doc_id stringclasses 20
values | language stringclasses 24
values | text stringlengths 2.02k 303k | key_char_spans listlengths 0 1.52k | n_key_spans int64 0 1.52k |
|---|---|---|---|---|
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | da | L_2022022DA. 01000501. xml 1. 2. 2022 DA Den Europæiske Unions Tidende L 22/5 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/136 af 31. januar 2022 om ændring af bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/605 om særlige foranstaltninger til bekæmpelse af afrikansk svinepest (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSI... | [
[
24137,
24139
],
[
26321,
26325
],
[
30695,
30699
],
[
40686,
40688
],
[
40692,
40703
],
[
40709,
40714
],
[
40722,
40723
],
[
40727,
40738
],
[
40742,
40744
],
[
40747,
40751
],
[
42260,
... | 369 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lt | L_2022022LT. 01000501. xml 2022 2 1 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 22/5 KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/136 2022 m. sausio 31 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/605, kuriuo nustatomos specialios afrikinio kiaulių maro kontrolės priemonės, I priedas (Tekstas svarb... | [
[
23409,
23412
],
[
35709,
35711
],
[
40732,
40734
],
[
40738,
40767
],
[
40772,
40774
],
[
40778,
40785
],
[
40790,
40793
],
[
40796,
40800
],
[
41414,
41419
],
[
42308,
42312
],
[
42314,
... | 363 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lv | L_2022022LV. 01000501. xml 1. 2. 2022 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 22/5 KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/136 (2022. gada 31. janvāris), ar kuru groza I pielikumu Īstenošanas regulai (ES) 2021/605, ar ko nosaka īpašus kontroles pasākumus attiecībā uz Āfrikas cūku mēri (Dokuments attiecas uz EEZ)... | [
[
22488,
22489
],
[
30393,
30397
],
[
40407,
40409
],
[
40413,
40417
],
[
40421,
40431
],
[
40432,
40434
],
[
40436,
40438
],
[
40449,
40459
],
[
40466,
40468
],
[
40471,
40475
],
[
41983,
... | 365 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | et | L_2022022ET. 01000501. xml 1. 2. 2022 ET Euroopa Liidu Teataja L 22/5 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/136, 31. jaanuar 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/605 (milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed) I lisa (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu to... | [
[
22814,
22815
],
[
25483,
25484
],
[
25527,
25529
],
[
30332,
30336
],
[
40346,
40347
],
[
40352,
40358
],
[
40360,
40366
],
[
40370,
40372
],
[
40373,
40379
],
[
40382,
40384
],
[
40387,
... | 379 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sl | L_2022022SL. 01000501. xml 1. 2. 2022 SL Uradni list Evropske unije L 22/5 IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/136 z dne 31. januarja 2022 o spremembi Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/605 o določitvi posebnih ukrepov za obvladovanje afriške prašičje kuge (Besedilo velja za EGP) EVROPSKA KOMISIJA JE – ob upošte... | [
[
23764,
23766
],
[
30362,
30366
],
[
35353,
35355
],
[
40376,
40377
],
[
40381,
40386
],
[
40388,
40395
],
[
40398,
40403
],
[
40406,
40415
],
[
40419,
40428
],
[
40435,
40437
],
[
40440,
... | 381 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | hr | L_2022022HR. 01000501. xml 1. 2. 2022 HR Službeni list Europske unije L 22/5 PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/136 оd 31. siječnja 2022. o izmjeni Priloga I. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/605 o utvrđivanju posebnih mjera za kontrolu afričke svinjske kuge (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir... | [
[
22714,
22715
],
[
35215,
35217
],
[
40239,
40240
],
[
40244,
40269
],
[
40277,
40285
],
[
40291,
40294
],
[
40297,
40301
],
[
41808,
41815
],
[
43070,
43071
],
[
43120,
43127
],
[
43131,
... | 362 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | mt | L_2022022MT. 01000501. xml 1. 2. 2022 MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 22/5 REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/136 tal-31 ta’ Jannar 2022 li jemenda l-Anness I tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/605 li jistabbilixxi miżuri ta’ kontroll speċjali għad-deni Afrikan tal-ħnież... | [
