id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 4.01k | summary stringlengths 35 799 | topic stringlengths 3 59 |
|---|---|---|---|
train_995 | #Person1#: Завтра здесь будет еще одна песчаная буря.
#Person2#: Уже четвертый в этом году. Разве это не ужасно.
#Person1#: Да. Мы должны посадить больше деревьев и травы, чтобы остановить распространение песка.
#Person2#: Чтобы деревья выросли, может потребоваться много лет. Я надеюсь, что люди перестанут рубить дерев... | Что касается песчаной бури, #Person1# предпочитает сажать больше деревьев и травы, но #Person2# считает, что прекращение вырубки деревьев происходит быстрее. | остановить песчаные бури |
train_1405 | #Person1#: Привет, Джейн, не подскажешь, как лучше добраться до твоего дома сегодня вечером?
#Person2#: Конечно, откуда ты придешь?
#Person1#: Мне нужно быть в центре города сегодня днем, поэтому я приеду прямо оттуда.
#Person2#: Хорошо. Сядьте на метро по кольцевой линии до High Street Kensington. Обязательно выезжайт... | #Person1# навестит Джейн сегодня вечером, и Джейн расскажет #Person1# лучший путь к ее дому. #Person1# увидит Джейн в семь. | показывая путь |
train_8699 | #Person1#: Ну, Рэнди, я бы сказал, что у тебя тяжелый грипп. Главное – много отдыхать и пить много жидкости. Я пропишу что-нибудь для этого горла.
#Person2#: Спасибо, доктор. Есть ли что-нибудь, что я могу принять от этой головной боли?
#Person1#: Аспирин или панадол должны помочь. Вы можете купить немного лекарства в ... | #Person1# прописывает Рэнди лекарство от гриппа и предлагает аспирин или панадол от головной боли. | обратиться к врачу |
train_815 | #Person1#: Я хочу зарегистрироваться на этот курс математики.
#Person2#: Извините, регистрация закрыта.
#Person1#: Закрыто? Клерк сказал мне, что я могу вернуться и зарегистрироваться в любое время в течение первой недели занятий.
#Person2#: Ну, это невозможно. Официальный студенческий аккаунт компьютера уже отправлен ... | #Person1# хочет зарегистрироваться на курс математики, но #Person2# говорит, что регистрация закрыта. Оказывается, клерк, который сказал #Person1# зарегистрироваться в любое время в течение первой недели, дал ложную информацию. Хотя это и несправедливо, #Person2# ничем помочь не может. | Регистрация |
train_5814 | #Person1#: Где ты взял свой мобильный? Это очень мило.
#Person2#: А, это? Я получил его в Сингапуре. Вот, хочешь посмотреть?
#Person1#: Спасибо. Боже, он действительно легкий!
#Person2#: Да, это так, не так ли? Как-то слишком светло, правда. Какая у тебя марка?
#Person1#: У меня есть старый Ericsson. Здесь. Взглянем.
#... | #Person1# и #Person2# делятся своим отношением к мобильным телефонам. #Person1# любит коллекционировать антиквариат и до сих пор использует старый телефон с несколькими функциями, а #Person2# иногда фотографирует на телефон. | мобильные телефоны |
train_12325 | #Person1#: Могу я посмотреть ваш билет, пожалуйста?
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Хорошо, мистер Смит. У вас есть сумки для проверки?
#Person2#: Только этот.
#Person1#: А вы бы предпочли место у окна или у прохода?
#Person2#: Проход, пожалуйста.
#Person1#: Время посадки 10:20.
#Person2#: Какой номер ворот?
#Person1... | #Person1# помогает мистеру Смиту зарегистрироваться. | регистрироваться |
train_2330 | #Person1#: О боже! Посмотрите на беспорядок. Кто-то взломал. Задняя дверь открыта.
#Person2#: Они, должно быть, не попали туда. Я запер его.
#Person1#: А окна? Окно в ванной открыто. Наверняка они через это прошли.
#Person2#: Ага. Вау, телевизор пропал.
#Person1#: Должно быть, у них была машина или грузовик.
#Person2#:... | Кто-то врывается в дом #Person1# и #Person2#, а телевизор и радио пропадают. Они позвонят в полицию. | преступление |
train_6365 | #Person1#: Это Кэролайн Дайанн. В данный момент нас нет на месте. Пожалуйста, оставьте свое сообщение и номер телефона, мы свяжемся с вами как можно скорее.
#Person2#: Привет, Кэрол. Это Дэвид. Завтра после обеда занятий нет. Класс собирается посмотреть фильм в Western Wood Theater. Пожалуйста, встретимся перед театром... | Кэрол оставляет сообщение, чтобы сообщить Кэролайн Дайанне новое место и время встречи. | оставить сообщение |
train_6544 | #Person1#: Стэнли все еще поет ту песню Элвиса? Он действительно hogging микрофон!
#Person2#: Если я еще раз услышу "Love Me Tender", я думаю, что сойду с ума!
#Person1#: Он звучит как больная корова!
#Person2#: Можем ли мы немного изменить высоту тона? Может быть, он будет звучать лучше в более высокой тональности.
#P... | #Person1# и #Person2# жалуются на ужасное пение Стэнли. | жалоба |
train_845 | #Person1#: Привет, Николь. У тебя были хорошие выходные?
#Person2#: Да, видел. Но сегодня я чувствую усталость.
#Person1#: Правда? Почему?
#Person2#: Ну, в субботу я убирался в доме и играл в теннис. Затем в воскресенье я отправился в поход за город.
#Person1#: Держу пари, ты тоже учился.
#Person2#: Ага. Я учился в вос... | Николь и #Person1# рассказывают о том, как они провели свои последние выходные. | занятия на выходные |
train_10678 | #Person1#: Ты видел уведомление на веб-сайте нашей компании, Джерри?
#Person2#: Бег трусцой? Но я пообещал своему другу пойти с ним на рыбалку в эту субботу.
#Person1#: Там написано, что все сотрудники должны присоединиться. Почему бы не отложить свой план на следующую неделю? Кроме того, я слышал, что это природоохран... | Джерри решил порыбачить в эту субботу. #Person1# уговаривает его принять участие в пробежке компании. Они говорят о пункте назначения и о том, что им следует надеть. | бег трусцой |
train_181 | #Person1#: Привет, Люси. Это Мак. Как вы?
#Person2#: Хорошо, спасибо. Хотя, знаешь, слишком занят, я пытаюсь навести порядок в своей новой квартире.
#Person1#: О, понятно. Ну, мне интересно, не хочешь ли ты пойти на концерт завтра вечером. Я думаю, это будет хорошо. И если я правильно помню, ты говорил, что любишь поп-... | Мак звонит Люси, чтобы пригласить ее на завтрашний концерт, но у Люси уже назначена встреча. Итак, Мак меняет время на следующую неделю, и Люси с радостью соглашается. | приглашение на концерт |
train_1860 | #Person1#: Клиника. Могу ли я помочь вам?
#Person2#: Добрый день. Это Фрэнк Стоун. Я хочу записаться на прием к доктору Милтону, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо, мистер Стоун. Вы есть в наших записях. Успеешь сегодня днем?
