The Serbian Spoken Dataset
Collection
The Serbian Spoken Dataset Collection on Hugging Face aims to provide high-quality audio resources and transcripts for developing and evaluating LLMs. • 30 items • Updated • 1
chunk_id stringlengths 10 10 | path audioduration (s) 1.63 29.5 | start_ms int64 482 32.8M | end_ms int64 25.2k 32.8M | duration_ms int64 1.63k 29.5k | duration_second float64 1.63 29.5 | transcription stringlengths 12 499 |
|---|---|---|---|---|---|---|
chunk_0000 | 482 | 25,214 | 24,732 | 24.732 | Milan Kunder, šala.
I tako sam se nakon mnogo godina iznenada opet našao u zavičaju. Stajao sam na glavnom trgu, preko kojeg sam kao dete, kao dečak i kao mladić bezbroj puta prešao. I nisam se uopšte osećao dirnut, naprotiv. Razmišljao sam o tome kako ovaj ravni trg, nad čijim krovovima štrči toranj opštine, sličan vo... | |
chunk_0001 | 25,698 | 46,462 | 20,764 | 20.764 | Izgleda kao veliko vežbalište i kako je vojnička prošlost ovog južnomoravskog grada, nekadašnjih bedema protiv najezdi Turaka i Mađara, utisnulo u njegovo lice neku neizbrisivu odvrnutu crtu. Mnogo godina ništa me nije vuklo u rodni grad. Postao sam ravnodušan prema njemu. Govorio sam sam sebi i to mi je izgledalo prir... | |
chunk_0002 | 47,330 | 72,470 | 25,140 | 25.14 | da ne živim u njemu već 15 godina. Ostalo mi je svega nekoliko poznanika i drugova koje je bolje da izbegavam. Majka mi je tu sahranjena u tuđoj grobnici, o kojoj se ne brinem. Ipak, varao sam se. Ono što sam nazivao ravnodušnošću bila je zapravo mržnja. Povod za nju bio mi je neuhvatljiv, jer sam u rodnom gradu doživl... | |
chunk_0003 | 72,470 | 97,611 | 25,141 | 25.141 | Postao sam je svestan upravo u vezi sa ovim putovanjem. Ono radi čega sam doputovao ovamo, mogao sam, na kraju krajeva, obaviti i u Pragu. Ali je odjednom počela neodoljivo da me privlači prilika koja mi se pružila da svoju nameru sprovedem u delo upravo u rodnom gradu. Razlog, taj cinični i vulgarni zadatak sa podsmeh... | |
chunk_0004 | 97,611 | 122,752 | 25,141 | 25.141 | nim vremenom. Još jednom sam letimice obuhvatio pogledom nelepi trg, a onda sam mu s prezirom okrenuo leđa i krenuo ulicom prema hotelu u kojem sam rezervisao prenoćište. Portir mi je pružio ključ sa drvenom kruškom i rekao kratko: Drugi sprat. Soba je bila neprivlačna, krevet pored zida. U sredini sto sa samo jednom s... | |
chunk_0005 | 122,752 | 147,892 | 25,140 | 25.14 | Mahagonija. Sa ogledalom, pored vrata, malecni, otučani umivaonik. Spustio sam torbu na sto i otvorio prozor sa pogledom na dvorište i kuće koje su okretale hotelu svoja gola, prljava leđa. Zatvorio sam prozor, navukao zavese i prišao umivaoniku koji je imao dve slavine. Jednu označenu crvenu, a drugu plavu. Pokušao sa... | |
chunk_0006 | 147,892 | 173,033 | 25,141 | 25.141 | Hladna voda.
Pogledao sam sto. Taj bi još kako tako mogao da prođe. Bilo je mesta za flašu i dve čašice. Nevolja je bila u tome što je za stolom mogao da sedi samo jedan čovek, jer u prostoriji nije bilo druge stolice. Privukao sam sto uz krevet i pokušao tako sesti, ali krevet je bio prenizak, a sto previsok. Krevet j... | |
chunk_0007 | 173,033 | 198,174 | 25,141 | 25.141 | jasno, da ne samo da neće moći poslužiti za sedenje, nego da će i funkciju postelje vršiti vrlo sumnjivo. Oslonio sam se rukama na krevet, a zatim legao. Podižući pažljivo obe noge uvis, da ne isprljam, sve u svemu čistu posteljinu. Ležaj je utonuo, tako da sam ležao kao u visećoj mreži ili u preuskom grobu. Bilo je ne... | |
chunk_0008 | 198,882 | 226,238 | 27,356 | 27.356 | Seo sam na stolicu. Zagledao se u istanjene zavese i zamislio se. U tom trenutku začuli su se na hodniku koraci i glasovi. Bilo ih je dvoje, muškarac i žena. Razgovarali su i mogla se razumeti svaka njihova reč. Govorili su o nekom Petru koji je pobegao od kuće i o nekoj teti Klari koja je glupa i previše mazi dečaka. ... | |
chunk_0009 | 226,722 | 250,809 | 24,087 | 24.087 | čuli su se ženini uzdesi. Da, čuli su se čak i uzdesi. I kako muškarac preuzima na sebe da s tom Klarom konačno jednom pošteno raspravi stvar. Ustao sam i doneo odluku. Još samo oprao nad umivaonikom ruke, obrisao ih peškirom i otišao iz hotela. Iako u početku uopšte nisam znao gde idem. Znao sam samo da ću ako ne želi... | |
chunk_0010 | 250,809 | 274,896 | 24,087 | 24.087 | putovanja prilično dugog i napornog. Samo zbog nepogodnosti hotelske sobe morati da se makar i protiv volje obratim sa poverljivom molbom nekom ovdašnjem poznaniku. Pustio sam da mi kroz misli brzo prodefiluju stara, poznata lica iz mladosti i sve sam istog časa odbacio. Već zbog toga što bi me poverljivost tražene usl... | |
