Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- data/abr_eng.jsonl +427 -0
- data/anw_eng.jsonl +379 -0
- data/apd_eng.jsonl +0 -0
- data/awb_eng.jsonl +391 -0
- data/ayo_eng.jsonl +0 -0
- data/bax_eng.jsonl +406 -0
- data/bcq_eng.jsonl +112 -0
- data/bdw_eng.jsonl +376 -0
- data/bjy_eng.jsonl +573 -0
- data/bjz_eng.jsonl +261 -0
- data/blc_eng.jsonl +756 -0
- data/bot_eng.jsonl +0 -0
- data/bva_eng.jsonl +351 -0
- data/bys_eng.jsonl +129 -0
- data/bzg_eng.jsonl +250 -0
- data/chk_eng.jsonl +0 -0
- data/com_eng.jsonl +153 -0
- data/cri_eng.jsonl +103 -0
- data/cwg_eng.jsonl +896 -0
- data/dlm_eng.jsonl +823 -0
- data/dmr_eng.jsonl +165 -0
- data/doz_eng.jsonl +137 -0
- data/eng_aeb.jsonl +0 -0
- data/eng_arz.jsonl +0 -0
- data/eng_avt.jsonl +224 -0
- data/eng_azj.jsonl +0 -0
- data/eng_bch.jsonl +0 -0
- data/eng_beg.jsonl +222 -0
- data/eng_bgf.jsonl +209 -0
- data/eng_bgj.jsonl +0 -0
- data/eng_bhg.jsonl +743 -0
- data/eng_biy.jsonl +808 -0
- data/eng_bnd.jsonl +236 -0
- data/eng_bov.jsonl +188 -0
- data/eng_bql.jsonl +308 -0
- data/eng_bub.jsonl +204 -0
- data/eng_bxn.jsonl +0 -0
- data/eng_cji.jsonl +0 -0
- data/eng_cua.jsonl +270 -0
- data/eng_dds.jsonl +755 -0
- data/eng_dhu.jsonl +170 -0
- data/eng_dyb.jsonl +0 -0
- data/eng_eip.jsonl +362 -0
- data/eng_ena.jsonl +303 -0
- data/eng_etu.jsonl +119 -0
- data/eng_fai.jsonl +194 -0
- data/eng_fia.jsonl +128 -0
- data/eng_gaj.jsonl +492 -0
- data/eng_gby.jsonl +0 -0
- data/eng_gge.jsonl +455 -0
data/abr_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,427 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ŋ̀gɛ̀tíɛ́", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "tǘtüʏ̈ò", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ɥĩʏ̈ãʏ̈ã́", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "àsàʼàsɪ́", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "m̀mɔ́pɔ́", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ǹzǘó", "target_translations": ["rain", "water"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "pʊ̀ʔ", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "àsǘó", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "düʏ̈á", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "bʊ́ɔ́", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ɥìá", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "bɔ̀sʊ̃́mɪ̃ʏ̈ː", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ǹzrɔ́mã́", "target_translations": ["star"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ǹzɔ̀rɔ́mã́", "target_translations": ["star"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ỹãʏ̈kʊ̃ʏ̈-dʊ̃́n", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "m̀vnãʏ̈mã́", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "m̀vãʏ̈nãʏ̈mã́", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "bʊ́süʏ̈ò", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ɟá", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ŋ̀wísìè", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ǹzɔ̃́ː", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ɕíʔ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ǹỹĩ́nã́", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "bìdíé", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "nĩ́pá", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "bàỹĩ́nĩ́", "target_translations": ["man"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "bíá", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "àbòfrá", "target_translations": ["child"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "àbòfárá", "target_translations": ["child"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "àbɔ̀frá", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "àbɔ̀fárá", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kṹnṹ", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "knṹ", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "yɛ́rɛ́", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "yrɛ́", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "wârɪ̀ʔ", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "sɪ́", "target_translations": ["father"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nĩ́", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "bá", "target_translations": ["son"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "àbáyá", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nǘã́ pã́yĩ́nĩ́", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "nǘã́ kṹmã́", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nǘã́-bíá", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nãʏ̈nã́-báỹĩ́nĩ́", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "àkʊ̀kʊ̀rá", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nãʏ̈nã́-bíá", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ɔ̀fàʔ", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mɪ̃́", "target_translations": ["i"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "wʊ́", "target_translations": ["you"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "nɪ̃́", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "yɛ́", "target_translations": ["we", "good", "dry"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "hʊ̃́", "target_translations": ["body", "you"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "bɛ́", "target_translations": ["they"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "àbʊ́á", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "nàǹɟɥé-bɛ́rɛ́ɛ̀", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nàǹɟɥé-brɛ́ɛ̀", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ɟɥán", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "àbrécíé", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "àbérécíé", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "pɔ̃ʏ̈ŋgɔ́", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "àfúrúmṹ", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "àfrúmṹ", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "bɔ̀rɔ̀kɔ́kɔ́", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "brɔ̀kɔ́kɔ́", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ãʏ̈nʊ̃ʏ̈mã́", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "àhúróndè", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kɔ́kʊ̃ɑ̃dàbi", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kã́nã́mã́nɪ̃́", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "knã́mã́nɪ̃́", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "àɟrɛ̀mòá", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "àɟɛ̀rɛ̀mòá", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "kúsìè", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "àɟɥɪ̃́nɪ̃́", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "kwàkúó", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "snɔ̃́", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "sɔ̃́nɔ̃́", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɟɥɪ́", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "àyã́nɟɥì", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tátìà", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ànãʏ̈mzɪ̀ʔ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ŋ̀wàá", "target_translations": ["bee", "honey"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "bɔ̀mɔ̀-fʊ́ɔ́", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "w̃ã́nzãʏ̈n", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ǹdɔ̃́ndɔ̃ʏ̈m", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "sɔ̃ʏ̈nzɔ̃́nɔ̃́", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "sɔ̃ʏ̈nznɔ̃́", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "wɔ́", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bòmò", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ŋ̀wá", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "dɛ̃́ɲɟɛ̀m", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "àsí-dãʏ̈na", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "hʊ̃ʏ̈-nã́m", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "hʊ̃ʏ̈-nám", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "wɪ̃́ː", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "àbòɟèsé", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "m̀móɟàː", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bòwúó", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "àmɛ̀n", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "düʏ̈àá", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ácìʔ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "tíʔ", "target_translations": ["smell", "head", "hear"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "mãʏ̈mãʏ̈ʔ", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "àbòɟè-bówúó", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ǹvʊ̃́nʊ̃́", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "àbòɟèʔ", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ànĩ́báʔ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "àsʊ̃́ː", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hɥɪ̃́nɪ̃́ʔ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "hɥɪ̃́nɪ̃́-núró", "target_translations": ["mucus", "snot"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "núró", "target_translations": ["mucus", "snot"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ànʊ̃́ː", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kɛ̀trɛ̀mà", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kɛ̀tɛ̀rɛ̀mà", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sɪ̃́ː", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "kʊ̃́ːʔ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "básáʔ", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ǹzá", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ǹzá-bá", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mɔ́ɥɪ̀rɛ̀", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "mɔ́ɥ ìrɛ̀", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nã́ːʔ", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "srɛ̀ʔ", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "sɛ̀rɛ̀ʔ", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kòtègǘéʔ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "àprɛ̀m", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "àpɛ̀rɛ̀m", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "tàkàrá", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "tàkrá", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "bʊ̀ʔ", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "nʊ̃ʏ̈fʊ̀ʔ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "àfùrùmàʔ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "àfrùmàʔ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "àkʊ̃ʏ̈m̀bá", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mɔ̀rɔ̀bʊ́ɔ́", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mrɔ̀bʊ́ɔ́", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "àfù-tã́ndàː", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ǹzrːʊ̃ʏ̈ʔ", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ǹzɔ̃ʏ̈rːʊ̃ʏ̈ʔ", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "tṹ", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tṹnṹ", "target_translations": ["buttock", "buttocks", "anus"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "kɔ̀tíɛ́", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "hʊ��ʏ̈mʔ", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "bɔ̀ m̀mɔ́bɔ́", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "fɪ́ʔ", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "káʔ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "dáʔ", "target_translations": ["sleep", "lie", "lie down"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sʊ̃ʏ̈ dàɪ́", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tã́ʔ", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ɟɪ̃ʏ̈ ǹzɔ̀", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "kɔ̀ tìàfíʔ", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "díʔ", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "yɪ̃m", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kṹʔ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "dɪ̃ʏ̈nɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "yàfíɛ́", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "kúró-ńzüo", "target_translations": ["pus"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "dìdìʔ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "àdüʏ̈ànɪ̃́", "target_translations": ["food"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "mnʊ̃́", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "mʊ̃́nʊ̃́", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "vrɪ́ʔ", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "vɪ́rɪ́ʔ", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "bṹː", "target_translations": ["green", "unripe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "prɔ̀ʔ", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "pɔ̀rɔ̀ʔ", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "nɔ̃́mʔ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kɔ́m", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ǹzù-kɔ́m", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ɥìsàʔ", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mnɪ̃́ʔ", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "mɪ̃́nɪ̃́ʔ", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "nʊ̃ʏ̈ãʏ̈ʔ", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "húrúʔ", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "hrúʔ", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "mɔ́ɥìrɛ̀", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ekõ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "wàdúró", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "wàdró", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "wɔ́-má", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ǹnã́m", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "àdüʏ̈à-bá", "target_translations": ["fruit", "seed"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "ŋ̀gó", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "sràdíɛ́", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "sàràdíɛ́", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ǹɟɪ̃́nɪ̃́", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "kòsüʏ̈á", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "àtàːdíɛ́", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "ŋ̀w̃ĩ́ː", "target_translations": ["fur"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "pám", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "páníɛ́", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "m̀mɔ̀bʊ̀á", "target_translations": ["shoe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "cɛ́", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "fíé", "target_translations": ["house"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "dã́-hʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ŋ̀vúó", "target_translations": ["field"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "pí", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "àtɔ̀pɛ́", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "wúràː", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "hĩ́nĩʏ̈ː", "target_translations": ["root"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "hnĩʏ̈ː", "target_translations": ["root"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "àhànɪ̃́", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "fʷrǎbàsɪ̀ʔ", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "hʊ̃́mã́", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "díɛ́", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "m̀mré", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "m̀mèré", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "yɔ́ʔ", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "àɟúmã́̃́", "target_translations": ["work"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "cìcrɪ̀ʔ", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "cìcɪ̀rɪ̀ʔ", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "hɔ̃ʏ̈mã́", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "wɔ́ʔ", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "cáʔ", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "sɪ́kãʏ̈ː", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "àkʊ̃ʏ̈mãʏ̈", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "cɥɪ̃́ʔ", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "mĩʏ̈ãʏ̈", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "hɥìèʔ", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "síʔ", "target_translations": ["build", "wash", "go down"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "pràʔ", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "pàràʔ", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kàndɪ̃́ː", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "kɛ̀tɛ́", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "tɔ̀", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "cɪ́", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "tɪ̃ʏ̈ːʔ", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "hĩʏ̈hĩʏ̈m", "target_translations": ["float"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "àsù-ɟɥàrɪ́", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "túʔ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "húʔ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "bù ŋ̀g̀òtòɟɥé", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "hùrù", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "hrù", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tú nã́ː bɔ́ʔ", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "àgúró", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "àgró", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "nãʏ̈ndìʔ", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "tùàmìrìká", "target_translations": ["run"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "tùàmrìká", "target_translations": ["run"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "kɔ́ʔ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "fʊ́rʊ́ʔ", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "frʊ́ʔ", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "báʔ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "sã́n bà", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "dì àcí", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "wùràʔ", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "sùa̩", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "sṹm", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "kwán", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "fáʔ", "target_translations": ["take"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "kìtàʔ", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "bìbí", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "mã́n", "target_translations": ["give"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "pɛ́ʔ", "target_translations": ["search", "look for", "seek", "love"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "mṹ", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "tnãʏ̈ sɪ̀ʔ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "tãʏ̈nãʏ̈ sɪ̀ʔ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ɟĩʏ̈nãʏ̈", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "trʊ́ʔ", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "síé", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "nũʏ̈fã́ʔ", "target_translations": ["right"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "bʊ̀ŋgṹm", "target_translations": ["left"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "àcrí", "target_translations": ["far"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "àcírí", "target_translations": ["far"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "kàsíɛ́", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "kítííːʔ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "tɛ̀trɛ̀tɛ́", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "tɛ̀tɛ̀rɛ̀tɛ́", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "çɥĩ́ã́ʊ̃́", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "píʔ", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "dràːá", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "dàràːá", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "krúwá", "target_translations": ["round"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "kúrúkúrúwá", "target_translations": ["round"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "àmɪ̃ʏ̈nã́", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "àmnã́", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "bìàkɔ̃́ʔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "kʊ̃ʏ̈ːʔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ǹɲʊ̃̀ːʔ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "mĩʏ̈ènṹʔ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "mĩʏ̈ɛ̃ʏ̈nzã́ʔ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "sãʏ̈ːʔ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "ǹnã́ɪ̃́", "target_translations": ["four"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "ǹnṹm", "target_translations": ["five"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ǹzĩʏ̈ã́", "target_translations": ["six"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ǹzʊ̃́ː", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "wɔ̀cɥɪ́", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ŋ̀gɔ̃́nɔ̃ʏ̈", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "dúʔ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "àdüʏ̈ònũʏ̈", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "hà", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "kã́n", "target_translations": ["count"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "ỹĩʏ̈nã́", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "bébréeː", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "kàkráː", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "kàkáráː", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "híríʔ", "target_translations": ["full"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "hríʔ", "target_translations": ["full"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "hṹnṹ", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "tʊ́frɔ̀", "target_translations": ["new"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "tʊ́fɔ̀rɔ̀", "target_translations": ["new"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "àbàrándiɛ", "target_translations": ["young"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "àbrándiɛ", "target_translations": ["young"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "pãʏ̈-ỹĩ́nĩ́ʔ", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "ɥìè", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "dá", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "nòfínĩ́", "target_translations": ["night"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "hɪ̃́mã́ʔ", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ỹũʏ̈-mɛ́rɛ́", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ỹũʏ̈-mrɛ́", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ńnɛ̀", "target_translations": ["today"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "cɪ̃́nã́", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ńnrà", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ńnárà", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "bɔ̀sʊ̃́mɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["month"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "àfíʔ", "target_translations": ["year"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "bɔ̃ʏ̈ dɛ̀dɛ́ʔ", "target_translations": ["fragrant", "good smelling"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "bɔ̃ʏ̈tàtã́ːʔ", "target_translations": ["stinking", "bad smelling"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "kã́ hɛʔ", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "tíé", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "nũʔ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "hɛ́ʔ", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "cɪ̀rɛ̀", "target_translations": ["show"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "fúfúó", "target_translations": ["white"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "tũʏ̈ndũʏ̈m", "target_translations": ["black"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "kɔ̀kɔ̀ɔ́", "target_translations": ["red"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "dɛ̃ʏ̈ndɛ̃́nɛ̃́", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "dɛ̃ʏ̈ndnɛ̃́", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "tʊ̀rʊ̀tʊ́rʊ́", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "trʊ́", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "sɪ̃́ʔ", "target_translations": ["sharpen", "sharp"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "kṹm", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "drú", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "dùrùdúrú", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "hàrɪ̀ʔ", "target_translations": ["light"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "hʊ́", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "çìʔ", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ỹṹnṹ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "fĩ́ːʔ", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "sɪ̀rɪ̀ʔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "srɪ̀ʔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "sṹʔ", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "pɛ́", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "dì t rɔ́", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "dì tɔ́ rɔ́", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "pá", "target_translations": ["good"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "tãʏ̈ːʔ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "ɟɥɪ̃́nɪ̃́ʔ", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "nĩʏ̈mʔ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "süʏ̈ãʏ̈ʔ", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "kàìʔ", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "fríʔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "fíríʔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "nɪ̃ʏ̈ʔ", "target_translations": ["and"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "sɛ̀ʔ", "target_translations": ["if"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ábɛ̀", "target_translations": ["what"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "dá-bɛ", "target_translations": ["when"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "fã́hɪ̃́", "target_translations": ["where"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "hɪ̃́", "target_translations": ["where"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "hwã́n", "target_translations": ["who"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "tʊ̀ ɟɔ́m", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "tɪ̃ʏ̈ãʏ̈", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kásáʔ", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "kã́ʔ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "kásàː", "target_translations": ["language"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "ǹdĩ́ː", "target_translations": ["name"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "mãʏ̈ mũʏ̈àyɛ́", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "frɛ̀ʔ", "target_translations": ["call", "name"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "fɛ̀rɛ̀ʔ", "target_translations": ["call", "name"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "kùró", "target_translations": ["village"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "dãʏ̈nvʊ̀ʔ", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "bɛ́n", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "píàː", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "tʊ̪ʔ", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "fìdíé", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "ɥìàʔ", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "tì-àsɪ̀", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "báàɟɪ̀ʔ", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "wʊ́ʔ", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "bɔ́ʔ", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "àfùrùʔ", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "kʊ́ɔ́", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "kɔ́tɔ̀ː", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "wúó", "target_translations": ["death"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "bĩ́nĩ́", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "sùròʔ", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "àdãŋ̀gʊ́", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "sù-snɔ̃́", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "sù-sʊ̃́nɔ̃́", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "sìbɔ́", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "ã́ŋgãʏ̈ː", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "fʊ̀àʔ", "target_translations": ["damp", "moist"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "àkùràá", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "ásáò", "target_translations": ["net"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "fʊ́frɔ̀", "target_translations": ["other"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "fʊ́fɔ̀rɔ̀", "target_translations": ["other"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "fítíʔ", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "tɔ́ʔ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "ǹdà-sǘó", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "pã́pãʏ̈ː", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "kúró", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "àhúrúró", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "hɔ̃́ːʔ", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "m̀vɔ́tìɛ̀", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "àcǘrɛ́", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "àhúró", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "cɥà hʊ̃́ː", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ɟóbà", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "cɥɪ̃́ːʔ", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "ỹãʏ̈nʔ", "target_translations": ["wake", "waken"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "kɔ̀rɔ́", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "krɔ́", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "cɥìcɥìʔ", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "hɛ́í", "target_translations": ["here"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "yéí", "target_translations": ["this", "that"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "hɛ́fãʏ̈", "target_translations": ["there"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "ɔ́nɪ̃ʏ̈ʔ", "target_translations": ["comitative"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "enyõ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "esã", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "enã", "target_translations": ["four"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "enũ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "ensyĩ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "ensõ", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "mokwe", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "enkunõ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "edu", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "damvo", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "abr", "tgt_lang": "eng"}
|
data/anw_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,379 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ńtán", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ábód", "target_translations": ["bull ant", "black ant", "hill", "mountain"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ḿmúɔ́ŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ɔ́-dìɔ̀k", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "-bag", "target_translations": ["beg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "-bɛŋ", "target_translations": ["beg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "wùɔ́", "target_translations": ["come out", "exit"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "é-nàŋ", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sát", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ǹ-sát", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ì-tìá+ì-tá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "duɔ", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ùdótì tíèn", "target_translations": ["fifteen"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ì-tíèn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ì-nàŋ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ó-kùk dùòp", "target_translations": ["four hundred"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ò-kúk dùòp", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "bót", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "á-nàn+kèt", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "kèt", "target_translations": ["one"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ú-tóm", "target_translations": ["send"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "kɔ́k áfíá", "target_translations": ["set"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ì-tíà+bà", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ì-tíè+kèt", "target_translations": ["six"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "í-kpá+í-dem", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "í-tíát", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mɔ̀nɔ́ sìbî", "target_translations": ["take out"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "sáŋá sìbî", "target_translations": ["take out"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dùòp", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "í-kút", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "é-díp", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ì-bàà", "target_translations": ["two"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ú-nàn", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ú-fàhà", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bíp", "target_translations": ["ask", "request"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ŋ̀-kɔ́tì", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ì-díp", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "dóm", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "m̀-kpóró", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "é-nàŋ í-kɔ̀t", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "bɔ́p", "target_translations": ["build"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "*i:-bi:ba", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "*i:-kum", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ì-kpɔ̀", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "káp", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ŋ́-káŋ", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ú-nèn", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "é-jén", "target_translations": ["child"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dèŋé", "target_translations": ["cool off", "become cold"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ó-kpó ó-wò", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "bàt", "target_translations": ["count"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ì-sóbó", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "è-fìòm", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "dɔ̀k", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "fúŋ", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nék", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "túŋɔ́", "target_translations": ["depth", "pool"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ú-túŋɔ́", "target_translations": ["depth", "pool"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kpá", "target_translations": ["die", "dead"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ŋ̀-kpá", "target_translations": ["die"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bàká", "target_translations": ["divide", "separate"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "dèmé", "target_translations": ["divide", "separate"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kóí", "target_translations": ["draw water"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ú-tɔ́ŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "díá", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ǹ-kwà ú-nèn", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "é-nìn", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "é-njèn", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "á-dàŋ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ɔ́-kpɔ́ŋ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "n-dik", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ú-màn", "target_translations": ["female"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "i-fia", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "á-kàì", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "bùn", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "káŋ", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kɔ̀p", "target_translations": ["give"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "nɔ̀", "target_translations": ["give"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kǎ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "sàŋá", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "à-táttát", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "kɔ̀+", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "sɔ́ŋ", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ú-nèn ḿ-bàkárá", "target_translations": ["guinea fowl"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "í-wòd", "target_translations": ["head"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "é-sìt", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "dókpó (v.)", "target_translations": ["become", "heavy"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ó-wó", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "wòt", "target_translations": ["kill", "murder"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ú-kót", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "é-kpè", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "dáí", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "dájá", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "nǎ", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ɲàná", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "é-kú", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "é-njíŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ò-kôn", "target_translations": ["night"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ú-sèn", "target_translations": ["night"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "é-jòp", "target_translations": ["oil palm"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "à-fàŋ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ú-súŋ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "é-dì", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "édì-ikɔt", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ú-táŋ", "target_translations": ["quarrel"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "úkɔ́t", "target_translations": ["raffia palm"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ébìèt", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "bùm", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "fɔp", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ɔ́bùtɔ́", "target_translations": ["rot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kum", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "à-fíáfíá ájámá", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kwɔ́", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nù:nè", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "úrúkíkɔ̀t", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "dɔ́kɔ́", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "táŋ", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ɲìme", "target_translations": ["squeeze out"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ŋ́kpɔ́", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "édémè", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "ù-sèm", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "édèt", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "è-tó", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "íbà", "target_translations": ["twin"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "jém", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "é-kɔ́ŋ", "target_translations": ["war"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ŋwúɔ́ŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "m̀-fɔ́ŋ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ó-wó nwùàn", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ŋ́wùàn", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ìŋàŋ", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ákàì", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "étó", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ítyád", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "útún", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "útín", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "áfyɔ́ŋ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "áfùm", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "írìm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ɛ́rìm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "íkáŋ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ńtɔ́ŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "fɔ́b", "target_translations": ["burn", "fry", "roast"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ífyá", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ŋ́káŋ", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ágʷó", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ágʷódéèn", "target_translations": ["man"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ágʷɔ́ŋʷân", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "áɟɛ́n", "target_translations": ["child"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ɛ̀bé", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ádóm", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ŋ́ŋʷân", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ɛ̀té", "target_translations": ["father"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ètɛ́", "target_translations": ["father"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ɛ̀kà", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "àmì", "target_translations": ["i"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "àfò", "target_translations": ["you"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "àɲɛ", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "àɟĭd", "target_translations": ["we"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "àɲìn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ámmɔ̀", "target_translations": ["they"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "únàm", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ɛ́nàŋ", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ɛ́rɔ̀ŋ", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "ɛ́bót", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "únɛ̀n", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ínwɛ̂n", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ɛ́wá", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "íyák", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ɛ́bɔ̀k", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ɛ́nììn", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ńnáŋ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ákwɔ̀k", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "úɟíp", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ńsɔ̀ŋ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "àkpɔ̀k", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "àfyòm", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ídém", "target_translations": ["body"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "íkpá idèm", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "írèd", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "íɟììb", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "óbàrà", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "àkpɔ́", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "èsĭm", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "èrèm", "target_translations": ["back"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "íwòd", "target_translations": ["head"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ísó", "target_translations": ["face"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "m̀báŋ", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ébèk", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "áɲèn", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "útɔ́ŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "íwúó", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ínwà", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "érèd", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ìtɔ́ŋ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "óbɔ́k", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ítód ɔ́kwàŋá", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "m̀bàrá", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "úkód", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ìfɔ́kɔ́", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "édɔ́ŋ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ìkpàd", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "ŋm", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "ńtâŋ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ébá", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "àkób", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "éɟìd", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "èkpà", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ísíin", "target_translations": ["waist"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "éfɔ̀d", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "éféd", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "fyàd", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "dáyá", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "gʷòd", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "wòòk", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "wɔ̀ɔ̀k", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "dyá", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "ńnídyá", "target_translations": ["food"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ŋʷɔ́ŋ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ɔ́byɔ́ŋ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "gʷób", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "gʷɔ́b", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "tá", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "mɛ̀n", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "tɛ̀m", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "nyɔ̀ŋ", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "kɔ́k", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "órɔ̀ŋ", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ékú", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "únám", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "árân", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ínɔ̀ŋ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ŋ̀kwà", "target_translations": ["seed", "egg"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "úfɔ̀k", "target_translations": ["house"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "rɔ̀k", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "órɔ̀ʟ", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "ŋ́kùp", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ḿbyɛ́d", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ádɔ̀ŋ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ḿfáŋ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ɛ̀dyá", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "tóbó", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "tówó", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ódɔ́k", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "myá", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ɟòpo", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "tím", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "kúm", "target_translations": ["stab", "pierce"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "èkùd", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "fyɔ́ŋɔ́", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ɲìmɛ́", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ɟɛ́d", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "bɔ́b", "target_translations": ["build"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "áɟà", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "tób", "target_translations": ["throw", "shoot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "mɔ̀m", "target_translations": ["hold", "catch"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "fùùd", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "támá", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "nɛ́k", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "fíkɛ́", "target_translations": ["run"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kàá", "target_translations": ["go"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "kàká", "target_translations": ["go"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "rɔ́ɔ́k", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "dì", "target_translations": ["come"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "dɔ́k", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "bɛ́n", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ùbóm", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ɟɛ́m", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "syɔ̀k nă", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ŋm̀kpón", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "ɛ̀tòkɛ̀tòk", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "kɛ̀d", "target_translations": ["one"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ìbà", "target_translations": ["two"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ìtá", "target_translations": ["three"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "ìnàŋ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ìtyôn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ìtyô-kɛ̀d", "target_translations": ["six"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ìtí-âbà", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ìtyá-ìtá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ùsókɛ̀d", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "dẁòb", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "édíb", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "íkíɛ̀", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "bàd", "target_translations": ["count"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ófá", "target_translations": ["new"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ákân", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "tɔ́ŋɔ́", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "kwɛ̀ŋɛ́", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "údɛ̀n", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "àkón óɟò", "target_translations": ["night"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kúd", "target_translations": ["see"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "čɛ́", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "àfyá", "target_translations": ["white"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "àŋʷèɛ́ŋʷɛ̀n", "target_translations": ["black"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "àdáádàd", "target_translations": ["red"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "tóók", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "tɛ́ɔ́k", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ǹnɛ̀dɛ̀ŋ", "target_translations": ["damp", "wet", "cold"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "ǹčád", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ɔ́čɔ̀", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "úɟò", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "átwɛ́b", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "čák", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "má", "target_translations": ["love"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "twá", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "étì", "target_translations": ["good"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "âfɔ́n", "target_translations": ["good"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "ìrìɔ́k", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "kɛ́dɛ́", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ryɔ̀ŋɔ́", "target_translations": ["know"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "téyɛ́", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "fìdɛ́", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ùsɛ̀m", "target_translations": ["language"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "íkɔ̂", "target_translations": ["word"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "áɲín", "target_translations": ["name"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "bíb", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "bɔ̀dɔ́", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "írɔ́ŋ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ùtyâ", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "íràŋ", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ɟìb", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "ɛ̀kpàd", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "màn áɟɛ́n", "target_translations": ["bear a child", "give birth"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "ìríb", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "áfíd", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "ɔ́kpɔ́ŋ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ábó", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "ɛ́kpè", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "étáb", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "nɛ̀kɛ́dá", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "dàkádá", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "ìkwɔ̀d", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "íkúd", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "ŋ́kûm", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ítúd", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ì-tá", "target_translations": ["three"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ì-tíè-kèt", "target_translations": ["six"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ì-tíà-bà", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "ì-tìá-ì-tá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "á-nàn-kèt", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["i"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "afo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "ajit", "target_translations": ["we"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "ket", "target_translations": ["one"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "iba", "target_translations": ["two"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "gw~o", "target_translations": ["person"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "jak", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "fan", "target_translations": ["path", "leaf"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "kp~a idem", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "bara", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "jip", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kp~o", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "nok", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "ton", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "5en", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "wuo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ret", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "deme", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "don", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ka obok", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "nw~on", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kut", "target_translations": ["see"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "kop", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "kp~a", "target_translations": ["die"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["come"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "tin", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "tun", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "ta nt~a afion", "target_translations": ["star"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "muon", "target_translations": ["water"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "tiat", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "kan", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "bod", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ajoyo", "target_translations": ["full"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ofa", "target_translations": ["new"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "5in", "target_translations": ["name"], "src_lang": "anw", "tgt_lang": "eng"}
|
data/apd_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/awb_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,391 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "tosen", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "arahwe", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "marako", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "omaʔ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "taweh", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["water"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "kawau", "target_translations": ["lake", "pond", "pool"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "kokuba kokuba", "target_translations": ["waterfall"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "taikahpeʔ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "awahŋa", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "oniki", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "iyopeʔ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "iyo", "target_translations": ["frog", "moon", "sun"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "popoʔnah", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "wehyoʔ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "oʔ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "okekwehʔ", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "puruburuʔ", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ora", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "awanhŋaʔnah", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tari", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "toiriʔ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "irabuya", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ahʔ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ibo", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "eku", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ira", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "amuniʔ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "aune", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "tanah", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "uʔmarahao", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "tehre", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "otorehʔ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ira bario", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light", "set fire to"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "tarasa", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "morani", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "weh", "target_translations": ["man"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ahre", "target_translations": ["afraid", "ear", "woman"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "animai", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mahbi", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ahrari", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ani", "target_translations": ["child"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "-nahni", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "awehka", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "wehka", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "nahnkawa", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "anahnkawa", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "abowa", "target_translations": ["father", "uncle"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bowa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "anowa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "nowa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ahninga", "target_translations": ["son"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ayahunka", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "awahwa", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wahwa", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "wahnowe", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "awahnowe", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "abaka", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "baka", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "anane", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "nane", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "anunka", "target_translations": ["younger sister", "sister"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "nahboweh", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "anahboweh", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "wehura", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ore", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "arahraweh", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "rahraweh", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "oreni", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ahninka", "target_translations": ["nephew"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["i"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "are", "target_translations": ["you"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "wega", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ite", "target_translations": ["we"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "peorahʔ", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "pahto", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "nuwo", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "tahpah", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "memonta", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "iya", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mengamehnga", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "umoʔ", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "nontah", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "koeyaʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "owe", "target_translations": ["fin"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kuri", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "tahnu", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "tawehŋi", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "kontah", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "abanah", "target_translations": ["spider web", "web"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "kogo", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ogo", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "akaruʔ", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "topehya", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "waya", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "pahparah", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "karahrabah", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "anonka", "target_translations": ["body"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["hide", "skin", "egg"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "yahra", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ayahra", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "nehe", "target_translations": ["red", "blood"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "onu", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ayahnta", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "awai", "target_translations": ["rib", "chin"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ehwe", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "awe", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "abobiah", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ayaʔno", "target_translations": ["head"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "abiʔno", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "biʔno", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "auranabiyah", "target_translations": ["face"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ayai", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "aʔmo", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "awehi", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "aura", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "auwanahnto", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mututu", "target_translations": ["blink"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "abiah", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "aweh", "target_translations": ["mouth", "tooth"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "aruo", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "omuʔ", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "anehbi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ehronkai", "target_translations": ["molar", "molar tooth"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "anuo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ehwehi", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "aoto", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ako", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ayah beʔara", "target_translations": ["collarbone"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ayah", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ayahbepeʔ", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ayayo", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ayahnobeh", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ahyanaru", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ayanaobona", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ayahnobeʔ", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "aru", "target_translations": ["thigh", "liver"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ehweh", "target_translations": ["calf", "word"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "arau", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "aitaura", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "weto", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ayo", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "wi", "target_translations": ["chest", "urine"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "awi", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "nah", "target_translations": ["breast", "breasts", "house"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "aunta", "target_translations": ["navel", "waist"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "awʔbo", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "awahbo", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "tentarurahru", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "puruyuyah", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ayeh", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "wahowaya", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "awahowaya", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "awahnta", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "pegara", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "aiyanaiya", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "awainta", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ingokoʔ", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "atiantiʔ", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "witehni", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "mugiʔ", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ungiye", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "tugehʔ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "tetarehre", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "tiotioʔ", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mukarinimimiehʔ", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "pukire", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "subio", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "mairia marako", "target_translations": ["grave", "tomb"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "toʔweʔ", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "pubeʔ", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ayahnepeʔ", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "tabirahbiʔ", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "awahre", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "niewweiʔ", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ayahʔno bausa", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ahkambu", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "aurabireh", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "nahno", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "tautaʔ", "target_translations": ["food", "chew"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "tegarabiehʔ", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "putagoiʔ", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "kambarekiʔ", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "mitiʔmitiʔ", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "narunsao", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "tiro", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "?ake", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "awahʔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ara", "target_translations": ["fruit", "float"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "oyaʔ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kireʔ", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "unah kogahnie", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "wei", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "kanoʔ", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "kom", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "tibi", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "mahriʔ", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "abogah", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "wita", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "ubo-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ahyu", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "namuʔ", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "anuʔ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ayahnowe", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ahnah", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "?awai", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "?wai", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ahweh", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "tehno", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ahwehʔ", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "arah", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "pantenuo", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "pukeraho", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "karoro", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ehpiwo", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "tehtehbiyaho", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "poka", "target_translations": ["ax", "axe", "adze"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "konaro", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "andero", "target_translations": ["break"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "pehbehnuo", "target_translations": ["split"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "tubaugoiʔ", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "tobari", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "abari aiyaʔ", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "pabepabeʔ", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "peroperoʔ", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "tehmarako", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "ibiyuwo", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "inahnsubire", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "meyaboye", "target_translations": ["drip"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tupegwaho", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "puwambuwa", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "tubiyaho", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "kamengame", "target_translations": ["crawl", "creep"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "kiwo", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "turuturuʔ", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "abahʔ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "pkaiʔ", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "pehirahnuo", "target_translations": ["run"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kokiʔnah", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "tiye", "target_translations": ["come"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "tehwiyah", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "mewesuwo", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ah", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "meaho", "target_translations": ["take"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "totorao", "target_translations": ["grab", "grasp", "seize"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "tahtoro", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "awiʔ", "target_translations": ["give", "name"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "taʔnobagiʔ", "target_translations": ["lose", "mislay"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "awanahpeʔ", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "maratuo", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "irigaho", "target_translations": ["stand up", "stand"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "moaʔmoaʔ", "target_translations": ["heap", "pile up"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "tio", "target_translations": ["open"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "kakarinarah", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "webeʔ", "target_translations": ["top"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "?pubeʔ", "target_translations": ["right"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "?ayahnepeʔ", "target_translations": ["left"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "wahto", "target_translations": ["near", "short"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "iyewahto", "target_translations": ["far"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "aːnotah", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "pehgariʔ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "tahtahi", "target_translations": ["long"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "tobuya", "target_translations": ["thin", "narrow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "abae", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "iye wahto", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "agigi", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "aiteh", "target_translations": ["round"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "abahrabahʔ", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "mora", "target_translations": ["one"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tahtare", "target_translations": ["two"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "tahmoro", "target_translations": ["three", "few", "little"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "tapotahpa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "mobesah", "target_translations": ["five"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "tahyahte", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "tantaho", "target_translations": ["count"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "moke", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ahnde", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "orahpeh", "target_translations": ["full"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "ebeʔ", "target_translations": ["first"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "nauna", "target_translations": ["new"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "o", "target_translations": ["new"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "naho", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "pehwehtie", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "tahraʔ", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "inokahpeʔ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kiampogoiʔ", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ahbiai", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "ahbiaipeʔ", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "waikah", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "tunsoreriʔ", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ahbiyah", "target_translations": ["yesterday", "tomorrow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "gemo", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ge", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "akiaki", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "kunguniʔ", "target_translations": ["stinking", "bad smelling"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "iro", "target_translations": ["know", "hear"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "tagaho", "target_translations": ["look", "look at", "see"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "tiagawo", "target_translations": ["show"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "tungikiriye", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "tehyahntah", "target_translations": ["white"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "pabutsa", "target_translations": ["black"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "ehtah", "target_translations": ["red"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "mangora", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "aukaka", "target_translations": ["green"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "pehyaʔ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "biehre", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "paririone", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "yoʔeh", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "tehboboi", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "niʔ", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "awehrakahʔ", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "umehiʔ", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "tantanagiʔ", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "totoragoye", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "totoʔi", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "titiriʔ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "nawera", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "wireh wirehiʔ", "target_translations": ["smile"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "neʔnehʔ", "target_translations": ["play"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "mkoʔnankoʔna", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "ibitehʔ", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "aʔno", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "taunsahiʔ", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "nitehʔ", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "kaweʔ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "ahbabaʔ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "iwiauʔ", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "ibitagoiʔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "kowe", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "erauwe", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "aneʔ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "entebo", "target_translations": ["who"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "anentabe", "target_translations": ["why"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "muniʔ muniʔ", "target_translations": ["whisper"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "iraruwo", "target_translations": ["say"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "kaseuno", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "ahrabuno", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "kamoya", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "iʔ", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "poriah", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "pahno", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "andayanka", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "ebo", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "ogamieh", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "arahŋai", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ahkorapeʔ", "target_translations": ["bank"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "kahʔ", "target_translations": ["belch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "amuʔ", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "wekah", "target_translations": ["day"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "aonahiʔ", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "kuwaira", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "teʔ", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "mayehwe", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "orabehranao", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "arupibiʔ", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "ayahba", "target_translations": ["kangaroo", "tree"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "paʔnori", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "aʔao", "target_translations": ["no"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["other"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "abariwe", "target_translations": ["pull out"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "paguntane", "target_translations": ["push"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "puwiraho", "target_translations": ["peel", "rind"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "aro", "target_translations": ["side"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "tehraho", "target_translations": ["slice"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "sunsuniʔ", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "aitaru", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "namo", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "tegara", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "tabiriʔ", "target_translations": ["stretch"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "nagai", "target_translations": ["string"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "tapuri", "target_translations": ["string", "bow"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "tupekoiʔ", "target_translations": ["sundown", "sunset"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "munsinsi", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "tungio", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "torehʔ", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "muwi", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "tahbebeye", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "tahwe", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "teheraho", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "awah", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "pehitare", "target_translations": ["watch", "wait"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "nabanta", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "to bari kwaho", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "mahna", "target_translations": ["this"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "mina", "target_translations": ["that"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "ire", "target_translations": ["not"], "src_lang": "awb", "tgt_lang": "eng"}
|
data/ayo_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bax_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,406 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "pý", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "nʒikʰuʔu", "target_translations": ["hunger", "hungry"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "pɔm", "target_translations": ["abdomen"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ŋɡuptʰʉ", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "mvi", "target_translations": ["bear", "give birth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "fwɔʔti", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ntue", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "túm", "target_translations": ["come out", "exit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "já:-nə́", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "jifõm", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "vəʃi", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "jitɛ̃", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "í-těn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "jikwa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ikpa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ɲɔŋtʰə", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "nzsɨ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "kɔŋ", "target_translations": ["lance"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ɣa", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ŋwɛnbaŋ", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "tám", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ʃʉpo", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "jimɔʔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ntum", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ʃiʼěʃə́", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "kwatat", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "jintuʔu", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ŋɡup̚", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ń-ʼgɣúp", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sɛ̃", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "gwé", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "mwʉt̚", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ɣwəm", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "jitat", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "tʰymaŋkɔ", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "*u-kut", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "kjí", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "jipa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "*mbaa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ípǎ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ʃu", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ɲaːm", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mə̂-ʼɲám", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ɣápʃə́", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "kjɛ́t", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "pʰəmoʔ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "vý", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "píʃə́", "target_translations": ["ask", "request"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ŋ-kún", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "vóm", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "məsɨ̃", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ɲum", "target_translations": ["sun", "bite"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nʊ́m *[nmm]", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "nʃipaŋ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kxʉɛ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "pwɨn", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "mwɛnʃi", "target_translations": ["brook", "stream"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ɲɛ́t", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ntõ", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ntamtɛ̃", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "kuɔ́m", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "*ŋ-gəp", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "mə̀ŋ-gɔ́b", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "mwe", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "*mɔnt", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "món", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ŋkiɛp̚", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "mbaʔ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tɛ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ndap̚", "target_translations": ["compound", "house"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "fiə́", "target_translations": ["cool off", "become cold"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "saŋ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ta:", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "kám", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ŋ́-gɛ́n (?)", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "faʔ", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "‘fáʼ", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "*pin", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ɲʃɨ́m", "target_translations": ["depth", "pool"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "mɨmuʔ", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mfə", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "kpi *[kpɯ]", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "nsaʔ", "target_translations": ["dirt", "soil"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ɣáp-ʃə́", "target_translations": ["divide", "separate"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "məmvi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "nũː", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "tõ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nʒʉ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ljɨ́ (jɨ́?) *[ jɯ ] kpɛ́i", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "mbum", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "pûm", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ʃʉɛn", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ǹ-siə́n", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "viə́ʃə́", "target_translations": ["be", "extinguished"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "miʔ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "lí", "target_translations": ["name", "eye"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "mvɛt", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ŋ̀-gwɛ́t", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "mbɔʔ", "target_translations": ["flee", "fear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ɲoŋ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mɛ̀ŋ-gbiə́", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ŋkɥiʔ", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "*m-pi", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "muʔ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "sːo", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ntat", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "kʰwu", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "fa", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "‘fá", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "məmpʃi", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "gwɔ̀nnə́", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ygɣɨ́m", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kùʔú", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "lɔ̀ʼɔ́", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "síŋgá", "target_translations": ["guinea fowl"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "po", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "tʰə", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "tú *[to~tox]", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "(lám)ntɨ́m", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "nʒuʔ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "zɛ̂t", "target_translations": ["become", "heavy"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ŋwaŋ", "target_translations": ["hit", "strike"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ndoŋ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ŋwɛn", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mɪ́ə́n", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ndʑo", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ntom", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "tʉn", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ɲɔʔɔ", "target_translations": ["kill", "murder"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "mɨ̃ŋĩ", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "fuː", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "*kwɯt", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "*ŋ-gɯə", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ljìʃə́", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "nǔnú", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ntɛt̚", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ɲ́-ʒáp", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "mɨŋo", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "nʃu", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "lɨŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "tʃitɔ̃", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "lo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nətʰɔʔ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "zə", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "thíə́n", "target_translations": ["oil palm"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ŋɡoːnzə", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ma̍ɲʒe", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "*kwpoʔ", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "kɪpú", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ŋkɛt", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ʃʉoŋ", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "tʰəni", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mbəŋ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "nɛnə́", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "sieʼ ɑ t", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "feʼ:nə", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "kã́", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ŋːaŋ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ŋkʰɨ", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "vɪ́ə́", "target_translations": ["rot"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ŋɡbaŋ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "mvaŋ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "tsoʔ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "nzə", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "ta̍:ʃə́", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "lɪ́-´ɪ́ ~ lɪ́rə́", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ndaʔti", "target_translations": ["show"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "nzɔp", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "faŋbɨ̃", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "júʔʃə́", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ndʑɨmoʔ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "iɲu", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ŋúə", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "fɪə́tə́", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "níet", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "fiɛzə́", "target_translations": ["squeeze out"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "fiɛ́t", "target_translations": ["squeeze out"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "pɪnʔ", "target_translations": ["squeeze out"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "kʰjɛm", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ʒɨu", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "fʉenti", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "ʃʉaŋ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "lɨm", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "lɪm", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "sõ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "sú", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ntʰʉ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "tɪ́tɪ́", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mə́-fá", "target_translations": ["twin"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "nʃinʃiɛ", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "mbubi", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ɣɛt", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ŋkɔ̃", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "*wń", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kǔ:", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "pɛt̚", "target_translations": ["war"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "nʃi", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "fʉfwɛt", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "mbap", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "páp-ʃə́", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "məŋɡɥi", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "see female", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "i-paa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "i-kpa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "i-ntuu", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "i-saamba", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ntam", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ntatiʒẽ", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "tomni", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ŋkʰɔ", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "kà", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "bamoun", "target_translations": ["bamum"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "mb~a", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "m3n", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "pux3n", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "v3", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "t3t3", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "fu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "gxup", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "nk~u", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "du", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "t3t", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "li", "target_translations": ["name", "eye"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "yi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "l3m", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "tokos3", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "mbw$a", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "pw~a", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "mb~3n", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "p3n", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "bie", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "no3", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "yux3n", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "yu", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "kp~3", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "to3", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "s3xo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ke", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "wu3", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ma5z~e", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "mb~ar3", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "wou wemmeur", "target_translations": ["good afternoon", "good day", "good morning", "hello"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "i-mɔʔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "i-tɛt", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "i-tɛn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "i-faamə", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "i-vüʔ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ɣɔm", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "pɛʙ", "target_translations": ["kola"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ntuʔʜ", "target_translations": ["spoon"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ntʰuʙəʜ", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "mvəʜp", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "mɨʙɨʔʙ", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "nsuʙt", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "nʒʌʙm", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "kuʜn", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "lɨʙm", "target_translations": ["dry season", "year"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "mʌʜɲiʜ", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "fuʜəʜm", "target_translations": ["fat", "marrow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "wɨʜ", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "mfɨʜəʜ", "target_translations": ["cold", "coldness"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ŋɡwɛʜt", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ndiʙŋkaʙaʙ", "target_translations": ["gun"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ndaʜp", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "mbuʜn", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ɲiʜ", "target_translations": ["cutlass", "machete", "sickle"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "nʒaʙm", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ʃʉʙəʔʙ", "target_translations": ["cloth", "clothing"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tɨʜt", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "mɨʜɨʜt", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "mbɨʜm", "target_translations": ["cowry", "money"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "mɨʜt", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ŋɡɨʙɨʙn", "target_translations": ["stranger"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ŋuʜəʜ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "mfɔʙn", "target_translations": ["chief"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "nʒiʙnʒiʙ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "kɛʜnəʜ", "target_translations": ["tiredness", "fatigue"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "mbiʙəʙ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "nsʉʜəʜn", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ɣɛ̃ʜn", "target_translations": ["thief"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "nʒiðtrəʙ", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "mbaʙaʔʙ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "mʌʙŋɡɔʜp", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "sɛʙɛʙ", "target_translations": ["profit"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "paʜaʙruʙm", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "nduʜuʜ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "paʙm", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "ŋkuʜn", "target_translations": ["beans"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "mbiʜt", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "lɨʙlɨʙəʙt", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "liʜ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "maʙkaʙbɑʙ", "target_translations": ["cocoyam"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "mʌʙmbviʜ", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "mʌʙmvɨʜ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "fɨʙfɨʙɛʙt", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ŋkpɛ̃ʙn", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "sɨʜ", "target_translations": ["front", "in front"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ɣɨʙəʔʙ", "target_translations": ["cheek", "jaw"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "kʰaʜm", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "ntaʙaʙntoʜ", "target_translations": ["pipe"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "lɨʙɨʙt", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "ʃʉʔʜ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "sɔʜt", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "naʙ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "puʜ", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "ŋɡuʙəʙm", "target_translations": ["plantain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ŋkiʙɛʙ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ŋkɛʜnəʜ", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "tuʜ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "lɔʙɔʙt", "target_translations": ["neck", "throat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "pʷɔʔʙ", "target_translations": ["pumpkin"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "kʉʙʉʜ", "target_translations": ["cadaver", "corpse"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "nsuʜn", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "tuʙuʙ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ŋkɨʜɨʜ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "mʌʜsiʜiʜ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "miʜ", "target_translations": ["face", "eye"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "piʜrɛʜn", "target_translations": ["groundnuts"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "ndᴢuʔʙ", "target_translations": ["wine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "naʙaʔʙ", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ŋkiʜɛʜ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "pɨʜəʜn", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ntɨʜm", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ʃaʔʜ", "target_translations": ["ground", "soil"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "yiʜ", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "lɨʜm", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "nʒɨʙɨʙts", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "ŋkʰʉʙt", "target_translations": ["belt"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "m̀ʌ̃nɡbiʙəʜ", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "faʔʙ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ɲiʙiʙ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "vɨʜɨʜ", "target_translations": ["thatch"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "tiʙtaʜ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "ŋʙkuʙn", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "ŋkʷeʜ", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "nʃiʙ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "kuʙuʙ", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "ŋɡɨʙəʙ", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "nᴢʌʙm", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "mfuʙmfuʔʙ", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "vɨʜm", "target_translations": ["hunter"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "ɲaʙm", "target_translations": ["animal", "horse"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "pɛʜn", "target_translations": ["corn fufu"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "mɔðtnɡʷiʜɛʜ", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "vʉʜ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "tɛʙt", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "maaʜndʒɛʙ", "target_translations": ["road"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "mʌ̃ʙsɨʙ", "target_translations": ["ring"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "ŋkɨʙəʔʙ", "target_translations": ["cock", "rooster"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ndʒaɱp", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "ŋɡaʙaʙ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "ndʒiʙəʙ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "ndʒɨʙɔʙm", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "paɱtyɨʜ", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "laʙaʙrəʙ", "target_translations": ["bridge"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "ŋkiʜeʜbəʜ", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "yiʙwuʔʙəʜ", "target_translations": ["pepper"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "ndʒuʜuʜ", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "ntiʙntiʙəʙ", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "tɨʜəʜn", "target_translations": ["palmtree"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "yaʜaʜ", "target_translations": ["illness"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "yaʔʙaʜfuʙ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "kuʙt", "target_translations": ["thigh", "foot"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "nᴢɨʙɨʙ", "target_translations": ["bamboo"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "ŋkɨʙt", "target_translations": ["rope", "one hundred"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "puʙm", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ɲiʙɛʙt", "target_translations": ["boy", "young man"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "mʌʜfʷɛʙt", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "liʔʙ", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "fuʙ", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ŋʷɛʜt", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "muʜuʜ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "pɔʜn", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "ŋʙɡbəʙfəʜm", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "ndʒiʔʙ", "target_translations": ["egusi"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "tɨʜtɨʜ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "wuʜəʜ", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "yuʔʜ", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "ntɛʜn", "target_translations": ["market"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "puʜəʜ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "nʃɛʙɛʜŋkiɱɛɱ", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "msiʜəʜ", "target_translations": ["god", "ground"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "liʜəʜ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "fuʜɔʜm", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "suʙuʙ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "kuʔʙuʜ", "target_translations": ["taro"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "ŋɡuʙuʙ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "mbaɱtpndɨʙm", "target_translations": ["bush rat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "paʙpʃəʙ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "ndʒaɱtpʃəʜ", "target_translations": ["vegetable"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "ŋɡuʜəʔʜ", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "ɲɛʜt", "target_translations": ["cow", "dwarf"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "mbɨʙɨʙ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "piʙt", "target_translations": ["war"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "ʃʉʙɔʔʙtuʜ", "target_translations": ["hat"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "ŋaɱm", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "fʉʙt", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "nɨʜɨʜm", "target_translations": ["message"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "mbɛʜrəʜ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "vaʙm", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bax", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bcq_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "saz", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "čʼul", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "kʼaʼčʼay", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "soʔ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ɪnčč", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "niʲeːl", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "obər", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "iʼyeːrp", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "šayt", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "duldul", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "wəl", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "taːm", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "čʼuːb", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tsʼiʼyakn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "buntsʼ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "aːts", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "maʲn", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "baːb", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "tana", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "neːn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "noːna", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ɪntaːykn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "šoːit", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "kⁱyɛn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "kyɛn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "oru", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "čʼʊčʼ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "wutsʼʊtsʼ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "sʼodnmɛt", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "beːt", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kʊːst", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "suːt", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "myeːrt", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "miyeːrt", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "pɛl", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "unkʰ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "deːb", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "aːp", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "haːy", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "aːy", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "sɨntʼ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "noːn", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "eːtsʼ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "gaš", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bər", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "kʊč", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "tsʼuːng", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "gummɛtn", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "toʰ", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "tʼyam", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "may", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "žəːš", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "sətsʼ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "suːlkʼ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ayb", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wɔtʼ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ʊ̀m̀", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ʊš", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ačʰ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kɔʔ", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "mul", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "zər", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "matʰ", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "tsʼɛpm", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kʷɔčay", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "gopar", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "mɔštʰ", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "hamᵘ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "wuː", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "bɔd", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ʊːts", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "wʊgᵘ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "yiːtʼ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "yaːz", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "yɛrs", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "pʼaːd", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "teːp", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "maːtʼ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "nəm", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "kəz", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "keːp", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "pʼʊčʼ", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "kʼəy", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "urd", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "siːs", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "bekʼa", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "daːl", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "tsʼid", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "zoːkʼə", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "siyaːp", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "kol", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "kʼeːtsʼi", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kʼogk", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "sʼe", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ɛrr", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "are", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "aytʼ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sʊm", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "šɪlʲ", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "duʼmɛrss", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "-aš", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "mat’3", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "nam4", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kaz4", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "od4", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "uçˇ2", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "sa2pm3", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "na2pm3", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "nyar2tn3", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "irs2tn3", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "tam5", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bcq", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bdw_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,376 