Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
file_id
stringlengths
19
19
audio
audioduration (s)
1.18
12.5
transcript
stringlengths
10
133
duration
float32
1.18
12.5
afr_8963_6542844630
Mbali het koppies meel nodig om 'n koek te bak.
2.938
afr_8963_3239061389
Haar proeftydperk in die oorlog maak sy deur onder eerw. Vermeulen.
4.3747
afr_1919_9764465897
Hedendaagse Turkye is 'n demokratiese, sekulêre eenheidstaat en besit 'n republikeinse grondwet.
6.5527
afr_6590_0996682008
Die paaltjiewagter staan agter die paaltjies.
2.4293
afr_8963_1689468582
Op die bepaalde datum was D. S. Diedericks reeds in die woestyn.
4.34
afr_8924_8213372836
een ses twee
1.7993
afr_1919_0798968089
Suidwes van die dorp lê die Krambergreeks wat tot ongeveer 2100 m bo seespieël ryk.
7.2617
afr_7214_1793534003
Dit is 49 grade Celsius in Cedarville met wind
3.7337
afr_6590_4709262721
vier, ses, dertien
2.2043
afr_8148_2269204230
Die Bizhub Highveld Lions was tot 149 lopies beperk met 28 ekstra
6.329
afr_8148_8180823005
Die gevaarlike M70 snelweg loop reg deur die spookdorp.
4.61
afr_6590_0690350635
Quinton Friend se syfers was 6 vir 132 , van 17 boulbeurte, met 7 leë boulbeurte, 3 foutballe en 8 wydlopers.
10.6227
afr_8963_0084022037
In Augustus 1990 was hy terug by sy ou laerskool.
4.1293
afr_6590_6162579824
twee drie twee
2.239
afr_6590_9836284061
Wat kon jy doen om 'n beter vuurpyl te bou?
2.9127
afr_7214_4151995301
Gee die antwoord korrek tot twee desimale plekke.
3.0433
afr_8963_1140859549
Hoeveel gaan die oproep hom kos?
2.0747
afr_6590_6915512020
Litaue is afgesien daarvan ongelukkig nie ryk bedeel met enige natuurlike hulpbronne nie.
5.5253
afr_7214_0936942700
Die temperatuur in Barberton is 5 grade Celsius
3.596
afr_2418_2994547684
Dus, sy uitgawes sal sy inkomste oorskrei na jaar.
4.1307
afr_1919_7424007354
honderd en, duisend en, miljoen en, miljard, biljoen en, triljoen en
7.862
afr_1919_2048314840
Like a flash he launched himself into the feathered mass of the owl.
4.523
afr_7214_5364440536
Die fraai mooi meisies is in daardie eeu baie eenvoudig grootgemaak.
4.1333
afr_7130_0258572384
Dit is minus 1 grade Celsius in Port St. Johns met sneeu
4.27
afr_8963_7563377835
And Tom King patiently endured.
2.3927
afr_7130_5348004433
vier sewe vier
1.8513
afr_8924_1246201718
Die een pleeg 'n moord en die ander slaan toe op vlug.
3.642
afr_7214_7649947156
Die mees bekende duiwe sluit in: lokduiwe, sierduiwe en posduiwe.
5.3443
afr_8148_5765188186
And I hope you've got plenty of chain out, Captain Young.
3.6567
afr_8924_8563588097
Goldman laat vaar hierna sy studies in zoologie in Ghana.
4.5127
afr_7214_2717696189
Die meer is 121 km lank, 34.5 km wyd en tot 28 m diep.
6.9423
afr_7214_4383649670
Jou onderwyser sal jou hiermee help.
2.1433
afr_7214_0001153034
Die temperatuur in Germiston is 1 grade Celsius
3.2477
afr_6590_6722441971
The creative joy, I murmured.
2.5607
afr_2418_6324613010
Dus en is nie loodreg op mekaar nie.
2.7567
afr_0184_6914142021
Hy hou hulle skerp deur hulle teen 'n spesiale klip te skuur.
4.2667
afr_7214_1929104311
Vir hierdie sportsoort word 'n leerbal met 'n omtrek van 68 cm gewoonlik gebruik.
5.766
afr_8148_6277975437
Beyond dispute, Corry Hutchinson had married Mabel Holmes.
4.5593
afr_0184_6595770715
Vleis kook op 'n houtvuur in Khayelitsha.
3.4273
afr_2418_9363633840
Ah, we were very close together in that moment.
3.1477
afr_7130_7977443551
Hiiumaa is ook in teenstelling relatief dig bebos en gevolglik dunbevolk.
5.0597
afr_6590_7475607156
Also, churches and preachers I had never known.
3.647
afr_8148_6085729153
'n familie blomplante is na 'n bekende wetenskaplike vernoem.
4.232
afr_7130_1850114784
The Fire People, like ourselves, lived in caves.
3.8803
afr_7130_3790270964
Wash your hands of me.
2.449
afr_1919_2140311310
Much, replied Jeanne, as tersely.
3.1677
afr_7214_5677224555
Jong akkedissies het ook nie 'n blou oogstreep nie.
2.9467
afr_7214_4383433079
Kom ons kyk nou na vloeistowwe.
1.9443
afr_0184_0715965796
Hierna volg oudergewoonte ook 'n partytjie in Polokwane.
4.3963
afr_7214_1260244151