chunk_0011 | 274,896 | 298,983 | 24,087 | 24.087 | šćenje. Dugi godina koje su prošle od poslednjeg viđenja. A za to nisam imao nimalo volje. Konačno sam se ipak setio da negde ovde verovatno živi čovek, doseljenik, kome sam pre nekoliko godina preko veze našao zaposlenje i koji će, koliko ga poznajem, vrlo rado iskoristiti priliku da mi se oduži za uslugu. Bio je to č... | |
chunk_0012 | 298,983 | 323,070 | 24,087 | 24.087 | obično nemiran i nestalan. Koliko sam znao, žena ga je pre nekoliko godina napustila iz jednostavnog razloga što je živeo svuda, samo ne s njom i njihovim sinom. Sad sam strepeo samo od toga da se nije ponovo oženio, jer bi to komplikovalo ispunjenje moje molbe. Krenuo sam žurno prema bolnici. Ovdašnja je bolnica kompl... | |
chunk_0013 | 323,554 | 352,649 | 29,095 | 29.095 | Ušao sam u neuglednu kućicu pored uloza i zamolio vratara koji je sedeo za stolom da mi da vezu sa virusologijom. Gurnuo je telefon prema meni i rekao: 02. Okrenuo sam 02 i saznao da je doktor Kostka izašao pre nekoliko sekundi i da je verovatno na putu prema izlazu. Seo sam na klupu pored vrata da mi ne promakne. Posm... | |
chunk_0014 | 352,649 | 381,744 | 29,095 | 29.095 | I konačno sam ga ugledao. Koračao je zamišljen, visok, mršav, simpatično neupadljiv. Da, bio je to on. Ustao sam sa klupe i krenuo ravno prema njemu, kao da želim da se sudarimo. Pogledao me ljutito, ali me je istog časa prepoznao i raširio ruke. Činilo mi se da u njegovom iznenađenju ima istinskog veselja. I obradoval... | |
chunk_0015 | 381,744 | 410,840 | 29,096 | 29.096 | Koji će mi oduzeti dan dva. A on se obradovao i začudio što sam prvo potražio njega. Odjednom mi je bilo neugodno što nisam došao bez ličnog interesa, naprosto radi njega samog. I što je i pitanje koje sam mu odmah postavio, veselo sam ga upitao da li se ponovo ženio. Samo po formi prijateljsko, a zapravo proračunato i... | |
chunk_0016 | 410,840 | 439,935 | 29,095 | 29.095 | i sa žaljenjem dodao da nažalost ima svega nešto više od sat vremena, jer se mora vratiti u bolnicu, a uveče odlazi iz grada autobusom. Vi ne stanujete ovde, zgranuo sam se. Odgovorio mi je da stanuje u gradu, da ima garsonjeru u novogradnji, ali da se čovek sam ne oseća dobro. Tako sam saznao da Kostka u jednom drugom... | |
chunk_0017 | 439,935 | 469,030 | 29,095 | 29.095 | Upitao sam ga. Odgovorio mi je da bi u drugom mestu teško mogao naći tako zanimljiv posao, kakav sam mu ja pomogao da nađe, a da bi s druge strane njegova verenica teško dobila zaposlenje ovde. Počeo sam sasvim iskreno da psujem inertnost naše birokratije koja nije u stanju da izađe u susret mužu i ženi da mogu živeti ... | |
chunk_0018 | 469,030 | 498,126 | 29,096 | 29.096 | za vožnju. Gubim mi vreme, ali zato niko ne dira u moju samoću. Slobodan sam. Zašto vam je toliko potrebna sloboda, upitao sam ga. A zašto je potrebna vama, uzvratio mi je pitanjem. Da lovim žene, odgovorio sam. Meni sloboda nije potrebna zbog žena, već zbog mene lično, rekao je i nastavio. Znate šta? Svrati ti na časa... | |
chunk_0019 | 498,126 | 527,221 | 29,095 | 29.095 | Gomile novogradnji koje su stajale nestalno usađene jedna pored druge, u neporavnato prašno zemljište. Bez travnjaka, bez pločnika, bez prilaznog puta. Kao neka tužna kulisa na kraju grada, odvajajući ga od prazne ravnice i dalekih polja. Ušli smo na jedna vrata, penjali se uskim stepeništem, lift nije radio i zaustavi... | |
chunk_0020 | 527,221 | 556,316 | 29,095 | 29.095 | Bio sam više nego zadovoljan. U uglu je stajao širok i udoban kauč, prekriven crvenim ćebetom sa šarama. Osim kauča u sobi sam ugledao sto, fotelju, veliku biblioteku, gramofon i radio. Izrazio sam se pohvalno o sobi i upitao Kostku kakvo mu je kupatilo. Ništa raskošno, rekao je, zadovoljan mojim interesovanjem i pozva... | |
chunk_0021 | 556,316 | 585,412 | 29,096 | 29.096 | čem i umivaonikom. Kad sam ugledao ovaj vaš prekrasni stan, palo mi je nešto na pamet, rekao sam. Šta radite sutra posle podne i uveče? Nažalost, izvinio se skrušeno. Sutra radim prekovremeno. Vratiću se kući tek oko 7. Jeste li slobodni uveče? Uveče ću verovatno biti slobodan, odgovorio sam. A da li biste mogli da mi ... | |
chunk_0022 | 585,412 | 614,507 | 29,095 | 29.095 | rekao. Vrlo rado ću ga podeliti s vama. Kao da namerno ne želi odgonetnuti razloge moje molbe, nastavio je. Ako imate poteškoća sa smeštajem, možete i noćas spavati ovde. Ja ću se vratiti tek ujutru. Zapravo se uopšte neću vraćati, već ću ići pravo u bolnicu. Ne, nije potrebno. Smestio sam se u hotelu. Samo hotelska so... | |
chunk_0023 | 614,507 | 643,602 | 29,095 | 29.095 | Da, rekao je Kaska obarajući pogled. Tako sam i mislio. Nakon nekoliko trenutaka rekao je: Drago mi je što vam mogu ponuditi nešto dobro, a zatim dodao: Naravno, ako je to za vas zaista dobro. Nakon toga smo seli za sto. Kaska je skuvao kafu i neko vreme smo razgovarali. Sedeo sam na kauču i sa zadovoljstvom ustanovio ... | |
