id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_300 | #Person1#: Хочешь, я покажу тебе нашу новую уборочную? Это умный дизайн.
#Person2#: Да, я хотел бы это увидеть. Что именно чистит?
#Person1#: Он смывает растворитель со всех металлических частей — лезвий, лотков и т. д. — и затем отправляет его обратно в систему.
#Person2#: Из чего состоит отряд?
#Person1#: По сути, эт... | #Person1# знакомит #Person2# с новым устройством для уборки и объясняет его. | введение блока очистки |
train_301 | #Person1#: Мы распродали все газеты на сегодня?
#Person2#: Да. Какую хорошую работу мы проделали!
#Person1#: Почему здесь осталось так много лишних подарков?
#Person2#: Многим клиентам они не нужны.
#Person1#: Как насчет того, чтобы отдать их тому старику?
#Person2#: Хорошая идея.
#Person1#: Кстати, вы считаете хорошей... | #Person1# и #Person2# распродали все газеты на сегодня. Они говорят о стратегиях по привлечению большего количества клиентов. | обсуждение работы |
train_302 | #Person1#: Привет, Дженис. Приближаются наши первые выходные после трудоустройства. Покажи мне свой план.
#Person2#: Сегодня утром мне позвонила мама и попросила вернуться домой, чтобы заняться домашними делами.
#Person1#: Что тебе поручили делать?
#Person2#: Бог его знает. Говоря о работе по дому, я предпочитаю стират... | Дженис вернется домой и будет заниматься домашними делами в эти выходные. #Person1# погладит рубашку и брюки #Person1#. Они думают, что выходные менее привлекательны, чем ожидалось. | выходные |
train_303 | #Person1#: Том! Как вы? Мы скучали по тебе вчера на вечеринке. Ты в порядке?
#Person2#: Не знаю. Мне не очень хотелось выходить. Кажется, я немного скучаю по дому.
#Person1#: Давай. Мы это уже проходили! Слушай, я знаю, что приспособиться было тяжело, когда ты только сюда попал, но мы договорились, что ты попробуешь с ... | Том говорит #Person1#, что скучал по дому, поэтому вчера не пошел на вечеринку. #Person1# предлагает ему одеться и пойти сегодня вечером в танцевальный клуб. Том поднимает настроение. | тоска по дому |
train_304 | #Person1#: Смотри, что ты наделал!
#Person2#: Мне очень жаль, сэр. Я немедленно принесу тебе тряпку.
#Person1#: Да, и поторопитесь!
#Person2#: Я хотел бы извиниться за свою невнимательность. Могу я почистить его для вас?
#Person1#: Нет, я сделаю это сам.
#Person2#: Вот моя карточка, сэр. Не могли бы вы прислать мне сче... | #Person2# случайно испачкал одежду #Person1#. #Person1# злится. #Person2# извиняется и обещает оплатить счет за уборку. | несчастный случай |
train_305 | #Person1#: Привет.
#Person2#: Марк, это Люси.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: У меня есть друг. Он мой лучший друг, и он хочет выучить английский язык. Он платил около 100 юаней в час. Вы заинтересованы?
#Person1#: Не знаю.
#Person2#: Я так понимаю, вам это неинтересно.
#Person1#: Нет, Люси. Не поймите меня неправ... | Адвокат Люси хочет выучить английский у Марка. Марк колеблется, потому что он будет занят. Люси говорит ему, что ее подруга всегда может согласовать расписание с расписанием Марка, поэтому Майк соглашается. Они встретятся, чтобы составить расписание. | телефонный звонок |
train_306 | #Person1#: Ты знаешь, кто только что женился? Старый Мак Дональд.
#Person2#: Никогда! Ему за 80, не так ли?
#Person1#: Ему почти 90.
#Person2#: Боже мой! Вы уверены?
#Person1#: Я. Более того, его жене 84 года.
#Person2#: Она правда?
#Person1#: Да, это она. И знаете что, он ее шестой муж.
#Person2#: Правда? Довольно жен... | #Person1# сообщает #Person2#, что старый Макдональд только что женился на 84-летней женщине. | слух |
train_307 | #Person1#: Привет, Мэри. Я не видел тебя целую вечность. Ты все еще видишься с Полом?
#Person2#: Нет. Мы расстались в прошлом месяце. Я на какое-то время воздержусь от свиданий.
#Person1#: Вы расстались мирно? Иногда пары много ссорятся, прежде чем расстаться.
#Person2#: Мы просто решили перестать видеться. Все было оч... | #Person1# обручился с Майком, а Мэри мирно рассталась с Полом. Затем #Person1# рассказывает Мэри сплетни своих друзей. И они находят парня и решают пригласить его к себе. | обсуждение отношений |
train_308 | #Person1#: Здравствуйте, могу я поговорить с управляющим недвижимостью, пожалуйста?
#Person2#: Здравствуйте, это управляющий недвижимостью. Чем я могу тебе помочь?
#Person1#: Во время того ужасного ливня прошлой ночью моя крыша начала протекать.
#Person2#: В какой комнате была утечка?
#Person1#: Это было в нашей спальн... | #Person1# сообщает управляющему недвижимостью о протечке крыши спальни #Person1#. Менеджер пришлет кровельщика как можно скорее. | протекающая крыша |
train_309 | #Person1#: Как дела?
#Person2#: Я в порядке, спасибо.
#Person1#: Тебе нужна была помощь с чем-то?
#Person2#: Если бы я мог, я хотел бы посмотреть квартиру сегодня.
#Person1#: Сегодня это невозможно.
#Person2#: Почему?
#Person1#: Посмотреть квартиру можно только по предварительной записи.
#Person2#: Я хотел бы сделать о... | #Person1# сообщает #Person2#, что люди не могут просматривать квартиры без предварительной записи. #Person1# помогает #Person2# назначить встречу на пятницу в 18:00. | назначать просмотр |
train_310 | #Person1#: Могу я встретиться с вами, чтобы обсудить проект?
#Person2#: Хорошая идея. Мы могли бы встретиться в понедельник или во вторник. Какой день вы бы предпочли?
#Person1#: Вторник был бы хорош для меня.
#Человек2#: Хорошо. Как вы думаете, нам стоит встретиться утром или днем?
#Person1#: Я думаю, днем будет луч... | #Person1# и #Person2# встретятся со всем комитетом, чтобы обсудить планы проекта во вторник днем. | организовать встречу |
train_311 | #Person1#: Привет. Я только что потеряла сумочку, когда ходила по магазинам на улице. Думаю, кто-то украл его у меня.
#Person2#: Жаль это слышать. Не могли бы вы сказать мне, что было в вашей сумочке?
#Person1#: Мой мобильный телефон, паспорт и немного наличных.
#Person2#: Когда вы приехали в Америку?
#Person1#: Буквал... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# потерял кошелек. #Person2# просит контактное лицо #Person1# в экстренных случаях связаться с ней, если будут найдены какие-либо улики. | потерял кошелек |
train_312 | #Person1#: Можешь показать мне, как пользоваться этим телефоном?
