Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
sentenceA
stringlengths
1
15.9k
sentenceB
stringlengths
1
983k
ืœืื•ืžื™ ืฉื•ืงื™ ื”ื•ืŸ: ื“ื•ื— ื”ืชืขืกื•ืงื” ืกื‘ื™ืจ
"ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื“ื•ื— ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื ื”ื™ื” ื’ืจื•ืข ื›ืžื• ืฉื ืจืื” ื‘ื”ืชื—ืœื”" ืื•ืžืจ ื”ืขืจื‘ ื“ื•ื“ื™ ืจื–ื ื™ืง, ืžื ื”ืœ ื“ืกืง ืžื—ืงืจ ืžืืงืจื• ื‘ืœืื•ืžื™ ืฉื•ืงื™ ื”ื•ืŸ. "ืื•ื’ื•ืกื˜ ื–ื” ื—ื•ื“ืฉ ืฉื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื• ืœื—ื•ืคืฉ ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืฆืจื™ื ืขื™ื•ื•ืชื™ื, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืชื™ื™ืฆื‘ื™ื". ื”ื•ืกื™ืฃ ืจื–ื ื™ืง. ืจื–ื ื™ืง ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื›ื‘ืจืช ื”ื“ืจืš ืฉืขืฉืชื” ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืฉืคืœ ืฉืœ 2008, ื ื™ืชื•ื— ื“ื•ืžื” ืœื ื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืขืจืš ื”ืฉื‘ื•ืข ืกื’ืŸ ื™ื•"ืจ ื”ืคื“ืจืœ ืจื™ื–ืจื‘, ืกื˜ื ืœื™ ืคื™ืฉืจ. "ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืžืื™ืจื•ืคื”, ื™ื•ื•ืŸ ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื‘ืจืงื–ื™ื˜ ื•ื›ืœื›ืœืช ืกื™ืŸ, ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื•ืœื›ืช ืงื“ื™ืžื”, ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื ืงื•ื“ื•ืช ืœื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืื‘ืœ ื”ืคื“ ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืžื’ืžื” ื•ื”ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ืช". ืœื”ืขืจื›ืช ืจื–ื ื™ืง ื”ืคื“ืจืœ ืจื™ื–ืจื‘ ืœื ื™ืขืœื” ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœืžื”ืœืš ื›ื–ื” ืœื ื”ืชืืคืกื•. ื”ืชื—ื ื” ื”ื‘ืื” ื”ื™ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืื‘ืœ ืื– ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื”ืคื“ ื™ืขืฉื” ืžืฉื”ื• ื›ืœ ื›ืš ืงืจื•ื‘ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ื’ื‘ื•ื” ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืชืจื” ื”ืชื—ื ื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื“ืฆืžื‘ืจ ื•ืื– ืื ืœื ื™ืงืจื” ืžืฉื”ื• ื—ืจื™ื’ - ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืชืขืœื”. "ืื—ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื‘ื“ื•ื— ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ื›ื™ื•ื ืขืœ ืคื—ื•ืช ืž-63% ื›ืฉื‘ื ืงื•ื“ื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘-2008 ื”ื™ื™ื ื• ืžืขืœ 66%, ื›ืืŸ ื”ื ืชื•ืŸ ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ ืฉืžืฆื˜ืจืฃ ืœืจืžื•ืช ื”ืฉื›ืจ ื”ื–ื•ื—ืœื•ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ืœืžืขืฉื” ืืœื” ืฉืชื™ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื“ื•ื— ืื‘ืœ ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื•ื— ืกื‘ื™ืจ" ืžืกื‘ื™ืจ ืจื–ื ื™ืง. ื‘ืืฉืจ ืœื›ืœื›ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืžืขืจื™ืš ืจื–ื ื™ืง, ืฉืœืžืจื•ืช ื”ืฉื™ืคื•ืจ ืฉืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœื ื ืจืื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืจืžื•ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืงืจื•ื‘. "ื”ืฉืงืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืื•ื“ ื—ื–ืง ืžื•ืœ ื”ื“ื•ืœืจ ื•ืกืœ ื”ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื•ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื ืžื•ื›ื” - ืœื›ืŸ ืื ื™ ืœื ืจื•ืื” ืืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืฉื ื” ืžืฉื”ื• ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉืœื•" ืืžืจ ืจื–ื ื™ืง.
ืืคืจื™ืงื” ื ื›ืกื™ื: ื”ื ื–ืงื™ื ืœื—ื‘ืจื” ืžืงืจื™ืกืช ื”ื—ื ื™ื•ืŸ ืื™ื ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื
ืืคืจื™ืงื” ื ื›ืกื™ื, ืฉื™ื’ืจื” ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื“ืขืช ื‘ื•ืจืกื” ื‘ื” ืขื“ื›ื ื” ืขืœ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ืงืจื™ืกืช ื”ื—ื ื™ื•ืช ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืืคืจื™ืงื” ื ื›ืกื™ื ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ืจืฉื•ืชื” ืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื•ืœืœืช ืœืžืงื•ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืฉืœ 122 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื•ืื™ืŸ ืœืื™ืจื•ืข, ืœืžืจื•ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื˜ืจื’ื™ื•ืช ืฉืœื•, ื”ืฉืคืขื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืžื”ื•ืชื™ืช ืขืœื™ื”. ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ืืชืžื•ืœ ืฉื”ื™ื ืžืกื™ื™ืขืช ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ืœื•ืฅ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื•ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช ื‘ื“ื™ืงื” ืžืงื‘ื™ืœื” ืœื–ื• ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืขืœ ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืข. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขื“ ื›ื” ืœื ื”ื•ื‘ืจืจื• ืขื“ ืชื•ืžื ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืข ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ืฉืชืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ื—ืงื™ืจืช ื”ืื™ืจื•ืข.
