id
stringlengths
7
11
dialogue
stringlengths
190
5.18k
summary
stringlengths
31
1.04k
topic
stringlengths
2
44
train_2400
#Person1#: That's good to know. We'll watch for crazy drivers. #Person2#: Hey, guys. Ready for a pick-up game of touch football? #Person1#: Football? Sounds dangerous. Maybe I'll just be a cheerleader. #Person2#: C'mon, Yi-jun. It's lots of fun. You've seen football played on TV. #Person1#: Uh, yeah. And I've seen guys...
#Person2# invites Yi-jun to play touch football. Yi-jun doesn't want to be tackled but agrees reluctantly.
touch football
train_2401
#Person1#: What do you think of smoking? #Person2#: It's harmful. Not only for yourself but for others. #Person1#: What in your opinion can be done to stop smoking? #Person2#: Stop producing cigarettes. #Person1#: But that'll affect the national economy. #Person2#: That's right. But I don't think there are better ways....
#Person1# suggests printing warnings on cigarette packets. #Person2# thinks it may take effect.
stop smoking
train_2402
#Person1#: Which social problem do you think the government needs to concentrate on most? #Person2#: I think housing is a big problem. There are thousands of homeless people on the streets. #Person1#: How would you solve the problem? #Person2#: I have a good idea to solve it. The government could provide some money for...
#Person2# thinks housing is a big problem while #Person1# thinks education is the biggest problem. Solving both problems needs more taxes. #Person1# and #Person2# think the government should show that it is using money efficiently.
social problems
train_2403
#Person1#: Do you think children watch too much Tv? #Person2#: I only allow my child to watch up to an hour a day. I don't think that tv is bad for kids. I think that kids should be active and not become couch potatoes. #Person1#: Perhaps I should impose a limit on how much Tv my kids can watch. They don't do much else...
#Person1#'s considering imposing a limit on the amount of TV #Person1#'s kids can watch. #Person2# reminds #Person1# to have something else for them to do and parents should watch less TV to make an example.
watch TV
train_2404
#Person1#: What's your little caper? Come home so late! We are all worried about you. #Person2#: Oh, I am terribly sorry. But I was so captivated with the singer at the subway exit. So I forgot the time. #Person1#: Singing? At the subway exit? Oh, it sounds like someone needs some money. #Person2#: Oh, no, the guy was ...
#Person2# comes home late because #Person2# was captivated by the singer at the subway exit and forgot the time. #Person1# encourages #Person2# to do it next time and tells #Person2# the real art in the subway station in Russia.
art
train_2405
#Person1#: We're in big trouble, Jason. Nick is beating us by a long shot. #Person2#: Impossible! Well, I'm not giving up yet. It's not over till the fat lady sings! #Person1#: OK, comeback kid. Here's you last question. How many times did Robin Williams win the Oscar for Best Actor? #Person2#: Hmm. Let's see. . . ther...
Nick's beating #Person1# and Jason by a long shot, and Jason fails to answer the last question.
competition
train_2406
#Person1#: what do you think about this store? I heard it's a posh store that's only got branches in big cities. #Person2#: I love this store. The only problem is that it's extremely expensive. #Person1#: don't worry. I'Ve decided that for your birthday I'm going to take you shopping for a new dress. #Person2#: really?...
#Person1# takes #Person2# to an expensive posh store to buy her a new dress as a birthday gift. #Person2# finally chooses a white dress in size 8. #Person2# feels happy and grateful.
shopping
train_2407
#Person1#: Good morning, Miss. #Person2#: Morning. Can I help you? #Person1#: Yes, I'd like to know how to use the library. You know, I'm a new student here. #Person2#: All you need is your student identification card to check out books. #Person1#: Yes. Here's my identification. #Person2#: That's all you need. #Person1...
#Person2# tells #Person1# to use the student identification card to check out books and shows #Person1# where to find a book on physics.
at a library
train_2408
#Person1#: Nice weather, honey! #Person2#: The days are getting longer! #Person1#: May and Daniel often like this kind of weather. #Person2#: Yeah, they can enjoy themselves in the day time and it is not so hot. #Person1#: Honey, how about taking them to the beach this weekend? #Person2#: That's great! #Person1#: Since...
#Person1# and #Person2# decide to take May and Daniel to the beach this weekend because the weather is rarely nice for the season.
weekend plan
train_2409
#Person1#: This skirt is too tight. I would like to return it please. Do I need to go to the customer's service desk? #Person2#: I can help you with that. Do you still have your receipt? #Person1#: No, I receive this as a birthday present, but the price tag is still on the skirt though. Will that be OK? #Person2#: Oh, ...
#Person1# wants to return the skirt to a larger size. #Person2# says the skirt in this color is out of stock and gives #Person1# the refund.
return the skirt
train_2410
#Person1#: I would like to place an order. #Person2#: Alright, Ma'am. What items would you like to order today? #Person1#: I have your catalog here. Do you want me to tell you the item numbers, or the names? #Person2#: You may tell me both, Ma'am. #Person1#: Alright. I want to order the satin sheets on page 28. #Person...
#Person1# orders a full set of ivory Merriman satin sheets in King-size and asks #Person2# the explanation of satin. After #Person1# paying 68 dollars with VISA, #Person2# will run the charge and get #Person1#'s address in a moment.
order
train_2411
#Person1#: Well, we've settled the problems of price, quality and quantity. What mode of payment do you wish to employ? #Person2#: Irrevocable letter of credit, of course. It's the normal terms of payment in international business. #Person1#: Could you adopt D / A or D / P? You see I have to pay a deposit when I open a...