#Person2#: Да, я могу помочь вам с этим. Возьмите трубку и нажмите одну из кнопок. Вы слышите тон?
#Person1#: Нет, ничего не слышу.
#Person2#: Затем вы набираете 9 на клавиатуре. Вы должны услышать изменение тона. Вы слышали, как он изменился?
#Person1#: ... | #Person2# показывает #Person1#, как использовать телефон для внешних и внутренних вызовов. | делать телефонные звонки |
train_313 | #Person1#: Могу я задать несколько вопросов о социальных пособиях?
#Person2#: Давай, пожалуйста.
#Person1#: Какова продолжительность моего оплачиваемого отпуска каждый год?
#Person2#: У вас будет 10 дней оплачиваемого отпуска каждый год.
#Person1#: А как насчет страховки и жилья?
#Person2#: Мы предоставим вам страхован... | #Person1# спрашивает #Person2# о социальных преимуществах предложения #Person1#. #Person2# сообщает #Person1# об оплачиваемом отпуске, страховке и жилищном полисе, частоте премирования и возможностях обучения. #Person2# скоро даст #Person1# окончательный ответ. | социальные льготы |
train_314 | #Person1#: Извините, не подскажете, где можно порыбачить?
#Person2#: Я тоже люблю рыбалку. Я обычно рыбачу возле озера.
#Person1#: Я хочу пойти на рыбалку сегодня, но я забыл дома удочку и леску.
#Person2#: Какой позор. | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# обычно ловит рыбу возле озера. #Person1# хочет пойти на рыбалку, но забыл оборудование дома. | пойти на рыбалку |
train_315 | #Person1#: Не могли бы вы показать мне эту брошь?
#Person2#: Да, хотел бы.
#Person1#: Из чего это сделано?
#Person2#: Это сапфир. У нас есть только одна брошь такого типа. Вы попробуете это?
#Person1#: Да, буду. Но сколько это стоит?
#Person2#: Всего 700 юаней.
#Person1#: Для меня это дорого.
#Person2#: Как насчет этог... | #Person2# любит сапфировую брошь, но она слишком дорогая. #Person1# рекомендует другой, более дешевый, но тоже настоящий. | Покупка |
train_316 | #Person1#: Возможно ли, что я уезжаю в командировку за границу и время от времени работаю в Америке?
#Person2#: Да. Мы компания с иностранными инвестициями, и у нас есть много шансов поехать за границу.
#Person1#: Есть ли какая-нибудь программа обучения сотрудников для дальнейшего обучения?
#Person2#: Конечно. Мы прида... | #Person2# рассказывает #Person1# о возможностях выезда за границу и программе обучения своих сотрудников. | собеседование |
train_317 | #Person1#: Я пытаюсь решить, в какую школу поступить.
#Person2#: Ты думаешь о государственной школе или о частной?
#Person1#: Я не уверен. В чем разница между ними?
#Person2#: Государственные школы обычно финансируются государством, в то время как частные школы обычно финансируются из других источников.
#Person1#: Что ... | #Person1# решает, в какую школу подавать заявление. #Person2# предлагает информацию о государственных и частных школах. | школьное приложение |
train_318 | #Person1#: Я могу что-нибудь для вас сделать, мистер Кинг?
#Person2#: Завтра утром я уезжаю в Шанхай. Когда я должен оплатить счет?
#Person1#: Ты не против оплатить счет сегодня вечером?
#Person2#: Подойдет. Куда мне обратиться, чтобы заплатить деньги?
#Person1#: На кассе нашего отеля, прямо в вестибюле внизу.
#Person2... | Мистер Кинг уезжает в Шанхай и хочет оплатить счет за гостиницу сегодня вечером. #Person1# приготовит счет около шести часов. Мистер Кинг доволен обслуживанием в отеле. | проверить |
train_319 | #Person1#: В чем дело, Алиса?
#Person2#: Извините, мистер Харрисон. Я пропустил свой поезд.
#Person1#: Почему ты опоздал на поезд?
#Person2#: Потому что я ушел из дома немного поздно.
#Person1#: Ты поздно встал или что?
#Person2#: Нет. Моя тетя позвонила мне в последнюю минуту.
#Person1#: Скажи ей, чтобы она не звонила... | Элис опаздывает на урок, потому что опоздала на поезд. Мистер Харрисон говорит, что она не пропустит урок, если снова опоздает. | опоздал на урок |
train_320 | #Person1#: Чем ты любишь заниматься в свободное время?
#Person2#: Мне нравится быть с людьми. В прошлые выходные я пошел к японскому другу. А вы?
#Person1#: Мне нравится проводить время в своей комнате, читать, писать и думать.
#Person2#: О, я только что вспомнил кое-что важное. Ты сказал, что любишь писать, верно? Не ... | #Person1# и #Person2# говорят о своих увлечениях, что напоминает #Person2# о том, что #Person1# любит писать. Отец #Person2# — редактор журнала, и он хочет читать статьи о взглядах #Person1# на британскую культуру. | ежедневный случайный разговор |
train_321 | #Person1#: Здравствуйте, мисс Роулинг, сколько вам было лет, когда вы начали писать? А какой была ваша первая книга?
#Person2#: Я написал свою первую книгу, когда мне было около шести. Речь шла о маленьком тигре. И с тех пор я пишу.
#Person1#: Почему вы решили стать писателем?
#Person2#: Что ж, если вы хотите достичь с... | Мисс Роулинг рассказывает #Person1# о своем писательском опыте и идеях для книг о Гарри Поттере. | интервью с мисс Роулинг |
train_322 | #Person1#: Посмотрим. Это две пары брюк, одно женское платье и одно мужское пальто.
#Person2#: И эта спортивная рубашка тоже, вся постиранная и выглаженная. Когда они будут готовы?
#Person1#: Утро воскресенья достаточно скоро?
#Person2#: Ну да, но мне нужно это пальто пораньше.
#Person1#: У нас есть специальное быстрое... | #Person2# отправляет одежду в магазин #Person1#, чтобы ее почистили и погладили. #Person2# пальто нужно раньше, поэтому у него есть специальный быстрый сервис. | в прачечной |
train_323 | #Person1#: Извините, сегодня днем в Нью-Йорк летает какая-нибудь авиакомпания?
#Person2#: Извините, сэр. Я не могу продать тебе билет. Наш компьютер не работает.
#Person1#: Если у вас сломался компьютер, просто напишите мне тикет.
#Person2#: Извините, я не могу. Это разрешено только компьютеру.
#Person1#: Хм... Тогда... | #Person1# хочет купить авиабилет до Нью-Йорка сегодня днем, но компьютер не работает, и #Person2# ничего не может без него сделать. #Person1# ведет себя неразумно. | купить билеты на самолет |
train_324 | #Person1#: Привет, Гэри. Какой ты красивый в синем пальто!
#Person2#: Спасибо. Я очень рад это слышать.
#Person1#: Мне очень нравится твоё новое пальто. Где ты взял это?
