data/M2003/Rhap-M2003.micro.conll

1	c'	ce	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	la	le	D	_	_	_	sg	fem	5	dep
4	première	premier	Adj	_	_	_	sg	fem	5	dep
5	journée	journée	N	_	_	_	sg	fem	2	pred
6	de	de	Pre	_	_	_	_	_	5	dep
7	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	6	dep
8	que	que	Qu	_	_	_	_	_	12	obj
9	nous	nous	Cl	_	_	1	pl	_	10	sub
10	venons	venir	V	indicative	present	1	pl	_	2	dep
11	d'	de	Pre	_	_	_	_	_	10	obl
12	entendre	entendre	V	infinitive	_	_	_	_	11	dep
13	la	le	D	_	_	_	sg	fem	15	dep
14	première	premier	Adj	_	_	_	sg	fem	15	dep
15	journée	journée	N	_	_	_	sg	fem	2|5	pred_inherited|para_dform
16	où	où	Qu	_	_	_	_	_	18	ad
17	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	18	sub
18	manifeste	manifester	V	indicative	present	3	sg	_	15	dep
19	son	son	D	_	_	_	sg	fem	20	dep
20	autorité	autorité	N	_	_	_	sg	fem	18	obj
21	et	et	J	_	_	_	_	_	20	junc
22	la	le	D	_	_	_	sg	fem	23	dep
23	nouveauté	nouveauté	N	_	_	_	sg	fem	18|20|21	obj_inherited|para_coord|junc
24	la	le	D	_	_	_	sg	fem	26	dep
25	bonne	bon	Adj	_	_	_	sg	fem	26	dep
26	nouvelle	nouvelle	N	_	_	_	sg	fem	18|23	obj_inherited|para_hyper
27	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	28	dep
28	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	18|26	obj_inherited|para_hyper
29	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	30	sub
30	arrive	arriver	V	indicative	present	3	sg	_	26|28|23	dep_inherited|dep|dep_inherited
31	avec	avec	Pre	_	_	_	_	_	30	ad
32	lui	lui	Pro	_	_	3	sg	masc	31	dep

1	et	et	J	_	_	_	_	_	0	root
2	vous	vous	Cl	_	_	2	pl	_	4	sub
3	l'	le	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	5	obj
4	avez	avoir	V	indicative	present	2	pl	_	1	dep
5	remarqué	remarquer	V	past_participle	_	_	sg	masc	4	pred
6	en	en	Pre	_	_	_	_	_	5	ad
7	écoutant	écouter	V	present_participle	_	_	_	_	6	dep
8	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	9	dep
9	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	7	obj

1	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	3	sub
2	ne	ne	Cl	_	_	_	_	_	3	ad
3	dit	dire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
4	rien	rien	Pro	_	_	3	sg	masc	3	obj
5	avant	avant	Pre	_	_	_	_	_	3	ad
6	la	le	D	_	_	_	sg	fem	7	dep
7	fin	fin	N	_	_	_	sg	fem	5	dep
8	de	de	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
9	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	épisode	épisode	N	_	_	_	sg	masc	8	dep

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	agit	agir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	fait	faire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	d'abord	d'abord	Adv	_	_	_	_	_	0	root
4	lever	lever	V	infinitive	_	_	_	_	2	pred
5	la	le	D	_	_	_	sg	fem	6	dep
6	belle-mère	belle-mère	N	_	_	_	sg	fem	4	obj
7	de	de	Pre	_	_	_	_	_	6	dep
8	Pierre	Pierre	N	_	_	_	sg	masc	7	dep

1	et	et	J	_	_	_	_	_	0	root
2	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	3	dep
3	fièvre	fièvre	N	_	_	_	sg	fem	5	sub
4	la	le	Cl	_	_	3	sg	fem	5	obj
5	quitte	quitter	V	indicative	present	3	sg	_	1	dep

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	guérit	guérir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	ensuite	ensuite	Adv	_	_	_	_	_	2	ad
4	toutes	tout	D	_	_	_	pl	fem	5	dep
5	sortes	sorte	N	_	_	_	pl	fem	2	obj
6	de	de	Pre	_	_	_	_	_	5	dep
7	malades	malade	N	_	_	_	pl	masc	6	dep
8	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	0	root
9	plus	plus	Adv	_	_	_	_	_	10	dep
10	tard	tard	Adv	_	_	_	_	_	15	ad
11	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	15	ad
12	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	13	dep
13	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	11	dep
14	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	15	sub
15	acceptera	accepter	V	indicative	future	3	sg	_	8	dep
16	de	de	Pre	_	_	_	_	_	15	obl
17	se	se	Cl	_	_	3	sg/pl	masc/fem	19	obj
18	laisser	laisser	V	infinitive	_	_	_	_	16	dep
19	toucher	toucher	V	infinitive	_	_	_	_	18	pred
20	ou	ou	J	_	_	_	_	_	16	junc
21	de	de	Pre	_	_	_	_	_	16|20|15	para_coord|junc|obl_inherited
22	bénir	bénir	V	infinitive	_	_	_	_	21	dep
23	en	en	Pre	_	_	_	_	_	22	ad
24	imposant	imposer	V	present_participle	_	_	_	_	23	dep
25	les	le	D	_	_	_	pl	fem	26	dep
26	mains	main	N	_	_	_	pl	fem	24	obj