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "səmeŋ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "suor", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "səmen", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "semeŋ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "suə", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sor", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "gelya", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "nukupuan", "target_translations": ["island"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "tiri", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kirya", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "koep", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "weǯa", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "kue", "target_translations": ["meat", "brook", "river", "stream"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "amančhi", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "tigem", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "adok", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kentiət", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ado-kwiria", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "žarer", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "adoq", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "waːr", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woŋ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "voŋ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "kamini", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kamimi", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "tamini", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kawas", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kwas", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kaːbas", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kest", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kiskis", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "woŋgorop", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "voŋtos", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "kwamenitas", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "buəŋərep", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "amahwa", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "moron", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "maron", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "meron", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "koməq", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "komah", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "čhari", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "tiari", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "yambur", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "yambu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "yambut", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "terere", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bararoi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "poŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "poun", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "poːn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "reb", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kendian", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wet-namia", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "namia", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nambiker", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "tempua", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tumbuhor", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "we-tembota", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "meǯa", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "aǯut-kawait", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "eynda", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ney", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ano", "target_translations": ["sister", "brother", "older brother"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ane", "target_translations": ["sister", "brother", "younger brother"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tidau", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tamaŋbaraŋue", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "andu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "antu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "tau", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "undu", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "untu", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kuyu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kindian", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kuyukintian", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kundur", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kware", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "paren", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "paruburu", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "paru-baru", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "parubaru", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "paruaru", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "bayer", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "yambar", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "yamba", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "korowat", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sui", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "zei", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "sey", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "min", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mim", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "panuŋguwe", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "habondundu", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "maŋgana", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "məŋganut", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "betbedu", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "kekibon", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kəkibun", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kikiwun", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "kus", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "panabona", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "banaï", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "satio", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "unamba", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ohu", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "pak", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "pag", "target_translations": ["hide", "skin", "fingernail", "nail"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["hide", "skin", "fingernail", "nail"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kanda-tawe", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kentiet", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "tawe", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ntumaga", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "dumu-kiŋgeyet", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "kiŋgiyet", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "kot", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "wiək", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "wiek", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "atpadin", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "uyak", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "pur", "target_translations": ["root", "artery", "vein", "finger"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kot-pu", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ntoxa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "togar", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "tokar", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ntoxar", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "wor", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ow", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ebis", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ebes", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "kendo-wame", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "kenda-wame", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "kəməna", "target_translations": ["head", "hear"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kəndo-wame", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "kimi", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "kipkaŋgis", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "keimiep", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "kwago", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "kpaho", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ndamu", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "dumu", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "kiep", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ki-ep", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "kiyeb", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kweː", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "kuyer", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "kwir-pak", "target_translations": ["hole", "ear"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "maŋubor", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "naŋkobua", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "maŋgobur", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "kahaŋger", "target_translations": ["mucus", "snot"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "sin", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "sien", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "siŋ-kapi", "target_translations": ["mouth", "lip"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "si-kapin", "target_translations": ["mouth", "lip"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ɲabe", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ŋgabe", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "siŋgambir", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "sin-tap", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "sin-ta", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "waŋgiet", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "waheŋsiǯet", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mahara", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "karem", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "kamen", "target_translations": ["arm", "wing", "hand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "faron", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kuman-tuŋgon", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "kamen-tuguan", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kamen-prem", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kame", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "kamen-kworkwor", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "kamen-poːr", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "kamen pag", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "kueit", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ndanbreŋgis", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "čhuon", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "kuet-teŋon", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "kwei-tuŋuan", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "kweit-praːm", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "kuet", "target_translations": ["foot", "heel"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "kweit", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kweit-kworkwor", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "paruwor-kaman", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "kieŋgyit", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "keŋgiyet", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "kendi.et", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "at-padin", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ad-padi", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "urumbu", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "umbun-tar", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "tukuruk", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "tukri", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "dambriŋges", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "garu-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ŋgaru", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "nawa", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "nowa", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "noa", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "taitiaŋandit", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "koŋgor", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "hiak", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "wona", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "kriyanewa", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "tambuk", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "mdaǯs", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kais", "target_translations": ["fruit", "seed"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "son-gəlia", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "son-kiriya", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "un", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "umiak", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "imeaq", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "keynembuq", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kays", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "adok-pur", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "pu", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "saxoq", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "taŋgan", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "tawer", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "awian-towe", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "adoqaq", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "adokpa", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "vari", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "noruk", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "naroup", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kərə-neruk", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "poro", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "koru", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "wegat́", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ues", "target_translations": ["path", "road", "walk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "weget́", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ueś", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "tambrik", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "kawet́", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "tumbrik", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "kawe", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "wes", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "yara", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "tawano", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "nuwye", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "mahena", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "mehena", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "mehen", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "nendəra", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "nandaraʔ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "kwe", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "susuni", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "amos", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "uinta", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "wida", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "kameya", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "kamea", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "togop", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "puruk", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ogwono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "ogono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "huyegono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kwa-reik", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "wi-rik", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "wirik", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "-rik", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "aundik", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "aundir", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "kw-undik", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "veraŋrak", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "kuriaŋgra", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "tumbu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "kutumbu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "nanaye", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "taɣüa", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "bionambak", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tayok", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "tayüa", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "yaŋgai", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "yaŋgren", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "timbirik", "target_translations": ["young"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "kedauq", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "datmo", "target_translations": ["now"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "undukiskana", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "dəŋdüoŋ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "dǯudǯu", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "dyendyuŋ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "kweykwe", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "kwiskwait", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "undukismo", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "wondihismo", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "irik", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kwamen", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "uamen", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "pien", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "kuhi", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "mintiə", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "minžir", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "sinere", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "homonet", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "naharot", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "maharot", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "naharadet", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "bwomt", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "buoŋ", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "snekt", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "sənek", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "səne", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "rarema", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "ramraməs", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "bugï-ma", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ǯaran", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "yaban", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "simbie", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "simbiə", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "taŋgie", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "taŋge", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "iero", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "yeron", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "pakï", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "tiakï", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ŋgworo", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "sep", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "kboun", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "kopoŋ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "kinisros", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "tiŋinip", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "iteniep", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "tikiniet", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "kukuwait", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "kukwed", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "tanib", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "nana", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "ntaey", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "mak", "target_translations": ["voice", "language"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "mag", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "mareskeif́", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "mak-paró", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "poré", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "nie", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "niye", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kukumor", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "tunas", "target_translations": ["bow", "arrow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "ate", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "agičʰačʰa", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kuas", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "umbun", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "tukumban", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "tikanbun", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "tiət", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "yaye", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "ǯaǯier", "target_translations": ["pig", "fat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "taukeit", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "korobe", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "tikawus", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "təkabus", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kuet-un", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "kuduruk", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "saha", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "sohor", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "uŋgea", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "kuyu-wa-rik", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "undu-wa-rik", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "kuyu-wurikɲa", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ta-", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "yonen", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "desmo", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "wadŋgar", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "gesiŋga", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "kujegono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "kwareik", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "kwundik", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "kurianggra", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "kutumbu kujogono", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "kutumbu koreik", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "kukora", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "kutumbu koiƚwendik", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "kutumbu kuriƚanggora", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bdw", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bjy_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,573 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "gapa", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "?buliam", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "gamu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "gadli", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "wandu", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "gali", "target_translations": ["rain", "forehead", "water"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "?ɟaɹ̣iŋ", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bipu", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "gar̥gal", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "?bambaɹ̣a", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "dula", "target_translations": ["tree", "stick", "wood", "log"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "bari", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "bar̬i", "target_translations": ["knife", "rock", "stone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "bandaɹ̣a", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "?ɹ̣uɹ̣undam", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "gar̬i", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "gaɹ̣a", "target_translations": ["spider", "grass", "sun"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "gaɲ", "target_translations": ["mouth", "sun"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "gari", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "bapa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "gakar̥", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "bapam", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ŋilan", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "gan̪bil", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ɲuɹ̣aŋan", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "gandli", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "gaɲbil", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "?ɟil", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "?banda", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bur̥uŋgai", "target_translations": ["thunder", "storm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "buɹuŋgal", "target_translations": ["thunder", "storm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "banda", "target_translations": ["thunder", "storm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "dikuɹ̣u", "target_translations": ["thunder", "storm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "milguli", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "?baɹ̣ilbiɹ̣aŋ", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "?gaɹ̣abi", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "gayin", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "wanam", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "gaɟba", "target_translations": ["wind", "east"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "wanan", "target_translations": ["north", "wind"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ganam", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "buɹ̣um", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "gua", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "yamal", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "gal", "target_translations": ["rain", "leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "waɹ̣i", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "badla", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "wi", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "wiːŋa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ɟuka", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "d̪uka", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "bulin", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "wa-", "target_translations": ["burn", "cook"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["burn", "cook"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "waŋi-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "gataɹ", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "aca", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "gawula", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "wuɹ̣u", "target_translations": ["son", "man", "child"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "mugil", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "gulbuɹ̣u", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "gacar̥", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "muni", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "gingil", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ingil", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "giŋgil", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "walbaɹ̣a", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "?guɹ̣iyi", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ɟapil", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "macan", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "gulmu", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "?wuya", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ɲupa", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ɲupaɟar̥i", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "n̪upad̪aɹi", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "gin-daɹi", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "gin", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "gin-dar̥i", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "gin-gil", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "bina", "target_translations": ["father", "uncle", "father’s brother", "ear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ŋaya", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ɲaɹ̣aɹ̣u", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "manbuɹ̣u", "target_translations": ["son", "nephew"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "manbian", "target_translations": ["daughter", "niece"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "manbigan", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "manbin", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "migan̪", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "migaɲ", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "wuyiɹ̣u", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "maɹ̣aŋ", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "maɹ̣am", "target_translations": ["sister", "grandmother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ŋabuɹu", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "maɹ̣u", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ŋabuṛu", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "buwaɹ̣", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bubaɹ̣", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bapar̥u", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "gulbali", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "mulin", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "yandaɹ̣i", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mindaɹ̣a", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "gukuin", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "bapawan", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "yandaɹ̣ian", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "mukan", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "gaɹ̣anu", "target_translations": ["grandson"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "daɹ̣u", "target_translations": ["grandson"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "gaɹ̣anuan", "target_translations": ["granddaughter"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "daɹ̣uan", "target_translations": ["mother-in-law", "granddaughter"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ŋamu", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "migan", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ɲaya", "target_translations": ["aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "yabu yabu", "target_translations": ["aunt", "father’s sister"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "bindiɹ̣", "target_translations": ["aunt", "father’s sister", "mother-in-law"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ɲuin", "target_translations": ["nephew"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ɲuiŋan", "target_translations": ["niece"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "gambaɹ̣a", "target_translations": ["father-in-law"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ŋat̪a", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ŋaca", "target_translations": ["erg", "i"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ŋinda", "target_translations": ["erg", "you"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "ɲula", "target_translations": ["he", "she", "it", "we", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "n̪ula", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ŋanad̪uru", "target_translations": ["erg", "we"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ŋanad̪uruŋu", "target_translations": ["erg", "we"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "d̪an̪a", "target_translations": ["they", "you", "y’all"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ɟaɲa", "target_translations": ["they", "you", "y’all"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ɟaɲagul-gur̥", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ɟaɲagul", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "d̪an̪aŋun̪", "target_translations": ["your", "they", "their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "duguɹ̣u", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "waɹ̣an", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "wagan", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "wacan", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "miri", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mir̬i", "target_translations": ["dog", "dingo"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "n̪ariŋ", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ɲar̥iŋ", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "dilal", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ɹ̣uɹ̣un", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "guya", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "gundal gundal", "target_translations": ["shark", "bad"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "muga muga", "target_translations": ["whale"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "d̪ula", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "duluɹ̣u", "target_translations": ["salt", "eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "yinbaɹ̣i", "target_translations": ["salt", "eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "guki", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "mupu", "target_translations": ["ant", "cut"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "bandai", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "aɹ̣a", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ɲul", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ɲaɹ̣ai", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "waka", "target_translations": ["bee", "knee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "guɹ̣uɹ̣a", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "gur̥u", "target_translations": ["night", "fly", "dark"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "guɹ̣u", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ur̥u", "target_translations": ["night", "fly"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "apa", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "?miŋiɹ̣", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "uyilaŋ", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "gun̪d̪ũrl", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "̣awịiɲ", "target_translations": ["whip", "snake"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "d̪ukĩrl", "target_translations": ["carpet", "snake"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "bamba", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "daɹ̣an", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "bar̥aɹ̣u", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "gaŋayan", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "binar̥", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "daɹ̣aɹ̣aɹ̣a", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "dutu", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "bapuan", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "wiɹ̣u", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "daɹ̣aɲ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "dagaɲ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ɟaŋgui", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "d̪aŋgui", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "wilun", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "milbi", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "guɹ̣awuɹ̣a", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ɲuman", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "n̪uman", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "waṛun", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "gambaɲ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "manam", "target_translations": ["head", "hair"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "daɹ̣a", "target_translations": ["hair", "stream"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "gaŋga", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ganga", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ŋanga", "target_translations": ["chin", "beard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "anun", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "uma", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "gawun", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "gumal", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "umal", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "dilu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ɹ̣ilu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ilu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "uŋgal", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "guŋgal", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "gutul", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ar̬i", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ŋar̬i", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ŋari", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "wuru", "target_translations": ["face", "nose"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "dingu", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "yali", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "muku", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "anu", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "mil", "target_translations": ["eye", "iris"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "yundu", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "dinan", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "bin̪a", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "maŋuɹ̣i", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "wur̬u", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "nala", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "yuna", "target_translations": ["hole", "nostril"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "daŋga", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "danga", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "munu", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "ɟalaɲ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "d̪alan̪", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "giɹ̣a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ɹ̣iɹ̣a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "niɹ̣a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "diɹ̣a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "bimbi", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "wumba", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "wumbu", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "wambal", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "gulgul", "target_translations": ["arm", "elbow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "guini", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ukal", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "daɲɟa", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "biɹ̣u", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ŋili", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "mur̥gin", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ɹ̣iɟal", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "yakil", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "bigai", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "bakul", "target_translations": ["ankle", "leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ɟar̬a", "target_translations": ["thigh", "leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "wulman", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "gaːl", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "d̪ara", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "gagiɹ̣an", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "bikal", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ɹ̣iɹ̣an", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "d̪in̪a", "target_translations": ["this", "foot", "here"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "ɟina", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "macin", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "wul", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ŋamba", "target_translations": ["breast", "breasts", "chest"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "yilaŋ", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "mam", "target_translations": ["breast", "breasts", "milk"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ŋamun", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "wanga", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "dulgu", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "waŋga", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "gipa", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "?ɹ̣indu", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "bulu", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "ɹ̣aɹ̣aɲ", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines", "side"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "guɹ̣ui", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "dil", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ɲiɹ̣i", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "batu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "butu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ɹ̣uli", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ɹ̣ugul", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ŋukun", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ir̥gal", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "nir̥gal", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "bata", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "bat̪a-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "bat̪al-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "gunim", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "mundar̥", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "bumiŋi-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "bumi", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "bumiŋi", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "bumi-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "wadgu", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "bu", "target_translations": ["beat", "hit", "strike", "kill"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "bu-", "target_translations": ["beat", "hit", "strike", "kill"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "gura", "target_translations": ["ill", "sick", "salt"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "guṛa", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "bin̪a d̪angul", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "bina gulum", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "bin̪a gulum", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "bina ɟaŋgul", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "mil waliŋ", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "ɟa", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "d̪al-", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "ŋiur̥", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "dalgur̥", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "dalguɹ", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "gawul", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "gaɹ̻in", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ɟukur̥", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "d̪uguɹ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "didun", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ɟamambaŋ", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "gulbuɹ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "gulbur̥", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "bumbir̥", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "bumbiɹ", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "gunda gunda", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "gabala", "target_translations": ["belt", "girdle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "ɟur̥a", "target_translations": ["hit", "house"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "malu", "target_translations": ["hit", "house"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "yamba", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "butil", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "guka", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "guba", "target_translations": ["yam", "wild"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "waɹ̣awaɹ̣a", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "gakaɲ", "target_translations": ["knife", "stone"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "wagaɹ", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "wagar̥", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "baɹ̣uŋanu", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "biraga", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "biɹagal-", "target_translations": ["pour", "empty"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "biɹaga-", "target_translations": ["pour", "empty"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "dakula", "target_translations": ["ochre", "clay"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "biɹa-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "bir̥a", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "bandal-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "banda-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "dabi", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "dabil-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "dabi-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ɟakar̥", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "d̪akaɹ", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "bili", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "yan-", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "?nulabaɹ̣a", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "yaŋaɹi-", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "malgali", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "yaŋgar̥i", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "bunda-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "gawa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "bunda", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "bundabaɹ̣i", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "bundalbaɹ̣i-", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "bundabaɹ̣i-", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "bundalba��̣i", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "d̪utaɹ", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "dambal", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "walu", "target_translations": ["canoe", "boat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "winda", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "́buga", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "biɹ̣an", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["take", "wood duck"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "ga-", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "ga", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "man-", "target_translations": ["take", "touch"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "wu", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "wu-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "ɟiŋiga", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "ɟi", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "d̪i-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "ɟanu", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "d̪anu-", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ɲaɲi", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "ɲaɲɟi", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "n̪an̪d̪i-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "gaɹ̣inindin", "target_translations": ["west"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "ɹ̣umbidala", "target_translations": ["west"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "?muɹ̣ibiɲ", "target_translations": ["south"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "ɲuɹ̣in", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "balgun", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "guɹa", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "waɲbir̥", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ur̥a", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "gur̥a", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "guɹan", "target_translations": ["tall", "long"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "gur̥an", "target_translations": ["tall", "long"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "iya", "target_translations": ["fish", "hook"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "waɹ̣ba", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "bulagul", "target_translations": ["erg", "two", "they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "bulaɹ̣i", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "bula", "target_translations": ["erg", "two", "you", "you both", "they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "gaŋgu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "bulaɹ̻i-waɹ̣ba", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "bulaɹ̣i bulaɹ̻i", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "maldan", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "guŋu", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "buɹ̣al", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "ŋuɹ̣aɲ", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "wundayan", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "gar̥i", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "bandaman", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "guɹu", "target_translations": ["night", "dark"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "dala", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "yaɹ̣uɹ̣a", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "guɹuyu", "target_translations": ["yesterday", "tomorrow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "gur̥uyu", "target_translations": ["yesterday", "tomorrow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "malagu", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "munda", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "gacam", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "balgi", "target_translations": ["sweet", "good", "fat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "bingir̥", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "n̪a-", "target_translations": ["look", "look at", "see"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "ɲa", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "d̪aɹ̣id̪i", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "ɟaɹ̣iɟi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "gur̥ur̥u", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "guɹuɹu", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ɟana", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "d̪ana-", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "giɹ̻u", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "walai", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "?bacal", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "wabi-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "wabi", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ŋiɹ̣i-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "ŋiɹ̣i", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "gului", "target_translations": ["angry", "anger"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "yigi-", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "yigi", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "ŋayal", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "galagan", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "waliŋ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "napa", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "walgu", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "ului", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "?acu", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "ŋei", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "yuwi", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "min̪a", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "miɲaŋa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "miɲa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "wundaga", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "wunda-ga", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "wunda", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "wundali", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "ŋana", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "miɲagu", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "gaŋgali-", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "gaŋgali", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "?ɹ̣aŋa ɟaguɹ̣a", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "dalbur̥", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "dalbuɹ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "bat��iba-", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "baci", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "wuyula", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "ganai", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "yinili", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "ganduɹ̣a", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "dundun", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "maybal", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "guana", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "waŋal", "target_translations": ["boomerang"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "wambi", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "wambiɲ", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "ila", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "ilin", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "wat̪u", "target_translations": ["dead"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "wacu", "target_translations": ["dead"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "baɹ̣an", "target_translations": ["black duck"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "gundulu", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "gun̪a", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "guna", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "duluyigi-", "target_translations": ["afraid"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "duluyugi", "target_translations": ["afraid"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "ŋaci", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "gami", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "baŋaɹ̣i", "target_translations": ["harpoon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "miɹ̣in", "target_translations": ["harpoon"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "gaɹ̣imal", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "balbala", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "bapul", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "?gaɹ̣aman", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "wuɹ̣a", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "gamanaŋi", "target_translations": ["not know"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "buŋga", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "?micil", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "buŋgal-", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "buŋga-", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "biɲaga", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "ɲulu", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "ɹ̣ama", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "yama", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "dama", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "ɟaɹ̣um", "target_translations": ["not", "no"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "ɲuli", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "gir̥baɲ", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "ɟutar̥", "target_translations": ["push", "over"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "gaya", "target_translations": ["reed", "rush", "rushes"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "mumum", "target_translations": ["ridge"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "guma. gur̬a", "target_translations": ["salt water", "sea water"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "yilam", "target_translations": ["shell"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "waku", "target_translations": ["shellfish", "oyster"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "walga", "target_translations": ["side"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "gunbaɹ̣a", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "guɹ̣uan", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "ɟu", "target_translations": ["relate", "tell"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "d̪un-", "target_translations": ["relate", "tell"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "?wulaɲ", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "dukul", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "dindil", "target_translations": ["umbilicus"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "uɹ̣a", "target_translations": ["umbilicus"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "dinil", "target_translations": ["umbilicus"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "gur̥gu", "target_translations": ["umbilicus"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "gabuɹ̣u", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "yaɹ̣a", "target_translations": ["very"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "binaŋ", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "waɹ̣u", "target_translations": ["red", "wallaby"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "gacuɹ̣", "target_translations": ["red", "wallaby"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "guɲal", "target_translations": ["rock", "wallaby"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "wumia", "target_translations": ["woomera", "spearthrower"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "ŋali-ra-ŋu", "target_translations": ["erg", "we"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "ŋali-r̥a-ŋu", "target_translations": ["we", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "ŋali-ra", "target_translations": ["we", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "ŋali-r̥a", "target_translations": ["we", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "ŋali", "target_translations": ["erg", "we"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "ŋan̪a", "target_translations": ["me"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "ŋaɲa", "target_translations": ["me"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "ŋin̪a", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "ŋiɲa", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "n̪uːna", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "ɲuŋuna", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "n̪uŋuna", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "ŋaliraŋa", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "ŋalir̥aŋa", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "ŋalina", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "bula-guna", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "ŋanaɟur̥u", "target_translations": ["us", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "ŋanaɟur̥uŋu", "target_translations": ["us", "erg"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "ŋanana", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "ŋanad̪uruŋa", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "d̪an̪aguna", "target_translations": ["them"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "ɟaɲa-guna", "target_translations": ["them"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "ŋacu", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "ŋat̪u", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "ŋinin", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "n̪uŋun̪", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "ɲuŋuɲ", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "n̪uːn̪", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "ŋalir̥aŋuɲ", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "ŋaliraŋun̪", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "bula-ŋuɲ", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "bulaŋun̪", "target_translations": ["your", "their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "bulaŋuɲ", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "bulaganun̪", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "bula-ganu-ɲ", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "ŋanaɟur̥uŋuɲ", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "ŋanad̪uruŋun̪", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "ɟaɲaŋuɲ", "target_translations": ["your", "their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "ɟaɲaganuɲ", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "d̪an̪aganun̪", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "ɟiɲa", "target_translations": ["this", "here"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "yiɲa", "target_translations": ["this", "here"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "yin̪a", "target_translations": ["this", "here"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "ban̪a", "target_translations": ["that", "there"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "baɲa", "target_translations": ["that", "there"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "d̪aɹ̣um", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "onegan", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "blaue", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "kango", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "naty~a", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "ninda", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "nanady~ura", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "warba", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "5uman", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "dira", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "nili", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "dy~al", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "5a", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "5an", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "gula", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "ga5bil", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "dalbur", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bjy", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bjz_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,261 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ɛnda", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "tauia ɛnda", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ända", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sɛkara", "target_translations": ["sand", "moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "uβu", "target_translations": ["brook", "river", "stream", "water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "gɛwɔtɔ", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "karaze", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "uwu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ubu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ɛrau", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "daɣara", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "maidainɪ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dabakawɔrɛ", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sisira", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ika", "target_translations": ["tree", "ashes", "fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "singoi", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "gɛbiro", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "singui", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "gɛmbiro", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "zozoberi", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "nembodaba", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "utʰurɛ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "iǯi", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "izi", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "iri", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "rako", "target_translations": ["new", "sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kako", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "marabe", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "manabi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kariɣa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "yawara", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "sekara", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "damona", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "damotʰa uvi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "damota", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ǯigo", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "kiriwa", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ǯigowaretʰue", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "boruma waretʰue", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "daga atɛtu", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mungo", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tutɔ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "goso", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "boruma", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "amogamirori", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "iasisi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "boruǯa", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "lasisi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "axagorobi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "baruma", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "aribo", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "axagɔrobi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "boruze", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ikʰa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "iwari", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "avarika", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ika iβari", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "iβari", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kuku", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "gimbori", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "imbosi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "aiyumiwari", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "uŋotu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "gɔtu", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "mendi", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "embo", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "enembo", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ivitu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "eβetu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "evetu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "apa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "aya", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "namoni", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "amo", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i", "village"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "imo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "saka", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "puka", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "dabaka", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mɔxa", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "lika", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "dika", "target_translations": ["bird", "tooth"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ndi", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["tooth", "bird"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "mundifa", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ariri", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bumi", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sino", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "nino", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "niɲd", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "dibure", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kʷike", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "uwoaka", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "oka", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "uwɔka", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "digi", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "rarɛvi", "target_translations": ["ant", "red"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "waruru", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ǯinonda", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "doberi", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "diɛnda", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "dɔfɛ", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "niŋgabo", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kɔrikɔri", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "genama", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "naŋiro", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "kɔribaba", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "tʰamo", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "tamo", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "andoro", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ɸoma", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "banabara", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "aβo", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "nimbi", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ɛtʰu", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "agu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "dibi", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "diti", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "dengoro", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "deŋgoro", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mendo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bʼe", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "aβiβi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "manze", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "tumo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ingo", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ino", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "uɸɔgo", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "kwogo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "kaubo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ata", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "eka", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ɸakina", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "tɔta", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kɛɸunda", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "awɔ", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tamutambi", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "mɬari", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "munðu", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "sia", "target_translations": ["belt", "girdle"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "kamba", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "kambo", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tʰai", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ika tʰai", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "siria", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "okia", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "rurubu", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "rabasi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "riribu", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "durira", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "rabisi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "daiya", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "tʰatʰa", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "besumbu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "tata", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "i gi", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "besumba", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "sisinu", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "komba", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ɛri", "target_translations": ["string", "cord", "rope"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "bɛrɛrɛ", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "tutati", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "darei", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "emboro", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ǯaβe", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ǯoǯobɛri", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "izoko", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "mindikoko", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "numbɔbei", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "dabako", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "danoko", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "etoto", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ungaga", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "bakudi", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "tamonde", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "enuenuga", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "enetoto", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "oruabe", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "faiya", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "awuabe", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "bewa", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "daimbe", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "rɛka", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "reiya", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "biŋgoi", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "saura atete", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "dabareri", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ɛtʰuɛ", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "yame", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ugɔbɔroβe", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "iriwawarai", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "savai", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "inimbatamu", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "bɔra", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "vɛvɛra", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "nanɛmu", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "taubana", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "akuagovɛ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "akuagovɛri", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "bɛrɛri", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "bɛrami", "target_translations": ["wrong"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "gaitɔ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "sɛbo", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "nati", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "figi", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "oi", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "goitʰu", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tini", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "desini", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ɛmbɔ", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "gɔroɸa", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "igui", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "sisi", "target_translations": ["grasshopper", "locust"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kariri", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ɸutarɛ", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "daβara", "target_translations": ["salt water", "sea water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "bɛtʰo", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "warai", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "temonde", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "omo", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "nomond~a", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "doboko", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "u*goxo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ana*bo", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ubu oko", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "rixi", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "iko", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "i*giso", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "o*doro", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "onono", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "toto*gu", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "siruru", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "tobuyo", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "nx~oi*", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "diba", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ma*do", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "obabo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "koubo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "i*go", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ubo", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "u*dori", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "gori", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ni*gori", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "o*burori", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "purori", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "paparo", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "domono", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "poxoa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "tuno", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "si*goi", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ibori", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "a*boro", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "batoto", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "doporu", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "bado", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "bi*go", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "rogoro", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bjz", "tgt_lang": "eng"}
|
data/blc_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,756 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "lχʷ", "target_translations": ["look at", "look"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "slipˀnakt", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ʔał-lχʷ", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "λˀi-∅", "target_translations": ["swift", "quick", "fast"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "nu-sḳˀ-āχ-m-∅", "target_translations": ["shriek", "screech"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "tati", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ʔikʷłis", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ḳīχa-∅", "target_translations": ["happy", "joyful", "glad"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "kł-is", "target_translations": ["drop"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "nuḳˀiłāχta", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "tuin-∅", "target_translations": ["show"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "-suł", "target_translations": ["house", "ignite", "light", "kindle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "c̷ˀus-m-∅", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tay", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "łm-ayx-∅", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ḳʷi", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kʷtmc̷", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "xs", "target_translations": ["quiet", "silence"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "tł-∅", "target_translations": ["strong", "mighty", "powerful"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "-nalus", "target_translations": ["part", "piece", "try", "desire", "want", "attempt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "mamis", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tˀksnimta", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "sūχi", "target_translations": ["younger sister", "younger brother"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "mal-īχʷ-is", "target_translations": ["mix", "stir"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "nuḳˀʷ", "target_translations": ["part", "piece"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ḳˀuχ", "target_translations": ["weary", "tired"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "knix-is", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "c̷", "target_translations": ["they", "he/she/it", "he", "she", "it"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "nu-xs-nm-∅", "target_translations": ["quiet", "silence"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sc̷ˀlāχłł", "target_translations": ["board"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kˀx-ix", "target_translations": ["see"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "nu-c̷kʷ-lx-∅", "target_translations": ["sink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "χi-∅", "target_translations": ["torch", "lamp"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "-alic̷", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ʔac̷iw-lt-∅", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "nu-χʷum-∅", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "tḳnk-∅", "target_translations": ["under"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "łukˀ", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "suxa", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "tχʷ", "target_translations": ["they"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "χʷum", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ʔac̷iw", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ʔissut-∅", "target_translations": ["row"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "-xli", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "nuc̷akʷāχ", "target_translations": ["wolf"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "-likt", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "pkˀm", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "c̷kʷ-∅", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "-nūlī", "target_translations": ["small", "little"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "yayātwi-∅", "target_translations": ["happy", "joyful", "glad"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "pus-∅", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ʔmt-∅", "target_translations": ["sit", "rise"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "c̷āḳʷ-∅", "target_translations": ["long"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "c̷ˀla", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "-mx", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "-ak", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "nu-c̷ut-ik-∅", "target_translations": ["think"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "xʷla-∅", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "-likʷ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tāla", "target_translations": ["money"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "c̷ˀx", "target_translations": ["drip"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ʔiʔyum-∅", "target_translations": ["howl"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kʷλˀ-is", "target_translations": ["put"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ḳuł", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kuḳʷpi", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ḳˀaw-ł-is", "target_translations": ["wind", "wrap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "sukˀ", "target_translations": ["sail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "mnł-is", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "sisksum", "target_translations": ["aunt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "nu-c̷ał", "target_translations": ["lagoon"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "łi-", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "kuł-āχ-ak", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "-ił", "target_translations": ["penis", "we"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "skˀinuwas", "target_translations": ["fog", "cloud"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kł-∅", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nu-", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kˀʷn-us-is", "target_translations": ["show"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "c̷ˀlkt", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "sχic̷ta", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ʔinix-", "target_translations": ["more"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mū-∅", "target_translations": ["more"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "tχaḳˀʷł", "target_translations": ["north"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "łmił", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ʔapsuł-∅", "target_translations": ["village", "live", "dwell"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kal-is", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ḳˀaw-is", "target_translations": ["put"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ʔīχʷ-∅", "target_translations": ["far", "burn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "-ī", "target_translations": ["small", "little"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ʔaxʷsan-∅", "target_translations": ["wise"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ʔimlk", "target_translations": ["man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "nūsḳa-∅", "target_translations": ["born"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "kuł-ūc̷-uc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kuł-ūc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "kuł-āχ-uc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "spkʷn-c̷ut-aw", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "smłk", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "nic̷", "target_translations": ["living", "life", "live"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "slaχ-∅", "target_translations": ["much", "many"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "łkˀʷ-lx", "target_translations": ["old"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "nu...ik", "target_translations": ["center", "middle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "s-aλˀa", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "liḳˀʷ-is", "target_translations": ["roll"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "łkˀʷ-∅", "target_translations": ["old"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "nu-kal-ik", "target_translations": ["center", "middle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "c̷ˀk-is", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "χʷism-∅", "target_translations": ["play"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "-apsm", "target_translations": ["neck", "throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "kʷanat-∅", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ḳˀʷalm", "target_translations": ["older sister", "older brother"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "łunłupt-∅", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "łupt-∅", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "-ik", "target_translations": ["center", "middle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "sḳˀatxīχʷak", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "maka", "target_translations": ["testicle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "sunḳˀ-uc̷-∅", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "-sḳˀał", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "-āχapsm", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ḳa", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "s-ḳˀm-łł", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ʔnc̷", "target_translations": ["i"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "sac̷ḳʷla", "target_translations": ["raft"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "nu-liḳˀʷ-aḳˀʷs-is", "target_translations": ["turn over"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ʔawa", "target_translations": ["place"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ʔas-", "target_translations": ["place"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ninic̷-∅", "target_translations": ["life", "living", "live"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ʔn", "target_translations": ["and"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "xnas", "target_translations": ["woman", "wife"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "tka-ta", "target_translations": ["gun", "cannon"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "nanmkˀ", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ʔuḳˀūni", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "tnksta", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "stan", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "sḳc̷ˀ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "-ūłikałł", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "s-χʷm-aḳˀʷs-łł", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "stḳʷ", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "-ałł", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "-aw", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "likˀ-∅", "target_translations": ["full"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "pac̷ał-∅", "target_translations": ["first"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "c̷ˀim-uł-aḳˀʷs-∅", "target_translations": ["blink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "λˀa", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ʔasūłikałł", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "plik-is", "target_translations": ["turn over"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ʔakʷa-∅", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "c̷ˀix", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "nu-pus-m-∅", "target_translations": ["float"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ʔis-", "target_translations": ["eat", "collect", "gather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "kˀʷpap", "target_translations": ["understand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "λˀakʷani", "target_translations": ["elbow", "awl"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "łc̷ˀma", "target_translations": ["girdle", "belt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "-λˀayal", "target_translations": ["necklace"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mulm-∅", "target_translations": ["dive"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kic̷ˀ-liktn-is", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "-ic̷", "target_translations": ["he/she/it", "he", "she", "it"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ʔałps-∅", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "mnk", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "tx", "target_translations": ["he/she/it", "he", "she", "it"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "-ulmx", "target_translations": ["land", "earth", "floor"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "χaḳˀans", "target_translations": ["heron"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "χy-us-m-∅", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "slułūs-is", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ʔałnap-is", "target_translations": ["know"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pikˀ-∅", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "mal", "target_translations": ["mix", "stir"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "skˀałuc̷layx", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ʔałḳʷała-∅", "target_translations": ["request", "ask"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "łalas-", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "łm-∅", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ʔaχc̷-∅", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "-kusi", "target_translations": ["potato"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ʔiλˀ-is", "target_translations": ["move"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "-an", "target_translations": ["ear", "corner"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ḳˀʷχʷ", "target_translations": ["move"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "c̷ˀs-∅", "target_translations": ["loud"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "xł-", "target_translations": ["have"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "siḳˀ-ūł-is", "target_translations": ["peel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "staltmx", "target_translations": ["chief", "chieftain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "siḳˀ", "target_translations": ["peel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ʔikˀł-∅", "target_translations": ["near"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "-lχs", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "c̷xʷi-∅", "target_translations": ["enough"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "snχ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "ʔaw-s", "target_translations": ["near"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ʔlḳˀ-is", "target_translations": ["think"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ḳlam-∅", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ʔaw", "target_translations": ["yes", "affirmative"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "anukali", "target_translations": ["center", "middle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "kuł-ulmx", "target_translations": ["land", "earth"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "c̷xʷ-∅", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "-uc̷", "target_translations": ["mouth", "edge", "open"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "łkʷ-is", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ʔaps-∅", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ʔinu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "mnsk-tis", "target_translations": ["count"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ʔaylikt-∅", "target_translations": ["bunch"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "sχ-is", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["father"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ḳʷi-nix-is", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ḳˀʷp", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "-nu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "tˀḳ-is", "target_translations": ["glue"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "c̷ic̷kˀ-is", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "ḳʷin", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ʔanukˀʷpt-∅", "target_translations": ["full"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "c̷an", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ḳˀʷac̷a-∅", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ʔał-c̷im-∅", "target_translations": ["talk", "speak"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "λˀmsta", "target_translations": ["person", "human being"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "piḳˀ-∅", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ʔis-tux-is", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "-txʷ", "target_translations": ["cause", "in", "inside"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "kal", "target_translations": ["right", "correct"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "tḳˀʷ-∅", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "-nup", "target_translations": ["shirt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "c̷īχ-is", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "-yūł", "target_translations": ["round"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "-ūł", "target_translations": ["round"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "sχp-is", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ʔimałt-a-∅", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ʔimałt-is", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kał-", "target_translations": ["seek", "look for"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "c̷uc̷l", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "nu-s-ʔaykˀ-sta", "target_translations": ["tomb", "grave"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "kʷm-∅", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "słimc̷", "target_translations": ["granddaughter", "grandson"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "nukʷλˀāḳ", "target_translations": ["cooking vessel", "pot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ʔał-kʷl-c̷ut-∅", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ʔawł-is", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "kulamk-∅", "target_translations": ["share"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kulamk-tis", "target_translations": ["share"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "-uł", "target_translations": ["round", "body"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "łkʷ-m-∅", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "ʔuc̷ˀik-∅", "target_translations": ["top"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ʔuc̷ˀaluł-∅", "target_translations": ["top"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "kamał", "target_translations": ["before", "when?"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "-num-uc̷-ta", "target_translations": ["gate", "door"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "-ūc̷", "target_translations": ["gate", "door"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "snāχ", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "takʷta", "target_translations": ["physician"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "-anił", "target_translations": ["before"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "māsk", "target_translations": ["how many?"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "maw", "target_translations": ["one"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "c̷ḳˀ-is", "target_translations": ["gather", "collect"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ʔamat-∅", "target_translations": ["stay", "remain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "mnłkʷa", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ʔulix-is", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "ʔałił-∅", "target_translations": ["stay", "remain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "kuł-ik", "target_translations": ["top"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "-īχʷ", "target_translations": ["top", "head"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "łlāχ-is", "target_translations": ["cultivate", "till"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ʔaykˀ-∅", "target_translations": ["long-time", "longtime"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "-timut", "target_translations": ["cause"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "tˀnχʷ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "łnūs", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "łχʷ-m-∅", "target_translations": ["flee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ʔay-ał-∅", "target_translations": ["walk", "go"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ʔix-ḳˀm-∅", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "-layx", "target_translations": ["cause"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "c̷alāc̷tī", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "ʔixās-nix-is", "target_translations": ["look for", "seek"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "nīχʷ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "lis-is", "target_translations": ["shove", "push"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "nax", "target_translations": ["ready"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ʔas-ik", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "lis", "target_translations": ["shove", "push"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ʔał-λˀukˀ-is", "target_translations": ["carry-on-shoulder"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kuł-āχ", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ʔūlχ-is", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ʔas-aḳˀʷs", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "-alus", "target_translations": ["want", "desire", "attempt", "try", "chest"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "-ḳˀʷs", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "-āχ", "target_translations": ["bottom", "behind"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "-us", "target_translations": ["front", "face", "flat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "ʔas-uc̷", "target_translations": ["front"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "-nk", "target_translations": ["bottom", "tail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "tḳnk-us", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "nu-ḳˀaw-īχʷ-ta", "target_translations": ["headdress", "headband"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ʔiks-is", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "sḳˀʷ-∅", "target_translations": ["jump", "leap", "fly"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "ʔixās", "target_translations": ["seek", "look for"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "mus-is", "target_translations": ["feel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "tpik-is", "target_translations": ["stretch"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "nuc̷ał", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "c̷ał", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ḳʷlxʷ", "target_translations": ["gather", "collect"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "-nup-", "target_translations": ["coat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "łḳˀ-is", "target_translations": ["split"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "-anm", "target_translations": ["obtain", "get"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "yul-is", "target_translations": ["wipe", "rub"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kā", "target_translations": ["where?"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ʔiḳˀ-is", "target_translations": ["wipe", "rub"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "kā-ks", "target_translations": ["where?"