[
20265,
20268
],
[
21067,
21070
],
[
23451,
23454
],
[
26512,
26516
],
[
41380,
41381
],
[
41387,
41395
],
[
41397,
41399
],
[
41402,
41413
],
[
41415,
41431
],
[
41441,
41444
],
[
41733,
... | 399 |
fcf715c9-8301-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | ga | L_2022022GA. 01000501. xml 1. 2. 2022 GA Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 22/5 RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2022/136 ÓN gCOIMISIÚN an 31 Eanáir 2022 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/605 lena leagtar síos bearta speisialta rialaithe maidir le fiabhras Afracach n... | [
[
20718,
20721
],
[
20732,
20734
],
[
23489,
23490
],
[
26574,
26575
],
[
36420,
36422
],
[
41443,
41445
],
[
41448,
41450
],
[
41452,
41493
],
[
41495,
41500
],
[
41508,
41510
],
[
41516,
... | 395 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | en | C_2022049EN. 01000701. xml 31. 1. 2022 EN Official Journal of the European Union C 49/7 Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (2022... | [] | 0 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | de | C_2022049DE. 01000701. xml 31. 1. 2022 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 49/7 Veröffentlichung eines Antrags auf Eintragung eines Namens nach Artikel 50 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel ... | [
[
16760,
16762
],
[
17664,
17668
],
[
17743,
17744
],
[
17756,
17758
],
[
17774,
17775
]
] | 5 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | fr | C_2022049FR. 01000701. xml 31. 1. 2022 FR Journal officiel de l’Union européenne C 49/7 Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables ... | [
[
16808,
16809
],
[
16833,
16834
]
] | 2 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | es | C_2022049ES. 01000701. xml 31. 1. 2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 49/7 Publicación de una solicitud de registro de un nombre con arreglo al artículo 50, apartado 2, letra a), del Reglamento (UE) n. o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícola... | [
[
16770,
16771
],
[
16881,
16882
],
[
16894,
16896
],
[
16906,
16907
]
] | 4 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | it | C_2022049IT. 01000701. xml 31. 1. 2022 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 49/7 Pubblicazione di una domanda di registrazione di un nome ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e a... | [
[
16141,
16142
],
[
16261,
16262
],
[
16290,
16291
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | pt | C_2022049PT. 01000701. xml 31. 1. 2022 PT Jornal Oficial da União Europeia C 49/7 Publicação de um pedido de registo de um nome em conformidade com o artigo 50. o, n. o 2, alínea a), do Regulamento (UE) n. o 1151/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos... | [] | 0 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | nl | C_2022049NL. 01000701. xml 31. 1. 2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 49/7 Bekendmaking van een aanvraag tot registratie van een naam overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en lev... | [
[
16553,
16554
],
[
16582,
16583
]
] | 2 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | pl | C_2022049PL. 01000701. xml 31. 1. 2022 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 49/7 Publikacja wniosku o rejestrację nazwy zgodnie z art. 50 ust. 2 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (2022/C 49/07) Niniejsza pub... | [
[
13545,
13547
],
[
16231,
16233
],
[
16268,
16273
],
[
16353,
16354
],
[
16367,
16368
],
[
16384,
16385
]
] | 6 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | cs | C_2022049CS. 01000701. xml 31. 1. 2022 CS Úřední věstník Evropské unie C 49/7 Zveřejnění žádosti o zápis názvu podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin (2022/C 49/07) Zveřejněním se přiznává právo podat proti žádosti nám... | [
[
11651,
11654
],
[
13458,
13459
],
[
14788,
14790
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sk | C_2022049SK. 01000701. xml 31. 1. 2022 SK Úradný vestník Európskej únie C 49/7 Uverejnenie žiadosti o zápis názvu do registra podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny (2022/C 49/07) Týmto uverejnením sa posk... | [
[