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	chasse	chasser	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	beaucoup	beaucoup	Adv	_	_	_	_	_	2	obj
4	d'	de	Pre	_	_	_	_	_	3	dep
5	esprits	esprit	N	_	_	_	pl	masc	4	dep
6	ce	ce	Pro	_	_	3	sg	masc	2|3	obj_inherited|para_dform
7	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	8	sub
8	fait	faire	V	indicative	present	3	sg	_	6	dep
9	du	du	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	8	obj
11	à	à	Pre	_	_	_	_	_	8	obl
12	les	le	D	_	_	_	pl	masc	13	dep
13	gens	gens	N	_	_	_	pl	masc	11	dep

1	avant	avant	Adv	_	_	_	_	_	11|14	ad|ad_inherited
2	de	de	Pre	_	_	_	_	_	1	dep
3	parler	parler	V	infinitive	_	_	_	_	2	dep
4	avant	avant	Pre	_	_	_	_	_	1|11|14	para_reform|ad_inherited|ad_inherited
5	toute	tout	D	_	_	_	sg	fem	6	dep
6	parole	parole	N	_	_	_	sg	fem	4	dep
7	la	le	D	_	_	_	sg	fem	8	dep
8	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	11|14	sub|sub_inherited
9	de	de	Pre	_	_	_	_	_	8	dep
10	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	9	dep
11	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
12	une	un	D	_	_	_	sg	fem	13	dep
13	action	action	N	_	_	_	sg	fem	11	pred
14	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0|11	root_inherited|para_dform
15	une	un	D	_	_	_	sg	fem	16	dep
16	action	action	N	_	_	_	sg	fem	14	pred
17	salutaire	salutaire	Adj	_	_	_	sg	fem	16	dep

1	tout	tout	Pro	_	_	3	sg	masc	4	sub
2	chez	chez	Pre	_	_	_	_	_	5	ad
3	lui	lui	Pro	_	_	3	sg	masc	2	dep
4	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
5	fait	faire	V	past_participle	_	_	sg/pl	masc/fem	4	pred
6	de	de	Pre	_	_	_	_	_	5	obl
7	compassion	compassion	N	_	_	_	sg	fem	6	dep
8	et	et	J	_	_	_	_	_	7	junc
9	non	non	I	_	_	_	_	_	5	ad
10	de	de	Pre	_	_	_	_	_	8|5|6	junc|obl_inherited|para_coord
11	violence	violence	N	_	_	_	sg	fem	10	dep
12	ou	ou	J	_	_	_	_	_	10	junc
13	de	de	Pre	_	_	_	_	_	10|12|5	para_coord|junc|obl_inherited
14	châtiment	châtiment	N	_	_	_	sg	masc/fem	13	dep

1	en fait	en fait	Adv	_	_	_	_	_	0	root
2	tout	tout	Adj	_	_	_	sg	masc	4	dep
3	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	4	dep
4	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	6	sub
5	nous	nous	Cl	_	_	1	pl	_	6	obl
6	montre	montrer	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
7	un	un	D	_	_	_	sg	masc	8	dep
8	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	6	obj
9	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	10	sub
10	remet	remettre	V	indicative	present	3	sg	_	8	dep
11	l'	le	D	_	_	_	sg	fem	12	dep
12	humanité	humanité	N	_	_	_	sg	fem	10	obj
13	debout	debout	Adj	_	_	_	sg	fem	12	dep

1	et	et	J	_	_	_	_	_	0	root
2	aujourd'hui	aujourd'hui	Adv	_	_	_	_	_	8	ad
3	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	8	ad
4	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	6	dep
5	première	premier	Adj	_	_	_	sg	fem	6	dep
6	journée	journée	N	_	_	_	sg	fem	3	dep
7	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	8	sub
8	fait	faire	V	indicative	present	3	sg	_	1	dep
9	de	de	Pre	_	_	_	_	_	8	obl
10	la	le	D	_	_	_	sg	fem	11	dep
11	belle-mère	belle-mère	N	_	_	_	sg	fem	9	dep
12	de	de	Pre	_	_	_	_	_	11	dep
13	Pierre	Pierre	N	_	_	_	sg	masc	12	dep
14	une	un	Pro	_	_	3	sg	fem	8	obj
15	de	de	Pre	_	_	_	_	_	14	dep
16	les	le	D	_	_	_	pl	fem	19	dep
17	toutes	tout	Adj	_	_	_	pl	fem	18	dep
18	premières	premier	Adj	_	_	_	pl	fem	19	dep
19	disciples	disciple	N	_	_	_	pl	fem	15	dep