ื ืขืฆืจื” ื”ื ืคืงืช ืกืœืงื•ื; ื”ื—ื‘ืจื”: "ืžืกื™ื‘ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช"
ื”ื ืคืงืช ืกืœืงื•ื ื ืขืฆืจื”. ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ื™ืงืฉื” ืœื’ื™ื™ืก ื”ื™ื•ื ืฉืชื™ ืกื“ืจื•ืช ืื’"ื—, ืงื™ื™ืžื” ืจื•ื“ ืฉื•ืื• ื•ื”ืคื™ืฆื” ื ื™ื™ืจ ืžืชืื™ื ืœืžื•ืกื“ื™ื™ื, ื‘ืฉืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื• ืืžื•ืจื•ืช ืœื”ื™ืคืชื— ื”ืžืขื˜ืคื•ืช ืืš ื”ื—ื‘ืจื” ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ื›ื™ ื”ื™ื ืžื ื•ืขื” "ืžืกื™ื‘ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช" - ื”ื”ื ืคืงื” ื ื“ื—ืชื” ืœืžื—ืจ. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืœื™ืš ืžืื•ื“ ืœื ืฉื™ื’ืจืชื™. ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืคืชื™ื—ืช ืžืขื˜ืคื•ืช ื‘ืžื›ืจื– ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืœื™ืš ืœื ืคืฉื•ื˜. ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœื—ื‘ืจื” ืืžืจื• ื”ืขืจื‘ ืœ"ื’ืœื•ื‘ืก" ื›ื™ ืœื”ื ืคืงื” ื ืจืฉืžื• ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื™ืคื™ื ืืš ืชืงืœื” "ืžืฉืคื˜ื™ืช ื˜ื›ื ื™ืช" ื’ืจืžื” ืœื”ื ืœืขืฆื•ืจ ืื•ืชื” ืื•ืœื ืœื ืกื™ืคืงื• ื”ืกื‘ืจ ืœ"ืชืงืœื” ื”ื˜ื›ื ื™ืช". ื›ืืžื•ืจ, ืกืœืงื•ื ื‘ื™ืงืฉื” ื”ืขืจื‘ ืœื’ื™ื™ืก 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืฉืชื™ ืกื“ืจื•ืช ืื’"ื— ื”ืื—ืช ืฆืžื•ื“ืช ืžื“ื“ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืงืœื™ืช ื‘ืžื—"ืž 6.5. ืื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ A ืคืœื•ืก ื–ื›ื• ืœื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื”ื™ื•ื (ื“') ื•ื ืจืื” ืฉื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื”ื ืคืงื”. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืชื–ืžื•ืŸ ื”ื”ื ืคืงื” ืœื™ื•ื ื‘ื• ื‘ื™ ืงื•ืžื™ื•ื ื™ืงื™ืฉื ืก, ืฉืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ื‘ื–ืง ืžื’ื™ื™ืกืช 2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ืžืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื”ืฉืœื™ื ืื•ืชื” ื›ื™ ื”ืกื•ื—ืจื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ื”ื ื–ื™ืœื•ืช ืฉืœื”ื ืœื™ื•ื ืื—ื“ ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื›ืš ืฉืื ื”ื ืจื•ื›ืฉื™ื ืื’"ื— ืฉืœ ื‘ื™ ืงื•ื ื‘ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืจื™ ืฉืœื ื ืฉืืจื™ื ืœื”ื ืžืกืคื™ืง ืžื–ื•ืžื ื™ื ืœื”ื–ืจื™ื ืœื”ื ืคืงืช ืกืœืงื•ื. ื›ื™ื“ื•ืข, ื‘ื–ืง ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ืคืœืืคื•ืŸ. ืืช ื”ื”ื ืคืงื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืคืกื™ืœื•ืŸ ื—ื™ืชื•ื
"ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืืžืค ื ืชืคืก ื›ืžืกื•ื›ืŸ ืืš ืขื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™"
ืกืงืจ ื—ื“ืฉ ืฉืœ "ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก" ื•ืจืฉืช CBS, ืฉืคื•ืจืกื ืืชืžื•ืœ (ื”'), ืฉื•ืคืš ืื•ืจ ืขืœ ื”ื“ื™ืœืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื”ื‘ื•ื—ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™: ื”ืื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ ืžื•ืขืžื“ืช ื‘ื˜ื•ื—ื”, ื‘ืขืœืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ื, ืขื ืžื–ื’ ืฉืžืชืื™ื ืœื ืฉื™ืืช ื”ืžืขืฆืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชื‘ืœ, ืืš ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ืช ืฉื ื—ืฉื‘ืช ื‘ืฉืจ ืžื‘ืฉืจื• ืฉืœ ื”ืžืžืกื“, ืื• ื‘ืขื“ ืžื•ืขืžื“ ืขืชื™ืจ ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ืืš ืขื ื™ื›ื•ืœืช ืœื ืขืจ ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ืœื—ื•ืœืœ ื‘ื” ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”. ืฉืืœื” ื–ื• ืžืคืœื’ืช ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื›ืžืขื˜ ืฉื•ื•ืช ื‘ื’ื•ื“ืœืŸ ื‘ืจืžื” ื”ืืจืฆื™ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ืกืงืจ: 44% ืžืขื“ื™ืคื™ื ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ืช ื”"ื‘ื˜ื•ื—ื”", 42% ืžืขื“ื™ืคื™ื ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ "ืขืชื™ืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื" ื‘ืžื“ื’ื ืฉืœ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืฉืงืจื•ื‘ ืœื•ื•ื“ืื™ ื™ืฆืื• ืœื”ืฆื‘ื™ืข. ื”ืกืงืจ, ื›ืžื• ืกืงืจื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืคื•ืจืกืžื• ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉื—ืœืฃ, ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžืžื ื• ื ื”ื ืชื” ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉืื—ืจื™ ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ืืš ื”ื•ื ื’ื ืžืจืื” ื›ื™ืฆื“ ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืฉืืœื” ื’ื•ืจืœื™ืช: ืœืœื›ืช ืขืœ ื‘ื˜ื•ื— ื•ืœื”ื ืฆื™ื— ื”ื•ื•ื” ืฉื”ื ืื™ื ื ืื•ื”ื‘ื™ื, ืื• ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ืžื ื”ื™ื’ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื•ืœื™ืš ืื•ืชื ืžื”ืคื— ืืœ ื”ืคื—ืช, ืืš, ืื•ืœื™, ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ื“ืจืš ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื” ื‘ื–ื™ืจื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ืžืจื‘ื™ืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื - 67% - ืจื•ืื™ื ื‘ื˜ืจืืžืค ืื“ื ืžืกื•ื›ืŸ. (30% ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื "ื‘ื˜ื•ื—"). 