Search is not available for this dataset
text stringlengths 0 149M |
|---|
Hello, this is Liu Juan speaking. Is that Mr. Brown? __eou__ No, this isn't. __eou__ Could you please get him on the phone? __eou__ Sure. Wait a minute. __eou__ |
How much is the hat? __eou__ $ 10. __eou__ I have seen this cheaper in other places. __eou__ Well, what about $ 8? Take it or leave it. __eou__ |
This looks like a nice restaurant. __eou__ Yeah, it is. I come here all the time. __eou__ Let's sit over there. __eou__ OK. __eou__ Can you pass me a menu please. __eou__ Sure. What are you going to have to drink? __eou__ I'm going to have a glass of beer. How about you? __eou__ I think I'll have a glass of wine. __eou... |
What's the price for that suit? __eou__ It's $ 160. __eou__ Well, I like everything about it except the price. __eou__ Sorry, sir, we are having a sale now. __eou__ |
May I have a menu, please? __eou__ Of course. __eou__ Could you tell me how this thing is cooked? __eou__ Lobster? It is steamed and served with our special sauce. __eou__ Is it good? __eou__ Sure. It is a most popular dish. __eou__ I think I will try some lobster, and give me some green salad together. __eou__ |
Are you ready to order, sir? __eou__ What's the special here? __eou__ We have steamed chicken, braised pork and Beijing roast duck and so on. Here's the menu. What would you like to have? __eou__ Well, let's try some braised pork, sweet and sour fish and some fried beans. __eou__ Would you like anything to drink? __eou... |
Are you ready to order now, Sir? __eou__ May I have the menu, please? __eou__ Yes, here you go. __eou__ I'd like to have some local specialties. Would you recommend for me, please? __eou__ Sure, the Huanghe carp with sugar and vinegar is famous in our restaurant. __eou__ OK. We'll take it. __eou__ Anything else? __eou_... |
Have you made a reservation? __eou__ Yes, I have booked a table for four. My name is Liu Fan. __eou__ We have had a window table reserved for you. This way, please. __eou__ Thanks. __eou__ You're welcome. __eou__ Can we see the menu, please? __eou__ I'll bring it over. __eou__ Anything good for this evening? __eou__ We... |
I would like to order a suit made to my own measure. __eou__ I share the same opinion. You are over-weight so it's hard for you to buy clothes. __eou__ Maybe I should try to lose weight. __eou__ Here is one tailor's shop. Why not order one here? __eou__ |
I want to have the overcoat made to measure. __eou__ Sure, sir. Have you brought the cloth? __eou__ No, I don't know which one to choose. I think maybe you can help me. __eou__ Well, I recommend you to choose the 100 % cotton. __eou__ I will take your advice. __eou__ |
I am fed up the ready-made suit. Can you recommend me some stuff for me to make one? __eou__ Sure. How about the tweed? __eou__ It feels good. __eou__ |
Can you make a suit for me to order? __eou__ Certainly. Come and choose the cloth. __eou__ By the way, what's the charge for the tailoring? __eou__ $ 150 including the cloth. __eou__ |
Would you like to order now? __eou__ Yes. I'll have the shrimp cocktail to start. __eou__ What would you like for your main course? __eou__ I'll have a steak, medium rare. __eou__ |
May I take your order? __eou__ Yes. I'd like a cup of onion soup. __eou__ And what would you like after that? __eou__ I'd like the roast chicken, please. __eou__ |
Waiter, show me the menu, please. __eou__ Yes, here you are. Would you care to order now, Sir? __eou__ I'll have the baked salmon. __eou__ Any vegetable? __eou__ I'd rather have broccoli. __eou__ OK. Can I serve you anything else? __eou__ Yes, I'd like another cup of coffee. __eou__ All right. __eou__ |
Can I get my dress today? __eou__ You have ordered a red dress, is that right? __eou__ Yes. Is that available now? __eou__ Yes, here you are. Try it in front of the mirror. __eou__ |