1	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	2	dep
2	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	0	root
3	la	le	D	_	_	_	sg	fem	5	dep
4	bonne	bon	Adj	_	_	_	sg	fem	5	dep
5	nouvelle	nouvelle	N	_	_	_	sg	fem	0|2	root_inherited|para_dform
6	comme	comme	CS	_	_	_	_	_	0	root
7	le	le	Cl	_	_	3	sg	masc	8	obj
8	répète	répéter	V	indicative	present	3	sg	_	6	dep
9	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	apôtre	apôtre	N	_	_	_	sg	masc	8	sub
11	Paul	Paul	N	_	_	_	sg	masc	10	dep
12	la	le	D	_	_	_	sg	fem	14	dep
13	bonne	bon	Adj	_	_	_	sg	fem	14	dep
14	nouvelle	nouvelle	N	_	_	_	sg	fem	0|5	root_inherited|para_reform
15	en	en	Pre	_	_	_	_	_	14	dep
16	la	le	D	_	_	_	sg	fem	17	dep
17	personne	personne	N	_	_	_	sg	fem	15	dep
18	de	de	Pre	_	_	_	_	_	17	dep
19	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	18	dep
20	c'	ce	Cl	_	_	3	sg	masc	21	sub
21	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
22	d'abord	d'abord	Adv	_	_	_	_	_	21	ad
23	une	un	D	_	_	_	sg	fem	24	dep
24	action	action	N	_	_	_	sg	fem	21	pred
25	une	un	D	_	_	_	sg	fem	26	dep
26	action	action	N	_	_	_	sg	fem	24|21	para_dform|pred_inherited
27	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	24|26	dep_inherited|dep
28	restaurer	restaurer	V	infinitive	_	_	_	_	27	dep
29	la	le	D	_	_	_	sg	fem	30	dep
30	dignité	dignité	N	_	_	_	sg	fem	28	obj
31	de	de	Pre	_	_	_	_	_	30	dep
32	la	le	D	_	_	_	sg	fem	33	dep
33	personne	personne	N	_	_	_	sg	fem	31	dep
34	humaine	humain	Adj	_	_	_	sg	fem	33	dep
35	une	un	D	_	_	_	sg	fem	36	dep
36	action	action	N	_	_	_	sg	fem	26|21	para_dform|pred_inherited
37	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	36	dep
38	rétablir	rétablir	V	infinitive	_	_	_	_	37	dep
39	la	le	D	_	_	_	sg	fem	40	dep
40	personne	personne	N	_	_	_	sg	fem	38	obj
41	en	en	Pre	_	_	_	_	_	38	ad
42	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	43	dep
43	qualité	qualité	N	_	_	_	sg	fem	41	dep
44	de	de	Pre	_	_	_	_	_	43	dep
45	sujet	sujet	N	_	_	_	sg	masc	44	dep
46	de	de	Pre	_	_	_	_	_	45	dep
47	parole	parole	N	_	_	_	sg	fem	46	dep
48	une	un	D	_	_	_	sg	fem	49	dep
49	action	action	N	_	_	_	sg	fem	36|21	para_dform|pred_inherited
50	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	49	dep
51	rétablir	rétablir	V	infinitive	_	_	_	_	50	dep
52	les uns	l'un	Pro	_	_	3	pl	masc	51	obj
53	et	et	J	_	_	_	_	_	52	junc
54	les	le	D	_	_	_	pl	masc/fem	55	dep
55	autres	autre	Pro	_	_	3	pl	masc/fem	51|52|53	obj_inherited|para_coord|junc
56	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	51	ad
57	les	le	D	_	_	_	pl	fem	58	dep
58	relations	relation	N	_	_	_	pl	fem	56	dep
59	avec	avec	Pre	_	_	_	_	_	58	dep
60	les	le	D	_	_	_	pl	masc	61	dep
61	uns	un	N	_	_	_	pl	masc	59	dep
62	et	et	J	_	_	_	_	_	59	junc
63	avec	avec	Pre	_	_	_	_	_	58|59|62	dep_inherited|para_coord|junc
64	les	le	D	_	_	_	pl	masc/fem	65	dep
65	autres	autre	N	_	_	_	pl	masc/fem	63	dep

1	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	3	sub
2	ne	ne	Cl	_	_	_	_	_	3	ad
3	pose	poser	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
4	même	même	Adv	_	_	_	_	_	5	dep
5	pas	pas	Adv	_	_	_	_	_	3	ad
6	ses	son	D	_	_	_	pl	masc	7	dep
7	gestes	geste	N	_	_	_	pl	masc	3	obj
8	de	de	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
9	bonté	bonté	N	_	_	_	sg	fem	8	dep
10	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
11	des	un	D	_	_	_	pl	masc	12	dep
12	appels	appel	N	_	_	_	pl	masc	10	dep
13	à	à	Pre	_	_	_	_	_	12	dep
14	la	le	D	_	_	_	sg	fem	15	dep
15	foi	foi	N	_	_	_	sg	fem	13	dep

1	non	non	I	_	_	_	_	_	0	root

1	en	en	Pre	_	_	_	_	_	9	ad
2	ses	son	D	_	_	_	pl	masc	3	dep
3	gestes	geste	N	_	_	_	pl	masc	1	dep
4	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	9	ad
5	ce	ce	D	_	_	_	sg	masc	7	dep
6	premier	premier	Adj	_	_	_	sg	masc	7	dep
7	jour	jour	N	_	_	_	sg	masc	4	dep
8	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	9	sub
9	inaugure	inaugurer	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
10	en	en	Pre	_	_	_	_	_	9	ad
11	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	12	dep
12	personne	personne	N	_	_	_	sg	fem	10	dep
13	la	le	D	_	_	_	sg	fem	14	dep
14	venue	venue	N	_	_	_	sg	fem	9	obj
15	de	de	Pre	_	_	_	_	_	14	dep
16	Dieu	dieu	N	_	_	_	sg	masc	15	dep
17	parmi	parmi	Pre	_	_	_	_	_	16	dep
18	les	le	D	_	_	_	pl	masc	19	dep
19	Hommes	homme	N	_	_	_	pl	masc	17	dep
20	la	le	D	_	_	_	sg	fem	21	dep
21	venue	venue	N	_	_	_	sg	fem	9|14	obj_inherited|para_dform
22	définitive	définitif	Adj	_	_	_	sg	fem	21	dep
23	de	de	Pre	_	_	_	_	_	21	dep
24	Dieu	dieu	N	_	_	_	sg	masc	23	dep
25	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	21	dep
26	rétablir	rétablir	V	infinitive	_	_	_	_	25	dep
27	l'	le	D	_	_	_	sg	fem	28	dep
28	humanité	humanité	N	_	_	_	sg	fem	26	obj
29	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	26	ad
30	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	31	dep
31	vocation	vocation	N	_	_	_	sg	fem	29	dep
32	et	et	J	_	_	_	_	_	29	junc
33	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	32|26|29	junc|ad_inherited|para_hyper
34	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	35	dep
35	dignité	dignité	N	_	_	_	sg	fem	33	dep