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "skˀma", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "ʔic̷-is", "target_translations": ["wipe", "rub"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ʔasmūs", "target_translations": ["three"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "c̷ac̷l-uks-ī", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "c̷p-is", "target_translations": ["wipe", "rub"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "mūs", "target_translations": ["four"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "satix", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ʔas-c̷ūc̷", "target_translations": ["front"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ʔas-ank", "target_translations": ["front"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "ʔanayk-∅", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "-ank", "target_translations": ["front", "side"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "ḳˀay-∅", "target_translations": ["poor"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "-ma", "target_translations": ["doubt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "sʔaymis", "target_translations": ["always"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "smatmx", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "lipˀ-is", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "-mas", "target_translations": ["always"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ʔīχsa", "target_translations": ["medicine", "drug"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "λˀł-∅", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "λˀp-is", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ʔanuχʷum", "target_translations": ["brook", "stream", "river"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "c̷ap", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "ʔūχnk-∅", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "kˀc̷-is", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "kł-īχʷ-∅", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "xixnas-ī", "target_translations": ["young woman"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "c̷āc̷tī", "target_translations": ["young woman"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ʔipw-is", "target_translations": ["hide", "conceal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "-sūm", "target_translations": ["trousers"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "płt-∅", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "wal-is", "target_translations": ["go away", "depart"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "tˀmīχʷ", "target_translations": ["tree stump"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "-anł", "target_translations": ["clothes", "cover", "clothing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ʔikʷ-is", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "ḳˀłkʷ-ta", "target_translations": ["clothing", "clothes"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "kuł-tāla-∅", "target_translations": ["rich"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "tix-", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "c̷ikˀ-is", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "syut", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "kˀm-āł-ta", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "ḳnk", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ḳˀa-mut-∅", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ʔanu-c̷īχ-∅", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "nuyamł-is", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "piḳˀt-∅", "target_translations": ["break wind"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "s-ḳˀʷay", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "ʔaxʷs-∅", "target_translations": ["shout", "cry out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "tˀkʷ-∅", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "kʷl-∅", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "spˀ-is", "target_translations": ["strike", "beat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kūkʷ-is", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "kūkʷ-∅", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "ḳˀlst", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "c̷ˀχłmayx-∅", "target_translations": ["true"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "kaynuxs", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "ḳˀʷasta", "target_translations": ["wool"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "-yulīc̷", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "lipˀ-c̷ut-∅", "target_translations": ["come back"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "c̷ˀχł-∅", "target_translations": ["true"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "mac̷ḳˀʷ", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "puλˀ-∅", "target_translations": ["come"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ʔatˀma-∅", "target_translations": ["die", "dead"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "talaws-", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "ʔil-is", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "χl-tus", "target_translations": ["send"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ḳʷilac̷-∅", "target_translations": ["bruise"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "-ułank", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "mna", "target_translations": ["offspring"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "c̷ˀatix-is", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "tx-is", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "sḳˀ-is", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "ki", "target_translations": ["come"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "ʔit", "target_translations": ["clothes", "clothing", "put on"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ʔiłḳˀʷnł-∅", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "tˀayx", "target_translations": ["break"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "λˀikm-∅", "target_translations": ["run"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "łχan-m-∅", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "sunxʷ", "target_translations": ["day"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ḳˀm-∅", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "-stuwa", "target_translations": ["shop", "store"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "ḳʷuł-is", "target_translations": ["write"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "ya-∅", "target_translations": ["good"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "kma-∅", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "λˀukˀ-∅", "target_translations": ["high"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "-λˀap", "target_translations": ["go"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "ʔnλˀ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "sulut", "target_translations": ["ocean"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "-lit", "target_translations": ["go", "say"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "sxʷm-∅", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "sḳupłīc̷ˀ-∅", "target_translations": ["body hair"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "xm-∅", "target_translations": ["broken"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "siłmak", "target_translations": ["fish trap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "alḳˀaw-tus", "target_translations": ["keep", "retain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "kˀm-is", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "kˀił-tχ-umat-∅", "target_translations": ["disappear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "ʔałnayx-∅", "target_translations": ["unite", "join"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "-alāχt", "target_translations": ["join", "unite"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "xʷp-is", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "kuł-", "target_translations": ["back", "rich"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "nu-c̷xm-āχ-∅", "target_translations": ["disappear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "sḳˀʷ-is", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "sx-∅", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "nap", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "sukˀ-tim", "target_translations": ["sail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "ʔalatk-∅", "target_translations": ["miss"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "mamnc̷", "target_translations": ["child"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "tḳˀła", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "łχ-anł-∅", "target_translations": ["avaricious", "stingy"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "ḳˀlum-∅", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "ʔimałt-ta", "target_translations": ["rope", "cord"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "nu-c̷xm-uc̷-∅", "target_translations": ["silent"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "-ḳˀ lsxʷ", "target_translations": ["rope", "cord"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "-lt", "target_translations": ["child"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "-ic̷ˀ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "-lnḳs", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "nanitkʷ", "target_translations": ["spade"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "χim-∅", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "stam", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "skusłamank", "target_translations": ["cousin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "-ʔalaakt", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ḳˀʷpwałt", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "kma-layx-am-∅", "target_translations": ["sick", "sickness"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "panya-∅", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "s-ḳˀup", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "tka-∅", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "łtnm-∅", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "-als", "target_translations": ["wall", "inside", "in", "side"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "stˀaχʷ-∅", "target_translations": ["difficult"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "ḳˀup-is", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "c̷ay-∅", "target_translations": ["cease", "stop", "finish"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "skˀx-∅", "target_translations": ["black"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "kʷitˀm-∅", "target_translations": ["remains", "left overs", "leftovers"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "ʔaxʷsnix-is", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "-kic̷ˀ", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "pḳˀʷ", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "sutk", "target_translations": ["winter"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "stn", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "-łp", "target_translations": ["tree", "body"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "snknix", "target_translations": ["food"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "ʔaχʷ", "target_translations": ["negative", "no"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "kult-∅", "target_translations": ["borrow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "yaki", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "-lx", "target_translations": ["beginning", "begin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "λˀap-∅", "target_translations": ["begin", "beginning"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "sm-", "target_translations": ["begin", "beginning"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "ʔiłḳˀnła-∅", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "tˀxʷ-is", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "łχʷt-∅", "target_translations": ["crawl", "creep"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "s-kˀl-∅", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "ʔalūχ-∅", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "-tˀaws", "target_translations": ["wet", "damp"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "ʔic̷ˀamn-ī", "target_translations": ["blanket"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "kikya", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "stˀuin", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "ʔis", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "smt", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "c̷im", "target_translations": ["talk", "speak"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "ʔic̷ˀama", "target_translations": ["blanket"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "ʔip-is", "target_translations": ["grasp", "seize", "take"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "ʔaxʷł", "target_translations": ["remains", "left overs", "leftovers"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "xʷnał", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "ḳla", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "λˀkuł", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "-āχ-", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "-īχʷlayx", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "ʔamat-alāχt", "target_translations": ["parents"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "łḳ-∅", "target_translations": ["wet", "damp"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "sḳˀʷnay", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "-lic̷", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "sḳˀʷyan", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "-līc̷", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "s-ʔanukˀʷpt", "target_translations": ["famine"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "łima-∅", "target_translations": ["take"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "-aḳˀʷs", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "pāχu-∅", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "mamnta", "target_translations": ["path"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "tˀc̷ūł-is", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "tam-", "target_translations": ["build"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "mamntn-ī", "target_translations": ["path"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "-ł", "target_translations": ["body"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "ʔapsuw-is", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "c̷ˀχʷ-∅", "target_translations": ["white"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "muχmuχ-łtˀ-uł-īk-an-ta", "target_translations": ["earring"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "muχ", "target_translations": ["earring"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "ʔīχʷ-suł-tus", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "ʔixa", "target_translations": ["leg", "foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "kʷn-is", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "kaw-is", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "mnta", "target_translations": ["path"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "ʔayaw-is", "target_translations": ["trade", "barter"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "c̷ic̷c̷ipī", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "c̷ac̷kˀʷ-∅", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "sḳup-aḳˀʷs", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "ḳāχla-∅", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "-wac̷ˀ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "pus-m-likt-∅", "target_translations": ["swelling"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "yupˀalχʷ-is", "target_translations": ["point", "headland"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "akˀa", "target_translations": ["take"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "kic̷ˀ-∅", "target_translations": ["crooked"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "pˀa", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "pˀa-lx-∅", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "yaxʷ-is", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "na-nix-ik-m-is", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "ʔalac̷ˀī-∅", "target_translations": ["say"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "χłał-∅", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "ʔay-uc̷-∅", "target_translations": ["say"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "mila", "target_translations": ["walking stick", "staff"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "wauslx-∅", "target_translations": ["anxiety", "worry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "-ḳayt", "target_translations": ["hat", "cap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "kułic̷ˀ", "target_translations": ["side"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "kuł-als", "target_translations": ["side"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "pāχ-is", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "ḳīḳtī", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "ʔamł", "target_translations": ["summer"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "skʷac̷ta", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "kuł-ank", "target_translations": ["side"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "s-kˀim", "target_translations": ["tool"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "c̷ut-∅", "target_translations": ["say"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "ʔic̷ˀama-m-is", "target_translations": ["blanket"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "ḳʷuc̷ˀ-is", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "c̷i", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "lix-m-∅", "target_translations": ["slide", "slip"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "-yał", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "ʔas-an", "target_translations": ["corner"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "c̷ˀkt-∅", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "łtˀ-is", "target_translations": ["hang up"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "num", "target_translations": ["spread out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "c̷a", "target_translations": ["finish", "stop", "cease"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "num-ał-m-is", "target_translations": ["spread out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "ʔałʔapḳ-∅", "target_translations": ["brave"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "nuskim-is", "target_translations": ["luck", "good fortune"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "c̷ˀkta-∅", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "ʔit-", "target_translations": ["talk", "speak"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "łc̷ˀ-a-∅", "target_translations": ["press"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "ʔasikāχ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "tam", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "χaχaḳˀ", "target_translations": ["goose"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "wnc̷ˀ-is", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "łkˀm-∅", "target_translations": ["talk", "speak"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "χilxus-∅", "target_translations": ["reach", "arrive"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "ʔimmlkī", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "kp", "target_translations": ["spread out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "kp-lx-∅", "target_translations": ["spread out"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "sissi", "target_translations": ["uncle"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "kˀl", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "λˀyuk", "target_translations": ["talk", "speak"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "nu-kˀl-x-∅", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "lix", "target_translations": ["slide", "slip"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "-ał", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "-āł", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "-ʔał", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "tulu-∅", "target_translations": ["finish"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "papink", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "smaw", "target_translations": ["one"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "lhnus", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "mus", "target_translations": ["four"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "ḳˀʷp", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "stḳʷ", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "sḳc̷ˀ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "kuł-āχ-uc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "kuł-ūc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "kuł-ūc̷-uc̷", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "ḳla", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "ʔasikāχ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "-āχ-", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "pḳˀʷ", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "nīχʷ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "ḳˀup-is", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "s-ḳˀup", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "s-ḳˀʷay", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "ʔīχʷ-∅", "target_translations": ["burn", "far"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "ḳˀm-∅", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "ʔīχʷ-suł-tus", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "tˀc̷ūł-is", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "s-ḳˀm-łł", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "ʔimmlkī", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "c̷ac̷l-uks-ī", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "c̷alāc̷tī", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "c̷āc̷tī", "target_translations": ["young woman"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "xixnas-ī", "target_translations": ["young woman"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "ḳīḳtī", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "ʔamat-alāχt", "target_translations": ["parents"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "ḳˀʷalm", "target_translations": ["older brother", "older sister"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "sūχi", "target_translations": ["younger brother", "younger sister"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "kuḳʷpi", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "χaχaḳˀ", "target_translations": ["goose"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "c̷ic̷c̷ipī", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "χaḳˀans", "target_translations": ["heron"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "nuc̷akʷāχ", "target_translations": ["wolf"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "nuḳˀiłāχta", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "mac̷ḳˀʷ", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "-līc̷", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "sḳupłīc̷ˀ-∅", "target_translations": ["body hair"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "-lnḳs", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "-īχʷ", "target_translations": ["head", "top"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "-aḳˀʷs", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "sḳup-aḳˀʷs", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "c̷ˀim-uł-aḳˀʷs-∅", "target_translations": ["blink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "-āχapsm", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "ʔasūłikałł", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "-ūłikałł", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "ʔuḳˀūni", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "kuł-āχ-ak", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "sḳˀatxīχʷak", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "-īχʷlayx", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "sḳˀʷnay", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "sḳˀʷyan", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "-āł", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "ḳˀʷpwałt", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "ḳuł", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "sunḳˀ-uc̷-∅", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "piḳˀt-∅", "target_translations": ["break wind"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "nūsḳa-∅", "target_translations": ["born"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "ʔanu-c̷īχ-∅", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "ḳˀa-mut-∅", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "ḳʷilac̷-∅", "target_translations": ["bruise"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "ʔīχsa", "target_translations": ["drug", "medicine"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "ḳˀuχ", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "ḳāχla-∅", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "kūkʷ-is", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "kūkʷ-∅", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "ḳˀlst", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "nukʷλˀāḳ", "target_translations": ["pot", "cooking vessel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "siḳˀ", "target_translations": ["peel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "siḳˀ-ūł-is", "target_translations": ["peel"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "mal-īχʷ-is", "target_translations": ["mix", "stir"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "-sḳˀał", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "ḳˀłkʷ-ta", "target_translations": ["clothes", "clothing"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "ḳˀʷasta", "target_translations": ["wool"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "-sūm", "target_translations": ["trousers"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "-ḳayt", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "muχmuχ-łtˀ-uł-īk-an-ta", "target_translations": ["earring"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "nu-ḳˀaw-īχʷ-ta", "target_translations": ["headband", "headdress"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "-ūc̷", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "ʔic̷ˀamn-ī", "target_translations": ["blanket"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "sc̷ˀlāχłł", "target_translations": ["board"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "łlāχ-is", "target_translations": ["cultivate", "till"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "c̷īχ-is", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "tḳˀʷ-∅", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "tˀmīχʷ", "target_translations": ["tree stump"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "sḳˀʷ-is", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "-ḳˀ lsxʷ", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "sḳˀ-is", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "tḳˀła", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "łḳˀ-is", "target_translations": ["split"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "ʔiḳˀ-is", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "ḳʷuc̷ˀ-is", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "tˀḳ-is", "target_translations": ["glue"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "ḳˀʷχʷ", "target_translations": ["move"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "nu-liḳˀʷ-aḳˀʷs-is", "target_translations": ["turn over"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "ḳˀaw-ł-is", "target_translations": ["wind", "wrap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "liḳˀʷ-is", "target_translations": ["roll"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "ḳˀʷac̷a-∅", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "ḳlam-∅", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "sḳˀʷ-∅", "target_translations": ["fly", "jump", "leap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "ʔix-ḳˀm-∅", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "ḳˀlum-∅", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "kł-īχʷ-∅", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "ʔūχnk-∅", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "nu-c̷xm-āχ-∅", "target_translations": ["disappear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "mamntn-ī", "target_translations": ["path"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "sac̷ḳʷla", "target_translations": ["raft"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "alḳˀaw-tus", "target_translations": ["keep", "retain"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "ʔixās", "target_translations": ["look for", "seek"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "ʔixās-nix-is", "target_translations": ["look for", "seek"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "tāla", "target_translations": ["money"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "kuł-tāla-∅", "target_translations": ["rich"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "ḳˀay-∅", "target_translations": ["poor"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "ʔalūχ-∅", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "-āχ", "target_translations": ["behind", "bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "ḳnk", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "ʔas-c̷ūc̷", "target_translations": ["front"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "ḳa", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "tḳnk-∅", "target_translations": ["under"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "ḳˀaw-is", "target_translations": ["put"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "c̷ḳˀ-is", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "ḳʷlxʷ", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "-alāχt", "target_translations": ["join", "unite"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "-yulīc̷", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "-ḳˀʷs", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "ʔas-aḳˀʷs", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "kuł-āχ", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "tḳnk-us", "target_translations": ["bottom"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "tχaḳˀʷł", "target_translations": ["north"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "-ī", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "-nūlī", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "c̷āḳʷ-∅", "target_translations": ["long"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "piḳˀ-∅", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "-ūł", "target_translations": ["round"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "-yūł", "target_translations": ["round"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "łnūs", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "ʔasmūs", "target_translations": ["three"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "mūs", "target_translations": ["four"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "mū-∅", "target_translations": ["more"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "nuḳˀʷ", "target_translations": ["part", "piece"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "slułūs-is", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "łḳ-∅", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "ḳīχa-∅", "target_translations": ["glad", "happy", "joyful"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "yayātwi-∅", "target_translations": ["glad", "happy", "joyful"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "ʔiłḳˀʷnł-∅", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "s-χʷm-aḳˀʷs-łł", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "ʔiłḳˀnła-∅", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "ʔałʔapḳ-∅", "target_translations": ["brave"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "pāχu-∅", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "ʔlḳˀ-is", "target_translations": ["think"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "nu-sḳˀ-āχ-m-∅", "target_translations": ["screech", "shriek"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "ʔalac̷ˀī-∅", "target_translations": ["say"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "pāχ-is", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "ḳʷi", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "ḳʷi-nix-is", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "ḳʷin", "target_translations": ["deny"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "ʔałḳʷała-∅", "target_translations": ["ask", "request"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "ḳʷuł-is", "target_translations": ["write"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "snāχ", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "kˀm-āł-ta", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "ʔūlχ-is", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "nc", "target_translations": ["i"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "inu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "lmil", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "il", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "lnus", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "l\"msta", "target_translations": ["person"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "smlk", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "wac\"", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "muqw~la", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "sk\"stlic", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "wilax", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "tanksta", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "qluq\"s", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "ica", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "tica", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "sq\"w~yan", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "tums", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "kw~pal", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "qala", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "k\"x", "target_translations": ["see"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "axw~snixis", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "atma", "target_translations": ["die"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "pul\"", "target_translations": ["come"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "snx~", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "mixmik\"l", "target_translations": ["star"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "qla", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "t\"xt", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "nixw~", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "lik\"", "target_translations": ["full"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "cix", "target_translations": ["new"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "skw~acta", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "p̓x̣ʷłt", "target_translations": ["bunchberry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "p̓x̣ʷłtłp", "target_translations": ["bunchberry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "acwsalcta", "target_translations": ["school"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "tixca", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "pʼxwlht", "target_translations": ["dwarf cornel", "bunchberry"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "stlʼaxt", "target_translations": ["caribou"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "ʔasmus", "target_translations": ["three"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "ts’icw", "target_translations": ["five"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "t’xulh", "target_translations": ["six"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "nusʔalhklhm", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "k’ilĥnus", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "k’ismaw", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "ts’klakt", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "blc", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bot_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bva_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,351 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "amí", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ití", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "minǯeri", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "tura", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "tisi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "bune", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "áka", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "gárui", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "áːba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "íːa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "nama", "target_translations": ["son"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "marbo", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "múːzo", "target_translations": ["cattle", "cow", "ox"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "métu", "target_translations": ["ox", "cattle", "cow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "duma", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "nofonu", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ǯúngari", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "dére", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "banga", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "búsi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "dua", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "dékel", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "láːwi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "halto", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "kiːgo", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "búǯa", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "lisingo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "zengu", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "maːto", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "atu", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "nidanga", "target_translations": ["finger", "hand"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "uosóngo", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "nǯidanga", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "teluːr", "target_translations": ["buttock", "buttocks", "arse"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "dáko", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "doːr", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "uóːlo", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "uaǯabu", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "noanagú", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "inǯo", "target_translations": ["meal", "eat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "suː", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "biǯa", "target_translations": ["beans", "bean"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "feǯé", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "gomga", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "saʼaːlu", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "iso", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "gillaga", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "nǯalo", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "góro", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kolgandi", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "rilo", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "medu", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "méseda", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "wantó", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "uásogo", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "doaleǯi", "target_translations": ["east"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "fagu", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "dángute", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "fagu bíu", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "nidangu", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "fani", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "siːdi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "subu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "fudu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "dausu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "dsumáui", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "desm-sidi", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "desum-subu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "desum-fudu", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kur", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "moːso", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "aru", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "batá", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dangu", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kulle pémpe", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kulle malamala", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "doefeǯi", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "minǯeri tale", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "minǯeri busó", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "minǯeri damégedi", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "horo", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "kolmo", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "búrogu", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "katarao", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kaǯi", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "lubte", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bungobu", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "búːso", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "úndufu", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "alo", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "wúlang", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "éːmoː", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "búgi", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "za", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "gangán", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "arká", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "búne", "target_translations": ["creator", "god", "supreme being"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ato", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kol lafia", "target_translations": ["goodbye"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "lafia", "target_translations": ["hello"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "bulmi", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "kóːmo", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ǯokú", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ábil", "target_translations": ["rhinoceros"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ákà", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "àbbè", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "àbójó", "target_translations": ["neighbor"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "gòopà", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "bèenì", "target_translations": ["rhinoceros"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "àddí", "target_translations": ["intestine"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ággó", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "àjó", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ájè", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ákníyá", "target_translations": ["twin"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "àllí", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "álló", "target_translations": ["laugh", "smile"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "àmmí", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "àmbílá", "target_translations": ["black ant"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "àmbó", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "ámrò", "target_translations": ["lightening"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "àŋgúló", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "árá", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "gòŋgá", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "èrjù", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "bàaré", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "báaró", "target_translations": ["separate"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kòjògú", "target_translations": ["a lot"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "bàyá", "target_translations": ["field"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "bákkó", "target_translations": ["open", "skin"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "bàŋà", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "bèràgì", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "bèssó", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "bìjjí", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "bílló", "target_translations": ["chop"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "bíló", "target_translations": ["harvest"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "péppílé", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "búrndì", "target_translations": ["jujube"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bìrtùgú", "target_translations": ["sour"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "bùtùtú", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "bìtó", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "boóbó", "target_translations": ["fox"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "bòɗó", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "bòkkínà", "target_translations": ["cricket"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "bòlló", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "bòlí", "target_translations": ["traditional healer"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "bólól", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "bòróbórò", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "bònté", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "bóŋgó", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "búlmí", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "dàbàlí", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ɗàbò", "target_translations": ["loan"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "dìdíl", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "dálá", "target_translations": ["umbilical cord"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "dáláŋ", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "dántè", "target_translations": ["afternoon", "evening"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "díi", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ɗìí", "target_translations": ["go", "take a walk", "walk"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "kúɗí", "target_translations": ["nothing"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ɗíimó", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "dìŋò", "target_translations": ["hope"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ríjjó", "target_translations": ["press"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "dòo", "target_translations": ["climate"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "dòsò", "target_translations": ["guard"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dòɗó", "target_translations": ["adulterer"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ɗóopò", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kàndé", "target_translations": ["last season"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "èmbèr", "target_translations": ["giraffe"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "gáa", "target_translations": ["health"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "jáppó", "target_translations": ["love"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "gàló", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "gándá", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "gànó", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "gàŋgá", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "gábnì", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "gàràm", "target_translations": ["white sorghum"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "gàrbá", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "gàrgàr", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "wóo", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "gáwsí", "target_translations": ["wing", "shoulder"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "gísíbí", "target_translations": ["monitor lizard"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "gìísó", "target_translations": ["put out"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "gòobì", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "gólmó", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "gòlò", "target_translations": ["tamarind tree"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "káwlò", "target_translations": ["turn the head"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "gòmò", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "gòmsò", "target_translations": ["civet cat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "gónó", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "ɗèbèɗèbè", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "sírkó", "target_translations": ["patas"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "wótgór", "target_translations": ["ganglion"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "gòró", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ìddá", "target_translations": ["truth"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ìjá", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ílwà", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ímmì", "target_translations": ["sauce"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "íyó", "target_translations": ["“boule”"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ìttá", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "jìí", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "júŋgárí", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "jàkìlàm", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "jàkwà", "target_translations": ["fez"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "jàŋò", "target_translations": ["write"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "jáppo", "target_translations": ["want"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "jèeɗó", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "jéwá", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "jébílé", "target_translations": ["guinea fowl"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "jójjó", "target_translations": ["noise"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "jòkkó", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "jéllán", "target_translations": ["length"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "kàɗó", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "káyyé", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "kàypì", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kákká", "target_translations": ["mixing stick"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "káló", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "jártó", "target_translations": ["red sorghum"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "kàskàr", "target_translations": ["sword"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "kèe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kéɗá", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kèsé", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "kéttó", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kòogú", "target_translations": ["little"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "wòolò", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "kòlmó", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "mètèɲíyá", "target_translations": ["intestinal worm"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kóŋkì", "target_translations": ["cucumber"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kórtó", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "àlàlà", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kòtíkótì", "target_translations": ["redbilled hornbill"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "kùlùlù", "target_translations": ["millipede"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kúlúm", "target_translations": ["warthog"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "làawí", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "kùllàŋ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "làwsí", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "lìí", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "líttá", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "màabúrkú", "target_translations": ["alcelaphus"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "màatá", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "èdò", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "mánní", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "máŋá", "target_translations": ["the bush"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "màrà", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "màrbì", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "kéeló", "target_translations": ["chase"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "màrùm", "target_translations": ["panther"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "mée", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "méɗɗó", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "mèskà", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "mijji", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "nàaní", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "námá", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "néekí", "target_translations": ["orphan"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ɲémílé", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "níi", "target_translations": ["ripen"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "mógnò", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ɲálò", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "ɲàamà", "target_translations": ["thief"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "ɲàrò", "target_translations": ["look for"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kàwò", "target_translations": ["cultivate"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "íjí mánní", "target_translations": ["hedgehog"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "nòolì", "target_translations": ["marrow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "bíi", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ómó", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "páajígà", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "páɗɗó", "target_translations": ["jump"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kòwú", "target_translations": ["next season"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "pámó", "target_translations": ["crash"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "páalè", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "pásé", "target_translations": ["miss"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "péesí", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "pílló", "target_translations": ["have diarrhea"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "pìr", "target_translations": ["rainy season"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "màm", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "búlàɲí", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "póotó", "target_translations": ["shell"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "pùppùlí", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ràggà", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "róssí", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "ríndì", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "sàapó", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "sàaɗó", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "mèɗéŋ", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "sàaní", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "sáarì", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "sàlá", "target_translations": ["pearl millet"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "sáŋgàlí", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "sárnán", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "sármó", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "séebó", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "séenì", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "síi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "síɗìkī", "target_translations": ["story"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "tàppòkó", "target_translations": ["ostrich"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "móoró", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "súló", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ɲìimó", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "súwó", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "súné", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "tíndíró", "target_translations": ["stretch out"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "tàɗó", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "tàrgè", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "gàŋgáy", "target_translations": ["temple"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "táayá", "target_translations": ["millet"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "tìigú", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "tèlɲó", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "tèlú", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "tìí", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "tíisì", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "túrú", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "únpú", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "wàaní", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "wàyò", "target_translations": ["pass the time"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "dóonágù", "target_translations": ["strong"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "wàlà", "target_translations": ["day after next"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "wálò", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "wálókó", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "kùpò", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "lóllò", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "èlló", "target_translations": ["call"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "wìí", "target_translations": ["give birth"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "wíiló", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "wìiró", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "wìllì", "target_translations": ["gazelle"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "wìlsó", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "wíɲɲàrí", "target_translations": ["slender mongoose"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "wìiríyó", "target_translations": ["skip"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "píɲɲó", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ɲòkókó", "target_translations": ["chameleon"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "yòkkórò", "target_translations": ["instrument"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "dàlá", "target_translations": ["stool"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "gìsò", "target_translations": ["take out"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "tákkó", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "unu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "aya", "target_translations": ["us two"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ayana", "target_translations": ["all of us"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ane", "target_translations": ["us"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "kella", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "killa", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "híllá", "target_translations": ["you all"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "tilla", "target_translations": ["she"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "kalla", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "hìllá", "target_translations": ["them"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ta moy", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "moy", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "kánná", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "annan", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ànnán", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bva", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bys_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,129 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sɔ́wá", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "kwíi", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mɛ́ː", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "tɔlɔ", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ɗít", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "tal", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "yélé", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ɓɛɛ̀", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "píː", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ɓásâl", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "mwɛ́ŋ", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wɔbɛ́", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "túrum", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "lowa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wúù", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "gbŭm", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["her", "his", "its", "he", "she", "it", "man", "him"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "lísé", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "yuː", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "yuː péːrék", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ɓéː-", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "séː-", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["my", "me", "i"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["your", "you"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "gbo", "target_translations": ["our", "us", "we"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["your", "you", "y’all"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["them", "they", "their"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "nyɛ́k", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "nóŋ-vorom", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ɓát", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "góróŋ", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ɗír", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "yünuŋ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ɗwá", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bwât", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "núŋ-peː-daŋà", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ǯok", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "lákát", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "fíi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "wíː", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "lóo", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "bíːdegùm", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "núŋ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "twíi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "lúːɾi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nyṹwã", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ɗák", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "lée", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "náà", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "voː", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "sák", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "gɔ́ɔ̀", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "míì", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ǯǘwê", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "víː", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ǯɔp", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "wop", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nyìm", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "táŋ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "nüyṍ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "baː", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "waː", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "nám", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "daː", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "yaŋ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "nɛ́", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "tɛ́p", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kep", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "kaá", "target_translations": ["break", "pot"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "lup", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "páda", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ɗó ka waá", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "šudum", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ɗot", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "tón", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "síː", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɗiː", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "yí", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "bitê", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "loː", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "yílí", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "pí", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "fɔ́m", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "baá", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ɗo kawúɾí", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "síìp", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ʔabá", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "kúm", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ɓwɛné", "target_translations": ["tall", "high"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "kwín", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ráp", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "bunuŋ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "nóob", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "naːsin", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "náːre", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "nátát", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "niːnit", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sówóp̚", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "fwa kwín", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ʔya babíì", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "fwánú", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "vɛɾɛ̀", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ʔɛ́ɛ", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "tábá", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "voŋ̀", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "nâŋ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "wulà", "target_translations": ["show"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "vóɾóm", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ɓíl", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "nyíná", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "géː-so", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "gap tɛ̀", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "dit", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "šwát", "target_translations": ["antelope"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "bwáp", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "fúù", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ǯiː", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "sánsáːrì", "target_translations": ["gazelle"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "tál-ɗɛ-glèk", "target_translations": ["hail"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ǯaːzú", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ǯüwe", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ǯop", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wúri", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "dɛn", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "síɾi", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "gbɔ̀", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "burak", "target_translations": ["burak"], "src_lang": "bys", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bzg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,250 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bonnad", "target_translations": ["gravel", "grit", "sand"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "qua", "target_translations": ["small", "little", "tiny"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "(na)ito", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "abas", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "abo", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "achab", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "acho", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "addas", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["he", "she", "this"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "aisennas", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "amorra", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "arat", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "arribórribon", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "arás", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "asiel", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "babiar", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "babo", "target_translations": ["above"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "baboan", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "babosa", "target_translations": ["person", "human being"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "bao", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "baron", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "barri", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "bato", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "bi-ini", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "bioa", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "biá", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "boa", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "boesum", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "bokkir", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "borrabor", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "bossor", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "busum", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bóá", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "chaar", "target_translations": ["feather", "wing"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "challam", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "charrina", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "chatto", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "chau", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "cho", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "chummar", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "chumsan", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "cháan", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "decho", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "dema", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "don", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "doogh", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "erab", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "gummo", "target_translations": ["small"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "hema", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ibien", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "icho", "target_translations": ["he", "she"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "idas", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ijo", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ima", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "imogh", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ina", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "inan", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "indema", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "inzini", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ioa", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kadzies", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kadzys", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kairi", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kallamas", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kier", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kilal", "target_translations": ["earthworm", "worm"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "kummogh", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "lalka", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "lallum", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ma-asoso", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "maaru", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "maaspat", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "maba", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "mababosa", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "mabart", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "mabocho", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mabukkas", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "macha", "target_translations": ["die", "be dead", "dry", "eye"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "machaddak", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "madich", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mado", "target_translations": ["dog", "cook"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "magcha", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "magcho", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "magga", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "maggaat", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "magkagh", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "maimoch-a-ta", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "mais", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "makakan", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "makakas", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "makied", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "makkeshap", "target_translations": ["correct", "true"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "makos", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "makosum", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "mamali", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "mampa", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "maodum", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "mapappa", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "maraghragh", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "maram", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "maribaribat", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "mario", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "maro", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "maromorromo", "target_translations": ["small"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "marruan", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "maseas", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "masham", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "masich", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "masini", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "maspe", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "masumak", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "matacha", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "mataoch", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "mataso", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "matatto", "target_translations": ["below"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "mato", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "matorro", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "matsilo", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mausi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "mbarri", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "me-i", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "me-ich", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "merien", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mero-os", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "miach", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "miarar", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "mibonna", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "micham", "target_translations": ["drink", "eat"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "micho", "target_translations": ["correct", "true", "good"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "midardar", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mikki", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "miog", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "mipies", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "mirras", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "mita", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "mkach", "target_translations": ["yellow", "green"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "moas", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "morras", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "mota", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "màu", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "naan", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "namo", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "naroa tsxiet", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "naspaat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "nataap", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "natta", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "numma", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ocho", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "oda", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "oeno", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "oetas", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "onad", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "oot", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "orich", "target_translations": ["be alive", "live"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "osi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "pacha", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pala", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "parroa", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "pauchar", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "petummo", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "pilla", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "piop", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "pisbis", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "pissir", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "poch", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "rabbo", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ranied", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "raos", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "rapies", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ratta", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ri", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "rieb", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "rima", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "rini", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ro", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "roa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "roman", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "romosnos", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ropa", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "rummo", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "sabbacha", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "sassi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "sbanno", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "sham", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "shiem", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "sies", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "sisa", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "sjien", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "summara", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "summaso", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "summerik", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "summis", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ta-os ata", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "tadach", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "taga", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "takkar", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "tannacho", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "tapos", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "tarran", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "tarrara", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "tatsira", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "tau", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "tomma", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "torro", "target_translations": ["we", "three"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tsi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "tsimipi siep", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "tullala", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "tumaap", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "tummaba", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "tummagcha", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "tummilla", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "tumpa", "target_translations": ["think"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "tumpuk", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "zchiett", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "zido", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "zito", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "zysja", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "naspat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "naxab", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "natap", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "naito", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "tannaxo", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "tsxiet", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "dalom", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "m-usa", "target_translations": ["go", "leave"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "usa", "target_translations": ["go", "leave"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "babuza", "target_translations": ["babuza"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "totto", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "co", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "ci", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "aco", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "oco", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "callam", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "bia", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ot", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "carrina", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "maca", "target_translations": ["eye", "die"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "magca", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "tacira", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "micam", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "aisenas", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "cau", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/chk_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/com_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,153 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "nʉmʉ tekwapʉ̱", "target_translations": ["comanche"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "taibo tekwapu", "target_translations": ["english"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "nʉmʉnʉʉ", "target_translations": ["comanche"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "onaa", "target_translations": ["baby"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "pasinapihnab", "target_translations": ["sugar"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "pékwi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "sarrie", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "waha=", "target_translations": ["two"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "mui", "target_translations": ["you"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "si7ana", "target_translations": ["you"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "nunu", "target_translations": ["we"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["we"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "sumu", "target_translations": ["one"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "wahati", "target_translations": ["two"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "pia", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ekw~i", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "huatu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "sati7", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "pusi7a", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "hupi", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "puhipu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "po7a7", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "cuni", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "amuyake7", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "naki", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "pui", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "mubi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "tama", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "eko", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "tana", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "mo7e", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "pici7", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "numu", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "hibi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "puni", "target_translations": ["see"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "naka", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "koi", "target_translations": ["die"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "tuyai", "target_translations": ["die"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "kima", "target_translations": ["come"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "sumu nokima", "target_translations": ["come"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tabe", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tacinupi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "pai", "target_translations": ["water"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "tu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "tupi", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "kotopu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "nakuyatu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "pu7e", "target_translations": ["path"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "toya", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tutubetu", "target_translations": ["full"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "nania", "target_translations": ["name"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nʉmʉ tekwapʉ", "target_translations": ["comanche"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "pabi", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "tami", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kuutsuu", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "toyaruku", "target_translations": ["cougar"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nʉmʉ", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kʉtséena", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tuaahtaki", "target_translations": ["cricket"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "arʉka", "target_translations": ["deer"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "sarii", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "apʉ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kuuna", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "pekwi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "pasawʔóo", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "sunipʉ", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "puuku", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "kahni", "target_translations": ["house", "teepee", "tipi", "wickiup"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "inapʉ", "target_translations": ["jerky"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "hanipʉ", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "mʉa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "kee", "target_translations": ["no"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "sʉmʉ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "mupitsʉ", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "pia wa'óo", "target_translations": ["puma"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "tabu", "target_translations": ["rabbit"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ʉmarʉ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "paracoa", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "pia hunuubi", "target_translations": ["river"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "patsi", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nami", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "pohniʔatsi̱", "target_translations": ["skunk"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "tomoobi", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "tatsinupi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "taabe", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "piʔtohtsíaʔ", "target_translations": ["white-tailed deer"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "haa", "target_translations": ["yes"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "tʉʉnuaʔ", "target_translations": ["besom", "broom"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "tʉʔrʉkúuʔ", "target_translations": ["prairie dog"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ekotʉwʉniʔ", "target_translations": ["glottis"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "tuhparokooʔ", "target_translations": ["water moccasin"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "tuhmubitai", "target_translations": ["black walnut"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ohahuupi", "target_translations": ["bois d’arc", "osage orange", "horseapple", "hedge tree"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "hʉʉnʉʔ", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ekatseenaʔ", "target_translations": ["red fox"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ohasʉhʉʉbi", "target_translations": ["black willow"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "hiitooʔ", "target_translations": ["western meadowlark"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ohanʉnapʉ̱", "target_translations": ["western meadowlark"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hakkatehen", "target_translations": ["someone’s", "whose"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "hea", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "hepa", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hepinkeh", "target_translations": ["bloom"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "hiineweh", "target_translations": ["something", "what"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "yaa", "target_translations": ["carry", "get"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "hinan", "target_translations": ["whose", "some things"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "hipi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hittsaahkanten", "target_translations": ["tilted"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "-honaih", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "-sonaih", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "hukkum-peh", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "hunuppin", "target_translations": ["ditch", "ravine", "wash"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ka̲i̲tsaan", "target_translations": ["bad", "no good", "ruined"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "yekwi", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "yekwikka", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "katsun", "target_translations": ["end"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "kema", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "keppikkoon", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "kimma", "target_translations": ["come"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "pankoi", "target_translations": ["island"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "koihki", "target_translations": ["return"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "kosopin", "target_translations": ["match", "fire drill"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kuttuhsippeh", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kuttuhu", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "kunniappeh", "target_translations": ["acorn"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kunukippeh", "target_translations": ["elderberry bush"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "kuppihsippeh", "target_translations": ["sweet cicely"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kuppihtooh", "target_translations": ["give light"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kuta", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ainka kwittsaih", "target_translations": ["flash", "lightning"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "mee", "target_translations": ["do"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "-metekkih", "target_translations": ["turn over"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "metsampia", "target_translations": ["ewe"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mompittseh", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mottsohkohno", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "mupin", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "mutsiah", "target_translations": ["sharpen"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "noonemih", "target_translations": ["break camp", "move camp"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "piikwaiteh", "target_translations": ["cracked", "split"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tappana", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "pantsaninka", "target_translations": ["soak"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "patehwi", "target_translations": ["melt"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "sɨmɨ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "pahi-tɨ=", "target_translations": ["three"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "hayatokwe-tɨ=", "target_translations": ["four"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "moʔo-pe-ka=tɨ=", "target_translations": ["five"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "napai-tɨ=", "target_translations": ["six"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tatsɨƚkwih-tɨ=", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "namewatsɨ-kwih-tɨ=", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "wɨmƚvhina=-tɨ=", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "sɨmɨ-matɨ=", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "tsumukikiatu", "target_translations": ["peace"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "nʉmʉ tekwapʉ̲", "target_translations": ["comanche"], "src_lang": "com", "tgt_lang": "eng"}
|
data/cri_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,103 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ũa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "dosu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "tleši", "target_translations": ["three"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kwatlu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "šĩku", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "seši", "target_translations": ["six"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "otu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["i"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "no*", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ng~e", "target_translations": ["person"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "pisi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "kaso", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ilu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "po", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "fia", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "peli", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "sang~i", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "oso", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "koneta", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "oreya", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "lisi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "denc~i", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "lingw$a", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "zunt~a", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mo*", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "figaru", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bebe", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "pia", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "tend~i", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "moli", "target_translations": ["die"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "mui", "target_translations": ["die"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["come"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "solo", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "stlela", "target_translations": ["star"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "awa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "mb~uru", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "fogo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "stlada", "target_translations": ["path"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "oke", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "novu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nomi", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "boka", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mwala", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kodá", "target_translations": ["awake", "wake up"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "nda", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kuiê", "target_translations": ["pick up", "take up"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "daná", "target_translations": ["rot"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "chiná", "target_translations": ["teach"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "balhá", "target_translations": ["mix"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "bebê", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bóka", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "buká", "target_translations": ["search", "seek"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kasô", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kantá", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kasá", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sapé", "target_translations": ["hat"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "chigá", "target_translations": ["arrive", "come"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "koplá", "target_translations": ["buy", "purchase"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["give"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "disidí", "target_translations": ["figure out", "resolve", "solve", "decide"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "dichpidjí", "target_translations": ["fire", "sack"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "déchi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "fla", "target_translations": ["speak", "utter"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "dumini", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "zanba", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "zunbi", "target_translations": ["ghost"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "féble", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "fedê", "target_translations": ["stink"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fiká", "target_translations": ["get", "stay"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "finjí", "target_translations": ["pretend"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "futá", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ledá", "target_translations": ["inherit"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "chipitali", "target_translations": ["hospital"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["go"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "zunta", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "landá", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "zuntu", "target_translations": ["close", "near", "nearby"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "idu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "goló", "target_translations": ["search", "seek"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "penu-penu", "target_translations": ["eyelid", "eye lid", "palpebra", "blepharon"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "lolózu", "target_translations": ["clock"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "lozovê", "target_translations": ["figure out", "resolve", "solve"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kudjí", "target_translations": ["answer", "reply", "respond"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "áua", "target_translations": ["river", "water"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "chtlavá", "target_translations": ["rescue", "save", "make safe"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "chimiá", "target_translations": ["seed", "sough", "sow"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "vapon", "target_translations": ["vapor"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "balí", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "bê", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "vechpa", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "vintchi", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "gumitá", "target_translations": ["disgorge", "puke", "spew", "throw up", "vomit"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "aluvu", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "odjó", "target_translations": ["hatred", "hate"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "buá-buá", "target_translations": ["great"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "sɛti", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "nɔvi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "dɛši", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "cri", "tgt_lang": "eng"}
|
data/cwg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,896 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "nôi", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "pet", "target_translations": ["three"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "pôn", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "limeh", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "nem", "target_translations": ["six"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "tɛʔ", "target_translations": ["land", "soil", "earth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hmɛ̃c", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "gaʔɛ̃c", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "pasir", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "mnĩm", "target_translations": ["mountain", "hill"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "cbɑʔ", "target_translations": ["mountain", "hill"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "trɛh", "target_translations": ["cliff", "precipice"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "taɲoŋ", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "pulaw", "target_translations": ["island"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "daraŋ", "target_translations": ["hole", "cave"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tɑm", "target_translations": ["river", "drink", "water", "stream"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "lawot", "target_translations": ["sea", "ocean"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "cucuk", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ncɔk tɑm", "target_translations": ["spring", "well"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "payaʔ", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "jrəm", "target_translations": ["waterfall"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "brtɛʔ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "lɨŋ", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "jəhũʔ", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "tmɔ̃ʔ", "target_translations": ["stone", "rock"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "laŋĩt", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mɛ̃t ktɔʔ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "kcɛʔ", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "bintaŋ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kilɑt", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "karay", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "klantãr", "target_translations": ["bolt", "lightning bolt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "bayaŋ talon", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "cinhəy", "target_translations": ["light"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "saŋkuy", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bayaŋ", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "mon", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "hɔŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ʔɑl", "target_translations": ["fog", "cloud"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "səm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "tɑm batuʔ", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ʔɔs", "target_translations": ["firewood", "electricity", "flame", "match", "fire"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "siyay", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "habuʔ", "target_translations": ["ashes", "ash"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "cikɛh", "target_translations": ["embers"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "siut", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "jəʔ", "target_translations": ["wife", "burn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ŋəc", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "cŋɔ̃ɲ", "target_translations": ["light"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "cos", "target_translations": ["light"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "pilɨt", "target_translations": ["extinguish"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "biʔ", "target_translations": ["man", "with", "person"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "briʔ", "target_translations": ["people", "man", "person"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "tuŋkal", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "koŋ", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bujaŋ", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "kdɑh", "target_translations": ["young woman"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "budak", "target_translations": ["child"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "teʔ", "target_translations": ["husband", "they"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ʔɑm", "target_translations": ["marry", "sleep"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bap", "target_translations": ["father"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "mɔ̃y", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "mɛ̃p", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "teʔ mɔ̃y", "target_translations": ["parents"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "wɔŋ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "toʔ", "target_translations": ["older sibling"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ʔadiʔ", "target_translations": ["younger sibling"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kmar", "target_translations": ["twins"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tɑʔ", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "yɑʔ", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ʔɔɲ", "target_translations": ["grandparents"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "cuʔ", "target_translations": ["grandchild"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ʔanɛ̃k", "target_translations": ["sibling’s child"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "briʔ kmanɨ̃h", "target_translations": ["ancestors"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "klək", "target_translations": ["parents-in-law"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "bsew", "target_translations": ["child-in-law"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "lɑh", "target_translations": ["sibling-in-law"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "bap gɔy", "target_translations": ["stepfather"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mɔ̃y gɔy", "target_translations": ["stepmother"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "kamĩn", "target_translations": ["family"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ʔiŋ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "mɨ̃ʔ", "target_translations": ["you", "thou"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ʔuh", "target_translations": ["drink", "he", "she", "it"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "hɛʔ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "jaʔ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "jin", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "gən", "target_translations": ["they"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ksyɑʔ", "target_translations": ["parent’s elder brother"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "kbahɑʔ", "target_translations": ["parent’s elder sister"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "bɑh", "target_translations": ["parent’s younger brother", "gather"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "deh", "target_translations": ["parent’s younger sister"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "wɔŋ gɔy", "target_translations": ["stepchild"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "nataŋ", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gaw", "target_translations": ["boar"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "gaw ʔɔ̃t", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "kamiŋ", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "kudə", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "hayam", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sɔm", "target_translations": ["womb", "nest"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kawaw", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kawaw klɑŋ", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "klɑŋ kday", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "plek", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kawaw lupɔl", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ʔɛ̃ŋ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "kuceŋ", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "yãw", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "knɛ̃ʔ", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "kiəʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "layar", "target_translations": ["fin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "sisik", "target_translations": ["scale"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "səʔaŋ", "target_translations": ["gill"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "hoʔ", "target_translations": ["shell", "hide", "skin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "slabɑs", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "gajah", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "cɛʔ", "target_translations": ["head louse", "louse"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "marɨɲ", "target_translations": ["body louse", "louse"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ktuət", "target_translations": ["egg", "nit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "cɛʔ ʔɛ̃ŋ", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "kəʔɛp", "target_translations": ["centipede"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "caŋkiyɛ̃ʔ", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "sdɛʔ", "target_translations": ["cockroach"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "lɑs", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "cambɨŋ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "sɔm cambɨŋ", "target_translations": ["spider web"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "lway", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "saraŋ lway", "target_translations": ["beehive", "beeswax"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "yay", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kmɨ̃t hmɛ̃c", "target_translations": ["gnat", "midge", "sandfly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "kboŋ", "target_translations": ["gnat", "midge", "sandfly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "kmɨ̃t", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "sudaŋ", "target_translations": ["prawns", "shrimp"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "darəɲ", "target_translations": ["termites"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "sksiak", "target_translations": ["navel", "termites"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ksial", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "caceŋ", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "tupay", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bantuay", "target_translations": ["anteater"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ktlət", "target_translations": ["firefly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "lkwɔk", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "balaŋ", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "siput", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "katak", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "bahayaʔ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "badak", "target_translations": ["tapir"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sac", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "sɔk", "target_translations": ["fur", "hair", "sow", "body hair", "feather", "pubic hair"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "mhə̃m", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ʔurat", "target_translations": ["sinew", "tendon", "artery", "vein"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "jəʔeŋ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "crɨs", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "tanok", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "hateʔ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "hŋkɨŋ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "jəʔeŋ hŋkɨŋ", "target_translations": ["spine"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "kuy", "target_translations": ["head", "top"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "jəʔeŋ kyɛm", "target_translations": ["skull"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "kyɛm", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "hŋgɔs", "target_translations": ["face"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "btɨʔ", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "jaŋkwɛ̃ʔ", "target_translations": ["jaw", "chin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "mɛ̃ŋ", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mɛ̃t", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "cymɨ̃y", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "hoʔ mɛ̃t", "target_translations": ["eyelid"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "sɔk mɛ̃t", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kilep", "target_translations": ["blink"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "hntəŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "haleʔ hntəŋ", "target_translations": ["earlobe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ʔac hntəŋ", "target_translations": ["earwax"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "mɔ̃h", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "daraŋ mɔ̃h", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "biʔ hawar", "target_translations": ["nasal mucus"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "hɑɲ", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "paroh", "target_translations": ["beak"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "hoʔ hɑɲ", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "latek", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "lmũɲ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "sac lmũɲ", "target_translations": ["gums"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "taŋgəm", "target_translations": ["molar tooth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "lŋɛ̃ʔ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "taŋkɔk", "target_translations": ["nape of the neck"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "cnroŋ", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "bahoʔ", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "jəʔeŋ bahoʔ", "target_translations": ["shoulderblade"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "jʔeŋ galoŋ", "target_translations": ["collarbone"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "ladaʔ", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "knɨ̃ŋ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "raŋɛ̃l", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "cɑs", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "tapak cɑs", "target_translations": ["palm of the hand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "wɔŋ cɑs", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "bəʔ cɑs", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "skoʔ", "target_translations": ["fingernail", "claw"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "bləʔ", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "baŋkoʔ kəhɛr", "target_translations": ["leg", "calf of the leg"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ktoŋ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "cɑn", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "kteŋ cɑn", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "lol", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "tel", "target_translations": ["footprint"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "wɔŋ cɑn", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "prac", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "cnʔɑh", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "buʔ", "target_translations": ["breast", "udder"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ʔac", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kaɲɛ̃s", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "sop", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ros", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ploʔ gal", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "koh", "target_translations": ["spleen"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "plih", "target_translations": ["spleen"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ʔac cəŋ", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ʔac war", "target_translations": ["guts", "intestines"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "gal", "target_translations": ["waist"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "wɛ̃ŋ", "target_translations": ["hip", "buttock", "buttocks"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "hntap", "target_translations": ["testicles"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "lɑʔ", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "lɛʔ", "target_translations": ["vagina", "vulva"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "snjɨk", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "hyhuay", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "madɨk", "target_translations": ["hiccough"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "batok", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "bsin", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "brahɔc", "target_translations": ["perspire"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "kbac", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kəʔ", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kap", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "kɑl", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "snjər", "target_translations": ["dribble"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "snər", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "mamɔ̃ɲ", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tas", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "həy", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "pəhəm", "target_translations": ["fart"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "kmnɑ̃m", "target_translations": ["piss"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "cicɒh", "target_translations": ["shit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ncɛ̃n", "target_translations": ["have