#Person2# wishes to employ an irrevocable letter of credit. #Person1# asks if #Person2# could adopt D/A or D/P and thus #Person1# doesn't need to pay a deposit, but #Person2# only accepts L/C for regular orders.
payment mode
train_2412
#Person1#: Hi, Cole. What can I do for you? #Person2#: if you have a few minutes, I'd like to talk to you about my future at this company. #Person1#: sure, have a seat. #Person2#: thanks. #Person1#: let me just grab your file. How long have you worked for us now? #Person2#: I've worked here as a sales representative fo...
Cole's worked as a sales representative for about a year and would like a promotion to sales manager. #Person1# thinks he'd be the perfect candidate for the position and tells him to go through the formal application procedures.
job advancement
train_2413
#Person1#: Have you got anything to declare, madam? #Person2#: No, I haven't. #Person1#: Have you got any wine or spirits? #Person2#: No, I don't drink. #Person1#: What about cigarettes or cigars? #Person2#: I've got some cigars. #Person1#: How many, madam? #Person2#: Two small boxes.
#Person2# has nothing to declare but some cigars.
declare
train_2414
#Person1#: Can you drive? #Person2#: Yes, I have a driving license. #Person1#: Are you willing to drive yourself if the job requires? #Person2#: Sure. #Person1#: One more thing, if you are wanted in this position, you must prepare to travel aboard frequently. #Person2#: That's fine with me. #Person1#: Would you mind re...
#Person1# tells #Person2# about driving, relocating, and overworking the job requires. #Person2# doesn't mind these hardships.
job interview
train_2415
#Person1#: Who wants to go first? Allen? #Person2#: Uh. . . I mostly just like to listen. You're the groom. Why don't you go first? #Person1#: OK. Put on something by the Backstreet Boys! #Person2#: How about ' As long as You Love Me '! You can pretend you're singing it to your fiancee Brooke! #Person1#: I'd better not...
Allen suggests #Person1# sing first and recommends a song, but #Person1# refuses.
at a wedding
train_2416
#Person1#: When should I come for work in the morning? #Person2#: Generally speaking, you are supposed to come at 9:00 am. #Person1#: When does the job start in the afternoon? #Person2#: You should start from 1:30 pm in the afternoon.
#Person2# tells #Person1# the work time.
business hours
train_2417
#Person1#: Hi, Zina. I had a feeling you'd be stopping by. #Person2#: Then you've heard from Vital? #Person1#: Yes. #Person2#: Look, Vince. I didn't mean to step on your toes, but we need to be decisive. #Person1#: I know it. WebTracker is playing for keeps. They'll go for our jugular if we give them the chance. #Perso...
Zina stops by at Vince's and asks Vince to be decisive for the WebTracker issue.
decision
train_2418
#Person1#: How did you choose courses when you were abroad? #Person2#: That's a very good question. Choosing proper courses and effectively planning a college schedule is very important to the progress toward your educational goal. In order to do these wisely and effectively, you should consult with a Program Adviser o...
#Person2# advises #Person1# to consult with a Program Advisor or Academic Counselor before choosing courses and explains it in detail. #Person1# is grateful for #Person2#'s advice.
choose courses
train_2419
#Person1#: Mr. Black, when is the earliest shipment you can make? #Person2#: In April or early May. #Person1#: I am afraid shipment by early May would be too late for us. Our customs formalities are quite complicated, and it takes time to distribute the goods to the farmers in our country. The fertilizers must be deliv...
#Person1# thinks the earliest shipment is too late and wants Mr. Black to have the fertilizers delivered before April. Mr.Black assures #Person1# that they will.
business talk
train_2420
#Person1#: I am sorry, but I can't find the book you lent me. #Person2#: That's OK. #Person1#: I really feel bad about it. Let me buy you a new one. #Person2#: No. Don't be silly. I wouldn't dream of letting you do that.
#Person1# apologizes to #Person2# for losing #Person2#'s book.
apology
train_2421
#Person1#: Good morning. This is Peter Brown of IMA computers. What can I do for you? #Person2#: Hello. I'd like to order some computer monitors. #Person1#: Yes. Which ones? #Person2#: The order number is C106. #Person1#: How many do you need? #Person2#: Three hundred, please. #Person1#: One moment. Yes, we can supply ...
#Person2# orders 300 computer monitors from #Person1# and asks to send by July 21st.
order
train_2422
#Person1#: I've just finished reading Steve's list of ways of motivating employees to work more efficiently. I think they're out of touch with reality. #Person2#: You just took the words out of my mouth. Let's try to persuade the others to see things our way.
#Person1# and #Person2# think Steve's ways are unrealistic.
ways of motivating employees
train_2423
#Person1#: Dr. Thomas? This is Keet Bradley from Daily News. I'd like to ask you some questions about the new official standard weight that you purchased. #Person2#: I'd be happy to help you. What would you like to know? #Person1#: First of all, how was the standard weight used? #Person2#: Well, the people in our depar...
Keet Bradley from Daily News asks Dr. Thomas about the new official standard weight. Dr. Thomas tells her it was used to adjust the scales. They bought it because the old one was imprecise, so they replaced it with one made of higher quality metal which costs about 45 thousand dollars
the standard weight
train_2424
#Person1#: Welcome back! I didn't see you in physics class last Thursday. #Person2#: I was absent myself that day. I went on a trip to New York, I just came back last night. #Person1#: New York! What a city! I'm sure you had lots of fun there. #Person2#: No, not really. I was busy doing business. It's very hot there, t...