#Person2#: Ну, я взял его из универмага, где много одежды, от рубашки до юбки, от куртки до пальто.
#Person1#: О. Я знаю этот магазин. Одежда там доро... | Гэри говорит #Person1#, что ему удалось вдвое снизить цену на свое новое синее пальто. #Person1# просит Гэри помочь #Person1# выторговать крутую шляпу. | сбить цену |
train_325 | #Person1#: Были ли в вашей жизни и учебе какие-то наказания?
#Person2#: Да, только один раз.
#Person1#: По какой причине?
#Person2#: Однажды, когда я учился в колледже, я прогуливал занятия, потому что собирался организовать благотворительную деятельность для пострадавших от стихийных бедствий районов провинции Сычуань... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# однажды был наказан за то, что #Person2# прогуливал занятия в колледже. | наказание |
train_326 | #Person1#: Мне нужно пройтись по магазинам.
#Person2#: Что ты собираешься искать?
#Person1#: Я пытаюсь купить новый спальный гарнитур.
#Person2#: В какой магазин ты собираешься?
#Person1#: Я не уверен.
#Person2#: Ты не знаешь?
#Person1#: Я понятия не имею, где его найти.
#Person2#: Хочешь, я скажу тебе, где я взял свой... | #Person1# хочет новый спальный гарнитур. #Person2# сообщает #Person1# #Person2# получил #Person2# от IKEA. | купить спальный гарнитур |
train_327 | #Person1#: эй, Лили, что ты делаешь?
#Person2#: жду кого-то.
#Person1#: ты имеешь в виду мальчика, с которым познакомилась в MSN?
#Person2#: ты прав. Он такой забавный, и я думаю, что влюблена в него.
#Person1#: ты, должно быть, шутишь. Ты не можешь влюбиться в того, кого никогда не видел!
#Person2#: Я знаю, но я продо... | Лили рассказывает #Person1#, что любит парня, с которым познакомилась в MSN. #Person1# предлагает ей не воспринимать это слишком серьезно и расширить круг своих настоящих друзей. | онлайн привязанность |
train_328 | #Person1#: Гордон, ты так опаздываешь.
#Person2#: Да, извините. Я опоздал на автобус.
#Person1#: Но автобус ходит каждые десять минут, а вы опаздываете больше чем на час.
#Person2#: Ну, я пропустил несколько автобусов.
#Person1#: Как можно пропустить несколько автобусов?
#Person2#: Я, а. . . , Я встал поздно.
#Person1#... | Гордон опаздывает более чем на час и пытается оправдаться, но #Person1# ему совсем не верит. | опаздывать |
train_329 | #Person1#: Чувствуйте себя как дома. Мой дом всегда открыт для вас.
#Person2#: Я с нетерпением ждал встречи с тобой.
#Person1#: Не хочешь выпить?
#Person2#: Только чашку газировки для меня, пожалуйста.
#Person1#: Что ты собираешься делать в следующем месяце?
#Person2#: Я думаю поехать в Европу.
#Person1#: О, правда? И ... | #Person2# гостит в доме #Person1#. #Person2# сообщает #Person1#, что в следующем месяце #Person2# отправится в Европу. | случайный разговор |
train_330 | #Person1#: Почему ты хочешь быть учителем?
#Person2#: Это работа, о которой я мечтал много лет. Хотя это трудно, я убежден, что нет ничего более благородного и полезного, чем эта профессия.
#Person1#: Ты знаешь о нашей школе?
#Person2#: Да, немного. Я знаю, что ваша школа одна из самых известных в этом городе. В школе ... | #Person2# хочет стать учителем, потому что это работа мечты #Person2#. | собеседование |
train_331 | #Person1#: Мне тяжело на работе.
#Person2#: Что случилось, Джулия?
#Person1#: Мои коллеги быстро продвигаются по службе, а я всегда остаюсь в стороне. Я больше не знаю, что делать.
#Person2#: Не сдавайся так скоро.
#Person1#: Но я не знаю, что еще я могу сделать. Я готов много работать. Иногда я ошибаюсь, и босс недово... | У Джулии проблемы с работой. #Person2# берет Линкольна в качестве примера, чтобы вдохновить ее никогда не сдаваться. | не унывать |
train_332 | #Person1#: Вы здесь изучаете какие-нибудь языки?
#Person2#: Да, я учусь на факультете иностранных языков.
#Person1#: На чем ты специализируешься?
#Person2#: Я учусь на английском языке.
#Person1#: Сложно учиться?
#Person2#: Да. Язык сложный для изучения, но интересный.
#Person1#: Вы знаете что-нибудь о Британии и Амери... | Специальность #Person2# по английскому языку. #Person1# считает, что изучение культуры нации важно, если люди хотят изучать ее язык. | изучение языка |
train_333 | #Person1#: Как прошел ваш визит к врачу?
#Person2#: Все было хорошо. Он говорит, что в целом я довольно здоров. Но я сказал ему, что иногда у меня проблемы со сном, и он предложил мне снотворное.
#Person1#: Ты взял их?
#Person2#: Нет, я боюсь, что они вредны для моего здоровья.
#Person1#: Так что ты собираешься делать?... | #Person2# иногда плохо спит и собирается посетить психолога. #Person1# предлагает несколько хороших предложений, которые #Person2# может попробовать. | спокойной ночи |
train_334 | #Person1#: Мне нужно забронировать билет.
#Person2#: Мы можем забронировать вашу поездку прямо сейчас, куда вы направляетесь?
#Person1#: Мне нужно лететь в Нью-Йорк.
#Person2#: На какое число вы бы хотели, чтобы я забронировал для вас этот билет на самолет?
#Person1#: Мне нужен рейс четвертого июля.
#Person2#: Вы может... | #Person1# бронирует билет на дневной рейс в Нью-Йорк 4 июля с помощью #Person2#. | забронировать билеты на самолет |
train_335 | #Person1#: Привет, где ты сейчас работаешь?
#Person2#: На швейной фабрике, но пытаюсь найти другую работу.
#Person1#: Действительно, почему?
#Person2#: Вы знаете, я работаю там уже больше 6 лет, но даже дом не могу купить.
#Person1#: А тебе нравится работа и люди?
#Person2#: Да, конечно. Работа хорошая и люди хорошие.
... | #Person2# хочет найти другую работу, потому что #Person2# не может позволить себе дом, хотя #Person2# нравится эта работа. #Person1# предлагает #Person2# подать заявку на получение кредита. | подать заявку на кредит |
train_336 | #Person1#: Я написал эту песню прошлой ночью. В последнее время я чувствую себя очень творчески.
#Person2#: Было интересно. Я никогда раньше не слышал песни о пчелах.
#Person1#: Я как раз думал об этом прошлой ночью и о том, как они жужжат вокруг цветов. Мне пришлось взять гитару и начать сочинять.
#Person2#: Держу пар... | #Person1# делится оригинальными песнями #Person1# с #Person2# и приглашает #Person2# присоединиться к группе #Person1#. | приглашение группы |
train_337 | #Person1#: Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, я ищу обручальное кольцо для своей девушки.