1	son	son	D	_	_	_	sg	masc	2	dep
2	message	message	N	_	_	_	sg	masc	24|22	sub_inherited|para_reform
3	initial	initial	Adj	_	_	_	sg	masc	2	dep
4	à	à	Pre	_	_	_	_	_	2	dep
5	le	le	D	_	_	_	sg	masc	7	dep
6	tout	tout	Adj	_	_	_	sg	masc	7	dep
7	début	début	N	_	_	_	sg	masc	4	dep
8	de	de	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
9	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	8	dep
11	convertissez	convertir	V	indicative	present	2	pl	_	2	dep
12	-vous	vous	Cl	_	_	2	pl	_	11	sub
13	le	le	D	_	_	_	sg	masc	14	dep
14	royaume	royaume	N	_	_	_	sg	masc	17	sub
15	de	de	Pre	_	_	_	_	_	14	dep
16	Dieu	dieu	N	_	_	_	sg	masc	15	dep
17	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
18	proche	proche	Adj	_	_	_	sg	masc/fem	17	pred
19	de	de	Pre	_	_	_	_	_	18	dep
20	vous	vous	Pro	_	_	2	pl	_	19	dep
21	son	son	D	_	_	_	sg	masc	22	dep
22	message	message	N	_	_	_	sg	masc	24	sub
23	s'	se	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	24	obj
24	inscrit	inscrire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
25	aujourd'hui	aujourd'hui	Adv	_	_	_	_	_	24	ad
26	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	24	ad
27	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	28	dep
28	personne	personne	N	_	_	_	sg	fem	26	dep

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	trouve	trouver	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	4	dep
4	traduction	traduction	N	_	_	_	sg	fem	2	obj
5	en	en	Pre	_	_	_	_	_	4	dep
6	action	action	N	_	_	_	sg	fem	5	dep
7	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	2	ad
8	ses	son	D	_	_	_	pl	masc	9	dep
9	gestes	geste	N	_	_	_	pl	masc	7	dep
10	de	de	Pre	_	_	_	_	_	9	dep
11	libération	libération	N	_	_	_	sg	fem	10	dep

1	plus	plus	Adv	_	_	_	_	_	2	dep
2	encore	encore	Adv	_	_	_	_	_	0	root
3	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	10	ad
4	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	5	dep
5	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc	3	dep
6	d'	de	Pre	_	_	_	_	_	5	dep
7	aujourd'hui	aujourd'hui	Adv	_	_	_	_	_	6	dep
8	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	10	sub
9	s'	se	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	10	obl
10	accorde	accorder	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
11	le	le	D	_	_	_	sg	masc	12	dep
12	pouvoir	pouvoir	N	infinitive	_	_	_	masc	10	obj
13	de	de	Pre	_	_	_	_	_	12	dep
14	guérir	guérir	V	infinitive	_	_	_	_	13	dep
15	et	et	J	_	_	_	_	_	13	junc
16	de	de	Pre	_	_	_	_	_	12|13|15	dep_inherited|para_coord|junc
17	chasser	chasser	V	infinitive	_	_	_	_	16	dep
18	les	le	D	_	_	_	pl	masc	19	dep
19	esprits	esprits	N	_	_	_	pl	masc	17	obj
20	mauvais	mauvais	Adj	_	_	_	sg	masc	19	dep

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	4	sub
2	n'	ne	Cl	_	_	_	_	_	4	ad
3	en	en	Cl	_	_	_	_	_	4	dep
4	appelle	appeler	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
5	plus	plus	Adv	_	_	_	_	_	4	ad
6	comme	comme	CS	_	_	_	_	_	4	ad
7	on	on	Cl	_	_	3	sg	masc	9	sub
8	le	le	Cl	_	_	3	sg	masc	9	obj
9	faisait	faire	V	indicative	imperfect	3	sg	_	6	dep
10	en	en	Pre	_	_	_	_	_	9	ad
11	son	son	D	_	_	_	sg	masc	12	dep
12	temps	temps	N	_	_	_	sg	masc	10	dep
13	à	à	Pre	_	_	_	_	_	4	obl
14	Salomon	Salomon	N	_	_	_	sg	masc/fem	13	dep
15	comme	comme	CS	_	_	_	_	_	4|6	ad_inherited|para_reform
16	le	le	Cl	_	_	3	sg	masc	17	obj
17	faisaient	faire	V	indicative	imperfect	3	pl	_	15	dep
18	des	un	D	_	_	_	pl	masc	19	dep
19	guérisseurs	guérisseur	N	_	_	_	pl	masc	17	sub
20	de	de	Pre	_	_	_	_	_	19	dep
21	son	son	D	_	_	_	sg	masc	22	dep
22	temps	temps	N	_	_	_	sg	masc	20	dep