14818,
14821
],
[
15586,
15587
],
[
15601,
15602
],
[
15692,
15693
],
[
15721,
15723
]
] | 5 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | hu | C_2022049HU. 01000701. xml 2022. 1. 31. HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 49/7 Elnevezés bejegyzése iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 50. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján (2022/C 49/07) Ez a kö... | [
[
12239,
12241
],
[
12947,
12950
],
[
16166,
16168
],
[
16198,
16200
],
[
16299,
16300
],
[
16327,
16328
],
[
16329,
16330
]
] | 7 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | ro | C_2022049RO. 01000701. xml 31. 1. 2022 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 49/7 Publicarea unei cereri de înregistrare a unei denumiri în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității prod... | [
[
15008,
15009
],
[
15483,
15486
],
[
16224,
16225
],
[
16229,
16232
],
[
16246,
16249
],
[
16348,
16349
],
[
16371,
16373
]
] | 7 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | bg | C_2022049BG. 01000701. xml 31. 1. 2022 BG Официален вестник на Европейския съюз C 49/7 Публикация на заявление за регистриране на наименование съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (2... | [
[
14148,
14151
],
[
15006,
15007
],
[
15208,
15209
],
[
16466,
16467
],
[
16469,
16472
],
[
16581,
16582
],
[
16607,
16608
]
] | 7 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | el | C_2022049EL. 01000701. xml 31. 1. 2022 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 49/7 Δημοσίευση αίτησης καταχώρισης ονομασίας σύμφωνα με το άρθρο 50 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τ... | [
[
9845,
9847
],
[
11764,
11766
],
[
11785,
11786
],
[
11792,
11796
],
[
11801,
11803
],
[
11802,
11803
],
[
11805,
11807
],
[
11806,
11808
],
[
11814,
11818
],
[
11824,
11827
],
[
11829,
1... | 40 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | fi | C_2022049FI. 01000701. xml 31. 1. 2022 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 49/7 Nimen rekisteröintihakemuksen julkaiseminen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 50 artiklan 2 kohdan a alakohdan nojalla (2022/C 49/07) Täm... | [
[
13190,
13193
],
[
13283,
13285
],
[
15050,
15053
],
[
15881,
15882
],
[
15906,
15907
]
] | 5 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sv | C_2022049SV. 01000701. xml 31. 1. 2022 SV Europeiska unionens officiella tidning C 49/7 Offentliggörande av en ansökan om registrering av ett namn i enlighet med artikel 50. 2 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (2022/C 49/07) I en... | [
[
15271,
15272
],
[
15373,
15374
]
] | 2 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | da | C_2022049DA. 01000701. xml 31. 1. 2022 DA Den Europæiske Unions Tidende C 49/7 Offentliggørelse af en ansøgning om registrering af en betegnelse i henhold til artikel 50, stk. 2, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (2022/C ... | [
[
15364,
15365
],
[
15404,
15405
],
[
15558,
15559
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lt | C_2022049LT. 01000701. xml 2022 1 31 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 49/7 Paraiškos įregistruoti pavadinimą paskelbimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų 50 straipsnio 2 dalies a punktą (2022/C 49/07) Šiuo paskelbimu suteiki... | [
[
12524,
12526
],
[
14698,
14699
],
[
14700,
14704
],
[
14787,
14788
],
[
14794,
14796
],
[
14802,
14804
],
[
14811,
14813
]
] | 7 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lv | C_2022049LV. 01000701. xml 31. 1. 2022 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 49/7 Nosaukuma reģistrācijas pieteikuma publikācija saskaņā ar 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (2022/C 49... | [
[
12286,
12289
],
[
14855,
14857
],
[
14863,
14864
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | et | C_2022049ET. 01000701. xml 31. 1. 2022 ET Euroopa Liidu Teataja C 49/7 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) artikli 50 lõike 2 punkti a kohase nimetuse registreerimise taotluse avaldamine (2022/C 49/07) Selle dokumendi avaldamine annab õiguse ... | [
[
15042,
15046
],
[
15048,
15051
],
[
15135,
15136