sex"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "craŋ", "target_translations": ["shiver"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "mamũh", "target_translations": ["bathe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "biŋkoʔ", "target_translations": ["beget"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kateʔ", "target_translations": ["be born"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "baŋkoʔ", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "gɔs", "target_translations": ["live", "be alive", "grow", "raw"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "kbɨs", "target_translations": ["die", "dead"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "gɔt", "target_translations": ["swallow", "drown", "sink"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "kibɨs", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "baŋkay", "target_translations": ["corpse", "carcass"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "bɑy", "target_translations": ["dig", "bury"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "kbur", "target_translations": ["grave"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "kwat", "target_translations": ["strong"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "hanal", "target_translations": ["strong"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "sihat", "target_translations": ["healthy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "dən", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ndən", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "gok", "target_translations": ["goiter", "goitre"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "hawar", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "pɲãkit", "target_translations": ["disease"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "prus", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "lmũh", "target_translations": ["bruise"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "swah", "target_translations": ["swelling", "swell"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "kɑc", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "knɛ̃r", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "parut", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "malɔ̃c", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "blaʔ", "target_translations": ["cure"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ʔubat", "target_translations": ["medicine", "battery"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "jreh", "target_translations": ["tired"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "rehat", "target_translations": ["rest"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "malas", "target_translations": ["lazy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "kəʔɔy", "target_translations": ["lazy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "plhɔc", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "pkak", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "pnel", "target_translations": ["mute"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "butãʔ", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "bəl", "target_translations": ["drunk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "kit ŋɑ̃c", "target_translations": ["naked"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "cəʔ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ncen", "target_translations": ["cooked"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "sak", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "soʔ", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "hŋkɔŋ", "target_translations": ["be hungry"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "gɑt", "target_translations": ["be thirsty"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ɲɔ̃k", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "raɲ", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "gasak", "target_translations": ["choke"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "pncen", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "kirə", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ʔək", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "sbus", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "cwəs", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "paŋaŋ", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "cway", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "priyok", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "kuniʔ", "target_translations": ["kettle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "crɛk", "target_translations": ["kettle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "piŋan", "target_translations": ["plate", "dish", "saucer"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "baŋkok", "target_translations": ["bowl"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "kuleh bəʔ", "target_translations": ["jug", "pitcher"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "kuleh", "target_translations": ["cup"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "suduʔ", "target_translations": ["spoon", "fork"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "kntap", "target_translations": ["tongs"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "pok", "target_translations": ["peel", "skin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "tapis", "target_translations": ["sieve", "strain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "kɔs", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "gudɛr", "target_translations": ["mix", "stir"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "roti", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "cpit", "target_translations": ["knead"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "tpuŋ", "target_translations": ["flour"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "piret", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "gul", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "pniret", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ʔɑy", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "kacaŋ", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "ploʔ", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "nɑ̃y siat", "target_translations": ["bunch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "miɲɛ̃k", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ləʔos", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "garam", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "pigoʔ", "target_translations": ["chili pepper"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "cɑh", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "gulə", "target_translations": ["sugar"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "tɑm buʔ", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "susuʔ", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "lmãŋ", "target_translations": ["manioc bread"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "slɔk", "target_translations": ["put on"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "bajuʔ", "target_translations": ["clothes", "clothing", "shirt", "skirt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "kayen", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "teŋ", "target_translations": ["braid", "plait", "weave"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "jayit", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "jarom", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "taliʔ mnãŋ", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "clup", "target_translations": ["dye"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "swɑl", "target_translations": ["trousers"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "tɔken", "target_translations": ["sock", "stocking"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "kasut", "target_translations": ["shoe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "cnũr", "target_translations": ["adornment", "ornament"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "cincan", "target_translations": ["ring"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "manɛ̃k", "target_translations": ["bracelet", "necklace", "bead"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "ʔanteŋ", "target_translations": ["earring"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "tiŋkuy", "target_translations": ["headband", "headdress"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "bicaʔ", "target_translations": ["handkerchief", "rag"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kayen tɔlah", "target_translations": ["towel"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "sikat", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ʔubat sapuʔ", "target_translations": ["ointment"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "sabun", "target_translations": ["soap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "ŋɔk", "target_translations": ["sit", "live"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "hyãʔ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "bilik", "target_translations": ["room"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "pintuʔ", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "jəhũʔ pintuʔ", "target_translations": ["doorpost"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "kunciʔ", "target_translations": ["key"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "lantay", "target_translations": ["floor"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "deneŋ", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "raŋkal", "target_translations": ["ladder"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "tiŋkol", "target_translations": ["pillow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "simɨ̃t", "target_translations": ["blanket"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "kusiʔ", "target_translations": ["chair"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "mɛjə", "target_translations": ["table"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "tarəŋ", "target_translations": ["sap", "lamp", "torch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "hapɔy", "target_translations": ["roof", "thatch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ŋɑlɑŋ", "target_translations": ["beam", "ridgepole"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "cnraŋ", "target_translations": ["rafter"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bnul", "target_translations": ["beam"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "tiaŋ", "target_translations": ["pole", "post"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "togoh", "target_translations": ["pole", "post"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "papɑn", "target_translations": ["board"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "pɨl", "target_translations": ["field"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "pagɑr", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "knwãs", "target_translations": ["rake"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "maliʔ", "target_translations": ["stick", "digging stick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "kyaŋ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "jagoŋ", "target_translations": ["corn", "maize"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "mɑ̃m", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "ptəm", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "jəʔes", "target_translations": ["root"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "yoh", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "haleʔ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "bkɑw", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "jer", "target_translations": ["vine"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "makaw", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "njɔt", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "tuŋul", "target_translations": ["tree stump"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "krɨŋ", "target_translations": ["tree trunk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "cabaŋ jəhũʔ", "target_translations": ["forked branch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "ktəʔ", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "gtah", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "ploʔ ɲũr", "target_translations": ["coconut"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "tyək", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "silaʔ", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "taləs", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "galə", "target_translations": ["cassava", "manioc"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "labuʔ", "target_translations": ["pumpkin", "squash", "gourd"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "ləw", "target_translations": ["bamboo"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "buay", "target_translations": ["sugar cane"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "jnũʔ", "target_translations": ["fish poison"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "tis", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "buat", "target_translations": ["make", "do", "build"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "kjaʔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "luŋkor", "target_translations": ["bend"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "spək", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "lipək", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "lipat", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "siat", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "pisur", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "rantay", "target_translations": ["chain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "taliʔ", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "tapɑt", "target_translations": ["hit", "beat", "strike"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "hmat", "target_translations": ["hit", "beat", "strike"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "tmok", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "kac", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "cəh", "target_translations": ["cut down"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "tap", "target_translations": ["chop"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "cɔk", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "waɲ", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "waɲ cukur", "target_translations": ["scissors", "shears"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "kapɑk", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "biyoŋ", "target_translations": ["adze"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "bikɑh", "target_translations": ["break"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "jabuc", "target_translations": ["ugly", "broken"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "blɑh", "target_translations": ["split"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "cɛs", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "sər", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "bɨl", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "tarek", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "buəl", "target_translations": ["spread out"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "saŋkut", "target_translations": ["hang up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "tkan", "target_translations": ["press"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "hapit", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "wɛ̃t", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "tuh", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "soc", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "kwãs", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "kɨŋ", "target_translations": ["build"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "gurɛk", "target_translations": ["bore"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "puŋ", "target_translations": ["hollow out"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "gaji", "target_translations": ["wages", "saw"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "bsiʔ pakuʔ", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "gam", "target_translations": ["glue"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "mɛ̃s", "target_translations": ["gold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "bsiʔ", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "teʔ kunĩŋ", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "loŋ", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "nɨ̃s", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "pək", "target_translations": ["fan"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "guən", "target_translations": ["draw water"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "ʔaleh", "target_translations": ["move"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "paleŋ", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "pusiŋ", "target_translations": ["turn around"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "sbuʔ", "target_translations": ["wrap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "guliŋ", "target_translations": ["roll"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "gɨs", "target_translations": ["drop"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "hwɛ̃t", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "wək", "target_translations": ["rise"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "piwək", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "ras", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "kaloŋ", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "guncaŋ", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "wət", "target_translations": ["flow", "float"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "haɲũt", "target_translations": ["float"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "bnɛ̃ŋ", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "kiram", "target_translations": ["dive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "hlam", "target_translations": ["dive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "prɑy", "target_translations": ["splash"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "kapɔy", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "pət", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "raŋkak", "target_translations": ["crawl"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "teŋɛʔ", "target_translations": ["crouch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "tiyɛ̃s", "target_translations": ["slide", "slip"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "lompat", "target_translations": ["jump"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "sipak", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "leŋseŋ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "cɨp baləy cɑn", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "psət", "target_translations": ["run"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "cɨp", "target_translations": ["go", "walk", "leave"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "lwəc", "target_translations": ["climb", "go up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "sɑr", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "hus", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "təs", "target_translations": ["come", "arrive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "balek", "target_translations": ["come back"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "sawər", "target_translations": ["disappear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "dəʔ", "target_translations": ["flee"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "kuc", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "dias", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "halaw", "target_translations": ["pursue"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "tibaʔ", "target_translations": ["arrive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "jisəʔ", "target_translations": ["approach"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "hɨr", "target_translations": ["enter"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "wek", "target_translations": ["go", "return home"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "yey", "target_translations": ["carry", "bring", "drive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "cadom", "target_translations": ["carry in hand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "gnam", "target_translations": ["carry in hand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "taŋɔŋ", "target_translations": ["carry on shoulder"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "tol", "target_translations": ["carry on head"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "raŋem", "target_translations": ["carry under the arm"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "tolak", "target_translations": ["push"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "lboh", "target_translations": ["road"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "baləy", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "sbəʔ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "titiʔ", "target_translations": ["bridge"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "kapal", "target_translations": ["airplane", "ship"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "rakit", "target_translations": ["raft"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "kɨt", "target_translations": ["land"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "bɑʔ", "target_translations": ["carry on the back"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "wəʔ", "target_translations": ["be", "have"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "kit", "target_translations": ["take", "bottom"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "kapoc", "target_translations": ["take"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "gɔy", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "kɔm", "target_translations": ["get"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "mnə", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "ʔak", "target_translations": ["give", "permit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "piwek", "target_translations": ["give back"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "koʔ", "target_translations": ["look for"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "yow", "target_translations": ["see", "meet", "find"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "dwet", "target_translations": ["money"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "knjet", "target_translations": ["stingy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "pnjam", "target_translations": ["lend", "borrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "hutɑŋ", "target_translations": ["debt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "bayar", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "bliʔ", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "jwal", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "tukar", "target_translations": ["barter", "trade"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "pasar", "target_translations": ["market"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "kday", "target_translations": ["shop", "store"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "sgaʔ", "target_translations": ["price"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "mɛhɛ̃l", "target_translations": ["expensive"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "murɑh", "target_translations": ["cheap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "ʔageh", "target_translations": ["share"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "lpas", "target_translations": ["after"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "tkəh", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "lam", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "kaʔ", "target_translations": ["at"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "dpər", "target_translations": ["beside"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "nũt", "target_translations": ["down"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "cicoʔ", "target_translations": ["in front of"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "katɛʔ", "target_translations": ["low", "outside"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "kyɔm", "target_translations": ["under"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "hanyun", "target_translations": ["under"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "nũl", "target_translations": ["up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "hantən", "target_translations": ["above"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "mnɑ̃ʔ", "target_translations": ["place"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "boh", "target_translations": ["put"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "pilɑh", "target_translations": ["put"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "pklək", "target_translations": ["lie down", "lie"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "hɲaɲ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "tyən", "target_translations": ["remain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "cɛp", "target_translations": ["gather"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "kotep", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "ckɑt", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "tamon", "target_translations": ["pile up"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "samoŋ", "target_translations": ["join"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "cray", "target_translations": ["separate"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "bukɑʔ", "target_translations": ["open"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "buŋkãr", "target_translations": ["open"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "tutop", "target_translations": ["shut"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "tuduŋ", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "pdul", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "pəl", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "tiŋgiʔ", "target_translations": ["high", "tall"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "jujuŋ", "target_translations": ["top"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "saɲ", "target_translations": ["end"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "sɨŋ", "target_translations": ["pointed"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "tŋboŋ", "target_translations": ["edge"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "nilaŋ", "target_translations": ["side"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "tber", "target_translations": ["side"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "pnwɑʔ", "target_translations": ["middle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "təm", "target_translations": ["right"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "yal", "target_translations": ["left"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "dwah", "target_translations": ["near"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "con", "target_translations": ["far"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "lɔr", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "mnɨ̃ʔ", "target_translations": ["wide", "big"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "hiʔɔ̃y", "target_translations": ["small", "little"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "jsɨŋ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "cinhũɛ̃t", "target_translations": ["short"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "gac", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "tbəl", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "stal", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "dalam", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "dŋũk", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "klawer", "target_translations": ["crooked"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "twaw", "target_translations": ["round"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "ʔet", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "nɑ̃y", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "ber", "target_translations": ["two"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "pɛt", "target_translations": ["three"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "pɑn", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "limãʔ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "nãm", "target_translations": ["six"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "tujoh", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "lapan", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "smilan", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "spuloh", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "sblas", "target_translations": ["eleven"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "duwə blas", "target_translations": ["twelve"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "limãʔ blas", "target_translations": ["fifteen"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "duwə puloh", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "satus", "target_translations": ["a hundred"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "sibu", "target_translations": ["a thousand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "bilaŋ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "hnũn", "target_translations": ["all"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "bsoʔ", "target_translations": ["many"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "lbeh", "target_translations": ["more"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "kanɛ̃t", "target_translations": ["few"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "cukup", "target_translations": ["enough"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "dɨl", "target_translations": ["some"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "bək", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "ngal", "target_translations": ["piece"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "ŋɑ̃c", "target_translations": ["only"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "tut", "target_translations": ["alone"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "cicoʔ ləy", "target_translations": ["first"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "ɲudah", "target_translations": ["last"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "kaber", "target_translations": ["second"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "pasaŋ", "target_translations": ["pair"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "ber sɑn", "target_translations": ["twice", "two times"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "kapɛt", "target_translations": ["third"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "pɛt sɑn", "target_translations": ["three times"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "rɛʔ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "badɔn", "target_translations": ["old"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "nidih", "target_translations": ["now"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "lər", "target_translations": ["immediately"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "cpat", "target_translations": ["fast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "law", "target_translations": ["fast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "dmɨ̃y", "target_translations": ["slow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "lambat", "target_translations": ["be late"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "bntiʔ", "target_translations": ["cease"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "siap", "target_translations": ["ready"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "slaloʔ", "target_translations": ["always"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "kadaŋ kadaŋ", "target_translations": ["sometimes"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "heʔ nnəŋ", "target_translations": ["soon"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "nəŋ", "target_translations": ["for a long time"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "həʔ swɑh", "target_translations": ["never"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "wel", "target_translations": ["again"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "ktɔʔ", "target_translations": ["day"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "btom", "target_translations": ["night"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "tnrɨʔ", "target_translations": ["dawn", "morning"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "pnwɑʔ natɔʔ", "target_translations": ["midday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "kəs", "target_translations": ["evening", "afternoon"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "ktɔʔ daʔ", "target_translations": ["today"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "hndɑʔ", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "biruy laŋ", "target_translations": ["day after tomorrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "didɑʔ", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "biruy dih", "target_translations": ["day before yesterday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "nijam", "target_translations": ["hour"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "jam", "target_translations": ["clock"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "biŋuʔ", "target_translations": ["week"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "ktɔʔ ʔahat", "target_translations": ["sunday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "ktɔʔ snɛ̃n", "target_translations": ["monday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "ktɔʔ pkan", "target_translations": ["tuesday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "ktɔʔ rabu", "target_translations": ["wednesday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "ktɔʔ hamɛ̃s", "target_translations": ["thursday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "ktɔʔ jumãhãn", "target_translations": ["friday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "ktɔʔ satuʔ", "target_translations": ["saturday"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "thun", "target_translations": ["year", "season"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "haloŋ", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "ʔɔ̃ɲ", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "səʔɔm", "target_translations": ["fragrant"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "haʔũt", "target_translations": ["stinking"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "gəhɛt", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "ptɔ̃t", "target_translations": ["salty"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "kdak", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "pcəs", "target_translations": ["sour"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "haɲĩr", "target_translations": ["brackish"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "kjəŋ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "hmãŋ", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "rɔŋ", "target_translations": ["noise", "sound"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "ktaʔ", "target_translations": ["loud"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "daŋ", "target_translations": ["look"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "pidaŋ", "target_translations": ["show"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "cnhəy", "target_translations": ["bright"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "wanãʔ", "target_translations": ["color", "colour"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "jaŋhəy", "target_translations": ["light"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "skuy", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "puteh", "target_translations": ["white"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "səʔɛ̃ŋ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "swət", "target_translations": ["red"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "blyãk", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "blwəɲ", "target_translations": ["green"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "hijaw", "target_translations": ["green"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "kunĩŋ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "tmagaʔ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "cwɛ̃ŋ", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "kutɛ̃t", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "tpəʔ", "target_translations": ["feel"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "cgih", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "skɔc", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "lmɔ̃n", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "kasar", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "sluc", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "cbɨt", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "lut", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "həʔ cnbɨt", "target_translations": ["dull", "blunt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "ɲũt", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "lbat", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "hayoŋ", "target_translations": ["light"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "məʔɑ̃c", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "kriŋ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "bɨt", "target_translations": ["warm", "hot"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "kʔəc", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "sdɛc", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "bayek", "target_translations": ["clean", "beautiful", "good"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "kamãh", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "kusɛ̃y", "target_translations": ["wrinkled"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "lwɑy", "target_translations": ["soul", "spirit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "kaɲɨ̃s", "target_translations": ["astonished", "surprised"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "nasip", "target_translations": ["good luck"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "ʔuntuŋ", "target_translations": ["good luck"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "pnmɛ̃n", "target_translations": ["happy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "kŋraŋ", "target_translations": ["happy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "glɨk", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "sɲɔ̃m", "target_translations": ["smile"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "nihɑʔ", "target_translations": ["play"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "sayaŋ", "target_translations": ["love"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "kbɔt", "target_translations": ["embrace"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "pdih", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "həʔ tngəp", "target_translations": ["anxiety"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "was", "target_translations": ["be sorry", "regret"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "njəm", "target_translations": ["howl", "cry"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "tɑm mɛ̃t", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "hĩʔ", "target_translations": ["groan"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "bnciʔ", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "mɛ̃t bisiŋ", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "mksɛk", "target_translations": ["envy", "jealousy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "branĩʔ", "target_translations": ["brave"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "mɛ̃ʔ", "target_translations": ["want"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "pilih", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "harap ros", "target_translations": ["hope"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "ləy", "target_translations": ["correct", "right", "true"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "pryɑʔ", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "həʔ mayek", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "həʔ mtol", "target_translations": ["wrong"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "lac", "target_translations": ["mistake", "miss"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "panãy", "target_translations": ["clever"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "wɨ̃t", "target_translations": ["remember", "think"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "peker", "target_translations": ["think"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "bət", "target_translations": ["say", "think"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "cayaʔ", "target_translations": ["believe"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "harən", "target_translations": ["know", "understand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "knɛ̃l", "target_translations": ["know"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "barat", "target_translations": ["guess"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "kaʔah", "target_translations": ["guess"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "ʔojok", "target_translations": ["imitate"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "ʔakal", "target_translations": ["idea"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "blajar", "target_translations": ["study", "teach", "learn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "ciguʔ", "target_translations": ["teacher"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "kolah", "target_translations": ["school"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "həʔ nwɨ̃t", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "lupaʔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "snɛ̃ŋ", "target_translations": ["easy"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "susɑh", "target_translations": ["difficult"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "payɑh", "target_translations": ["difficult"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "patuʔ", "target_translations": ["try"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "sbap", "target_translations": ["because"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "mɛ̃n", "target_translations": ["if"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "kalaw", "target_translations": ["if"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "ʔantaw", "target_translations": ["or"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "ʔə̃ʔ", "target_translations": ["yes"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "cin", "target_translations": ["how?", "how"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "bapaʔ", "target_translations": ["how much", "how many?"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "coʔ", "target_translations": ["name", "what"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "pon", "target_translations": ["when?", "when"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "hɑ̃n", "target_translations": ["where?", "which?", "where"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "biʔ ʔay", "target_translations": ["who", "who?"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "coʔ ʔay", "target_translations": ["why"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "kluŋ", "target_translations": ["speak", "talk", "voice"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "nəhaŋ", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "hlawat", "target_translations": ["shout"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "kanteŋ", "target_translations": ["shout"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "kisɛh", "target_translations": ["whisper"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "hwchwac", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "karaw", "target_translations": ["shriek"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "pagak", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "gagap", "target_translations": ["stammer", "stutter"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "tlɛʔ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "citərə", "target_translations": ["tell"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "sayɔk", "target_translations": ["be silent"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "coʔ 2", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "coʔ (2", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "taɲɛ̃ʔ", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "tamɑh", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "jawap", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "saŋoʔ", "target_translations": ["admit"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "haguʔ", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "caɲ", "target_translations": ["scold"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "hoh", "target_translations": ["call"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "pncoʔ", "target_translations": ["call"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "krɲɛ̃s", "target_translations": ["threaten"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "tulis", "target_translations": ["write"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "ktas", "target_translations": ["paper"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "pensel", "target_translations": ["pen"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "bukuʔ", "target_translations": ["book"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "sunɛ̃ʔ", "target_translations": ["flute"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "pkan", "target_translations": ["town"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "kampoŋ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "tuŋkat", "target_translations": ["walking stick"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "rajaʔ", "target_translations": ["king"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "ʔɔr", "target_translations": ["command", "order"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "kawan", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "gop", "target_translations": ["stranger"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "paɲũʔ", "target_translations": ["invite"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "pakat", "target_translations": ["invite"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "toloŋ", "target_translations": ["help"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "ʔadat", "target_translations": ["custom"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "lawan", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "praŋ", "target_translations": ["battle", "war"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "ʔasəkar", "target_translations": ["soldier", "army"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 809 |
+
{"source_word": "ɲataʔ", "target_translations": ["weapons"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 810 |
+
{"source_word": "lɔc", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 811 |
+
{"source_word": "panɛ̃h", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 812 |
+
{"source_word": "ʔɑt", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 813 |
+
{"source_word": "kres", "target_translations": ["sword"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 814 |
+
{"source_word": "bdil", "target_translations": ["gun"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 815 |
+
{"source_word": "mɛ̃t kayel", "target_translations": ["fishhook"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 816 |
+
{"source_word": "taliʔ taŋsiʔ", "target_translations": ["fishing line"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 817 |
+
{"source_word": "jareŋ", "target_translations": ["fishnet"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 818 |
+
{"source_word": "sareŋ", "target_translations": ["fish trap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 819 |
+
{"source_word": "twar", "target_translations": ["fish trap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 820 |
+
{"source_word": "ʔumpan", "target_translations": ["bait"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 821 |
+
{"source_word": "pndap", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 822 |
+
{"source_word": "tembaʔ", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 823 |
+
{"source_word": "bəhac", "target_translations": ["miss"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 824 |
+
{"source_word": "maleŋ", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 825 |
+
{"source_word": "tuhan", "target_translations": ["god"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 826 |
+
{"source_word": "grɛjə", "target_translations": ["church"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 827 |
+
{"source_word": "pwasaʔ", "target_translations": ["fast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 828 |
+
{"source_word": "jŋluŋ", "target_translations": ["ghost"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 829 |
+
{"source_word": "dyoʔ", "target_translations": ["radio"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 830 |
+
{"source_word": "tibi", "target_translations": ["television"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 831 |
+
{"source_word": "mɔtɔ", "target_translations": ["motorcycle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 832 |
+
{"source_word": "kitaʔ", "target_translations": ["car"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 833 |
+
{"source_word": "bas", "target_translations": ["bus"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 834 |
+
{"source_word": "miɲɛ̃k pitrol", "target_translations": ["petroleum"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 835 |
+
{"source_word": "hyãʔ spital", "target_translations": ["hospital"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 836 |
+
{"source_word": "ʔubat ngɑt", "target_translations": ["pill", "tablet"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 837 |
+
{"source_word": "poles", "target_translations": ["police"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 838 |
+
{"source_word": "surat", "target_translations": ["letter", "birth certificate"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 839 |
+
{"source_word": "payet", "target_translations": ["faucet", "tap"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 840 |
+
{"source_word": "tandas", "target_translations": ["toilet"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 841 |
+
{"source_word": "tilam", "target_translations": ["mattress"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 842 |
+
{"source_word": "tɛŋ", "target_translations": ["can", "tin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 843 |
+
{"source_word": "dɨŋ", "target_translations": ["bottle"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 844 |
+
{"source_word": "cɔklat", "target_translations": ["candy", "sweets"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 845 |
+
{"source_word": "bom", "target_translations": ["bomb"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 846 |
+
{"source_word": "makaw siŋgret", "target_translations": ["cigarette"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 847 |
+
{"source_word": "tɑm tɛh", "target_translations": ["tea"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 848 |
+
{"source_word": "tɑm kopi", "target_translations": ["coffee"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 849 |
+
{"source_word": "jadiʔ", "target_translations": ["become"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 850 |
+
{"source_word": "ŋɛ̃n", "target_translations": ["with"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 851 |
+
{"source_word": "həʔ", "target_translations": ["not"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 852 |
+
{"source_word": "daʔ", "target_translations": ["this"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 853 |
+
{"source_word": "nũʔ", "target_translations": ["that"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 854 |
+
{"source_word": "handaʔ", "target_translations": ["here"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 855 |
+
{"source_word": "hanũʔ", "target_translations": ["there"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 856 |
+
{"source_word": "hantoy", "target_translations": ["there"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 857 |
+
{"source_word": "paləʔ", "target_translations": ["other"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 858 |
+
{"source_word": "hay", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 859 |
+
{"source_word": "juh", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 860 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["i"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 861 |
+
{"source_word": "m3*7", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 862 |
+
{"source_word": "he7", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 863 |
+
{"source_word": "no*i", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 864 |
+
{"source_word": "bri7", "target_translations": ["person"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 865 |
+
{"source_word": "ki37", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 866 |
+
{"source_word": "e*n", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 867 |
+
{"source_word": "te7", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 868 |
+
{"source_word": "y3hu*7", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 869 |
+
{"source_word": "hale7", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 870 |
+
{"source_word": "ho7", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 871 |
+
{"source_word": "mh~3*m", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 872 |
+
{"source_word": "y37en", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 873 |
+
{"source_word": "%tanok", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 874 |
+
{"source_word": "hnt$3n", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 875 |
+
{"source_word": "me*t", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 876 |
+
{"source_word": "mo*h", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 877 |
+
{"source_word": "lmu*5", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 878 |
+
{"source_word": "kton", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 879 |
+
{"source_word": "tos", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 880 |
+
{"source_word": "%bu7", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 881 |
+
{"source_word": "uh", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 882 |
+
{"source_word": "kj3n", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 883 |
+
{"source_word": "%kb3s", "target_translations": ["die"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 884 |
+
{"source_word": "t3s", "target_translations": ["come"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 885 |
+
{"source_word": "me*t kto7", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 886 |
+
{"source_word": "%bintan", "target_translations": ["star"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 887 |
+
{"source_word": "%tom", "target_translations": ["water"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 888 |
+
{"source_word": "tmo*7", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 889 |
+
{"source_word": "os", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 890 |
+
{"source_word": "%lboh", "target_translations": ["path"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 891 |
+
{"source_word": "%mni*m", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 892 |
+
{"source_word": "tba7", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 893 |
+
{"source_word": "b3k", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 894 |
+
{"source_word": "re7", "target_translations": ["new"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 895 |
+
{"source_word": "to7", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 896 |
+
{"source_word": "běi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "cwg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/dlm_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,823 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "join", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "doi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "tra", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kwatro", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "chenk", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "sapto", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "guapto", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["nine", "we"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "dik", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "toč", "target_translations": ["all"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "canáissa", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "viantro", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "mau̯r", "target_translations": ["big"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "učúl", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "očél", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "morsku͡ọr", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "niár", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "su͡ọṅg", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "vuass", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "pi̯at", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "si̯áṅ", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "oṅgla", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "núvol", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "gheluat", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "venár", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "morár", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ku͡ọṅ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "bar", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "su̯at", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "sot", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "orákla", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "rákla", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "tára", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ti̯ára", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "mančúr", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "juv", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "vaklo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "gres", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "pai̯na", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "fuk", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "pi̯as", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "pins", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "plai̯n", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "du͡ọr", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "buṅ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "vi̯árd", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "kapéi̯", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "mu͡ọn", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kúp", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ti̯asta", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "sentár", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ku͡ọr", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ku̯arṅ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ju", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "dramu͡ọr", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ǧinu̯ák", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ǧináu̯k", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sapár", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "fu̯áľa", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "fu̯aľ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "figu͡ọt", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "lúṅg", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "pedóclo", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "om", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "jom", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "mu̯alt", "target_translations": ["many"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "k̯u͡ọrno", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "loi̯na", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "mu̯ánt", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bu̯ak", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "nau̯ṅ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ku̯al", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "nuf", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "nu̯af", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "nu̯át", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "nuos", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "noṅ", "target_translations": ["not"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["not"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "jói̯n", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "plovaja", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "pluv", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "rau̯s", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ru̯as", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kal", "target_translations": ["road"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "radai̯ka", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "salbu͡ọṅ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "dékro", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "vedár", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "semi̯anz", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "sedu͡ọr", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "sentu͡ọr", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "pi̯al", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "dormár", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "pelo", "target_translations": ["small"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "stu͡ọr iṅ píns", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "stalla", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "pítra", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "sau̯l", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "notu͡ọr", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kud", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ku͡ọd", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ku̯ad", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "kol", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "kost", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "tu", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "laṅga", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "diant", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "járbur", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "járber", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "járbul", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "doi̯", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "vis", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "viṡ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ku͡ọlt", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "jaku̯a", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "noi̯", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "nojiltri", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kos", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "juálb", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "bi̯aṅk", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "blaṅk", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "muľér", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "moľér", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "zuolno", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "lontu͡ọṅ", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "peṡu͡ọnt", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "a lich", "target_translations": ["near"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "sual", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ku̯art", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "serpiant", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "vi̯ant", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "vi̯arm", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "jái̯n", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "aprail", "target_translations": ["april"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "puasc", "target_translations": ["easter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "puoscua", "target_translations": ["easter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "puosc", "target_translations": ["easter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "pasc", "target_translations": ["fish", "easter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "februar", "target_translations": ["february"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "vindre", "target_translations": ["friday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["god"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "masa", "target_translations": ["mass"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "sabata", "target_translations": ["saturday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "zue", "target_translations": ["thursday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mirte", "target_translations": ["tuesday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "misedma", "target_translations": ["wednesday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "abandonur", "target_translations": ["abandon"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "bonduanza", "target_translations": ["abundance"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "dapú", "target_translations": ["after"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "cuantra", "target_translations": ["against"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "aria", "target_translations": ["air"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "tot", "target_translations": ["all"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "sanglo", "target_translations": ["alone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "anca", "target_translations": ["also", "as well", "too"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "altur", "target_translations": ["altar"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "siampre", "target_translations": ["always"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "sianpro", "target_translations": ["always"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "siampro", "target_translations": ["always"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "e", "target_translations": ["and"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "formaica", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ancusene", "target_translations": ["anvil"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "braz", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "scul", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "skul", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "desponar", "target_translations": ["arrange"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "codial", "target_translations": ["arsehole"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "cal", "target_translations": ["as"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "canaisa", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "guarn", "target_translations": ["ash tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "uarno", "target_translations": ["ash tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "precur", "target_translations": ["ask", "request"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "spirač", "target_translations": ["asparagus"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "čol", "target_translations": ["ass"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "fenalmiant", "target_translations": ["at last"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "autun", "target_translations": ["autumn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "destruar", "target_translations": ["awake"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "sčor", "target_translations": ["axe", "dark"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "duas", "target_translations": ["back"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ri", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "mul", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "buola", "target_translations": ["ball"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "burbur", "target_translations": ["barber"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "vuarz", "target_translations": ["barley"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "quanest", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "caniastro", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "surca pizigaun", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "potar", "target_translations": ["be able to", "can", "may"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "saite", "target_translations": ["be"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "plui", "target_translations": ["beach"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "trua", "target_translations": ["beam", "rafter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "portur", "target_translations": ["carry", "bear", "bring"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "buarba", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "batar", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "báter", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "bial", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "deventur", "target_translations": ["become"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ljat", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "cinko", "target_translations": ["bedbug"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "lenzul", "target_translations": ["bedsheet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "juopa", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "juop", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "faguor", "target_translations": ["beech"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "alviar", "target_translations": ["beehive"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "buc", "target_translations": ["beehive"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "nizuor", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "dri", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "faid", "target_translations": ["belief"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "credro", "target_translations": ["believe"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "campuona", "target_translations": ["bell"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "fial", "target_translations": ["bile"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "paserain", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "pascu", "target_translations": ["bishop", "pontiff"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "moscuar", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "morscuor", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "amuor", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "amur", "target_translations": ["love", "bitter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "marcus", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "fosc", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "miarla", "target_translations": ["blackbird"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "favro", "target_translations": ["smith", "blacksmith"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "blasmur", "target_translations": ["blaspheme"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "uarb", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "vuarb", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "suang", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "buorca", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "buarca", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "vuas", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "nascoit", "target_translations": ["born"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "bosaun", "target_translations": ["bottle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "botaila", "target_translations": ["bottle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "carviale", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ruoma", "target_translations": ["branch", "sprig", "twig"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "pun", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "puan", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "pen", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "prinz", "target_translations": ["breakfast"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "puant", "target_translations": ["bridge"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "braina", "target_translations": ["bridle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "fua", "target_translations": ["broad bean"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "frutro", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "bruod", "target_translations": ["broth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "comnut", "target_translations": ["brother-in-law"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "pizariaul", "target_translations": ["bun"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "pizaraul", "target_translations": ["bun"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "ardar", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "crepur", "target_translations": ["burst"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "mui", "target_translations": ["but"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "butir", "target_translations": ["butter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "botaun", "target_translations": ["button"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "inamiant", "target_translations": ["by heart"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "clamuor", "target_translations": ["call"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "castial", "target_translations": ["castle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "ciart", "target_translations": ["certain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "cataina", "target_translations": ["chain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "catraida", "target_translations": ["chair"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "chis", "target_translations": ["cheese"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "cris", "target_translations": ["cherry"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "cič", "target_translations": ["chickpea", "chick pea"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "camain", "target_translations": ["chimney", "fireplace"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "cicoluota", "target_translations": ["chocolate"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "basalca", "target_translations": ["church"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "circol", "target_translations": ["circle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "cistierna", "target_translations": ["cistern"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "cituot", "target_translations": ["city"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "inseruor", "target_translations": ["close"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "seruar", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tial", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "vestemiant", "target_translations": ["garment", "clothing"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "poluastro", "target_translations": ["cockerel"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "monaita", "target_translations": ["coin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "colaur", "target_translations": ["color"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "chilauna", "target_translations": ["column", "pillar"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "piacno", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "vener", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "plungro", "target_translations": ["complain", "cry", "weep"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "cončaro", "target_translations": ["conquer"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "canapial", "target_translations": ["cord"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "embruar", "target_translations": ["count"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "cosobrain", "target_translations": ["cousin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "coprer", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "copiart", "target_translations": ["covered"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "baca", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "busca", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "crauc", "target_translations": ["cross"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "con", "target_translations": ["cunt", "with"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "taljur", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "agaun", "target_translations": ["cuttlefish"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "cotidiun", "target_translations": ["daily"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "damno", "target_translations": ["damage"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "felja", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "muart", "target_translations": ["death", "dead"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "suard", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "cuora", "target_translations": ["dear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "cur", "target_translations": ["dear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "cuor", "target_translations": ["dear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "debeta", "target_translations": ["debt"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "debituar", "target_translations": ["debtor"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "defendar", "target_translations": ["defend"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "demun", "target_translations": ["demon"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "despreziur", "target_translations": ["despise"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "suart", "target_translations": ["destiny", "fate"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "diaul", "target_translations": ["devil"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ruzuda", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "morer", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "prandar", "target_translations": ["dine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "cenur", "target_translations": ["dine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "luntun", "target_translations": ["distant"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "distenguar", "target_translations": ["distinguish"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "fur", "target_translations": ["do"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "medco", "target_translations": ["doctor"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "dotuar", "target_translations": ["doctor"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "kuon", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "cuon", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "cun", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "kun", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "samur", "target_translations": ["donkey"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "puarta", "target_translations": ["door"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "dobitur", "target_translations": ["doubt"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "abas", "target_translations": ["down with"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "vester", "target_translations": ["dress"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "pezlur", "target_translations": ["drip"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ducat", "target_translations": ["duke"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "pulvro", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "oracla", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "spaica", "target_translations": ["spike", "ear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "tara", "target_translations": ["ground", "earth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "tiara", "target_translations": ["ground", "earth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "fázil", "target_translations": ["easily"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "mančur", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "anǧola", "target_translations": ["eel"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "juf", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "uapto", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "uat", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "otuant", "target_translations": ["eighty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "octuanta", "target_translations": ["eighty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "otuonta", "target_translations": ["eighty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "jonco", "target_translations": ["eleven"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "fain", "target_translations": ["end"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "nemaic", "target_translations": ["enemy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "gaudar", "target_translations": ["enjoy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "buosta", "target_translations": ["enough"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "entrur", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "viaspro", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "saira", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "esiljur", "target_translations": ["exile"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "stotur", "target_translations": ["extinguish", "put out"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "uaclo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "vaclo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "čeja", "target_translations": ["eyebrow", "eyelash"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "cadar", "target_translations": ["fall", "drop"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "fuals", "target_translations": ["false"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "famalja", "target_translations": ["family"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "dezun", "target_translations": ["fasting"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "teta", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "tuota", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "fataica", "target_translations": ["fatigue", "exhaustion", "languidness", "languor", "lassitude", "lethargy", "listlessness", "sluggishness"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "engrassur", "target_translations": ["oil", "fatten"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "senter", "target_translations": ["feel"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "femia", "target_translations": ["female"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ninapto", "target_translations": ["fiancé"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "ninapta", "target_translations": ["fiancée"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "cuomp", "target_translations": ["field"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "čonco", "target_translations": ["fifteen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "cincto", "target_translations": ["fifth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "čoncuanta", "target_translations": ["fifty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "faica", "target_translations": ["fig"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "fichiera", "target_translations": ["fig"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "emplar", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "fuc", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "prein", "target_translations": ["first"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "čenc", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "frazial", "target_translations": ["flail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "pulco", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "faraina", "target_translations": ["flour", "meal"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "inflorer", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "fiaur", "target_translations": ["flower", "bloom", "blossom"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "muasca", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "sploima", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "pi", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "fruant", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "dementicur", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "quaranta", "target_translations": ["forty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "bualp", "target_translations": ["fox", "red fox"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "amaic", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "amaica", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["from"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "glazait", "target_translations": ["frozen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "fregur", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "plain", "target_translations": ["whole", "complete", "full", "open", "stuffed"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "satoil", "target_translations": ["full", "sated"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "ail", "target_translations": ["garlic"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "recolgro", "target_translations": ["gather"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "duor", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "viatro", "target_translations": ["glass"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "zer", "target_translations": ["walk", "go"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "andur", "target_translations": ["walk", "go"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "dai", "target_translations": ["go away"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "jaur", "target_translations": ["gold"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "bun", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "buna", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "jauca", "target_translations": ["goose"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "grun", "target_translations": ["grain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "nepaut", "target_translations": ["grandson", "nephew"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "joiva", "target_translations": ["grape"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "jarba", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "čemitier", "target_translations": ["graveyard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "puoscro", "target_translations": ["graze", "pasture"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "grund", "target_translations": ["great", "large"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "gruond", "target_translations": ["large", "great"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "gulaus", "target_translations": ["greedy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "golaus", "target_translations": ["greedy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "viard", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "macnur", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "craskro", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "alaite", "target_translations": ["guts"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "pail", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "capei", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "mesu", "target_translations": ["half", "middle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "viala", "target_translations": ["hamster", "squirrel"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "mun", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "sedarul", "target_translations": ["handkerchief"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "fazuol", "target_translations": ["handkerchief"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "piandar", "target_translations": ["hang"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "alegr", "target_translations": ["happy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "doir", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "lipro", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "avar", "target_translations": ["have", "have got"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "fin", "target_translations": ["hay"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "jal", "target_translations": ["he"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "cup", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "medcur", "target_translations": ["heal"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "santut", "target_translations": ["health"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "cil", "target_translations": ["sky", "heaven"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "pesaint", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "infiarn", "target_translations": ["hell"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "čauca", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "galaina", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "cauc", "target_translations": ["here"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "čaico", "target_translations": ["here"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "ascondro", "target_translations": ["hide", "conceal"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "muncial", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "tenar", "target_translations": ["keep", "hold"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "suant", "target_translations": ["holy", "saint"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "mil", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "onaur", "target_translations": ["honor"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "cuarn", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "cuarno", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "cavul", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "bluta", "target_translations": ["host", "wafer"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "aura", "target_translations": ["hour"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "cuosa", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "čelka", "target_translations": ["house sparrow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "cont", "target_translations": ["how much"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "ciant", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "fum", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "dolar", "target_translations": ["hurt"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "marait", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "glaz", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "en", "target_translations": ["in"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "inghiastro", "target_translations": ["ink"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "drante", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "fiar", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "bocuola", "target_translations": ["jar"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "paila", "target_translations": ["jug"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "satur", "target_translations": ["jump"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "tacar", "target_translations": ["keep quiet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "cluf", "target_translations": ["key"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "ra", "target_translations": ["king"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "raigno", "target_translations": ["kingdom"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "bissuor", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "biss", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "cočaina", "target_translations": ["kitchen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "denacle", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "cortial", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "sapar", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "lac", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "sugol", "target_translations": ["lamb", "lambkin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "anjial", "target_translations": ["lamb", "lambkin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "zuap", "target_translations": ["lame"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "langa", "target_translations": ["tongue", "language"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "maur", "target_translations": ["large"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "dorur", "target_translations": ["last"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "tierč", "target_translations": ["slow", "late"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "redro", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "menur", "target_translations": ["lead"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "fualja", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "sansoike", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "latera", "target_translations": ["letter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "boscurd", "target_translations": ["liar"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "bosca", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "vaita", "target_translations": ["vine", "life"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "alzur", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "luminur", "target_translations": ["light"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "loic", "target_translations": ["light"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "limp", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "pauc", "target_translations": ["little"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "fecuat", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "fakuat", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "lačar", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "pescatoira", "target_translations": ["lock"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "luang", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "bramur", "target_translations": ["long for"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "piardro", "target_translations": ["lose"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "pedoclo", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "amaur", "target_translations": ["love"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "disnur", "target_translations": ["lunch"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "muosclo", "target_translations": ["male"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "jomno", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "lotum", "target_translations": ["manure"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "mult", "target_translations": ["many", "much", "numerous"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "muolt", "target_translations": ["many", "much", "numerous"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "vaple", "target_translations": ["maple"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "main", "target_translations": ["me"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "kuarno", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "cuarne", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "encontrur", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "mail", "target_translations": ["millet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "mucna", "target_translations": ["millstone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "maja", "target_translations": ["mine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "sinar", "target_translations": ["mister"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "sinaur", "target_translations": ["mister"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "mais", "target_translations": ["month"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "loina", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "ple", "target_translations": ["more"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "desmun", "target_translations": ["morning", "tomorrow", "morrow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "nina", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "muant", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "surco", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "buca", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "mugro", "target_translations": ["move"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "moitur", "target_translations": ["move"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "dovar", "target_translations": ["must"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "carnual", "target_translations": ["mutton", "sheepmeat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "jongla", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "noid", "target_translations": ["nude", "naked"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "naun", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "naum", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "cual", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "zoglo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "juac", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "agariuól", "target_translations": ["needlecase"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "vičain", "target_translations": ["neighbour"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["neither"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "naid", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "niapta", "target_translations": ["niece"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "nuat", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "dichinú", "target_translations": ["nineteen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "nenčoin", "target_translations": ["none", "no one"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "bura", "target_translations": ["north wind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "nolja", "target_translations": ["nothing"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "jamo", "target_translations": ["now"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "adias", "target_translations": ["now"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "bos", "target_translations": ["oak"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "vun", "target_translations": ["oat", "oats"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "vieclo", "target_translations": ["old"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "olea", "target_translations": ["olive"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "saupra", "target_translations": ["on"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "capula", "target_translations": ["chives", "onion", "shallot", "welsh onion"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "apiart", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "aprier", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "apiar", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "apriar", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "aprer", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "jultro", "target_translations": ["other"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "nuester", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "fure", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "civet", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "bu", "target_translations": ["ox"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "piandro", "target_translations": ["paint"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "depiandro", "target_translations": ["paint"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "pentaur", "target_translations": ["painter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "depentaur", "target_translations": ["painter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "puolma", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "tacla", "target_translations": ["pan"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "forsaura", "target_translations": ["pan"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "padella", "target_translations": ["pan"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "bragaun", "target_translations": ["pants", "trousers"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "puart", "target_translations": ["part"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "pernaica", "target_translations": ["partridge"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "pacur", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "čama", "target_translations": ["summit", "peak"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "paira", "target_translations": ["pear"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "čoc", "target_translations": ["peasant"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "pula", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "ziant", "target_translations": ["people"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "pepro", "target_translations": ["pepper"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "bunagrez", "target_translations": ["picklock"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "puarc", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "cosuol", "target_translations": ["pigsty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "miur", "target_translations": ["do business", "micturate", "piss", "take a leak", "tinkle", "urinate"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "luc", "target_translations": ["place", "location", "situation"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "susana", "target_translations": ["plum"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "pauper", "target_translations": ["poor"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "prin", "target_translations": ["expecting", "pregnant"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "priast", "target_translations": ["priest"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "potuor", "target_translations": ["prune"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "spangro", "target_translations": ["push"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "miater", "target_translations": ["put"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "metar", "target_translations": ["put"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "pluaja", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "yarkbaluen", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "jarkbaluen", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "croit", "target_translations": ["raw"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "rus", "target_translations": ["ray"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "seclur", "target_translations": ["reap"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "racuardar", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "scutro", "target_translations": ["remove"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "tornuar", "target_translations": ["return"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "cuasta", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "rize", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "diastro", "target_translations": ["right"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "anial", "target_translations": ["ring"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "matoir", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "floim", "target_translations": ["river"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "radaica", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "ruosa", "target_translations": ["rose"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "lusmarin", "target_translations": ["rosemary"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "muas", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "roita", "target_translations": ["rue"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "cuar", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "siala", "target_translations": ["saddle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "vaila", "target_translations": ["sail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "medesem", "target_translations": ["same"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "stiass", "target_translations": ["same"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "sablaun", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "contiant", "target_translations": ["content", "happy", "pleased", "satisfied"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "decro", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "branzain", "target_translations": ["sea bass"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "mur", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "vedar", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "vandro", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "saran", "target_translations": ["serene"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "setuonta", "target_translations": ["seventy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "septuanta", "target_translations": ["seventy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "coser", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "sombreja", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "jala", "target_translations": ["she"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "falja", "target_translations": ["sheaf"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "capraina", "target_translations": ["she-goat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "camaisa", "target_translations": ["shirt"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "miarda", "target_translations": ["shit", "crap", "dirt", "dung", "excrement", "feces", "ordure", "poop", "scat", "stool", "turd", "fecal matter", "shite"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "cacuor", "target_translations": ["shit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "stasaun", "target_translations": ["shop"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "raipa", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "cort", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "ganer", "target_translations": ["shout", "cry"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "secla", "target_translations": ["sickle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "saita", "target_translations": ["silk"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "arziant", "target_translations": ["silver"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "desser", "target_translations": ["sin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "pecat", "target_translations": ["sin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "blasmuat", "target_translations": ["sin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "cantur", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "pecataur", "target_translations": ["sinner"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "pecaudur", "target_translations": ["sinner"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "suars", "target_translations": ["sip"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "saur", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "seraur", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "setco", "target_translations": ["sixteen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "matuos", "target_translations": ["skein"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "pial", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "samno", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "dormer", "target_translations": ["sleep", "kip", "slumber"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "pedlo", "target_translations": ["small"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "lois", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "coisa", "target_translations": ["so"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "tuant", "target_translations": ["so much"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "sapaun", "target_translations": ["soap"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "calco", "target_translations": ["some"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "čertjoin", "target_translations": ["somebody"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "nosko", "target_translations": ["something"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "felj", "target_translations": ["son"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "jamna", "target_translations": ["soul"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "sonur", "target_translations": ["sound"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "faular", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "fois", "target_translations": ["spindle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "agusta", "target_translations": ["spiny lobster"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "argúst", "target_translations": ["spiny lobster"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "spoit", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "sčela", "target_translations": ["splinter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "dissipur", "target_translations": ["squander"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "strengar", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "stur", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "stala", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "stataira", "target_translations": ["steelyard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "puas", "target_translations": ["step"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "matraja", "target_translations": ["stepmother"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "fejustro", "target_translations": ["stepson"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "junkaura", "target_translations": ["still"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "avaraus", "target_translations": ["stingy"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "pitra", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "drat", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "plaza", "target_translations": ["street"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "fuart", "target_translations": ["strong", "forceful", "powerful"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "instuat", "target_translations": ["summer"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "saul", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "caina", "target_translations": ["supper"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "rondaina", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "sudaur", "target_translations": ["sweat", "perspiration"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "dolc", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "sputa", "target_translations": ["sword", "falchion"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "maisa", "target_translations": ["table"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "cauda", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "prendar", "target_translations": ["take"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "levur", "target_translations": ["take"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "dic", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "dicto", "target_translations": ["tenth"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "col", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "el", "target_translations": ["the"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "la", "target_translations": ["the"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "diatremun", "target_translations": ["then"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "duanc", "target_translations": ["therefore"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "jali", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "jale", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "gruas", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "copsa", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "ziziul", "target_translations": ["thimble"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "muogro", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "sait", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "tretco", "target_translations": ["thirteen"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "tranta", "target_translations": ["thirty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "spaina", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "pinsamiant", "target_translations": ["thought"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "mel", "target_translations": ["thousand"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "fil", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "gaula", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "truar", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "botur", "target_translations": ["throw away"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "tonur", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "tun", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "liguar", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "liguor", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "ligur", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "tiamp", "target_translations": ["time"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "tianp", "target_translations": ["time"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "fastaide", "target_translations": ["tiresomeness"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "vai", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "vuai", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "tormiant", "target_translations": ["torment"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "juarbol", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "dindiuota", "target_translations": ["turkey"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "dotco", "target_translations": ["twelve"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "venč", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "doiciant", "target_translations": ["two hundred"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "brot", "target_translations": ["ugly"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "naul", "target_translations": ["uncle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "sote", "target_translations": ["under"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "imprandro", "target_translations": ["undertake"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "mejatoira", "target_translations": ["pee", "piss", "urine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "noi", "target_translations": ["us"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "tinir", "target_translations": ["vat"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "vart", "target_translations": ["vegetable garden"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "vaina", "target_translations": ["vein"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "acait", "target_translations": ["vinegar"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "venja", "target_translations": ["vineyard"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "carnoit", "target_translations": ["viper"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "baud", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "gombro", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "gomituor", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "desmissur", "target_translations": ["wake up"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "mor", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "nochiera", "target_translations": ["walnut"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "blaire", "target_translations": ["want"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "armir", "target_translations": ["wardrobe"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "armar", "target_translations": ["wardrobe"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "vejur", "target_translations": ["watch over"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "jonda", "target_translations": ["wave"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "caira", "target_translations": ["wax"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "débol", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "jarma", "target_translations": ["weapon"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "jedma", "target_translations": ["week"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "setemúna", "target_translations": ["week"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "joit", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "duot", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "co", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "cand", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "jo", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "sublar", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "blank", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "jualb", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "ci", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "intric", "target_translations": ["whole"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "percó", "target_translations": ["why"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "luarc", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "molier", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "mojer", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "mulir", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "voluntuot", "target_translations": ["will"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "viant", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "finiastra", "target_translations": ["window"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "vain", "target_translations": ["wine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "ven", "target_translations": ["wine"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "inviarno", "target_translations": ["winter"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "siansa", "target_translations": ["without"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "dona", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "lanc", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "buasc", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "luona", "target_translations": ["wool"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "stentur", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 809 |