chunk_0024 | 643,602 | 672,698 | 29,096 | 29.096 | u neke tajne pokućstva. Slavinu iznad kade u kupatilu treba čvrsto pritegnuti. Topla voda, suprotno svim običajima, teče iz slavine označene slovom S. Utikač za provodnik gramofona skriven je pod kaučem. U ormariću se nalazi tek načeta boca votke. Zatim mi je dao kolut sa dva ključa i pokazao mi koji je ključ od kućne ... | |
chunk_0025 | 672,698 | 701,793 | 29,095 | 29.095 | mnogim stolovima. Izgradio sam poseban kult ključeva, pa sam i Koskine ključeve gurnuo u džep sa tihom radošću. Na rastanku Koska je izrazio želju da mi njegova garsonjera pruži nešto zaista divno. Da, rekao sam mu. Omogućiće mi da izvedem jedno divno razaranje. Zar smatrate da razaranje može biti divno? upitao je Kosk... | |
chunk_0026 | 701,793 | 730,888 | 29,095 | 29.095 | kakav je bio. Kada sam se s njim upoznao pre više od 15 godina. Voleo sam ga, istodobno mi je izgledao smešan i kao takvom sam mu i odgovorio. Znam da ste ćutljiv radnik na večnom Božijem gradilištu i da ne volite slušati o razaranju. Ali šta da radim? Ja nisam zidar Gospodnji. Uostalom, ako ti Božiji zidari podižu gra... | |
chunk_0027 | 730,888 | 759,984 | 29,096 | 29.096 | namo kulise. A razaranje kulisa stvar je dobra i pravedna. Opet smo se našli na istom mestu gde smo se poslednji put tamo negde pre devet godina razišli. Naše neslaganje imalo je u tom trenutku prilično neodređen oblik, jer smo njegovu konkretnu osnovu dobro znali i nismo morali ponavljati. Trebalo je da ponovimo samo ... | |
chunk_0028 | 759,984 | 789,079 | 29,095 | 29.095 | tu razliku i da sam upravo zbog toga s njim rado debatovao, jer mi je to davalo priliku da uvek ponovo utvrdim šta sam zapravo i šta mislim. Da me ne bi držao u neizvesnosti, odgovorio mi je: To što ste rekli lepo zvuči, ali recite mi, kad ste već takav skeptik, otkud vam sigurnost da ste kadri da razlikujete kulisu od... | |
chunk_0029 | 789,079 | 818,174 | 29,095 | 29.095 | Ako su to vrednosti, a vi uništavate vrednosti. Nakon toga je rekao: omalovažena vrednost i demaskirana iluzija imaju naime podjednako izmučena tela. Slične su i nije ništa lakše nego ih zameniti. Pratio sam kosku kroz grad do bolnice, igrao sam se ključevima u džepu i osećao se ugodno u društvu starog poznanika koji j... | |
chunk_0030 | 818,174 | 847,270 | 29,096 | 29.096 | zemljištu oko Novog naselja. Kocka je naravno znao da je pred nama još čitava sutrašnji veče i zato je nakon kratkog vremena prešao sa filozofiranja na svakodnevne brige. Morao sam ga ponovo uveriti da ću ga sutra u 7 sati kada se vrati čekati u stanu. Nije imao drugih ključeva. Pitao me da li mi zaista više ništa nije... | |
chunk_0031 | 847,270 | 876,365 | 29,095 | 29.095 | udesicu vam to protekcijom. Prepustio sam se njegovoj brizi i pustio da me odvede u jednu malu brijačnicu u kojoj su se ispred tri ogledala širile tri velike okretne stolice. Na dve od njih sedeli su muškarci zabačenih glava, iste sa sapunicom na licu. Iznad njih naginjale su se dve žene u belim ogrtačima. Koska je pri... | |
chunk_0032 | 876,365 | 905,460 | 29,095 | 29.095 | delom ogrtaču i nastavila da radi oko gospodina u naslonjaču. A žena s kojom je govorio Koska, poklonila mi se i pokretom ruke me pozvala da sednem na praznu stolicu. Rukovao sam se s Koskom i seo, naslonivši glavu na tvrdi jastučić. Protekle godine učinile su da nerado promatram vlastito lice i zbog toga sam izbegavao... | |
chunk_0033 | 905,460 | 934,556 | 29,096 | 29.096 | Osetio prste koji su mi za okovratnik košulje zaticali beli peškir. Žena se izmaknula i čuo sam samo kretanje britve po kožnom remenu za oštrenje. Utonuo sam u neku slatku nepomičnost, punu ugodne ravnodušnosti. Nakon nekoliko trenutaka osetio sam na licu prste, vlažne i kliske, kako mi rastiru po koži sapunsku kremu i... | |
chunk_0034 | 934,556 | 963,651 | 29,095 | 29.095 | mene. Nežno miluje. Žena je počela rastirati sapunicu četkom i obuzeo me osećaj da ne sedim nego da naprosto lebdim u belom, mrljama ispunjenom prostoru u koji upirem pogled. Zatim sam zamislio, jer misli ni u časovima odmora ne prestaju sa svojim igrama, da sam kao bespomoćna žrtva, predan ženi koja brusi britvu, na m... | |
chunk_0035 | 963,651 | 992,746 | 29,095 | 29.095 | nežne ruke drže, okreću, miluju moju glavu kao da uopšte nije povezana sa telom, nego sama, tako da će oštra britva koja čeka na stoliću s priborom, tu divnu samostalnost glave samo dovršiti. Onda je dodir prestao. Čuo sam kako se žena izmiče, kako zaista uzima britvu u ruku i rekao sebi: Misli su nastavljale svoju igr... | |
chunk_0036 | 992,746 | 1,021,842 | 29,096 | 29.096 | fon i pogledao u ogledalo. Protrnuo sam. Igra kojom sam se zabavljao dobila je iznenada neke čudne elemente realnosti. Učinilo mi se naime da ženu koja se naginjala iznad mene u ogledalu poznajem. Jednom rukom pridržavala mi je uvo, drugom je pažljivo strugala sapunicu s mog lica. Posmatrao sam je i sličnost koju sam m... | |