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sl | C_2022049SL. 01000701. xml 31. 1. 2022 SL Uradni list Evropske unije C 49/7 Objava zahtevka za registracijo imena v skladu s členom 50(2), točka (a), Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (2022/C 49/07) V skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/201... | [
[
15102,
15103
],
[
15117,
15118
],
[
15125,
15126
]
] | 3 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | hr | C_2022049HR. 01000701. xml 31. 1. 2022 HR Službeni list Europske unije C 49/7 Objava zahtjeva za registraciju naziva u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (2022/C 49/07) Ova je objava temelj... | [
[
13104,
13106
],
[
15257,
15259
],
[
15282,
15283
],
[
15285,
15290
],
[
15313,
15315
],
[
15386,
15387
],
[
15410,
15412
]
] | 7 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | mt | C_2022049MT. 01000701. xml 31. 1. 2022 MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 49/7 Pubblikazzjoni ta’ applikazzjoni għar-reġistrazzjoni ta’ isem skont l-Artikolu 50(2)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1151/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar skemi tal-kwalità għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel (2022/... | [
[
12910,
12912
],
[
13384,
13387
],
[
13454,
13457
],
[
13463,
13466
],
[
13470,
13472
],
[
13491,
13497
],
[
13504,
13507
],
[
15213,
15217
],
[
15239,
15244
],
[
15899,
15902
],
[
15972,
... | 15 |
0b3d0378-8238-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | ga | C_2022049GA. 01000701. xml 31. 1. 2022 GA Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh C 49/7 Foilsiú iarratais ar ainm a chlárú de bhun Airteagal 50(2)(a) de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí (2022/C 49/07) Lei... | [
[
13039,
13041
],
[
13820,
13822
],
[
13928,
13935
],
[
13948,
13950
],
[
14058,
14061
],
[
15270,
15271
],
[
15667,
15670
],
[
15728,
15729
],
[
15731,
15732
],
[
16505,
16507
],
[
16537,
... | 14 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | en | L_2022025EN. 01002001. xml 4. 2. 2022 EN Official Journal of the European Union L 25/20 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2022/155 of 31 January 2022 concerning the extension of the action taken by the Health and Safety Executive of the United Kingdom permitting the making available on the market and use of the ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | de | L_2022025DE. 01002001. xml 4. 2. 2022 DE Amtsblatt der Europäischen Union L 25/20 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2022/155 DER KOMMISSION vom 31. Januar 2022 über die Verlängerung der vom britischen Amt für Gesundheit und Sicherheit (Health and Safety Executive of the United Kingdom) ergriffenen Maßnahme zur Gestattung ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | fr | L_2022025FR. 01002001. xml 4. 2. 2022 FR Journal officiel de l’Union européenne L 25/20 DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2022/155 DE LA COMMISSION du 31 janvier 2022 concernant la prorogation de la mesure prise par le Health and Safety Executive du Royaume-Uni autorisant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | es | L_2022025ES. 01002001. xml 4. 2. 2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 25/20 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2022/155 DE LA COMISIÓN de 31 de enero de 2022 relativa a la ampliación de la medida adoptada por el Instituto de Salud y Seguridad del Reino Unido a fin de permitir la comercialización y el uso del biocida... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | it | L_2022025IT. 01002001. xml 4. 2. 2022 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 25/20 DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2022/155 DELLA COMMISSIONE del 31 gennaio 2022 relativa alla proroga della misura adottata dal comitato esecutivo per la salute e la sicurezza del Regno Unito che permette la messa a disposizione sul ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | pt | L_2022025PT. 01002001. xml 4. 2. 2022 PT Jornal Oficial da União Europeia L 25/20 DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) 2022/155 DA COMISSÃO de 31 de janeiro de 2022 relativa à prorrogação da ação empreendida pelo Órgão Executivo para a Saúde e a Segurança do Reino Unido para autorizar a disponibilização no mercado e a utilizaçã... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | nl | L_2022025NL. 01002001. xml 4. 2. 2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 25/20 UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2022/155 VAN DE COMMISSIE van 31 januari 2022 betreffende de verlenging van de door de Health and Safety Executive van het Verenigd Koninkrijk genomen maatregel om het op de markt aanbieden en het gebruik van... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | pl | L_2022025PL. 01002001. xml 4. 2. 2022 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 25/20 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2022/155 z dnia 31 stycznia 2022 r. dotycząca przedłużenia działania podjętego przez Urząd Zjednoczonego Królestwa ds. Zdrowia i Bezpieczeństwa, polegającego na pozwoleniu na udostępnianie na rynku i ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | cs | L_2022025CS. 01002001. xml 4. 2. 2022 CS Úřední věstník Evropské unie L 25/20 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2022/155 ze dne 31. ledna 2022 o prodloužení platnosti opatření přijatého Úřadem Spojeného království pro bezpečnost a ochranu zdraví povolujícího dodávání na trh a používání biocidního přípravku Clinisept ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sk | L_2022025SK. 01002001. xml 4. 2. 2022 SK Úradný vestník Európskej únie L 25/20 VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/155 z 31. januára 2022 o predĺžení platnosti opatrenia, ktoré prijal Výkonný orgán Spojeného kráľovstva pre zdravie a bezpečnosť a ktorým sa povoľuje sprístupnenie biocídneho výrobku Clinisept + S... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | hu | L_2022025HU. 01002001. xml 2022. 2. 4. HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 25/20 A BIZOTTSÁG (EU) 2022/155 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2022. január 31. ) az Egyesült Királyság Egészségügyi és Biztonsági Hivatala által a „Clinisept + Skin Disinfectant” biocid termék forgalmazásának és felhasználásának engedélyezésével kap... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | ro | L_2022025RO. 01002001. xml 4. 2. 2022 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 25/20 DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/155 A COMISIEI din 31 ianuarie 2022 privind prelungirea măsurii luate de Consiliul executiv pentru sănătate și securitate (Health and Safety Executive) din Regatul Unit, prin care se autorize... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | bg | L_2022025BG. 01002001. xml 4. 2. 2022 BG Официален вестник на Европейския съюз L 25/20 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/155 НА КОМИСИЯТА от 31 януари 2022 година за удължаване на срока на действието, предприето от Изпълнителния орган на Обединеното кралство за здраве и безопасност, с което се разрешават предоставянет... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | el | L_2022025EL. 01002001. xml 4. 2. 2022 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 25/20 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/155 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιανουαρίου 2022 για την παράταση του μέτρου που έλαβε η Υπηρεσία Υγείας και Ασφάλειας του Ηνωμένου Βασιλείου, με το οποίο επιτρέπεται η διάθεση στην αγορά και η χρήση του ... | [
[
6022,
6024
],
[
6036,
6037
]
] | 2 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | fi | L_2022025FI. 01002001. xml 4. 2. 2022 FI Euroopan unionin virallinen lehti L 25/20 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2022/155, annettu 31 päivänä tammikuuta 2022, biosidivalmisteen Clinisept+ Skin Disinfectant markkinoilla saataville asettamisen ja käytön sallimiseksi toteutetun Yhdistyneen kuningaskunnan työterve... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sv | L_2022025SV. 01002001. xml 4. 2. 2022 SV Europeiska unionens officiella tidning L 25/20 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2022/155 av den 31 januari 2022 om förlängning av den åtgärd som Förenade kungarikets arbetsmiljömyndighet vidtagit för att i enlighet med artikel 55. 