+
{"source_word": "botaiga", "target_translations": ["workshop"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 810 |
+
{"source_word": "jain", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 811 |
+
{"source_word": "yain", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 812 |
+
{"source_word": "jan", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 813 |
+
{"source_word": "yan", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 814 |
+
{"source_word": "jere", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 815 |
+
{"source_word": "zaug", "target_translations": ["yoke"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 816 |
+
{"source_word": "voi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 817 |
+
{"source_word": "toi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 818 |
+
{"source_word": "vu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 819 |
+
{"source_word": "jaun", "target_translations": ["young"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 820 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 821 |
+
{"source_word": "io", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 822 |
+
{"source_word": "ascianz", "target_translations": ["wormwood"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 823 |
+
{"source_word": "baka", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "dlm", "tgt_lang": "eng"}
|
data/dmr_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,165 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "'er", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ahaʼran", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "aiʼmuklan", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "anʼde", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "buʼgano", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "gameʼnan", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "gamʼdudu", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "gatʼlin", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "gaʼtu", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "goʼmun", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "goʼven", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "haʋiʼal", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "heiʼje", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "huʼtil", "target_translations": ["near"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ihʼino", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "inanʼnarano", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "irʼwan", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ladanmaiʼje", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "lalʼno", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "laʼrah", "target_translations": ["above"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "laʼralmano", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "laʼwo", "target_translations": ["below"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "leʼmaino", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "liʼanti", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "liʼavu", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "marʼmar", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "maʼririn", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "merʼmer", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "meʼhan", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "morʼmor", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "muʼhan", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "namʼbriri", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "namʼnihu", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "naʼpit", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "neʼwur", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "plaʼhun", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "raverʼveru", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "raʼliɛr", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "raʼvenu", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ruʼrino", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "teruʼwan", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "thuwaʼnin", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tuʼhah", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "uliʼtianno", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "vedueʼdinhi", "target_translations": ["all"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "wawaʼrah", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "woʼatu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "woʼtelu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ŋiʼhano", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ə ṇʼnani", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ʼahu", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ʼai", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ʼalam", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ʼalhan", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ʼamno", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ʼanano", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ʼanin", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ʼapnono", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ʼara", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ʼau", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ʼawan", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ʼbintaŋ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ʼbuan", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ʼbwar", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ʼdai", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ʼer", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ʼgiʔi", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ʼhano", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ʼhat", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ʼhato", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ʼhu", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ʼhuhuno", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ʼidioi", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ʼinno", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ʼit", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ʼjaŋ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ʼlimano", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ʼlirano", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ʼlur", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ʼlɛʔɛno", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ʼman", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ʼmanuk", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ʼmatano", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ʼmatar", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ʼmulɔ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ʼna:n", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ʼnapri", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ʼnau", "target_translations": ["old"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ʼnini", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ʼnurmano", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ʼnɛm", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ʼou", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ʼpanas", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ʼpoum", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ʼralmano", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ʼrar", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ʼtadu", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ʼtaiwou", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ʼtamɔt", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ʼtaven", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ʼthunu", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ʼuluno", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "ʼum", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ʼumbwannuʔoʼe", "target_translations": ["how"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ʼutu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ʼvulnɔ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ʼwatu", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ʼworu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ʼwowaro", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ʼŋinano", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ʼɛn", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ʼɲatə", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ʼʋau", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ṃʼmai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ṃʼmali", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ṃʼmat", "target_translations": ["die", "be dead"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ṃʼmut", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ṃʼpap", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ṇveʼdan", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ṇʼlaʔat", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "ṛʔɛʼran", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ṛʼlɛt", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mehan", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "wotelu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wuata", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "wolim", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "wonem", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "woitu", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "žwalu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "wosi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "madar", "target_translations": ["bandicoot"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "woru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "tamot", "target_translations": ["person"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "yan", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ahu", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "utu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "taven", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ulitian", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "rar", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ruri", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nina", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "mata", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "nurma", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "niha", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "lemai", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "lima", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "huhu", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ralma", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "gomun", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "goven", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "gatlin", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "mai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "bint~an", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "er", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "watu", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "lal", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "raververu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "inanara", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "mulo", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "wor̃u", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "wusor̃", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dmr", "tgt_lang": "eng"}
|
data/doz_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,137 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "anʼčʼo", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "zuːʼma", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "hatsʼe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ordɛ-mɪts", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "šuːč", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "awaː", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "agɪne", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tsʼoʼlɪnte", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "guːle", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "iyra", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "taʼma", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "čʼua", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "bʊdʼdu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tʼsuʼg-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "as", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "asa", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "məč̌ʼəs", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "aʼdé", "target_translations": ["father"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "tanna", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "neːna", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "nuːna", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ɪntani", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "kəʼfo", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "kaʼna", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "molʼlé", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "čʼuːče", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "uzuːntsʼe", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "šoš", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "gəlʼba", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ɪski", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "suːtsa", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "meʼqeːts", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kaʼčʼeː", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "goyna", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "hʔe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ayfe", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "haytse", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "siːdi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "duːʼna", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ɪnʼtsʼɛr", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ačə", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "kʼoːde", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "kuʔše", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "tʼsuʼgunts", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "toʼye", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "dʼantʼtsa", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "wəzɛʼna", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "tɨri", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "sɛts-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ziʼnaʔ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "hayʼkʼ-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "wəʔʼd-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "m-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "uwiːya", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ašo", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "mɔdʼɔ", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "bʼuːbʼulé", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "zɛrits", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "maːta", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tsʼɛbʼo", "target_translations": ["root"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "yɛːʼče", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "foʠɛʼtsa", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "gɪʼl-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "taŋgo", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "b-", "target_translations": ["go"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "y-", "target_translations": ["come", "say"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "oʼge", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ɪng-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "uʼt-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ɪʼkʼ-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "orde", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "guːts", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "aduʼssu", "target_translations": ["long"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "leʔe", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "iʼsiːno", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "namʔa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "heːdza", "target_translations": ["three"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "wuri", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "dɛro", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "oːʼrɛts", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "giʼdɔts", "target_translations": ["night"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "šiː-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "bɛ-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "bɔʔɔts", "target_translations": ["white"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kaʼrɛts", "target_translations": ["black"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "zoʔo", "target_translations": ["red"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ɨrtsʼa", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "mela", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ɪlʔa", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "məːčʼe", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "loʔo", "target_translations": ["good"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ɛʼr-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "aʼwa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "oːni", "target_translations": ["who"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "suːntsa", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "gᵘ", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "haʼra", "target_translations": ["other"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "haysa", "target_translations": ["this"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "tana", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "nena", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "nuna", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "isino", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "nam7~a", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "mole", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kana", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "c\"uce", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mic", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "yece", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "g3lba", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "suca", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "meqec", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kac\"e", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "hace", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "afe", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "sidi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ac", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ac3", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "inc\"er", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "kuse", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "tanc~a", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "t3ri", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "tri", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "uwiya", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "hak\"", "target_translations": ["die"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "y", "target_translations": ["come"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "awa", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "c\"olint~e", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "hac\"e", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "suc", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "tama", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "oge", "target_translations": ["path"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "zuma", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "orec", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "sunc~a", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "doz", "tgt_lang": "eng"}
|
data/eng_aeb.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_arz.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_avt.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,224 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["taŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["tɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["tɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["mɪndu", "mɨniu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["mɪndu", "mɨniu", "m3niu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["təpar", "tabar", "t3par"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["yaːnk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["yaːnk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["nuː", "nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["nan", "naːn", "naʔan", "nanamur", "na7an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["yam", "wepni", "wupli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["wunkə", "wʌnkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["xər", "saor", "x3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["xər", "ŋɣur ain", "n-", "hɨr", "hɨr-", "hɨrem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["nʌma", "nəma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["nabor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["xawo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["si", "siː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["tuokra", "si tuokra", "tuwakra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["si matnɛn", "matnɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["mɨtɨk", "mitik", "mɪtɪk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["mɨte", "mite", "mitʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["niki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["xaʔai", "haːi", "ɣai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["miye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["nɨkan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["nɨki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ɨwɛmɪtɪk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["ɨwɛmɪtɪk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["wɨa mɛtä"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["wɨa mɛtä"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["hi", "x-", "xi", "ɣi", "x"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["x-", "ti", "y-", "yi", "ŋɣur", "x"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["hɨrak", "urat", "xərak", "k-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["hɨrak", "hɨre", "w-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["hɨrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["xaiw", "haiu", "m-", "ɣaiyu", "m", "w-", "hawɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["miyak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["sak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["xoura", "aura", "hore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "eagle", "target_translations": ["hoe hɨm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["nepere", "napara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["wesiun", "wosun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["wesiun", "wosun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["saok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["numk", "nəmk", "n3mk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["manpen", "manpʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["mineiket"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["yɪŋk", "yilik", "yɨnk", "ɨsawɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["yɪŋk", "yilik", "yɨnk", "y3nk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["pan", "faʔan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["pan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["hemkre", "yamkra", "amkra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["nyamik", "xəmik", "x3mik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["pounik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["sip"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["ninan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["si wanu", "wanu", "nikif"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["yupur", "yipwur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["hɨm", "hɪm", "gɪm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["hɨm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["lin", "niːn", "nin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["yagas", "yaxas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["taruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["yarape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["xis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["yis", "his"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["hɨt", "xət", "ŋɨt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["yapur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["num", "nəm", "n3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["num", "nəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["han"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["tu", "tuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["kanap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["uwaːi", "urak kuai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ɨtyak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["enwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["enwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["urak ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["urak ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["gʌrakak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["nɨnpɨn", "menmen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ura kam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["samiäk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["yɪnu", "yinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["wɨnak", "wunak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["yeno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["nu nɪkik", "nɪkik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["nakʌnpur", "nu nakʌnpur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["tɨwei", "tuai", "nu tuai", "t3wei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["tɨnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["kakup", "ɨrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["kakup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["kakup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["hɨne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["hɨne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ekɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["kankiʌ", "unke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ewɨrnak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["ɨrɨre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["anou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["urakan", "an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["ises"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["yayiwe", "yaiviɛ", "wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["yayiwe", "yaiviɛ", "wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["rak koatowak", "wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["au", "kao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["karɪp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["ɨsawɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["pɨnak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["βɛ", "iuwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["βɛ", "iuwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["noukɪm", "noki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["yina", "yɪnam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["hei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["kuɪtɪp", "-iutɨp", "k-iutip", "iut3p"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["wik", "wikat", "wiketer-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["wikak", "wekak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["tekyait", "wikis wɪsɪs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["hispɨnak", "wikɪs pʌnak", "hispinak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["hiswiyen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["hiswiyen-hiswiyen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["yabɪrua", "yapruwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["yabɪrua", "yapruwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["maowɪm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["weini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["yaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["yaim", "yaːi", "yaʔaik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["toki", "anum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["toki", "anum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["was-was"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["was-was"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["was-was"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["was-was"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["main-main"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["main-main"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "again", "target_translations": ["pɨke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["wɨtaːn", "wotan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["ekrit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["hɨnkiuwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["patepɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["teip"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["napup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["urak kamtau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ər", "ɨr", "kuräk", "3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["ike", "kəxeika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kataukai", "siʌvnäk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["yuwir", "katyifír"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["wei-wei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["nɪmenoum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["mowim", "tabar mowim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["mowim", "tabar mowim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["mʌtur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["numanuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["kanwɪswɪs", "eniuwes"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["emit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["emit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["alu", "enu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["entar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["k-erkeik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["k-erkeik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["marmenu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["meka-k", "makam aim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["k-ewaːi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ti ke mun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["k-enmak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["atɨp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["nuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["wit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["henmik", "hen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["ɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["ehep"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ekintɨp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["wankana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ɨnain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["yuwenep", "perpere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["erp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["paːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "very", "target_translations": ["enu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["pauwɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "genitals", "target_translations": ["pauwɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["hɨr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["hɨr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["-ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["-it", "-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["-ɨrak", "-ɨre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["-ɨrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["-ɨrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["-awɨr", "-aiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["-ɨr-", "-ɨr", "-ɨrem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "these", "target_translations": ["im"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["eik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "those", "target_translations": ["eim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "comitative", "target_translations": ["-eriuwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["hispinak k-iutip"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["hispinak wiketer-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["hispinak wikak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["hispinak tekyait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avt"}
|
data/eng_azj.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bch.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_beg.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,222 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["[miʔ] alɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["[miʔ] alɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["[miʔ] juŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["[miʔ] siou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["abeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["abiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["adin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["alim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["alim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["amot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["amɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["asau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["atay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["banɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["baroy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["barɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["bateow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["batoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["baʔot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["bit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["biɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["biʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["buleow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["buleow ndaov"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["buliən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["buloən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["buloən", "bulo3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["buroʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["buyɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["bəlabeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["bərabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["bərieu", "b3rieu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["bərit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["bəturan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ceow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["cɛh/səlang", "ceh", "s3lan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["dagɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["dagɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["daʔon", "da7on"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["diʔin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["dubɛh", "dubeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["dəli", "d3li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["gutɛp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["gəroəŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["hijau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["itɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["iɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["jamiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["jau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["jeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["jiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["juliʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["kajeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["kajeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["kalabaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["kalau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["kamai", "kitah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["kapal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["katay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["kateow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["kaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kulɛt", "kulet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["kuman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["kuniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kuteow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["kəduʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["kəməmbaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["kərəjɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["kəsā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["kətabɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["lai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["lai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["lakau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["laut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["laŋit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["lukɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["lukɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["lumbay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ləmau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["ləmau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["ləpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["ləsau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["ləŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["lɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["lɛow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["macam əmba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["madaʔ", "n-adaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["madaʔ", "n-adaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["makɛt", "saʔit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["makɛt", "saʔit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["maloŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["manau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["mariow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["maroi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["marā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["matah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["matay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["matay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["maʔaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["meñiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["milay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["miʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["miʔ umbah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["mudoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["mukot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["mukot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["mukā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["mukā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["mulah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "be alive", "target_translations": ["mulon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["mulon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["mulon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["munoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["mutā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["məciʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["məciʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["mədil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["məkil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["məkol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["məkut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["məlaʔ", "m3la7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["mələŋah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["məlɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["məmanoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["mənad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["mənaŋɛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["məpoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["mərah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["məran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["məran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["məsan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "shy", "target_translations": ["məsan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["məsap", "m3sap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["mətam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["məñit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["nai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["naw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["naw", "uñiow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["naʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ndaow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["ndoŋ", "nd~on"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ndɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ndɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["nipab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["nipan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["n̂ɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["n̂ɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["patā", "pata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["pigɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["pigɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["pikir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["piliʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["pitin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["poʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["pusɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["putay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["putā", "puta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["pāt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["pəlaŋoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["pələtap", "p3l3tap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["pərā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["rajɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["robɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["rəjɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["rɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["sabah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["sapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["sapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["sasik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["saʔat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["saʔat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["siʔ", "si7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["soʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["stɛr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["sumiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["sundab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["sāb", "sab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["səkudɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["səmā", "s3ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["səpɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["sərad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["talai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["tamah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tanaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tanaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["taud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["taʔon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["tinah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["titay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["tiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["totaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["totaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["tubiaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["tubiaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["tubɛh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["tulon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["tulāŋ", "tulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["tuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["tuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["turei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["turei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["tuʔau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["təjeow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["təjin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["təlau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["təliŋah", "t3linah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["təpoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["tərəsai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ukau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["umah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["uwai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["uŋɔən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ŋan", "nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["ŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["ŋaʔay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ŋəsɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ɑgiəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ɑgiəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["əmbaij"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["əndupay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "betel pepper", "target_translations": ["buyô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "beg"}
|
data/eng_bgf.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,209 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["nǯɛ̀ngì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ngàɗí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ngàɗí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["mbùnù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["mbùnù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["mbùnù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["lì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["tè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["ɗìɓòkò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["ɗìɓòkò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["sóé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["bèà mɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["késá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["mbɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["mbɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["pɛ̀pɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["tútúká"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["kólò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["wè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ǯɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["bùʼù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["dɔ", "beʼe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "coal", "target_translations": ["mbílí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["mbílí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["wí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["wí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["yéwè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["yékò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["bé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["bé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["bé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["bàfà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["nànà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["yá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["yá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["mí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["mɛ́", "ʔɛ́nɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ø"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["ø"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["ø"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ʔɔ́ʼɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["yówà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["ná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["mbóɗì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["núɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["tòó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["kɔ̀yɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["fɔ̀lɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["nǯìlì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["ǯí gɔ̀lɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ǯí", "bu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["kóló", "gɔ́ʼɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["sá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "body hair", "target_translations": ["sá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["gbàʼà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ǯáʼá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["dò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ǯù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["lí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["lí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["gbà lí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ǯàlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["ǯɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["nú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ɗàmbè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ɲíì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ngɔ̀lí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["kɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["ǯélé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["ǯélé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["ǯélé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["ǯélé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["kú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ǯí gòlò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["nángá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["bòlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["bòlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["kɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ɓúngúɗú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["sɛ̀à"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["mɔ̀ ǯà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["mɔ̀ ǯà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["mɔ̀ ǯà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["mɔ̀ ǯà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["ʔɔmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["ʔɔmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["ʔɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ɲɔngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ɲɔngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "lips", "target_translations": ["ɲɔngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["tɛ lílà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["patiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["patiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["fe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["fe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["gbɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["ye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["fòtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["gi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["nɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["nɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["kwî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["gàlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["pìmbà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["ǯa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["ndùɓè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["kù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["sáʼá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kókó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["hɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["hɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["pɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["pɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["mɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["mɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["mɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["ǯiɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["pi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ʔufi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["yɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["lɛ nɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ʔɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["pɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["gbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["gbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["mɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["dungi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["yoli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["wéʼé kɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["ká kɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["gbà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["gbà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["bɔli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["ɗu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["lùʼù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["sìkínɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["wɛ̀ʼɛ̀lì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["wàʼàtà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["wànáʼálí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["mɔ̀lɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["tɔli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["yèlé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["yèlé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["suli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["suli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["doni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["mbɔ̀mbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["sosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["sosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["kìtúù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["pèmbè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["yɔ̀fà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["pangi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["kpaɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["kpaɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["ǯe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ǯɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["fɛŋɛ", "pùʼù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["gbadi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["ɗɛ̀ʼɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["koti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["gbɛ̀ngà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["gà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mangi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["he kwă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["he kwă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "fright", "target_translations": ["kéè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["kéè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["gwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["gwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["ɗangi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["gè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ʔò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["weli wè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["ɓɛɗɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["ɓɛɗɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["lé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["kà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["sɛ́ɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ǯu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["gódó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "bear a child", "target_translations": ["dɛ nǯɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ǯà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["ɗɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "jaguar", "target_translations": ["gɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["gɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["pɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["dàlɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["dwèlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["dwèlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["tɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["táná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["ǯìnì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ɓɛ̀ … ɓɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ɓɛ̀ … gɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["mà … ná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bgf"}
|
data/eng_bgj.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bhg.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,743 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ǯiri", "peǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ǯiri", "peǯi", "peji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["putata", "debu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["kora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "beach", "target_translations": ["kora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "swamp", "target_translations": ["debu", "wogoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["butu", "buču"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["butu", "buču"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["butu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["butu", "buču"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["popo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "island", "target_translations": ["gatega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "shore", "target_translations": ["ombo", "deu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "bank", "target_translations": ["ombo", "deu", "bengi", "beŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ũ", "uŋ", "ou", "u", "kumuči", "u*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["banga to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["poga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "foam", "target_translations": ["poro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["ewa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["ewa", "sina", "čina", "evada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["ewa", "sina", "čina", "evada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ewa", "beiamana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["ǯirora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wave", "target_translations": ["iawata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["utou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["utou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["utou", "uriri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["boboku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["boboku", "mambari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "waterfall", "target_translations": ["gurudu", "sororo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["poraga", "taote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["poraga", "taote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["poraga", "utu", "iŋa gaiyari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["maibe", "ni", "ituka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ni", "niyau", "niao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["ni", "ituka", "unguta", "ni go"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["baŋga", "ganuma", "baŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["baŋga", "ganuma", "baŋa", "banga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "boulder", "target_translations": ["baŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["utu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["tani", "iǯi", "izi", "iji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["iǯi", "iɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["iǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["iǯi", "yoyoesia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["kariga", "kaliga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["kaliga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["damana", "dabori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["birigi", "tarara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["tarara", "duberi", "gururu", "dunana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["eriri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["dubemi", "keimo", "parara", "edopa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["ačiči", "dunga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["ačiči"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["damo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["bisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["gumbo", "vuvuru", "goči", "gosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["niao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "flame", "target_translations": ["ngenge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["imbosi", "imboči"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["aiwa", "aewa", "aβetu", "ingotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "cinders", "target_translations": ["ingotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ember", "target_translations": ["ingotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "embers", "target_translations": ["ingotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["duŋari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["embo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["embo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["embo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["eutu", "ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["ǯianda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ai", "aiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["ai", "tato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "mother’s sister", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "adolescent", "target_translations": ["mai", "gagara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["mai", "naka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["gagara", "mai ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "young woman", "target_translations": ["gagara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["gagara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["naka", "mai siaka", "gagara siaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["naka", "mai siaka", "gagara siaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["yu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["vidari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["vidari", "embake ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["vidari", "embake ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["mamo", "mama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["naminǯi", "baǯina", "siaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["baǯina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["siaka", "čiyaka", "enumai", "endawae", "enumae", "kira ango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["siaka", "čiyaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["siaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["lu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["toiya", "pokaka tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "twins", "target_translations": ["toiya", "pokaka tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["begogo", "embo owo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["begogo", "ari owo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["umbo", "nombu", "nombo", "tata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["nombu", "nombo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["nombo", "dawo", "aviri", "dadu", "dao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "fish scale", "target_translations": ["tata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "scale", "target_translations": ["tata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "father’s brother", "target_translations": ["tata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["tato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "mother-in-law", "target_translations": ["ibosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "widow", "target_translations": ["eutu mateo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["imo", "umo", "imomane", "imo ete tote", "imotote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "womb", "target_translations": ["owa", "aʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["owa", "aawa", "owawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["owa", "aawa", "owawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["owa", "aawa", "owawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["owa", "eyava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["owa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["owawa", "awamane", "ima adade", "owa tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["iŋe", "kaenato", "kaena", "nakare", "nadade", "ingena tote", "inge", "nagena tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["kaenato", "ingenato", "nagenato", "natokare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["pu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["gondai", "kokaraka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["čirere", "sirere", "unini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["unini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["ni ma", "peŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "eagle", "target_translations": ["duna", "bangai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["dopo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dove", "target_translations": ["peo", "ribo", "upeo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["sino", "toipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["sino", "heuku", "euku", "eupu", "činu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["gatara", "tona", "kandoro", "bundua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["gatara", "tona", "kandoro", "bundua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["wo", "pisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["wo", "gori", "genga", "yako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "fin", "target_translations": ["iagi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "gill", "target_translations": ["apanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "gills", "target_translations": ["apanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "shark", "target_translations": ["dera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "eel", "target_translations": ["iata", "boroto", "sidoro", "opusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "freshwater eel", "target_translations": ["iata", "boroto", "sidoro", "opusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["ǯi", "ǯiŋ", "jing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ǯi", "zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ǯi", "di", "ji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["ǯi", "ǯi ǯiwae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["ǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["ǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["ǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "nit", "target_translations": ["nyoma", "nyonga", "ǯi toma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["toipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["vekemba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["čiri", "otara", "banga", "siri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["besisi", "kororo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "spider web", "target_translations": ["barara", "kororo ači"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "web", "target_translations": ["barara", "kororo ači"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "cobweb", "target_translations": ["kororo ači"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["pika ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "beeswax", "target_translations": ["pika", "tapu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "wax", "target_translations": ["pika", "tapu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "hornet", "target_translations": ["dudumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["dudumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["tomeni", "obaoba", "omari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["denda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["apoe", "siworo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["žimaŋo", "ǯimbago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["baiwa", "koriwa", "uve"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "moth", "target_translations": ["uve"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["goibo", "geraku", "eo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["taino", "donǯe", "tangi", "bono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "tusk", "target_translations": ["bono", "kore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["imbaga", "gegera", "ingaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["imbaga", "gegera", "ingaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["iwo", "gauie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "peel", "target_translations": ["anito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "rind", "target_translations": ["anito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["anito", "tamo", "ainto", "onǯigari", "?larago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["anito", "tamo", "ainto", "ainto simbari", "aingto", "tama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "top", "target_translations": ["tamo", "pamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["ainto", "ituka anito", "wowo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "clitoris", "target_translations": ["pisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["tu", "agu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["tu", "koporu tu", "giči"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["tu", "betu", "be tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ororo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["wuvuro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["wuvuro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["undoru", "vetu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["dendegi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ǯimi", "ǯimbi", "agu", "ma dawari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["guŋ", "asiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "backbone", "target_translations": ["guŋ veto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "spine", "target_translations": ["guŋ veto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kopiri", "kopuri", "kopuru", "koporu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["ǯiro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["ǯiro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "marrow", "target_translations": ["ǯiro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["dombu", "ǯisi moka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["beo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["beo", "tatari", "teoni", "biavi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "jaw", "target_translations": ["ototo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["ototo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["opu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["opu", "odana", "opu ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ɟisi", "gisi moka", "diǯi", "ǯisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "nipple", "target_translations": ["diǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "teat", "target_translations": ["diǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["ǯisi patu", "ǯipatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "eyelid", "target_translations": ["ǯisi papari", "ǯisi poŋ", "ǯiworu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["ǯisi tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["deŋoro", "dengoro", "deŋgoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "point", "target_translations": ["mendo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "beak", "target_translations": ["mendo", "be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mendo", "mendoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "nostril", "target_translations": ["mendo to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "mucus", "target_translations": ["mekinya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "snot", "target_translations": ["mekinya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["be", "uǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["begisi", "be gisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["iwawa", "iveve"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "molar", "target_translations": ["ǯi gugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "molar tooth", "target_translations": ["ǯi gugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["tumotutu", "tumo", "dubo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["dubo", "duba", "dubo boru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["tumo tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["gapo", "apapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "shoulderblade", "target_translations": ["apapa koira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "collarbone", "target_translations": ["tai gomu", "gapo vetu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ingo", "iŋo", "ipa", "gombu", "ipa tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ingo", "iŋo", "ipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "fist", "target_translations": ["ipa", "umbuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["tatoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["umbugo", "ipambugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "wrist", "target_translations": ["ipa tumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["ipa do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["singu", "iŋo čiŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["iŋo čiŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["ingisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["ingisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["daŋgisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["daŋgisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["udu", "tope"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["udu", "tai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["tai", "nitai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["tai", "taido"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["baŋgo", "baongo", "baŋo", "bango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "ankle", "target_translations": ["tai akuma", "taia kuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "heel", "target_translations": ["tai atu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["wači", "wasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["opopo", "gomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["gomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["ami", "ami gami", "dodari", "tapari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["ovivi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ubowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["garagara", "poporo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["garagara", "poporo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["muduru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["beǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "spleen", "target_translations": ["beǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["omboge", "vitumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["de kauŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["de kauŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["de kauŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["de kauŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "waist", "target_translations": ["ipu", "detombi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "hip", "target_translations": ["detombi", "eŋi", "engi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["ao beru", "ao bakari", "ao", "dango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["ao beru", "ao bakari", "ao", "dango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["bau mundu", "debure mundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["bau mundu", "debure mundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["vi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["odana", "opu ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "gape", "target_translations": ["beaŋsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["beaŋsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["arebo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["asinana", "asinya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["kočiva", "kosiwa ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["bero turafi", "beroturari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["gambare", "gambarigambari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "sting", "target_translations": ["gambare", "tatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["iveva", "taribo ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ǯitao awari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ǯitao awari", "turo devari", "ge pitawa tari", "pitawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["ǯitao awari", "turo devari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "snore", "target_translations": ["mendo guna tari", "mendo guna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["aturo ari", "aturo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["uŋ gutari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["uŋ gutari", "teyari", "teiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["watode"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["ambari", "betari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ambari", "betari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["betari", "imbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["betari", "imbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["betari", "nukari", "sikoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["betari", "nukari", "sikoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["betari", "mumunia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "drown", "target_translations": ["kainyari", "patari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "drowned", "target_translations": ["kainyari", "patari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["patari", "kendudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["wakori gitopu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["goiari", "goiyari", "adegari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["goiyari", "tor-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["goiyari", "tor-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["goiyari", "embake ǯisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["goiyari", "embake ǯisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["adegari", "beda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["wasiri", "okai", "goroba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["wasiri", "okai", "goroba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["wasiri", "okai", "goroba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["okai", "okaŋ", "dagaia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["burau", "siwari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["siwari", "pekapeka ari", "petaku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["tamo matu", "bubuko", "tai matu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["tamo matu", "bubuko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "itch", "target_translations": ["girongi", "bakari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["bakari", "taritari", "gitegari", "vekembari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["gaunsi", "auda ouda", "taiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["bubuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["kote", "atu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["dengoro dundari", "deŋoro toai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["ǯisi adari", "diǯo guba", "ǯisu guba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["goŋoai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "naked", "target_translations": ["goŋoai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "nude", "target_translations": ["goŋoai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["indari", "ind-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["indari", "uŋ indari", "uindari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["indari", "inda", "nonda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["indari", "toaki ari", "iatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["čari", "tari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["tari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["gainya", "ganya", "kokoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["gainya", "ganya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["udo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["dopu ari", "dopudopu ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["nutugari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["auda ouda", "taiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["kosipari", "mamboro ari", "ingari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["kosipari", "mamboro ari", "ingari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["mamboro ari", "adari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["ingari", "iŋena", "dengoromi gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "crush", "target_translations": ["vegari", "mundari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "grind", "target_translations": ["vegari", "mundari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["bogu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "nut", "target_translations": ["tao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["gama", "mutari gavi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["kato", "kačo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["pika gama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["mundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "egg yolk", "target_translations": ["goaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "yolk", "target_translations": ["goaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["korikori", "pirari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["boma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "pond", "target_translations": ["boma", "ǯiǯoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["boma", "ǯiǯoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "thread", "target_translations": ["sisino", "asino", "asi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["asi", "ači"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["asi", "bupuri", "buri", "goga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["asi", "bupuri", "buri", "goga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["bebeiga", "gobe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["bebeiga", "gobe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "belt", "target_translations": ["bupi", "bupuri", "paia", "enga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "girdle", "target_translations": ["bupi", "bupuri", "paia", "enga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["tubi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "tattoo", "target_translations": ["faroro", "taroro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["dagi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["mando"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["maŋuro", "manguro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["maŋuro", "manguro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "window", "target_translations": ["gaiga", "kopu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["kopu", "uwari", "uro", "to", "koto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "floor", "target_translations": ["opeta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["dedemo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "fireplace", "target_translations": ["ni sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "hearth", "target_translations": ["ni sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["doiyari", "doiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["pua", "gara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["durari", "kepu ari", "teugari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["durari", "bur-", "awaegari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ve"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["yekena", "opema", "manene", "iakara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "reed", "target_translations": ["opema", "apua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "rush", "target_translations": ["opema", "apua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "rushes", "target_translations": ["opema", "apua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["bonga", "patu", "papamo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["niŋgi", "gi", "giba", "igi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["gi", "suki", "taita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "egg white", "target_translations": ["mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["mu", "ainya", "gaiɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["ana", "anamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["kanǯigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["kanǯigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["udari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "knot", "target_translations": ["pudugari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["mau endodari", "dari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["mau endodari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["mau endodari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ǯugari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["gatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["gatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["kačivo", "kaia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "adze", "target_translations": ["oto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["eregari", "erigari", "bedari", "kapari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["peyari", "darigari", "dari augari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["kerari", "kerigari", "ǯiǯiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "flay", "target_translations": ["ainto simbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["gaigari", "datari", "gaimbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["gaigari", "datari", "gaimbari", "dogaiyari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["papari", "tapotapo ari", "tapotapo", "tendari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "wring", "target_translations": ["papari", "tapotapo ari", "tapotapo", "tendari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "plait", "target_translations": ["tendari", "gembari", "arari", "kuoro ǯiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["tendari", "gembari", "arari", "kuoro ǯiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["averegari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["gindari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["arari", "wawoegari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["kambia", "toku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "rise", "target_translations": ["erari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["erari", "tewari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["kumari", "ierigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["kumari", "ierigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["akiri ari", "augana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "shake", "target_translations": ["ǯipoǯipo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["dawari", "uŋ dawari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["putari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "crawl", "target_translations": ["akokari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "creep", "target_translations": ["akokari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "kneel", "target_translations": ["dederiari", "baongo dadari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["daki ari", "kekepunya ari", "kekepuɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["daki ari", "kekepunya ari", "kekepuɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["ia ǯiwari", "baruga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["emboda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "lame", "target_translations": ["udu amari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "limp", "target_translations": ["udu amari", "kenta ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["tumbari", "tumari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["embari", "bamb-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "go up", "target_translations": ["vit-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["gadari", "vitari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["watari", "wot-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "go out", "target_translations": ["ierig-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["gumbari", "purari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["ondari", "tombari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["darari", "kundo aimbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["darari", "kundo aimbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["kundo gumbari", "kumana", "burari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["ǯiyari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["ǯiyari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["ǯiyari", "sindari", "atugari", "mitari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["ǯiyari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ebata", "begata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ebata", "begata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "canoe", "target_translations": ["ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "boat", "target_translations": ["ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "raft", "target_translations": ["ema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "oar", "target_translations": ["tarau", "čalau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["tarau", "čalau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "have", "target_translations": ["ičila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["kumbari", "bundari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["rorae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["piyari", "pi-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["kakoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["kakoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["kakoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["kakoa kumbari", "isiri enviǯiria", "tuwari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["pudu", "du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["pudu", "du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "in front of", "target_translations": ["dambu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["-da", "dou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["-da", "dou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["pamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["pamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "location", "target_translations": ["pitena", "piari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["pitena", "piari", "nasi", "iai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["anubari", "anumbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["petari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "pick up", "target_translations": ["tauedo kumbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "heap", "target_translations": ["dada ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "pile up", "target_translations": ["dada ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["angari", "apigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["apuregari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["onǯigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["anda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["aikai", "aikae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["aike", "betau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["čiyakabada", "bazina", "siakabadae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["čiyakabada", "bazina", "siakabadae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["ribori", "libori", "koae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["libori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["tupo", "tufo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["atoae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["puruta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["čičinu", "virarae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["uŋ gono", "datu", "ugonu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "shallow", "target_translations": ["ǯiǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["kokopi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["gori", "genga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["dakaki", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["da", "ounda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["da", "ounda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["da", "ounda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tamunde", "tamonde", "tamode"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ipa ao pasido", "ganǯida", "tamode da gagani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["iŋo da", "ipa da", "ingo da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["aǯigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["enomakanuma", "matawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["enomakanuma", "matawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["matawa", "berari", "akuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["matawa", "berari", "akuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ǯiwae", "ǯiwadawai", "enuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["ǯiwae", "ǯiwadawai", "enuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["enumai", "endawae", "enumae", "kira ango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["beda", "daimbari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["do", "tepo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "half", "target_translations": ["kupo nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "first", "target_translations": ["gisini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "second", "target_translations": ["da da gagane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "pair", "target_translations": ["ribere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "third", "target_translations": ["tote da gagane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["teka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["matu", "kaua ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["matu", "kaua ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["matu", "sipe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["boroko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["boroko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["burigiburigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["burigiburigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["burigiburigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["burigiburigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["loaragolarago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["loaragolarago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["eregimo ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "start", "target_translations": ["eregimo ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "always", "target_translations": ["sinasina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "again", "target_translations": ["egana", "teda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["tumba", "muɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["čipo", "sipo", "sipo atari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["čipo", "sipo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["iǯi bedesia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["iǯi bedesia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["turo", "turo ǯirari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["amema", "turode"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["mimbari", "muneŋari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "kiss", "target_translations": ["muneŋari", "dudupi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "fragrant", "target_translations": ["munu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "good smelling", "target_translations": ["munu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["inǯido gari", "indogari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["damodamo", "gabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["damodamo", "dademu", "dademo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["dokaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["ǯingani", "buto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["ǯingani", "buto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["iŋena", "gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["ge gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["gena", "gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["gari", "ǯisini ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["gari", "ǯisini ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "watch", "target_translations": ["gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["ari gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["munya", "muɲa tumba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["munya", "ingatapari", "ogu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["gounya", "awari", "oeta", "iǯigari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["ǯiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["gadae", "turutaru", "raraga", "depeka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "rough", "target_translations": ["bidadagaiyari", "uriga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["kokota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["ǯiai", "meku", "ǯi ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["ǯiai", "meku", "ǯi ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["bouga", "dunda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "moist", "target_translations": ["sikoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["dumbari", "kia kaia", "paembari", "tanambari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "heat", "target_translations": ["vevera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["vevera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["vevera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["iru", "iro ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "smile", "target_translations": ["iru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["tetenya ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["karupa ari", "ǯipapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["ǯiǯiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "tears", "target_translations": ["ǯiǯiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["goroba ari", "dubo ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["sini gambari", "dumu", "ge gatari", "duduno ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["adu", "ioru ari", "gomo badari", "adu ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "fright", "target_translations": ["adu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["adu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["ǯipapa ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["ǯipapa ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["ge pitawa tari", "pitawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["beiae", "bebegae", "beyai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["kotebari", "katemb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["kotebari", "katemb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["kotebari", "katemb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "dumb", "target_translations": ["dauwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "foolish", "target_translations": ["dauwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "inane", "target_translations": ["dauwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "stupid", "target_translations": ["dauwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "teach", "target_translations": ["atopatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["aiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["ãʔã", "ea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["ãʔã", "ea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["nomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["nandogori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["ro-", "aβeri", "rori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["rori", "aive", "ave-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["nanǯigo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "which", "target_translations": ["indawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["nongaiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["ia tari", "čira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "whisper", "target_translations": ["ge gemata", "temaŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["koiko", "koiko ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["t-ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["ge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["tedo gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["tedo gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["tedo gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["mina tari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["nači", "nasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "meet", "target_translations": ["ututoro ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["mina darai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["unini gi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["wovi ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["unini ǯiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["wao", "tandari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["beono ari", "beono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["wasiri ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["ao be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "lower arm", "target_translations": ["gombu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["ipa tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "bag", "target_translations": ["kaita", "kapoiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "bear a child", "target_translations": ["engari", "eŋari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "beetle", "target_translations": ["ǯiki", "gi ingi", "de ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "upper", "target_translations": ["minǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["minǯi", "osi", "ovivi tumbu", "sini", "gomo ogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "lower", "target_translations": ["ovivi tumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "bile", "target_translations": ["musi", "gorai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "gall", "target_translations": ["musi", "gorai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "blaze", "target_translations": ["benibari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "bleed", "target_translations": ["ororomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "bubble", "target_translations": ["kutukutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "caterpillar", "target_translations": ["mago", "mono", "gomene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "crayfish", "target_translations": ["dau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "dugong", "target_translations": ["dambura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "manatee", "target_translations": ["dambura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["dambura", "dauru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "dung", "target_translations": ["gore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["tomboru", "boke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["?badari", "uberu", "gavi de", "gavi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "flood", "target_translations": ["dauma", "mau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "flutter", "target_translations": ["daradara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["riberi", "babara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "grindstone", "target_translations": ["minda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "pelt", "target_translations": ["?larago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["beǯi ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "incisor tooth", "target_translations": ["ǯi kore", "ǯi eno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "canine", "target_translations": ["ǯi kore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "kneecap", "target_translations": ["koma", "baongo kouwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "patella", "target_translations": ["koma", "baongo kouwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "back of knee", "target_translations": ["genǯiba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "not know", "target_translations": ["awate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "knuckle", "target_translations": ["gunguto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "leech", "target_translations": ["degine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["sisika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "full moon", "target_translations": ["kariga aroro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "new moon", "target_translations": ["kariga opito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "moss", "target_translations": ["bidada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["seine", "iako", "yako", "iawara", "daune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "do not", "target_translations": ["ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "don’t", "target_translations": ["ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "prohibitive", "target_translations": ["ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "octopus", "target_translations": ["kokita", "bananga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["eve", "nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "menses", "target_translations": ["kariga gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "period", "target_translations": ["kariga gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "pimple", "target_translations": ["baboe", "gonǯiǯi", "busi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["utari", "tutari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["gima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "spittle", "target_translations": ["kosiwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["kosiwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "scrotum", "target_translations": ["debure", "bau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "semen", "target_translations": ["viba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "eggshell", "target_translations": ["koira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "shell", "target_translations": ["koira", "goro", "ponto", "povide"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "shin", "target_translations": ["tai pamo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "sibling", "target_translations": ["ru", "namenǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["demo", "tomako", "kupo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "sinew", "target_translations": ["genǯimba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "tendon", "target_translations": ["genǯimba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "sole", "target_translations": ["tai do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "soot", "target_translations": ["inga", "ikotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "spark", "target_translations": ["buiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "shooting star", "target_translations": ["dumaiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ukuta", "ikuta", "godo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "suckle", "target_translations": ["ami gaiari", "ami indari", "ami piari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["iworo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["dongari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["ǯiriko ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["ǯiriko ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "thirsty", "target_translations": ["uŋ udo ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["bebe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "gullet", "target_translations": ["dubo boru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "windpipe", "target_translations": ["dubo boru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "toad", "target_translations": ["gau", "kurua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["baoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["engenembari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["uma ari", "sima ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["audari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "waken", "target_translations": ["audari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "waterhole", "target_translations": ["mambari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["imo ete tote", "imotote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["ima adade", "owa tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["ima adade", "owa tote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["na-to", "nato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["i-to", "ito", "itomane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["ounda", "ainda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["emboainda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["einda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["eiwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "these", "target_translations": ["eiwamane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "those", "target_translations": ["owamane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "instrumental", "target_translations": ["-mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "comitative", "target_translations": ["-de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ingo neida gisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["gisida gagani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["toro nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["ingo da paside"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["aobe ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bhg"}