How is your appetite today? __eou__ I'm rather hungry now. __eou__ What would you like to have? __eou__ Please give me a piece of pie first. __eou__ Which would you rather have, beef or chicken? __eou__ Beef, please. __eou__ How about drinks? Coffee or tea? __eou__ Coffee, please. __eou__ Do you want to take milk and s... |
Good morning sir, I come to fetch me suit. __eou__ Sure. May I see your receipt? __eou__ Here you are. __eou__ That's right. Try it on. __eou__ Well, I think the waist is a little tight and the sleeves are too long. __eou__ Really? Let me see. __eou__ |
Can I try it on now? __eou__ Of course. I will show you the fitting room. __eou__ The dress is slim in cut. __eou__ Thank you for saying that. __eou__ |
How do you like your overcoat, sir? __eou__ It's a bit too large. Would you please shorten the sleeves? __eou__ OK, no problem. Let me take your measurement. __eou__ Besides, can you take up the hem one inch? __eou__ Fine. __eou__ |
Does this dress look OK on me? __eou__ Yes, of course. It seems made to measure. __eou__ Well, I think that one fits me better. What's the price? __eou__ $ 120. __eou__ |
May I help you, sir? __eou__ Yes. I would like a pair of black leather shoes in size 25. __eou__ Please try these on. __eou__ The tip is rather narrow. __eou__ I will bring you a larger size. __eou__ |
Do you have a same one in yellow? __eou__ Here you are. You look younger in yellow. __eou__ I think so too. How much is it? __eou__ $ 100. __eou__ Well, that's too expensive. I can't afford that. __eou__ |
I want a pair of enameled leather shoes in size 30. __eou__ How about this one? __eou__ The heel is a little tight. __eou__ It doesn't matter, sir. Shoes will stretch a bit with use. __eou__ Really? I will take it. __eou__ |
What can I do for you, miss? __eou__ I am looking for a pair of shoes. __eou__ Do you like high heels or flat shoes? __eou__ High hells, please. I want to wear them in formal situations. __eou__ |
Can I help you? __eou__ Yes. I want to buy a pair of shoes. __eou__ Have you a pattern in your mind? __eou__ Well, maybe sneakers or rubber shoes. __eou__ Is there any special brand you would like? __eou__ Could I have look at that pair of canvas shoes? They look nice. __eou__ |
Look! Allen has the mic! __eou__ I thought he only liked to listen! __eou__ That was before he heard Stanley sing! I guess he couldn't stand it any more, so he decided to give it a try himself! __eou__ ( Sound of Allen singing ) Hey, Allen has a really good voice! He sounds like Johnny Dean! __eou__ And he can move. to... |
I can't find the price tag. __eou__ It's right here. $ 100. __eou__ But I heard other stores were having great mark-downs on this item. __eou__ Ours are of really good quality. __eou__ I see, please wrap it. __eou__ |
Here! Here! Use my card! __eou__ No, you don't! I should treat my new brother-in-law! __eou__ Not on your life! I'm the best man, so I pay! __eou__ OK, OK. On one condition. __eou__ What's that? __eou__ You come back here with me tomorrow, and it's my treat! __eou__ You've got it! But are we coming back for the music, ... |
Here we are, Ryan! This is where we're going to celebrate! __eou__ lt's a TV palace! I'm glad I brought my platinum card. __eou__ You won't need it. Tom is going to treat everybody! __eou__ Where is Tom? It was his idea to have the bachelor party at a ETV, wasn't it? __eou__ If it were up to Tom, we'd have the wedding ... |
Amanda, how do you like this peaked cap? __eou__ Didn't you say you want to buy a top hat? __eou__ But I think this one fits me Well. Why don't you try on the sombrero in black? __eou__ I don't like caps at all. __eou__ |
Good evening, sir. What can I do for you? __eou__ Good evening. Would you please offer a table far from the entrance for us? __eou__ Yes, of course. This way, please. __eou__ |
Hi Anna, come in. __eou__ Wow, your apartment is a mess. __eou__ I know, I didn't have time to put things away before you got here. __eou__ Look! Are those all your clothes on the couch? __eou__ Yes. __eou__ Are they clean? __eou__ Actually most of them are dirty. I haven't done laundry in a while. I usually wait until... |