#Person1#: Поздравляю, очень интересно. Вы знаете, какое кольцо вы ищете?
#Person2#: Не совсем так. Я не слишком хорош в таких вещах.
#Person1#: Ты знаешь, что ей нравится?
#Person2#: Ей очень нравятся разноцветные камни... | #Person2# хочет обручальное кольцо для своей девушки. #Person1# рекомендует великолепные кольца с рубинами. #Person2# выбирает золотой с камнем поменьше и просит совета у мамы. | купить обручальное кольцо |
train_338 | #Person1#: Папа, можешь сводить меня за покупками на выходных? Мне нужно найти платье.
#Person2#: Большие танцы в эти выходные? Вау, конечно, я могу это сделать. Когда это?
#Person1#: Сейчас конец месяца.
#Person2#: Вау, не могу поверить, что ты почти закончил школу. Я до сих пор помню твой первый день в детском саду.
... | #Person1# хочет, чтобы ее папа отвел ее в магазин, чтобы купить платье для школьного бала. Ее отец ностальгирует по поводу ее роста. | Покупка |
train_339 | #Person1#: Привет, Майк, не мог бы ты рассказать мне что-нибудь о своем опыте учебы?
#Человек2#: Хорошо. Я учился в Австралии 5 лет, в Америке год и в Японии более 3 лет.
#Person1#: Это так? Вы тоже учились у себя на родине, в Канаде?
#Person2#: Да, конечно. Я пошел в начальную школу в Канаде.
#Person1#: У вас было дов... | Майк рассказывает #Person1# о своем опыте учебы по всему миру, а затем рассказывает о забавных занятиях, когда он был в Америке. | опыт изучения |
train_340 | #Person1#: Какое расписание на завтра?
#Person2#: Дай-ка посмотреть, встреча с очередью в 10:00 утра и все документы готовы, а потом поездка в национальную лабораторию в 3:00 дня и в 7:00 вечера мы поужинаем с мистером Купером, менеджером компании LG.
#Person1#: Еще один напряженный день, но, пожалуйста, не планируйте ... | #Person2# сообщает #Person1# расписание на завтра. #Person1# просит #Person2# ничего не планировать на субботу. | расписание |
train_341 | #Person1#: Привет, я хочу спросить тебя, как рисовать деньги.
#Person2#: Перед окнами банка довольно длинная очередь. Пожалуйста, используйте эту машину.
#Person1#: Как им пользоваться?
#Person2#: Пожалуйста, вставьте сюда свою банковскую карту, а затем действуйте пошагово.
#Person1#: Что мне делать, если карта не выхо... | #Person2# сообщает #Person1#, как получить деньги из автомата, а затем #Person1# продолжает представлять ситуации, когда автомат сломан. | рисовать деньги |
train_342 | #Person1#: Как тебе джинсы?
#Person2#: Они мне подходят, и мне нравится стиль, но они мне кажутся слишком длинными.
#Person1#: А если их немного свернуть?
#Person2#: Наверное, мог бы, но тогда они выглядели бы по-другому.
#Person1#: Я вижу, мы можем сделать их короче для вас, если хотите.
#Person2#: Да, это было бы здо... | #Person2# любит новые джинсы, но они слишком длинные. #Person1# предлагает сделать их короче. #Person2# заберу их завтра. | купить джинсы |
train_343 | #Person1#: Здравствуйте, я хочу знать, сколько стоит маникюр и педикюр.
#Person2#: Обычно это 60 долларов за маникюр и 80 долларов за педикюр. Но с этой специальной скидкой общая сумма для обоих составляет всего сто 20 долларов, и вы можете их покрасить.
#Person1#: Это мило. Я бы хотел попробовать. Я думаю, что мне нра... | #Person2# сообщает #Person2#, что маникюр и педикюр вместе стоят сто 20 долларов. #Person2# завершает операцию и ведет #Person1# в секцию сушки. | маникюр и педикюр |
train_344 | #Person1#: Привет. Добро пожаловать в Lincoln Corporate Services. Как мы можем помочь?
#Person2#: Привет. Мне было интересно, какие кредиты основных средств у вас есть? У вас есть кредиты на основные средства?
#Person1#: Да. Вы пройдете через заявку на приемку, затем пройдете первую проверку, затем оценку и экспертизу ... | #Person1# рассказывает, как подать заявку на кредит под залог основных средств, и дает #Person2# брошюру, чтобы узнать больше. | запрос по кредитам |
train_345 | #Person1#: Доктор, спасите моего ребенка, пожалуйста
#Person2#: Какие у него симптомы?
#Person1#: У него была лихорадка в течение одного дня. Только что дома у него были фебрильные судороги со сжатыми зубами и кулаками и поднятыми вверх глазами. Мы были в недоумении, что делать. Мы вызвали скорую и привезли ребенка сюд... | У ребенка #Person1# лихорадка и фебрильные судороги. Врач спрашивает о симптомах и продолжительности. Затем врач осматривает ребенка и говорит, что нет необходимости в госпитализации, так как это несерьезно, и сообщает #Person1#, что нужно сделать #Person1#. | прием к врачу |
train_346 | #Person1#: Люси, я бы хотел починить свет в коридоре, он постоянно мигает, что сводит меня с ума. Не хочешь помочь мне с лестницей?
#Person2#: Моника, подожди минутку. Я думаю, нам лучше вызвать ремонтника, чтобы он сделал это.
#Person1#: Думаю, я сам справлюсь.
#Person2#: Я бы хотел, чтобы вы ознакомились с инструкцие... | Моника хочет сама починить свет, но Люси останавливает ее, советуя посмотреть инструкцию по технике безопасности. | обсуждение безопасности |
train_347 | #Person1#: Привет, Бекки, как дела?
#Person2#: Ничего особенного, кроме того, что моя свекровь доводит меня до белого каления.
#Person1#: В чем проблема?
#Person2#: Она любит придираться и критикует все, что я делаю. Я ничего не могу сделать правильно, когда она рядом.
#Person1#: Например?
#Person2#: Ну, на прошлой нед... | Бекки жалуется, что ее свекровь любит критиковать все, что она делает, например, еду, которую готовит Бекки, и то, как они воспитывают детей. Свекровь #Person1# сделала то же самое с детьми. | жалобы на свекровь |
train_348 | #Person1#: Вы ездите на автобусе на работу и обратно?
#Person2#: Да, каждый день. И есть только один выбор. Все остальные автобусы едут в другом направлении.
#Person1#: Хм. У меня та же проблема. Когда я ухожу с работы, это всегда час пик. Поэтому автобусы всегда переполнены.
#Person2#: О, да, это ужасно. Я расскажу ва... | #Person1# и #Person2# говорят о переполненных автобусах. #Person1# говорит, что #Person1# однажды стоял на одной ноге в переполненном автобусе, потому что решил не ждать другого, а #Person2# говорит, что отчаянно пытался случайно не прикоснуться к девушке, так как автобус был переполнен. | переполненный автобус |
train_349 | #Person1#: Завтра я поведу вас в некоторые места, которые, я уверен, вас заинтересуют.