1 i Europaparlamentets och rådets förord... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | da | L_2022025DA. 01002001. xml 4. 2. 2022 DA Den Europæiske Unions Tidende L 25/20 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2022/155 af 31. januar 2022 om forlængelse af den foranstaltning, som Health and Safety Executive of the United Kingdom har truffet med henblik på tilladelse til tilgængeliggørelse på markedet og... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lt | L_2022025LT. 01002001. xml 2022 2 4 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 25/20 KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/155 2022 m. sausio 31 d. dėl veiksmo, kurio ėmėsi Jungtinės Karalystės sveikatos ir saugos tarnyba, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 528/2012 55 straipsnio 1 dal... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | lv | L_2022025LV. 01002001. xml 4. 2. 2022 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 25/20 KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2022/155 (2022. gada 31. janvāris), ar ko pagarina pasākumu, ar kuru Apvienotās Karalistes Veselības un drošības pārvalde saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 528/2012 55. p... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | et | L_2022025ET. 01002001. xml 4. 2. 2022 ET Euroopa Liidu Teataja L 25/20 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2022/155, 31. jaanuar 2022, milles käsitletakse biotsiidi „Clinisept + Skin Disinfectant“ turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist võimaldava Ühendkuningriigi töötervishoiu ja tööohutuse ameti võetud meetme kehtivu... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | sl | L_2022025SL. 01002001. xml 4. 2. 2022 SL Uradni list Evropske unije L 25/20 IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2022/155 z dne 31. januarja 2022 o podaljšanju ukrepa, ki ga je sprejel izvršilni organ Združenega kraljestva Health and Safety Executive za dostopnost na trgu in uporabo biocidnega proizvoda Clinisept+ – razkuž... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | hr | L_2022025HR. 01002001. xml 4. 2. 2022 HR Službeni list Europske unije L 25/20 PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2022/155 оd 31. siječnja 2022. o produljenju djelovanja koje je Ured Ujedinjene Kraljevine za zdravlje i sigurnost poduzeo kako bi se dopustilo stavljanje na raspolaganje na tržištu i uporaba biocidnog proiz... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | mt | L_2022025MT. 01002001. xml 4. 2. 2022 MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 25/20 DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/155 tal-31 ta’ Jannar 2022 dwar l-estensjoni tal-azzjoni li ħa l-Health and Safety Executive tar-Renju Unit li tippermetti t-tqegħid fis-suq u l-użu tal-prodott bijoċidali ... | [] | 0 |
352061d5-855d-11ec-8c40-01aa75ed71a1 | ga | L_2022025GA. 01002001. xml 4. 2. 2022 GA Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 25/20 CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2022/155 ÓN gCOIMISIÚN an 31 Eanáir 2022 maidir le síneadh a chur leis an ngníomhaíocht a rinne Feidhmeannacht Sláinte agus Sábháilteachta na Ríochta Aontaithe lena gceadaítear an táirge bithicídeach Cl... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | en | C_2022119EN. 01005701. xml 14. 3. 2022 EN Official Journal of the European Union C 119/57 Action brought on 28 January 2022 — Hungary v Commission (Case T-57/22) (2022/C 119/80) Language of the case: Hungarian Parties Applicant: Hungary (represented by: M. Z. Fehér and G. Koós, acting as Agents) Defendant: European ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | de | C_2022119DE. 01005701. xml 14. 3. 2022 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 119/57 Klage, eingereicht am 28. Januar 2022 — Ungarn/Kommission (Rechtssache T-57/22) (2022/C 119/80) Verfahrenssprache: Ungarisch Parteien Kläger: Ungarn (vertreten durch M. Z. Fehér und G. Koós) Beklagte: Europäische Kommission Anträge D... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | fr | C_2022119FR. 01005701. xml 14. 3. 