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	guérit	guérir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	de	de	Pre	_	_	_	_	_	2	ad
4	son	son	D	_	_	_	sg	masc	6	dep
5	propre	propre	Adj	_	_	_	sg	masc	6	dep
6	chef	chef	N	_	_	_	sg	masc	3	dep
7	les	le	D	_	_	_	pl	masc	8	dep
8	malades	malade	N	_	_	_	pl	masc	2	obj

1	c'	ce	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	5	dep
4	propre	propre	Adj	_	_	_	sg	fem	5	dep
5	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	2	pred
6	qu'	que	Qu	_	_	_	_	_	8	obj
7	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	8	sub
8	communique	communiquer	V	indicative	present	3	sg	_	2	dep
9	à	à	Pre	_	_	_	_	_	8	obl
10	ceux	celui	Pro	_	_	3	pl	fem	9	dep
11	qu'	que	Qu	_	_	_	_	_	13	obj
12	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	13	sub
13	rencontre	rencontrer	V	indicative	present	3	sg	_	10	dep

1	c'	ce	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	5	dep
4	propre	propre	Adj	_	_	_	sg	fem	5	dep
5	autorité	autorité	N	_	_	_	sg	fem	2	pred
6	qu'	que	Qu	_	_	_	_	_	8	obj
7	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	8	sub
8	engage	engager	V	indicative	present	3	sg	_	2	dep
9	l'	le	D	_	_	_	sg	masc/fem	10	dep
10	autorité	autorité	N	_	_	_	sg	masc/fem	2|5	pred_inherited|para_dform
11	de	de	Pre	_	_	_	_	_	10	dep
12	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	13	dep
13	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	11	dep
14	je	je	Cl	_	_	1	sg	_	16	sub
15	le	le	Cl	_	_	3	sg	masc	16	obj
16	veux	vouloir	V	indicative	present	1	sg	_	0	root
17	sois	être	V	imperative	_	2	sg	_	19	obj
18	purifié	purifier	V	past_participle	_	_	sg	masc	17	pred
19	entend	entendre	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
20	-on	on	Cl	_	_	3	sg	masc	19	sub
21	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	19	ad
22	l'	le	D	_	_	_	sg	masc/fem	23	dep
23	évangile	évangile	N	_	_	_	sg	masc/fem	21	dep

1	ou	ou	J	_	_	_	_	_	0	root
2	encore	encore	Adv	_	_	_	_	_	1	dep
3	fillette	fillette	N	_	_	_	sg	fem	0	root
4	je	je	Cl	_	_	1	sg	_	7	sub
5	te	te	Cl	_	_	2	sg	_	7	obl
6	le	le	Cl	_	_	3	sg	masc	7	obj
7	dis	dire	V	indicative	present	1	sg	_	1	dep
8	lève	lever	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
9	-toi	toi	Cl	_	_	2	sg	_	8	obj
10	ou	ou	J	_	_	_	_	_	0	root
11	encore	encore	Adv	_	_	_	_	_	10	dep
12	moi	moi	Pro	_	_	1	sg	_	0	root
13	moi	moi	Pro	_	_	1	sg	_	0|12	root_inherited|para_intens
14	je	je	Cl	_	_	1	sg	_	17	sub
15	te	te	Cl	_	_	2	sg	_	17	obl
16	l'	le	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	17	obj
17	ordonne	ordonner	V	indicative	present	1	sg	_	10	dep

1	c'	ce	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	désormais	désormais	Adv	_	_	_	_	_	2	ad
4	en	en	Pre	_	_	_	_	_	2	pred
5	son	son	D	_	_	_	sg	masc	7	dep
6	propre	propre	Adj	_	_	_	sg	masc	7	dep
7	nom	nom	N	_	_	_	sg	masc	4	dep
8	que	que	Qu	_	_	_	_	_	10	ad
9	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	10	sub
10	chasse	chasser	V	indicative	present	3	sg	_	2	dep
11	les	le	D	_	_	_	pl	masc/fem	12	dep
12	démons	démon	N	_	_	_	pl	masc/fem	10	obj

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	enseigne	enseigner	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	avec	avec	Pre	_	_	_	_	_	2	ad
4	autorité	autorité	N	_	_	_	sg	fem	3	dep
5	pas	pas	Adv	_	_	_	_	_	2	ad
6	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	2	ad
7	les	le	D	_	_	_	pl	masc	8	dep
8	pharisiens	pharisien	N	_	_	_	pl	masc	6	dep
9	et	et	J	_	_	_	_	_	8	junc
10	les	le	D	_	_	_	pl	masc	11	dep
11	scribes	scribe	N	_	_	_	pl	masc	8|9|6	para_coord|junc|dep_inherited

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	guérit	guérir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	en	en	Pre	_	_	_	_	_	2	ad
4	donnant	donner	V	present_participle	_	_	_	_	3	dep
5	la	le	D	_	_	_	sg	fem	6	dep
6	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	4	obj
7	en	en	Pre	_	_	_	_	_	2|3	ad_inherited|para_dform
8	donnant	donner	V	present_participle	_	_	_	_	7	dep
9	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	11	dep
10	propre	propre	Adj	_	_	_	sg	fem	11	dep
11	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	8	obj