I will take it. How much? __eou__ $ 60. __eou__ I am sure you can do better than that. __eou__ Sorry, sir. It's the sale price. __eou__ Well, what about $ 70 with a scarf? __eou__ It's my rock bottom price. Take it or leave it. __eou__ |
Can I help you? __eou__ Yes, I want a pair of sport shoes, Jordan. __eou__ What size do you want? __eou__ Size 41. __eou__ Here you are. __eou__ They fit me. Can you make it a little cheaper? __eou__ It's already on sale now. __eou__ |
My dear, what's for supper? __eou__ Red cooked carp and rape with fresh mushrooms. __eou__ What about soup? __eou__ Sour-peppery soup. __eou__ Which condiment do you use for? __eou__ I'll use ginger, garlic scallion, hot pepper and vinegar. __eou__ Very good, need I help you? __eou__ No, don't need, I can do myself. __... |
Pam, where's the closest ATM? __eou__ It's not that far. Do you see that Yellow building over there? __eou__ The big one or the small one? __eou__ The big one. __eou__ Yes. __eou__ It's right next to it, on the right. __eou__ Do you know if there's a convenience store around here? __eou__ I don't think there's one arou... |
How much is it all together? __eou__ Let me see. The bell-bottom pants are $ 90 and the coat is $ 120. It comes to $ 210. __eou__ Is it possible for you to reduce the price? __eou__ I am sorry. It's a one-price shop. __eou__ |
Did you order the cake? __eou__ Oh, I forgot. __eou__ Get on the phone right now. It might not be too late. __eou__ I’m so sorry! OK, so you just want a simple message on it. __eou__ Yeah. How about'Happy Birthday Tony, from the gang.'__eou__ I’m on it! __eou__ |
What do you charge for the sports shoes? __eou__ $ 60. __eou__ Well, that's a bit stiff. Do you have some cheaper ones? __eou__ Yes, the shoes on that shelf are on sale now. They are much cheaper. __eou__ |
What can I do for you? __eou__ I'm looking for the cameras. __eou__ They're in Aisle Two. __eou__ |
Is there something I can help you with? __eou__ No, I'm just browsing. Thanks anyway. __eou__ Ok. __eou__ |
Do you have perfume? __eou__ Yes, what kind of smell do you like? __eou__ I would like some light smell. __eou__ How about this one? It's not that concentrated. __eou__ Can I smell it? __eou__ Sure. __eou__ |
Pardon me. Please speak a little louder. __eou__ I said please stop by the entrance of EVA Air at the Arrival Terminal. __eou__ Sure. What else can I do for you? __eou__ Oh, no. That’s it. Nice to chat with you. Have a good day. __eou__ Thanks a lot. We arrived at Kaohsiung International Airport. __eou__ |
May I help you? __eou__ Yes, I'd like to buy these razors. __eou__ Okay, that'll be $ 6.85 with tax. __eou__ |
Waiter, can you come here for a moment? __eou__ Yes, is there something wrong? __eou__ I'm afraid you've made a mistake. This isn't what I ordered. __eou__ So sorry, I must have confused the orders. I'll check it. __eou__ And also this soup is cold. __eou__ I'm really sorry, I'll bring you a hot one right away. __eou__ |
I would like to buy a bottle of cleansing milk.Can you recommend me some kinds? __eou__ Sure. What kind of skin do you have? __eou__ My skin is oily. __eou__ Then I advise you to buy the LAY cleansing milk. __eou__ Can you tell me more? __eou__ |
Mom, I just finished my paper. Can you proofread it before I hand it in? __eou__ Sure, let's take a look. Sweetie, this is terrific. Your ideas are so original. __eou__ Thanks. __eou__ I can tell you worked hard on it. __eou__ I really did! I started thinking about what I wanted to say three weeks ago. __eou__ Well, it... |
Excuse me, sir. I would like to buy a bag of tissue paper and shoe cream. __eou__ Fine. Here you are. Anything else? __eou__ That's it. How much? __eou__ |
It's very nice of you to invite me. __eou__ I'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the head of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken? __eou__ Thank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you t... |