#Person2#: Где я еще не был?
#Person1#: Не много, а вот эти. Это выставочные залы народных старинных ремесел и предметов коллекционирования!
#Person2#: Звучит здорово! Сколько видов фольклорных коллекций у них есть?
#Person1#: Вообще... | Дэвид говорит #Person2#, что завтра он отведет #Person2# в Выставочные залы народных старинных ремесел и предметов коллекционирования. Дэвид представляет количество коллекций, выставленных в разных залах, и виды коллекций. #Person2# не может дождаться визита. Они начнутся с Выставочного дома народных коллекций, а #Pers... | выставочный тур |
train_350 | #Person1#: Простите, а не подскажете, как пройти к вокзалу?
#Person2#: Просто идите прямо по этой улице, поверните налево на первом перекрестке и пройдите прямо около 100 метров. Вы не можете пропустить это.
#Person1#: Сколько времени мне понадобится, чтобы добраться туда?
#Person2#: Думаю, минут 20 пешком.
#Person1#: ... | #Person2# сообщает #Person1# дорогу до железнодорожного вокзала и автобус, на котором #Person1# может добраться туда. | спросить дорогу |
train_351 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Фанг! Приятно видеть вас снова. Что мы можем сделать для вас сегодня?
#Person2#: Привет, Мяо Пин. Я хотел бы открыть счет в иностранной валюте сегодня.
#Person1#: Это не должно быть проблемой, мистер Фанг. Есть ли у вас свидетельство об использовании счета в иностранной валюте и уведомле... | Мяо Пин помогает г-ну Фану открыть счет в долларах США и говорит ему, что они произведут операцию сразу же после проверки его материалов. | открытие счета |
train_352 | #Person1#: Привет, Джейсон, завтра в кинотеатре нашего кампуса состоится показ фильма «Пункт назначения 3». планирую пойти посмотреть.
#Person2#: Это фильм ужасов?
#Person1#: Да, я люблю фильмы ужасов. Хочешь пойти со мной завтра?
#Person2#: Ни за что. Я буду напуган до смерти.
#Person1#: Забавно, я не знал, что такой ... | #Person1# приглашает Джейсона посмотреть фильм ужасов с #Person1#. Джейсон отказывается, потому что не хочет бояться. Они обсуждают любимые жанры и решают посмотреть романтическую комедию «Дневник памяти». | обсуждение фильма |
train_353 | #Person1#: Все ли заполнили свои разрешения на въезд?
#Person2#: Да. Видеооператор уже начал снимать, как мои родители пытаются говорить по-английски со стюардессами.
#Person1#: Говоря о бортпроводниках, они продолжают улыбаться мне. Интересно, почему. . .
#Person2#: Это будет 2000 год! Сюда идут стюардессы. Они несут ... | Джек и #Person1# в самолете разговаривают о бортпроводниках. Затем Джек неожиданно делает предложение #Person1#, что удивляет #Person2#. | предложение |
train_354 | #Person1#: Почему ты так торопишься?
#Person2#: Я должен закончить это как можно скорее.
#Person1#: Не волнуйся, делай шаг за шагом
#Person2#: Почему я могу это выучить?
#Person1#: Не волнуйтесь, делайте это шаг за шагом.
#Person2#: Я чувствую себя действительно глупым. | #Person1# поощряет #Person2#, который чувствует себя униженным в обучении. | поощрение |
train_355 | #Person1#: Я слышал, что в Китае проходит фестиваль Duanwu.
#Person2#: Да. Его также называют Праздником лодок-драконов.
#Person1#: Почему вы празднуете этот праздник?
#Person2#: Мы празднуем его, чтобы почтить память великого патриотического поэта Китая Цюй Юаня.
#Person1#: Что ты делаешь в этот день?
#Person2#: У нас... | #Person2# знакомит #Person1# с происхождением и обычаями Праздника лодок-драконов. | Парад Лодок-Драконов |
train_356 | #Person1#: Кто виноват в аварии? Виноват ли в этом Тони?
#Person2#: Нет. Я не думаю, что он виноват. Человек в другой машине совершил большую ошибку.
#Person1#: Вы имеете в виду, что Тони - жертва? Нет, я так не думаю. Он в равной степени ответственен за то, что пытался обогнать вас.
#Person2#: Ага. Я думаю, что все до... | #Person1# и #Person2# соглашаются, что в аварии виноваты все. | несчастный случай |
train_357 | #Person1#: Это была отличная вечеринка. Спасибо, что остался, чтобы помочь мне очиститься.
#Person2#: Это определенно была отличная вечеринка. Жаль, что стакан и тарелка разбились и кто-то пролил сюда напиток.
#Person1#: Я ожидал, что что-то может сломаться. Это меня не беспокоит. Пролитый напиток не оставит пятен, не ... | #Person1# помогает #Person2# убрать вещи после вечеринки. #Person2# думает, что это было здорово, за исключением того, что кто-то пролил напиток. Затем они обсуждают, как убрать пролитый напиток, и говорят о людях и еде на вечеринке. Пятно убирается, пока они разговаривают. | после вечеринки |
train_358 | #Person1#: Ты целую вечность причесываешь меня.
#Person2#: Дай мне минутку.
#Person1#: Ты уже должен был закончить.
#Person2#: Ну вот.
#Person1#: Я не думаю, что ты закончил.
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: Мои волосы выглядят ужасно.
#Person2#: Что в этом плохого?
#Person1#: Выглядит совсем нехорошо.
#Person2#: П... | #Person1# недоволен стрижкой, сделанной #Person2#, и отказывается платить за нее. | стрижка |
train_359 | #Person1#: Не расстраивайся. Если вы действительно считаете, что у вас нет к нему чувств, то, на мой взгляд, развод может быть лучшим способом решить проблему.
#Person2#: В глубине души я это прекрасно знаю. Я просто не могу успокоиться из-за ребенка. Она маленькая. Она не может понять нас и принять такую правду.
#Pe... | #Person1# призывает #Person2# развестись, но #Person2# беспокоится о своей дочери. #Person1# предлагает ей солгать во благо. | развод |
train_360 | #Person1#: Вы знаете, кто такой Аммо Хунг?
#Person2#: Конечно. Сейчас ему 50 лет. И он начал изучать перегонный куб, пение, танцы и боевые искусства в возрасте девяти лет и снялся в 140 фильмах о кунг-фу. Он также стал независимым продюсером и режиссером.
#Person1#: Ты знаешь только одну его сторону. Вы знаете, что он ... | #Person2# рассказывает о том, что #Person2# знает об Аммо Хунге, включая его достижения и карьеру, а #Person1# говорит, что Аммо Хунг также устраивает кулинарное шоу и представляет его. | кулинарное шоу |
train_361 | #Person1#: Мария, сегодня мне позвонил человек из посредника.
#Person2#: Что он сказал?
#Person1#: Он сказал, что видел информацию о моих поисках работы в Интернете и может предложить мне подходящую работу.
