Upload 47 files

metadata.csv

@@ -0,0 +1,47 @@
+file_name,hon,rom
+s001.wav,明月幾時有？,ming4 jyut6 gei2 si4 jau5?
+s002.wav,把酒問青天。,baa2 zau2 man6 cing1 tin1.
+s003.wav,不知天上宮闕，今夕是何年。,"bat1 zi1 tin1 soeng6 gung1 kyut3, gam1 zik6 si6 ho4 nin4."
+s004.wav,我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。,"ngo5 juk6 sing4 fung1 gwai1 heoi3, jau6 kung2 king4 lau4 juk6 jyu5, gou1 cyu3 bat1 sing1 hon4."
+s005.wav,起舞弄清影，何似在人間！,"hei2 mou5 nung6 cing1 jing2, ho4 si6 jan4 gaan1!"
+s006.wav,轉朱閣，低綺戶，照無眠。,"zyun2 zyu1 gok3, dai1 ji2 wu6, ziu3 mou4 min4."
+s007.wav,不應有恨，何事長向別時圓？,"bat1 jing1 jau5 han3, ho4 si6 coeng4 hoeng3 bit6 si4 jyun4?"
+s008.wav,人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。,"jan4 jau5 bei1 fun1 lei4 hap6, jyut6 jau5 jam1 cing4 jyun4 kyut3, ci2 si6 gu2 naan4 cyun4."
+s009.wav,但願人長久，千里共嬋娟。,"daan6 jyun6 jan4 coeng4 gau2, cin1 lei5 gung6 sim4 jyun1."
+s010.wav,空山新雨後，天氣晚來秋。,"hung1 saan1 san1 jyu5 hau6, tin1 hei3 maan5 loi4 cau1."
+s011.wav,明月松間照，清泉石上流。,"ming4 jyut6 cung4 gaan1 ziu3, cing1 cyun4 sek6 soeng6 lau4."
+s012.wav,竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。,"zuk1 hyun1 gwai1 wun6 neoi5, lin4 dung6 haa6 jyu4 zau1."
+s013.wav,隨意春芳歇，王孫自可留。,"ceoi4 ji3 ceon1 fong1 hit3, wong4 syun1 zi6 ho2 lau4."
+s014.wav,花間一壺酒，獨酌無相親。,"faa1 gaan1 jat1 wu4 zau2, duk6 zoek3 mou4 soeng1 can1."
+s015.wav,舉杯邀明月，對影成三人。,"geoi2 bui1 jiu1 ming4 jyut6, deoi3 jing2 sing4 saam1 jan4."
+s016.wav,月既不解飲，影徒隨我身。,"jyut6 gei3 bat1 gaai2 jam2, jing2 tou4 ceoi4 ngo5 san1."
+s017.wav,暫伴月將影，行樂須及春。,"zaam6 bun6 jyut6 zoeng1 jing2, hang4 lok6 seoi1 kap6 ceon1."
+s018.wav,我歌月徘徊，我舞影零亂。,"ngo5 go1 jyut6 pui4 wui4, ngo5 mou5 jing2 ling4 lyun6."
+s019.wav,醒時同交歡，醉後各分散。,"sing2 si4 tung4 gaau1 fun1, zeoi3 hau6 gok3 fan1 saan3."
+s020.wav,永結無情遊，相期邈雲漢。,"wing5 git3 mou4 cing4 jau4, soeng1 kei4 miu5 wan4 hon3."
+s021.wav,花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。,"faa1 gan6 gou1 lau4 soeng1 haak3 sam1, maan6 fong1 do1 naan6 ci2 dang1 lam4."
+s022.wav,錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。,"gam2 gong1 ceon1 sik1 loi4 tin1 dei6, juk6 leoi5 fau4 wan4 bin3 gu2 gam1."
+s023.wav,北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。,"bak1 gik6 ciu1 ting4 zung1 bat1 goi2, sai1 saan1 kau3 dou6 mok6 soeng1 cam1."
+s024.wav,可憐後主還祠廟，日暮聊為梁甫吟。,"ho2 lim4 hau6 zyu2 waan4 ci4 miu6, jat6 mou6 liu4 wai6 loeng4 fu4 jam4."
+s025.wav,東風夜放花千樹，更吹落、星如雨。,"dung1 fung1 je6 fong3 faa1 cin1 syu6, gang3 ceoi1 lok3, sing1 jyu4 jyu5."
+s026.wav,寶馬雕車香滿路。,bou2 maa5 diu1 ce1 hoeng1 mun5 lou6.
+s027.wav,鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。,"fung6 siu1 seng1 dung6, juk6 wu4 gwong1 zyun2, jat1 je6 jyu4 lung4 mou5."
+s028.wav,蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。,"ngo4 ji4 syut3 lau4 wong4 gam1 leoi5, siu3 jyu5 jing4 jing4 am3 hoeng1 heoi3."
+s029.wav,眾裏尋他千百度；,zung3 leoi5 cam4 taa1 cin1 baak3 dou6; 
+s030.wav,驀然迴首，那人卻在、燈火闌珊處。,"mak6 jin4 wui4 sau2, naa5 jan4 koek3 zoi6, dang1 fo2 laan4 saan1 cyu3."
+s031.wav,大江東去，浪淘盡、千古風流人物。,"daai6 gong1 dung1 heoi3, long6 tou4 zan6, cin1 gu2 fung1 lau4 jan4 mat6."
+s032.wav,故壘西邊，人道是、三國周郎赤壁。,"gu3 leoi5 sai1 bin1, jan4 dou3 si6, saam1 gwok3 zau1 long4 cek3 bik1."
+s033.wav,亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。,"lyun6 sek6 cyun1 hung1, ging1 tou4 paak3 ngon6, gyun2 hei2 cin1 deoi1 syut3."
+s034.wav,江山如畫，一時多少豪傑！,"gong1 saan1 jyu4 waa6, jat1 si4 do1 siu2 hou4 git6!"
+s035.wav,遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。,"jiu4 soeng2 gung1 gan1 dong1 nin4, siu2 giu1 co1 gaa3 liu5, hung4 zi1 jing1 faat3."
+s036.wav,羽扇綸巾，談笑間、檣櫓灰飛煙滅。,"jyu5 sin3 gwan1 gan1, taam4 siu3 gaan1, coeng4 lou5 fui1 fei1 jin1 mit6."
+s037.wav,故國神遊，多情應笑我，早生華髮。,"gu3 gwok3 san4 jau4, do1 cing4 jing1 siu3 ngo5, zou2 sang1 waa4 faat3."
+s038.wav,人間如夢，一尊還酹江月。,"jan4 gaan1 jyu4 mung6, jat1 zeon1 waan4 leoi6 gong1 jyut6."
+s039.wav,尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚。,"cam4 cam4 mik6 mik6, laang5 laang5 cing1 cing1, cai1 cai1 caam2 caam2 cik1 cik1."
+s040.wav,乍煖還寒時候，最難將息。,"zaa3 nyun5 waan4 hon4 si4 hau6, zeoi3 naan4 zoeng1 sik1."
+s041.wav,三杯兩盞淡酒，怎敵他，晚來風急！,"saam1 bui1 loeng5 zaan2 daam2 zau2, zam2 dik6 taa1, maan5 loi4 fung1 gap1!"
+s042.wav,雁過也，正傷心，卻是舊時相識。,"ngaan6 gwo3 jaa5, zing3 soeng1 sam1, koek3 si6 gau6 si4 soeng1 sik1."
+s043.wav,滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？,"mun5 dei6 wong4 faa1 deoi1 zik1, ciu4 seoi6 syun2, jyu4 gam1 jau5 seoi4 ham1 zaak3?"
+s044.wav,守着窗兒，獨自怎生得黑！,"sau2 zoek3 coeng1 ji4, duk6 zi6 zam2 saang1 dak1 hak1!"
+s045.wav,梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。,"ng4 tung4 gang1 gim1 sai3 jyu5, dou3 wong4 fan1, dim2 dim2 dik1 dik1."
+s046.wav,這次第，怎一箇愁字了得！,"ze3 ci3 dai6, zam2 jat1 go3 sau4 zi6 liu5 dak1!"