64% ื’ื•ืจืกื™ื ืฉื”ื•ื ืžืฉื•ืœืœ ืžื–ื’ ืฉื—ื™ื•ื ื™ ืœื ืฉื™ื. ืืš, ื‘ื” ื‘ืขืช, 48% ืชื•ืคืกื™ื ืื•ืชื• ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, 51% ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื˜ืจืืžืค ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืœื˜ืคืœ ื‘ื›ืœื›ืœื” ืžืืฉืจ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, "ืจืง" 51% ืจื•ืื™ื ื‘ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืื“ื ืžืกื•ื›ืŸ (47% ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืชื”ื™ื” ืžื ื”ื™ื’ื” ื‘ื˜ื•ื—ื”). ืจื•ื‘ ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื โ€“ 55% - ืืžืจื• ืฉื™ืฉ ืœื” ื”ืžื–ื’ ืฉืžืชืื™ื ืœื ืฉื™ืื”. ื•ื”ื ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืชืฆืœื— ื™ื•ืชืจ ืžื˜ืจืืžืค ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื˜ืจื•ืจ ื•ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื•ืฅ ื•ื‘ื”ื’ื™ืจื”. ืืš ืจืง 36% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืกื‘ืจื• ืฉืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืชื•ื›ืœ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืืžื™ืชื™ ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื•ื›ืžื• ื‘ืกืงืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื’ื ื›ืืŸ ืžื‘ื™ืขื™ื ื”ื ืฉืืœื™ื ืกืœื™ื“ื” ืžืฉื ื™ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื: 63% ืืžืจื• ืฉืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืื™ื ื” ื™ืฉืจื” ื•ืจืื•ื™ื” ืœืืžื•ืŸ, ื•-60% ื—ื•ืฉื‘ื™ื ื›ืš ืขืœ ื˜ืจืืžืค. ื”"ื˜ื™ื™ืžืก" ืžืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื˜ืจืืžืค ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ืขืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ืื™ื’ื” ื›ืžื” ืžื”ื™ื•ืขืฆื™ื ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ. ื”ื ืžื ืกื™ื ืœืžืงื“ ืืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืื•ืคื™ื• ืฉืœ ื˜ืจืืžืค ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืฉืื™ืคืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื•. ืžื”ืกืงืจ ืืคืฉืจ ืœื”ืกื™ืง, ืฉืคืœื— ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ืžื•ื›ืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื˜ืจืืžืค ืœื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืฆืœื™ื— ืœื ืขืจ ืืช ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืžืŸ ื”ื™ืกื•ื“. ื•ื›ืš, ืคื—ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื”ืžื™ืจื•ืฅ ื ืขืฉื” ืฆืžื•ื“ ื™ื•ืชืจ. ื‘ืžื“ื’ื ืฉืœ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืจืฉื•ืžื™ื, ื™ืฉ ืœืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ 46% ืœืขื•ืžืช 41%. ืืš ืžื“ื“ ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ืจืฉื•ืžื™ื ืคื—ื•ืช ืืžื™ืŸ ืžืžื“ื’ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ืฉืงืจื•ื‘ ืœื•ื•ื“ืื™ ื™ืฆืื• ืœื”ืฆื‘ื™ืข. ื‘ืžื“ื’ื ื–ื”, ืžืฆื˜ืฆืžื ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืœ-2% - 44% ืœืขื•ืžืช 42%, ื›ืคื™ ืฉืฆื™ื™ื ื• ืงื•ื“ื. ื•ื™ืฉ ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ: ืฉื ื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช - ื’ืืจื™ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื”ืœื™ื‘ืจื˜ืืจื™ืื ื™ ื•ื’'ื™ืœ ืกื˜ื™ื™ืŸ, ืžื ื”ื™ื’ืช ืžืคืœื’ืช ื”ื™ืจื•ืงื™ื - ืžื•ืฉื›ื™ื ืงื•ืœื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ. ืื ืžืฉืงืœืœื™ื ืืช ื”ืงื•ืœื•ืช ืฉื”ื ื™ืงื‘ืœื•, ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ื˜ืจืืžืค ื ืขืœื ื›ืœื™ืœ ื•ื ื”ืคืš ืœืชื™ืงื•: 42% ืœื›ืœ ืื—ื“. (8% ื™ืฆื‘ื™ืขื• ื‘ืขื“ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ; 4% ื‘ืขื“ ืกื˜ื™ื™ืŸ). ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช: ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช: ืื ื”ื•ื ื™ืฉืœื•ืœ ืžืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื›ืžื” ืื—ื•ื–ื™ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคืชื—, ื˜ืจืืžืค ื™ื•ื›ืœ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื•ืื›ืŸ, ืกืงืจื™ื ื‘ื›ืžื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืคืชื—, ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื’ื•ืจืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื›ืื•ื”ืื™ื• ื•ืคืœื•ืจื™ื“ื”, ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ื”ื™ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื’ื ื‘ืจืžืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื›ืžื” ืกืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืขืœ ื™ืชืจื•ืŸ ืงื˜ืŸ ืœื˜ืจืืžืค. ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœืคื—ื•ืช, ื”ืกืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืฉืœืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืืœืงื˜ื•ืจื™ื - ื”ื’ื•ืฃ ืฉื™ื‘ื—ืจ ืจืฉืžื™ืช ืืช ื”ื ืฉื™ื. ื”ืžื•ืขืžื“ ืฉื™ืฆื‘ื•ืจ ืœืคื—ื•ืช 270 ืงื•ืœื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื–ื” - ื™ื™ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ. ืœื˜ืจืืžืค ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืกืคืจ ื–ื”, ืืš ืกื™ื›ื•ื™ื™ื” ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.