#Person2#: Что это за посредник?
#Person1#: Это рекрутинговое агентство, которое специализируется на представлени... | #Person1# сообщает Мэри, что мужчина от посредника бесплатно рекомендует #Person1# работу в сфере телемаркетинга. Мэри просит #Person1# тщательно проверить предложение. | предложение работы |
train_362 | #Person1#: Питер, послушай текст этой песни.
#Person2#: Что особенного в этой песне?
#Person1#: Это из мюзикла, который сейчас так популярен в Нью-Йорке. Вам это нравится?
#Person2#: Не очень. Для меня это звучит слишком эмоционально.
#Person1#: Вот почему он так популярен. Его записала Барбара Тутин. Я слышал, что ког... | #Person1# хочет заинтересовать Питера мюзиклами, пригласив его в школьный драматический кружок, но Питер предпочитает дать #Person1# образование в области джаза. | музыкальные предпочтения |
train_363 | #Person1#: Ваша очередь, сэр. Мне жаль, что вам приходится ждать. Суббота у нас насыщенный день.
#Person2#: Наверное, да. Подстригите волосы, пожалуйста.
#Person1#: Как ты хочешь подстричься? Каким-то особым образом?
#Person2#: Я просто хочу подстричься. Не обрезайте слишком коротко.
#Person1#: Да, сэр. Как насчет баке... | #Person2# хочет подстричься и сообщает #Person1# о своих требованиях к стрижке определенных частей. После стрижки #Person2# просит #Person1# тоже побриться. | стрижка |
train_364 | #Person1#: Не могли бы вы пойти со мной в книжный магазин?
#Person2#: Звучит неплохо. Пойдем.
#Person1#: Вы знаете, что Джеффри опубликовал свой второй детективный роман?
#Person2#: Да. Я слышал об этом. И я знаю, что вы хотите его купить, но меня не интересуют детективные романы.
#Person1#: Так что вас интересует?
#Pe... | #Person1# интересуется детективными романами Джеффри, а #Person2# интересуется журналами о моде. | книжные предпочтения |
train_365 | #Person1#: Привет, меня зовут Билл Мартин, и у нас есть бронирование на сегодняшнюю вечеринку.
#Person2#: Да, что я могу сделать для вас?
#Person1#: Мне нужно отменить это. У нас было изменение планов в последнюю минуту.
#Person2#: Понятно. Хочешь, я перенесу тебя на другую ночь?
#Person1#: Хорошо, мы сообщим вам как м... | Билл Мартин хочет отменить заказ на сегодняшнюю вечеринку и просит вернуть деньги за отмену. | отмена бронирования |
train_366 | #Person1#: Я сегодня очень занят.
#Person2#: Могу я вам помочь?
#Person1#: Я не уверен. Возможно, вы могли бы сделать покупки.
#Person2#: Буду рад помочь.
#Person1#: Или, может быть, заправить кровати.
#Person2#: Все, что вам нужно сделать, это попросить о помощи.
#Person1#: Спасибо. Это потрясающе!
#Person2#: Я готов ... | #Person1# занят, а #Person2# очень хочет помочь. | готовность помочь |
train_367 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам что-нибудь сделать?
#Person2#: Можешь увеличить картинку?
#Person1#: Да, какой размер тебе нужен?
#Person2#: Я хочу увеличить его до 5 дюймов.
#Person1#: Нет проблем. Приходи и сфотографируйся в пятницу. | #Person2# просит #Person1# увеличить изображение. | увеличение изображения |
train_368 | #Person1#: Я просто не мог не бросить на него рыбий глаз, когда все это знал.
#Person2#: Но Бен неплохой человек. Я знаю его от А до Я.
#Person1#: Однако в этот раз он нас очень разочаровал.
#Person2#: Я могу это понять. Но. . . | #Person2# поддерживает Бена, а #Person1# жалуется на него. | личное мнение |
train_369 | #Person1#: Доброе утро. Что я могу сделать для вас, сэр?
#Person2#: Доброе утро. Я хочу подстричься.
#Person1#: Очень хорошо. Пожалуйста, садитесь здесь. Хочешь, я подстригусь тебе очень коротко?
#Person2#: Пожалуйста, укоротите бока, но не так сильно сзади.
#Person1#: Сейчас такое жаркое время года, не так ли? Могу я ... | #Person1# подстригает волосы #Person2#, прореживая макушку, не обрезая спереди, на основании предложений #Person1# и требований #Person2#. | стрижка |
train_370 | #Person1#: Привет, мне нужно срочно поговорить с управляющим!
#Person2#: Это управляющий недвижимостью. В чем проблема?
#Person1#: Сегодня утром, когда мы проснулись, с потолка лилась вода!
#Person2#: Не могли бы вы сказать мне, в какой комнате была утечка?
#Person1#: Там было несколько комнат, но самая большая течь бы... | #Person1# звонит управляющему недвижимостью, чтобы устранить протечки в их комнатах, и управляющий решает отправить помощника управляющего, чтобы все проверить. | протечки в комнатах |
train_371 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Мы с женой хотим поехать в Пекин на экскурсию. Вы можете это устроить?
#Person1#: Да, мы можем это устроить.
#Person2#: Я хотел бы знать, какие туры есть у вашего турагентства.
#Person1#: Наше туристическое агентство предлагает все виды туров, начиная от индивидуального тура и з... | #Person2# помогает #Person1#, который хочет посетить определенные места, организовать тур в Пекин на 28 сентября. | организация тура |
train_372 | #Person1#: Привет. Я могу вам помочь?
#Person2#: Привет. Мое белье готово? Номер моей комнаты 210.
#Person1#: Боюсь, его еще моют.
#Person2#: Можешь вывести пятно?
#Person1#: Да, можем. Но вам нужно подождать.
#Person2#: Верно. Могу ли я получить его обратно во второй половине дня? Они мне очень нужны сегодня вечером.
... | #Person2# просит #Person1# подготовить и отгладить белье к полудню. | прачечная |
train_373 | #Person1#: Мисс Лю, пожалуйста, входите.
#Person2#: Что я могу сделать для вас, сэр?
#Person1#: Скопируйте этот отчет для меня.
#Человек2#: Хорошо. Но какой размер я должен использовать?
#Person1#: Вы должны использовать бумагу формата А4.
#Person2#: Понятно. Должен ли я его связать?
#Person1#: В этом нет необходимости... | #Person1# просит госпожу Лю скопировать для него отчет. | копирование отчета |
train_374 | #Person1#: Я никогда раньше не был в таком ресторане.
#Person2#: Это действительно другое, не так ли?
#Person1#: Это хорошее слово для его описания.
#Person2#: Надеюсь, ты проголодался, потому что пицца здесь огромна и за нее можно умереть.
#Person1#: Я голоден. Думаю, я мог бы съесть много сам.
#Person2#: Ну, давай за... | #Person2# ведет #Person1# в необычный ресторан, и они решают заказать калифорнийскую пиццу. | ресторанный разговор |
train_375 | #Person1#: Этот отель в Индии только что занял первое место в мире!