Die N2- nasionale pad zoem langs die dorpie genaamd Ghoeries verby.
4.0717
afr_7130_7840995098
Daar word ongeveer 540 ml bloed op 'n dag getrek.
4.278
afr_8963_6880914365
I was near the cabin, and saw you.
2.3453
afr_7130_3948972825
At sea, Wednesday, March 18, 1908.
4.087
afr_7214_9942939097
Jy moet ophou druk sodra jou vingers aan die water raak.
3.054
afr_7130_1932371394
Die taai rooi alge kom voor in riwwe of seegrasbeddings.
4.5893
afr_8148_3091066221
Then you don't believe in altruism.
2.517
afr_8148_7744187195
Zen Garden is 9 km wes van Zombies.
3.8367
afr_7214_2551680305
Om prooi te lok, kom sy ook snags uit om te weef.
3.336
afr_8148_1456505133
P.A. Roux is in dieselfde jaar as ds. "Rooibaard" Rautenbach oorlede.
4.9597
afr_7130_6226980023
Elkeen koördineer slegs haar afdeling se bepaalde aktiwiteite.
4.704
afr_8148_5709903807
Men like Joe Goose dated existence from drunk to drunk.
4.2283
afr_8148_0127556181
Broken-Tooth yelled with fright and pain.
2.9153
afr_0184_8647633595
I had been born with no organic, chemical predisposition toward alcohol.
5.4813
afr_8963_5845768152
Sy was mooitjies 19 jaar ouer as hy toe hulle in Zeekoeivlei getroud is.
6.7683
afr_7214_5036867839
Adamstein het volgens sy biografis sy hotel Yeomanry herdoop.
4.7553
afr_8148_6737476250
Anything unusual or abnormal was sufficient to send a fellow to Molokai.
5.2923
afr_6590_0777142385
Almal moet help dra gedurende die lang tog.
3.1173
afr_2418_2261484708
In die Engelse premierliga, het Chelsea 9-6 teen Norwich City verloor
5.2083
afr_8924_3838977202
Hy is met A.S.M. Erasmus getroud, wat hom oorleef het.
4.327
afr_0184_6538904687
Die temperatuur in Vivo is 1 grade Celsius
3.8273
afr_2418_4838204670
Soois Zefman se privaatlewe was minder onstuimig.
4.1067
afr_2418_6692848000
Postma wou in Russies aan die kerkraadslede skryf.
3.4077
afr_7130_9978099957
Die temperatuur in Ventersburg is 49 grade Celsius
4.288
afr_8963_3206447360
Toe hy in 1949 sy emeritaat aanvaar het, word ds. "Boytjie" Booiman se boeie losgemaak.
7.3267
afr_6590_2822790392
A strange fire burned in his eyes when Thorpe turned.
3.68
afr_1919_5180428290
Kalabrië is 'n voorbeeld van 'n streek waar landbou beoefen word.
4.1293
afr_8963_9552808606
She'd make a good wife for the cashier.
2.4627
afr_7214_9549906941
Hy was net 17 jaar oud toe sy pa dood is en oorboord gegooi is.
4.5027
afr_8148_8364644074
Aan die binnekant kon hulle 'n duim roes afpeul.
3.5093
afr_0184_6788259010
Oorweeg basketbalspeler wat 'n bal bons.
3.5233
afr_8963_1545279672
Dit is 13 grade Celsius in Pomeroy met swaar wind
4.2733
afr_7130_3586331570
He had observed the business life of Hawaii and developed a vaulting ambition.
5.484
afr_1919_3262158070
George Linde het 9 geneem vir 29 lopies.
4.1623
afr_7130_0927262104
Daar is betwyfel of die sin in Afrikaans geskryf is.
3.9833
afr_7130_8650233714
Voëls het net vere as liggaamsbedekking.
3.183
afr_0184_3872403928
In die premier-liga, het Golden Arrows vir Ajax Cape Town in ekstra tyd, met 7-3 gewen
6.9437
afr_8924_6910345230
nul sewe vier
1.988
afr_8924_3380899621
Die Bijagos-argipel strek oor 'n groot afstand uit tot in die see.
4.659
afr_8148_0894455357
It occurred to me that there would have to be an accounting.
3.4353
afr_6590_0480791290
They continued valiantly to lie, but the truth continued to outrun them.
4.9297
afr_2418_9987213504
Wenk: Waarvoor gebruik hy sy vlerke?
2.8833
afr_0184_2867166388
Down there the earth was already swelling with life.
3.5677
afr_8963_6150029863
Niemand gebruik meer aluminium as reaktiewe metaal nie.
3.7287
afr_8963_9013615648
Ons noem dit die tegnologiese proses.
2.8717
afr_8924_0219946820
Zen Garden is 9 km wes van Zombies.
3.9853
afr_8963_0659991096
'n noot slegs een keer gespeel mag word?
2.889
afr_8148_1114225493
Ryp of sneeu kom sowat 46 dae per jaar voor.
4.3697
afr_8148_1768242520
Wat het die twee vloeistowwe laat meng?
2.4217
afr_8924_8582561340
Die fraai mooi meisies is in daardie eeu baie eenvoudig grootgemaak.
5.2527
afr_7214_6784098365
Slegs 'n klein hoeveelheid hiervan word jaarliks kommersieel in Zoutpan gebruik.
4.9
End of preview. Expand in Data Studio