|
data/eng_biy.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,808 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["mia", "miā", "miˀd", "miəˀd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["barea", "bar", "bar-ea", "bār", "bāre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["pea", "pɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["punia", "pon", "ponea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["panch", "mɔ̃ɽ̃ɛ̃", "mɔ̃ɽ̃ɛ̃a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["chhai", "turui", "turuja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["sat", "eae", "aea", "ae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["lā", "arɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "you two", "target_translations": ["aben", "āben"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "take inside", "target_translations": ["ader", "āder"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["ajub", "āyub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["ajum", "āten"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["ajum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["alaŋ", "ālāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "we two", "target_translations": ["alaŋ", "aliŋ", "āling", "ālāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ale", "ālē", "abo", "abon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["am", "ām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["apa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ape", "āpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["apir", "oṭāng", "roko", "ātkir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "hail", "target_translations": ["aril"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "graze", "target_translations": ["atiŋ", "āting"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "carried away", "target_translations": ["atu", "ātū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["aŋɡa", "seta’", "setaʔ", "āngā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "mouth hole", "target_translations": ["aŋɡob"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "elder sister", "target_translations": ["aɟi", "dāi", "didi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "take away", "target_translations": ["aɡu", "āgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "potherbs", "target_translations": ["aɽaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "vegetables", "target_translations": ["aɽaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["aʔ", "ā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "blossom", "target_translations": ["baha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["baha", "bāhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["bahirā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["bana", "bānā", "bir-miṇḍi", "bir-būrhiā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "carpenter", "target_translations": ["barhiāum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "false", "target_translations": ["bedā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "cheat", "target_translations": ["bedā", "fesiāṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "deceive", "target_translations": ["bedā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["bedā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["bej", "bey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["bejūt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["beler"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "raw", "target_translations": ["beler"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "fresh", "target_translations": ["beler"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["beler"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["beler"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "brinjal", "target_translations": ["benghāṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "bent", "target_translations": ["benkō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "crooked", "target_translations": ["benkō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bracelet", "target_translations": ["berā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "handle", "target_translations": ["bet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "spittle", "target_translations": ["bey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "meet", "target_translations": ["bheñt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "separate", "target_translations": ["bhingā", "higar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["bhitār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["bhādul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "make a hole", "target_translations": ["bhū’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["bhūsṛi", "hāñṛu", "sinkṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "day labourer", "target_translations": ["bhūti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "satisfied with", "target_translations": ["bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "satisfied", "target_translations": ["bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["bid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "seedlings", "target_translations": ["bihin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["bili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ripen", "target_translations": ["bili", "jārūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["bing", "biŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "beseech", "target_translations": ["binti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["bir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "jungle", "target_translations": ["bir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "get up", "target_translations": ["birid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "rise", "target_translations": ["birid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "wild boar", "target_translations": ["birsukuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "tempt", "target_translations": ["birāi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "poison", "target_translations": ["bish"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "spine", "target_translations": ["bisi-jāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "serpent", "target_translations": ["biŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "foolish", "target_translations": ["bokā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "stupid", "target_translations": ["bokā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["boro", "bōrōey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "frighten", "target_translations": ["botor", "bōtor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["buka", "bukā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "drunk", "target_translations": ["bul", "būl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "intoxicated", "target_translations": ["bul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["bulu", "būlū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["buluŋ", "būlūng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ant-hill", "target_translations": ["bunuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "black bear", "target_translations": ["buria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["buru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["buru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "straw", "target_translations": ["busu", "busuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "leave", "target_translations": ["bāgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "describe", "target_translations": ["bākhānṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["bākhānṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "heron", "target_translations": ["bākli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "stork", "target_translations": ["bākli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "tree bark", "target_translations": ["bāktā’a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "mad", "target_translations": ["bālu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "lunatic", "target_translations": ["bālu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["bālē hōpōn", "hɔn", "hɔpɔn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["bālē hōpōn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "brahman", "target_translations": ["bāmṛe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "embankment", "target_translations": ["bāndā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "fiddle", "target_translations": ["bānām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "both", "target_translations": ["bānār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "twice", "target_translations": ["bānārsāth"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "both sides", "target_translations": ["bānārsāth"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["bānāō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["bānū", "ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["bāonā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "marriage", "target_translations": ["bāplā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "witch", "target_translations": ["bāptā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ringworm", "target_translations": ["bāptā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["bāptā", "sikid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "equally", "target_translations": ["bārābāri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "husband’s elder brother", "target_translations": ["bāu-honjhār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["bāyār", "pāghā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["bāṛē", "maraŋ", "mārang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "spoil", "target_translations": ["bēṛāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["bōhō", "bɔhɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["bōkō", "sūnūtū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["bōlō", "bɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["bōngā", "sing-bōngā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "spirit", "target_translations": ["bōngā", "bɔŋɡa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "firepan", "target_translations": ["bōrsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "timid", "target_translations": ["bōrōey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["bōrōkōd", "phōksā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "anoint", "target_translations": ["bōsō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["bōsō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "younger brother or sister", "target_translations": ["bɔkɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "devil", "target_translations": ["bɔŋɡa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "flat", "target_translations": ["cepʈa", "chepṭā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["cetan", "chetāu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["chenṛe", "cɛ̃ɽ̃ɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "upon", "target_translations": ["chetāu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "advise", "target_translations": ["chetāō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["chi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["chilekā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "what sort of", "target_translations": ["chilikan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["chipū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "handful", "target_translations": ["chipūd", "cipud", "lāp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "awake", "target_translations": ["chirgāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "cunning", "target_translations": ["chirgāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["chirā", "pāṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "partridge", "target_translations": ["chitri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["chābā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["chāhāp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "wash up", "target_translations": ["chāpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "husk", "target_translations": ["chāpud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "bellows", "target_translations": ["chāpuā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "umbrella", "target_translations": ["chātom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["chātā", "oṛēy", "oṛej"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "rend", "target_translations": ["chātā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "rice", "target_translations": ["chāuli", "huɽu", "māṇḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["chāṇḍu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["chāṇḍu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["chōkē", "kūhūra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["chōpōd", "copod", "nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["chūi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "kiss", "target_translations": ["chūmā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "musk-rat", "target_translations": ["chūndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "how much", "target_translations": ["ciminaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["copod"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "muskrat", "target_translations": ["cundi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["cãɽ̃ bol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "hive", "target_translations": ["da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "repair", "target_translations": ["dab-ruaṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "covering", "target_translations": ["dab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "hatch", "target_translations": ["dab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["dab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "bachelor", "target_translations": ["dangṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "sickle", "target_translations": ["datrōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["daʔ", "dā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["de’", "deʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["dea", "deyā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "come along", "target_translations": ["delāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "magician", "target_translations": ["deonṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "witch-doctor", "target_translations": ["deonṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["deɽe", "deṛē", "depṛē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["dharti", "hāsā", "ote", "otē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "spinster", "target_translations": ["dhaŋɡɽin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "knee-joint", "target_translations": ["dhūkū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "resin", "target_translations": ["dhūnā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["dhūṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "daily", "target_translations": ["dinaki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "time", "target_translations": ["dipli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["diri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["diring", "diriŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "keep", "target_translations": ["dohoe", "dōhōe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["dohoe", "dōhōe", "tāyād"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "beloved", "target_translations": ["dular", "dulār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["durub", "dūrūb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "sit down", "target_translations": ["durub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "match-maker", "target_translations": ["dutām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["duār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "drowsy", "target_translations": ["duṛūm; dūdūṛūm", "duɽum", "duduɽum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["duṛūm; dūdūṛūm", "gitij", "ɡitiɟ", "duɽum", "duduɽum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["dāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["dāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "pulse", "target_translations": ["dāli", "nāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "able", "target_translations": ["dāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["dūbrā", "nārādurā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "sorrow", "target_translations": ["dūkū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "pain", "target_translations": ["dūkū", "hasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "song", "target_translations": ["dūrāng", "siring"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["dūrāng", "siring"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "lac", "target_translations": ["e’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "abuse", "target_translations": ["eger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "tremble", "target_translations": ["eklā’", "rūnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["eklā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["em ruāṛ", "ruːaɽ", "rūaṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "day after tomorrow", "target_translations": ["endrej", "meaŋ", "meāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "she-goat", "target_translations": ["engā merōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "hen", "target_translations": ["engā sim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "mare", "target_translations": ["engā sādōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "even", "target_translations": ["enreo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["enē’", "sūsūn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["epger", "āpegar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "adult female", "target_translations": ["era"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["eŋɡa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "tease", "target_translations": ["eṭe’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "different", "target_translations": ["eṭā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "beginning", "target_translations": ["eṭē", "munu", "mūnū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "liar", "target_translations": ["fesiāṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "hoax", "target_translations": ["fesiāṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "make a sign", "target_translations": ["ga’ui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "waterweed", "target_translations": ["gadlē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ged", "get", "mā’ā", "ɡet", "ɡed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "groan", "target_translations": ["gerāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "oil press", "target_translations": ["ghāni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "vulture", "target_translations": ["gidhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "fist", "target_translations": ["gil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "cuff", "target_translations": ["gil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["gitij", "ɡitiɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["gitil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "throw down", "target_translations": ["giṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["go’e", "ɡoˀɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "cost", "target_translations": ["gonong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "price", "target_translations": ["gonong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["gxm", "ɡam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "crowd", "target_translations": ["gādel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "by the side of", "target_translations": ["gādi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["gālāng", "teng", "teŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "agree", "target_translations": ["gām", "hɛ̃ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "promise", "target_translations": ["gām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["gām", "ɡam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["gāpa", "ɡapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["gāti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["gāti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["gāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ear of corn", "target_translations": ["gēlē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["gō’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "herd of cattle", "target_translations": ["gōṭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["gūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "winnow", "target_translations": ["gūm", "ɡum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "snail", "target_translations": ["gūngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "arm-pit", "target_translations": ["gūrgudū", "hātlā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "field rat", "target_translations": ["gūṛū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["haku", "hāku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["hambal", "hāmbāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "mother-in-law", "target_translations": ["hanhar", "hānhār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "share", "target_translations": ["hanṭing", "haʈiŋ", "hanaʈiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "part", "target_translations": ["hanṭing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "bark of a tree", "target_translations": ["harta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "illness", "target_translations": ["hasu", "hāsū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "sickness", "target_translations": ["hasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "adult male", "target_translations": ["herel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "chaff", "target_translations": ["heɽe", "heṛe", "peṭej", "peṭe hūṛū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["heṛem", "sibil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["hiju", "hiɟuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "elder brother’s wife", "target_translations": ["hili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["hilāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "sprinkle", "target_translations": ["hirchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["hisir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "shave", "target_translations": ["hojo", "hōyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "breeze", "target_translations": ["hojo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["hojo", "hōyō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "air", "target_translations": ["hojo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["hola", "hōla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "flour", "target_translations": ["holoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["honɟar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["hora", "hōrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["horomsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "physical body", "target_translations": ["hoɽmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "dirt", "target_translations": ["humu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["humu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "filth", "target_translations": ["humu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["huɽiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["huɽiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "younger brother’s wife", "target_translations": ["hāgā kimin", "kimin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["hāgā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["hāke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["hānṛed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "silent", "target_translations": ["hāpē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["hārhad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["hārā", "omon", "omōn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "cured", "target_translations": ["hārōb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["hārōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["hāsā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["hāsū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["hātom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["hātāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "lust", "target_translations": ["hāyā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["hāyā", "sānāing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["hāṛam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "hang up", "target_translations": ["hōkā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["hōn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["hōṛ", "hɔɽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["hōṛmō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["hūchā", "rapuˀd", "oṛēy", "oṛej"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "paddy", "target_translations": ["hūṛū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "assent", "target_translations": ["hɛ̃ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["hɛ̃ː", "sārte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["hɛ̃ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["iam", "iām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "prawn", "target_translations": ["ichā-hākū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["ihim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "stools", "target_translations": ["ii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "rice beer", "target_translations": ["ili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "then", "target_translations": ["imis", "tobē", "ānto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "this one", "target_translations": ["ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "therefore", "target_translations": ["inā mente"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "for that", "target_translations": ["inā mente"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ipil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "husband’s younger sister", "target_translations": ["iriul-kuṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "husband’s younger brother", "target_translations": ["iriul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["irəl", "āţ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["isin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["isin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["itil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "fatty", "target_translations": ["itil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["iɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "heel", "target_translations": ["iṛgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "quench", "target_translations": ["iṛi’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "daughter’s daughter", "target_translations": ["jaikuṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "son’s daughter", "target_translations": ["jaikuṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "daughter’s son", "target_translations": ["jaikōṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "son’s son", "target_translations": ["jaikōṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "nightingale", "target_translations": ["janṛhūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "close the eyes", "target_translations": ["japid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "dry in the sun", "target_translations": ["jeter", "jōter"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "bunch", "target_translations": ["jhumpā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "cluster", "target_translations": ["jhumpā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["jhāli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["jhōla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "scorch", "target_translations": ["jhōla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "bush", "target_translations": ["jhūṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "bower", "target_translations": ["jhūṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["jik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["jiling", "ɟiliŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["jinēd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["johā", "ɟoha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "equal", "target_translations": ["jokhā", "jotā", "jōṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "joint", "target_translations": ["jonorāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "maize", "target_translations": ["jonrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "perhaps", "target_translations": ["jā", "ɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "any one", "target_translations": ["jāhāi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "anything", "target_translations": ["jāhānā; jāhan jetan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "hover about", "target_translations": ["jālting"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "fly about", "target_translations": ["jālting"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["jāng", "ɟaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["jāng", "ɟaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["jānum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "always", "target_translations": ["jānāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "twins", "target_translations": ["jāoā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "rainy season", "target_translations": ["jārgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["jō-ō", "ɟoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["jō", "ɟo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "bear fruit", "target_translations": ["jō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "salute", "target_translations": ["jōhār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["jōjō", "ɟoɟo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "tamarind", "target_translations": ["jōjō", "ɟoɟo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "right hand", "target_translations": ["jōm-ti’", "ɟomti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["jōm", "ɟɔm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "broom", "target_translations": ["jōnō", "ɟonoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "leak", "target_translations": ["jōrō", "ɟoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "wipe off", "target_translations": ["jōt", "ɟɔˀd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["jōted", "ɟoʈed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "gluttonous", "target_translations": ["jūmṛi", "ɟumɽi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["kaʈa", "kāṭā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["kaʈa", "kāṭā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "money", "target_translations": ["kharchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["kharchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["khis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "cloth", "target_translations": ["kichṛi", "kicɽi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "daughter-in-law", "target_translations": ["kimin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "son’s wife", "target_translations": ["kimin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["kiring"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "tiger", "target_translations": ["kula", "kūlā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["kuli", "kūli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "pilfer", "target_translations": ["kumbuɽu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["kumbuɽu", "kumbuṛū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "theft", "target_translations": ["kumbuɽu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "thief", "target_translations": ["kumbuɽu", "kumbuṛū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["kumu", "kūmū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "wages", "target_translations": ["kuṛai", "nālhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "roll up", "target_translations": ["kuṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "cotton", "target_translations": ["kā’som"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["kāhū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["kāmi", "rekāe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["kāmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "battle-axe", "target_translations": ["kāpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "cymbal", "target_translations": ["kārtāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["kāshā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "oil cake", "target_translations": ["kāṛē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "sole of the foot", "target_translations": ["kāṭā-tālkā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["kāṭū", "āngur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "plum", "target_translations": ["kōer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "carry on the back", "target_translations": ["kūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["kūndurām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "relation", "target_translations": ["kūpūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "guest", "target_translations": ["kūpūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "upper lip", "target_translations": ["laco", "lāchō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["lahiˀɟ", "lāhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["lahiˀɟ", "lāhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["landa", "lāndā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "laughter", "target_translations": ["landa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "recess", "target_translations": ["lat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "by-place", "target_translations": ["lat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["latar", "lātār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "like", "target_translations": ["lekā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "look behind", "target_translations": ["lel ruaṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "look about", "target_translations": ["lel-beṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["lendād"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "sharpen", "target_translations": ["leser"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["limbir", "rimil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["lingi", "liŋɡi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "sparrow", "target_translations": ["lipi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["lo’", "loʔ", "rāpā", "ātar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "fig", "target_translations": ["loa", "lōā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "fig tree", "target_translations": ["loa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["lolo", "lōlō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["lolo", "lōlō", "urɡum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["lopod", "lōhōt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["lutur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "load", "target_translations": ["lādi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "exceed", "target_translations": ["lāhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "increase", "target_translations": ["lāhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "stomach ache", "target_translations": ["lāi hāsū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "chicken pox", "target_translations": ["lāpūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["lāt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "clip", "target_translations": ["lāṭāb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["lēbē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["lōsōd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "kind of tree", "target_translations": ["lūdām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "silkworm", "target_translations": ["lūmām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "ladle", "target_translations": ["lūṇḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "last year", "target_translations": ["maha", "māhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["majɔm", "māyom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["manda", "māndā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["maraŋ", "māpārang", "mārang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "great", "target_translations": ["maraŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["marmar", "mārmār; dhāoṛi ārmār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["marsāl", "rāwāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "sunlight", "target_translations": ["marsāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "bamboo", "target_translations": ["maˀd", "mād"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["med-kāṇḍōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["med", "mɛˀd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["men", "ɡam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "to that place", "target_translations": ["mentē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["merōm", "mɛrɔm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "very little", "target_translations": ["mid-jāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "parrot", "target_translations": ["mirū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["misi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "sometimes", "target_translations": ["misā-misā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "once", "target_translations": ["misā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "together", "target_translations": ["misāte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["miṇḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["moca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["mui", "muˀɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "small tree", "target_translations": ["murud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["mā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "chair", "target_translations": ["mānchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "mustard seed", "target_translations": ["māni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["māri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["māṛi-māṛitē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["mō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["mōchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["mōlōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mũ", "mū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "nostril", "target_translations": ["mū-bhū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "anxious", "target_translations": ["mūkūing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "satiated", "target_translations": ["mūkūing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "tired", "target_translations": ["mūkūing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["mūkūṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "new moon", "target_translations": ["mūlū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["nam", "nām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["nam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "discriminate", "target_translations": ["nel-uṛūng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["ni’i", "niʔi", "oṭā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["nida", "nidā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["nidir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "axle", "target_translations": ["nighā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["nimidō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "so", "target_translations": ["ninkā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "flee", "target_translations": ["nir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["nir", "nipir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["nirāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "good-looking", "target_translations": ["nirāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "mongoose", "target_translations": ["niurā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["noṇḍo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nu", "nū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["nuba(ʔ)", "nūbā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "darkness", "target_translations": ["nuba(ʔ)", "nūbā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "suckle", "target_translations": ["nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "female breast", "target_translations": ["nunu", "toa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["nutum", "nūtūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "like this", "target_translations": ["nuā-lekā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "plough", "target_translations": ["nāhel", "si", "siu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "wizard", "target_translations": ["nājōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "hair comb", "target_translations": ["nāki’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["nānhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "creeper", "target_translations": ["nāri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["nōe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["nūnū", "toa", "toā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "wash clothes", "target_translations": ["nūrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "from here", "target_translations": ["nūāte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "whose", "target_translations": ["okoā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["okōē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["om", "ɔm", "ɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "spring up", "target_translations": ["omon", "omōn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["onā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["optoŋ", "optōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "sexual intercourse", "target_translations": ["optoŋ", "optōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["or"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["ote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "floor", "target_translations": ["ote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["ote", "otē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["ote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["otoŋ", "otōng", "pichhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "building", "target_translations": ["oɽaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["oɽaː", "oṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "repent", "target_translations": ["pachhtāe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "bedstead", "target_translations": ["parkom", "pārkōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "make do", "target_translations": ["parkom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "smithy", "target_translations": ["pasrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "clean", "target_translations": ["pharich"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "neat", "target_translations": ["pharich"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "shield", "target_translations": ["phiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "ploughshare", "target_translations": ["phāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "rebound", "target_translations": ["phāṇḍil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["phōnka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "open out", "target_translations": ["phōnka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "spleen", "target_translations": ["pilāhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "eyelashes", "target_translations": ["pipini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["pipəni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "eyelid", "target_translations": ["pipəni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "onion", "target_translations": ["piāj"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "veranda", "target_translations": ["piṇṛngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["purā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["pusi", "pūsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["pādā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "goad", "target_translations": ["pāinā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "across", "target_translations": ["pārōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "cross", "target_translations": ["pārōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["pāṇḍu", "pūṇḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "cobra", "target_translations": ["pāṇḍū-bing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "dove", "target_translations": ["pāṇṛki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "tank", "target_translations": ["pōkhar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "dirty water", "target_translations": ["pōṇḍē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "pocket money", "target_translations": ["pūguṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["rama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["rama", "rāmā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["ranu", "rānu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["raʔ", "rā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["raʔ", "rā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["reaṛ", "rābāng", "tūtkūn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["rehed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "rob", "target_translations": ["rej"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "snatch", "target_translations": ["rej"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["rengē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "poor", "target_translations": ["rengē", "reŋɡe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["rengē", "reŋɡe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["rim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["rimil-sāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "famine", "target_translations": ["ringa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["riɽiŋ", "riṛing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "debt", "target_translations": ["riṇi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["rohōṛ", "rɔhɽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "chisel", "target_translations": ["ruknā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "courtyard", "target_translations": ["rāchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "climb up", "target_translations": ["rākāb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "phaseolus", "target_translations": ["rāmrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "frost", "target_translations": ["rātāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "easy", "target_translations": ["rāwāl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "beat a drum", "target_translations": ["rū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "fever", "target_translations": ["rūā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["sadɔm", "sādōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "fuel", "target_translations": ["sahan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "wild buffalo", "target_translations": ["sail", "sāil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "before", "target_translations": ["samaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["samaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "arrange", "target_translations": ["sambaō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "put in", "target_translations": ["sambaō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "whole", "target_translations": ["samuchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["samuchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "burial place", "target_translations": ["sasān"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "distance", "target_translations": ["saŋɡin", "sāngin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "distant", "target_translations": ["saŋɡin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "far away", "target_translations": ["saŋɡin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["sen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["sengel", "seŋɡel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "melt", "target_translations": ["ser"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["sered"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["seta", "setā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "tasty", "target_translations": ["sibil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["sikhā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "teach", "target_translations": ["sikhāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "chain", "target_translations": ["sikṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["sim-hōn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["sim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "vermilion", "target_translations": ["sindūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["singi hāsūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["singi hāsūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "heaven", "target_translations": ["sirma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["sirma", "sirmā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["sirma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["sisi’l", "ɟilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["sisir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "wax", "target_translations": ["sithed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "heat", "target_translations": ["sitūng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["sunum", "sūnum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "sane", "target_translations": ["suti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "thread", "target_translations": ["sutām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "direction", "target_translations": ["sā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["sā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["sāb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["sāb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "cart", "target_translations": ["sāgṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["sāhet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["sākam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "namesake", "target_translations": ["sāki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "bangle", "target_translations": ["sākōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "high", "target_translations": ["sālāngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "gratis", "target_translations": ["sāmā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["sāmā", "sāmāgē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "gold", "target_translations": ["sāmṛōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "gaze", "target_translations": ["sāngil", "ārid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "look up", "target_translations": ["sāngil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["sāngin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "wish", "target_translations": ["sānāing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "bull", "target_translations": ["sānṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "arrowhead", "target_translations": ["sār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["sāri", "ṭhōr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["sāsang-lekā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "persecute", "target_translations": ["sāset"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "turmeric", "target_translations": ["sāsāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "sound", "target_translations": ["sāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["sāṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["sō", "ɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["sōj"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "pus", "target_translations": ["sōndrō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "measure", "target_translations": ["sōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "cudgel", "target_translations": ["sōṭā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "under", "target_translations": ["sūbā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "mix up", "target_translations": ["sūed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["sūhūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "happiness", "target_translations": ["sūkū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "happy", "target_translations": ["sūkū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["sūkūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["sūkūri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "chignon", "target_translations": ["sūpid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["sūpū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "opportunity", "target_translations": ["sūsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "serve", "target_translations": ["sūsār"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "middle", "target_translations": ["tala", "tālā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["taran", "tāran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "bar", "target_translations": ["tekād"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "elder sister’s husband", "target_translations": ["tenjāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["tetāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["teŋɡo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["teō", "āta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ti’", "tiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["tihing", "tihiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "insect", "target_translations": ["tiju", "tiɟu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["tiju", "tiɟu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "ebony", "target_translations": ["tilir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "linseed", "target_translations": ["tilming"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "kettle", "target_translations": ["tilāe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "flute", "target_translations": ["tirio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["tol", "tōl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "jackal", "target_translations": ["tuiju", "tūiyū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "squirrel", "target_translations": ["tuɽ", "tūṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "stoop", "target_translations": ["tāber", "ungūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "backside", "target_translations": ["tāenōm-sā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "after", "target_translations": ["tāenōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["tāenōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "cucumber", "target_translations": ["tāher"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "remain", "target_translations": ["tāhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "midnight", "target_translations": ["tālā-nidā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "spread", "target_translations": ["tāsi", "āted"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["tāsing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "moonlight", "target_translations": ["tēte’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["tō’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "sprain", "target_translations": ["tōhot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "knot", "target_translations": ["tōndōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["tōre’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "pull up", "target_translations": ["tūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "uproot", "target_translations": ["tūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "shoot an arrow", "target_translations": ["tūi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "weigh", "target_translations": ["tūlā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "small drum", "target_translations": ["tūmda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "collision", "target_translations": ["tūpkūṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "back of the neck", "target_translations": ["tūtūkā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "pillar", "target_translations": ["tūṛam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "wool", "target_translations": ["ub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["ud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "inform", "target_translations": ["udū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "tell", "target_translations": ["udū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["udūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["uin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["uiyū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["uku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["uku", "ukū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["ukā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "secret", "target_translations": ["ukū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "kneel", "target_translations": ["ukṛūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["ula", "ulā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "mango", "target_translations": ["uli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["um"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "yonder", "target_translations": ["um"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["umbul", "umbūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["umbul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["ungūd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["uplāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "tepid", "target_translations": ["urgūm", "urɡum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "feel", "target_translations": ["urūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "recognize", "target_translations": ["urūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "fall down", "target_translations": ["urūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "excite", "target_translations": ["uskūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "poke", "target_translations": ["uskūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "lean", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "angry", "target_translations": ["usūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "irritate", "target_translations": ["usūr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["āchhū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "marvel", "target_translations": ["āchān"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "wonder", "target_translations": ["āchān"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["āji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "feed", "target_translations": ["ājom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ākō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["āndhrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "stare", "target_translations": ["ārid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["ārō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["āu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "not yet", "target_translations": ["āuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "his own", "target_translations": ["āyā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "micturate", "target_translations": ["āḍu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["āḍu", "āṛū", "aɖu", "aɽu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "descend", "target_translations": ["āṛgū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "bring down", "target_translations": ["āṛgū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "vegetable", "target_translations": ["āṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "set free", "target_translations": ["āṛā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["āṛū", "aɖu", "aɽu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["ɖhaŋk", "ḍhānk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "virgin", "target_translations": ["ɖiɳɖa", "ḍinḍā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "shut the eyes", "target_translations": ["ɟapid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "kernel", "target_translations": ["ɟaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "deer", "target_translations": ["ɟilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ɟilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["ɡaɽa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["ɡaɽa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "carry on the shoulder", "target_translations": ["ɡoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "sift", "target_translations": ["ɡum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["ɡɛl", "dâ̄s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["ʈikin", "ṭikin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["ʈikin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ʈuɳɖu", "ṭūṇḍū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["ḍhāngā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "bullock", "target_translations": ["ḍāngrā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ḍāḷā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ḍāṇḍā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "small axe", "target_translations": ["ṭangilā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "rice gruel", "target_translations": ["ṭendā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "bask in the sun", "target_translations": ["ṭhekrej"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["ṭhāukā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "understand", "target_translations": ["ṭhōr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "beak", "target_translations": ["ṭhōṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "collide", "target_translations": ["ṭhūkūṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "aim", "target_translations": ["ṭhūniāo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "drop", "target_translations": ["ṭipā’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "glean", "target_translations": ["ṭumbal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "rupees", "target_translations": ["���ākā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "spin", "target_translations": ["ṭākūi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "stringed instrument", "target_translations": ["ṭūilā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "creep", "target_translations": ["ṭūṇḍāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "you and i", "target_translations": ["abo", "abon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["buɡi", "buɡin", "būgi", "būgin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["chē", "chejā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["dōlōb", "upāsh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["haʈiŋ", "hanaʈiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["ichā", "iti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "glow worm", "target_translations": ["ipiṛ-piung", "bhāg-jōgni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["kuhua", "kuhura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "mist", "target_translations": ["kuhua", "kuhura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["lel", "nel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["mina", "mini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["mūni", "oni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "appointed time", "target_translations": ["neɳɖa", "neɽa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "so much", "target_translations": ["nimin", "niminaŋ", "nimināng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "false hair", "target_translations": ["nāchā", "dōriā nāchā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "froth", "target_translations": ["pūtrid", "puri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["sa’ṛmā", "sāṛmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["si", "siu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "plow", "target_translations": ["si", "siu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "biy"}
|
data/eng_bnd.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["-iki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["-ilik muwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["-ito", "ito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["-turu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["-turu mbolon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["abisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["af|tai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ain", "ai-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ain", "ai-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["akraut", "ndaut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ama-", "ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["anako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["anim rano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["anin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["an|sá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["asu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["at", "ʔat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["atop"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["atop"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["bilin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["doŋwro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["enen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["enen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["enun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["fano fitar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["fano ratu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["fara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["fasivi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["fatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["feruno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["firato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["fisfiso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["fisfiso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["fofa|no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["foko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["folafa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["fono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["fotuon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["fuan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["fuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["fulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["fulun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["furun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["fut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["i:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ikan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ikou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ina-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["isin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["isin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ka", "kim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["kainanranoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["kam", "kito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["karato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["keto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kilit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["kombu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["kowal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["kuni|liko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["lafaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["lakot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["lakot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["lau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["laŋit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["lia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["liman", "lima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["lokumut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["loloino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["loloino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["luako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["mamo", "mbo lo lu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["mamo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["manuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["mančia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["mančia", "%manc~ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["masin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["mata-", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["mata-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["matan", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["mbaero"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["mban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["mbano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["mbaso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["mbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["mbende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["mbende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["mbifriru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["mbili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["mbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["mbo kaiko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["mbo kaiko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["mbofkila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["mbokfau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["mbokfau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["mbokota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["mbomaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["mbomoroko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["mborait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["mboskakir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["mbotaku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["mbotuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mbo|malik", "mbo-mali-k"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["mbufruko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["mbuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["mbutor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["mbutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["mbutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["meifino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["meifino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["meliru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["metemeten"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["metet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["me|no", "me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["mfikir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["milun", "nilun", "milu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["mirin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["mololo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["mololo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["momáɪ", "mo-mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "shy", "target_translations": ["momáɪ", "mo-mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["monafu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["mondon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["monǰia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["monǰon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["morana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["morana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["moro-moro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["motan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["mototuano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["mout"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["mtol", "ndusu", "nusbuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["munit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "be alive", "target_translations": ["munuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["munuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["mur wasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["mur wasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["naku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["nalan", "nala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["nanan", "nana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["nano-", "nano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["nau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["naw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["naŋea", "naŋeŋiano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["ndakan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["ndano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["ndaraki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["ndatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["ndembet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["ndeteko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ndifu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["ndofon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ndososu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["ndo|faro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["ndukul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ndurin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["ndusuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["ndusuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["ndususuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["ndutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["ndutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ndutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["nefilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["neke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["nelet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["nelet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["nia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ni|no", "ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["noinoitiŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["noitik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["nonain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["nonain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["nui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["nunik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["nutelu", "tasik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["ofin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["oma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["rano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["raste"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["refoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ririn", "riri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["rumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ruo", "ruʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["saka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["sanano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["saur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["sindin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["susum", "susu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["suwom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["tain kambun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["tambir luano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["tambir luano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["taun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["taun meifino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["taun morana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["telu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["tian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["tilum", "tilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["tulur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["tutal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["tutal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["tutu|no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ulun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["uno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["uno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["wakato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["wanato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["wararóm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["wararóm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["warot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["was"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["wien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["ŋelekan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["ŋenbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ŋimu", "ŋ-inu", "nimu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["ŋumun ŋamaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["ǰiŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["límo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["nemu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["walu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["siwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "cuscus", "target_translations": ["məndər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["ʔitu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["ɸutúsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bnd"}
|
data/eng_bov.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,188 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["yĩ", "yi*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["nɔ", "be", "no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["fukĩĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["kĩ a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["owei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["litsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["flee"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["pii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["kedi", "fɔmɔa", "fomoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["kɛya", "foe nviã", "foe nvia*", "keya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["pɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["na lugo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["dã kabii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["otsole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["onyole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["otidziwa", "oti", "oticiwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["kafɔabi", "kafoabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["kavɔlabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["okpete", "okp~ete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["lɔlɔ kamɛ ɔsĩ", "basi*", "lolo kame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["kutse", "kuce"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["libi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["sɔɔta", "sota", "tota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["kutse onu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kutse sɔkpã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["oti ovoli", "ovoli", "tuvoli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["sɛkɛna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["babɔanɛ", "baboane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["lɔtsɔ̃", "loco*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["bɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["bɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["lige"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ɔlɛ", "ole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ɔkã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["sɛtsã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["sɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["lɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["sɔtɔ", "soto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["linebi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["ɔwĩ", "owi*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["onukpɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["lɔdɔ̃", "lodo*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["sɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["sɛmɛ", "seme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["saviɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["lutulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["luduli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["awɛ", "awe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["sɔmɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["lɛmɛ", "leme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["fute"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["mɔa", "moa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["nya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["dɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "with", "target_translations": ["mɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["mɔ", "mo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["nyina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["wa tida"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["tsua ɔyaɛ sɔmɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["to mui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["yidza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["tsã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["dzĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["dza", "dã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["kpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["lɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["suwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["odetɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["lisibii", "lisibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["mui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["oni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["de", "boe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["dã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["luflututu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ɔnyɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["ɔnyɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["tɛ̃ bubuubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ɔtɔ", "oto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["dã ngbã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["dã gɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["dã fitaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["dã ɔɔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["lɛnyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["na ovio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["dɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["dã fɔvɔɛ̃", "da* fovoe*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["nɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["dã sinyasinya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["wɔlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["dĩ", "bui*", "di*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ye boe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["ye boe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["nde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["nɛ ndia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["awĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["akĩĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["bɛbã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["kaalɛ", "foe ɛlalɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["kɛɛna", "foe ɛna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["kuulo", "foe elo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["sukuloo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ode"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["ode"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["luwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["ɔwɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["tɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["mpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["mui lutubu baũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["tɛ̃ mui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["vɔlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["kɔɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["kɔvɔ̃na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kanɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["kɔbɔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["kɔkpɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["supoki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["sinibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "fur", "target_translations": ["tɛtsã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["lukpoo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["owũna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["taanɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["tɛmɛ mui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["kutse libi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["fɔgbangbã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["suwĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["ntɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ɔma", "mma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ɔlɛga", "nda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["ɔtsɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["lɛdɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["obisɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["tsua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["dzɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["manɛ", "tása", "hiam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["fɔvɛlɛ", "deĩ lugo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["fuã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["pipi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["dã fɛngɛlɛɛ", "tiãtiã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["dã lukũ", "kɛna foe lukũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["na ɔlɔmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["foe onukpɛ̃ ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["na ɔbɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["wo tuduli", "dã pɔtɔɔ", "dã pukutuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["bu kade"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["vɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["vɔ̃na", "dã tsɔlitsɔli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["yo kpĩĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["sɛbã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["sɔmɔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["dɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["nuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["vɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ta kamuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["bɔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["bɔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["tsɔɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "poke", "target_translations": ["tsɔɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["sui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["lɛkpatsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["wũmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["bũ lɔlɔ kamɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["sã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["kũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["fifi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["vuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["libe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["kã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["pi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["kayɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["kudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["dzi nkpã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ɔwɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["kateli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bov"}
|
data/eng_bql.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,308 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ʌːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ʌːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ʌːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["ʌːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["alu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["taban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["taban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["yuag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["yʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["yʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["kulabnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["kulabnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["nuom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["kuran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["namon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["namon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["wazʌm", "waz3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["unu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["walsama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["kanʌm tawaisu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["kanam yɛw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["kwalup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["kugurr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["kugurr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["umakwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["kanʌm awan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["wababʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["muta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["usun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["wamuzin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["igum-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["munan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["wilup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["kumogwat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["onʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["wuo moya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["wilup yarakwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["wuo", "yamun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["uda", "tiɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["unʌr", "niɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ya-na", "yana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["na-na", "aɲ-ina", "na-", "aɲi-", "nana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ɛɲ-ina", "e5ina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["wora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["bulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["tatlea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["malʌgwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["iːkwo", "ikw~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["wigalʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["wigalʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["wiːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["wiːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["pilala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "shark", "target_translations": ["selalu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["guːn", "gun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["kudul", "kudulu", "bawakati isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kasisil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["duʌk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["kapsʌli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["maiban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["niːɲɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["niːɲɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["guan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["guan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["iːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["kʌːrr", "k3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["mumunzilʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["mumunzilʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["kalʌg", "kal3g"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["duːl", "ɛbitua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["magwatan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["tʌːzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["kakagum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["kakagum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["maŋkuman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["matʌlʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["muɔg", "muog"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["edasilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["masilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["kaβamɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["kaβisa", "kabisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["namok", "nanuak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["manilom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["kumoan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["manilom kalʌg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["kuaːgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["uβan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["kasiwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["masin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["unʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["kapogʌːsin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["kapogʌːsin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["guatan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["manuʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["sibul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["galamaʔulu", "galam 3kul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["bu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["sagosan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ɲoa", "5oa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ɲoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ɲoa", "ɲo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["yasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["awabunan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["awabim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["awabim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["awaβi", "awabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["iluam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["iluam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["iluam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["iluam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["iluam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["ɛβilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["ɛβilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["igoal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["tukun-wal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["manil-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["gwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["iɲ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["iɲ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["iɲagw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["yuag yat-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["yuag yat-", "-musatar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["umo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["umo-", "umo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["abul-", "igalam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["tumuɲ-", "tumuɲiam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["takwal wal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["takwal wal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ɲa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["mimuan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["mugiam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["izat-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["izat-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["miːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["kurag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["yual"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["kakasʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["muɲɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["youn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["aliowal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["urun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "stump", "target_translations": ["tʌzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tree stump", "target_translations": ["tʌzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["wabun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["wabun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["kasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["mʌː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["basila-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["usam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["usam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["skot-", "skotal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["skot-", "skotal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["skot-", "babuža-", "skotal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["oki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["kanda sili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["kanda sili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["bakamiam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["kaβulam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["walaka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["bakosinal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["bakosinal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["bakagiam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["sikw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["islam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["sa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["arabuliam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["arabuliam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["guatana kwalag-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["kwka isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "go up", "target_translations": ["akitisana isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["agwakuma isu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["yar-", "yar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["takwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["takwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["yʌkita munu", "y3kita munu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["yʌkita munu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["bak-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["bak-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["-uta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["tʌsikam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["tʌsikam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["tʌsikam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["bigam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["naga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["dagan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["kuanon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["muguya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["muga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["aib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["aib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kamon", "kaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kamon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["dagʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["taganol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["gasiba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["gial"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["kaβaβo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["kaβaβo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["kawabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["kawabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["kaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["sikʌr", "sik3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["arigwo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["tamʌn", "tam3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["tamʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["kwʌkʌn", "gigika", "tənduba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["kwʌkʌn", "gigika", "tənduba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["kwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["kwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["kwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["kwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["kika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["kika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "always", "target_translations": ["sinsiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ɛtum alʌːmɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["urigaram-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["itumut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["ɛtokwʌbun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["balima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["balima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["masilubig-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["-ikum-", "ikum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["-ge-", "-bag-", "bag", "ge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["awan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kulun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["karʌt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["gawʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["binuat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["yaug orain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["yaug orain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["gansigʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["nanuʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["kiβa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["ununu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["ununu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["igaligw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["iey-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["iey-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["bual"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["balɛa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["awai big-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["awai big-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["awai big-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["mʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["mʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["mʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["daβarβatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["araguta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["yʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["kabukw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["kabukw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["-nakam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["uɲim", "u5im"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["azi-", "al-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["azi-", "al-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["siwam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["ginuam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["sⁱkwotaga-", "iakwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["kʌmi", "to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["kwapala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["kiot", "waya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["wal-", "pagiam-", "-agum-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["igwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["kuraː bulguan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["yam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "crayfish", "target_translations": ["utsʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["yakubi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["iβi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["iduan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["yalam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["uɲ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["nuniː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["iluam tum-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["tal-", "bigw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["uya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["iagagis-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["muku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["kubrram-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "sibling", "target_translations": ["umamida", "bainda", "aβaip", "umʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["ikamʌg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["dazi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["tukum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["mikɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["kalim-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["koyazi-", "oi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["yatalua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["gutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["waː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "watch", "target_translations": ["askam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["ya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["ya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["na-", "aɲ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["iɲi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["aɲi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["wa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["wa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["wa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["sikila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["zana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["t3zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bql"}
|