ื”ืชืจืกืงื•ืช ื”ืœื•ื•ื™ืŸ ืขืžื•ืก 6: ื›ืกืคื™ ื”ืื’"ื— ืžื•ื‘ื˜ื—ื™ื ื—ืฉืฉ ืžื”ืžื ื™ื•ืช
ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืขืžื•ืก 6 ืฉื”ืชืคื•ืฆืฅ ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื‘ืžืชืงืŸ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืฉืœื• ื‘ืืจื”"ื‘ ื”ื™ื” ืžื‘ื•ื˜ื— ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 330 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืžื”ื 30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืœื›ืฉืœ ืžื•ื—ืœื˜. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ืจืฉื•ื ื‘ืกืคืจื™ ื—ืœืœ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื›-244 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืฉื™ื’ืจืขื• ืžืžืฆื‘ืช ื”ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืœื—ืœืœ ืชืงืฉื•ืจืช ื™ืฉ ื›ื™ื•ื ืฉืœื•ืฉื” ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืคืขื™ืœื™ื: ืขืžื•ืก 2 ืฉืžืชืงืจื‘ ืœืกื•ืฃ ื—ื™ื™ื•, ืขืžื•ืก 3 ื•ืขืžื•ืก 4. ืขืžื•ืก 6 ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืจืฉืช ืืช ืœืงื•ื—ื•ืช ืขืžื•ืก 2. ืฉืชื™ ืขืกืงืื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืืžื•ืจื•ืช ืœืฆืืช ืœืคื•ืขืœ ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืขืžื•ืก 6 ื”ืŸ ื”ื”ืกื›ื ืขื ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืงื•ืคืช ื”ื—ื‘ืจื” 100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื•ื”ื”ืกื›ื ืขื ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื›ื ื™ืก ืœื—ื‘ืจื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ 164 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื—ืœืœ ื”ื ืคื™ืงื” ื›ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ ืื’"ื— (ืฉืžื”ื•ื•ื™ื ื›ืžื—ืฆื™ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ื”ื›ื•ืœืœ) ืžืกื“ืจื•ืช ื™ื—ืœืœ ืชืงืฉ ืื’ื— ื™ื’ ื•-ื—ืœืœ ืชืงืฉ ืื’ื— ื™ื“ ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœ ืขืžื•ืก 6 ืฉื•ืขื‘ื“ ืœื˜ื•ื‘ืชื ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืฉื™ืงื‘ืœื• ืืช ื›ืกืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื›ืกืคื ืžื•ื‘ื˜ื—. ืื•ืœื ืœืื—ืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื”ื™ืชืจื” ืฉืชื™ื•ื•ืชืจ ืชืœืš ืœืงื•ืคืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืชืฉืžืฉ ืื•ืชื” ืœืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ืื’"ื— ื ื•ืกืคื•ืช ื›ืžื• ื’ื ืœื”ืžืฉืš ืคืขื™ืœื•ืชื” ื•ืœื›ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืžืขืจื™ื›ื™ื ื”ืขืจื‘ ื›ื™ ืžืฆื‘ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ืœืœ ืœื ื˜ื•ื‘ ืขื“ ื›ื“ื™ ื—ืฉืฉ ืฉืื™ื‘ื“ื• ืืช ื›ืกืคื. ืœื•ื•ื™ืŸ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืขืžื•ืก 6 ื”ื™ื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืžืชืงื“ื ืฉื ื‘ื ื” ืื™ ืคืขื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืข"ื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืœื•ื•ื™ืŸ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ื•ื”ื•ื ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืืชืจ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื”ืžืฉื’ืจ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืกืคื™ื™ืก X ืขื™ืžื” ื”ืชืงืฉืจื” ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ. ืฆืจ ืœื ื• ืขืœ ืื•ื‘ื“ื ื• ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ืŸ ื•ืื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉื™ืจื•ืชื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื—ืœืœ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ. ืชื—ื•ื ืœื•ื•ื™ื ื•ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ื ื• ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื•ืขื‘ื•ืจ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื™ื“ืข ื‘ืชื—ื•ื ื•ื”ืžืฉืš ื™ื™ืฆื•ืจื ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื™ืฉืจืืœื™ื . ื™ื•ื˜ื‘ ืงื•ืกื˜ื™ืงื”, ื”ื›ืœื›ืœืŸ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืžื•ืจ ื‘ื™ืช ื”ืฉืงืขื•ืช: "ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžืื•ื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืงื™ืขื™ ื”ืืงื•ื•ื™ื˜ื™ ื•ื‘ืขืœืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื™ื•ืจื•ืงื•ื, ืฉื›ืŸ ื‘ื”ืกื›ื ืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื ื—ืชื ืจืง ืœืคื ื™ ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช Xinwei ื”ืกื™ื ื™ืช ื”ื™ื” ืชื ืื™ ืžืชืœื” ืœื”ืฆืœื—ืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืฉืœ ืขืžื•ืก 6, ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื”ืขืกืงื” ืžื‘ื•ื˜ืœืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืขืžื•ืก 6 ื”ื™ื” ื—ื•ื“ ื”ื—ื ื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืœืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉื•ื