SLR32 – High Quality TTS Data for Four South African Languages

Identifier: SLR32
License: CC BY-SA 4.0
Source: https://www.openslr.org/32/

This dataset contains multi-speaker high quality transcribed audio data for four languages of South Africa: Afrikaans (af_za), Sesotho (st_za), Setswana (tn_za) and isiXhosa (xh_za).

The dataset consists of WAV files and a TSV file transcribing the audio. In each folder the file line_index.tsv contains a FileID (which in turn encodes the UserID) and the transcription of the corresponding audio file.

The dataset has had some quality checks, but there might still be errors.

It was collected as a collaboration between North West University and Google.

Configs / Splits

Config Language Utterances
af_za Afrikaans 2927
st_za Sesotho 2096
tn_za Setswana 2378
xh_za isiXhosa 2420

Fields

Field Type Description
file_id string Unique identifier (encodes speaker/user)
audio Audio WAV audio
transcript string Transcription of the utterance
duration float32 Audio duration in seconds

Citation

@inproceedings{van-niekerk-etal-2017,
  title     = {{Rapid development of TTS corpora for four South African languages}},
  author    = {Daniel van Niekerk and Charl van Heerden and Marelie Davel and
               Neil Kleynhans and Oddur Kjartansson and Martin Jansche and Linne Ha},
  booktitle = {Proc. Interspeech 2017},
  pages     = {2178--2182},
  address   = {Stockholm, Sweden},
  month     = aug,
  year      = {2017},
  URL       = {http://dx.doi.org/10.21437/Interspeech.2017-1139}
}

Copyright 2017 Google, Inc.

Downloads last month
17