chunk_0037 | 1,021,842 | 1,050,937 | 29,095 | 29.095 | grudu sapunice. Uspravila se i mirno okrenula stolicu. U tom trenutku pogledi su nam se sreli i opet mi se činilo da je to ona. Lice joj je istina bilo nešto drukčije, kao lice starije sestre. Bila je već proseda, uvenula, pomalo propala. Ali prošlo je već 15 godina otkako sam je poslednji put video. To vreme navuklo j... | |
chunk_0038 | 1,050,937 | 1,080,032 | 29,095 | 29.095 | istinske i prave oči. Onakve kakve sam ih poznavao. Nakon toga tragovi su se opet zameli. U brijačnicu je stupila nova mušterija. Sela je iza mojih leđa na stolicu i čekala da dođe na red. Ubrzo se taj čovek upustio u razgovor sa ženom koja me je brijala. Pričao je nešto o lepom letu i kupalištu koje se podiže iza grad... | |
chunk_0039 | 1,080,032 | 1,109,128 | 29,096 | 29.096 | Taj glas nepoznat. Zvučao je sigurno, ležerno, samouvereno, gotovo grubo. Bio je to potpuno tuđ glas. Umivala mi je lice. Pritisnula dlanovima moje obraze i ja sam uprkos glasu počeo opet da verujem da je to ona. Da nakon 15 godina ponovo osećam njene dlanove na svom licu. Da me opet miluje, miluje dugo i nežno. Potpun... | |
chunk_0040 | 1,109,128 | 1,138,223 | 29,095 | 29.095 | brbljivom tipu. Ali nisam hteo verovati glasu, hteo sam verovati rukama. Hteo sam je prepoznati po rukama. Pokušao sam da prema meri nežnosti u njihovim dodirima odgonetnem je li to ona i je li me prepoznala. Uzela je peškir i obrisala mi lice. Brbljivi tip se glasno cerekao vicu koji je sam ispričao, a ja sam primetio... | |
chunk_0041 | 1,138,223 | 1,167,318 | 29,095 | 29.095 | me prepoznala i da samo prikriva svoje uzbuđenje. Odlučio sam da joj se obratim čim ustanem sa stolice. Skinula je s mene peškir. Ustao sam. Izvukao sam iz malog džepa na kaputu novčanicu od pet kruna. Čekao sam da nam se pogledi ponovo sretnu, da je mogu osloviti po imenu. Ona je tip neprestano nešto pričao, ali ona j... | |
chunk_0042 | 1,167,318 | 1,196,414 | 29,096 | 29.096 | gubio svaku od važnost da joj se obratim.
Izašao sam iz brijačnice čudno nezadovoljan. Znao sam samo da ništa ne znam i da je to vrlo grubo. Tako izgubiti sigurnost u identitet nekada toliko voljenog lica. Nije, naravno, bilo teško doznati istinu. Žurio sam se u hotel. Uzgred sam na pročniku s druge strane ulice ugleda... | |
chunk_0043 | 1,196,962 | 1,224,126 | 27,164 | 27.164 | Iz hotela sam preko telefona nazvao Kostku. Još je bio u bolnici. Molim vas, ona žena kojoj ste me odveli da me obrije, je li to Lucija Šebetkova? Sada ima drugo prezime, ali to je ona. Zar je poznajete? rekao je Kostka. Poznavao sam je nekad, strašno davno, odgovorio sam. Nisam uopšte otišao na večeru. Izašao sam iz h... | |
chunk_0044 | 1,224,610 | 1,253,184 | 28,574 | 28.574 | Danas ću rano otići na spavanje. Ne znam doduše da li ću zaspati, ali rano ću leći. Pavel je popodne otputovao u Bratislavu, a ja sutra rano ujutru letim avionom u Brno i dalje autobusom. Zdenka će ostati dva dana sama kod kuće. To joj neće smetati. Do našeg društva nije joj mnogo stalo. Bolje rečeno, nije joj stalo do... | |
chunk_0045 | 1,253,184 | 1,281,759 | 28,575 | 28.575 | on je znao kako treba i još uvek zna. Ovog vikenda opet se ponašao kao nekad davno. Milovao me po licu i obećavao da će svratiti po mene u Južnu Morvsku kad krene nazad iz Bratislave. Treba, kaže, opet jednom da porazgovaramo o svemu. Uviđa valjda i sam da dalje ovako više ne ide. Želi možda da se vrati ono što je neka... | |
chunk_0046 | 1,281,759 | 1,310,334 | 28,575 | 28.575 | ali ne smem biti tužna. Ne smem. Neka se tuga nikad ne spoji s mojim imenom. Ta je Fučikova rečenica moje geslo. Nimalo mi ne smeta što to geslo više nije u modi. Možda sam i glupa, ali oni koji mi to govore takođe su glupi. A oni imaju svoja gesla i parole. Apsurdnost, otuđenje. Ne znam zašto bi trebalo da svoju glupo... | |
chunk_0047 | 1,311,074 | 1,340,173 | 29,099 | 29.099 | Jedan od početka do kraja. Zato mi se toliko svideo Ludvig, zato što kad sam s njim ne moram menjati svoje ideale i ukus. On je običan, jednostavan, veseo, jasan, a to je ono što volim, što sam uvek volela. Ne stidim se toga kakva sam, drukčije ne mogu biti. Takva sam bila i ostajem. Do 18. godine znala sam samo za sam... | |
chunk_0048 | 1,340,173 | 1,369,272 | 29,099 | 29.099 | ljubljene studije. Nisam znala za ples, samo za uredan stan sređenih plzenski građana. Učenje i učenje. Stvarni život bio je iza sedam zidova. Kada sam 49. došla u Prag, to je bilo pravo čudo. Sreća koju nikad neću zaboraviti. Zato i Pavela nikada neću moći izbrisati iz duše, iako ga više ne volim. Iako me razočarao, n... | |