#Person2# was absent from the physics class last Thursday because #Person2# went on a business trip to New York.
business trip
train_2425
#Person1#: Mary, tomorrow is your mom's fiftieth birthday. Do you know? #Person2#: Of course I do. How shall we celebrate it? #Person1#: First of all a birthday present. What about buying her a beautiful skirt? #Person2#: That's a good idea. It would make her look younger. And a big birthday cake too, with fifty candle...
#Person1# and Mary are planning for Mary's mom's fiftieth birthday. They'll buy her a beautiful skirt, and prepare a big cake and a Chinese dinner.
birthday celebration preparation
train_2426
#Person1#: Hey. Don't worry. Uh, my brother will meet you at the airport. Sorry, but I have to work that day. #Person2#: So, you can't come to get me? #Person1#: No, uh, sorry. #Person2#: Uh, well, um, what does your brother look like? #Person1#: Well, he's fairly tall, he has short light brown hair, and he's pretty th...
#Person1# has to work so #Person1# will send #Person1#'s brother to meet #Person2# at the airport. #Person1# describes what #Person1#'s brother, Mike, looks like to #Person2#.
meet at the airport
train_2427
#Person1#: What can I do for you? #Person2#: It's about the new clerks you need for the offices. I'm wondering how many people you want to employ. #Person1#: That depends on what you would like. #Person2#: I think I'd need about 30 hours a week, including some Saturdays. What do you think? #Person1#: That's what I was ...
#Person1# and David are discussing the requirements of the new clerks. They want the clerks to be experienced and the salary depends on experience.
job requirements
train_2428
#Person1#: Look, it's full of traffic here. Is this the shopping district? #Person2#: Yes, it is. There are a lot of stores, restaurants, and theaters near here. #Person1#: What is the largest building on the left? #Person2#: That's Honor Department Store. They sell clothing, furniture, food-almost everything. #Person1...
#Person2# introduces the shopping district to #Person1# and recommends some better stores for man's clothes to #Person1#. #Person1#'ll shop around by himself.
shopping district
train_2429
#Person1#: Hi, Jenny. We will have our midterm exams next month. I plan to look for some important books and study at the library. Do you want to join me? #Person2#: Sure. I need to return some books. They are due today. Besides, I can also read some weekly publications, magazines and newspapers. #Person1#: Great. We c...
#Person1# invites Jenny to study for the exams at the library together and go to the swimming pool after that. Jenny agrees.
after-class activities
train_2430
#Person1#: Are you ready to visit grandma in Springfield? #Person2#: Yes. I just have to get the picture that I drew for her. #Person1#: Great. Let's put it in this box, so it stays nice and flat. #Person2#: I used the colored pencils that she got me for my birthday to make it, too! She will be happy about that. #Perso...
#Person1# and #Person2# will visit grandma in Springfield. #Person2# brings the picture #Person2# drew for grandma.
visit grandma
train_2431
#Person1#: Did you hear what Fred did last night? #Person2#: No,not yet. What happened to him? #Person1#: I guess he was a little drunk and he had a fight with his brother. Well, he got so mad that he drove his car straight into the front of a drugstore. #Person2#: What do you mean? #Person1#: I mean he drove inside. T...
#Person1# tells #Person2# Fred drove his car straight into a drugstore last night, and he's in the police station now.
trouble
train_2432
#Person1#: Billy, you are late again. #Person2#: I'm sorry I'm late. I overslept. Is the manager here today? #Person1#: Yes he 's in his office. #Person2#: Oh, I hope he didn't notice me. #Person1#: Don't take any chances. It'd be best if you told him and promised not to be late again. He's already mad at you for l...
Billy's late for work again. #Person1# advises Billy to apologize to the manager, or he'll probably get fired.
late for work
train_2433
#Person1#: I am looking for a blouse. Can you show me the way, please? #Person2#: OK, what style do you want? #Person1#: I have no idea. Could you recommend me one? #Person2#: What about this one? It fits you. #Person1#: Well, the style is quite good, but I think it's too showy. I would like to try on the lighter o...
#Person2# recommends a blouse to #Person1#. #Person1# would like a lighter one.
choose a blouse
train_2434
#Person1#: This place is great. I'm surprised there are so many things here. #Person2#: Yes, but it takes a while to find things. It's not organized as carefully as a regular store. #Person1#: What's the difference between an outlet and a regular store? #Person2#: Usually a clothes company will send their overstock ...
#Person2# tells #Person1# the difference between an outlet and a regular store. #Person1# thinks an outlet is a good deal and will make the most of it to buy clothes for the family.
outlet
train_2435
#Person1#: You are going to be really jealous when you find out where I'm headed for the holidays! #Person2#: Don't tell me! I'm sure it's someplace warm and sunny with great beaches! #Person1#: You got it! I'm going to spend two fabulous weeks in Hawaii! #Person2#: You are so lucky! Send me a postcard!
#Person1# tells #Person2# excitedly #Person1#'s going to Hawaii for holiday.
holiday
train_2436
#Person1#: Have you finished your work? #Person2#: Not because I'm keeping an eye on the baby. #Person1#: Where is the baby's mother? #Person2#: She is at the supermarket downstairs. She said she would be back in about half an hour.
#Person2# hasn't finished the work because of the baby.
daily casual talk
train_2437
#Person1#: Welcome to our university's fifties anniversary, Sir. Please have a seat. #Person2#: Thank you. Wow, your school has so many honors. Congratulations! #Person1#: Thank you. #Person2#: Excuse me. I wonder see Dean Mr. Lee first. I was wondering if could you tell me where his office is? #Person1#: Certainly...