1	mais	mais	J	_	_	_	_	_	0	root
2	voilà	voilà	V	indicative	present	1/2/3	sg/pl	_	0	root
3	le	le	D	_	_	_	sg	masc	4	dep
4	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	5	sub
5	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	1	dep
6	toujours	toujours	Adv	_	_	_	_	_	5	ad
7	présent	présent	Adj	_	_	_	sg	masc	5	pred
8	à	à	Pre	_	_	_	_	_	5	ad
9	le	le	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	milieu	milieu	N	_	_	_	sg	masc	8	dep
11	de	de	Pre	_	_	_	_	_	10	dep
12	nous	nous	Pro	_	_	1	pl	_	11	dep

1	depuis	depuis	Pre	_	_	_	_	_	8	ad
2	le	le	D	_	_	_	sg	masc	3	dep
3	temps	temps	N	_	_	_	sg	masc	1	dep
4	de	de	Pre	_	_	_	_	_	3	dep
5	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	4	dep
6	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	8	sub
7	y	y	Cl	_	_	_	_	_	8	dep
8	a	avoir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
9	le	le	D	_	_	_	sg	masc	10	dep
10	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	8	obj
11	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	8	ad
12	l'	le	D	_	_	_	sg	fem	13	dep
13	humanité	humanité	N	_	_	_	sg	fem	11	dep
14	le	le	D	_	_	_	sg	masc	15	dep
15	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	8|10	obj_inherited|para_dform
16	moral	moral	Adj	_	_	_	sg	masc	15	dep
17	celui	celui	Pro	_	_	3	sg	masc	8|15	obj_inherited|para_dform
18	que	que	Qu	_	_	_	_	_	20	obj
19	l'on	l'on	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	20	sub
20	fait	faire	V	indicative	present	3	sg	_	17	dep
21	en	en	Pre	_	_	_	_	_	20	ad
22	faisant	faire	V	present_participle	_	_	_	_	21	dep
23	du	du	D	_	_	_	sg	masc	24	dep
24	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	22	obj
25	à	à	Pre	_	_	_	_	_	22	obl
26	les	le	D	_	_	_	pl	masc/fem	27	dep
27	autres	autre	Adj	_	_	_	pl	masc/fem	25	dep
28	le	le	D	_	_	_	sg	masc	29	dep
29	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	8|17	obj_inherited|para_coord
30	physique	physique	Adj	_	_	_	sg	masc	29	dep
31	quand	quand	CS	_	_	_	_	_	8	ad
32	surviennent	survenir	V	indicative	present	3	pl	_	31	dep
33	aussi	aussi	Adv	_	_	_	_	_	32	ad
34	des	un	D	_	_	_	pl	fem	35	dep
35	catastrophes	catastrophe	N	_	_	_	pl	fem	32	sub
36	naturelles	naturel	Adj	_	_	_	pl	fem	35	dep

1	et	et	J	_	_	_	_	_	0	root
2	le	le	D	_	_	_	sg	masc	3	dep
3	cri	cri	N	_	_	_	sg	masc	14	sub
4	de	de	Pre	_	_	_	_	_	3	dep
5	Job	Job	N	_	_	_	sg	masc	4	dep
6	que	que	Qu	_	_	_	_	_	9	obj
7	nous	nous	Cl	_	_	1	pl	_	8	sub
8	avons	avoir	V	indicative	present	1	pl	_	3	dep
9	entendu	entendre	V	past_participle	_	_	sg	masc	8	pred
10	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	9	ad
11	la	le	D	_	_	_	sg	fem	13	dep
12	première	premier	Adj	_	_	_	sg	fem	13	dep
13	lecture	lecture	N	_	_	_	sg	fem	10	dep
14	retentit	retentir	V	indicative	present	3	sg	_	1	dep
15	à	à	Pre	_	_	_	_	_	14	ad
16	nos	son	D	_	_	_	pl	fem	17	dep
17	oreilles	oreille	N	_	_	_	pl	fem	15	dep

1	vraiment	vraiment	Adv	_	_	_	_	_	2	obj
2	dit	dire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	Job	Job	N	_	_	_	sg	masc	2	sub
4	la	le	D	_	_	_	sg	fem	5	dep
5	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	11	sub
6	de	de	Pre	_	_	_	_	_	5	dep
7	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	8	dep
8	homme	homme	N	_	_	_	sg	masc	6	dep
9	sur	sur	Pre	_	_	_	_	_	8	dep
10	terre	terre	N	_	_	_	sg	fem	9	dep
11	est	être	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
12	une	un	D	_	_	_	sg	fem	13	dep
13	corvée	corvée	N	_	_	_	sg	fem	11	pred

1	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	2	sub
2	fait	faire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
3	des	un	D	_	_	_	pl	fem	4	dep
4	journées	journée	N	_	_	_	pl	fem	2	obj
5	de	de	Pre	_	_	_	_	_	4	dep
6	manoeuvre	manoeuvre	N	_	_	_	sg	masc/fem	5	dep