Can I try this lipstick? __eou__ Sure. Here is the mirror. __eou__ Well, I don't quite like the smell. __eou__ What about this one? It's natural ingredients. __eou__ I like the color. __eou__ |
Mm, they taste delicious. Let's settle the bill. __eou__ Yes. Let's go Dutch. __eou__ No. It's on me this time. __eou__ You are always so hospitable. __eou__ |
Excuse me, my skin is always dry, can you give me some advice? __eou__ I think you should buy a bottle of moisturizer. __eou__ Will that work? __eou__ Yes. It will keep your face from getting dry and make your skin soft. __eou__ |
I want to buy some cloth to make a curtain. Which one is better? __eou__ What about the twill? It washes well and won't lose shape. __eou__ What about the cotton one? __eou__ Well, it's cheap and actually the color fades easily when washed. __eou__ |
Would you make me a dust coat out of this serge? __eou__ Sure.Let me measure for you. __eou__ What's the charge? __eou__ $ 200. The delivery time is 2 weeks. __eou__ OK.thank you. __eou__ |
Peter, listen to the lyrics of this song. __eou__ What's so special about this song? __eou__ It's from the musical that is so popular in New York right now. Do you like it? __eou__ Not very much. It sounds too emotional to me. __eou__ That's why it is so popular. It was recorded by Barbara Tutin. I've heard that when s... |
Good morning, sir. Is there anything I can do for you? __eou__ I want to have a suit made to measure. __eou__ No problem. How would you like your suit? __eou__ One Made in 100 % black Barathea wool, with 5 Celtic buttons. __eou__ That's fine. You can get it 6 days later. __eou__ |
What can I do for you, sir? __eou__ I would like to have a pair of trousers made to measure. __eou__ OK, may I take your size? __eou__ Besides, don't make it too loose. __eou__ |
We have three dressings for salad. Which one would you like? __eou__ What kind do you have? __eou__ We have Italian, French and Thousand Island. __eou__ Make it French please. __eou__ |
Good morning, sir. Is there anything I can do for you? __eou__ Yes, I would like to have a suit made to measure. __eou__ Sure. How do you like your suit? __eou__ I want a single breasted suit. Here is the cloth. __eou__ |
Ahem... uh, sir, I beg your pardon... Uh, mister, are you waiting to buy a ticket for the movie? __eou__ What's it look like, lady? This is the ticket line I'm standing in, isn't it? __eou__ Well, yes, it is, but... __eou__ So, what's your beef anyway, lady? __eou__ You just cut into line, in front of me and everyone e... |
Are you ready to order? __eou__ Yes. I'll have the fresh fruit cocktail. __eou__ And for your entree? __eou__ I think I'll Ty the crisp deep-fried chicken. __eou__ |
Hello. __eou__ Hello. Is Steve there? __eou__ I'm sorry. He's not here right now. __eou__ What time will he be back? __eou__ Around five thirty. __eou__ This afternoon? __eou__ Yes. May I ask who's calling? __eou__ This is his friend, Greg. __eou__ Okay. I'll tell him you called. __eou__ Thanks. __eou__ |
Have you decided what you'd like? __eou__ Yes. First I'll have tomato juice. __eou__ And then? __eou__ I'll have the lamb chops, well-done, please. __eou__ |
Tyler residence. __eou__ Is this Naomi? __eou__ No, this is her sister, Nancy. __eou__ You sure sound like Naomi. __eou__ Oh. Can I take a message? __eou__ Sure. Please tell her that Andy called. __eou__ Okay. I'll give her the message. __eou__ Thanks. __eou__ Bye. __eou__ |
I would like to order a waistcoat. __eou__ Have you chosen the material? __eou__ Yes, I want it to made of tweed. __eou__ Fine. And the charge is $ 100. __eou__ When will it be available? __eou__ Next Wednesday. __eou__ |
OK, sir. Your suit will be available in five days. __eou__ Thank you. Do I have to pay in advance? __eou__ Yes, you should pay half of the cost in advance. __eou__ Here you are. __eou__ |
Good afternoon, is there anything I can do for you? __eou__ Yes. My eyes are small so I want to buy false eyelashes. __eou__ That will make your eyes seem bigger. __eou__ Can you recommend me one? __eou__ Sure. It's the latest. __eou__ |