chunk_0049 | 1,369,272 | 1,398,371 | 29,099 | 29.099 | Danas više niko ne zna šta je značio za nas. Onda sam upoznala Pavela. Pevao je tenor, a ja alt. Nastupili smo na stotinama koncerata i priredbi. Pevali smo sovjetske pesme, naše pesme iz gradnje i naravno narodne pesme. Njih smo pevali najradije. Tada sam toliko zavolela moravske pesme da sam se ja iz Plznja osećala k... | |
chunk_0050 | 1,398,371 | 1,427,471 | 29,100 | 29.1 | za zvuče kad treba da mi iziđe sunce. Zvuče mi i u ovim danima. Kako sam se zbližila s Pavelom? To danas više nikome ne bih mogla ispričati. Liči na pričicu iz čitanke. Bila je godišnjica oslobođenja, velike manifestacije na staromjeskom trgu. Onda je bio i naš ansambl. Svuda smo išli zajedno. Šačica ljudi među desetin... | |
chunk_0051 | 1,427,471 | 1,456,570 | 29,099 | 29.099 | Togliati i održao na talijanskom kratak govor. Trg je kao i uvek odgovarao uzvicima, pljeskom, skandiranjem. U toj ogromnoj uskomešanoj masi našao se Pavel slučajno pored mene i čula sam kako i sam nešto viče, nešto drugo, nešto svoje. Pogledala sam u usta i shvatila sam da peva. Više je vikao nego pevao. Hteo je da ču... | |
chunk_0052 | 1,456,570 | 1,485,669 | 29,099 | 29.099 | Popularna. Avanti Popolo, ala Riscossa. Bandiera Rossa, Bandiera Rossa. To je bio pravi Pavel. Nikad mu nije bilo dovoljno da juriša samo na razum. Hteo je da zahvati i osećaje. Činilo mu se da je to prekrasno, pozdraviti na Praškom trgu talijanskog radničkog vođu talijanskom revolucionarnom pesmom. Čeznula sam da dirn... | |
chunk_0053 | 1,485,669 | 1,514,768 | 29,099 | 29.099 | i ostali. Postepeno se priključio čitav naš ansambl. A na trgu je vladala silna buka, a nas je bilo šačica. Bilo nas je 50, a njih najmanje 50.000. Premoć je bila strahovita. Bila je to očajnička borba. Čitavu prvu strofu mislili smo da ćemo podleći, da našu pesmu niko neće čuti, ali dogodilo se čudo. Postepeno nam se ... | |
chunk_0054 | 1,514,768 | 1,543,868 | 29,100 | 29.1 | drugu kao leptir iz gigantske bočne čahure. Konačno je taj leptir, ta pesma, bar nekoliko njenih poslednjih taktova doleteo do tribine. A mi smo napeto gledali lice prosedog Talijana i bili smo srećni kada nam se učinilo da pokretom ruke reaguje na pesmu. Ja sam čak bila sigurna, iako iz daljine nisam mogla videti, da ... | |
chunk_0055 | 1,543,868 | 1,572,967 | 29,099 | 29.099 | sak. A kada je na trgu zavladila tišina i mikrofonu pristupio neko drugi, bojala sam se da ne pusti moju ruku. Nije je pustio. Držali smo se i dalje za ruke. A kada se masa razišla, šetali smo tako nekoliko sati po rasvetalom pragu. Sedam godina kasnije kada je Zdenki već bilo pet godina, to neću nikad zaboraviti. Reka... | |
chunk_0056 | 1,572,967 | 1,602,066 | 29,099 | 29.099 | te kasnije promenio. Ali ipak je strašno da je mogao nešto takvo da mi kaže. Ta upravo je on uvek dokazivao da je ljubav danas drukčija, da ne znači beg od ljudi, nego podršku borbi. Tako smo je i proživljavali. U podne nismo imali vremena ni da ručamo. Pojeli smo u sekretarijatu Saveza omladine posuvu zemičku i onda s... | |
chunk_0057 | 1,602,066 | 1,631,166 | 29,100 | 29.1 | U slobodno vreme prepisivala sam mu na mašini referate koje je držao na svim mogućim konferencijama i seminarima. Strašno mu je bilo stalo do njih. To znam samo ja koliko mu je bilo stalo do uspeha njegovih političkih istupanja. Sto puta je ponavljao u svojim govorima da se novi čovek razlikuje od starog po tome što u ... | |
chunk_0058 | 1,632,034 | 1,661,392 | 29,358 | 29.358 | Išli smo zajedno gotovo dve godine i već sam postajala pomalo nestrpljiva. U tome nema ničega čudnog. Nijedna žena neće se zadovoljiti običnim studentskim zabavljanjem. Pavel se njime zadovoljavao. Navikao je na udobnost koju mu je pružalo. Svaki je muškarac u izvesnom smislu sebičan i na ženi je da brani sebe i svoju ... | |
chunk_0059 | 1,661,392 | 1,690,751 | 29,359 | 29.359 | pred komitet. Nemam pojma šta su mu onda rekli. Nikada o tome nismo razgovarali, ali verovatno ga nisu mazili, jer tada je vladao strog moral. Sve je to naravno bilo preterano, ali možda je bolje preterivati s moralom nego sa nemoralom, kao danas. Pavel me je dugo izbegavao. Mislila sam da sam sve pokvarila. Bila sam o... | |
chunk_0060 | 1,690,751 | 1,720,109 | 29,358 | 29.358 | To mi je najdraža uspomena. Uvek ga nosim, ne samo kao uspomenu na Pavela, nego kao nešto više. Rasplakala sam se od sreće. Za 14 dana bila je svadba. Prisustvovao je čitav ansambl. Trajala je gotovo 24 sata. Pevalo se i plesalo, a ja sam rekla Pavelu da ćemo ako izdamo jedno drugo, izdati sve ove koji s nama slave. Iz... | |
chunk_0061 | 1,720,109 | 1,749,468 | 29,359 | 29.359 | zapravo izdali. Glava druga. Razmišljam o tome šta ću sutra obući. Najbolje ružičastu vestu i šuškavac. U tome najbolje izgledam. Nisam više vitka kao nekad, ali svejedno. Kao naknadu za bore imam možda neku drugu čar koju nema mlada devojka. Čar proživljene sudbine. Za Indru sigurno, jadnik. Još uvek ga vidim razočara... | |
