 |
| M1001 20 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 20 2 |
| M1001 20 3 j $L1 B j' je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 20 4 ' $L1 I O |
| M1001 20 5 apprécie $L1 B apprécie apprécier V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 20 6 |
| M1001 20 7 vraiment $L1 B vraiment vraiment Adv 5 ad 5 ad O |
| M1001 20 8 |
| M1001 20 9 ce $L1 B ce ce Cl 3 sg masc 5 obj 5 obj O |
| M1001 20 10 |
| M1001 20 11 que $L1 B que que Qu 15 obj 15 obj O |
| M1001 20 12 |
| M1001 20 13 je $L1 B je je Cl 1 sg 15 sub 15 sub O |
| M1001 20 14 |
| M1001 20 15 fais $L1 B fais faire V indicative present 1 sg 9 dep 9 dep O |
| M1001 |
| M1001 21 1 mais $L1 B mais mais J 0 root 0 root O |
| M1001 21 2 |
| M1001 21 3 en $L1 B en fait en fait Adv 0 root 0 root O |
| M1001 21 4 I |
| M1001 21 5 fait $L1 I O |
| M1001 21 6 |
| M1001 21 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 21 8 |
| M1001 21 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub O |
| M1001 21 10 |
| M1001 21 11 pense $L1 B pense penser V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 21 12 |
| M1001 21 13 que $L1 B que que CS 11 obj 11 obj O |
| M1001 21 14 |
| M1001 21 15 je $L1 B je je Cl 1 sg 17 sub 17 sub O |
| M1001 21 16 |
| M1001 21 17 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 13 dep 13 dep O |
| M1001 21 18 |
| M1001 21 19 peut $L1 B peut-être peut-être Adv 17 ad 17 ad O |
| M1001 21 20 - $L1 I O |
| M1001 21 21 être $L1 I O |
| M1001 21 22 |
| M1001 21 23 me $L1 B me me Cl 1 sg 25 obj 25 obj O |
| M1001 21 24 |
| M1001 21 25 réorienter $L1 B réorienter réorienter V infinitive 17 pred 17 pred O |
| M1001 21 26 |
| M1001 21 27 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 21 28 |
| M1001 21 29 si $L1 B si si CS 0 root 0 root B |
| M1001 21 30 |
| M1001 21 31 à $L1 B à à Pre 47 ad 47 ad I |
| M1001 21 32 |
| M1001 21 33 la $L1 B la le D sg fem 35 dep 35 dep I |
| M1001 21 34 |
| M1001 21 35 fin $L1 B fin fin N sg fem 31 dep 31 dep I |
| M1001 21 36 |
| M1001 21 37 de $L1 B de de Pre 35 dep 35 dep I |
| M1001 21 38 |
| M1001 21 39 l $L1 B l' le D sg fem 41 dep 41 dep I |
| M1001 21 40 ' $L1 I I |
| M1001 21 41 année $L1 B année année N sg fem 37 dep 37 dep L |
| M1001 21 42 |
| M1001 21 43 si $L1 B si si CS 29 para_disfl 29 para_disfl 0 root_inherited B |
| M1001 21 44 |
| M1001 21 45 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L |
| M1001 21 46 |
| M1001 21 47 & B & & V indicative present 1/2/3 sg/pl 43 dep 43 dep 29 dep_inherited |
| M1001 |
| M1001 22 1 enfin $L1 B enfin enfin Adv 0 root 0 root O |
| M1001 22 2 |
| M1001 22 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 22 4 |
| M1001 22 5 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 22 6 |
| M1001 22 7 finir $L1 B finir finir V infinitive 5 pred 5 pred O |
| M1001 22 8 |
| M1001 22 9 l $L1 B l' le D sg fem 11 dep 11 dep O |
| M1001 22 10 ' $L1 I O |
| M1001 22 11 année $L1 B année année N sg fem 7 obj 7 obj O |
| M1001 22 12 |