#Person2#: Боюсь, что нет. Я могу справиться завтра.
#Person1#: Боюсь, мистер Милтон завтра не дежу... | Фрэнк Стоун звонит, чтобы записаться на прием к доктору Милтону. #Person2# отвечает на звонки и помогает договориться о времени. | записаться на прием |
train_3921 | #Person1#: Джейн, где ты собираешься отдыхать в этом году?
#Person2#: Флорида.
#Person1#: Отлично! Как долго ты собираешься оставаться там?
#Person2#: Одна неделя. Как раз на Рождество.
#Person1#: У тебя там есть друзья?
#Person2#: Нет. Я всегда хотел пойти, но был слишком занят. Теперь у меня недельный отпуск, и я мог... | Джин говорит #Person1#, что она поедет во Флориду и Диснейленд на Рождество. #Person1# знакомит Джин с разделами Диснейленда и надеется, что ей понравится посещение. | план отпуска |
train_5478 | #Person1#: Ты знаешь самую высокую гору в мире?
#Person2#: Да. Это Эверест, также называемый Жумулангма в Китае. Это 8 844,43 метра над уровнем моря.
#Person1#: Вау! Должно быть, это действительно потрясающе - стоять на вершине горы и смотреть на землю.
#Person2#: На самом деле это невозможно, потому что гора круглый г... | #Person2# рассказывает #Person1# Эверест — самая высокая гора в мире, и многие люди покоряли ее в истории. | обсуждение Эвереста |
train_9782 | #Person1#: Я примерю одну из них. (Покупатель примеряет одну из туфель.) Она слишком велика. Он скользит вверх и вниз по моей пятке, когда я хожу.
#Person2#: Ну, давай попробуем десятый размер. (Он берет другую пару, и клиент примеряет обувь) Похоже, она идеально подходит.
#Person1#: Не совсем так. Мне щиплет пальцы но... | #Person2# не удовлетворен обувью, которую примерил #Person2#, но будет десятый размер, так как нет ничего лучше. | Покупка |
train_11417 | #Person1#: Проблемы, офицер?
#Person2#: Ты заметил тот знак остановки, через который ты пробежал?
#Person1#: Прости, я даже не заметил.
#Person2#: Ты не видел?
#Person1#: Честно говоря, я его не видел из-за кустов, растущих над ним.
#Person2#: Это правда. Эти кусты - проблема.
#Person1#: Клянусь, я не хотел запускать е... | #Person1# пробежал через знак остановки, не заметив этого из-за растущих над ним кустов, поэтому #Person2# дает #Person1# только предупреждение без штрафа. | знак СТОП |
train_4522 | #Person1#: Я рад, что взял с собой в эту поездку свою куртку.
#Person2#: Да, я не знал, что в Вашингтоне зимой так холодно.
#Person1#: Что бы ты хотел сделать сегодня?
#Person2#: Я действительно думаю, что мы должны совершить экскурсию по Белому дому.
#Person1#: Я подумал, мы могли бы сходить в какой-нибудь музей. Не х... | #Person1# и #Person2# путешествуют по Вашингтону и обсуждают, что делать сегодня. #Person2# хочет увидеть Белый дом, но #Person1# думает, что это будет скучно. | путешествие |
train_3426 | #Person1#: Дорогая, подожди! Я вывихнул лодыжку.
#Person2#: О боже, ты в порядке?
#Person1#: Конечно нет!
#Person2#: Давай, садись и дай мне посмотреть.
#Person1#: Боль убивает меня.
#Person2#: Я сказал тебе носить кроссовки. Но ты не слушаешь.
#Person1#: Я думал, кожаные туфли тоже подойдут.
#Person2#: Подожди, не дви... | #Person1# вывихнул лодыжку. #Person2# берет лед и прикладывает его к лодыжке #Person1#. | растянуть лодыжку |
train_1909 | #Person1#: Мне нужно найти набор для гостиной.
#Person2#: Где ты собираешься его искать?
#Person1#: Не знаю.
#Person2#: Я могу сказать вам, где я взял свой.
#Person1#: Где вы искали свою?
#Person2#: В ИКЕА красивая мебель.
#Person1#: Мебель из ИКЕА дорого стоит?
#Person2#: Мебель стоит пару тысяч долларов.
#Person1#: Н... | #Person2# получил набор для гостиной #Person2# в IKEA, который стоит дорого, но хорошего качества. #Person1# также платит за качество изготовления. | купить мебель |
train_1087 | #Person1#: Здравствуйте, сэр, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Да, пожалуйста, мне нужен этот рецепт.
#Person1#: Посмотрим. Итак, 50 мг прозака, вы предпочитаете это в капсулах или таблетках?
#Person2#: Капсулы в порядке.
#Person1#: Хорошо, надо принимать по 1 капсуле 3 раза в день. Не принимайте его натощак, а также ... | #Person1# дает рецепт #Person2# #Person2#. #Person2# также хочет глазные капли и презервативы, но ему говорят, что в его системе зарегистрированы эти проклятые презервативы. | фармацевтика |
train_5515 | #Person1#: Извините, я ищу альбом Alands Morrissette «Предполагаемый бывший наркоман Infatuation».
#Person2#: Посмотрим. Если он у нас есть, он должен быть там, под М. (Он просматривает диски.) Хмм, похоже, что мы распродали этот диск, но скоро должны появиться еще несколько копий. Если хотите, мы можем заказать его дл... | #Person1# спрашивает #Person2# об альбоме Alands Morrissette, новом альбоме Sting и джазовой секции. | покупка альбомов |
train_8404 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я хотел бы арендовать машину на выходные.
#Person1#: Конечно. Вы бронировали?
#Person2#: Нет, боюсь, что нет.
#Person1#: Ну, дай-ка посмотреть. Тебе повезло, у меня осталось несколько машин. Какой размер автомобиля вы бы хотели?
#Person2#: Посмотрим. У н... | #Person2# хочет арендовать машину на выходные. #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# купил Ford за 89 долларов, включая налог, и 800 километров бесплатно. | Аренда автомобилей |
train_1762 | #Person1#: Вы, должно быть, Келли. Спасибо, что пришли. Трудно найти хорошую няню в пятницу вечером.
#Person2#: Мне нравится наблюдать за детьми, и мне нужны дополнительные деньги. Я хотел бы поговорить с вами о моем новом повышении ставки. | #Person1# благодарит Келли за то, что пришла в качестве няни. Келли хочет повышения. | выразить благодарность |
train_8796 | #Person1#: Наши афганские покупатели хотят покупать китайский чай. Думаю заказать у вас.
#Person2#: Какой чай ты предпочитаешь, черный или жасминовый?
#Person1#: Мне нравятся оба. Не могли бы вы показать мне несколько образцов?
#Person2#: Конечно, вот. Это черный чай из Анти, чай Улун из Гуандуна, чай Улун из Фудзисан ... | #Person1# хочет купить китайский чай у #Person2#. #Person2# знакомит с некоторыми образцами. #Person1# решает заказать Черный чай из Анти, Жасминовый чай из Ханчжоу и Черный дробленый чай первого сорта. | покупка китайского чая |
train_9379 | #Person1#: Мне интересно преподавать в вашей школе.