chunk_0062 | 1,749,468 | 1,778,826 | 29,358 | 29.358 | ono bi vozio sigurno 130 na sat, da mu se divim. Ružan momak, uostalom, uzoran tehničar i šofer. Urednici vole da ga vode na teren. Na manje reportaže, uostalom, što smeta. Ugodno je kad čovek zna da je nekom drago. U poslednje vreme na radiju me mnogo ne vole. Kažu da sam cepidlaka, fanatik, dogmatičar, partijski pas ... | |
chunk_0063 | 1,778,826 | 1,808,185 | 29,359 | 29.359 | A šta mi je na kraju krajeva ostalo od života? Pavel ima druge žene, više me i ne interesuje. Ćerka obožava oca. Posao mi je već 10 godina beznadno jednoličan. Reportaže, razgovori, savetovanja o izvršenju planova, o stočarstvu, muži mleka. Kućanstvom je isto tako beznadno. Samo partija se nikad nije ogrešila o mene. A... | |
chunk_0064 | 1,808,185 | 1,837,543 | 29,358 | 29.358 | videlo Staljinovi zločini. Ljudi su naprosto poludeli, pljuvali su na sve. Štampa navodno laže, nacionalizovana trgovina ne funkcioniše, kultura nazaduje. Na selima nije trebalo organizovati zadruge. U Sovjetskom Savezu nema slobode, a najgore je bilo to da su tako govorili komunisti na vlastitim sastancima. I Pavel je... | |
chunk_0065 | 1,837,543 | 1,866,902 | 29,359 | 29.359 | rafijom po jastuku. Čudo deteta, ali samo prosečan muškarac, ne puši, ne pije, no bez aplauza ne može živeti. To je njegov alkohol i nikotin. I tako je opet bio sretan što može dirati ljude u srce. Govorio je o strašnim sudskim ubistvima, s takvim osećanjem da ljudi samo što nisu plakali. Osećala sam koliko je sretan u... | |
chunk_0066 | 1,866,902 | 1,896,260 | 29,358 | 29.358 | na katedri marksizma. Bilo je suviše udobno da bi ga stavio na kocku, ali nešto je ostalo u vazduhu. Zametak apatije, nepoverenja, sumnjičavosti. Zametak koji tiho i trajno buja. Nisam znala šta da se preduzme protiv toga. Samo sam se još više nego do tada privila uz partiju. Kao da je partija živo biće, čovek, i to po... | |
chunk_0067 | 1,896,260 | 1,925,619 | 29,359 | 29.359 | Pavelom. Ni drugi me mnogo ne vole. To se jasno pokazalo kada je trebalo rešavati onu mučnu aferu. Jedan naš urednik, oženjen čovek, imao je odnos sa jednom našom tehničarkom, mladom devojkom, slobodnom, neodgovornom i ciničnom. A žena se tog urednika u očaju obratila za pomoć našem komitetu. Diskutovali smo o tom sluč... | |
chunk_0068 | 1,925,619 | 1,954,977 | 29,358 | 29.358 | svih strana i da budemo pravedni. Urednik je dobio partijski ukor, tehničarka opomenu i oboje su morali pred komitetom obećati da će se razići. Nažalost, reči su reči. Izgovorili su ih samo da nam zamažu oči i sastajali su se i dalje. Ali u laži su kratke noge. Brzo smo saznali za to i ja sam bila za najstrožu kaznu. P... | |
chunk_0069 | 1,954,977 | 1,984,336 | 29,359 | 29.359 | ti. Ja mrzim laž, ali moj predlog nije usvojen. Urednik je samo ukoren, a tehničarka je morala napustiti službu na radiju. Tada su mi se propisno osvetili. Napravili su od mene vukodlaka, beštiju, prava kampanja. Počeli su njuškati po mom privatnom životu. To je bila moja Ahilova peta. Žena ne može živeti bez osećanja.... | |
chunk_0070 | 1,984,336 | 2,013,694 | 29,358 | 29.358 | Uzalud. Jednom su na mene ispalili tu granatu na otvorenom sastanku. Da sam licemer, da progonim ljude što navodno razaraju brak. Hoću da ih isključujem, uništavam, a sama varam svog muža gde god stignem. Tako su rekli na sastanku. I za leđa su mi govorili još i gore stvari. Za javnost sam svetica, a privatno kurva. Ka... | |
chunk_0071 | 2,013,694 | 2,043,053 | 29,359 | 29.359 | Iz ljubavi prema njihovom domu, njihovoj deci, zato što želim da im pomognem, ta imam i ja dete i dom i strepim nad njima. Pa sad, možda su i u pravu, možda sam zaista zla žena, a ljudima treba ostaviti slobodu i niko nema prava da se upleće u njihove privatne stvari. Možda sam zaista čitav ovaj naš svet krivo postavil... | |
chunk_0072 | 2,043,053 | 2,072,411 | 29,358 | 29.358 | osećam. Sad je već kasno. Uvek sam mislila da je ljudsko biće nedeljivo, da je i samo malograđanin podeljen na javno biće i privatno biće. To je moj kredo. Po tome sam se uvek ravnala, pa i sada. Da sam možda bila zla, to mogu bez muke priznati. Mrzim te mlade cure, te životinjice, okrutne u svojoj mladosti, bez atoma ... | |
chunk_0073 | 2,072,411 | 2,101,770 | 29,359 | 29.359 | da ga je volela. Zar takva devojka zna šta je ljubav? Legne sa svakim prvo veče. Nema morala, nema stida. Do dna duše vređa me svako ko me uporedi s takvim curama. I to samo zbog toga što sam kao udata doživela nekoliko avantura sa drugim muškarcima. Ja sam za razliku od njih uvek tražila ljubav. Ako sam se prevarila i... | |
chunk_0074 | 2,101,770 | 2,131,128 | 29,358 | 29.358 | jednostavno zaboraviti mladenački san o ljubavi. Zaboraviti ga. Preći granicu i naći se u carstvu čudne slobode, u kojem nema stida, ni ustručavanja, ni morala. U carstvu čudne, odvratne slobode, u kojem je sve dopušteno, u kojem treba samo slušati kako u čoveku pulsira seks. Ta zver. Ali znam i to da bih kad bih preko... | |