#Person2#: Что, каким-то глупым веб-сайтом, который специализируется на десятке лучших только для того, чтобы продавать больше рекламы?
#Person1#: Нет, журнал Travel + Leisure.
#Person2#: О, правда? Они действительно знают свое дело. Эй, это больше пох... | #Person1# показывает #Person2# отель в Индии, который занял первое место в мире. #Person2# хочет забронировать номер в этом отеле, они обсуждают детали, и #Person2# удивлен ценой. | бронирование |
train_376 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы узнать кое-что о погоде в Нью-Йорке на этой неделе.
#Person1#: Ну, довольно жарко и по вечерам идет сильный дождь.
#Person2#: Понятно, большое спасибо за помощь. | #Person1# сообщает #Person2# погоду в Нью-Йорке. | информация о погоде |
train_377 | #Person1#: Что случилось? Я жду уже почти час.
#Person2#: Мне жаль, но у меня проблемы с машиной.
#Person1#: О, это очень плохо. Не могли бы вы позвонить?
#Person2#: Я собирался, но у меня не было сдачи на телефон-автомат.
#Person1#: Ты мог бы получить сдачу в магазине.
#Person2#: Но я был на окраине города. Негде было... | #Person2# опаздывает, потому что у #Person2# проблемы с машиной, и он не может получить сдачу, чтобы кому-нибудь позвонить. | опаздывать |
train_378 | #Person1#: Как вы выбираете принимающие семьи?
#Person2#: У нас есть особые требования, которым должны соответствовать наши семьи, прежде чем их пригласят принять наших иностранных студентов. Мы требуем, чтобы семья проживала на разумном расстоянии от школы, имела достаточно жилой площади для учащегося и жила в чистом,... | #Person1# спрашивает #Person2#, как выбираются принимающие семьи. #Person2# также говорит, что семья будет относиться к учащемуся как к гостю, и учащийся должен соблюдать правила дома. #Person2# также рассказывает об опыте жизни в семье. | запрос на проживание в семье |
train_379 | #Person1#: Извините, сэр. Я иду претендовать на должность бухгалтера.
#Person2#: О, пожалуйста, садитесь. Какой университет вы закончили?
#Person1#: Я закончил Тяньцзиньский колледж коммерции.
#Person2#: На какой специальности ты учился в колледже?
#Person1#: Моя специальность – бухгалтерский учет.
#Person2#: Можете ли... | #Person1# хочет подать заявку на должность бухгалтера. #Person2# берет интервью у #Person1# и спрашивает об образовании #Person1#. #Person1# в настоящее время занимается бухгалтерским учетом, и работа #Person1# включает в себя различные рутинные бухгалтерские и основные бухгалтерские задачи. #Person1# также объясняет б... | собеседование |
train_380 | #Person1#: Эй, какая у тебя классная прическа!
#Person2#: О, ты преувеличиваешь. Я никогда не умею делать прически.
#Person1#: Ты сам это сделал? Вау, ты хорош!
#Person2#: Спасибо, что так сказали, но мой муж думает иначе.
#Person1#: Он просто понятия не имеет, насколько ты хорош. | #Person1# делает комплимент прическе #Person2#, которая не нравится мужу #Person2#. | прическа |
train_381 | #Person1#: Угадай что? Пол и Сьюзен помолвлены.
#Person2#: Правда? Когда это произошло?
#Person1#: Неделю назад? Они познакомились прошлым летом, а сейчас просто сошли на нет. Они скоро поженятся.
#Person2#: Они назначили дату свадьбы?
#Person1#: Нет, еще нет. Но Сьюзен говорит, что они хотели бы пожениться в ноябре ил... | #Person1# сообщает #Person2# Пол и Сьюзан, познакомившиеся прошлым летом, помолвлены. | обручение |
train_382 | #Person1#: Здравствуйте, это компания ABC?
#Person2#: Да. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person1#: Мы только что приехали из Токио и ищем нашу зарезервированную машину вашей компании по всему миру, но не можем ее найти.
#Person2#: Какой у вас номер бронирования?
#Person1#: Наш номер бронирования J-221.
#Person2#: Дай-к... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы узнать местонахождение забронированной им машины, но #Person2# этого не сделал. | бронирование автомобиля |
train_383 | #Person1#: Спасибо, что пришли со мной за покупками.
#Person2#: Я так польщен, что ты решил спросить меня.
#Person1#: Я никогда раньше не выступал перед тысячей людей.
#Person2#: У тебя все получится. И ты будешь отлично выглядеть.
#Person1#: Спасибо. Теперь давайте решим, какой из этих костюмов лучше всего подходит дл... | #Person2# помогает #Person1# выбрать костюм для выступления #Person1#, который нужно сшить до пятницы. | покупка костюма |
train_384 | #Person1#: Стивен, не хочешь сегодня с нами потанцевать?
#Person2#: Джон, я просто не в настроении для этого.
#Person1#: Ты выглядишь таким расстроенным. Что происходит?
#Person2#: Вчера я проиграл в настольном теннисе.
#Person1#: О, как жаль!
#Person2#: Я просто больше не хочу играть в настольный теннис.
#Person1#: Эт... | Стивен проиграл игру в настольный теннис и расстроен. Джон подбадривает его, но Стивен считает, что ему нужно время, чтобы прийти в себя. | проигрыш в игре |
train_385 | #Person1#: Тим, чем ты собираешься заниматься в течение года за границей?
#Person2#: Учись, учись, учись! Я хочу многому научиться.
#Person1#: Ты собираешься пойти на курсы?
#Person2#: Да, я собираюсь пройти там университетские курсы.
#Person1#: Звучит сложно.
#Person2#: Да, но я думаю, что это, наверное, к лучшему.
#P... | Тим сообщает #Person1#, что планирует учиться, заводить друзей и развлекаться в течение года за границей. | будущий план |
train_386 | #Person1#: Я думал о том, чтобы начать свой собственный бизнес. Я знаю, вы хотели, чтобы я занялся вашим ресторанным бизнесом, но я терпеть не могу работать в пищевой промышленности.
#Person2#: Хорошо, но что ты на самом деле хочешь сделать?
#Person1#: Я хочу продавать скейтборды, одежду и обувь.
#Person2#: Ты хочешь о... | #Person1# хочет открыть магазин скейтбординга и делать собственные футболки, одолжив деньги у #Person2# и отца #Person1#. | открытие бизнеса |
train_387 | #Person1#: Привет, Питер. Мне жаль.
#Person2#: Привет, Диана. В чем дело?
#Person1#: Мы собирались в Гонконг на этих выходных. Но боюсь, я не смогу пойти.
#Person2#: Как так?
#Person1#: У меня очень важный тест по географии, и я должен подготовиться к нему.
#Person2#: Мы можем поехать на следующие выходные?
#Person1#: ... | Диана не может поехать в Гонконг, потому что у нее контрольная и она просит Питера поехать без нее. | изменение в плане |
train_388 | #Person1#: Доброе утро. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Ищу квартиру на двоих рядом с университетом.