#Person2#: Отлично. Вы квалифицированный преподаватель?
#Person1#: Да.
#Person2#: Какой у вас сертификат преподавателя?
#Person1#: У меня есть сертификат TEFL.
#Person2#: Сколько у вас лет опыта?
#Person1#: Я три года преподаю ESL и четыре года обучаю детей в школе.
#... | #Person1# является квалифицированным учителем, говорящим на базовом китайском языке, с ESL и опытом преподавания в дошкольных учреждениях. #Person2# приглашает #Person1# в школу #Person2# на собеседование. | заявка на работу |
train_9415 | #Person1#: Посмотрите на это кресло, что вы думаете?
#Person2#: О, я не уверен, что мне нравится дизайн. Это слишком тяжело выглядит. Это удобно?
#Person1#: Попробуй.
#Person2#: Хм, очень удобно. И я хотел бы иметь что-то такого размера. Наше старое кресло слишком маленькое. Этот размер идеален.
#Person1#: Что вы думае... | #Person1# предлагает подождать до середины года, чтобы купить удобное зеленое кресло, так как #Person1# не может себе его позволить сейчас. | Покупка |
train_8582 | #Person1#: Привет, Фредди.
#Person2#: Привет, Мэри. Как приятно снова тебя видеть. Как идут дела?
#Person1#: Ладно. Занят в эти дни?
#Person2#: Ага. С большим количеством дел. Хочешь присоединиться ко мне выпить?
#Person1#: Хорошо, спасибо.
#Person2#: Какие новости за последнее время?
#Person1#: О, ну, на днях я прочит... | Мэри сообщает Фредди, что правительство планирует построить аэропорт. Затем Мэри начинает говорить о его недостатках, таких как трата бензина и места. Однако Фредди считает, что строительство аэропорта имеет некоторые преимущества, такие как создание рабочих мест и потребность людей в поездках. | построить аэропорт |
train_12367 | #Person1#: Мистер Чарльз, мне кажется, мы очень приятно поговорили.
#Person2#: Я тоже так думаю, и теперь у вас есть общее представление о компании.
#Person1#: Да, ваша компания крупная в этой области и имеет большой потенциал.
#Person2#: Что еще ты хочешь знать?
#Person1#: Я хочу узнать о зарплате в вашей компании.
#P... | #Person1# считает, что у компании большой потенциал. Мистер Чарльз даст #Person1# более высокую начальную зарплату, чем надеется #Person1#. #Person1# может получить премию в конце года и получить повышение, но #Person1# иногда должен работать сверхурочно. | стартовая зарплата |
train_5339 | #Person1#: Мы пытаемся собрать пожертвования.
#Person2#: На что вы получаете пожертвования?
#Person1#: Мы получаем пожертвования на кампании.
#Person2#: Сколько денег вы хотите заработать?
#Person1#: Сколько сможем.
#Person2#: Вы проводите разные сборы средств?
#Person1#: Мы просто ходим от двери к двери.
#Person2#: Те... | #Person1# сообщает #Person2#, что они пытаются получить пожертвования, ходя по домам. #Person2# считает, что этого недостаточно, и предлагает попробовать помыть машину и продать конфеты. | получать пожертвования |
train_2662 | #Person1#: Слава богу, сегодня пятница! Время выпить! Давайте ударим по барам!
#Человек2#: Хорошо. Я не против ходить по барам с таким экспертом, как ты.
#Person1#: Начать с пива или вина или сразу перейти к крепким напиткам?
#Person2#: Думаю, я выпью бокал вина. Давайте посмотрим. . . у них есть красное вино, белое ви... | #Person1# и #Person2# идут в бар в пятницу и обсуждают, что выпить. | бар |
train_5415 | #Person1#: Сегодня мы пригласили бывшего ученика нашей школы поговорить с нами, поэтому будьте внимательны, дети. Мистер Ли — успешный изобретатель популярного приложения для смартфонов.
#Person2#: Спасибо, что пригласили меня, мисс Смит.
#Person1#: Мы рады, что вы нашли время. Теперь, каково это быть таким успешным в ... | Смит приглашает мистера Ли, успешного изобретателя популярного приложения для смартфонов, поговорить с детьми. | путь к успеху |
train_10184 | #Person1#: Откуда ты?
#Person2#: Австралия, из Сиднея. Я был в университете, знаешь, я только что закончил и, э... я думал, что немного покатаюсь по миру.
#Person1#: Какой долгий путь впереди! У тебя, наверное, долгий отпуск.
#Person2#: Ну, знаешь, я закончил учебу и нашел работу в судоходной фирме. Но у меня есть три ... | #Person2# приехал из Сиднея и провел долгий и приятный отпуск в Европе и Азии. #Person1# интересуется опытом #Person2#, потому что #Person1# хочет узнать что-то о других странах. #Person1# приглашает #Person2# домой на ужин и рассказывает историю #Person2#. #Person2# считает, что это было бы прекрасно. | рассказы о поездках |
train_10636 | #Person1#: Не могли бы вы мне помочь? Я ищу комнату.
#Person2#: Да. У меня маленькая комната.
#Person1#: Сколько это стоит?
#Person2#: 200 юаней в неделю, но курить нельзя.
#Человек1#: Хорошо. Могу я посмотреть комнату сейчас?
#Person2#: Не могли бы вы подождать? Я разговариваю по телефону. | #Person1# ищет комнату. #Person1# просит показать маленькую комнату #Person2#. | арендовать комнату |
train_7814 | #Person1#: Привет, Мэл! Готовы сегодня поиграть в теннис?
#Person2#: Извините, я не могу! Я должен идти на работу, забирать Джейка и Мэдди из школы и готовить им полдник, затем отводить Джейка на футбольную тренировку, а Мэдди — на танцы.
#Person1#: Ты выглядишь измученным. Может быть, вам стоит нанять няню, чтобы помо... | Грейс предлагает Мелу нанять няню, чтобы она позаботилась о ее детях и помогала по хозяйству, чтобы Мел не был так утомлен, и рекомендует Эми, которая очень ответственна, хорошо готовит и отлично ладит с детьми. | нанять няню |
train_9013 | #Person1#: Как продвигается ваш поиск работы?
#Person2#: Я только несколько дней назад начал искать работу.
#Person1#: вы закончили составлять резюме?
#Person2#: да, я был точен в каждом слове своего резюме. Как вы думаете, это хорошо или нет?
#Person1#: это хорошо. Не забудьте разработать формат. Привлекательный форма... | #Person1# завершил составление резюме в четком формате. #Person2# советует #Person1# приложить его к сопроводительному письму. #Person1# считает хорошей идеей привлечь внимание менеджера по персоналу. | резюме |
train_8025 | #Person1#: Добрый день, мистер Штейн. Интересно, свободны ли вы завтра вечером?
#Person2#: Я не уверен, но позвольте мне проверить мое расписание. . . Ах, нет. У меня тогда ничего нет.