#Person1# welcomes #Person2# at their university's fifties anniversary and leads #Person2# to Dean Mr. Lee's office.
anniversary
train_2438
#Person1#: So did you get in touch with your brother? #Person2#: No, not yet. I'm really worried. #Person1#: Well, it'd be foolish to call the police. He probably just went away overnight. #Person2#: Maybe you're right. But I'm still worried.
#Person2#'s worried about #Person2#'s brother. #Person1# comforts #Person2#.
brother's safety
train_2439
#Person1#: Would you like some tea or coffee, dear? #Person2#: No, thanks. It's very late. They will keep me awake the whole night. #Person1#: Then what about some water? #Person2#: Yes, please. #Person1#: Don't work too late since you are not in good health. You should be careful with your health. #Person2#: I know, b...
#Person1# prepares some water for #Person2# and asks #Person2# not to work too late. #Person2# has to finish the reports tonight and asks #Person1# to turn down the TV.
work
train_2440
#Person1#: Hello, computer consultants. #Person2#: Hello, I'm interested in the Nova computer. #Person1#: The basic model or the basic plus? #Person2#: Which one is more suitable for a small restaurant? #Person1#: Well, it depends on what you really need. Both of them have the latest and greatest hardware. #Person2#: W...
#Person2# consults #Person1# about the Nova computer. #Person1# recommends the basic plus according to #Person2#'s demands and introduces other services.
computer consultation
train_2441
#Person1#: Hello, dad? #Person2#: Yes, Alice. How are you? Is there anything wrong? #Person1#: Oh no, I just wanted to call and see how you and mom are. It's been quite a while since I saw you last time. #Person2#: Oh, we're both fine. How is Jack? #Person1#: He is fine. He likes his work and got a higher pay last mont...
Alice calls her dad to see how the family has been doing. She might come to stay for a few weeks in July.
phone call
train_2442
#Person1#: Jane, have you ridden the subway? #Person2#: Yes, I go to work by underground everyday. #Person1#: On the Internet, there are 9 most beautiful subways in the world. #Person2#: Is the Shanghai Bund Tourist Tunnel included in it? #Person1#: Yes. Have you been there? #Person2#: Yes, I went to Shanghai last mont...
Jane describes the Shanghai Bund Tourist Tunnel, which is one of the 9 most beautiful subways in the world, to #Person1#.
beautiful subways
train_2443
#Person1#: Mark, did you once study abroad? #Person2#: Yes, I went to Australia as an exchange student about 8 years ago. I was only 16 years old then. I studied there for 2 years. #Person1#: What was the biggest surprise about your study abroad experience? #Person2#: Well, before I went to Australia, I was afraid I wo...
Mark tells #Person1# his study-abroad experience in Australia. He's surprised that he made many friends and had so many great experiences there.
study abroad
train_2444
#Person1#: It's good to see the sun again. Let's go out. #Person2#: Yes, we have been looking forward to this change for many days. #Person1#: But it's supposed to be cloudy this afternoon. #Person2#: Oh, I can't believe it. The vegetables in my garden do need sunlight. They're getting yellow. #Person1#: The same with ...
#Person1# and #Person2# are happy with the sun since their plants need sunlight.
weather
train_2445
#Person1#: Where are you going, Les? #Person2#: To the pet shop. I want to buy some cat food for Grace's birthday. She loves her cats and I'm sure she'd like to get some cat food. #Person1#: But it's Grace's birthday, not her cats'. She enjoys reading. Let's get her a book. #Person2#: OK. Let's go to the book shop then...
Les and #Person1# are choosing a birthday gift for Grace. They consider cat food, a book, some sweets, and flowers. Then they decide on a plant.
birthday gift
train_2446
#Person1#: I ' d like to open a savings account. Can you tell me how to do it? #Person2#: Ok, you have to fill out the form. And I let me see three identification cards or documents. #Person1#: I have the driver ' s license, a membership card and my passport. Would we do? #Person2#: Let me see them. Yes. There ' re ok....
#Person2# helps #Person1# open a savings account and tells #Person1# the minimum deposit amount is ten dollars.
bank service
train_2447
#Person1#: Now darling, I know that we've bought this house together, but it's just going to be far too expensive to decorate it. I think we should sell it. #Person2#: Oh, no, Nathan, I... I really think we've bought this flat at the right time, you know.Market prices are going to go up, and I think you'll find in a ye...
Nathan wants to sell the house because furnishing and decorating will cost much. But #Person2# thinks the house will be worth more in the future.
sell the house
train_2448
#Person1#: Hi, I think I was supposed to call for my test results today. #Person2#: If you go onto our website and put in your password, you can access your test results. #Person1#: Are you saying that there weren ' t any problems? #Person2#: I will always have you come in for a discussion if there is a major problem. ...
#Person2# tells #Person1# to check the test results on the website and contact #Person2# if there're any problems.
check test results
train_2449
#Person1#: Jane, I was wondering if you you had any plans for saturday afternoon. #Person2#: A friend and I are planing to go out, why? what's up? #Person1#: There is a special exhibition of french sculptures at the museum, I was hoping you ' d like to come with me. #Person2#: I am afraid I can't I am going to be out a...
#Person1# invites Jane to an exhibition. But Jane's out on Saturday and Sunday's her mum's birthday. Jane's also busy next week.
reject an invitation
train_2450
#Person1#: I had a big argument with david yesterday. I hope he ' s not still mad at me. #Person2#: What did you argue about? #Person1#: He borrowed some money from me and I needed it back. He said he didn ' t have the money yet. #Person2#: Well, he should pay you back. It ' s only fair. #Person1#: Yes, but I got angry...