ืฉื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ืืžื•ืจ "ืœืจืฉืช" ืืช ืฆื‘ืจ ื”ื”ื–ืžื ื•ืช ืฉืœ ืขืžื•ืก 2 ืฉืงืจื‘ ืœืกื™ื•ื ืคืขื™ืœื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ื•ื–ื” ืฉื ื—ืชื ืžื•ืœ ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืงืจื•ื‘ ืœ-100 ืž' ื“ื•ืœืจ. "ืื ื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืื™ื›ืฉื”ื• ืžืชืื•ืฉืฉืช ืœืื—ืจ ื”ื›ืฉืœ ื‘ืขืžื•ืก 5 ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ืฉื’ื•ื‘ื” ื‘ื›ืกืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืืš ืคื’ืข ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื–ืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืงืฉื” ืœืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื”ื—ื‘ืจื” ืžืชืื•ืฉืฉืช ื”ืคืขื. ื”ื™ื‘ื˜ ื ื•ืกืฃ ืœืื™ืจื•ืข ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื—ื–ื™ืงื™ ืื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ืขื™ืงืจ ืกื“ืจื•ืช ื™ื’' ื•-ื™ื“' ืืฉืจ ืœื”ื ื”ื™ื” ืฉืขื‘ื•ื“ ืขืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ, ื•ื›ืขืช ื™ืืœืฆื• ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœื›ืกืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—".
ื”ืžื•ืขืžื“ ืฉื™ืงื‘ืข: ื˜ืจืืžืค ืื• ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ? ื’ืืจื™ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื™ื›ืจื™ืข
ื’ืืจื™ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืœื ื™ื™ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ. ื”ื•ื ืœื ื™ื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืงื•ืœื•ืช ื‘ืืฃ ืื—ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื•ืœื›ืŸ ืœื ื™ื’ื™ื™ืก ืืฃ ืืœืงื˜ื•ืจ ืฉื™ืฆื‘ื™ืข ืขื‘ื•ืจื•. ืื•ืœื ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจื˜ืจื™ืื ื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 2016, ืขื•ืฉื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืขืœ-ืคื™ ื›ืžื” ืžืกืงืจื™ ื“ืขืช ืงื”ืœ ืฉื ืขืจื›ื• ืœืื—ืจื•ื ื”, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื• ื‘ืงืจื‘ ื›ืœืœ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ื’ื™ืข ืœืื—ืจื•ื ื” ืœื›-10% - ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืืžืจื™ืงืื™ื - ื•ืžื™ืฆื‘ ืื•ืชื• ื‘ืชื•ืจ ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืื– ืจื•ืก ืคืจื• ื‘-1992. ื”ืื ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืชืคื’ืข ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืœืืจื™ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืื• ื‘ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืื™? ืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืžื•ืžื—ื™ื, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื”ื–ืืช ืชื”ื™ื” ื”ืฉื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืื™ ืคืขื. ืžืจื‘ื™ืชื ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืงื”ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืชืžื™ื›ืชื ืœื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืœืคื’ื•ืข ื‘ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ืื• ื‘ื˜ืจืืžืค. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืœืคื—ื•ืช, ืืฃ ืื—ืช ืžื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ื‘ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืœืื•ืžื™ืช ืœืฆืžืฆื•ื "ืืคืงื˜ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ" ืื• ืœื”ืขืชืงืชื• ื›ืš ืฉื™ื™ืคื’ืข ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ืจื™ื‘ ืื• ื‘ื™ืจื™ื‘ื”. "ื‘ืขื•ื“ ืฉื˜ืจืืžืค ื”ื•ื ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ื›ื™ ืœื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ื”ื™ืœืืจื™ ื”ื™ื ื›ื ืจืื” ื”ืžื•ืขืžื“ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื›ื™ ืœื ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”", ืžืกื‘ื™ืจ ื“"ืจ ืืœื™ ืงื•ืง ืฉืžืชืžื—ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ืžืœืžื“ ื‘ื—ื•ื’ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื”. "ืื ืฉื™ื ืฉื•ื ืื™ื ืืช ืฉื ื™ื”ื ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ืœื ืžืคืชื™ืข ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืคืœื’ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ืžืขื‘ืจ ืœื–ื”, ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจื˜ืจื™ืื ื™ืช ืžืกืคืงืช ืžืคืชื— ืžื ืฆื— - ื›ืœื›ืœื” ื™ืžื ื™ืช ืขื ื”ืจื‘ื” ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ืฉื™ื ืžื—ืคืฉื™ื, ืืคื™ืœื• ื™ืžื ื™ื™ื. ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ืฉืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื“ืชื™ื™ื, ืื ืฉื™ื ื™ืžื ื™ื™ื ืฉืœื ืžื—ืคืฉื™ื ื”ืคืชืขื•ืช ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืื• ืžืœื—ืžื•ืช ืฉืขื•ืœื•ืช ื”ืจื‘ื” ื›ืกืฃ, ื•ื™ืžื ื™ื™ื ืฉืœื ืฉื•ื ืื™ื ื”ื•ืžื•ืื™ื ื•ืฉื—ื•ืจื™ื". ...