#Person1#: Отлично! Наш президент попросил меня прийти и пригласить вас на банкет в вашу честь в гостинице «Пекин» в 7:00. Вот вам приг... | Мисс Вуд приглашает мистера Штейна на банкет в его честь. Мистер Штейн рад прийти. | приглашение на банкет |
train_4220 | #Person1#: Привет, могу я поговорить с управляющей квартирой, пожалуйста?
#Person2#: Здравствуйте, это говорит управляющая квартирой.
#Person1#: Звоню по поводу сдачи квартиры на Главной улице.
#Person2#: Вам интересно посмотреть квартиру?
#Person1#: Хотел бы я на это посмотреть.
#Person2#: Вы свободны сегодня около 18... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы договориться о встрече, чтобы посмотреть сдаваемую квартиру сегодня в 18:00. | посмотреть квартиру |
train_3194 | #Person1#: Доброе утро, я хотел бы забронировать рейс из Пекина в Шанхай, пожалуйста.
#Person2#: Понятно. Когда вы путешествуете?
#Person1#: Я бы хотел полететь в следующую пятницу.
#Person2#: Это обратный путь или только в один конец?
#Person1#: В одну сторону, пожалуйста. Я лечу обратно в Лондон из Шанхая.
#Person2#:... | #Person1# хочет забронировать рейс из Пекина в Шанхай в следующую пятницу. #Person2# сообщает #Person1#, что это займет три часа и будет стоить 1400 юаней. | забронировать рейс |
train_8332 | #Person1#: Ты что-то слышал?
#Person2#: О, это звонит мой мобильник. Я поставил его в режиме вибрации.
#Person1#: Это хорошая привычка включать вибрацию мобильного телефона. Очень раздражает громкий и внезапный звонок в тихих офисах.
#Person2#: Вы правы. Некоторые мелодии звонка просто ужасно громкие. Его слышно даже в... | #Person1# и #Person2# думают громко, внезапные звонки в офисах раздражают. #Person1# предлагает искать решения вместе с начальством. | раздражающие мелодии |
train_12115 | #Person1#: У нас есть разные брюки. Какой вам больше нравится?
#Person2#: Я хочу купить такой, чтобы он подходил к моей рубашке. Вы можете дать мне какой-то совет?
#Person1#: А что насчет этого?
#Person2#: Да, похоже, они моего размера и хорошо сочетаются с моей рубашкой. Я возьму это. | #Person2# покупает брюки с помощью #Person1#. | Покупка |
train_9637 | #Person1#: Ты будешь пить кофе, не так ли?
#Person2#: Да. Мне не помешала бы чашка кофе.
#Person1#: Ты будешь что-нибудь есть?
#Person2#: Французский тост звучит неплохо. Что ты собираешься заказать?
#Person1#: Я тоже хочу. | #Person2# собираются выпить чашечку кофе. Французский тост за #Person1# и #Person2#. | есть |
train_12266 | #Person1#: Было очень мило с твоей стороны пригласить меня.
#Person2#: Я очень рад, что вы пришли, доктор Вонг. Что бы вы хотели?
#Person1#: Я впервые в китайском ресторане. Не могли бы вы рассказать мне о различных особенностях китайской кухни?
#Person2#: Вообще говоря, пекинская еда немного жирновата. Шанхайская еда ... | #Person2# рассказывает доктору Вонгу о различных особенностях китайской кухни, когда Вонг приходит в китайский ресторан. Вонг наслаждался ужином. | китайская еда |
train_12134 | #Person1#: Вы слышали что-нибудь о Markweed Inc.? Они перезвонили мне для собеседования, и я подумываю о том, чтобы устроиться к ним на работу.
#Person2#: Начнем с того, что Markweed Inc. имеет репутацию одного из лучших работодателей в этой области.
#Person1#: Самый лучший. . . хм? С таким количеством компаний, как он... | #Person1# рассматривает возможность трудоустройства в Markweed Inc. #Person2# сообщает #Person1# Markweed Inc. имеет репутацию одного из лучших работодателей в этой области и объясняет причину. | работодатель |
train_6623 | #Person1#: Вы уже получали штраф за парковку?
#Person2#: Нет, не видел. А вы?
#Person1#: Я получил билет пару дней назад.
#Person2#: Что ты сделал?
#Person1#: Получил за парковку в красной зоне.
#Person2#: Зачем парковаться в красной зоне?
#Person1#: Пришлось бежать и что-то быстро доставать.
#Person2#: Где ты был?
#Pe... | #Person1# рассказывает #Person2# о получении штрафа за парковку. | получить билет |
train_12145 | #Person1#: Я голоден.
#Person2#: Ты только что поел?
#Person1#: Я все еще голоден.
#Person2#: Мы съели все с ужина.
#Person1#: Мне просто нужно перекусить.
#Person2#: Что ты собираешься делать?
#Person1#: Я понятия не имею.
#Person2#: Иди сделай бутерброд.
#Person1#: Я не уверен, какой мне нужен.
#Person2#: Почему бы т... | #Person1# все еще голоден после ужина. #Person2# предлагает #Person1# приготовить бутерброд с арахисовым маслом и желе в качестве закуски. | случайный разговор |
train_11716 | #Person1#: Привет, Фрэнсис, доброе утро! Как у тебя сегодня дела?
#Person2#: У меня было плохое начало дня. По дороге я застрял в пробке и пропустил утреннюю встречу.
#Person1#: Действительно, я согласен, что это не очень хорошее начало. Как насчет встречи? Вы пропустили что-то важное?
#Person2#: Все в порядке. Мой бос... | Фрэнсис застрял в пробке и пропустил утреннюю встречу. Его босс информирует его. | пробка |
train_12271 | #Person1#: Вы занимали руководящую должность, когда учились в колледже?
#Person2#: Да. Я был президентом студенческого совета нашего университета.
#Person1#: Были ли у вас какие-либо отличия или награды в вашем университете?
#Person2#: Да. Меня избрали отличником партии на четыре академических года.
#Person1#: Вы участ... | #Person2# отвечает на вопросы #Person1# о руководящей должности #Person2#, почетных званиях или наградах, клубном опыте и внеклассной деятельности в колледже. | опыт колледжа |
train_9439 | #Person1#: Что тебя расстраивает?
#Person2#: Мои родители звонили. Как обычно, они снова напомнили мне, что у меня должен быть план выйти замуж к двадцати годам. Легче сказать, чем сделать. На ком мне жениться? У меня нет времени идти на свидание.
#Person1#: Это не твоя мать нашла тебе одного?
#Person2#: Я, конечно, са... | #Person2# расстроен, потому что родители #Person2# напомнили #Person2#, что он планирует жениться. #Person1# советует #Person2# попробовать трехминутное видео-свидание, но #Person2# не хочет публиковать личную информацию в Интернете. | онлайн Свидание |
train_11483 | #Person1#: Математический факультет, говорит доктор Вебстер.
#Person2#: Здравствуйте, профессор Вебстер, это звонит Джанет Ванг. Я живу через две двери от твоего ассистента, Кена Уильямса. Кен попросил меня позвонить вам, потому что он потерял голос и не может сам с вами разговаривать.