| M1001 22 13 là $L1 B là là Adv 0 root 0 root O |
| M1001 22 14 |
| M1001 22 15 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 22 16 |
| M1001 22 17 en $L1 B en en Pre 7 ad 7 ad O |
| M1001 22 18 |
| M1001 22 19 un $L1 B un un D sg masc 21 dep 21 dep O |
| M1001 22 20 |
| M1001 22 21 an $L1 B an an N sg masc 17 dep 17 dep O |
| M1001 |
| M1001 23 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 23 2 |
| M1001 23 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 23 4 |
| M1001 23 5 si $L1 B si si CS 19 ad 19 ad O |
| M1001 23 6 |
| M1001 23 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 23 8 |
| M1001 23 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub O |
| M1001 23 10 |
| M1001 23 11 réussis $L1 B réussis réussir V indicative present 1 sg 5 dep 5 dep O |
| M1001 23 12 |
| M1001 23 13 pas $L1 B pas pas Adv 11 ad 11 ad O |
| M1001 23 14 |
| M1001 23 15 ben $L1 B ben ben I 0 root 0 root O |
| M1001 23 16 |
| M1001 23 17 je $L1 B je je Cl 1 sg 19 sub 19 sub O |
| M1001 23 18 |
| M1001 23 19 pense $L1 B pense penser V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 23 20 |
| M1001 23 21 que $L1 B que que CS 19 obj 19 obj O |
| M1001 23 22 |
| M1001 23 23 je $L1 B je je Cl 1 sg 25 sub 25 sub O |
| M1001 23 24 |
| M1001 23 25 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 21 dep 21 dep O |
| M1001 23 26 |
| M1001 23 27 en $L1 B en en Pre 25 obl 25 obl O |
| M1001 23 28 |
| M1001 23 29 psychologie $L1 B psychologie psychologie N sg fem 27 dep 27 dep O |
| M1001 23 30 |
| M1001 23 31 parce $L1 B parce que parce que CS 19 ad 19 ad O |
| M1001 23 32 I |
| M1001 23 33 que $L1 I O |
| M1001 23 34 |
| M1001 23 35 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 37 sub 37 sub O |
| M1001 23 36 ' $L1 I O |
| M1001 23 37 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 31 dep 31 dep O |
| M1001 23 38 |
| M1001 23 39 plus $L1 B plus plus Adv 37 ad 37 ad O |
| M1001 23 40 |
| M1001 23 41 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 23 42 |
| M1001 23 43 ce $L1 B ce ce Pro 3 sg masc 37 pred 37 pred O |
| M1001 23 44 |
| M1001 23 45 que $L1 B que que Qu 51 obj 51 obj O |
| M1001 23 46 |
| M1001 23 47 je $L1 B je je Cl 1 sg 49 sub 49 sub O |
| M1001 23 48 |
| M1001 23 49 veux $L1 B veux vouloir V indicative present 1 sg 43 dep 43 dep O |
| M1001 23 50 |
| M1001 23 51 faire $L1 B faire faire V infinitive 49 obj 49 obj O |
| M1001 23 52 |
| M1001 23 53 la $L1 B la le D sg fem 55 dep 55 dep O |
| M1001 23 54 |
| M1001 23 55 psycho $L1 B psycho psychologie N sg fem 0 root 0 root O |
| M1001 |
| M1001 24 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 24 2 |
| M1001 24 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 24 4 |
| M1001 24 5 si $L1 B si si CS 11 para_disfl 11 para_disfl 27 ad_inherited B |
| M1001 24 6 |
| M1001 24 7 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub L |
| M1001 24 8 |
| M1001 24 9 & B & & V 5 dep 5 dep |
| M1001 24 10 |
| M1001 24 11 si $L1 B si si CS 27 ad 27 ad B |