#Person1# has a big argument with David because #Person1# wanted the money back and got angry too quickly. #Person2# suggests talking to David to protect the friendship.
fix the friendship
train_2451
#Person1#: My dear, what's for supper? #Person2#: Red cooked carp and rape with fresh mushrooms. #Person1#: What about soup? #Person2#: Sour-peppery soup. #Person1#: Which condiment do you use for? #Person2#: I'll use ginger, garlic scallion, hot pepper and vinegar. #Person1#: Very good, need I help you? #Person2#: No,...
#Person2# is preparing the supper and asks #Person1# to cook the dinner next time.
prepare the dinner
train_2452
#Person1#: can I see your passport, please? #Person2#: is this line for non-residents? #Person1#: yes it is. Residents can queen up in the lines to my right. #Person2#: Ok. Here's my passport. #Person1#: what's the expiration date on your passport? #Person2#: I think it's soon, maybe in a few months. It was renewed in ...
#Person1# checks #Person2#'s passport and reminds #Person2# to renew it before the expiration date. #Person2#'ll study in the UK and live in the dorm with the living costs and tuition covered by #Person2#'s dad.
pass the customs
train_2453
#Person1#: Guess what came in the mail today? #Person2#: What? #Person1#: My acceptance letter to Yale! #Person2#: Wow! Congratulation! When do classes start? #Person1#: Freshman orientation is the last week of august, but I want to go two weeks before that to get settled in. #Person2#: You're so lucky! Do you have to ...
#Person1#'s acceptance letter to Yale arrived and #Person1# asks #Person2#'s help to choose classes. #Person1# has to take fundamental courses because every student must take some classes in history, English, science, etc, which is different from the Chinese and British education system.
choose courses
train_2454
#Person1#: Thanks for the advice, Mr. Macmillan. I'll keep it in mind. I had better head off though. I'm meeting my husband for dinner. #Person2#: Sure, I'm heading out myself. Enjoy your evening. #Person1#: Thanks, sir. You too. Drive safely, I hear there's a lot ice on the roads. #Person2#: Thanks for the warning! Se...
#Person1# thanks for Mr. Macmillan's advice and heads off.
say goodbye
train_2455
#Person1#: Did you play football yesterday? #Person2#: Yes, I played with Tony and John. #Person1#: What did you do after you'd played football? #Person2#: We all went swimming. #Person1#: Are you going swimming again this afternoon? #Person2#: No, we aren't. We're going to help Mr. Smith to plant some flowers. #Person...
#Person2# played football and went swimming yesterday. #Person2#'ll help Mr. Smith plant flowers today and he'll pay #Person2#.
plan
train_2456
#Person1#: This is the first time for me to have a Chinese guest. I hope you like western cooking. #Person2#: Yes. I like it very much. #Person1#: Cooking is a hobby with me. I'm always trying to think up new recipes. I hope you like the soup. It's kind of a specialty of mine, so I hope you enjoy it. #Person2#: It's ex...
#Person1# treats #Person2# with Western food and it's the first time for #Person1# to treat a Chinese guest. #Person1# cooks #Person1#'s specialty soup, which #Person2# loves.
Western food
train_2457
#Person1#: Does your girl friend like swimming? #Person2#: Yes, she does. She is good at backstroke and free style. #Person1#: Then you can help her with the breaststroke and sidestroke. #Person2#: But she wants to learn the butterfly stroke #Person1#: Really? Then just ask her to follow me. #Person2#: I heard you are ...
#Person2#'s girlfriend wants to learn the butterfly stroke, and #Person1# asks her to follow #Person1#. #Person1# swims just for fun.
discuss swimming
train_2458
#Person1#: What's taking you so long? #Person2#: Don't worry. I'm almost finished. #Person1#: I need you to hurry up. #Person2#: All right. I'm finished. #Person1#: I think there's more you need to do. #Person2#: What do you mean by that? #Person1#: My hair looks awful. #Person2#: What don't you like about it? #Person1...
#Person1# thinks #Person1#'s hair looks awful and dislikes it. #Person1# won't pay #Person2#.
discuss the hair
train_2459
#Person1#: Hi, I am afraid that the fax machine in my room won't be working till tomorrow. A technician has just come and checked it. He will bring me a new one tomorrow. It seems there is a big problem with mine and it will take some days for repairing. Can I use the one in your office? #Person2#: Of course you can. I...
#Person1#'s fax machine stops working, so #Person1# asks to use #Person2#'s. #Person2#'s fax machine can print out immediately.
fax machine
train_2460
#Person1#: Good evening, ma'am. May I help you? #Person2#: Yes. I'd like to use a safety deposit box. #Person1#: Will the object fit into this size of box? #Person2#: Let me see. I think it's OK. #Person1#: Could you fill out this form, please, ma'am? #Person2#: Here you are. #Person1#: Thank you, ma'am. Would you like...
#Person1# helps #Person2# reserve a safety deposit box until May 20th and will confirm #Person2#'s signature to open the box.
safety deposit box
train_2461
#Person1#: Hello, this is Li King. Can I talk to your manager? #Person2#: Sorry, he has just gone out now. Can I take a message for you? #Person1#: Yes. Would you please kindly tell him I want to apply for a proof-reader in your newspaper? #Person2#: OK, I got it.