#Person1#: Потерял голос? Ах, как... | Джанет Ван звонит профессору Вебстеру от имени Кена Уильямса, потому что Кен потерял голос и не может завтра вести урок, поэтому Джанет спрашивает Вебстера, может ли он сдать промежуточные экзамены для Кена. Профессор Вебстер соглашается. | телефонный звонок |
train_752 | #Person1#: Я звонил по поводу объявления, которое мы видели в газете.
#Person2#: Для начальника стройки?
#Person1#: Вот он.
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: Ты был прав. Это было от охотника за головами. Без контракта она мне ничего не сказала.
#Person2#: Что ж, ничего удивительного.
#Person1#: Нет! Нисколько. Но я... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# собирается подписать контракт после звонка менеджеру строительной площадки. | трудовой договор |
train_6339 | #Person1#: Томми сегодня прогуливал занятия. Его учитель позвонил мне сегодня утром.
#Person2#: Куда он делся?
#Person1#: Я спрашивал его, но он мне не говорит. Что нам с этим делать? Он такой же, как ты. Я помню, когда мы учились в колледже, ты всегда прогуливал занятия.
#Person2#: Нравится мне? Но вы видите, что я та... | #Person1# и сын #Person2#, Томми, сегодня прогуливали занятия. Они обсуждают, что они должны сделать, чтобы Томми посещал занятия. Наконец, они решают отпустить его в школу на школьном автобусе. | прогуливать занятия |
train_5908 | #Person1#: Я слышал, что Том собирается переехать.
#Person2#: Что? Вы уверены, что?
#Person1#: Да, он собирается переехать в следующем месяце.
#Person2#: Куда он идет?
#Person1#: Он едет в Канаду, чтобы жить со своим сыном.
#Person2#: Как жаль!
#Person1#: Почему ты так сказал? Ему хорошо жить с сыном.
#Person2#: Я знаю... | #Person1# и #Person2# обсуждают, что их сосед Том собирается переехать в Канаду. Они жалеют его, но желают ему добра. | сосед |
train_6629 | #Person1#: Чарльз, у тебя есть дети?
#Person2#: Да.
#Person1#: Сколько у тебя детей?
#Person2#: У меня двое детей. Мальчик и девочка.
#Person1#: Как их зовут?
#Person2#: Джек и Стефани.
#Person1#: Сколько им лет?
#Person2#: Стефани 18, а Джеку 24.
#Person1#: Они в школе?
#Person2#: Стефани. Она учится в колледже в Ваши... | Чарльз сообщает #Person1# некоторую основную информацию о своих двух детях. | жизнь детей |
train_9529 | #Person1#: ты готов пойти в супермаркет?
#Person2#: да, ты?
#Person1#: У меня есть деньги и ключи, так что я готов.
#Person2#: ты ведь знаешь, что совсем замерзло, не так ли? Я бы на твоем месте надел пальто.
#Person1#: сегодня утром было не холодно.
#Person2#: ну, с тех пор пошел дождь. Выглянуть в окно! На улице дожд... | #Person1# и #Person2# готовы пойти в супермаркет, но обнаруживают, что на улице град. #Person1# пойдет передвигать машину, чтобы град не помял ее. #Person2# включит отопление и выпьет чашку чая, ожидая #Person1#. | град |
train_6240 | #Person1#: Вы смогли посетить баскетбольный матч в пятницу вечером?
#Person2#: Я не смог прийти.
#Person1#: Ты должен был быть там. Это было интенсивно.
#Person2#: Верно. Кто в итоге победил?
#Person1#: Наша команда победила.
#Person2#: Хотел бы я быть свободным в ту ночь. Я немного злюсь, что не пошел.
#Person1#: Это ... | #Person2# пропустил пятничный баскетбольный матч. #Person1# говорит, что это была отличная игра. #Person2# злится, что #Person2# не выжил. | игра |
train_3695 | #Person1#: Следующий, пожалуйста! Здравствуйте, сэр, могу я увидеть ваш паспорт, пожалуйста?
#Person2#: Да, пожалуйста.
#Person1#: Ты будешь проверять сумки сегодня?
#Person2#: Да, я хочу проверить три штуки.
#Person1#: Простите, сэр. Правила авиакомпании позволяют провозить только два места регистрируемого багажа по д... | #Person2# проверяет три места багажа, а #Person1# говорит ему, что разрешено брать только два места зарегистрированного багажа. #Person2# недовольна дополнительной оплатой дополнительного чемодана, а его стоимость превышает стоимость билета #Person2# туда и обратно. | проверка багажа |
train_9886 | #Person1#: Извините, что это за материал?
#Person2#: Раки. Хочешь немного?
#Person1#: Нет, где тряпки?
#Person2#: Я покажу тебе.
#Person1#: Какова скорость усадки после стирки?
#Person2#: Менее 5 %. Он довольно прочный. | #Person2# показывает #Person1# хлопчатобумажные ткани со степенью усадки менее 5%. | хлопковая ткань |
train_2690 | #Person1#: Добро пожаловать на родительское собрание. Так как зовут вашего ребенка?
#Person2#: Меган Джонс.
#Person1#: Посмотрим, она пропустила последние пару дней, она была больна?
#Person2#: Нет, у нее проблемы с другими детьми в вашем классе.
#Person1#: Ну, вы знаете, в средней школе трудное время, но ей просто нуж... | #Person1# спрашивает, почему Меган Джонс пропустила последние пару дней. #Person2# обвиняет #Person1# в том, что он прокомментировал блузку и джинсы Меган. #Person2# сообщает #Person1#, что другие дети последовали примеру #Person1# и пошутили над внешностью Меган. #Person1# извинится перед Меган. | родительское собрание |
train_104 | #Person1#: С Рождеством, Лили.
#Person2#: И тебе того же, Джоуи.
#Person1#: Это ваше первое Рождество в США. Вот подарок для вас.
#Person2#: Это очень заботливо с твоей стороны. Вау, это так красиво. Не могли бы вы рассказать мне, как американцы празднуют Рождество?
#Person1#: Хорошо. Люди украшают свои дома, ставят в ... | Лили и Джоуи желают друг другу счастливого Рождества. Джоуи рассказывает Лили, как американцы празднуют Рождество. | Рождество |
train_935 | #Person1#: Могу я забронировать?
#Person2#: Да, сэр. На какое время?
#Person1#: Сегодня в 7 часов, будет 5 человек.
#Person2#: Хорошо, сэр. Пять человек в 7:00.
#Person1#: У вас есть VIP-комната?
#Person2#: Извините, сэр. У нас остались только столики в главной столовой. | #Person1# просит #Person2# помочь забронировать VIP-комнату, но ее не осталось. | бронирование |
train_12037 | #Person1#: Что случилось с той девушкой, с которой ты встречался?
#Person2#: О, Джеки? Мы расстались на прошлой неделе.
#Person1#: Это были короткие отношения. Вы начали встречаться только 2 месяца назад.
#Person2#: На самом деле это были долгие два месяца. Она была псих.