| M1001 24 12 |
| M1001 24 13 je $L1 B je je Cl 1 sg 15 sub 15 sub L |
| M1001 24 14 |
| M1001 24 15 passe $L1 B passe passer V indicative present 1 sg 11 dep 11 dep O |
| M1001 24 16 |
| M1001 24 17 l $L1 B l' le D sg fem 19 dep 19 dep O |
| M1001 24 18 ' $L1 I O |
| M1001 24 19 année $L1 B année année N sg fem 15 obj 15 obj O |
| M1001 24 20 |
| M1001 24 21 par $L1 B par par Pre 0 root 0 root O |
| M1001 24 22 |
| M1001 24 23 contre $L1 B contre contre N sg masc 21 dep 21 dep O |
| M1001 24 24 |
| M1001 24 25 je $L1 B je je Cl 1 sg 27 sub 27 sub O |
| M1001 24 26 |
| M1001 24 27 pense $L1 B pense penser V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 24 28 |
| M1001 24 29 que $L1 B que que CS 27 obj 27 obj O |
| M1001 24 30 |
| M1001 24 31 je $L1 B je je Cl 1 sg 33 sub 33 sub O |
| M1001 24 32 |
| M1001 24 33 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 29 dep 29 dep O |
| M1001 24 34 |
| M1001 24 35 finir $L1 B finir finir V infinitive 33 pred 33 pred O |
| M1001 24 36 |
| M1001 24 37 ma $L1 B ma son D sg fem 39 dep 39 dep O |
| M1001 24 38 |
| M1001 24 39 licence $L1 B licence licence N sg fem 35 obj 35 obj O |
| M1001 |
| M1001 25 1 s~ $L1 B s~ s~ CS 0 root 0 root U |
| M1001 25 2 |
| M1001 25 3 si $L1 B si si CS 1 para_disfl 1 para_disfl 0 root_inherited U |
| M1001 25 4 |
| M1001 25 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub O |
| M1001 25 6 |
| M1001 25 7 passe $L1 B passe passer V indicative present 1 sg 3 dep 3 dep 1 dep_inherited O |
| M1001 25 8 |
| M1001 25 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub O |
| M1001 25 10 |
| M1001 25 11 passerai $L1 B passerai passer V indicative future sg masc 0 root 0 root O |
| M1001 25 12 |
| M1001 25 13 en $L1 B en en Pre 11 obl 11 obl B |
| M1001 25 14 |
| M1001 25 15 deuxième $L1 B deuxième deuxième Adj sg fem 17 dep 17 dep I |
| M1001 25 16 |
| M1001 25 17 année $L1 B année année N sg fem 13 dep 13 dep L |
| M1001 25 18 |
| M1001 25 19 en $L1 B en en Pre 13 para_coord 13 para_coord 11 obl_inherited B |
| M1001 25 20 |
| M1001 25 21 troisième $L1 B troisième troisième Adj sg fem 23 dep 23 dep I |
| M1001 25 22 |
| M1001 25 23 année $L1 B année année N sg fem 19 dep 19 dep L |
| M1001 |
| M1001 26 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub B |
| M1001 26 2 |
| M1001 26 3 fini~ $L1 B fini~ fini~ V indicative present 1 sg 0 root 0 root L |
| M1001 26 4 |
| M1001 26 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub B |
| M1001 26 6 |
| M1001 26 7 finirai $L1 B finirai finir V past_participle sg masc 3 para_reform 3 para_reform 0 root_inherited L |
| M1001 26 8 |
| M1001 26 9 ma $L1 B ma son D sg fem 11 dep 11 dep O |
| M1001 26 10 |
| M1001 26 11 licence $L1 B licence licence N sg fem 7 obj 7 obj 3 obj_inherited O |
| M1001 26 12 |
| M1001 26 13 pour $L1 B pour pour Pre 7 ad 7 ad 3 ad_inherited O |
| M1001 26 14 |
| M1001 26 15 avoir $L1 B avoir avoir V infinitive 13 dep 13 dep O |
| M1001 26 16 |