#Person2# helps #Person1# leave a message to the manager.
job application
train_2462
#Person1#: Hello. Overseas operator. May I help you? #Person2#: Yes. I'd like to make a collect call to Japan. #Person1#: Your name, please? #Person2#: It's Helen Kent. #Person1#: Who would you like to talk to? #Person2#: I'd like to talk to Mr. Edna Kent. #Person1#: Is that Mr. Edna Kent? #Person2#: That's right. #Per...
#Person1# helps Helen Kent make a collect call to Mr. Edna Kent in Japan.
a collect call
train_2463
#Person1#: I think I need some iced water, too. Is there an extra charge for that? #Person2#: Yes. We charge 50 cents for iced water. #Person1#: That's fine. Could you give me some more napkins, too? #Person2#: Sure. Do you need anything else? #Person1#: Yes. I would also like some sweet-and-sour sauce and pepper. #Per...
#Person1# asks #Person2# for some iced water charged for 50 cents and free napkins, sauce, and pepper.
restaurant service
train_2464
#Person1#: Why is there no water coming out when you turn on the faucet? #Person2#: Not even a single drop? #Person1#: Well, it's just drip drip drip. But that's not water. #Person2#: I don't know. Since yesterday morning, the water pressure has dropped to a little more than a drip. #Person1#: Did you call the apartmen...
#Person1# says there's no water out of the faucet. #Person2# called the apartment management long ago, but no one comes.
fix the faucet
train_2465
#Person1#: Can I leave early today? #Person2#: Sure. I don't mind. #Person1#: And can I come in late tomorrow? #Person2#: I don't see why not. #Person1#: And may I take Friday off? #Person2#: Go ahead. It's OK with me. #Person1#: One more thing. Would you give me a ten-dollar raise? #Person2#: No.
#Person2# agrees #Person1# comes late and leaves early but won't give #Person1# any raise.
office talk
train_2466
#Person1#: Front desk, can I help you? #Person2#: Yes, I need a wake-up call tomorrow at seven thirty. #Person1#: Sure. Your room number, PLS? #Person2#: Room 1019. #Person1#: Room 1019, tomorrow at seven thirty. Ok, we will give you a call in the morning.
#Person2# asks #Person1# for a wake-up call tomorrow.
hotel service
train_2467
#Person1#: Cute. . . Here. These beans are already ground. Now for step three #Person2#: So soon? #Person1#: You have to brew the grinds while they're fresh and drink it immediately for the best flavor. #Person2#: OK! Hurry, then! Here's my cup. I can't wait for step four! #Person1#: There is no step four. . . #Person2...
#Person1# tells #Person2# to brew the grinds and drink the coffee immediately.
coffee making
train_2468
#Person1#: Stephen, can you work overtime tonight? #Person2#: What's wrong? We have been working overtime recently. #Person1#: The holiday is coming so we need to finish our task. #Person2#: Must we finish our task before the holiday? #Person1#: Yes. The contract must be kept. #Person2#: OK. I know. But Bob wanted to c...
#Person1# asks Stephen to work overtime, but Bob wanted to change shifts with Stephen. #Person1#'ll tell Bob and double Stephen's pay.
work arrangement
train_2469
#Person1#: How do you spend your spare time? Are you interested in sports? #Person2#: I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and I also like to listen to pop songs. #Person1#: Do you think you are introverted or extroverted? #Person2#: I think I am extroverted.
#Person2# tells #Person1# #Person2#'s hobbies, and #Person2#'s extroverted.
discuss hobbies
train_2470
#Person1#: I think I may rent this apartment from you. #Person2#: That would be wonderful. #Person1#: Can you tell me how much I would have to pay for rent? #Person2#: The rent is $ 1050 every month. #Person1#: That's way too much. #Person2#: What is good for you? #Person1#: I can afford about $ 800 a month for rent. #...
#Person1# may rent the apartment #Person1#, and they agree on $900 a month for rent.
bargain
train_2471
#Person1#: What kind of life do you prefer, city life or country life? #Person2#: In comparison to city life, the country life is quiet and peaceful. #Person1#: But it doesn't have all the modern convenience offered by the city. #Person2#: Yeah, I agree. Every wall has two sides.
#Person1# asks #Person2#'s preference for city or country life.
different living places
train_2472
#Person1#: Hello. What can I do for you today? #Person2#: I've got some documents here that go with the L / C our company opened 10 days ago. I think there is something wrong. #Person1#: Really? Have you checked everything carefully? #Person2#: Very carefully, that's when I found the problem. #Person1#: Ah, I see. The ...
Something's wrong with #Person2#'s company's L/C, and the goods description is different from what #Person2#'s expecting. #Person1# suggests going back to them and asking about it.
post-sales service
train_2473
#Person1#: Good evening, sir. I understand that you have been robbed. #Person2#: I certainly have. #Person1#: When did this happen? #Person2#: About two hours ago. #Person1#: Why didn't you report it before? #Person2#: I couldn't. I was bound and gagged. #Person1#: Please tell me exactly what happened. #Person2#: I was...
#Person2# has been robbed and tells #Person1# exactly what happened. #Person2# opened the door without checking, and two men wearing stockings over their faces came in. One man bound and gagged #Person2# and they took the wallet, jewellery, etc. #Person1#'s men will do their best to recover #Person2#'s loss.
being robbed
train_2474
#Person1#: Wow! They've got everything here. All the world's famous brands. Aunt Cindy, what is your favorite brand? #Person2#: I love all the fashionable things. But my favorite brand is Chanel. #Person1#: Oh, that's a very expensive brand, but with good reason. #Person2#: Yeah. Each style is specially designed by wor...