chunk_0075 | 2,131,128 | 2,160,487 | 29,359 | 29.359 | I zato tražim ljubav, očajnički tražim ljubav u koju bih mogla stupiti ovakva kakva sam još uvek. Sa svojim starim snovima i idealima. Zato što ne želim da mi se život prelomi napola. Hoću da ostane čitav od početka do kraja. I zato sam bila kao pjena kada sam te upoznala. Ludvig, Ludvig. Glava treća. Bilo je zapravo s... | |
chunk_0076 | 2,160,487 | 2,189,845 | 29,358 | 29.358 | cije potrebne. Kako zamišljam tu radio seriju? Ali kada smo se upustili u razgovor, odjednom sam osetila kako se zaplićem, lupom, kako govorim gluposti. A kada je primetio da sam u neprilici, odmah je skrenuo razgovor na obične stvari. Pitao je da li sam udata, da li imam dece. Kuda idem na godišnji odmor? A rekao je i... | |
chunk_0077 | 2,189,845 | 2,219,204 | 29,359 | 29.359 | poznavali ni desetinu onoga što je on znao. Pavel bi govorio samo o sebi i bilo je smešno upravo to što sam kod njega bila čitav sat, a o njegovom sam poslu znala koliko i pre. Kod kuće sam pokušala da skrpim reportažu, ali mi nije išlo iz ruke. Možda mi je to čak bilo i drago što mi posao ne ide. Bar sam imala razgovo... | |
chunk_0078 | 2,219,204 | 2,248,562 | 29,358 | 29.358 | potpuno se nasmešio i rekao da je odlična. Od samog početka mi je davao na znanje da ga zanimam kao žena, a ne kao urednica. Nisam znala treba li to da me veseli ili vređa, ali bio je tako drag. Razumeli smo jedno drugo. Nije bio od onih intelektualaca iz staklenika. Takve ne trpim. Imao je za sobom bogat život. Radio ... | |
chunk_0079 | 2,248,562 | 2,277,921 | 29,359 | 29.359 | dirao u narodnom orkestru. Nisam mogla verovati vlastitim ušima. Čula sam lajt motiv svog života, videla sam kako mi se iz daljine vraća mladost i osećala sam kako se uspostavlja njegova vlast nada mnom. Pitao me šta radim čitave dane, pričala sam mu, a on mi je rekao, još čujem njegov glas, pola u šali, a pola sažalji... | |
chunk_0080 | 2,277,921 | 2,307,279 | 29,358 | 29.358 | radosti. Rekla sam mu da nemam ništa protiv toga, da sam uvek bila pristalica radosti, da me ništa toliko ne odbija kao danas moderni pesimizam i sumornost. Ali on mi je rekao da nije važno čega sam pristalica, da su pristalice radosti obično sami najtužniji ljudi. Oh, kakvu ste istinu rekli, htela sam da viknem, a ond... | |
chunk_0081 | 2,307,279 | 2,336,638 | 29,359 | 29.359 | Opirala sam se. Pa ja sam udata žena. Ne mogu tek tako ići sa stranim muškarcem u šumu. A Ludvig je na to odgovorio šalom, da nije nikakav muškarac, već učenjak. Ali se rastužio, rastužio. Primetila sam to i obuzela me vrućina od sreće što me želi. I da me želi još više kada mu napomenem da sam udata. Jer mu tako izmič... | |
chunk_0082 | 2,337,154 | 2,360,890 | 23,736 | 23.736 | Sutradan šumila je s jedne strane Vltava, s druge strane uzdizala se okomita šuma. Bilo je romantično, volim romantiku. Ponašala sam se možda malo luckasto, možda neprilično za majku dvanaestogodišnje kćerke. Smejala sam se, skakutala, uhvatila sam ga za ruku i prisilila da trči sa mnom. Zastali smo. Srce mi je udaralo... | |
chunk_0083 | 2,360,890 | 2,384,627 | 23,737 | 23.737 | se malo nagnuo i samo me dodirnuo ustima. Odmah sam mu se istrgla i opet ga uhvatila za ruku, pa smo trčali komad puta. Imam laku srčanu manu i srce mi poče lupati pri najmanjem naporu. Dovoljno je da ustrčim stepenicama na prvi sprat i zato sam ubrzo usporila korak. Dah mi se pomalo smirivao i iznenada sam tiho, tiho ... | |
chunk_0084 | 2,384,627 | 2,408,364 | 23,737 | 23.737 | Ej, sjalo sunce na šašce na bašticu našu. A kada sam osetila da me razume, zapevala sam glasno. Nisam se stidela. Osećala sam kako s mene padaju godine, brige, razočarenja, hiljade sivih ljuštica, a nakon toga smo sedeli u maloj gostionici u Zbraslavu. Jeli smo hleb i sa falade. Sve je bilo sasvim obično i jednostavno.... | |
chunk_0085 | 2,408,364 | 2,432,101 | 23,737 | 23.737 | A ipak je to bio divan doživljaj. Pitala sam Ludvika da li zna da za tri dana putujem u Moravsku radi reportaže o putu kraljeva. U koji grad u pitao me. A kada sam odgovorila, rekao mi je da se tamo rodio. Opet sticaj okolnosti od kojeg mi se zavrtelo u glavi. A Ludvik je rekao da će uzeti odmor i poći sa mnom. Uplašil... | |
chunk_0086 | 2,432,101 | 2,455,838 | 23,737 | 23.737 | Nisam cinična prema svom braku. Spremna sam da učinim sve da ga spasim. Bar radi Zdeničke. Ali zašto da lažem? U prvom redu radi sebe. Radi svega onoga što je bilo, radi uspomene na mladost. Ali nisam našla snage da Ludviku kažem ne. Nisam našla snage. Sada je kocka bačena. Zdenka spava, ja se bojim, a Ludvik je već u ... | |