Can you make a suit for me to measure? __eou__ Sure. What about the cloth over there? It's in fashion. __eou__ That's fine. __eou__ Come here and I will measure you. __eou__ OK. __eou__ |
Excuse me, sir, but you have to put your bags here before entering the market. __eou__ Oh. I am sorry. I was busy looking for some whisky.Can you tell me the exactly place where I can find any? __eou__ Yes, it's on the third floor. __eou__ |
Excuse me, sir. Can you tell me where I can buy some chocolates? __eou__ Two rows up on the right. We have various kinds of chocolates. __eou__ Thank you. How much is this kind of chocolate? __eou__ $ 10 a kilo. __eou__ |
What would you like to eat? __eou__ I'd like a hamburger with lettuce and tomato. __eou__ How about something to drink? __eou__ A Coke, please. __eou__ OK. I'll see if I can get waited on. __eou__ |
Why not go to the supermarket today, the coupon will be past due in three days. __eou__ Sure. Can we use it in Today Supermarket? __eou__ Let me check. Yes, we can. __eou__ I really don't know what to buy. __eou__ |
What do you want? __eou__ I think I have a piece of apple pie. __eou__ Do you want something to drink? __eou__ Coffee would be fine. __eou__ OK. Sit down and I'll get it. __eou__ |
How much will it amount to? __eou__ Wait a minute. It's $ 80.5. __eou__ Do you receive traveler's checks? __eou__ Sorry, sir. We accept cash only. __eou__ |
I can’t believe these skirts are so cheap. __eou__ I know and they are really nice, too. __eou__ I’ll have to get a couple in different colors. __eou__ Me, too. __eou__ Buy them now though, or they might not still be here tomorrow. __eou__ Good idea, especially at this price. __eou__ |
How much are these apples? __eou__ Let me weigh them for you. 1.5 $. __eou__ Do you accept coupons? __eou__ Yes. __eou__ Here are my coupons. Is that enough? __eou__ You have to pay $ 0.5 more. __eou__ |
How much altogether? __eou__ $ 40. __eou__ Do you receive cash only? __eou__ We receive credit card as well. __eou__ Here is my credit card. __eou__ |
Let's cross here. __eou__ You're kidding. We'll never make it across in one piece! Let's cross at the light. __eou__ Now we have to walk all the way down to the end of the street. __eou__ If you want to cross here, be my guest. I don't feel like dodging cars and scooters! __eou__ |
May I have my bill, please? __eou__ That's $ 20 in all. __eou__ Well, I am afraid you have made a mistake. Would you check it again, please? __eou__ Let me see. I am terribly sorry, sir. That should be $ 18. __eou__ It doesn't matter. __eou__ |
You're having coffee, aren't you? __eou__ Yes, I always have coffee in the morning. __eou__ What are you going to have to eat? __eou__ I'm going to order scrambled eggs and toast. What about you? __eou__ That sounds good to me. I'll have the same. __eou__ |
How do you like it? __eou__ It's quite good. I will take it. __eou__ Sure. We can deliver it to your home. __eou__ Well. I am a traveler from China. Would you please mail to China? __eou__ Of course. You have to fill out the form first. __eou__ |
Excuse me, sir. Is there anything I can do for you? __eou__ Yes. I bought the can two days ago, but today I found that is beyond the guarantee period. __eou__ Let me see. I am sorry, sir. We will change another one for you. Please wait a moment. __eou__ |
Excuse me, do you have any English songs? __eou__ Yes, we do. They are all in this book. __eou__ Great, thanks. __eou__ No problem. Just give us a few minutes more to pull them up, though. We don’t get that many English singers! __eou__ Oh, I see. __eou__ |
What fruits are in season right now? __eou__ What about grapes and water melons? __eou__ Can I sample a grape? __eou__ Sure. __eou__ It tastes good. How much are the grapes per kilo? __eou__ $ 2. __eou__ |
What can I get you? __eou__ A cheeseburger and an order of french fries would be great. __eou__ Would you like anything to drink? __eou__ I feel like having a Coke. __eou__ That's a good idea. I think I'll join you. __eou__ |