ืœืžืจื•ืช ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”
ื—ื‘ืจืช ืื‘ื’ื•ืœ , ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ื“ื™ื ืœื ืืจื•ื’ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื—ื•"ืœ, ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ื‘ื•ืงืจ (ื‘') ืœื‘ื•ืจืกื” ื›ื™ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื•ืœืžืขืฉื” ื‘ื›ืœ ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžืื– ืฉื ืช 2012 ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืชื–ืจื™ื ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื ืฉืœื” ื•ืœื”ื•ืŸ ื”ื—ื•ื–ืจ ืฉืœื”, ืื•ืœื ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืœื“ืขืชื” ืื™ืŸ ื‘ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ืืœื” ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื ื–ื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืœื‘ื•ืจืกื” ืžื’ืœื” ืื‘ื’ื•ืœ, ื›ื™ ืืช ืกื™ืžื ื™ ื”ืื–ื”ืจื” ื’ื™ืœืชื” ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื•ื“ืจืฉื” ืžื”ื—ื‘ืจื” ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืืœื™ื”ื, ื›ืœื•ืžืจ ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ืœื™ื“ื™ืขืช ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืืžื•ืจ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื”ื ื•ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื”ื ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœื“ื•ื•ื— ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉืงื™ืขื™ื. ืœืื—ืจ ืคื ื™ื™ืช ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš, ืงื™ื™ื ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื“ื™ื•ืŸ ื‘-22 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ - ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื”ื—ื‘ืจื” ืžื“ื•ื•ื—ืช ื”ื™ื•ื ืœื‘ื•ืจืกื”, ื›ื™ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืฉืงื™ื™ื ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื ืžืฆื ื›ื™ "ืขืœ ืืฃ ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ืืœื” ื›ื”ื’ื“ืจืชื ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ื“ื•ื—ื•ืช, ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื”. ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ื”ื™ื•ืชื” ื—ื‘ืจืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื” ืคืขื™ืœื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ื•ืชื–ืจื™ืžื™ ืžื–ื•ืžื ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ืžื‘ืฆืขืช ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”-ื”ื‘ืช ืื‘ื’ื•ืœ ื‘ืข"ืž, ืข"ื™ ื”ืกื›ืžื™ ื’ื‘ ืืœ ื’ื‘ (back to back) ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืžืขื‘ืจ ื›ืกืคื™ื ืฉื•ื˜ืฃ ืœืฉื™ืจื•ืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื‘ืขืœื™ ื”ืื’"ื— ื•/ืื• ื‘ืขืœื™ ื—ื•ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื". ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ืœื“ืจื™ืฉืช ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข, ื™ืฉื‘ ื’ื ื ืฆื™ื’ ืฉืœ ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ืฉืžื—ื–ื™ืง ื‘ื›-20% ืžืžื ื™ื•ืช ืื‘ื’ื•ืœ - ื•ื”ื•ื ืืฃ ื ื—ืฉืฃ ืœืกื™ืžื ื™ ื”ืื–ื”ืจื” ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื’ื ืื ืœื“ื‘ืจื™ื” ื”ื ืœื ืžื”ื•ืชื™ื™ื. ื•ืื•ืœื, ืืชืžื•ืœ (ื') ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ื”ืคื™ืฅ ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื›-5% ืžืžื ื™ื•ืช ืื‘ื’ื•ืœ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›-70 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœื’ื•ืฃ ืžื•ืกื“ื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขืกืงื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ื ื™ื‘ ืœื• ืจื•ื•ื— ืฉืœ ื›-25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ืœืื—ืจ ื”ื”ืคืฆื” ืžื—ื–ื™ืง ื”ื‘ื ืง ื›-15% ืžืžื ื™ื•ืช ืื‘ื’ื•ืœ. ื ืฉืืœืช ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื™ืฉ ื‘ืขืฆื ื”ืคืฆืช ื”ืžื ื™ื•ืช ืœืคื ื™ ืคืจืกื•ื ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ื˜ืขื ืœืคื’ื, ืœืื•ืจ ื™ื“ื™ืขืช ื ืฆื™ื’ ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ืขืœ "ืกื™ืžื ื™ ื”ืื–ื”ืจื”" ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืื‘ื’ื•ืœ. ืขื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืืžื ื ืœืคื™ ื”ื•ื“ืขืช ื”ื—ื‘ืจื” ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื” ื‘ืชื–ืจื™ื ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื ืฉืœื”, ืืš ืื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืœื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืš 4 ืฉื ื™ื ืขืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ืขื™ื”, ืžืขืœื” ืชื”ื™ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืžืฉืœ ืชืื’ื™ื“ื™ ืชืงื™ืŸ. ืจืง ื‘ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ื“ืจื™ืฉืช ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื›ืœืœ ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื“ื™ืงืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ. ืžืœืื•ืžื™ ื•ืœืื•ืžื™ ืคืจื˜ื ืจืก ื ืžืกืจ: "ืื™ืŸ, ื•ืœื ื”ื™ื”, ื›ืœ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืฆืช ื”ืžื ื™ื•ืช ืข"ื™ ืœืื•ืžื™, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืฉื”ื•ืฆื™ืื” ื”ื‘ื•ืงืจ ืื‘ื’ื•ืœ, ืฉืžืžื™ืœื ืžืขื“ื›ืŸ ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื—ื‘ืจื” ื›ืœ ื‘ืขื™ื” ื‘ืชื–ืจื™ื ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื. ื›ืœ ืžื™ ืฉืงื•ืจื ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ื–ืืช ืžื™ื“ ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ". ืื‘ื’ื•ืœ ืกื™ืจื‘ื” ืœื”ื’ื™ื‘ ืœื›ืชื‘ื”. ืžื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™"ืข ื ืžืกืจ: "ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ืื™ื ื” ืžื’ื™ื‘ื” ืœืžื™ื“ืข ืกืคืฆื™ืคื™ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ ืืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื›ื›ืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ืฆื•ืจืš".