chunk_0087 | 2,458,370 | 2,487,584 | 29,214 | 29.214 | Treći deo, glava prva. Da, lutao sam bez cilja. Zastao sam na mostu na Moravi i zagledao se niz njen tok. Kako je ružna ta Morava, reka smeđe boje, kao da njom ne teče voda nego ilovača. I kako su sumorne njene obale, ulica od pet jednospratnih građanskih kuća, međusobno razdvojenih tako da stoje svaka za sebe, nastran... | |
chunk_0088 | 2,487,584 | 2,516,799 | 29,215 | 29.215 | su anđelčićima od keramike i ornamentima od štukature. Danas naravno već izlomljenim i oštećenim. Anđelak je bez krila, a kroz ornamente proviruje opeke, tako da su izgubili povezanost. Tu ulica sumornih kuća završava. I za njih su samo železni stupovi dalekovoda, trava, na njoj nekoliko odlutalih gusaka, zatim polja, ... | |
chunk_0089 | 2,516,799 | 2,546,014 | 29,215 | 29.215 | neobično dobro poznato svojstvo da se ogledaju jedan u drugom. I ja sam u ovom pejzažu, znao sam ga iz mladosti, ali tada mi nije govorio ništa. Odjednom video Ostravu. Taj rudarski grad, sličan ogromnom improvizovanom prenoćištu, pun napuštenih kuća i prljavih ulica koje vode u prazninu. Bio sam zatečen, stajao sam tu... | |
chunk_0090 | 2,546,850 | 2,570,400 | 23,550 | 23.55 | Zato sam se okrenuo nalevo krug i pošao obalom uz reku. Tu je vodila staza obrubljena s jedne strane gustim dvoredom topola. Uska aleja za promenadu. Desno od nje spuštala se do reke strma obala obrasla travom i korovom, a nešto dalje sa druge strane reke videla su se skladišta, radionice i više malih fabrika. Levo od ... | |
chunk_0091 | 2,570,400 | 2,593,951 | 23,551 | 23.551 | viralo se gradsko smetlište, a iza njega izboljena železnim konstrukcijama stupova dalekovoda. Šetao sam iznad svega toga uskom stazom na ledu, kao da koračam po dugačkom brvnu iznad vode. A čitav taj predeo izgledao mi je kao razlivena voda. Verovatno zato što je iz njega izbijala hladnoća, a možda i zbog toga što sam... | |
chunk_0092 | 2,593,951 | 2,617,502 | 23,551 | 23.551 | bio sam svestan da je ta neobična sablasnost predela samo odraz onoga čega se nakon susreta sa Lucijom nisam hteo sećati. Kao da su se potisnute uspomene preselile u sve što sam video oko sebe. U pusta polja, dvorišta i skladišta, u mutnu reku i onu svuda prisutnu hladnoću koja je sjedinjavala čitav taj prizor. Shvatio... | |
chunk_0093 | 2,618,466 | 2,633,296 | 14,830 | 14.83 | Glava druga. O tome kako sam doživeo prvi brodolom u životu i njegovim grubim posredovanjem dospeo do Lucije. Ne bi bilo teško pričati ležernim tonom i čak pomalo šaljivo. Za sve je bila kriva moja nezgodna sklonost glupim šalama i | |
chunk_0094 | 2,633,296 | 2,648,126 | 14,830 | 14.83 | marketin nezgodni nedostatak smisla za humor. Marketa je bila od onih žena koje sve shvataju ozbiljno. Ova njena osobina bila je u savršenom skladu sa duhom vremena i kojima je usud podario veru kao jednu od najizrazitijih vrlina. | |
chunk_0095 | 2,648,610 | 2,673,849 | 25,239 | 25.239 | Ovim nikako ne želim da eufemistički nabacujem da je bila priglupa. To nikako. Bila je prilično talentovana i bistra, a uostalom i tako mlada. Bila je brucoš i imala svega 20 godina. Da je naivno poverenje spadalo pre u njene draži nego nedostatke, utoliko pre što je bilo uokvireno u neospornu fizičku privlačnost. Svi ... | |
chunk_0096 | 2,673,849 | 2,699,088 | 25,239 | 25.239 | pokušavali da je osvojimo. Što nam, bar nekima od nas, nije smetalo da na njen račun izvodimo i razne, uglavnom dobronamerne šale. Šala je međutim bila nespojiva sa Marketom, a sa duhom vremena još manje. Bila je to prva godina posle februara 48.. Počinje joj novi život, zaista sasvim drukčiji. A lice toga novog života... | |
chunk_0097 | 2,699,088 | 2,724,327 | 25,239 | 25.239 | Ozbiljnost tog lica bila je utoliko čudnija što nije bilo natmureno, nego razvučeno u osmeh. Da, te godine proglašavale su sebe za najradosnije od svih. I svako ko se nije radovao, bio je automatski osumnjičen da ga pobeda radničke klase ne veseli, ili da je individualistički okrenut svojoj unutrašnjoj tuzi, što nije b... | |
chunk_0098 | 2,724,327 | 2,749,566 | 25,239 | 25.239 | Naprotiv. Imao sam mnogo smisla za šalu, ali se ne bi moglo reći da sam pred radosnim licem vremena prolazio bez zamerke. Moje su šale bile previše neozbiljne, a radost vremena nije trpela zajedljivost i ironiju. Bila je to, kako sam rekao, ozbiljna radost koja se ponosila titulom istorijski optimizam pobedničke klase.... | |
chunk_0099 | 2,750,338 | 2,779,606 | 29,268 | 29.268 | Sećam se kako smo tada na fakultetu bili organizovani u takozvane studijske kružoke, koji su se često sastajali radi javne kritike i samokritike svih članova. Iz čega su kasnije izvlačili ocenu i karakteristiku za svakoga. Kao svaki komunist, imao sam tada mnogo zaduženja. Radio sam na istaknutom mestu u Savezu studena... |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 9