#Person1#: Ну. Есть несколько свободных мест, а арендная плата колеблется от 80 до 150 долларов в месяц. Каковы ваши требования?
#Person2#: Я думаю, что квартира не дороже 100 долларов в месяц — это хорошо. Я пре... | #Person2# хочет квартиру для 2 человек рядом с университетом менее чем за 100 долларов в месяц. #Person1# рекомендует две квартиры, а #Person2# решает посмотреть ближайшую. | аренда дома |
train_389 | #Person1#: Мне нравится та картинка, которую ты вчера повесил на стену.
#Person2#: О, спасибо. Это фотография, которую я сделал во время отпуска в прошлом году.
#Person1#: Ты сам взял? Я не знал, что ты фотограф.
#Person2#: О да, я много лет фотографирую.
#Person1#: Звучит интересно! У вас есть еще ваши фотографии здес... | #Person1# дополняет фотографию #Person2#, а #Person2# фотографирует уже много лет. #Person1# спрашивает #Person2# о фоне, когда #Person2# делал снимки, и об оборудовании, которое #Person2# использует. | фотограф |
train_390 | #Person1#: Дорогая, я сначала зайду к Бергнеру. Есть качественные вещи. Кто знает, возможно, некоторые из их платьев продаются со скидкой.
#Person2#: Бергнера?
#Person1#: Это довольно известный магазин, вроде Penny's. Мне нужно что-нибудь купить на день рождения Лизы. Она увлекается именитыми брендами. Какие-либо предл... | #Person1# сообщает #Person2#, что им нужно купить Лизе подарок, а #Person2# рекомендует некоторые бренды. Затем #Person1# внезапно вспоминает, что #Person1# не звонил Хелен, которая находится с телефоном #Person1#, и спрашивает #Person2# номер телефона #Person1#. | во время покупок |
train_391 | #Person1#: О, Эрик. Не могли бы вы выключить телевизор? Я пытаюсь учиться.
#Person2#: О, да ладно. Я только что вернулся с работы. Мне нужно расслабиться.
#Person1#: Не в этом дело. Вам не нужно расслабляться с таким громким звуком.
#Person2#: Ну, ты не закроешь дверь в спальню? Так что мне не придется выключать телеви... | #Person1# просит Эрика выключить телевизор, и Эрик наконец соглашается посмотреть позже. | выключение телевизора |
train_392 | #Person1#: Мама! Я ненавижу есть овощи!
#Person2#: Тебе не обязательно их есть. Я не против.
#Person1#: Спасибо, мама! Можно мне сейчас десерт? Я люблю шоколадный торт!
#Person2#: Никакого десерта для тебя, если ты не съешь все свои овощи.
#Person1#: Но они мне не нравятся! Это нечестно!
#Person2#: На десерт можно фрук... | #Person1# ненавидит есть овощи, но #Person2# говорит, что #Person1# не может есть десерт, пока #Person1# не съест овощи. #Person1# соглашается есть горох и морковь. | есть овощи |
train_393 | #Person1#: Это наша минимальная цена, мистер Ли.
#Person2#: Если это так. нет особого смысла в дальнейшем обсуждении. Мы могли бы также отменить всю сделку.
#Person1#: Я имею в виду, что мы никогда не сможем снизить цену до вашей. Разрыв слишком велик.
#Person2#: Я считаю неразумным, чтобы кто-то из нас был непреклонен... | #Person1# и г-н Ли обсуждают цену и, наконец, соглашаются снова пойти навстречу друг другу и разделить разницу. | торговаться |
train_394 | #Person1#: Доброе утро, мисс Чан. Что я могу предложить вам сегодня?
#Person2#: Доброе утро, мистер Черч. Я бы хотел бараньи отбивные на обед для детей.
#Person1#: Отбивные, мисс Чан?
#Person2#: Да. Я возьму четыре отбивных и небольшую курицу.
#Person1#: Хочешь выбрать курицу?
#Person2#: Что дешевле?
#Person1#: Этот у ... | #Person1# помогает госпоже Чан достать бараньи отбивные для детского обеда и небольшую курицу. | Покупка еды |
train_395 | #Person1#: Привет, босс. Ты хотел меня видеть?
#Person2#: Зина. Слушай, я знаю, когда нанимал тебя, я сказал, что буду платить тебе жалованье. Но я просто не могу.
#Person1#: Простите? Надеюсь, я не просто услышал то, что, как мне кажется, я только что услышал.
#Person2#: Я знаю, это неловко, но ты будешь благодарить м... | Зина удивлена, когда #Person2# говорит Зине, что не будет платить ей зарплату. | неловкие новости |
train_396 | #Person1#: Привет, Джек здесь?
#Person2#: Говорить.
#Person1#: Джек! Это Роуз здесь.
#Person2#: Привет, Роуз. Как все?
#Person1#: Хорошо, спасибо. У меня несколько друзей на ужин в эту субботу. И мне интересно, есть ли у вас время, чтобы присоединиться к нам.
#Person2#: Звучит неплохо. Во сколько ты хочешь, чтобы я при... | Роуз звонит Джеку и приглашает его на ужин в эту субботу. | приглашение на ужин |
train_397 | #Person1#: Как вам этот вальс?
#Person2#: Очень мило, мне очень нравится.
#Person1#: Ну, тогда можно пригласить тебя на первый танец?
#Person2#: С удовольствием. Но боюсь, я не очень хороший танцор, а вы, наверное, часто танцуете.
#Person1#: Я? О, нет. На самом деле я занялась танцами совсем недавно.
#Person2#: О, прав... | #Person1# приглашает #Person2# на первый танец. #Person1# хвалит красивый танец #Person2#, а #Person2# говорит, что #Person1# — хороший лидер. #Person2# говорит #Person1# #Person2# больше всего любит дискотеку. Потом идут пить. | танцы |
train_398 | #Person1#: Вот ваш напиток, сэр.
#Person2#: Нет, это не так. Я не заказывал кофе. Я заказал колу.
#Person1#: О, мне ужасно жаль, сэр. Я сейчас же пойду и принесу тебе колы.
#Person2#: Официант!
#Person1#: Да, сэр. Я сейчас принесу тебе выпить.
#Person2#: Это не так. В моем супе есть животное.
#Person1#: Есть, сэр? Мне ... | #Person2# заказал колу, но #Person1# дает ему кофе, а #Person2# находит животное в супе. | неправильный порядок |
train_399 | #Person1#: Доброе утро, Мэри!
#Person2#: Доброе утро, Джон!
#Person1#: Я хочу пригласить несколько друзей на званый ужин, чтобы отпраздновать мой день рождения. Сможете ли вы приехать на следующих выходных в субботу?
#Person2#: С удовольствием, Джон. Суббота, ты сказал?
#Person1#: Да, если вас это устраивает.
#Person2#... | Джон приглашает Мэри на свой званый ужин, чтобы отпраздновать его день рождения в следующие выходные в субботу, и Мэри соглашается. | приглашение на день рождения |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.