data/eng_bub.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,204 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["lao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["lao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["lao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ɲan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["taɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["taɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["muna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["lalem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["lalem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["lalem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["tèr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["timi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["timi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["lella"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["hao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["hao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["rile tar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["huli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["gugum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["rila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["laʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["lasim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["nburu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["mã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["huria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["eya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["niorgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["maima", "mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["emini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["uhini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["bwom", "beite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["bao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["wonhere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["bürea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "spider web", "target_translations": ["gumaši"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "web", "target_translations": ["gumaši"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["war"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["war", "wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["war"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["sili ɲam", "ɲam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["mbil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ɲao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["sili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["dgili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["huho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ɲoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ãː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["taoɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["taobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["taersir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["taon kam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["taon kam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["dula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["rulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["nan huli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["dir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["man"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["man"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["kulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["mena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["mena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["ngoala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["ngoala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["koɲal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["ɲerege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["num"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["ɲerimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["hulu", "u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["hulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["umhul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["nigiri toʼo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["nigiri toʼo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["ɲulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["eǯu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["eǯu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["sam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["?ɲo konham"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ɲiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["hol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["niam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ngel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["tor hwor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["saâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["lu mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["lu mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["nger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["sulu", "ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["ɲere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ɲere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["hul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["hul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["hul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["koar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["koar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ɲaom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["rakana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["silo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["mwol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["üyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["binawe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["ɲira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["mbel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["mbel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["kanhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["alólo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["alólo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["wan huli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["wan huli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["alo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["ter"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["ultu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["bwol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["bwol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["mama", "atim lema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["mama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["tulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["toʼo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["gullu", "gulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["iri", "ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["iter", "eter", "eter·"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ipao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ilor", "ilor·"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["tar", "itar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["illir", "ilwir", "ilwin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["tuguna", "uguna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["lolor", "lolor·"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["kumu guli", "loho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["kumu gul iri", "uleri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["goagoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["goagoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["atim lema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["sirri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["sirriɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["altele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["kira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["kira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["kira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["kira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["lellabil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["lellabil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["sahuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["lela hur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["lela ur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["gána"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["saʼala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["eleg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["bil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["gwal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["ɲol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["ulga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["uliwia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["mal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ɲuwulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["reɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["reɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["gey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["gey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "liar", "target_translations": ["bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["bari lu", "ɲal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["abal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["abal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["aowaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["akea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["iwaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["gwagwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["gwagwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["lei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["wo koːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["wo koːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["kesi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["?ɲogolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "thief", "target_translations": ["?ɲogolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["oɲ nal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["gal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["bera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["legade torum", "baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["laore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["hula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["bwomdo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["abi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["abwomin", "abomin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["amin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["aomin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["aomin koetar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bub"}
|
data/eng_bxn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_cji.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_cua.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,270 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["mui", "muh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["bar", "vaal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["pe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["pon", "poot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["kapoh", "kapơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["sin", "siit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["%kanen", "kanêêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["plêêk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["kluk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["mat hngưy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["siak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["salok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["khial"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["jit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["madreek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "mist", "target_translations": ["sangoom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["klôôy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["hngưy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["sanưm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "hail", "target_translations": ["jit phau", "pariil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["daak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["daak tavook"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["valuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["thali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["vari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["phau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["chôah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["ʼwơk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["thul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "gold", "target_translations": ["vyaang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["vyaang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "silver", "target_translations": ["baak", "jêêt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["doot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ôl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ôl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["gôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["hla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kadôh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["raak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["rêah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["play"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["klook", "kloong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["rech"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["gay gơyq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "banana", "target_translations": ["parêêt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "rattan", "target_translations": ["re"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "areca", "target_translations": ["panưưng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "papaya", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "coconut", "target_translations": ["gao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["sêêp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["panưl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["hlôôk sêêp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["kapol", "rooy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["katap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["hlooy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["kaniah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["kaniah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["akê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["ô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["so"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["suul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["iil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["ada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["volh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["kanê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["talôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "deer", "target_translations": ["jooy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tiger", "target_translations": ["karaq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "old aged", "target_translations": ["karaq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["kapiiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["kôt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["kôt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "elephant tusk", "target_translations": ["troom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["õok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["bô kaap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["pi rawaay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["say"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kajơu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["muh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["tôl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["koq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "not yet", "target_translations": ["koq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["huuy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["rapiat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["hlôôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ranong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["vara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["kada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["karok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["suum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["klaak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "abdomen", "target_translations": ["klaak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["klơơp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["pla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["jôôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["pla jôôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["takuul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["kataal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["pool"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["vahaap", "phaap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["khiak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kađuh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["hlech"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["kapơq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["riil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["kasêêt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["jiq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["hat hơơy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["tamêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ʼyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["sanoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["sagiil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["nhim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["uuq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["kasôh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["klôôp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["kêch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["hôôch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "drunk", "target_translations": ["vuul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["hãq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["hiip", "hiim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["biit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["set"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["ʼyaauq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ʼyôq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["sung"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["vich"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["tangưlh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["dưk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ʼngôôy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["hooy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["truh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["muut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["suq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["kong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["jalôôy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["duul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["charơơk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["taluq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["duy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["taweech"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "drop", "target_translations": ["klêh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["klêh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["am"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["sok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ʼnhaau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "launder", "target_translations": ["arôh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["blah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["vech"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["chuuy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["hmot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["got"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["viit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["viit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["siil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["kwayq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["peet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["kanau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["kanau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["kadri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["kadri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["manih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["vaq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["miq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["koot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["ay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "younger sibling", "target_translations": ["oh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["đat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["gô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["diq ʼwơt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["oot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "cooked rice", "target_translations": ["pong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "corn", "target_translations": ["bap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["voh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "red pepper", "target_translations": ["ơơt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["adray"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["pal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["bak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["kadrưp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["jaq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ʼnhũy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["vlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["trôôk", "truak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["hnhư"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["buk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["talơy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["siit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "loincloth", "target_translations": ["tanoon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["dơơp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["gưt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["sadru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["kađauq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["gol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "gong", "target_translations": ["chêêt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["root"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "crossbow", "target_translations": ["panêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["nook"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["salaau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["pech"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["agay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["pok kasêêt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["tahmot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["pađap", "po’qdam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["kadrôu", "ko’drôu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["thơơm", "tho’m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["kưl", "ku’l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["vaal kưl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["hreek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["diq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ʼngưnq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "some", "target_translations": ["vaal-pe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["deq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["yơơt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["yơơt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["lêq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["tawil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["rahool"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["ahmol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["atak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["ranưh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["ju"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["dôôp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["kooq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["sên"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["kateh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["voq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["oop"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["golh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["ʼmoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["hmưl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["heq kuut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["đơu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["đơu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["tôq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["jaleek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["parêq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["hnhoh", "hyoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["nham"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["kasay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["souq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["sangưưy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["jeq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "right side", "target_translations": ["ti bơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "left side", "target_translations": ["ti kêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "same", "target_translations": ["muy ja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "different", "target_translations": ["đih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ʼning"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["hơơq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["neq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ʼnư"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["dong leq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["duq leq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["kơyq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["kajoq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "with", "target_translations": ["ji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["taay ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["daleq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["dom lap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["le e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "already", "target_translations": ["yôôt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cua"}
|
data/eng_dds.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,755 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["taw", "tɑi", "tɑiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["taw", "tɑi", "tɑiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["taw", "tɑi", "tɑiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["sɔlɔmːɔ", "sɔlɔmɔ", "sɔlɔmeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["pɔɾoguŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["unǯuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["golo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["golo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["golo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["wɔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["wɔu", "ɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["undu", "olusolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["undu", "olusolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "bush", "target_translations": ["undu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["timɛ", "timːɛ", "timme", "time"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["tibu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["tibu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ɑligi", "aligilu", "ʔɑligilu", "ʔɑlgilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["nɑːŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ugɔ", "ugɔ i", "ʔugɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["tolu", "tɔːli", "tolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["tolu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["tolo", "gabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["ɑnɑdɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["ɑnɑdɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["kinde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["kinde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["kinde", "kinːdɛ", "kindǯogoǯaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["kinde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["wobu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["gɛːzɛ", "ǯɛːdɛ", "iežɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ʔana", "ana", "ɑnɑ", "mɛːdu", "ɑŋɑmɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ʔana", "ʔama kulumɔ", "kulumɔ", "ɑnɑgulɔːmbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["bɑpuɾuguŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["ɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ɲɑŋ", "ɲaŋ", "nyɑŋ", "5an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["kumːo", "kumɔ", "kumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "fist", "target_translations": ["kumɔ", "numɔ-kumɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["undo", "ʔuŋdɔ", "undɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["tɛgɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "extinguish", "target_translations": ["seːndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["tɩnetɛgɛdu", "tinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "kindling", "target_translations": ["tɩnetɛgɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["ɲyɑmbedi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ndɛi", "indɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ndɛi", "indɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ʔɑnːa", "anana", "ɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["yɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["yɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["ɑnɑ i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["yɑːni", "yaʼanai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["yɑːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["i", "timɛ i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["i", "sɑnɛmɛ i", "yuː i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["i", "ʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["ige", "igiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["ige"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["yɑːtɑŋɑndɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["bɑ", "ba", "dɛⁱ", "mɛɾɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "parent", "target_translations": ["bɑ", "mɛɾɛ", "nɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["mɛɾɛ", "nda", "nɑ", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "cattle", "target_translations": ["na", "nɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["na", "nɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["sɑnɑ", "dele", "suŋɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["dele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["suŋɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["sɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["ǯiŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "twins", "target_translations": ["ǯiŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["bɑpɑiy", "tirɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "grandparent", "target_translations": ["tirɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["tirɛ", "tiɾiyɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["ɑnɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["yɑnɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "grandson", "target_translations": ["tiɾemine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["ɔbi", "lezu", "babu", "bɑbeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["ɔbi", "lezu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "father’s brother", "target_translations": ["babu", "bɑbeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["ninɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["ninɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "son-in-law", "target_translations": ["ɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "daughter-in-law", "target_translations": ["ɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ɑmɑ", "seːɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["bɛlu", "nɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["nɑmɑ", "nama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["pedu", "pediyɑ", "pezu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["ɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["souŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["ǯanduru", "ǯɑǹ̌ulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["ǯanduru", "ǯɑǹ̌ulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["ɛnǯe", "enǯɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["enǯɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "peanut", "target_translations": ["ɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["ɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "nut", "target_translations": ["ɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["ɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["sɑdɑ-gini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["sɑdɑ", "saza", "saza saza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "pigeon", "target_translations": ["sɑdɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "hawk", "target_translations": ["tebutebu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "vulture", "target_translations": ["dubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "parrot", "target_translations": ["sɑdɑsɔːsɔːyine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["izi", "ʔizu", "idu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ʔizu", "idu", "izu", "idɛ ɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "rabbit", "target_translations": ["yome"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["gɑmɑ", "ogolugɑmɑ", "gamma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "wildcat", "target_translations": ["gɑmɑ", "ogolugɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["gudugudu", "guzuguzu", "ɑiy", "ay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["gudugudu", "guzuguzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "shell", "target_translations": ["kɛlɛpil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "lion", "target_translations": ["yɑɾɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["ɔmɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["gɔŋeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["sɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["momeiy", "mome"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["mɛnɛmɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["nɑːnu", "nanu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["ɲeŋ", "ɲem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["nɑnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["yɛŋgɩli", "yeŋele", "kile", "kiledu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["odogolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["suːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["yuguɾu", "yuːguɾu", "yuguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["gɔmbɔnɑːgɔmbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["ɛŋɛlɛ", "bɛŋkuŋǯu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["yeŋ", "gem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["agɛm", "ɑge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["agɛm", "ɑge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["gozu", "godu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["gudu", "ǯɑndɑdu", "ǯɔɾɔdu", "guzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["gudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["kiŋgɛle", "kiŋgele", "godu-kiŋgele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "jaw", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["be", "bɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "body hair", "target_translations": ["kiŋgele", "godu-kiŋgele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["niː", "ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["niː odu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["niː odu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["keʼe", "kei", "če", "keiy", "ke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["yɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["kile"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["dulɔ", "sɑdɑː-dulo", "idi-dulɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["unnu", "onu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["onu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "skull", "target_translations": ["dɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["yɩɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["yɩɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["giɾiumbolo", "girimbulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["dɩmudɩmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["ɛnɛʼɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["giru", "giri", "giɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["gɩɾikiŋgɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["giɾekiŋgɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["sugulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "earlobe", "target_translations": ["sugulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "earwax", "target_translations": ["sugulubɛdi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["kɩni", "kinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["kinu", "kindɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["kinu", "kindɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "mucus", "target_translations": ["kinipɔɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "snot", "target_translations": ["kinipɔɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["kɛːnɛ", "kɛnːɛ", "kɛnɛ", "kɛŋnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["kɛːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["nɛːndɛ", "nɛndɛ", "nende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ʔinu", "inu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["kɔlɔkɔlɔ", "kɔːlɔlɔːlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["dɔrɔ", "dɔːɾɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "birds", "target_translations": ["enǯekɔlɔkɔlɔ", "ɑŋɑ mɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["enǯekɔlɔkɔlɔ", "ɑŋɑ mɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["tɑbtɑb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["numɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["numɔ", "numo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["kɑɾukɑɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["pege", "numɔ-pege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["numeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["kɔmbili", "numɔ-kɔmbili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["kɔmbili", "numɔ-kɔmbili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["kɔmilipɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["kɔmilipɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["pɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["paga", "kubopɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["yoŋolo", "yɔŋɔlɔ", "yoŋulu", "yonolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["kubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "heel", "target_translations": ["kubɔtɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "footprint", "target_translations": ["kubonɑːmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["kubɔgɩɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["gɑmbulu", "gambuɾu", "gamburu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["kuɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["giɲɛ", "geɲe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ɩɾ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ɩɾ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["bɔŋgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["kɩnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["kɩnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["bɛbɛɾɛ", "bɛɾɛbɛɾɛ", "kɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["bɩndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["bɩndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["bɩndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["bɩndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "hip", "target_translations": ["doũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["laruǯumbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["laruǯumbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["tɛɾɛ i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["tɛɾɛ i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["tɛɾɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["nɩni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["nɩni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "gape", "target_translations": ["giɾibɑːlɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["giɾibɑːlɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["kodige"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["idigɛːsɑiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["gulɔdu", "turɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["wɛdɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["kɛɾɛdu", "kɛɾɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["kɛɾɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["dɛgɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["yeiye", "yeːyeː", "gɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "snore", "target_translations": ["gɔɾdɔdɔnyɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["nǯɑɾisɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["bɩdɛbɩde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["lolu", "bondo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["lolu", "lɑledu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "born", "target_translations": ["lolu", "lɑledu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["bɛɾɛǯɑ", "bɛɾɛǯe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["yimedu", "yimɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["yimedu", "yimɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["dɑ", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["yɩmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "dead body", "target_translations": ["yɩmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["yɩmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["bige"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["sɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["sɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["sɛmbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["sɛmbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["sɛmbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["wẽiy", "ẽiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["wẽiy", "ẽiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["ǯɩŋgɩnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["ǯɩŋgɩnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "sickness", "target_translations": ["ǯɩŋgɩnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "fever", "target_translations": ["godunumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["mɛnubɑdɑde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "doctor", "target_translations": ["ǯoŋuǯoŋune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "cure", "target_translations": ["ǯoŋuǯoŋune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "heal", "target_translations": ["ǯoŋuǯoŋune", "noʼo", "eɾewokɑnɑ", "eɾewɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "poison", "target_translations": ["posɔn", "dugo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "tired", "target_translations": ["diyɑuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "weary", "target_translations": ["diyɑuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "rest", "target_translations": ["deːle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "lazy", "target_translations": ["wɑlɑgine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["suguluɛgɛːlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "dumb", "target_translations": ["sɔ soiyɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "mute", "target_translations": ["sɔ soiyɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["giɾi mɩnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["nyã", "ɲaːɲɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["ɲyɑː", "pana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["ile"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["koːlo", "wɛɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["koːlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["ɔmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nɔ̃", "ǯinɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["gɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["dinɔːlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["ɑɾɑdu", "ɔnǯɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["tɛmɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["minɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["minɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["siːɾɛːdu", "ǯɑndɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "pelt", "target_translations": ["ǯɑndɑdu", "guzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "leather", "target_translations": ["ǯɑndɑdu", "guzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["wɑiyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["wɑiyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "pot", "target_translations": ["logudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "vessel", "target_translations": ["logudu", "dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "cooking vessel", "target_translations": ["logudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "jug", "target_translations": ["dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "cup", "target_translations": ["dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "glass", "target_translations": ["dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "goblet", "target_translations": ["dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "drinking vessel", "target_translations": ["dem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "mix", "target_translations": ["ligidedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "stir", "target_translations": ["ligidedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "knead", "target_translations": ["lɔːlɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "crush", "target_translations": ["doːŋgodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "grind", "target_translations": ["doːŋgodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["doːnɑ", "dona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["donai", "doi", "doːnɑ ɩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["num"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["neʼe", "neː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["nin", "nem", "nɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "chili", "target_translations": ["kɛbɛru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "chili pepper", "target_translations": ["kɛbɛru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "chilli", "target_translations": ["kɛbɛru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "pepper", "target_translations": ["kɛbɛru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["iɾʊ", "iɾ", "emedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "human", "target_translations": ["iɾʊ", "iɾ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["talᵘ", "talu", "tɑlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "robe", "target_translations": ["arget"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["arget", "soiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["arget", "soiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "garment", "target_translations": ["arget", "soiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "weaver", "target_translations": ["gežutɛynɛ", "tɛːdu", "gɛditiːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["gežutɛynɛ", "tɛːdu", "gɛditiːne", "ɛɾɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "braid", "target_translations": ["tɛːdu", "ɛɾɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["tɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "plait", "target_translations": ["tɛːdu", "ɛɾɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["nɔːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "shoe", "target_translations": ["tɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["piɾipu", "domo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["piɾipu", "domo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["dugeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["gɩneiy", "ginɛ", "gɩnei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["tɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["tɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["tɛːndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["dɛmbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["wɑnǯiɑ", "wɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["kouŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "corn", "target_translations": ["samaɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "maize", "target_translations": ["samaɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "rice", "target_translations": ["ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["keɾu", "keru", "bele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["kazi", "dundu", "kadu", "timɛ-dundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["timɛ-numo", "numo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["numo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["nuŋɔ", "timɛ-nuŋo", "nuŋo", "nuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["puyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "clitoris", "target_translations": ["lɑɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["lɑɾu", "timɛ-lɑɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["lɑɾu", "timɛ-lɑɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kombe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "bamboo", "target_translations": ["gɔgitɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["tɑɾɑbɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["kɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["kɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["wlau", "wɑlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["gɛŋgɛɾɩdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["kɔmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["kɔmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "overflow", "target_translations": ["kɔmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["ɔmɔlɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["suŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["suŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["tɛbɛlɛ", "bɛːndɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["tɛbɛlɛ", "mɑnɑtɛbɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["tɛbɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["doŋgodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["duːmbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["tɔːdu", "kɛdɛdu", "kɛdɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["tɔːdu", "kɛdɛdu", "kɛdɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "slice", "target_translations": ["kɛdɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["polu", "polukudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "blade", "target_translations": ["polu", "polukudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["gulɔ", "gulɔyɑː", "gulɔ ɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["gulɔ", "gulɔyɑː", "gulɔ ɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ǯɔgɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["kiːne", "gɩrɩndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["sudɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["sudɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["ǯimbɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["ǯimbɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["yubodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["mɔgɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["sɛmbɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["udɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["tɑdu", "tazu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["yeŋe", "yɛŋɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["kigileːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "turn over", "target_translations": ["kigileːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["kɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["ǯɛɲe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["ǯɛɲe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["numbodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["kɑmbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "shake", "target_translations": ["ǯigedu", "kimedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["mugeːdu", "wɛmːɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "dive", "target_translations": ["dinɛyɔiy", "diːyɔnɔleiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "crawl", "target_translations": ["yɑgilɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "creep", "target_translations": ["yɑgilɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["tombodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["tombodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["gɔgɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["yeze", "yede"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "limp", "target_translations": ["tegedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["ǯɔbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["bolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "go up", "target_translations": ["dɑmbɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["dɑmbɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["sugo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "go out", "target_translations": ["go"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["yɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["yɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "come back", "target_translations": ["kiŋgɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "go back", "target_translations": ["kiŋgɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["kiŋgɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["dimbedu", "dimbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["ǯo", "yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["ǯo", "yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["duːyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["duːyɛ", "tɑbtɑb nɛyɛɲe", "duyɛdu", "numonɛǯeɲye", "bombedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["ǯɛːlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "away", "target_translations": ["nɑnɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "drive", "target_translations": ["nɑnɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["odu", "ozu", "ʔozu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["odu", "ozu", "ʔozu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "canoe", "target_translations": ["sɔrugɔkoro", "koɾo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "boat", "target_translations": ["sɔrugɔkoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["ǯɛɲyedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["ɑgɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["ɑgɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["ɑgɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["kide", "kizɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ʔobo", "obodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["dɛnɛdɛnɛ", "dɛːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["dɛnɛdɛnɛ", "dɛːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["dɛnɛdɛnɛ", "dɛːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["wɑːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "lose", "target_translations": ["mɑːɾi", "mɑɾɑgɑlɑːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "mislay", "target_translations": ["mɑːɾi", "mɑɾɑgɑlɑːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["onune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["kɔlɔɾɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["kɔlɔɾɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["kɔːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["kɔːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["kɔːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["kɔːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "outside", "target_translations": ["pɑɾdɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "location", "target_translations": ["dɑːndɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["dɑːndɑdu", "yalu", "yɑl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["dɑnyedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["unǯe", "bɩlɩmo", "bilimolɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["unǯe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "standing", "target_translations": ["iɲedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["iɲedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "remain", "target_translations": ["bɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "stay", "target_translations": ["bɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["mɔndɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "gather", "target_translations": ["mɔndɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "pick up", "target_translations": ["kɛbɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "separate", "target_translations": ["kɑbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["gɑmbɑlɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["piŋele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["piːnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["piːnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["yɛmbɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["yɛmbɛdu", "tɛːndɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["ǯɔɾɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["numoɲɑː", "nɑnɑseiye", "nɑnɑmɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["numonɑːndɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["bɛɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["wagu", "waguː", "wɑgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["kɔluŋtɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["sɑmɑgine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["tɛŋutɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["gɑbɑdu", "waluwalanɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["poː", "po"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["poː", "po"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["dɑiy", "ʔuzi", "dɑyⁱ", "galei", "gɑːleiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["dɑiy", "ʔuzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["pala", "pɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["dumbu", "dene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["wɑiyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["wɑiyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["wɑiyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["ɛmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["udu", "kɔmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "people", "target_translations": ["udu", "kɔmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["towu", "tow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "shallow", "target_translations": ["dɑiytowu", "dɑiytow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["mɛnumɛnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "like", "target_translations": ["ibẽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "similar", "target_translations": ["ibẽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "similar to", "target_translations": ["ibẽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["tiː", "tuɾu", "turu", "tiːru", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["lɛːⁱ", "le", "lɛⁱ", "lei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tɑːndu", "taːndu", "taʼandu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["nay", "nɑiy", "naːⁱ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["nʔnɔ", "nːɔ", "nɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["kulei", "kule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["sɔy", "sɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["gagara", "gɑgɑɾɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["tugɔ", "tuːgɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["pɛl", "pɛʼɛlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["pɛni", "peːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["kɛːsũ", "kɛːsuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["lũgeː", "lugodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["nɑnɑ", "koyawe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["nɑnɑ", "koyawe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["nɑnɑ", "nɑnɑseiye", "nɑnɑmɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["nɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "truth", "target_translations": ["nɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["gaːu", "gɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["gaːu", "gɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["dɑyⁱ", "galei", "gɑːleiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "someone", "target_translations": ["indɛturu", "gambam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "some", "target_translations": ["indɛturu", "gambam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "stuffed", "target_translations": ["ǯoːndo", "ǯoːndogɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["ǯoːndo", "ǯoːndogɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["igedu", "togodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["metuɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["metuɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "hasten", "target_translations": ["numɔndɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "hurry", "target_translations": ["numɔndɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["tɔlɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "start", "target_translations": ["tɔlɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ŋɑɩŋɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["ŋɑɩŋɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["bai", "bɑiy", "nɑŋdenu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["bai", "bɑiy", "nɑŋdenu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["diʼiga", "yɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["nɑntumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["aga", "ɑːgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["nɑntɩge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["nɑntɩge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["digɛnan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["diːgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["iːye", "iye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["yoːgo", "yogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["yaʼa", "yɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["ugo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["ɑnɑgudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["ǯiɴieː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["nɑːndɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["gɑl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["gɑla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["gɑla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["ɛgɛ", "ege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["keɲyedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "quiet", "target_translations": ["keŋkeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "silence", "target_translations": ["keŋkeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ǯɛndɛ", "wɑ", "wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["gɛndɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["gɛndɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["tɑgɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["pilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["ǯɛm", "gɛ̃", "gɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["banu", "banɔ", "bɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "blue", "target_translations": ["bulʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["yulɔpuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["igivɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["kemedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["tono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["ɔnɔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["dogodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["ɛːndɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["ɛːndɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["mɑŋɛmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["kɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "clean", "target_translations": ["ɛdɑːd", "ɛdɑːdɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["nɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["nɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["kededu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "sadness", "target_translations": ["mandugudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "sorrow", "target_translations": ["mandugudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "unhappiness", "target_translations": ["mandugudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "grief", "target_translations": ["mandugudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["gɩrɩndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "tears", "target_translations": ["gɩrɩndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["ibɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["nɑme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["nɑme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["bɩlɩmo", "bilimolɑlɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["sɛn", "gɛnɛ", "sɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["pɑːde", "pazɛ", "sɛla", "gɛnɛwːɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "wrong", "target_translations": ["bilimɔmɔiy", "gilimɔseiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["ɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "ugly", "target_translations": ["ɑnɑmɔinǯu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "clever", "target_translations": ["sɑusɑu", "sɑudɛdu", "sɑundɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["mɑndigɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["mɑndigɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["mɑndigɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ʔigubi", "igibeːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "berserk", "target_translations": ["wezewezeginɛ", "wedegɩne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "crazy", "target_translations": ["wezewezeginɛ", "wedegɩne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "insane", "target_translations": ["wezewezeginɛ", "wedegɩne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "mad", "target_translations": ["wezewezeginɛ", "wedegɩne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["bɑgedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "teach", "target_translations": ["ǯɑŋgɑmɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "remember", "target_translations": ["nɑːlɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["nɑːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "attempt", "target_translations": ["kɑngɛndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "try", "target_translations": ["kɑngɛndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["yogɔnǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["ɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["nǯe", "inǯɛ", "nǯə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["youna", "yɔgɔdoguru", "wɑɾɑyogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["yogoɾɑ", "yɛːɾa", "gɔgɔra", "yɔgɔɾa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["a", "ʔa", "ɑːɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["ɩnǯɩlɩgyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["mɛʼɛ", "mɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["nuŋonuŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "whisper", "target_translations": ["degedegesɔiyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["purodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["sɔŋɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["sɔŋɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["gɛ", "sɔiyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["sɔː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["boⁱ", "boy", "bɔiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["tubɔtubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["tubɔtubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["tubɔtubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["yɑbile"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "forbid", "target_translations": ["yɑbɑlu", "gɑːndɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["yɑbɑlu", "gɑːndɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["bododu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["bododu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["boiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["ɑndɑ", "anda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "allow", "target_translations": ["yɑbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "let", "target_translations": ["yɑbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "permit", "target_translations": ["yɑbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["ɑnige", "anuge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["ɑnige", "anuge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "enemy", "target_translations": ["wonǯun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "stranger", "target_translations": ["wonǯun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["kiɾedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "strife", "target_translations": ["kiɾedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["ǯɑglɛːdu", "kɔmbɔ", "ǯɑgʌlɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["ǯɑglɛːdu", "kɔmbɔ", "ǯɑgʌlɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["kentɑnɑ", "to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["kem", "kɛyŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["wɑɾɑ", "wara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "hunter", "target_translations": ["danana", "dɑnɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["danana", "dɑnɑːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["gɛgɛnɛ", "gyɛːdu", "gẽːdu", "gegeːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "thief", "target_translations": ["gɛgɛnɛ", "gyɛːdu", "gẽːdu", "gegeːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "creator", "target_translations": ["ɑmːbɑ", "amba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["ɑmːbɑ", "amba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "supreme being", "target_translations": ["ɑmːbɑ", "amba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "holy", "target_translations": ["dɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "sacred", "target_translations": ["dɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "taboo", "target_translations": ["dɑmɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "demon", "target_translations": ["hakilɛ", "yɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "ghost", "target_translations": ["hakilɛ", "yɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "spirit", "target_translations": ["hakilɛ", "yɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "evil spirit", "target_translations": ["hakilɛ", "yɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "angry", "target_translations": ["lɔgɔmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "antelope", "target_translations": ["wɩl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["dogowa", "dɔgɔwɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "give birth", "target_translations": ["lɑlɑdu", "onžedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["bɛrɛbɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "between", "target_translations": ["binɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "starling", "target_translations": ["sugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "sparrow", "target_translations": ["sugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "bladder", "target_translations": ["mɛɾɛgɩɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "blaze", "target_translations": ["ɲambize"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["puɾodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "blowpipe", "target_translations": ["sudeiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["ǯɑːndʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "cape buffalo", "target_translations": ["ogurunɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["boliri", "kodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "chameleon", "target_translations": ["ɛndenye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "cicada", "target_translations": ["kɑːkɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "cricket", "target_translations": ["kɑːkɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "circumcise", "target_translations": ["kɔndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "circumcision", "target_translations": ["kɔndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "coals", "target_translations": ["gɛmɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "different", "target_translations": ["dɛŋgubɛː", "woledeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["yɑŋɑyɩɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "dry season", "target_translations": ["nɑmbɑːnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "dung", "target_translations": ["ubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["bɛde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["nɛː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["ǯoːndodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "in front of", "target_translations": ["giɾne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "greet", "target_translations": ["oɪːndodu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "grey haired", "target_translations": ["kɩŋgɛlɛpɩli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "farmer", "target_translations": ["waluwalanɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "hanging", "target_translations": ["ǯeledu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "hang", "target_translations": ["ǯeledu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "get better", "target_translations": ["noʼo", "eɾewokɑnɑ", "eɾewɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "recover", "target_translations": ["noʼo", "eɾewokɑnɑ", "eɾewɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["noʼo", "eɾewokɑnɑ", "eɾewɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "hedgehog", "target_translations": ["umulugududɑiy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["pɛgɛlɛ", "koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "slap", "target_translations": ["mɑnɑtɛbɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "hyena", "target_translations": ["tɑɾɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "jealous", "target_translations": ["igiyɑːkɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "leave", "target_translations": ["pɑdɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "leave behind", "target_translations": ["pɑdɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "leech", "target_translations": ["tuntun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "jaguar", "target_translations": ["?yunɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["?yunɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "panther", "target_translations": ["?yunɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "melt", "target_translations": ["yemedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "full moon", "target_translations": ["ugopili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "new moon", "target_translations": ["ugɔkɑndɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "antbed", "target_translations": ["keːgɩɾ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "anthill", "target_translations": ["keːgɩɾ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "onion", "target_translations": ["ǯɑbɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["kideyɑgɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "sting", "target_translations": ["sɔbɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["sɔbɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["gudɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["umulugudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "put down", "target_translations": ["dɑːndɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["donǯi", "ǯɔŋǯi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["wɔɾɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "tremble", "target_translations": ["kimedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "sharpen", "target_translations": ["ɛlɛːmɔdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "seashell", "target_translations": ["kɛʼɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "cowrie", "target_translations": ["kɛʼɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "viper", "target_translations": ["yuguɾumɩnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "death adder", "target_translations": ["yuguɾumɩnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "soot", "target_translations": ["kumɔbede"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["menu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "squirrel", "target_translations": ["kɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["tɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "straw", "target_translations": ["kɔnɔŋgɔ", "tɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["nɑnumbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["nɑnumbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["sɔːnedi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["piɾedu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "relate", "target_translations": ["soiyɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "tell", "target_translations": ["soiyɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["geːi", "geːiy", "ǯeʼe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "strangle", "target_translations": ["pɑŋɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "throttle", "target_translations": ["pɑŋɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "choke", "target_translations": ["pɑŋɛdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "therefore", "target_translations": ["yeɲu", "yɩŋgyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "thus", "target_translations": ["yeɲu", "yɩŋgyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "tickle", "target_translations": ["tɑbɑdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "occasion", "target_translations": ["wɑːɾu", "doguɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "time", "target_translations": ["wɑːɾu", "doguɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["angunguru", "ɑŋguŋguɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "baobab tree", "target_translations": ["ɔɾɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["inǯari", "inǯɑːɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["lɑːɾu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["dɔmɛːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "waterhole", "target_translations": ["ɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "wet season", "target_translations": ["ginegɑː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "wink", "target_translations": ["giɾiǯige"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["ǯɩmigeːdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "last year", "target_translations": ["gɑːli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "this year", "target_translations": ["yugɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "next year", "target_translations": ["anɑguduyeːye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ngɔnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ŋgɔ", "ngɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["kɔːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ngɔna", "ngɔ", "kɔːnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "nothing", "target_translations": ["kitule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dds"}
|
data/eng_dhu.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,170 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["guraːd", "bəgan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["guraːd", "bəgan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["guraːd", "bəgan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ŋaɟu", "nady~un"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["gad̪u", "ŋaruwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["gad̪u", "ŋaruwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["bəda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["bəda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["bəda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["bunbal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["bunbal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["bura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["bura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["bagəriɲ", "bagar5"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["dawara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ɟiŋgi", "dy~ingi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["ɟiŋgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["miribi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["gurgama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["bana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["gaɲi", "ganbi", "ga5i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["duruwa", "gaːndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ember", "target_translations": ["nugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "embers", "target_translations": ["nugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["ganbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["yuwiɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["yuwiɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["yuwiɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["balan", "muɟiŋgal", "waŋgan", "dilwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["miga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["guɟaːga", "waraɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["buray"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["buray"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["baŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["miŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["buldan", "buldayn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["bidiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "erg", "target_translations": ["ŋayaga", "-aga", "ŋayagaɲɟi", "-ga", "-ni", "ɲindiga", "ɲindigaɲɟi", "-ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ŋayaga", "-aga", "ŋayagaɲɟi", "-ga", "nayaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["-ni", "ɲindiga", "ɲindigaɲɟi", "-ani", "-n", "-an", "ɲindiwan", "ŋindiwu", "-u", "-uɲ", "-iɲ", "-un", "-ul", "-un̪d̪ur", "5indiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["-n", "-an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["-n", "-an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["-n", "-an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ŋayawaɲ", "-aɲ", "-ɲ", "-aŋa", "ŋayawaŋa", "-ŋa", "-ŋ", "-aŋ", "ŋayawaŋ", "-aŋgala", "ŋayawaŋala", "-ala", "nayawa5"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["-raga", "-araga", "-awara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["wumbaːra", "guna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["buɟan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["waːgura", "waːgra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["mirigaŋ", "miriga", "ganwari", "mirigan", "wadh~anar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["darwa", "darəwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["gumara", "guŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["gumara", "guŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["mara", "buŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "eel", "target_translations": ["bambi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "freshwater eel", "target_translations": ["bambi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["miyaːdi", "miyaːwdi", "mula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["miyaːdi", "miyaːwdi", "gəbəːnuŋ", "gəbəːnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["munduwiɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["maraːraŋ", "maraːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["naga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["naga", "5ala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["ɟiligaŋ", "ɟiliga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["guḍgaḍ", "gurgaɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["bilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ward̪u", "wad̪u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ward̪u", "wad̪u", "wadh~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ɟawər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["yaraɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ɟaraːli", "dy~rali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mabura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["guri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["nugur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "mucus", "target_translations": ["garu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "snot", "target_translations": ["garu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["wiliŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["wiliŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["yira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ŋaniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["garun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["gaɟiguŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["mana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["bunda", "bundaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["d̪ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["ɟibur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["bin̪d̪i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["mura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["mura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["buləɲɟidi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["d̪aŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ŋali", "maniɟaŋ", "mandiɟaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["byuwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["byuwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["guwaːŋgal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["gəbaːnuŋ", "gəbaːnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["dad̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["dad̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "garment", "target_translations": ["dad̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["ɟabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["ɟabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["ŋambaga", "mundaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ŋambaga", "mundaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "canoe", "target_translations": ["maɟəri", "maɟri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "oar", "target_translations": ["ɟiriŋga", "wəri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["ɟiriŋga", "wəri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["biraga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["biraga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["d̪ula", "d̪uːla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["midən̪d̪al", "mirdən̪d̪al", "midh~andh~al", "midvn̪d̪al"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["məŋəndawara", "maŋandawara", "dy~iriba", "munandawara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ganagəraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["ganagəraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "a lot", "target_translations": ["ganagəraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["naway"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["naway"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["buraːɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["bugiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["nundan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["nundan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["ɟiŋgaŋ", "ɟiŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["guyudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ɟamaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "beetle", "target_translations": ["ganiːna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["ganiːna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["yiliman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "pigeon", "target_translations": ["guriwal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "boomerang", "target_translations": ["waraːŋaɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["gariga", "galiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["garəwaŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["məriya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["guni", "gunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["ɟaːndəna", "ɟandəna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["baŋgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["naɟənuga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["buru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "new moon", "target_translations": ["gəlaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["bugla", "buglaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "octopus", "target_translations": ["ɟuŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["ɟanagubaɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "reed", "target_translations": ["gambiːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "rush", "target_translations": ["gambiːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "rushes", "target_translations": ["gambiːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["dilwaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["dilwaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["?gala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["baraːl", "bud̪aːlima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["-ŋ", "-ŋal", "-ŋgal", "-ŋgalaŋga", "-ɲin", "-ɲinaŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["ŋindiwu", "-u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["-awara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["-awara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["-iŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["-aŋal", "-aŋgal", "-aŋgaluːŋga", "-aŋaluːŋga", "-aŋan", "-aɲaaŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["-uwara", "-in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["-un̪d̪ur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["-d̪uga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["-nuŋ", "-mbul", "-n̪d̪ur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["-nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["-nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["-nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["-umbul", "-ŋad̪an", "ŋaɟan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ɟin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ɲin", "ɲun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["dy~irawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["nuna5", "dh~alan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["numun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["nabuna", "nami5a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nundh~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["nara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["mubura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["bidh~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "dhu"}
|
data/eng_dyb.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_eip.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,362 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["winiŋa", "mek dala", "dala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["butbuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["bental"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tokwe", "tokwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["tokwe", "tokwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["tokwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tokwe", "tokwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bank", "target_translations": ["dala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["motokwe", "metokosin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["motokwe", "metokosin", "motikwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["lum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "cliff", "target_translations": ["kote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "precipice", "target_translations": ["kote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["fu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "plain", "target_translations": ["fu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "plains", "target_translations": ["fu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["mek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["mek", "ban mek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["mek", "ban mek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["mek", "ban mek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["furu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["furu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["bay", "baytam", "yogangal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["bay", "baytam", "yogangal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["yo", "yɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["kedige", "gil", "kerik", "gerik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["kedige", "gil", "kerik", "gerik", "keil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["im"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["keteŋ", "keteng", "ketiŋe", "ketin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["wale", "wala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["kurye", "gurya", "kurya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["beβea", "bebeia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["liman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["mano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["quna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["quna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["kum", "gom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["kum", "ŋaŋ", "amak", "ngang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["gom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["doa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["mok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ukwe", "ukwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["tulum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["tulum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["akuma", "ato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ember", "target_translations": ["sidike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "embers", "target_translations": ["sidike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["seknab", "ukwa-debla", "dab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ninye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ninye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ninye", "sal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["kilape", "kil", "gelabwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["lakanye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["eli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["makal", "dokul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["dokul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["ape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["mam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["mam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["nara", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["an", "anda", "aŋun", "-kv-", "-k-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["elda", "el"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["elda", "el"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["elda", "el"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nun", "nunda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["sikda", "sik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["basam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["mak-aik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["make", "maka", "maga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["kame", "gam", "kam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["kame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["koude", "ayam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["koude", "ayam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["akodya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["amnya", "amnye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["moŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["bom", "bume", "kweb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["imsoma", "intuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "gnat", "target_translations": ["intuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["guluma", "kuluma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["gwatema", "kβatema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["kwakwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["hyakai", "yaxai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["mekkinbal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["mekkinbal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["noŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["kona", "tek", "bol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kona", "tek", "bol", "bola", "kala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["tek", "toubne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "lower arm", "target_translations": ["tek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["bol", "yo-bol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["tob"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["fotoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["fotoŋ", "fotong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "fur", "target_translations": ["fotoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["iniŋ", "eneng", "enin", "inin", "iyabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["milmil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["milmil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["yoke", "yok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["amwe", "amma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["balye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kisok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["urasin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["asok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["katum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["asiŋ", "asɪng", "asin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "eyelid", "target_translations": ["asiŋ-bam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["asiŋ-bam-fotoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ʔamol", "amol", "amer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["u", "ɯ", "uyal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["bame", "bama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["si-taŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["si", "sidoɪc", "si non"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["si", "sisib-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["molakya", "takunya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["fin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "wrist", "target_translations": ["nakub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["taruk tataŋ", "taruk tatang", "taruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["tarok doɪc", "dumwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["dumwe", "dombadya", "dumbarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["famwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["sii kankanya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["sii kankanya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["keil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["keil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["kutam", "kotam", "koam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["yan tatang", "yan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["yan", "yan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["taram", "mum", "moum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["taram", "mum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["taram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["num"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["talema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["fokea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["fokea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["boukwe", "yaica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["keildok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["dei", "deisuruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["dei", "deisuruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["dei", "deisuruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["dei", "deisuruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "hip", "target_translations": ["mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["bɔmɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["bɔmɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["den"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["karuknab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ma-b-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["fok-", "yob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["fok-", "yob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "fuck", "target_translations": ["yob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["dib-", "debna", "deibuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["dib-", "debna", "dib", "deibik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["dib-", "debna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["dibobna", "oblyam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["mikib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["mikib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["mikib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["metaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["mar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["mar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "pus", "target_translations": ["yaboŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["din"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["wisib", "imbik", "eŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["imbik maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["imbik maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["mabna", "dib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["fatan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["were-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["lik-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["toubne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["toubne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["duk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["duk", "dok", "yukwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["duk", "maga dok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "nut", "target_translations": ["win"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["karam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "awl", "target_translations": ["yumce"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "hut", "target_translations": ["aik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["aik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["boblan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["boblan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["aruma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["foke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["maneŋ", "dola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["yateŋ", "ateŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["bok", "sua", "su", "sue", "yobok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["keta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["tab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["tab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["tʰapʷe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["tʰapʷe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "knot", "target_translations": ["bereb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["ob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["ob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["ob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["sek-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["luk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "adze", "target_translations": ["ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["dak-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["dak-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["barab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["lu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["lu-", "kilil-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["ŋat tokwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["sak-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["donok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["taleb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["libliba-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["gekna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["seb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["yanya ben"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["mede-", "bikbigal ben"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["bi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["weleb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["bob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["bob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["bisil", "bisik", "bise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["bisil", "bisik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["dob-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["arebna", "areb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["buk-na", "buk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["te-k-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["kisik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["dam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["dam", "bumaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["fere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["weik", "wik", "βik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["weik", "wik", "βik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["wik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["wik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["metek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["metek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["fera", "ǯaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["bukam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["gwanobla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["lokna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["tonok", "ton"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["betinye", "betenya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["winilye", "winɪlya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["famabadya", "fangobarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["nakobadya", "nakobarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["nuk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["nidya", "nirya", "ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["nidya", "nirya", "ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["laŋ dible", "laŋdebla", "dokub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["dem-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["yuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["yuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["winiryuk", "arumcuk", "ekab", "ekil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["wise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["wise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["wine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["fole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["fole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["fole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["fole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["soke", "nemalyab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["soke", "nemalyab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "again", "target_translations": ["tubto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["lukunyan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["sintam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["arub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ambosum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ambosum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["toŋ yubren-", "toŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["minmin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kekebna", "geken-", "gekeb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["geken"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["dibren-", "eibna", "dibrel", "dibren", "eib", "elil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["lab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "bright", "target_translations": ["til"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["merin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["kaita", "ko", "kurun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["mirin", "merin-bite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["bi", "bia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["bidi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["filu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["ŋat", "kat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["yʌŋʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["qʰau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["qʰau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["ikin", "igin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["tomla", "mule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["tomla", "mule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["elim", "mekla", "dou", "asim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["bobwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["bope", "tin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["arokna", "arukna", "ekib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["eŋen-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["eŋen-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "fright", "target_translations": ["elel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["elel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["teleb", "mun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["teleb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["malye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["kanye tenibren-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["kanye tenibren-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["kanye tenibren-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["bik-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["ate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["yate-ro", "yate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["ora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["dantam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["yate anya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["yupe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["yupe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["yupe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["le-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["le-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["winyab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["sisib-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["asik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["kayape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["kayape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["ol-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["yin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["mal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "also", "target_translations": ["babye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "blaze", "target_translations": ["fab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["isin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["sum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["leŋdar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["kwitma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["kobe", "meta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "freeze", "target_translations": ["baybuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "canine", "target_translations": ["yaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "incisor tooth", "target_translations": ["yaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "not know", "target_translations": ["walewal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "moss", "target_translations": ["notuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["lumol-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["kata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "pond", "target_translations": ["kwen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["kwen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "reed", "target_translations": ["kwasa", "fina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "rush", "target_translations": ["kwasa", "fina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "rushes", "target_translations": ["kwasa", "fina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "ridge", "target_translations": ["deikye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "shin", "target_translations": ["biryok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "soot", "target_translations": ["dipʷe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["te-k-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "steam", "target_translations": ["iβarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["tape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["gwisim meka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["sikin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["galom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["lin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["kβate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "very", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["-n-", "-nv-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["-sv-", "-s-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["atam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["gum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["tekbarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["finbarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["toubnebarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["takobarye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "eip"}