2022 FR Journal officiel de l'Union européenne C 119/57 Recours introduit le 28 janvier 2022 — Hongrie/Commission (Affaire T-57/22) (2022/C 119/80) Langue de procédure: le hongrois Parties Partie requérante: Hongrie (représentants: M. Z. Fehér et G. Koós, agents) Partie défenderesse... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | es | C_2022119ES. 01005701. xml 14. 3. 2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 119/57 Recurso interpuesto el 28 de enero de 2022 — Hungría/Comisión (Asunto T-57/22) (2022/C 119/80) Lengua de procedimiento: húngaro Partes Demandante: Hungría (representantes: M. Z. Fehér y G. Koós, agentes) Demandada: Comisión Europea... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | it | C_2022119IT. 01005701. xml 14. 3. 2022 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 119/57 Ricorso proposto il 28 gennaio 2022 — Ungheria / Commissione (Causa T-57/22) (2022/C 119/80) Lingua processuale: l’ungherese Parti Ricorrente: Ungheria (rappresentanti: M. Z. Fehér e G. Koós, agenti) Convenuta: Commissione euro... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | pt | C_2022119PT. 01005701. xml 14. 3. 2022 PT Jornal Oficial da União Europeia C 119/57 Recurso interposto em 28 de janeiro de 2022 — Hungria/Comissão (Processo T-57/22) (2022/C 119/80) Língua do processo: húngaro Partes Recorrente: Hungria (representantes: M. Z. Fehér e G. Koós, agentes) Recorrida: Comissão Europeia Pe... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | nl | C_2022119NL. 01005701. xml 14. 3. 2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 119/57 Beroep ingesteld op 28 januari 2022 — Hongarije / Commissie (Zaak T-57/22) (2022/C 119/80) Procestaal: Hongaars Partijen Verzoekende partij: Hongarije (vertegenwoordigers: M. Z. Fehér en G. Koós, gemachtigden) Verwerende partij: E... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | pl | C_2022119PL. 01005701. xml 14. 3. 2022 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 119/57 Skarga wniesiona w dniu 28 stycznia 2022 r. – Węgry/Komisja (Sprawa T-57/22) (2022/C 119/80) Język postępowania: węgierski Strony Strona skarżąca: Węgry (przedstawiciele: M. Z. Fehér i G. Koós, pełnomocnicy) Strona pozwana: Komisj... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | cs | C_2022119CS. 01005701. xml 14. 3. 2022 CS Úřední věstník Evropské unie C 119/57 Žaloba podaná dne 28. ledna 2022 – Maďarsko v. Komise (Věc T-57/22) (2022/C 119/80) Jednací jazyk: maďarština Účastníci řízení Žalobce: Maďarsko (zástupci: M. Z. Fehér a G. Koós, zmocněnci) Žalovaná: Evropská komise Návrhová žádání Žalob... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | sk | C_2022119SK. 01005701. xml 14. 3. 2022 SK Úradný vestník Európskej únie C 119/57 Žaloba podaná 28. januára 2022 – Maďarsko/Komisia (Vec T-57/22) (2022/C 119/80) Jazyk konania: maďarčina Účastníci konania Žalobca: Maďarsko (v zastúpení: M. Z. Fehér a G. Koós, splnomocnení zástupcovia) Žalovaná: Európska komisia Návrh... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | hu | C_2022119HU. 01005701. xml 2022. 3. 14. HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 119/57 2022. január 28-án benyújtott kereset – Magyarország kontra Bizottság (T-57/22. sz. ügy) (2022/C 119/80) Az eljárás nyelve: magyar Felek Felperes: Magyarország (képviselők: Fehér M. Z. és Koós G. , meghatalmazottak) Alperes: Európai Biz... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | ro | C_2022119RO. 01005701. xml 14. 3. 2022 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 119/57 Acțiune introdusă la 28 ianuarie 2022 – Ungaria/Comisia (Cauza T-57/22) (2022/C 119/80) Limba de procedură: maghiara Părțile Reclamantă: Ungaria (reprezentanți: M. Z. Fehér și G. Koós, în calitate de agenți) Pârâtă: Comisia Europ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | bg | C_2022119BG. 01005701. xml 14. 3. 2022 BG Официален вестник на Европейския съюз C 119/57 Жалба, подадена на 28 януари 2022 г. — Унгария/Комисия (Дело T-57/22) (2022/C 119/80) Език на производството: унгарски Страни Жалбоподател: Унгария (представители: M. Z. Fehér и G. Koós) Ответник: Европейска комисия Искания Жалб... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | el | C_2022119EL. 01005701. xml 14. 3. 