What can I do for you, sir? __eou__ I'd like to choose one game for myself and one for my younger sister. __eou__ What kind of games do you like? __eou__ Big games of course. __eou__ I see, but games are played in different ways. I'm wondering what type of games do you like to play? __eou__ Type? I don't know, what do ... |
Excuse me, where are the canned goods? __eou__ The counter is at the end of the aisle. They are kept in the ice chest. __eou__ Thank you.And where can I buy some delicatessen? __eou__ The delicatessen department is on the second floor. __eou__ Thanks a lot. __eou__ |
What are you going to have? __eou__ I'll try a steak sandwich. __eou__ Can I get you anything to drink? __eou__ Yes, I'd like a chocolate shake. __eou__ That sounds good. I think I'll have the same. __eou__ |
How much are these in all? __eou__ It comes to $ 40. __eou__ Here is my member card. Can I have someone carry those bags to my car? __eou__ Of course. I will find you one. __eou__ |
Welcome to the McDonald's. What will it be for you, madam? __eou__ One Big Mac and French Fries. __eou__ Is there anything else? __eou__ Give me one coke, please. __eou__ Is this to go or to eat here? __eou__ To go, please. __eou__ That comes to four dollars and ten cents. __eou__ And can I have some ketchup, please? _... |
Tu Mao, I'm hungry, let's get something to eat. __eou__ Me too. Is there a place nearby that we can get something to eat? __eou__ There's a Kentucky's not far ahead and there's a McDonald's in down street. __eou__ Kentucky's? Is that a chain restaurant? __eou__ Don't you know about Kentucky's? __eou__ I've heard about ... |
Have you bought War Craft 2 yet? __eou__ Yeah! I bought it the day it was released. __eou__ How do you like it? __eou__ It's a great game. There are a lot of new characters. __eou__ Did it cost very much __eou__ It cost about thirty. Most games cost about that much. __eou__ Mechwarrior is such a good game. The graphics... |
Hi, I'm George. I'll be your waiter this evening. Are you ready to order or do you need a few more minutes? __eou__ I'm ready now. I'd like the roast chicken and a side order of corn. __eou__ And would you like an appetizer before your meal? The soup of the day is our delicious tomato soup. __eou__ I'll pass on the sou... |
All the food smells tasty today and makes my mouth water. __eou__ Let's line up here. This line seems a little shorter. __eou__ What's on the menu today? __eou__ Fish, beef, pork, chicken, vegetables and beancurd. For staple food we have rice, steamed bread, stuffed buns and noodles. __eou__ Oh, we're lucky today, aren... |
Good evening, ma'am. Table for one? __eou__ Yes, please. __eou__ Will this table be all right? __eou__ Actually, I'd like a booth by the window if that's possible. __eou__ Certainly. How about this one? __eou__ This will be fine, thanks. __eou__ ( Handing her a menu ) Your waiter will be here in a minute to take your o... |
I will take the coat. Do you receive checks? __eou__ Yes, of course. __eou__ Here you are. Please give me a receipt. __eou__ Sorry, sir, you have to pay in the check-out counter. It's there. __eou__ OK, please wrap it for me first. __eou__ |
Excuse me, sir. Is this a duty-free shop? __eou__ Yes, you can draw your tax back at any customs in the EU. __eou__ Well, I am afraid I don't bring my passport with me today. Can you save it for us until tomorrow? __eou__ No problem, sir. __eou__ |
How about we go to the flea market today? __eou__ Great. I have long been looking forward to there. __eou__ Me, too. There are so many cheap but nice things. __eou__ I can't help shopping there. __eou__ |
Garage sale, what does that mean? __eou__ Well, it is like a shop but the things here are quite cheap. __eou__ How much is the tape record? __eou__ $ 5. __eou__ That's really cheap. I will take it. __eou__ Sure. Here you are. __eou__ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.