#Person1#: Что ты имеешь в виду?
#Person2#: В к... | #Person2# говорит #Person1#, что расстался с Джеки, потому что считает, что с Джеки слишком сложно иметь дело. | Расставаться |
train_719 | #Person1#: Привет, Мэгги. Я увидел твою картину на школьной художественной выставке в конце года, на которую сходили все родители. Было здорово.
#Person2#: Ну, нашему учителю рисования, кажется, это очень понравилось, но я не знаю, о чем думали родители.
#Person1#: О, не волнуйся. Я слышал, что они говорили о нем тольк... | #Person1# увидел картину Мэгги и считает ее великолепной, но Мэгги беспокоится, что использовала неправильные цвета, и надеется, что в следующий раз она сделает что-то лучше. | рисование |
train_1852 | #Person1#: Как вам квартира?
#Person2#: Квартира мне нравится, но я вижу в ней что-то не то.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: В раковине течет кран.
#Person1#: Это не проблема.
#Person2#: Эта утечка увеличит мой счет за воду.
#Person1#: Что я могу сделать?
#Person2#: Тебе нужно это исправить.
#Person1#: Я не могу с... | #Person2# нравится квартира, но в раковине течет кран, и он просит #Person1# починить его. | снимать квартиру |
train_12415 | #Person1#: Я ищу старую музыкальную шкатулку.
#Person2#: Вы обратились по адресу. Какое-то конкретное десятилетие?
#Person1#: Если бы у вас была коробка, сделанная в 20-х годах, это было бы неплохо.
#Person2#: Мы только вчера получили один, так что теперь у нас шесть.
#Person1#: У кого-нибудь из них есть танцующие фигу... | #Person2# помогает #Person1# найти старую музыкальную шкатулку с танцующими фигурками. #Person1# берет один. | старая музыкальная шкатулка |
train_9281 | #Person1#: Давайте запрограммируем ваши курсы. Поскольку у вас была английская литература, вы должны взять американскую литературу, американскую прозу и художественную литературу. В вашей расшифровке указано, что вы хорошо владеете английским языком, поэтому я не думаю, что у вас есть какие-то проблемы с этим.
#Person2... | #Person1# советует #Person2# пройти литературные и образовательные курсы. | совет курса |
train_5420 | #Person1#: Мы едем во Францию на пару недель в сентябре. Тогда билеты немного дешевле.
#Person2#: Ага. И погода тоже устраивает. Вы остановились на побережье или собираетесь посетить много разных мест?
#Person1#: Ну, деревня, в которой мы надеемся остановиться, недалеко от побережья. Это, вероятно, всего около 30 мин... | #Person1# рассказывает #Person2# о планах #Person1# поехать во Францию на несколько недель в сентябре. | план путешествия |
train_3170 | #Person1#: Я хотел бы забронировать несколько мест для Гамлета, пожалуйста.
#Person2#: Да, сэр.
#Person1#: У вас есть места внизу?
#Person2#: Да, есть.
#Person1#: Сколько они стоят?
#Person2#: 3,75 доллара США каждый.
#Person1#: Есть места за 2,5 доллара?
#Person2#: Да, есть. Вверх по лестнице. Сколько?
#Person1#: 4, п... | #Person1# забронировал 4 места для hamlet на субботу, 21 октября, с помощью #Person2#. | бронировать места |
train_6625 | #Person1#: Привет, это Стивен. Это миссис Ван? Я просто звоню, чтобы уточнить статус должности менеджера по персоналу.
#Person2#: Это говорит Ван Лин. Вы удовлетворяете всем требованиям. Поздравляем! Вы наняты.
#Person1#: Я очень горжусь тем, что работаю в вашей фирме.
#Person2#: Думаю, ты идеально подходишь для этой р... | Стивен звонит, чтобы проверить статус позиции. Миссис Ван сообщает ему результат и время прибытия. | получить работу |
train_7470 | #Person1#: Ты сегодня гулял?
#Person2#: С моим невезением? Что хорошего было бы, если бы я вышел?
#Person1#: Если бы вы искали работу, возможно, вы бы ее нашли.
#Person2#: Но я искал его больше года. Сегодня все было бы иначе.
#Person1#: Я знаю, как тебе плохо, но если ты не будешь продолжать искать, ты никогда не найд... | #Person2# сожалеет о том, что не может найти работу в течение года, и желает, чтобы #Person2# остался в Пуэрто-Рико. #Person1# предлагает съездить в гости в Пуэрто-Рико, и #Person2# доволен этим. | жизненные трудности |
train_5608 | #Person1#: Доброе утро, Swim Shop, говорит Кевин. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Здравствуйте, мне нужна информация. У меня есть брошюра с вашим заказом. Можете ли вы дать мне некоторые цены?
#Person1#: Конечно, пожалуйста, сообщите мне номер страницы, которую вы просматриваете.
#Человек2#: Хорошо. Первая вещь на... | #Person2# звонит #Person1#, чтобы узнать цену на шапочку для плавания мару, синие туфли и желтые костюмы. #Person1# заказывает маленькую кепку и туфли в размере 39. | Запрос по телефону |
train_2613 | #Person1#: Вы можете сказать результат?
#Person2#: Это любовь ко всему.
#Person1#: Теперь счет в нашу пользу.
#Person2#: Можете ли вы сказать, какая команда побеждает?
#Person1#: Трудно сказать. Теперь счет в нашу пользу.
#Person2#: Да. Наша гостевая команда очень крутая.
#Person1#: Они все еще упорно сражаются. Давайт... | #Person1# и #Person2# смотрят игру. | счет |
train_1012 | #Person1#: Привет, что я могу для тебя сделать?
#Person2#: Я хочу отправить эту посылку во Францию. Возможна ли доставка в ближайшие 5 дней?
#Person1#: Да, мы предлагаем услугу ночного обслуживания. Это будет стоить 70 долларов.
#Person2#: Ах, это дороговато. У вас есть услуга на 3 дня?
#Person1#: Нет, но мы можем дост... | #Person1# отправит посылку #Person2# во Францию в течение одной недели за 40 долларов США без услуги отслеживания. | служба доставки посылок |
train_8655 | #Person1#: я впервые увидел лилию. и упал, как будто меня ударила молния. она девушка моей мечты. у меня свидание с ней в пятницу, но я действительно не могу решить, что делать.
#Person2#: как насчет того, чтобы пригласить ее на ужин или в кино?
#Person1#: неплохо, есть еще идеи?
#Person2#: ну, в эти выходные в кампусе... | #Person1# очень любит Лили, и в пятницу у него будет свидание с Лили. #Person2# дает #Person1# несколько предложений о том, чем заняться на свидании. | следующая дата |
train_8948 | #Person1#: Не знаю. Я думаю, вы могли бы быть за холмом.
#Person2#: Ну, если не гимнастику, то катание на горных велосипедах.
#Person1#: Маунтинбайк - олимпийский вид спорта?