ืฆืคื•: ืคื˜ื ื˜ ื™ืฉืจืืœื™ ื—ื“ืฉ ืฉื—ื•ืกืš ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ
ืกื˜ืืจื˜-ืืค ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืฉื ื’ืจื™ืŸ ืคื•ื™ื ื˜ ืžืขืจื›ื•ืช (Green Point) ืคื™ืชื— ืžืขืจื›ืช ื‘ื™ืช ื—ื›ื ืขื‘ื•ืจ ืื™ื™ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ, ืืฉืจ ืžืฉื•ื•ืงืช ืืช ืžื•ืฆืจื™ ืืคืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืขืจื›ืช ืชื•ืฆืข ื›ืžื•ืฆืจ ืžื“ืฃ ืฉื™ื™ืžื›ืจ ื”ื—ืœ ืžื”ื™ื•ื ื‘ื—ื ื•ืช ืงื•ื ืกืคื˜ ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื”ื•ืงืžื” ืœืฉื ื›ืš ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ืขื–ืจื™ืืœื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ื”ืกื ื™ืคื™ื ืฉืœ ืจืฉืช ืื™ื™ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ. ืžื“ื•ื‘ืจ ืœืžืขืฉื”, ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ืื™ื™ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืžืฉื•ื•ืงืช ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืื™ื ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืืคืœ. ื‘ืืฉืจ ืœื’ืจื™ืŸ ืคื•ื™ื ื˜, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ืคื™ืชื•ื— ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ื›ื ื•ืžืขืจื›ื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืื ืจื’ื™ื”. ื”ืžืขืจื›ืช ืฉื”ื•ืฉืงื” ื”ื™ื•ื, ืžื•ื’ื ืช ื‘ืคื˜ื ื˜ ืจืฉื•ื ื•ื”ื™ื ืฉื•ื ื” ืžืžืขืจื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืžื•ืคืฆื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ืคื•ืขืœืช ื›ืžืขืจื›ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื, ื›ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื”ืชืื ืœื”ื’ื“ืจื•ืช ืื•ืชื ืงื‘ืข ื”ืžืฉืชืžืฉ ืžืจืืฉ. ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืชื“ืœื™ืง ื•ืชื›ื‘ื” ืชืื•ืจื”, ืžื–ื’ืŸ, ืชื ื•ืจ ืื• ื›ืœ ืžื•ืฆืจ ืื—ืจ ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ื•ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื” - ื•ื–ืืช ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืžืขืจื›ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜ื™ืช ืฉืคื•ืขืœืช ื“ืจืš ืžืจื›ื– ืื—ื“. ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืœืœื• ืฉืœ ื’ืจื™ืŸ ืคื•ื™ื ื˜ ื›ื‘ืจ ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ื™ื ื•ื‘ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง, ื•ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืื—ืจื™ ืฉื—ื‘ืจื” ืœืื™ื™ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ, ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ื‘ื”ืคื™ื›ืชืŸ ืœืžื•ืฆืจ ืžื“ืฃ ืฉืžื™ื•ืขื“ ืœืฆืจื›ืŸ ื”ืกื•ืคื™, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžื•ืชืืžืช ืœื›ืœ ื—ืœืœ ืžื’ื•ืจื™ื โ€“ ืžื“ื™ืจืช ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ืขื“ ื•ื™ืœืช ืคืืจ. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืžื•ืฆืจ, ืžืขื‘ืจ ืœืคืชืจื•ืŸ ื ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื, ื”ื•ื ืœื™ื™ืฆืจ ืžืขืจื›ืช ืฉืชื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ. ื‘ื’ืจื™ืŸ ืคื•ื™ื ื˜ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉืžื’ื™ืข ืœื›- 30% ื‘ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื›-50% ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช โ€“ ื•ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ. ื”ืžืคืกืงื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžืขืฉื” ืžื“ื™ื“ื” ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื›ืกืคื™ืช ื”ื ื’ื–ืจืช ืžืžื ื” - ื›ืฉื›ืœ ืืœื• ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืช ื•ืคืฉื•ื˜ื” ืœืžื“ื™. ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืชืžื›ืจ ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืชื—ืœืชื™ ืฉืœ 9,000 ืฉืงืœ ืœืขืจื›ื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœื“ื™ืจืช ืฉืœื•ืฉื” ื—ื“ืจื™ื, ืืฉืจ ื›ื•ืœืœืช ืืช ื—ื‘ื™ืœืช ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืขืœื•ืชื” 1,300 ืฉืงืœื™ื ื•ืขื•ื“ 15 ืžืคืกืงื™ื - ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ 550 ืฉืงืœ ื”ืื—ื“. ืžืขืจื›ืช ืœื“ื™ืจืช 4 ืื• 5 ื—ื“ืจื™ื ื›ื‘ืจ ืชืขืœื” ื›-13 ืืœืฃ ืฉืงืœ.