| M1001 26 17 ma $L1 B ma son D sg fem 19 dep 19 dep O |
| M1001 26 18 |
| M1001 26 19 licence $L1 B licence licence N sg fem 15 obj 15 obj O |
| M1001 |
| M1001 27 1 mais $L1 B mais mais J 0 root 0 root O |
| M1001 27 2 |
| M1001 27 3 si $L1 B si si CS 0 root 0 root O |
| M1001 27 4 |
| M1001 27 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 9 sub 9 sub O |
| M1001 27 6 |
| M1001 27 7 la $L1 B la le Cl 3 sg fem 9 obj 9 obj O |
| M1001 27 8 |
| M1001 27 9 passe $L1 B passe passer V indicative present 1 sg 3 dep 3 dep O |
| M1001 27 10 |
| M1001 27 11 pas $L1 B pas pas Adv 9 ad 9 ad O |
| M1001 27 12 |
| M1001 27 13 enfin $L1 B enfin enfin Adv 0 root 0 root O |
| M1001 27 14 |
| M1001 27 15 je $L1 B je je Cl 1 sg 17 sub 17 sub B |
| M1001 27 16 |
| M1001 27 17 & B & & V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep |
| M1001 27 18 |
| M1001 27 19 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 21 sub 21 sub B |
| M1001 27 20 ' $L1 I I |
| M1001 27 21 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 17 para_reform 17 para_reform 1 dep_inherited I |
| M1001 27 22 |
| M1001 27 23 & B & & X 21 pred 21 pred |
| M1001 27 24 |
| M1001 27 25 j $L1 B j' je Cl 1 sg 27 sub 27 sub B |
| M1001 27 26 ' $L1 I I |
| M1001 27 27 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 21 para_reform 21 para_reform 1 dep_inherited I |
| M1001 27 28 |
| M1001 27 29 beau~ $L1 B beau~ beau~ Adv 27 ad 27 ad L |
| M1001 27 30 |
| M1001 27 31 j $L1 B j' je Cl 1 sg 33 sub 33 sub B |
| M1001 27 32 ' $L1 I I |
| M1001 27 33 ai $L1 B ai avoir V indicative present 1 sg 27 para_reform 27 para_reform 1 dep_inherited I |
| M1001 27 34 |
| M1001 27 35 appris $L1 B appris apprendre V past_participle pl masc 33 pred 33 pred 27 pred_inherited I |
| M1001 27 36 |
| M1001 27 37 beaucoup $L1 B beaucoup beaucoup Adv 35 obj 35 obj I |
| M1001 27 38 |
| M1001 27 39 de $L1 B de de Pre 37 dep 37 dep I |
| M1001 27 40 |
| M1001 27 41 choses $L1 B choses chose N pl fem 39 dep 39 dep L |
| M1001 |
| M1001 28 1 et $L1 B et et J 0 root 0 root O |
| M1001 28 2 |
| M1001 28 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 28 4 |
| M1001 28 5 c $L1 B c' ce Cl 3 sg masc 7 sub 7 sub O |
| M1001 28 6 ' $L1 I O |
| M1001 28 7 est $L1 B est être V indicative present 3 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 28 8 |
| M1001 28 9 très $L1 B très très Adv 11 dep 11 dep O |
| M1001 28 10 |
| M1001 28 11 intéressant $L1 B intéressant intéressant Adj sg masc 7 pred 7 pred O |
| M1001 |
| M1001 29 1 mais $L1 B mais mais J 0 root 0 root O |
| M1001 29 2 |
| M1001 29 3 je $L1 B je je Cl 1 sg 5 sub 5 sub O |
| M1001 29 4 |
| M1001 29 5 pense $L1 B pense penser V indicative present 1 sg 1 dep 1 dep O |
| M1001 29 6 |
| M1001 29 7 que $L1 B que que CS 5 obj 5 obj O |
| M1001 29 8 |
| M1001 29 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 13 sub 13 sub O |
| M1001 29 10 |
| M1001 29 11 me $L1 B me me Cl 1 sg 13 obj 13 obj O |
| M1001 29 12 |