#Person2#: С 1996 года. И я держу пари, что я был бы довольно хорош в этом. Я езжу на горном велосипеде на работу почти каждый день. | #Person2# говорит #Person1#, что катание на горных велосипедах является олимпийским видом спорта, и #Person2# хорошо в этом разбирается. | ежедневный случайный разговор |
train_3663 | #Person1#: Юля, зачем ты приготовила ужин при свечах? Что-то особенное для празднования? Вы получили повышение?
#Person2#: Дорогая, не говори мне, что ты забыл о нашей годовщине, не так ли?
#Person1#: Ой, мои дорогие, как я могу забыть такой важный день? Я просто пошутил. Посмотрите на эту коробку.
#Person2#: Что там?
... | К юбилею Юля приготовила ужин при свечах. #Person1# отправляет ей в подарок бриллиантовую брошь. Юлия счастлива. | годовщина |
train_4541 | #Person1#: Ты скоро закончишь университет. У тебя есть планы на будущее?
#Person2#: Я планирую поступить в аспирантуру, но также хочу найти работу. Иначе мне некуда будет пойти, если я провалю вступительный экзамен.
#Person1#: У вас есть четкий карьерный путь?
#Person2#: карьерный путь? Я не уверен.
#Person1#: какую ра... | #Person2# скоро закончит университет. #Person1# спрашивает #Person2# о планах на будущее и предлагает #Person2# разобраться с дальнейшим обучением или спланировать карьеру. | карьерный совет |
train_7750 | #Person1#: Вы видели письмо, которое я получил от Bradford Films? Они прислали его в ответ на ваш телефонный звонок на прошлой неделе.
#Person2#: Если они хотели что-то сказать о моем звонке на прошлой неделе, то почему не переслали мне?
#Person1#: Я думаю, у них не должно быть ваших контактных данных, поэтому они отпр... | #Person1# получил ответное письмо для #Person2#, поскольку у Bradford Films мог не быть адреса #Person2#, и отправил его главе отдела. В письме написано, что была копия повестки, но #Person2# ее не находит. #Person1# предлагает #Person2# позвонить ему еще раз. | ответное письмо |
train_7616 | #Person1#: [Стук в дверь] Проходите, пожалуйста.
#Person2#: Привет, Кейт. Где Джейн? Я хочу, чтобы она напечатала это письмо для меня.
#Person1#: Боюсь, она не может, Том. Она сегодня не работает.
#Person2#: О, почему? Она больна?
#Person1#: Нет. Она готовится к экзамену.
#Person2#: Экзамен. Она идет в школу?
#Person1#... | Кейт приходит к Тому и говорит ему, что Джейн не придет, потому что готовится к экзамену по японскому языку. Кейт может пройти курс в следующем году. | разговор между друзьями |
train_5950 | #Person1#: Сколько человек в вашей семье?
#Person2#: Пять. Отец, мать, брат, невестка и я.
#Person1#: Твой брат старше или младше тебя?
#Person2#: Он старше меня на пять лет, Он женился в прошлое воскресенье. Мой брат и невестка одного возраста. | #Person2# знакомит семьи #Person2# с #Person1#. | знакомство с семьями |
train_4229 | #Person1#: Теперь вы должны сесть в самолет. Нам жаль, что мы не сделали много, чтобы помочь вам, когда вы остались в Китае.
#Person2#: Я ценю то, что ты для меня сделал. Все, что я здесь увидел, произвело на меня глубокое впечатление. Я действительно не знаю, как выразить вам свою благодарность.
#Person1#: Мы готовы в... | #Person2# выражает благодарность #Person1# и друзьям #Person2#. #Person1# считает, что визиты — отличный способ укрепить дружбу между ними. Затем #Person2# уходит, чтобы успеть на самолет. | Китай |
train_10390 | #Person1#: Вы знаете, что цены на мясо выросли?
#Person2#: Да, знаю. Поэтому я покупаю здесь рыбу. Этот магазин обычно продает товары высокого качества по более низкой цене.
#Person1#: Правда? Я впервые прихожу сюда. Я просто хочу купить немного свинины.
#Person2#: Я тоже люблю свинину. Если вам нравится говядина, вы м... | Из-за роста цен на мясо #Person2# рекомендует этот магазин #Person2#, так как в нем обычно продаются товары высокого качества по более низкой цене. В семье #Person2# разные привычки в еде. #Person1# предлагает сыну #Person2# есть больше овощей. | есть мясо |
train_2902 | #Person1#: Здравствуйте, Fairbrook Consulting, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Да, это Джулианна Хортон, я звоню, чтобы договориться о встрече с мисс МакНил.
#Person1#: Конечно, о каком дне вы думали?
#Person2#: Как четверг? Есть ли у нее свободное время?
#Person1#: Эм. . . позвольте мне перепроверить. . . к сожалени... | Джулианна Хортон из Merton Financial Advisors звонит #Person1#, чтобы договориться о встрече с г-жой МакНил, но они не могут назначить время. | договориться о встрече |
train_4366 | #Person1#: Извините. Не подскажете, когда официально начнется набор?
#Person2#: Он состоится 15 октября.
#Person1#: Мне приходить пораньше или вовремя?
#Person2#: Лучше приходить пораньше, а то опоздаешь из-за пробки. Это поставит вас в непреодолимое место. | #Person2# сообщает #Person1#, что набор состоится 15 октября, и предлагает #Person1# прибыть пораньше. | запросить информацию |
train_6272 | #Person1#: Эй, Пол, почему такое длинное лицо?
#Person2#: Это сложно объяснить.
#Person1#: Попробуй меня.
#Person2#: Ну, у меня был ужасный рабочий день, я подумываю уволиться.
#Person1#: Успокойся, может, завтра будет по-другому.
#Person2#: Не знаю, я терпеть не могу свою работу в эти дни.
#Person1#: Не унывайте, наде... | Пол говорит, что думает бросить работу. #Person1# пытается подбодрить его. | работа |
train_7004 | #Person1#: Извините, вы собираетесь купить этот учебник?
#Person2#: Ну да, мне это нужно для урока. Но это ужасно дорого.
#Person1#: О, мы должны быть в одном классе! Гражданское строительство?
#Person2#: Да, это он!
#Person1#: Ты был там в прошлую пятницу на первом занятии?
#Person2#: Да. Я переехал сюда только в прош... | #Person1# и #Person2# обнаруживают, что они в одном классе. Учебник дорогой, поэтому они решают разделить расходы и пользоваться учебником вместе. | обсуждение курса |
train_4704 | #Person1#: Добрый день. Какая услуга вам требуется?
#Person2#: Я хотел бы арендовать здесь сейф, пожалуйста.
#Person1#: С какой именно целью, если позволите, я спрошу? Я должен спросить, потому что мне нужно знать размер, понимаете.
#Person2#: Нет проблем. Муж купил мне красивые украшения на нашу годовщину, и я не чувс... | #Person2# нужно арендовать сейф, чтобы хранить свои драгоценности. #Person1# обслуживает ее и предлагает маленький. | арендовать сейф |
train_11998 | #Person1#: Мне действительно нужно похудеть. Я должен сесть на диету.
#Person2#: Думаю, тебе тоже стоит больше тренироваться.