s001.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9089c5fb27bbc6c46a5ceed400b800da8d26c078085507df7382f91c8b8d20b8
+size 114636

s002.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:abf8116ab75cdd75cb718564103fa93a99db197654b10bbeaa77fcf2fd880b54
+size 109154

s003.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1d6bb73ffc42a985d84ecd0276b4257f4b10f659ffd49e8a982bfa59fe7eae1f
+size 296084

s004.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:40f878bbf6561b3c0481727e1d30c00312c271b7c4478ae614a70f0d3bd4d1f3
+size 522860

s005.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:31a0ee0560cb9aee8d313f6ca8d287f0e5d1438978a5f5a9d57e7551dca452e0
+size 300672

s006.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:026c6b087e23aa1c6b6b57398328f009a93bd49926b2498434a7645fca35e06b
+size 320168

s007.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:576878c0d436af4c8cd57bc0a653614e9e932ee50ec911678ce3b7cbfeb8eed9
+size 321314

s008.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:455256f838766e1698a148cc1a6e64188e09116acfccd50eac5e24a047595d65
+size 468106

s009.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ac1c0272296ef0366131986741beb4acd7d690d1078b5136600117fc8360762f
+size 304112

s010.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b70932e3641f6ad6dfaf3e6509309c085a32361191fbbbdac1d9fe9b5ff7785e
+size 319026

