Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
2.04
4.13
hon
stringlengths
7
57
rom
stringlengths
26
51
你今日過得點樣呀?
nei5 gam1 jat6 gwo3 dak1 dim2 joeng6 aa3?
我好鍾意食中餐呀。
ngo5 hou2 zung1 ji3 sik6 zung1 caan1 aa3.
今日天氣好熱呀。
gam1 jat6 tin1 hei3 hou2 jit6 aa3.
你週末有咩計劃呀?
nei5 zau1 mut6 jau5 me1 gai3 waak6 aa3?
請問地鐵站係邊度呀?cing2 man6 dei6 tit3 zaam6 hai2 bin1 dou6 aa3?
null
呢個幾多錢一斤呀?
ni1 go3 gei2 do1 cin2 jat1 gan1 aa3?
我想飲一杯咖啡呀。
ngo5 soeng2 jam2 jat1 bui1 gaa3 fe1 aa3.
聽日朝早幾點起身呀?
ting1 jat6 ziu1 zou2 gei2 dim2 hei2 san1 aa3?
我部手機冇電呀。
ngo5 bou6 sau2 gei1 mou5 din6 aa3.
你鍾意睇咩電影呀?
nei5 zung1 ji3 tai2 me1 din6 jing2 aa3?
今日係星期幾呀?
gam1 jat6 hai6 sing1 kei4 gei2 aa3?
我哋一齊去食飯啦。
ngo5 dei6 jat1 cai4 heoi3 sik6 faan6 laa1.
呢個地方好靚呀。
ni1 go3 dei6 fong1 hou2 leng3 aa3.
你屋企有幾口人呀?
nei5 uk1 kei5 jau5 gei2 hau2 jan4 aa3?
我每日都做運動呀。
ngo5 mui5 jat6 dou1 zou6 wan6 dung6 aa3.
請幫我拎一下啲嘢呀。
cing2 bong1 ngo5 ling1 jat1 haa5 di1 je5 aa3.
外面落雨點算呀?
ngoi6 min6 lok6 jyu5 dim2 syun3 aa3?
你最近忙緊咩呀?
nei5 zeoi3 gan6 mong4 gan2 me1 aa3?
呢道菜好好食呀。
ni1 dou6 coi3 hou2 hou2 sik6 aa3
我要買件衫呀。
ngo5 jiu3 maai5 gin6 saam1 aa3.
學校離屋企好近呀。
hok6 haau6 lei4 uk1 kei5 hou2 gan6 aa3.
你識唔識講英文呀?
nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man2 aa3?
祝你生日快樂呀!
zuk1 nei5 saang1 jat6 faai3 lok6 aa3!
我哋去公園散步啦。
ngo5 dei6 heoi3 gung1 jyun4 saan3 bou6 laa1.
而家幾點鐘呀?
ji4 gaa1 gei2 dim2 zung1 aa3?
我唔記得帶鎖匙呀。
ngo5 m4 gei3 dak1 daai3 so2 si4 aa3.
你鍾意飲茶定咖啡呀?
nei5 zung1 ji3 jam2 caa4 ding6 gaa3 fe1 aa3?
呢套戲好好睇呀。
ni1 tou3 hei3 hou2 hou2 tai2 aa3.
請慢慢行 注意安全呀。
cing2 maan6 maan6 hang4 zyu3 ji3 on1 cyun4 aa3.
我需要啲幫助呀。
ngo5 seoi1 jiu3 di1 bong1 zo6 aa3.
聽日見 我哋保持聯絡呀。
ting1 jat6 gin3 ngo5 dei6 bou2 ci4 lyun4 lok3 aa3.
呢個價錢太貴呀。
ni1 go3 gaa3 cin2 taai3 gwai3 aa3.
你平時點樣放鬆呀?
nei5 ping4 si4 dim2 joeng6 fong3 sung1 aa3?
我好愛我嘅家人呀。
ngo5 hou2 oi3 ngo5 ge3 gaa1 jan4 aa3.
今日心情特別好呀。
gam1 jat6 sam1 cing4 dak6 bit6 hou2 aa3.
請問條路點行呀?
cing2 man6 tiu4 lou6 dim2 hang4 aa3?
我哋點菜啦。
ngo5 dei6 dim2 coi3 laa1.
假期我想去旅行呀。
gaa3 kei4 ngo5 soeng2 heoi3 leoi5 hang4 aa3.
呢份禮物好靚呀。
ni1 fan6 lai5 mat6 hou2 leng3 aa3.
請唔好大聲講嘢呀。
cing2 m4 hou2 daai6 seng1 gong2 je5 aa3.
我而家緊學緊中文呀。
ngo5 ji4 gaa1 gan2 hok6 gan2 zung1 man2 aa3.
多謝你嘅幫助呀。
do1 ze6 nei5 ge3 bong1 zo6 aa3.
聽日我哋見面啦。
ting1 jat6 ngo5 dei6 gin3 min6 laa1.
呢個問題好難呀。
ni1 go3 man6 tai4 hou2 naan4 aa3.
你鍾意咩顏色呀?
nei5 zung1 ji3 me1 ngaan4 sik1 aa3?
我肚餓想食飯呀。
ngo5 tou5 ngo6 soeng2 sik6 faan6 aa3.
外面風好大呀。
ngoi6 min6 fung1 hou2 daai6 aa3.
請畀我一杯水呀。
cing2 bei2 ngo5 jat1 bui1 seoi2 aa3.
我哋係好朋友呀。
ngo5 dei6 hai6 hou2 pang4 jau5 aa3.
今日好攰想休息呀。
gam1 jat6 hou2 gui6 soeng2 jau1 sik1 aa3.
你喺邊度做嘢呀?
nei5 hai2 bin1 dou6 zou6 je5 aa3?
呢個主意唔錯呀。
ni1 go3 zyu2 ji3 m4 co3 aa3.
請小心啲樓梯呀。
cing2 siu2 sam1 di1 lau4 tai1 aa3.
我相信你做到呀。
ngo5 soeng1 seon3 nei5 zou6 dou3 aa3.
生活越嚟越好呀。
sang1 wut6 jyut6 lei4 jyut6 hou2 aa3.
你想唔想一齊去呀?
nei5 soeng2 m4 soeng2 jat1 cai4 heoi3 aa3?
祝你一切順利呀。
zuk1 nei5 jat1 cai3 seon6 lei6 aa3.
你有冇時間傾計呀?
nei5 jau5 mou5 si4 gaan3 king1 gai2 aa3?
我好開心見到你呀。
ngo5 hou2 hoi1 sam1 gin3 dou2 nei5 aa3.
呢度交通好方便呀。
ni1 dou6 gaau1 tung1 hou2 fong1 bin6 aa3.

Dataset Description

This dataset includes 60 daily Cantonese expressions or question snetences, the total duration of recording exceeds 3 minutes. Each expression is at least 5 chinese characters. Suitable for text to speech training. Recorded by myself, Fung.

Issue Encountered & Solution

During my process of producing this very set of data, i have encounted several problems. Including facing difficulties on using the Audacity application on my Macbook while most of the guidance and related resources available online are mainly Window OS-based. Which i had to find them with keywords like "for mac", allowing the search engine to provide specifically MacOS-based resources. ALso, as i have make usage of TextEdit built-in application ofr MacOS for my file_name, hon, rom part, it only could be saved as rtf file instead of cvs file type. I had to do additional settings in order to carry out thr transition of file type to cvs.

Downloads last month
21