#Person1#: Вау! Ты намного похудел с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
#Person2#: Я похудел на пять килограммов.
#Person1#: Как ты это сделал?
#Person2#: Я сидел на диете и ежедневно за... | #Person2# потерял около пяти килограммов, потому что #Person2# занимался спортом и сидел на диете. #Person2# советует #Person1# пойти в спортзал. | худеть |
train_11142 | #Person1#: Центральный отель, пожалуйста. Я должен быть там к 6:00.
#Person2#: У нас не должно возникнуть проблем, если трафик не слишком большой. Это ваша первая поездка сюда?
#Person1#: Да. Я никогда не был здесь раньше.
#Person2#: Вы еще не видели достопримечательностей, не так ли?
#Person1#: Нет, я открыт для предл... | #Person2# отвозит #Person1# в отель Central и рекомендует #Person1# сначала посетить Великую китайскую стену. | возьми такси |
train_6723 | #Person1#: Ладно, могу я спросить тебя прямо?
#Person2#: Ха!
#Person1#: Не похоже, чтобы ты когда-нибудь ходил вокруг да около.
#Person2#: Достаточно честно.
#Person1#: Скажи мне прямо. Она запугивала тебя в этом?
#Person2#: Нет, серьезно. . . Я действительно хочу этого.
#Person1#: Говорю вам, когда я получил приглашен... | #Person2# развернулся на 180 градусов и сообщает #Person1#, что все изменилось и #Person2# успокоился. | изменение отношения |
train_4279 | #Person1#: Доброе утро. Меня зовут Пенни Уайт. Я здесь новенький.
#Person2#: Приятно познакомиться. Меня зовут Тайлер Смит. Пойдем к твоему рабочему столу, следуй за мной, пожалуйста.
#Человек1#: Хорошо.
#Person2#: Вот ваше рабочее место. Нэнси придет, чтобы показать вам, как настроить телефоны. Я позвоню ей сейчас, чт... | Тайлер здоровается с Пенни и собирается позвонить Нэнси, чтобы помочь Пенни настроить телефоны. | оформление офисного стола |
train_411 | #Person1#: Доброе утро. Добро пожаловать в часы Time After Time.
#Person2#: Я хотел бы купить часы.
#Person1#: Что ж, вы попали по адресу. Какие часы вы ищете?
#Person2#: Ну, я не уверен. Давайте посмотрим. Сколько стоит этот?
#Person1#: Хм. . . Это Ролекс? 1000 долларов.
#Person2#: О. Я не думаю, что могу себе это поз... | #Person2# хочет купить часы, а #Person1# рекомендует их. #Person2# думает, что они дорогие. | купить часы |
train_954 | #Person1#: С днем рождения, Джимми. Вы готовы к следующему подарку?
#Person2#: Ты имеешь в виду, что помимо часов есть еще что-то?
#Person1#: Пойдем с нами. Это в машине. Вот и мы. Ты говорил об этом месяцами.
#Person2#: О, это новый компьютер. Это именно то, что я хочу. Я так рад этому. Большое спасибо, мама и папа. | #Person1# посылает Джимми компьютер на день рождения, и Джимми счастлив. | подарок на день рождения |
train_9955 | #Person1#: Сегодня утром я наткнулся на Дэвида в больнице. Он сломал левую ногу, когда сегодня утром учился кататься на лошади.
#Person2#: Что именно произошло?
#Person1#: Лошадь испугалась собаки и побежала быстро. Дэвид потерял равновесие и упал на землю.
#Person2#: Это опасно. Я бы никогда не попробовал это.
#Person... | #Person1# сообщает #Person2# Дэвид сломал ногу из-за того, что лошадь напугала собаку. #Person2# считает, что езда на лошади и вождение автомобиля опасны. | робкий |
train_5650 | #Person1#: Посмотри на этот заголовок, Су Ми.
#Person2#: Вау! Так много людей в Соединенных Штатах разводятся!
#Person1#: В Корее так же?
#Person2#: Не думаю. В Корее некоторые браки распадаются, но большинство пар остаются вместе.
#Person1#: Люди женятся молодыми?
#Person2#: Не совсем так. Очень немногие женятся до 20... | Су Ми удивлена тем, что многие люди в США разводятся, и рассказывает #Person1# о браках в Корее. | свадьба |
train_5774 | #Person1#: Джонни, ты уже прибрался в своей комнате?
#Person2#: Еще нет, мама. Почему ты вообще так гонишься за чистотой?
#Person1#: Мне напомнить тебе, что сегодня вечером приедет твоя бабушка?
#Person2#: О, Боже мой, я забыл, что бабушка приедет!
#Person1#: Да, так что это место должно быть чистым. Ты знаешь бабушку.... | Мама просит Джонни убраться в его комнате, потому что его бабушка приедет. | прибраться |
train_4080 | #Person1#: Что сегодня по телевизору?
#Person2#: Ничего особенного, это новое реалити-шоу, Элли МакНил, о-о-о, Темный ангел.
#Person1#: Подождите секунду. Я хочу посмотреть Элли Макнил.
#Person2#: О, да ладно. Это такое девичье шоу.
#Person1#: Нет, это не так. Это просто смешно.
#Person2#: Да, если ты девушка.
#Person1... | #Person1# хочет посмотреть Элли МакНил, но #Person2# думает, что это шоу для девочек. #Person1# отказывается от предложения #Person2# посмотреть футбольный матч и настаивает на просмотре Элли МакНил. | ТВ шоу |
train_12231 | #Person1#: привет, Катя! Как дела?
#Person2#: хорошо, спасибо. Как вы?
#Person1#: хорошо. Как твои курсовые работы?
#Person2#: о, мой господин. Я их еще не начинал.
#Person1#: как же так? Они должны появиться через две недели.
#Person2#: Я знаю, но последние несколько дней я был занят своей подработкой.
#Person1#: Кейт... | Кейт не начала писать курсовую работу, потому что была занята своей подработкой. Джейсон подумывает о том, чтобы устроиться на работу на неполный рабочий день за деньги, но он слишком занят. Кейт признает, что плохо совмещает учебу и работу. | курсовая работа |
train_57 | #Person1#: Почему ты хочешь проводить летние дни в горной деревне?
#Person2#: Я думаю, что горная деревня великолепна!
#Person1#: Я с тобой не согласен. Он слишком мал, чтобы жить.
#Person2#: Здесь свежий воздух и лучше, чем в большом городе.
#Person1#: Не согласен, в большом городе живее.
#Person2#: Но мне нравится ма... | #Person2# считает, что проводить летние дни в горной деревне прекрасно,
#Person1# предпочитает большой город. | проводить летние дни |
train_10431 | #Person1#: Ты ходил на концерт в прошлые выходные?
#Person2#: Нет, не видел. А ты? Это было хорошо?
#Person1#: Да. Я наслаждался этим много. Там были народный певец, скрипач и пианист.
#Person2#: Сколько стоил билет?
#Person1#: Я заплатил за свой только два доллара. | #Person1# и #Person2# говорят о концерте на прошлой неделе. | Мероприятие, концерт |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.