s011.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5d079a7fa8a077bb125e0098f8fdfcc3f79e11cedf920ac3a11c3ec90589d3eb
+size 317878

s012.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9182c81638e41e4d5a5036511d1857cc19a6b083e74858507f7cef3cf159b11c
+size 307556

s013.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:18b023c42cfe56aa58784f8e78b85ab5168cf9f4b944e520cdde6c2024e96acd
+size 315584

s014.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b48bf0bd8a7c52b383f2624676db11a2d37407efbbd2fbb5eb4da2fd08c9b776
+size 283474

s015.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:91ef3cfc18c5c1b312d589920422e2ee46da747134d63dda045fa834b6bd4dc5
+size 304116

s016.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ee77768f86029cecec773ff1222c7f3962bb7390368101bc4d56a1fb87402465
+size 270858

s017.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9580d3a5f48990c49fab80b1ce29fe64627211f4bc4881e1f6e131659788addc
+size 310996

s018.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a4b097c0d6b2d4f89ba9508e26df2540ac3067be669082e9ca0a3f91a8f16060
+size 296088

s019.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f618031124c6439f97d7b2f33a4a59c0e7439df658f79e9fab4b27d5225487cb
+size 347694

s020.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:666fe0eb845a3eb1a64331172c16bfc99517941b1698e9cd6de037c5365af7fd
+size 307556

s021.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:675b2103bb4298bc1c1c081fedc71acb20fe95d58500aefaf8c16737b6c2843b
+size 431412

s022.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ebbde918f4e552f315a077c872e87c4b4f745c0770d8fed513e3717134e8f1ea
+size 398154

s023.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:53b800c8276c8259e80ff056272cfe5a5d1d41aa377bfcd6f378ed06694006e6
+size 390126

s024.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6b2ebc271d44fde67f0350a5437754e7a152b796d57c2a2041f2b7f0a8001d47
+size 385540

s025.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2d5ed02be0c279ff6a5b70ad8cee053d997d02ce741de77ebab18b89aec6047c
+size 461228

s026.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9a7a4035d5cbec34e7a13d12cc478412168a80534eaba50793af455a11bdacb5
+size 151590

s027.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a3ccf7165ec31a36c79c7b8830310dbf4970ce5698e2f92b91666aaf777f60d8
+size 452056

s028.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1adb9b452b37ac5c5c6e3cc551635ff95f2cfa8ead1936833b64a221599dd938
+size 364896

s029.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:3ed7e40f5f3983498ab516d372b7ffc16a36bfe02d1b9ff8b9c67a5c3282bf7e
+size 159618

s030.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cf0b883bfb4e1b72c58545f92958a17aea34137eb17c89926464d42b99186c6d
+size 369484

s031.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2b795d6b112006ccb899ea6002d39e762222ddd8cd1b4622b80afdc9c28b3d5e
+size 410768

s032.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f89563ef77c2856654bdb00c4ea0e79421071f194dc8d8b3290cb3975be2608f
+size 400450

s033.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:543be4664aa584c8a45e19e5eb22b02e389c314dc26c66367b25c28897e13ea3
+size 413064

s034.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a294d7e80e16190bb3a153b0c68b5e9a00a4e0a8fe5916d187170ce7e953e2d7
+size 265126

s035.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9416a98cead56ebea6346dc72e173c97fcb374c7fdd8b0bcd54c736e4b950f13
+size 449762

s036.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d136586e48c1f88a9219a386802255c2b46c862f43ea3774e1b7dc29133d614c
+size 556414

s037.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:401dbc5ceca46c55faf526850fb1749f64b109bfb3cb54c496896cba18377192
+size 419944

s038.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a51c438752f040eed22d322653bae4f6a0f7b287b65a14fe167c689e735bc7ad
+size 286914

s039.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:bfddb3d2137c6cd5936f8f3bac1b45c9c888759de2256439d04bc8c2663a1927
+size 299528

s040.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:012852508ad9604f7f596a7453b987d1a06b1b8407757e26f29b1c9017eada5f
+size 260538

s041.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:40300948aae6bfa0ff545d331e1027b58299f6522e6d50f0e8be3fc055bf1aba
+size 343108

s042.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8d1b9854d9f47dc7baf26ddd27ad8375d2f4e434a94ae0b163c8473983687b91
+size 336226

s043.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fd45da0ef1bfa77ee34dc34d9b1de5d4f4c40f69fcd6a8b166045db757eda0e3
+size 440586

s044.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7ff6c83e9edb4660e2901d40538eb1bbf1c805aac94614695702e6b5d2f7810b
+size 255950

s045.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:af183f94190bff9549e2473a3d8c1c0c97a6a0929003b8411efd54a019b373b7
+size 756832

s046.wav

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0ee97592596d6c8151c1e29fec2b7c7cd5b4713d4f62b951e81aa30081335d92
+size 504628