| M1001 29 13 réorienterai $L1 B réorienterai réorienter V indicative future sg masc 7 dep 7 dep O |
| M1001 29 14 |
| M1001 29 15 en $L1 B en en Pre 13 obl 13 obl O |
| M1001 29 16 |
| M1001 29 17 psychologie $L1 B psychologie psychologie N sg fem 15 dep 15 dep O |
| M1001 29 18 |
| M1001 29 19 parce $L1 B parce que parce que CS 13 ad 13 ad O |
| M1001 29 20 I |
| M1001 29 21 que $L1 I O |
| M1001 29 22 |
| M1001 29 23 ça $L1 B ça ça Pro 3 sg masc 27 sub 27 sub O |
| M1001 29 24 |
| M1001 29 25 m $L1 B m' me Cl 1 sg 27 obj 27 obj O |
| M1001 29 26 ' $L1 I O |
| M1001 29 27 intéresse $L1 B intéresse intéresser V indicative present 3 sg 19 dep 19 dep O |
| M1001 29 28 |
| M1001 29 29 plus $L1 B plus plus Adv 27 ad 27 ad O |
| M1001 |
| M1001 30 1 je $L1 B je je Cl 1 sg 3 sub 3 sub O |
| M1001 30 2 |
| M1001 30 3 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 30 4 |
| M1001 30 5 plus $L1 B plus plus Adv 3 ad 3 ad O |
| M1001 30 6 |
| M1001 30 7 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 30 8 |
| M1001 30 9 & B & & X 3 pred 3 pred |
| M1001 |
| M1001 31 1 enfin $L1 B enfin enfin Adv 0 root 0 root O |
| M1001 31 2 |
| M1001 31 3 on $L1 B on on Cl 3 sg masc 5 sub 5 sub O |
| M1001 31 4 |
| M1001 31 5 dit $L1 B dit dire V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 31 6 |
| M1001 31 7 que $L1 B que que CS 5 obj 5 obj O |
| M1001 31 8 |
| M1001 31 9 je $L1 B je je Cl 1 sg 11 sub 11 sub B |
| M1001 31 10 |
| M1001 31 11 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 7 dep 7 dep I |
| M1001 31 12 |
| M1001 31 13 à $L1 B à à Pre 11 pred 11 pred I |
| M1001 31 14 |
| M1001 31 15 l $L1 B l' le D sg fem 17 dep 17 dep I |
| M1001 31 16 ' $L1 I I |
| M1001 31 17 écoute $L1 B écoute écoute N sg fem 13 dep 13 dep I |
| M1001 31 18 |
| M1001 31 19 des $L1 B de+les de+le Pre+D pl fem 17 dep 17 dep I |
| M1001 31 20 |
| M1001 31 21 personnes $L1 B personnes personne N pl fem 19 dep 19 dep L |
| M1001 31 22 |
| M1001 31 23 je $L1 B je je Cl 1 sg 25 sub 25 sub B |
| M1001 31 24 |
| M1001 31 25 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 11 para_coord 11 para_coord 7 dep_inherited I |
| M1001 31 26 |
| M1001 31 27 compréhensive $L1 B compréhensive compréhensif Adj sg fem 25 pred 25 pred L |
| M1001 31 28 |
| M1001 31 29 et $L1 B et et J 7 junc 7 junc B |
| M1001 31 30 |
| M1001 31 31 que $L1 B que que CS 29 junc 29 junc 7 para_coord 5 obj_inherited I |
| M1001 31 32 |
| M1001 31 33 & B & & V indicative present 3 sg/pl 31 dep 31 dep |
| M1001 |
| M1001 32 1 enfin $L1 B enfin enfin Adv 0 root 0 root O |
| M1001 32 2 |
| M1001 32 3 tout $L1 B tout tout Adj sg masc 7 dep 7 dep O |
| M1001 32 4 |
| M1001 32 5 le $L1 B le le D sg masc 7 dep 7 dep O |
| M1001 32 6 |
| M1001 32 7 monde $L1 B monde monde N sg masc 11 sub 11 sub O |
| M1001 32 8 |
| M1001 32 9 me $L1 B me me Cl 1 sg 11 obl 11 obl O |
| M1001 32 10 |
| M1001 32 11 dit $L1 B dit dire V indicative present 3 sg 0 root 0 root O |
| M1001 32 12 |
| M1001 32 13 que $L1 B que que CS 11 obj 11 obj O |