#Person2# likes Channel best because each style is designed by top designers. #Person1# sees attractive high heels, and #Person2# says even though it hurts to wear them, women get used to it. #Person1# finds some perfumes for guys, and #Person2# explains it's a new fashion. #Person2# uses fashion to improve life qualit...
talk about fashion
train_2475
#Person1#: You're all set to leave. #Person2#: I can't believe it. #Person1#: What are your plans? #Person2#: I plan on going back to school. #Person1#: What will your major be? #Person2#: I'm not sure yet, but I plan to do good things. #Person1#: You don't have plans to end up back here, do you? #Person2#: I have no p...
#Person2#'s leaving and tells #Person1# #Person2#'s plan to go to school without coming back.
future plan
train_2476
#Person1#: Do you have any questions you want to ask? #Person2#: Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training. #Person1#: If necessary there will be. Any other questions? #Person2#: When will I know your decision? #Person1#: We'll give you our decision in a few days. How can we...
#Person1# tells #Person2# there'll be future opportunities for specific training if necessary and will inform #Person2# of the results soon.
job interview
train_2477
#Person1#: What kind of promotional events are scheduled for the new product line? #Person2#: Marketing has us set up with product launches in five major cities, as well as some sponsoring events throughout the year. All together, there will be 15 events. #Person1#: What kind of sponsoring are we talking about? I don't...
#Person2# says they have 15 sponsoring events. #Person1# doubts the effectiveness, but #Person2# says it offers a wider exposure. #Person2# sponsors a marathon, a rally, etc., which are carefully chosen.
sponsoring events
train_2478
#Person1#: Wow! It's hot today! Do you want to get an ice cream cone? #Person2#: No Let's go to an ice cream parlor! They have way more flavors to choose from there. I feel like having something special like Neapolitan ice cream. #Person1#: What's that? #Person2#: It's three different flavors mixed together. Chocolate,...
#Person2# suggests going to an ice cream parlor where there are Neapolitan ice cream, frozen yogurt, etc. #Person1#'d like a vanilla ice cream milkshake, and #Person2# likes traditional flavors.
ice cream
train_2479
#Person1#: You're looking very well. #Person2#: Thank you. I try to keep in shape. #Person1#: Do you often exercise? #Person2#: Yes, as long as I can find the time. I like swimming best. #Person1#: What style of swimming do you like best? #Person2#: I like the back best. I am good at freestyle stroke, but I usually use...
#Person2# often exercises and likes swimming best. #Person1# thinks butterfly stroke is the hardest, and #Person2# agrees.
discuss swimming
train_2480
#Person1#: How many places have you worked altogether? #Person2#: Three. #Person1#: Would you tell me the general description of your present job? #Person2#: I am in charge of the trading department. I'm handling invoices, shipping bills and computing freight costs, that's most of the documentation. #Person1#: What tim...
#Person2# has worked three places altogether and tells #Person1# the general description of #Person2#'s present job. #Person2# wants to change #Person2#'s job because further promotion is impossible.
job interview
train_2481
#Person1#: You live in Washington, don't you? #Person2#: No. I work in Washington, but I live in Maryland. My home is in Potomac, Maryland. #Person1#: How far is it form Washington? #Person2#: It's not very far. Just about fifteen miles. #Person1#: So you commute from home to work. How do you like commuting? #Person2#:...
#Person2# works in Washington but lives in Maryland. #Person2# tells #Person1# #Person2# takes 45 minutes to commute in the morning and 55 minutes after work if traffic is bad.
commuting
train_2482
#Person1#: Red House Restaurant. May I help you? #Person2#: I'd like to book a table. #Person1#: For how many? #Person2#: Just two. #Person1#: For what time? #Person2#: 8:00. #Person1#: I'm sorry, there aren't any tables left for 8: 00, but we can give you one for 7:00 or 9:00. #Person2#: All right. 9:00 then. #Person1...
A table at 8:00 is unavailable and #Person1# helps Miller book one at 9:00.
restaurant reservation
train_2483
#Person1#: I hear your boss has a real good impression of you and he is thinking about giving you two more days off each month. #Person2#: I hope not. I'd rather get more work hours so I can get enough bucks to help out my two kids at college.
#Person2# would rather work than have days off.
work change
train_2484
#Person1#: What do you want to do tonight? #Person2#: How about going to the cinema? I should be home from work at 5:45. Then we can go out and eat before we see a film. #Person1#: What do you want to see? #Person2#: There's a good art film at the Green House Cinema. #Person1#: Let's see...it starts at 6:15. I don't th...
#Person2# suggests watching a film. Due to time limits, #Person1# chooses an action film at 6:50, and #Person2# agrees.
watch a film
train_2485
#Person1#: Hi, Jim. I haven't seen you for a few weeks. #Person2#: Oh, hi, Mary. I have been studying a lot for my final exam. #Person1#: Well, this semester is about over now. #Person2#: Yeah. My brother is coming for a visit this summer, and we'd like to see some of the country, but traveling is so expensive. #Person...
Jim and his brother want to travel but it's expensive. Mary suggests camping and renting the equipment, which is cheaper.
camping
train_2486
#Person1#: Waiter, we'd like a menu first, please. #Person2#: Here you are. #Person1#: Well, we are waiting for two friends, so could we just have a look at the menu for a while? #Person2#: Take your time. When you need anything, just call me.