|
data/eng_ena.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,303 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["kaːsɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "shore", "target_translations": ["ambrɨ", "miapʌt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["aβri", "abri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["kʌːruŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["kʌːruŋ", "k3run"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["turum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["turum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["turum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["suli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["suli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["krɨː", "kr3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["tumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["rɨmba", "kʌːta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["rɨmba", "kʌːta", "k3ta", "r3mb~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["wayaŋ", "wayan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["tʌ", "kun", "abugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["tindʉ", "tind~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["mʉŋas war-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["tʉbra if-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["tukuruku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["urʉŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["urʉŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["guŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["kʌːmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["kʌːmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["abuŋ", "abun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["iːtu", "mɨsɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["niːmbri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["kr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["kr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["kr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["kurʌːŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["induwɛna", "yamgari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["muŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["amgɛɲa", "indubɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["grɛmuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["nʌːndi nina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["grɛmʉr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["yaβaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["yamdi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["pia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["nama", "nama-raŋ", "na-ndu", "na-r-undʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["nʉmba", "naŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["nʉmba", "naŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["nʉmba", "naŋga", "nu-ndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["a-raŋ", "aran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["nʉmba-raŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["sambaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["akʌkʌra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["kʌːbaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["iŋam", "inam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["yasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["yasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["siwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["siwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["kɛːgra", "mununaŋ", "kegra", "mumunan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["tɨmbra", "t3mb~ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["mumʌl", "bok-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["sanaŋgu", "taːgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["afafaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["suru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["yame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["yame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["sɨŋgɨtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["sɨŋgɨtu", "s3ng3tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["mʉnʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["inabuŋ", "inabun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["suʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["suʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["gʌːne", "g3ne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["dinsi tam", "sutu", "dinsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kʌli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["kʌne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["kʌne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["tʌmga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["agʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["tʌːmga", "t3mga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["gɨnsi", "g3nsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["muŋga hui", "munga hul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["sʉmʉ mbusa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["sɛːrbuŋ", "s3rbun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["tʌːni", "t3ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["suŋgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["sʌːkum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["sigɛ", "pukun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["mʌːtəŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["kumʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["kunsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["kʌŋgwanʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["nuŋgantɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["tʉpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["tʉpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["gɨtɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["taŋgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["kumga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["kaŋgwʌna", "kangw~3na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["ambuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["kʉgɨpʌ", "umbaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["simbir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["piːtɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["krumʌmbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["krumʌmbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["mʌːβɨn", "m3b3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["kʉŋgum", "susum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["kʉŋgum", "susum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["muŋgʉn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["mʉti dukʌw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["miːŋr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["iabᵘk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["anisku iːŋg-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["abri sʉ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["abri sʉ-", "sɛram-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["kʉm-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["kʉm-", "k3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["if-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["saβu mow-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["gumiŋgəmi- ŋgʰm-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["gumiŋgəmi- ŋgʰm-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["n-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["mʉndʉ", "niaŋgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["mʉndʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["grəwar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["kʉtʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["krɯtʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["sɨruŋ", "mʌːŋgʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["sʉgentuŋga", "sarʌt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["uraŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["duʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["mʌːβ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["gʉndrʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "stump", "target_translations": ["jʉndʉru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tree stump", "target_translations": ["jʉndʉru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["arkʌŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["arkʌŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["mʉrʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["gunta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["bi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["bi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["mʌːŋgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["mʌːŋgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["mʌːŋgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["mʌːŋgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ik-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["mʉŋɣr-", "ikʌrʌk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["mʉŋɣr-", "ikʌrʌk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["puya", "gɛndum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["tsinaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["tsinaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["muŋarf-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["tawr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["sɨkr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["miŋg-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["paŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["dʉf-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["kʌβal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["mʌːkr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["guwragar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["guwragar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["w-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["w-", "waw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["tʉkark-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "go up", "target_translations": ["yaːkw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["muŋgw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["bɛ-", "be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["kʉmbʉ", "k3mb~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["kʉmbʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["muŋgʌb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["iŋgw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["gʉnd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["gʉnd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["gʉnd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["muŋga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["daŋguram-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["sɨmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["kake"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["mitɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["mituma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["kʌːndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["kʌːndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["suːβiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["suːβiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["kutɛs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["tʉmbʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["sʉrbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["pʌːmbi", "p3mb~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["akitʌ", "akit3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["andaŋgasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["andaŋgasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["akʌpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["akʌpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["iːmri", "imri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["kumʌː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["kʉki", "mirʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["kʉki", "k3ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["gʌːndi", "kʌːsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["gʌːndi", "kʌːsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["yʌːmbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["simrsimri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["simrsimri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "always", "target_translations": ["amri mɛmrimɛ", "tukutuku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["fugrʉ arkaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["fimʌːki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["simda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["gufrʉnda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["amiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["amiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["smɛlɛŋg-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kintsirʌːm-", "iŋgʌːkr-", "ing3kr", "kincir3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["iŋgʌːkr-", "-i- kintsiram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["iŋgʌːkr-", "-i- kintsiram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["iŋgʌːkr-", "-i- kintsiram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["iŋg-", "ing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kupri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["karakuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["kuŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["magʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["bukru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["abrit ɛpri", "putʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["abrit ɛpri", "putʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["pʌːnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["mʉsʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["bumri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["niːgw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["niːgw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["isʌːbk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["irk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["irk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ukʌsi", "muntuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["sumbrɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["ʌː", "ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["ʌː", "ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["ambʌman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["atɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["ambʌni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["tsiaŋ ambaw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["tsiaŋ ambaw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["amb-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["imbi", "imb~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["ul-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["ul-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["kɨmbuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["kayambra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["saŋgan dobab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["kʉmi", "gundʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["siaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["kɨsʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["kw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["ɣun-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["gumga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["guŋgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "crayfish", "target_translations": ["agʌsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["muyaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["sʉndaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["tʉnd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["dul-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["kalabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["gumga ɛmbri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["maβ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["kumʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["dʉmbusr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["simbiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["tubi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "sibling", "target_translations": ["nʌːndi", "isaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["fim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["yʌːk-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["krɨ tumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["gundʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["bumbuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["ukr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["tiːmu simr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["ɨrɨnda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["rʉgam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["yaːrum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "watch", "target_translations": ["iŋgʌsʉr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["ya-ndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["nu-ndu", "nu-nt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "him", "target_translations": ["nu-ndu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["a-r-undʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["na-r-undʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["nu-r-undʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["ya-nt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["na-nt", "na-runt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["nu-nt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["nu-nt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["a-runt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["nu-runt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["nʌni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["nʌːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["dimu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ʌnd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ena"}
|
data/eng_etu.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,119 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["la énî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["ênîgìsà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["énîgànî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["y3d", "med", "ɛ̀=yǝ̂d", "ɛ̀=yə̂d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["y3d", "ʓǝ́-d", "ʓə́-d", "dží- d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["bae", "ɛ́=báɛ́", "έ-βâɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ne", "ǹ=nɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["si", "ǹ=sí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["to", "ǹ=ʓô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["mb~i", "ǹ=bǐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ti", "ɛ́=tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["te", "ɲ́=ʓɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["gu", "ǹ=gù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["y3n", "à=gʋ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["k3b", "é=kǝ́b", "é=kə́b"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ban", "ì=bǎŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["tun", "ɔ̀=tûŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mi", "ǹ=mî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["m3n", "yin", "ɛ̀=yîŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["r3be", "ɛ̀=rǝ́bɛ̀", "ɛ̀=rə́bɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["r3n", "é=rʋ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["bo", "ɔ̀=bɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["be", "ǹ=gǎŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["tin", "è=ʓìŋ", "è=ʓɨ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["gw~o", "wo", "wɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["yen", "=yên"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["yug", "yúg", "yûg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["kp~o", "kpɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ba", "=bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["tui", "ǹ=ʓúí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["r3nand~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["yeb", "à=áb", "à=yɛ́b", "à-yɛ́b", "à-áb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["tae", "ǹ=táɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["gun", "ǹ=gûn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ebo", "mb~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["gui", "ɛ̀=gúí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["sui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["fe", "ɛ̀=fɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["bin", "ǹ=bìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["ɕɛ́n-ɕɛ́n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["à=tɔ̂ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["ɛ́=kpágɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ò=yà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["=fǎŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ì=nɔ́n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["yûm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["yûm", "{taʼáltha} yûm", "taʼáltha yûm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["ɛ́=ɲàg-ɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "burn tr.", "target_translations": ["=ríg-í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["=ríg-í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["ɛ̀=ŋàrɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["ɛ̀=ŋàrɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["è=yǜg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ǹ=sǐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["=dí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["è=ʓǐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["à=fɔ̂m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "fat n.", "target_translations": ["à=fɔ̂m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["è=fǔd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "fly v.", "target_translations": ["=fǝ́bɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ɛ̀=kád"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["=kárè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ɛ̀=nɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ǹ=ɲʋ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ɛ̀=ɕî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ń=bǝ́ŋɛ́", "ń=bə́ŋɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["m̀mɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["yûi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["mɛ̀ŋɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["=nǔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["=rǎb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ǹ=nɛ̀n=dûm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ɛ̀tí-ɛ̀tî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ǹ=ɲàm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ɲ̀=ɲàm ɔ́=sɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ǹ=ɲɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ɛ̀=mɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["à=tǘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ka-", "bɔ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["ɛ́=bí", "ɛ́=bí-í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ǹ=bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["ì=rǔg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ɛ́=sɛ́bɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["=sǝ́dɛ́", "=sə́dɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ǹ=mǝ̀gɛ̀", "ǹ=mə̀gɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["=kùmí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["yâɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["=ɕɛ́b"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["á=tʋ́g"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["=gím"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["yɔ̂g"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ì=kî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["á-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ǹ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["wɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["=ʓǐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["=ʓǐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["=fúb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ɛ̂d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "we₁", "target_translations": ["ɛ̂d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["ʓɛ̌n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["ɛ́=bád-ɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["bàg-ɛ́-nɛ̂", "bàga-ɛ́-nɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ǹ=nɛ̀ŋ=káɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["ɔ̀=gɔ̀gɔ́gɔ̂g"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["=ráb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["=kpídì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["à=kâŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["=kím"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["ǹ=ɲô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["ǹ=fɛ̂b"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["ɛ́=sɔ̀ŋɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["ɛ̀=yâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["=fə́bɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["έ-sá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["έ-rɔ̂n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["έsàɣàsá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["έrɔ̂n énî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["bɔ́-fɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "etu"}
|
data/eng_fai.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,194 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["bagan", "tʰa βal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["bagan", "tʰa βal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["bagan", "tʰa βal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ambo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ambo", "amgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["wɔkgisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["wɔkʰ", "ok", "wok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["as"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["as"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["tʰum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["tʰum", "tum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["atʰan", "ataʼan", "atan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["kaⁱyopʰ", "kayoʼob"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["abil kayak", "milum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["yarul", "garul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ibɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["waib", "weⁱpʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["leⁱkʰ", "as leⁱkʰ", "atlaik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["kutub", "kutʰʌpʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["as kʰaⁱnʌ", "kʰaⁱnʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["kʰinɪm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["kʰinɪm", "wananso kinimso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["kinɪm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["wanʌŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["kʰinɪm mʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["wanʌŋ matʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["mʌn kʰatʰikʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["mʌn kʰatʰikʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["amalʌpʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["neŋ", "amʌgun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["baʼabnak", "amfik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["baʼabnak", "amfik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["amaŋgeⁱkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["amaŋgeⁱkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["kinɪm fasɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["wanʌŋ fasɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["na", "naga", "nala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["kapba", "kiba", "ib", "ilib", "kab", "kub", "iba", "kʰiba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nulu", "nu", "noga", "nalafin", "nuga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["iɣa", "iba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["kʰoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["awon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["maⁱyan", "mayan", "man"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["sinokʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["sinokʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["tʰabam", "takam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kʰɪm", "kim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["faimʰun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["kʷol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["kaʼal", "kʰal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kaʼal", "kʰal", "kal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kaʼal", "kʰal", "as kʰal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["gɛbom kʰon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["kʰaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["kʰaim", "kaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["kun", "kʰʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["irɪs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["wemsun", "wolum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["wol kʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["guboʼom", "gɛbom kʰun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["dʌbal kʰʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["mʌɣatʰ kʰʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["kin", "kiʼin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["kʰiluŋ kʰal", "kalun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mitum kʰun", "mutuʼum", "mutum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["boʼontem", "bonteⁱm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["fʌlʌŋ", "falaŋ", "falan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["kaⁱil", "kail"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["getak", "gweirokʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["nʌŋal kʰʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["sikaʼal", "tai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["gyän kʰʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["tʰeiŋ", "teŋ", "ten"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["aukʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["buduŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["buduŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["gɛbʌron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["gɛbʌron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["yan marikʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["katuʼun", "kʰatʰun kʰun", "katun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["yaʼan", "yan bʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["bʌrʌ kʰʊn", "bal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["awon kʰalim", "kʰalim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["muk", "muʼuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["muk", "muʼuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ageⁱt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["tʰogʷan", "tukan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["kʰoniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ambirʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ambirʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["aga lbʌ", "akal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["figʌleⁱbʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["figʌleⁱbʌ", "kimin amin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["wananbʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["wanʌkʰ", "wɔk wanʌkʰ", "wok wanumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["dʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["tʰogol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["tʰogol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["wɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["am"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["as gɪm", "gɪm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["as sɔkʰ", "sɔkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["kʰon", "koʼon", "as kʰon", "as kon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["tʰʌbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["fobʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["fobʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["fobʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["wokʰsekʰ", "kʰarlen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["fafi maᵘk kʰabakʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["fafi maᵘk kʰabakʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["kʰutʰinʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["fagura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["waɣorʌ", "wɔkʰ waɣorʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["falʌlʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["itʰol sanba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["unʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["biɣʌkʰ tʰorʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["tʰʌrʌ", "tadalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["leəpʰ", "laib", "leib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["leəpʰ", "laib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["kʰunam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["tʰeinʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["tʰorʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["dugum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["dugum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kʰatʰikʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kʰatʰikʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["kimisim", "kʰimis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["fala bʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["teʼem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["manɣopʰ", "makub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["aleⁱpʰ", "aleb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["aleipʰ bano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["alʌ leⁱpʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["aᵘk kal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["nʌŋal kʰal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["arigum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["arigum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["seŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["seŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["wainbu", "weⁱn bʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["alokʰso", "kiki-so", "kikiso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["simirɪsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["simirɪsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["mirilipʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["kʰutʰim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["kʷinʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["amsino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["amsino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kʰirilʌkʰo", "kidili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["atʰamʌ", "watamamin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["dʌlaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["mitʰɪkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["aⁱs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["nam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["irum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["foŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["kʰoleitbʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["kʰoleitbʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["kʰokʰbʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["mamin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["gɪs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["aban faganba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["kʰɪrɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["mafʌkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["alʌmkʰal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["aᵘo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["aᵘo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["utʰʌgon", "watʰʌgon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["alʌk umi tʰeim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["alʌgal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["kʰapba kʰanta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["kʰal bʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["kʰamwɪn", "win"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["wʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["bina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["tai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["mʌtʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["kʰumsɔpʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["sigam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["tʰeip kʰeⁱrabʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["agʌlʌkʰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ba yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["meiptʰano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["as mʌn", "mʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["yeman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["watʰom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["a", "aɣa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["iba", "kʰiba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["iba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["iba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["meⁱak borei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["yakʰ bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fai"}
|
data/eng_fia.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["waira", "we", "wèːr", "wèːl", "wèː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["out-wo", "uwo", "úwwó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["kemso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["koloda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["id-wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["oskoda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["dimé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ay", "ày"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["u", "ùː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["%adem", "í-d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["agisi", "angisi", "àngíssí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["mug", "múg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["nawa", "náwá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["dis", "díːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["gisir", "gìsìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["nisi", "nìːšì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["uki", "úkkí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ma5", "máːɲ", "مانج", "مسي"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["sorin", "sòrìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["nid", "nìːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["nar", "nàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["kurti", "oyunkurti", "kúr-tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["edi", "èd-dì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["dugusi", "óg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["nel", "nèːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["uker", "úkké-èr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["dil", "dí-ìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["kil", "kí-ìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["masa", "màšà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["wi5i", "wìnʓì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["aman", "ámán"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["kid", "kìd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ig", "íːg", "íg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["mule", "mùléː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["miri", "míríː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["esim", "esm", "tàŋìs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["màlléː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ùbúr-tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["àɕì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["tùː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["dàwwí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["kawar-ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["àɕ-îr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["úrúm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "burn tr.", "target_translations": ["ʓùgé-èr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ʓùgé-èr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["sun-ti", "sut-ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["sun-ti", "sut-ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["géːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ór-kí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ní-ìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["sám-á"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["úkkí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["gùr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["kàb-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["kúmbúː", "kúnbúː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["sìlèː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "fat n.", "target_translations": ["sìlèː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["šiber"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "fly v.", "target_translations": ["wáːy-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["wáːy-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["óːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["mídd-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["tèːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["màs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["déssí", "déss-í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["šìgír-tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ùr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["áy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["fáːy-èːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ìrbé-èr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["fìyy-ìr", "fìː-r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["dìbèː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["nàssí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["issi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ògʓí-l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["díyy-í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["áríʓ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ùnát-tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ág"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["íyyí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["áwá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["=mùːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["áwwí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["géːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["dáwwí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["ʓúː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["geger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["síw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["íːg-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["kóʓìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["àːg-ìr", "àːg-ìl", "tìːg-îr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["nèːr-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kùdúːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["túllí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["ménʓ-ìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["kuʓ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ʓèlèw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["mán"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["ì-r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["kóy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ʓúù-l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["ʓúù-l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["ʓùg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "we₁", "target_translations": ["ùː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["mìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["nùlù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["nàːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ìd=éːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["asfar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["wiːr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["gìttí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["móːll-á"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ìmíːd", "اوميد", "امييد"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["ùráːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["bìslángí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["ólów"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["tùːg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["wiːrki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["gèm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "key", "target_translations": ["كوشر"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "hyena", "target_translations": ["jélíg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mosque", "target_translations": ["jàmáa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tou’sko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["dige’a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["gorge’o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "fia"}
|
data/eng_gaj.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,492 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["makai", "maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["makai", "maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["makai", "maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["yoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["maka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["epayauni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["akaʔe", "anui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["akaʔe", "anui", "anuyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["nokune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["anui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["nomi", "non"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["abarumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "pond", "target_translations": ["abarumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["abarumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["noːme kumeine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["noːme kumeine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["noːme kumeine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "waterfall", "target_translations": ["iyai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["apʌʔi", "uʔpaʔi", "wuʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["apʌʔi", "uʔpaʔi", "wuʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["yaːni", "yane", "labenami", "bʌʔyi", "da", "ya", "yani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["oni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["oni", "oːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["oni", "oːne", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["inaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ikona", "nura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["ikona", "waya", "ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["bayo", "wayo", "ofu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["apayu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["inarua-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["apondami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["amami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["amami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["ipundai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["tisobaːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["konama", "ayoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["konʌmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["aʔe", "aʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ikai", "ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["inumuni", "iʔkuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["yùnî", "yuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["dabaʔo", "ikankemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ignite", "target_translations": ["taremi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "kindle", "target_translations": ["taremi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["taremi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "set fire to", "target_translations": ["taremi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["kuni", "ikakuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["akaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["akaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["banta", "waːnte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["anati", "anaːtsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["anintai", "ami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ami", "aːmi", "ànî", "aːni", "ane", "ani", "asa", "paripari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "adolescent", "target_translations": ["pumara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["pumara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["akintai", "akinte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["aːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["aːmi", "ànî", "aːni", "ane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["akaʔinta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["akaʔinta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["enawapui", "wapui", "-wapu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["enanaʔi", "naʔi", "-naʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["enapoi", "poi", "-poe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["noi", "-noe", "ananoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["-kaʔe", "kaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["damummi", "-ramu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["enabai", "-wa", "bai", "enapaʔi", "-pae", "paʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["enabai", "-wa", "bai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["bai", "bʌ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["bai", "bʌ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["enapaʔi", "-pae", "paʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["-opi", "enananoi", "nanoi", "aumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["enananoi", "nanoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["aumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["aumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "younger sister", "target_translations": ["aumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["-napu", "napu", "enanapu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["ayokuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["kaːka", "enakaːka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["ayokurinini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["aʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nephew", "target_translations": ["nonta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["teni", "te", "i", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["eni", "ènî", "eke", "ekene", "eketanda", "i", "ant"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["beni", "weni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["beni", "weni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["beni", "weni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["mayu", "yikenama", "mayune", "yende", "yendenti", "tetinti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["poːne", "poni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["mememi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["nukumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["anaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["nume", "numi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["numi", "númì", "nun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["panemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["panemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "owl", "target_translations": ["memoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["iyame", "iyami", "iyʌmi", "iya", "iyan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["wami", "tapurai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["wami", "tapurai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["noyana", "kauya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "fin", "target_translations": ["aokyunoʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "eel", "target_translations": ["baːri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "freshwater eel", "target_translations": ["baːri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["kadu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["kayoi", "kʌyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["baʔnoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "spider web", "target_translations": ["akaːnoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "web", "target_translations": ["akaːnoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["baʔdini", "baːʔdini", "akemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kamemenka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["memani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["pepemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["kabani", "kʌβʌnʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["koʔçi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["ebari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["ebari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["oi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["anda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["anda", "and~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["-ǯo", "-nyoi", "ɑʔnonǯoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["naːrei", "uwoːmanai", "korami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["naːrei", "uwoi", "nare", "narei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["anunani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["anunani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ayampai", "aiyampa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["akoyami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ameni", "ɑmɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["ameni", "meɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "backbone", "target_translations": ["akoyumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "spine", "target_translations": ["akoyumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["-no", "aːʔnomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["tisinkuni", "sinkuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["tisinkuni", "sinkuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["apemi", "apeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["aʔpaːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["anaːnaːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["okaː", "okami", "au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["okanayoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "blink", "target_translations": ["mukumuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["akaː", "aːkami", "akʌm", "akami", "ahtaren", "tatari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["-tiːʔi", "asiʔi", "ɑxiʔi", "asiqi", "ati7", "ci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nostril", "target_translations": ["asimpaimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["oɸɛmi", "abani", "-oː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["abarana", "woːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["anapini", "aːpini", "amapin", "mapi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["abakuni", "biantu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "molar", "target_translations": ["anayakuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "molar tooth", "target_translations": ["anayakuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["anokami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["wain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["-pu", "apumi", "aɸʊmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "shoulderblade", "target_translations": ["ménì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ayaːmi", "taːnǯa", "yaːŋkanamai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["aʔpemi", "aːʔpemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["ayaːʔomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["aːyaːmi", "yanakume", "ya", "ayami", "yan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["ɑyami", "akumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["akumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["apomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["opaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["opaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["opaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["opaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["akani", "kane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["akani", "wiʔya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["kuʔe", "akuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["ʌkumi", "amaːʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["akona", "akoraumi", "koːne", "amapon", "ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["aːyami", "ayʌmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ayoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["amimini", "mukunu", "mimini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["naːmi", "name", "nami", "nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["naːmi", "name"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["aʔbankumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["amuʔuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["anaʔnami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["anaʔnami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["anonomi", "amapon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["anaʔnaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["araʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["araʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["araʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["araʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "waist", "target_translations": ["annomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["rie", "rema", "tirema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["rie", "rema", "tirema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["aramuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["aramuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["ape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "gape", "target_translations": ["tinanikaːtseʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["tinanikaːtseʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["umiseʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["asindeno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["tikaːnoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["biseno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["unkano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["barano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["barano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "snore", "target_translations": ["uŋkami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["arankaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["ayokami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["ayokami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["konkeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["pukono", "puweme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["pukono", "puria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["areʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["baːmasiʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["baːmasiʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["bempapaʔi", "pendami", "erarukai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["bempapaʔi", "pendami", "erarukai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["bempapaʔi", "pendami", "erarukai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["ayanopaʔ", "maːmami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["aʔebami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["aʔebami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "itch", "target_translations": ["amikebami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "poison", "target_translations": ["ubampini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["ayakoka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["aka uyaikeme", "aʔikonkemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["okame puntiweme", "okampuntinkami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["naːno", "nap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["naːno", "nano", "nona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["nami", "yuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["oyami", "onana", "oyʌmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "raw", "target_translations": ["oyami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["oyami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["ʌpu", "apui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["ʌmpimi", "ampimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["umpiʔpiʔseʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["unkunemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["nabiʔteʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["yunkaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["?abemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ʌ̀mʌ̀ʔî", "amaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["ya yamake", "akami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["uni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["amuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["amuʔi", "arai", "arapi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["amuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["amuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["βʌʔdoyuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["βʌʔdoyuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "garment", "target_translations": ["βʌʔdoyuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["undaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["anduʔkono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["ubai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["kabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["kabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "tattoo", "target_translations": ["apunisantemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["kaːʔiyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["maʔi", "maʔe", "maʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["kandandai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["obani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["kukuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["upono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ayumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["namiʔi", "owana", "ʌtʌni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["anuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["ayaːmani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["anai", "ya yanai", "ainoyariya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["?andai", "andʌ", "?ndai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["?andai", "andʌ", "?ndai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["yagwami", "ʌkami", "aʔkaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["obai", "owai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["kuʔina", "mùnděmì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["intuyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["intuyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["uʔtupono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["nʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["nʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["areʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["areʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["areʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["aʔkaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["duʔkukono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["duʔkukono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["ankakeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["kuntaʔi", "tatume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["kuntaʔi", "tatume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "adze", "target_translations": ["karaʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ukaraːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["dupameʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["daʔkakemi", "obanomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["yotsiʔtsiʔ naːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["yotsiʔtsiʔ naːno", "dauyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["yirepiʔta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["yirepiʔta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["nonokeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["apumaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["indindu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["yandono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "drip", "target_translations": ["papasemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["aʔneʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["nonadupaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["puʔtemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "crawl", "target_translations": ["mankaʔmankaʔmemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "creep", "target_translations": ["mankaʔmankaʔmemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["karusaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["karusaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["kabiankaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["tikoni makeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["bono", "wakeʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["bono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["iyayono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["indokaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["yeno", "ere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["ayapaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["ayapaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["mareyi", "mara ǯe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["mateʔu", "mare fua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["orabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["orabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["orabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["andorono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ameno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "lose", "target_translations": ["dompirono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "mislay", "target_translations": ["dompirono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["makakaʔibemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["makakaʔibemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["kumandeno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["akukaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "heap", "target_translations": ["daurono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "pile up", "target_translations": ["daurono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["diyeno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["orabaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["orabaʔono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "top", "target_translations": ["amuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["?bempapaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["?ayanopaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["aʔdekaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["iyakaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["inoʔna", "yena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["inoʔna", "yena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["titoʔe", "tsitoʔ", "kamore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["titoʔe", "tsitoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["iyaːʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["baːkaʔi", "wakaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["kaʔkaʔmukemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["amakoʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["aʔyamana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["bontemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["antekemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["ɑndʊni", "masiʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["manaː", "mana", "manaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["kaːntani", "kaantani", "kantani", "mankana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["komore", "kamore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["kamore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["eribami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["manaːyaːʔmani", "manaayaaq-mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["tiyankani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["yaːndaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["masiʔdemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["masiʔdemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["amuʔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["amuʔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["ubikemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "first", "target_translations": ["aʔnaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["peyami", "pěnì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["peyami", "pěnì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["mʌ̀kè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["nanieby"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["nanieby"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["aʔkarani", "wayame", "kakaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["aʔkarani", "wayame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ayupumi", "ayukwame", "nurambaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["akarani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["baːnudami", "βanurʌmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["bayankomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["bayankomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["ayinkaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["kakana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["kakan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["amunkuʔi", "abokuʔunda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["amunkuʔ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["amunkuʔ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["indeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["indeʔu", "taindeʔo", "indequ", "iniya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["onaːno", "woneʔo", "onano", "one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["onaːo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["onaːo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["yoakeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["ayupumikemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["epani", "kaponarime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kasiʔi", "ayupume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "blue", "target_translations": ["sokmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["yanamanai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["miʔyunawanemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["ayokaono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["puntiʔdami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["eraːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["uʔdenemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "rough", "target_translations": ["aka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["bandirukamemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["mandayamuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["umaniremi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["noniʔmemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["noniʔmemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["oyama", "kasaguke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["kokoʔmemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ironemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["pani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["pani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["inteno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "smile", "target_translations": ["inteno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["iyararono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "kiss", "target_translations": ["amoʔnaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ipiʔi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["ipiʔi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["obanomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "tears", "target_translations": ["obanomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["aseno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["tsimuʔikemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["tsimuʔikemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["awokoʔe", "abokuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["tampiʔmemi", "mandaukane", "oraha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["indideʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["indideʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["indideʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["abinkaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["eyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["eyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["naʔde", "nʌndè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["nepi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["yepe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["nʌ́ʔé", "naʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "whisper", "target_translations": ["tiʔpuʔnaːono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["uboteno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["seʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["aːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["bayaːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["abiʔi", "wie", "abiqi", "awi", "bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["indaiyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["indaiyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["indaiyono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["aːra", "aːraːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["aːra", "aːraːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["kʌuyʌmi", "kauyami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["noːme", "mʌkuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["isandai", "itandai", "iname"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["pakoni", "we"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["daʔareʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["aːnai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["umorono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["pa", "nibemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["araima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "lower arm", "target_translations": ["taːnǯa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["yaːŋkanamai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "bank", "target_translations": ["aːʔpaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "belch", "target_translations": ["tsimandemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["arai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["tunkaʔidukeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["wuyeme", "buyemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["noːne", "basapemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["pekemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["ubikaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["tanidebafu", "tanidebagu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["labenami", "bʌʔyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["kasoni", "kʌtoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "log", "target_translations": ["iyaʔe", "yaʔane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "muscle", "target_translations": ["ɑxʊmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["iye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["iye", "ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["ena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "pimple", "target_translations": ["mǔmì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "point", "target_translations": ["ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "pull out", "target_translations": ["dapono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["abekono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "peel", "target_translations": ["abanteno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "rind", "target_translations": ["abanteno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["abapaʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "slice", "target_translations": ["ompeʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "sole", "target_translations": ["akarakumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["namomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["ukukaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["yaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "stretch", "target_translations": ["tampiʔnaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["iname", "iʔnaːmi", "amuʔnani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["aʔikumpekemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["aʔikumpekemi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["koʔnaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["pameʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "thirsty", "target_translations": ["tiyebaʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["baiekaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["yibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["api"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["eukaːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["kabenami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "watch", "target_translations": ["dapiseno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["eketanda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["mana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["mini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gaj"}
|
data/eng_gby.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_gge.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,455 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["gabaḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["gabaḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["gadgaiaḷan̪"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["guɟuwɔruwɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["guɟuwɔruwɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["guɟuwɔruwɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ganmɛnaŋbaːmɛ", "gunmɛnaŋ", "ganmananbama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["gulagdɛːrigiɟe-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "boulder", "target_translations": ["baːḷbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["baːḷbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["baːḷbi", "balbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["baːḷbi", "baːlbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["baːḷbi", "balbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "shore", "target_translations": ["ɲigɔlbbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["nabargudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["gudbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["gudbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["gudbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "swamp", "target_translations": ["guɟaldi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["manbɛrgiŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["manbɛrgiŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ɟanmiri", "tanmiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["gumuɟini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ɟɔːrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["ɟinmurga", "tinmurga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ŋɔlgɔwar", "ŋɔlgowar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ɟaːmbul", "nanmalgba", "tembul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["ŋalgɔndabaigiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["ɟɛdbaɣadé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["gunwɔruwɔru", "biɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["gunwɔruwɔru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["gunugiɟoːɟaruwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["baḷmarg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["gunmɛːnaŋbaːmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["mulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["gudaːḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["gunŋuɟa", "gunnuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ginɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["rawuga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ŋabanŋariyin", "ŋiɟiɲiʼe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["ŋabanŋariyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ignite", "target_translations": ["ɟiɾiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "kindle", "target_translations": ["ɟiɾiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["ɟiɾiɟa", "waraːɣul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "set fire to", "target_translations": ["ɟiɾiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["gɔudadigere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["gunŋɔːlɟe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["wʌri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["wʌri", "wori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["wʌri", "wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["gami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["gami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["gaːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["yawurin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "adolescent", "target_translations": ["laidʼguruŋu", "ɟinmɛɾuwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["laidʼguruŋu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["ɟibduɣaɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "young woman", "target_translations": ["ɟinmɛɾuwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["mulumgulaɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["mulumgulaɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["ɟidgamabobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["awurimaɟimaɟini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["miirimire", "baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["gɛːga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["anaṛeba", "ŋareremurb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["ɟidbuɣiɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ɲinɟi", "ŋaigogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["ɲinɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["ŋaigogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["ɟinminɔbbɔ", "ɟäba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["ɟinminɔbbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "younger sister", "target_translations": ["ɟäba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["mamam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["aɟarad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["gagag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["bebe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["bebe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["ŋowiɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["ŋowiɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ŋaibe", "ŋu-", "ŋarbu", "narbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ŋarbu", "ɲi-", "nɔgɔːdiba", "nuburu-", "ŋogodiyu", "niri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["neyabu", "a-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["neyabu", "a-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["neyabu", "a-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["laiɟburo", "ŋuburu", "ŋaiɟburo", "ɲuburu-", "ari-", "laidiyu", "ɲiri-", "ŋadiyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["aburu-", "bɔgɔːdiba", "bɔːdiyu", "abiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["deːwiɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["andiaɟeːre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ɟaḷɟal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "eagle", "target_translations": ["milyawirɟawur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["malar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["ŋaːriɟe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "dove", "target_translations": ["mabarabara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ɟuŋɟuŋ", "tuntun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["waraːgul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["waraːgul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["gɔlmɔrogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["gɔlmɔrogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["anmɔgiri", "anmogiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "shark", "target_translations": ["nabgoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["bulɔ̈̈bɔ", "bulobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["beridʼbiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["gaːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["gunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "beeswax", "target_translations": ["waːbaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "wax", "target_translations": ["waːbaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["mɔːyi", "moːyi", "aɟiriɟbiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["wɔŋaridi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["galeːba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["wɔŋɔlwɔŋɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["rɔmɔbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["arawaidʼburaŋɛri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["gɔlɔmɔmɔ", "gɛḷei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["gɔlɔmɔmɔ", "gɛḷei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["ŋalŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "dugong", "target_translations": ["ŋalŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "manatee", "target_translations": ["ŋalŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["ŋagagiliye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["anmariyere", "ŋɔgɔndin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["anmariyere", "ŋiɟiɟigeḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["ŋargiɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["mɛɟemiɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["ɟaral"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["ɟaral"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["gɔːliɟa", "golita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["anmɔːmɔː", "gaɟäldi", "anmomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["damalaɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["bobala", "bɔbalaŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ŋɔrɔŋorɔ", "ŋɔrɔŋɔrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["guyirgiɟeɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["wɛlɛŋiɟere", "wele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["rɛninɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["ŋɔrɔ ŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mebele", "mebeleŋiɟere", "mebelenitere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["ɟinmibeleŋabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["mibele ŋumurugu-murugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "blink", "target_translations": ["mibele ŋgadgere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["galɛmaɟere", "galamatere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["gɔiŋiɟere", "goi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ŋaɹ̣a", "ŋaṛa", "nara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ŋaɹ̣a", "ŋaṛaŋiɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["iri", "rereŋiɟere", "rerenitere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["manoludu-ŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["manobudu-ŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["rɔŋɔrɛ ŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["balaŋunaŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["giɲara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "wrist", "target_translations": ["bɛlɛn-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["wɔggiŋiɟeri", "wogginiteri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["wɔggiŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["algwareɟamal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["ŋalmuŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ɟɛdbinaŋába", "tadbinanaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["wɔggariɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ankle", "target_translations": ["ɟedbamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["wɔggariɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["gɔndaɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["marumara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["mɔrɔbaŋ ŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["diŋariŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["maɟaraːɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["muruluŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["muruluŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["ŋadburiːli", "nadburili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["gɛṛɛŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["goɟaŋa-ŋiɟere", "gɔɟaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["ŋoːg", "ŋiŋegeŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["ŋoːg", "ŋiŋegeŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["madalygire", "ŋanwaɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["ŋagɔlɟiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ŋabaṛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ŋayōrore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["ŋagaḷinḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "wake up", "target_translations": ["ŋagaḷinḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "reflex", "target_translations": ["ŋawebbun -biyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["ŋawebbun -biyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ŋawebbun -biyin", "ŋuwɛbbun", "ŋuwɛbbiyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ŋuɟulu ŋiɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["ŋuɟulu ŋiɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "born", "target_translations": ["ŋuɟulu ŋiɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["mibalaɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["mibalaɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "living", "target_translations": ["mibalaɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["ŋamugɟini", "amugɟini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ŋamugɟini", "namugtini", "amugtini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "drown", "target_translations": ["a goibibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "drowned", "target_translations": ["a goibibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ŋaraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["anmumandagŋurumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["anmumandagŋurumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["anmumandagŋurumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["geŋabugangaːguro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["amɔgɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["amɔgɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["gaṇinmini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "poison", "target_translations": ["miɟiːrbɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["banandɔlḍɔḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["gɛrmaɟamulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["miːbeleŋubuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["-auɲala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "naked", "target_translations": ["-auɲala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "nude", "target_translations": ["-auɲala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ŋabaḍa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["meːɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["mauɔŋɔbur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["mɔɣɔrɔlmini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ŋubaḍe", "nubade"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["gɔiyugabane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ŋärgiɟeri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["waːmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ɟungu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["maŋalereg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["gaḷiḷe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["ŋägäbiɟini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["madbɔːbulɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["gɔlbɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["gudgalinɟarg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["gɔndegeɟeːre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["galban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["ɟalegan", "aɲɔgunmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["geginde ŋumaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["ɟunɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["mɔlɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["mɔlɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["ŋubun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["ŋubun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["ŋubun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ŋuɣoṇḍaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["manɟawag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["mɛṛomɛṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["mɛṛomɛṛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ŋununire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "flay", "target_translations": ["ŋɔgɔndin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["muwaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["muwaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["bɛːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["bɛːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "paint", "target_translations": ["ŋiɲimiyan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["ŋabid̪i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["ŋabid̪i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["ŋabɔggɛne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ŋaware"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["mɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "shake", "target_translations": ["ŋiwɔruwɔruɟiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["ŋguwunuŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ŋabeːbiɟen", "abibiɟigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["ŋagalmiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["ŋagalmiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["ŋuṇɛgiḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["guwaligiyen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["ŋuneraŋabogiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "limp", "target_translations": ["awaiɟine", "aŋɔrɔŋɔrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["ŋiɟaḍibye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ŋabɔgɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["ŋuwariɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ŋunubogo", "nunubogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["ŋarbämeyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["ŋarbämeyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["ŋamagaɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "spoor", "target_translations": ["gulggɔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "track", "target_translations": ["gulggɔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["gulggɔi", "gulggoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["gulggɔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "canoe", "target_translations": ["ɟeːmugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "oar", "target_translations": ["wanara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["wanara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["ŋemen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["ŋirimire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ŋuwɔni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["ŋaɟaniɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["ŋaɟaniɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["ŋaɟaniɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "lose", "target_translations": ["ŋumɔrini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "mislay", "target_translations": ["ŋumɔrini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "location", "target_translations": ["ŋgɔrmiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["ŋgɔrmiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ŋagaṇmidi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ŋayorore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["ŋayorore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["ŋinɟaɾi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "pick up", "target_translations": ["ŋiŋabiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["ɟaiwulubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["ɟaiwulubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["ɟaiwulubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["ŋgɔːgiɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["ŋiɟiɟigeḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["ŋanmonowo", "anmarman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["ŋanmileːwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["walaŋgad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["gadbámuwu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["yuwurubo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["walɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["aɟaranmɛnei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["anmuṇɔŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["anmuṇɔŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["aṇaṛabur", "awuruwabɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["aṇaṛabur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["adbaigiṛi", "guwarbalai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["aɟabubuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["guguɟɛlomai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "shallow", "target_translations": ["gʌdbaṇa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["maɟad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["bigamɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["wʌgawʌndini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["re", "gulɔgɟarigiɟe-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ŋɛɾɛbo", "narabo", "ŋɛ lɛ bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["awunimogobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["arunimogoboŋɛrɛbo", "awunimogobo ŋɛ lɛ bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["ʼiyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["ʼiyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["awurumuga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["awurumuga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["awuruwabɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["giŋargimaina", "nawabbun", "ginargimaina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["ṛaŋga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["angɛːgo", "angago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["nabogiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["nabogiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["warigu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["warigu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["warigu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["warigu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["lɔlɔbuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["lɔlɔbuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ŋiɟaneɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["ŋiɟaneɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["bibɛnɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["bibɛnɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["bɛrɛɣɛ̄bebo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["bɛrɛɣɛːbebo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["geːyenagu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["nuŋuɟuŋubo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["ŋunumiɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["ganmarman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["gɛləi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["ŋagalayini", "nagalayini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["ŋugalayini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ŋunani", "nunani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["mɔgɔḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["gabaṇ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["gungoneːɟe?"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["gabangimalyɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["gaŋɛːle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["anguŋuɟamalye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["ŋaliɟgɛnmaṇe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["endagga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["ginɲalgge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "rough", "target_translations": ["nēboḍuguma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["ɟiranmarman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["irangäwuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["irangäwuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["angungun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["gegaɟini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["ŋadbuŋumɛːga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["mimɛṇ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "clean", "target_translations": ["-wɛṛagamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["gun-gɔnɔːɟɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["gun-gɔnɔːɟɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ŋagireːɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["rɔŋɔrɔŋgɔrminei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ŋuruwuɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["ŋuruwuɟen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["gamarabōgiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["anmarmar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["angaːguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["anmarman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "wrong", "target_translations": ["gaɣori ŋineːbaɾe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["manmarman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "clever", "target_translations": ["anmaragamini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["-bɛŋga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["-bɛŋga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["-bɛŋga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "dumb", "target_translations": ["bamangaːguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "foolish", "target_translations": ["bamangaːguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "inane", "target_translations": ["bamangaːguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "stupid", "target_translations": ["bamangaːguru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["ŋgalamuɣɔndini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["ŋowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["ŋowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["anɲe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["anɲe miyinma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["yandu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["niɲe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["geniɲaragga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["ŋaɟaːbiɾiyin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["ŋugogoɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["ŋugogoɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["ŋugogoɟi", "nuyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["ŋugogoɟi", "nuyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["ŋuḍubɟer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["ŋuwɛgun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["ŋuwɛgun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["weːɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["annäliɟe", "ann3lite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["giriri ŋaraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["giriri ŋaraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["giriri ŋaraːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["awurubaiɟɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["baragal", "gɔlina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["gabalgimeg ŋubobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ŋiɟidmɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["bəle̬nŋiɟere", "gɔnda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "lower arm", "target_translations": ["bəle̬nŋiɟere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "upper arm", "target_translations": ["gɔnda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "bank", "target_translations": ["nabaḍaːgaḍu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "bison", "target_translations": ["ŋanabaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["ŋanabaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "caterpillar", "target_translations": ["mɛʼgɔ?n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["muḷuḷu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ŋaburiyinɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["buṛar", "buɹ̣ar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["muluːwulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ŋagɛgɛma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["ŋuwɛrɛgame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["ŋawɛbbun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "flood", "target_translations": ["giɟiwuŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["me?nanda", "menanda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["gaɟelo ŋomogɟiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["ganayala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "not know", "target_translations": ["ŋabaruwuŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "leech", "target_translations": ["bɔŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["niɟalabini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["mɛdbɛlɛbɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["galu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["gaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["ɟedbaːbara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "reed", "target_translations": ["maɟawar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "rush", "target_translations": ["maɟawar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "rushes", "target_translations": ["maɟawar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["ŋawirgiɟin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "eggshell", "target_translations": ["ɟidbaḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "shell", "target_translations": ["ɟidbaḷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "sinew", "target_translations": ["mäḍamiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "tendon", "target_translations": ["mäḍamiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["gunmɔɟe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["ŋagaḷmiḍi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "shooting star", "target_translations": ["ŋanmalgba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["ɟiɲebɟega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["ɟiɲebɟega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["ŋadbugamɛga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["bunaŋili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["bunaŋili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "thirsty", "target_translations": ["gunmuṇaba ŋamog-ɟiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["ŋuloidʼbun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["ŋamarbun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["gɔnɔbɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "waterhole", "target_translations": ["galubini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["galubini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "woomera", "target_translations": ["gadagamur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "spearthrower", "target_translations": ["gadagamur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["ŋogodiyu", "niri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["bɔːdiyu", "abiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["bɔːdiyu", "abiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ɟugone", "mugone", "agone", "gugone"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["gagarabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "gge"}
|