| M1001 32 14 |
| M1001 32 15 je $L1 B je je Cl 1 sg 17 sub 17 sub O |
| M1001 32 16 |
| M1001 32 17 suis $L1 B suis être V indicative present 1 sg 13 dep 13 dep O |
| M1001 32 18 |
| M1001 32 19 plus $L1 B plus plus Adv 23 dep 23 dep O |
| M1001 32 20 |
| M1001 32 21 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 32 22 |
| M1001 32 23 faite $L1 B faite faire V past_participle sg fem 17 pred 17 pred O |
| M1001 32 24 |
| M1001 32 25 pour $L1 B pour pour Pre 23 dep 23 dep B |
| M1001 32 26 |
| M1001 32 27 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L |
| M1001 32 28 |
| M1001 32 29 pour $L1 B pour pour Pre 25 para_disfl 25 para_disfl 23 dep_inherited B |
| M1001 32 30 |
| M1001 32 31 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L |
| M1001 32 32 |
| M1001 32 33 ces $L1 B ces ce D pl masc 35 dep 35 dep B |
| M1001 32 34 |
| M1001 32 35 métiers $L1 B métiers métier N pl masc 29 dep 29 dep 25 dep_inherited I |
| M1001 32 36 - $L1 B -là là Adv 35 dep 35 dep I |
| M1001 32 37 là $L1 I L |
| M1001 32 38 |
| M1001 32 39 et $L1 B et et J 35 junc 35 junc B |
| M1001 32 40 |
| M1001 32 41 ces $L1 B ces ce D pl masc/fem 43 dep 43 dep I |
| M1001 32 42 |
| M1001 32 43 études $L1 B études étude N pl masc/fem 39 junc 39 junc 35 para_coord 25,29 dep_inherited I |
| M1001 32 44 - $L1 B -là là Adv 43 dep 43 dep I |
| M1001 32 45 là $L1 I L |
| M1001 32 46 |
| M1001 32 47 que $L1 B que que CS 19 dep 19 dep O |
| M1001 32 48 |
| M1001 32 49 pour $L1 B pour pour Pre 47 dep 47 dep O |
| M1001 32 50 |
| M1001 32 51 l $L1 B l' le D sg masc 53 dep 53 dep O |
| M1001 32 52 ' $L1 I O |
| M1001 32 53 italien $L1 B italien italien N sg masc 49 dep 49 dep O |
| M1001 |
| M1001 33 1 donc $L1 B donc donc Adv 0 root 0 root O |
| M1001 33 2 |
| M1001 33 3 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root O |
| M1001 33 4 |
| M1001 33 5 je $L1 B je je Cl 1 sg 7 sub 7 sub O |
| M1001 33 6 |
| M1001 33 7 pense $L1 B pense penser V indicative present 1 sg 0 root 0 root O |
| M1001 33 8 |
| M1001 33 9 que $L1 B que que CS 7 obj 7 obj O |
| M1001 33 10 |
| M1001 33 11 je $L1 B je je Cl 1 sg 13 sub 13 sub B |
| M1001 33 12 |
| M1001 33 13 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 9 dep 9 dep I |
| M1001 33 14 |
| M1001 33 15 euh $L1 B euh euh I 0 root 0 root L |
| M1001 33 16 |
| M1001 33 17 je $L1 B je je Cl 1 sg 19 sub 19 sub B |
| M1001 33 18 |
| M1001 33 19 vais $L1 B vais aller V indicative present 1 sg 13 para_disfl 13 para_disfl 9 dep_inherited L |
| M1001 33 20 |
| M1001 33 21 sûrement $L1 B sûrement sûrement Adv 19 ad 19 ad 13 ad_inherited O |
| M1001 33 22 |
| M1001 33 23 me $L1 B me me Cl 1 sg 25 obj 25 obj O |
| M1001 33 24 |
| M1001 33 25 réorienter $L1 B réorienter réorienter V infinitive 19 pred 19 pred 13 pred_inherited O |
| M1001 33 26 |
| M1001 33 27 en $L1 B en en Pre 25 obl 25 obl O |
| M1001 33 28 |
| M1001 33 29 psychologie $L1 B psychologie psychologie N sg fem 27 dep 27 dep O |
| M1001 |
|
|