1	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	20	obj
2	l'	le	D	_	_	_	sg	masc	3	dep
3	esclave	esclave	N	_	_	_	sg	masc	1	dep
4	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	5	sub
5	désire	désirer	V	indicative	present	3	sg	_	3	dep
6	un	un	D	_	_	_	sg	masc	7	dep
7	peu	peu	N	_	_	_	sg	masc	9	dep
8	d'	de	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
9	ombre	ombre	N	_	_	_	sg	fem	5	obj
10	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	0|1	root_inherited|para_coord
11	le	le	D	_	_	_	sg	masc	12	dep
12	manoeuvre	manoeuvre	N	_	_	_	sg	masc	10	dep
13	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	14	sub
14	attend	attendre	V	indicative	present	3	sg	_	12	dep
15	sa	son	D	_	_	_	sg	fem	16	dep
16	paye	paye	N	_	_	_	sg	fem	14	obj
17	depuis	depuis	Pre	_	_	_	_	_	14	ad
18	des	un	D	_	_	_	pl	masc	19	dep
19	mois	mois	N	_	_	_	pl	masc	17	dep
20	dit	dire	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
21	Job	Job	N	_	_	_	sg	masc	20	sub
22	je	je	Cl	_	_	1	sg	_	25	sub
23	n'	ne	Cl	_	_	_	_	_	27	ad
24	y	y	Cl	_	_	_	_	_	27	ad
25	ai	avoir	V	indicative	present	1	sg	_	0	root
26	rien	rien	Pro	_	_	3	sg/pl	masc	27	obj
27	gagné	gagner	V	past_participle	_	_	sg	masc	25	pred
28	sinon	sinon	J	_	_	_	_	_	26	junc
29	que	que	CS	_	_	_	_	_	28	dep
30	du	du	D	_	_	_	sg	masc	31	dep
31	néant	néant	N	_	_	_	sg	masc	26|27|29	para_coord|obj_inherited|junc

1	je	je	Cl	_	_	1	sg	_	3	sub
2	ne	ne	Cl	_	_	_	_	_	3	ad
3	compte	compter	V	indicative	present	1	sg	_	0	root
4	que	que	Adv	_	_	_	_	_	6	dep
5	des	un	D	_	_	_	pl	fem	6	dep
6	nuits	nuit	N	_	_	_	pl	fem	3	obj
7	de	de	Pre	_	_	_	_	_	6	dep
8	souffrance	souffrance	N	_	_	_	sg	fem	7	dep
9	que	que	Adv	_	_	_	_	_	11	dep
10	de	un	D	_	_	_	pl	fem	11	dep
11	nuits	nuit	N	_	_	_	pl	fem	3|6	obj_inherited|para_reform
12	de	de	Pre	_	_	_	_	_	11	dep
13	souffrance	souffrance	N	_	_	_	sg	fem	12	dep
14	dans	dans	Pre	_	_	_	_	_	3	ad
15	notre	son	D	_	_	_	sg	fem	16	dep
16	humanité	humanité	N	_	_	_	sg	fem	14	dep

1	et	et	J	_	_	_	_	_	0	root
2	beaucoup	beaucoup	Adv	_	_	_	_	_	9|7	sub_inherited|para_disfl
3	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	4	sub
4	faut	falloir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
5	l'	le	Cl	_	_	3	sg	masc/fem	6	obj
6	avouer	avouer	V	infinitive	_	_	_	_	4	obj
7	beaucoup	beaucoup	Adv	_	_	_	_	_	9	dep
8	s'	se	Cl	_	_	3	pl	masc/fem	9	obj
9	éloignent	éloigner	V	indicative	present	3	pl	_	1	dep
10	de	de	Pre	_	_	_	_	_	9	obl
11	la	le	D	_	_	_	sg	fem	12	dep
12	foi	foi	N	_	_	_	sg	fem	10	dep
13	à cause	à cause	Adv	_	_	_	_	_	9	ad
14	de	de	Pre	_	_	_	_	_	13	dep
15	ce	ce	D	_	_	_	sg	masc	16	dep
16	mal	mal	N	_	_	_	sg	masc	14	dep
17	à cause	à cause	Pre	_	_	_	_	_	9|13	ad_inherited|para_coord
18	de	de	Pre	_	_	_	_	_	17	dep
19	cette	ce	D	_	_	_	sg	fem	20	dep
20	souffrance	souffrance	N	_	_	_	sg	fem	18	dep
21	sans	sans	Pre	_	_	_	_	_	20	dep
22	répit	répit	N	_	_	_	sg	masc/fem	21	dep