#Person1# asks #Person2# for a menu.
restaurant service
train_2487
#Person1#: I want take shella on a date, but I don't have much money. #Person2#: What does she like to do? #Person1#: She likes to golf, dance and eat foreign food. #Person2#: Sounds like she has pretty pricy tastes. #Person1#: Well, I really like being with her. #Person2#: Have you thought about going in Dutch? ...
#Person1# wants to take Shella on a date, and #Person2# suggests going in Dutch.
go in Dutch
train_2488
#Person1#: So, how's your work? #Person2#: Good. How about you? #Person1#: I am going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously, a lot of similar jobs pay much better salaries. #Person2#: But your company is huge. Can't they afford to pay the staff decent wages. #Person1#: But we have a policy ...
#Person1# wants to resign because the company pays according to seniority. #Person2# thinks the policy is shortsighted but also reminds #Person1# to think twice.
payment policy
train_2489
#Person1#: Hey, do you know the bus company network system crashed? #Person2#: I heard about it several days ago! #Person1#: That is unbelievable! #Person3#: Daddy, can you tell me what they are talking about? #Person4#: They are talking about the network of the bus company. #Person3#: Why is their network not wor...
#Person1# tells #Person2# the bus system crashed. #Person4# explains to #Person3# that's because everyone checked the balance of their IC cards.
system crashing
train_2490
#Person1#: And anything to drink? #Person2#: Yes, a red wine and a cup of coffee. #Person1#: How do you like your coffee? #Person2#: With milk but without sugar, please. #Person1#: Then how about the wine? Is white wine OK? #Person2#: Yes, please.
#Person1# helps #Person2# order some drinks.
order drinks
train_2491
#Person1#: What are your plans for today Mark? Nick and I are going shopping. Do you want to come too? #Person2#: Well as a matter of fact. I'm eating Steve. He's writing an article and he's asked me to take some photos for it. #Person1#: An article? About What? #Person2#: Oh, just People. Anyway, I'm seeing Steve at t...
#Person1# invites Mark to shop, but Mark has to help Steve take photos. They'll meet for lunch then.
invitation
train_2492
#Person1#: I need to exercise more, but I'm bored with my normal workout. What do you think I could try next? #Person2#: I'd say a good choice would be to add swimming to your routine. #Person1#: What about running? #Person2#: At this point, I don't think you're ready for that, your knees are still a little weak. You n...
#Person1#'s bored with #Person1#'s normal workout. #Person2# recommends swimming, and #Person1#'ll take the advice.
work out
train_2493
#Person1#: The food looks really delicious. #Person2#: Sure it is, the wedding ceremony is wonderful, too. #Person1#: The bride looks so happy today. Are you a friend of Catherine's? #Person2#: Yes, we were in the same class at college. How about you? #Person1#: I'm a close friend of David's. How handsome he is in wedd...
Jackson is Catherine's friend and Janet is David's friend. They introduce themselves at Catherine and David's wedding.
social meeting
train_2494
#Person1#: Wait. What are you doing with that soft tomato? #Person2#: I'm throwing it away. #Person1#: I'll take it, and I'll take that hard bread, too. #Person2#: Stop, you can't get that out of the trash. #Person1#: I'm trying to do my part to reduce food waste. And these vegetables are still OK to eat. #Person2#: Fi...
#Person1# takes #Person2#'s soft tomatoes, hard bread and unfresh meat. #Person1#'s surprised but #Person2# tries to reduce food waste. Then #Person2# invites #Person1# to lunch to show thanks.
reduce food waste
train_2495
#Person1#: Well, hello, Mr. Atkins. I haven't seen you for weeks, where have you been all this time? #Person2#: Oh, I've just been to Japan on business. #Person1#: You sure get around. How many countries have you been to? #Person2#: Pretty close to 60 countries now. I guess I'm a real world traveler. #Person1#: Well, i...
Mr Atkins tells #Person1# he's been to Japan. Atkins has been to 60 countries and traveling for 25 years.
world traveller
train_2496
#Person1#: I'm going to go shopping for groceries in a little bit. #Person2#: Why, do we need groceries? #Person1#: I believe we are all out of food. #Person2#: Do you know what to get? #Person1#: I don't know what we need. #Person2#: Why don't you go and check the refrigerator? #Person1#: I would appreciate it if you ...
#Person1#'s going shopping for groceries but doesn't know what to buy. #Person2# suggests getting the basics.
shopping for groceries
train_2497
#Person1#: I will take it. How much? #Person2#: $ 60. #Person1#: I am sure you can do better than that. #Person2#: Sorry, sir. It's the sale price. #Person1#: Well, what about $ 70 with a scarf? #Person2#: It's my rock bottom price. Take it or leave it.
#Person1# is bargaining with #Person2# but fails.
bargain
train_2498
#Person1#: Mary, it's good to see you! #Person2#: Josh and I were just on our way back home from the beach and thought we'd drop by. #Person1#: I am so glad that you decided to stop by! #Person2#: Yes, it has been a long time since we have seen you. #Person1#: Mary, can I get Josh or you something to drink? #Person2#: ...
Mary and Josh drop by #Person1#. #Person1# treats them with hospitality and asks Mary about her family.
drop by
train_2499
#Person1#: Hi, what brings you to my office today? #Person2#: I have been getting really short of breath, and my coach wanted to have a doctor check me out. #Person1#: Have you had the flu lately? #Person2#: No, I have been pretty healthy. I just have trouble taking a really deep breath. #Person1#: Have you ever been t...
#Person2# has trouble breathing lately and it's worse when under stress. #Person1# suggests seeing a pulmonary specialist to check for asthma.
see a doctor