2022 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 119/57 Προσφυγή της 28ης Ιανουαρίου 2022 — Ουγγαρία κατά Επιτροπής (Υπόθεση T-57/22) (2022/C 119/80) Γλώσσα διαδικασίας: η ουγγρική Διάδικοι Προσφεύγουσα: Ουγγαρία (εκπρόσωποι: M. Z. Fehér και G. Koós) Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή Αιτήμ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | fi | C_2022119FI. 01005701. xml 14. 3. 2022 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 119/57 Kanne 28. 1. 2022 – Unkari v. komissio (Asia T-57/22) (2022/C 119/80) Oikeudenkäyntikieli: unkari Asianosaiset Kantaja: Unkari (asiamiehet: M. Z. Fehér ja G. Koós) Vastaaja: Euroopan komissio Vaatimukset Kantaja vaatii, että unionin... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | sv | C_2022119SV. 01005701. xml 14. 3. 2022 SV Europeiska unionens officiella tidning C 119/57 Talan väckt den 28 januari 2022 – Ungern mot kommissionen (Mål T-57/22) (2022/C 119/80) Rättegångsspråk: ungerska Parter Sökande: Ungern (ombud: M. Z. Fehér och G. Koós) Svarande: Europeiska kommissionen Yrkanden Sökanden yrkar... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | da | C_2022119DA. 01005701. xml 14. 3. 2022 DA Den Europæiske Unions Tidende C 119/57 Sag anlagt den 28. januar 2022 — Ungarn mod Kommissionen (Sag T-57/22) (2022/C 119/80) Processprog: ungarsk Parter Sagsøger: Ungarn (ved M. Z. Fehér og G. Koós, som befuldmægtigede) Sagsøgt: Europa-Kommissionen Sagsøgerens påstande Sags... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | lt | C_2022119LT. 01005701. xml 2022 3 14 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 119/57 2022 m. sausio 28 d. pareikštas ieškinys byloje Vengrija / Komisija (Byla T-57/22) (2022/C 119/80) Proceso kalba: vengrų Šalys Ieškovė: Vengrija, atstovaujama M. Z. Fehér ir G. Koós Atsakovė: Europos Komisija Reikalavimai Ieškovė ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | lv | C_2022119LV. 01005701. xml 14. 3. 2022 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 119/57 Prasība, kas celta 2022. gada 28. janvārī – Ungārija/Komisija (Lieta T-57/22) (2022/C 119/80) Tiesvedības valoda – ungāru Lietas dalībnieki Prasītāja: Ungārija (pārstāvji: M. Z. Fehér un G. Koós) Atbildētāja: Eiropas Komisija ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | et | C_2022119ET. 01005701. xml 14. 3. 2022 ET Euroopa Liidu Teataja C 119/57 28. jaanuaril 2022 esitatud hagi – Ungari versus komisjon (Kohtuasi T-57/22) (2022/C 119/80) Kohtumenetluse keel: ungari Pooled Hageja: Ungari (esindajad: M. Z. Fehér ja G. Koós) Kostja: Euroopa Komisjon Nõuded Hageja palub Üldkohtul: — tühista... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | sl | C_2022119SL. 01005701. xml 14. 3. 2022 SL Uradni list Evropske unije C 119/57 Tožba, vložena 28. januarja 2022 – Madžarska/Komisija (Zadeva T-57/22) (2022/C 119/80) Jezik postopka: madžarščina Stranki Tožeča stranka: Madžarska (zastopnika: M. Z. Fehér in G. Koós, agenta) Tožena stranka: Evropska komisija Predloga To... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | hr | C_2022119HR. 01005701. xml 14. 3. 2022 HR Službeni list Europske unije C 119/57 Tužba podnesena 28. siječnja 2022. – Mađarska/Komisija (Predmet T-57/22) (2022/C 119/80) Jezik postupka: mađarski Stranke Tužitelj: Mađarska (zastupnici: M. Z. Fehér i G. Koós, agenti) Tuženik: Europska komisija Tužbeni zahtjev Tužitelj ... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | mt | C_2022119MT. 01005701. xml 14. 3. 2022 MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 119/57 Rikors ippreżentat fit-28 ta’ Jannar 2022 – L-Ungerija vs Il-Kummissjoni (Kawża T-57/22) (2022/C 119/80) Lingwa tal-kawża: l-Ungeriż Partijiet Rikorrent: L-Ungerija (rappreżentanti: M. Z. Fehér u G. Koós, aġenti) Konvenuta: Il-... | [] | 0 |
72580010-a37a-11ec-83e1-01aa75ed71a1 | ga | C_2022119GA. 01002901. xml 14. 3. 2022 GA Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh C 119/29 Caingean arna tabhairt an 28 Eanáir 2022 – An Ungáir v An Coimisiún (Cás T-57/22) (2022/C 119/80) Teanga an cháis: an Ungáiris Páirtithe Iarratasóir: an Ungáir (ionadaithe: M. Z. Fehér agus G. Koós, Gníomhairí) Cosantóir: an Coimis... | [] | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.