1	aussi	aussi	Adv	_	_	_	_	_	0	root
2	à	à	Pre	_	_	_	_	_	48	ad
3	l'	le	D	_	_	_	sg	fem	4	dep
4	approche	approche	N	_	_	_	sg	fem	2	dep
5	de	de	Pre	_	_	_	_	_	4	dep
6	la	le	D	_	_	_	sg	fem	7	dep
7	journée	journée	N	_	_	_	sg	fem	5	dep
8	de	de	Pre	_	_	_	_	_	7	dep
9	les	le	D	_	_	_	pl	masc	10	dep
10	malades	malade	N	_	_	_	pl	masc	8	dep
11	voulue	vouloir	V	past_participle	_	_	sg	fem	7	dep
12	par	par	Pre	_	_	_	_	_	11	obl
13	Jean-Paul	Jean-Paul	N	_	_	_	sg	masc	12	dep
14	deux	deux	Adj	_	_	_	sg	masc	13	dep
15	le	le	D	_	_	_	sg	masc	17	dep
16	onze	onze	Adj	_	_	_	sg	masc	17	dep
17	février	février	N	_	_	_	sg	masc	48|2	ad_inherited|para_dform
18	en	en	Pre	_	_	_	_	_	48|17	ad_inherited|para_reform
19	la	le	D	_	_	_	sg	fem	20	dep
20	fête	fête	N	_	_	_	sg	fem	18	dep
21	de	de	Pre	_	_	_	_	_	20	dep
22	Notre-Dame	Notre-Dame	N	_	_	_	sg	fem	21	dep
23	de	de	Pre	_	_	_	_	_	22	dep
24	Lourdes	Lourdes	N	_	_	_	sg	masc/fem	23	dep
25	en	en	Pre	_	_	_	_	_	48|18	ad_inherited|para_reform
26	ce	ce	D	_	_	_	sg	masc	27	dep
27	jour	jour	N	_	_	_	sg	masc	25	dep
28	de	de	Pre	_	_	_	_	_	27	dep
29	la	le	D	_	_	_	sg	fem	30	dep
30	pastorale	pastorale	N	_	_	_	sg	fem	28	dep
31	de	de	Pre	_	_	_	_	_	30	dep
32	la	le	D	_	_	_	sg	fem	33	dep
33	santé	santé	N	_	_	_	sg	fem	31	dep
34	la	le	D	_	_	_	sg	fem	35	dep
35	puissance	puissance	N	_	_	_	sg	fem	48	sub
36	de	de	Pre	_	_	_	_	_	35	dep
37	guérison	guérison	N	_	_	_	sg	fem	36	dep
38	de	de	Pre	_	_	_	_	_	35	dep
39	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	38	dep
40	le	le	D	_	_	_	sg	masc	41	dep
41	don	don	N	_	_	_	sg	masc	48|35	sub_inherited|para_dform
42	de	de	Pre	_	_	_	_	_	41	dep
43	la	le	D	_	_	_	sg	fem	44	dep
44	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	42	dep
45	qu'	que	Qu	_	_	_	_	_	47	obj
46	il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	47	sub
47	communique	communiquer	V	indicative	present	3	sg	_	41	dep
48	interroge	interroger	V	indicative	present	3	sg	_	1	dep
49	vraiment	vraiment	Adv	_	_	_	_	_	48	ad
50	vraiment	vraiment	Adv	_	_	_	_	_	48|49	ad_inherited|para_intens
51	la	le	D	_	_	_	sg	fem	52	dep
52	responsabilité	responsabilité	N	_	_	_	sg	fem	48	obj
53	de	de	Pre	_	_	_	_	_	52	dep
54	l'	le	D	_	_	_	sg	fem	55	dep
55	Église	église	N	_	_	_	sg	fem	53	dep
56	c'est-à-dire	c'est-à-dire	J	_	_	_	_	_	52	junc
57	la	le	D	_	_	_	sg	fem	58	dep
58	responsabilité	responsabilité	N	_	_	_	sg	fem	56|48|52	junc|obj_inherited|para_dform
59	de	de	Pre	_	_	_	_	_	58	dep
60	chacun	chacun	Pro	_	_	3	sg	masc	59	dep
61	d'	de	Pre	_	_	_	_	_	60	dep
62	entre	entre	Pre	_	_	_	_	_	63	dep
63	nous	nous	Pro	_	_	1	pl	_	61	dep

1	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	32	ad
2	que	que	CS	_	_	_	_	_	1	dep
3	la	le	D	_	_	_	sg	fem	4	dep
4	parole	parole	N	_	_	_	sg	fem	8	sub
5	de	de	Pre	_	_	_	_	_	4	dep
6	les	le	D	_	_	_	pl	masc	7	dep
7	chrétiens	chrétien	N	_	_	_	pl	masc	5	dep
8	soit	être	V	indicative	present	3	sg	_	2	dep
9	entendue	entendre	V	past_participle	_	_	sg	fem	8	pred
10	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	0	root
11	la	le	D	_	_	_	sg	fem	12	dep
12	parole	parole	N	_	_	_	sg	fem	10	dep
13	de	de	Pre	_	_	_	_	_	12	dep
14	le	le	D	_	_	_	sg	masc	15	dep
15	Christ	Christ	N	_	_	_	sg	masc	13	dep
16	qui	qui	Qu	_	_	_	_	_	17	sub
17	donne	donner	V	indicative	present	3	sg	_	15	dep
18	la	le	D	_	_	_	sg	fem	19	dep
19	vie	vie	N	_	_	_	sg	fem	17	obj
20	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	32|1	ad_inherited|para_reform
21	que	que	CS	_	_	_	_	_	20	dep
22	notre	son	D	_	_	_	sg	fem	23	dep
23	parole	parole	N	_	_	_	sg	fem	24	sub
24	soit	être	V	indicative	present	3	sg	_	21	dep
25	entendue	entendre	V	past_participle	_	_	sg	fem	24	pred
26	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	32|20	ad_inherited|para_reform
27	qu'	que	CS	_	_	_	_	_	26	dep
28	elle	elle	Cl	_	_	3	sg	fem	29	sub
29	soit	être	V	indicative	present	3	sg	_	27	dep
30	comprise	comprendre	V	past_participle	_	_	sg/pl	masc/fem	29	pred
31	ne	ne	Cl	_	_	_	_	_	32	ad
32	faut	falloir	V	indicative	present	3	sg	_	0	root
33	-il	il	Cl	_	_	3	sg	masc	32	sub
34	pas	pas	Adv	_	_	_	_	_	32	ad
35	comme	comme	Pre	_	_	_	_	_	0	root
36	pour	pour	Pre	_	_	_	_	_	35	dep
37	Jésus	Jésus	N	_	_	_	sg	masc	36	dep
38	que	que	CS	_	_	_	_	_	32	obj
39	d'abord	d'abord	Adv	_	_	_	_	_	0	root
40	nous	nous	Cl	_	_	1	pl	_	41	sub
41	agissions	agir	V	indicative	imperfect	1	pl	_	38	dep