ืกื•ืคื™: ืงืจื“ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื—ืชืžื” ืขืœ ืžื›ื™ืจืช UMI ืชืžื•ืจืช ื›-397 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ'
ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ืกื•ืคื™: ืงื‘ื•ืฆืช ืงืจื“ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืœื™ืœื” (ื“') ื›ื™ ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ืื™ืฉืจ ืืช ืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื–ืงื•ืชื™ื” (46.1%) ื‘ื™ื‘ื•ืื ื™ืช ื”ืจื›ื‘ ื”ืคืจื˜ื™ืช UMI ืœื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ืžื–ืจื— ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืคื—ืช ืขื™ื ื™, ืฉืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ื›-50% ืžื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ UMI. ืกื›ื•ื ื”ืขืกืงื” ืขื•ืžื“ ืขืœ 397.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื•ื”ื™ื ืžืฉืงืคืช ืœ-UMI ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ 862 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ืงื‘ื•ืฆืช ืงืจื“ืŸ ื™ื•ืฆืืช ืžืขื ืฃ ื”ืจื›ื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ 25 ืฉื ื”, ื›ืืฉืจ ืขื ื”ืฉืœืžืช ื”ืขืกืงื” ื”ื™ื ืชืจืฉื•ื ืจื•ื•ื— ื”ื•ืŸ ืฉืœ ื›-100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ืœืคื™ ืชื ืื™ ื”ื”ืกื›ื, ื—ื‘ืจืช ื”ืžื–ืจื— ืชืฉืœื ืœืงืจื“ืŸ ืกื›ื•ื ืฉืœ ื›-214.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืขื ื”ืฉืœืžืช ื”ืขืกืงื” ื›ืืฉืจ ื™ืชืจืช ื”ืกื›ื•ื ืชืฉืœื•ื ื‘ืืจื‘ื” ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉื•ื•ื™ื ืฉืœ ื›-45.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื‘ื˜ื•ื—ื” ืœืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ืžื–ืจื— ืชืฉืขื‘ื“ ืœื˜ื•ื‘ืช ืงืจื“ืŸ ืžื ื™ื•ืช UMI ื”ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ืื• ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›-21.2% ืžื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช. ืžืฉืคื—ืช ืขื™ื ื™ ืชื’ื™ืข ืœืื—ืจ ื”ืขืกืงื” ืœื”ื—ื–ืงื” ืฉืœ 96.1% ืžื”ื—ื‘ืจื”, ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ื™ื‘ื•ื ื•ืฉื™ื•ื•ืง ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืชื•ืฆืจืช ื’'ื ืจืœ ืžื•ื˜ื•ืจืก ื•ืื™ืกื•ื–ื•, ื•ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืœืื” ืขืœ ื—ื‘ืจืช ืงืจื“ืŸ ืจื›ื‘, ืฉืขื™ืกื•ืงื” ื‘ื”ืฉื›ืจื” ื•ื”ื—ื›ืจื” ืฉืœ ืจื›ื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชื—ืช ื”ืžื•ืชื’ ืื•ื•ื™ืก. ื‘ื™ืชืจืช 3.9% ืžื”ืžื ื™ื•ืช ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืคืงื“ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืœืฉืขื‘ืจ, ื”ืืœื•ืฃ (ืžื™ืœ.) ืื‘ื™ื”ื• ื‘ืŸ-ื ื•ืŸ.
ื‘ื ื™ ืœื ื“ื: "ืžื™ ืฉื ื›ื ืก ืœื”ื™ื™-ื˜ืง ืœืขืฉื•ืช ื›ืกืฃ, ืฉืœื ื™ื™ื›ื ืก"
ืœืคื ื™ 14 ืฉื ื” ื•ืงืฆืช, ื›ืฉืื™ื ื“ื™ื’ื• (Indigo) ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื ืžื›ืจื” ืœ-HP ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืชืžื•ืจืช 830 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ, ื”ืฆืขื™ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ื›ื•ืชื‘ื•ืช ืฉื•ืจื•ืช ืืœื• ืœืžื“ื” ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™. ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ืื—ื“ ืœืฉื ื™, ืขืœ ืžื“ืฉืื•ืช ื”ืžื•ืกื“ ื”ืืงื“ืžื™ ืฉื‘ื• ืœืžื“ื ื•, ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขื ื—ื‘ืจื™ื ื• ืœืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืขืœ ื”ืžื›ื™ืจื”, ื ื“ื”ืžื ื• ืžื”ืฉื•ื•ื™, ืงืฆืช ืงื™ื ืื ื• ื‘ืขื•ื‘ื“ื™ ืื™ื ื“ื™ื’ื•, ื•ื‘ืชื•ืš ืชื•ื›ื ื• - ื‘ืœื™ ื”ืฉืจืื” ืž"ืฉืฉ ืขื ืขื•ื“ื“ ื‘ืŸ ืขืžื™" - ื—ืฉื‘ื ื• "ื’ืื•ื•ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช". 14 ืฉื ื” ืขื‘ืจื• ื•ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืžื™ืœื™ื "ืืงื–ื™ื˜ ื™ืฉืจืืœื™" ื”ืคืš ื›ืžืขื˜ ืœืžื˜ื‘ืข ืœืฉื•ืŸ. ืœื ืขื•ื‘ืจ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืœื™ ืฉืœืคื—ื•ืช ื—ื‘ืจื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืื—ืช ื ืžื›ืจืช ืœื—ื‘ืจื” ื–ืจื”, ืื‘ืœ ืืงื–ื™ื˜ ื‘ืกื“ืจ ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืื™ื ื“ื™ื’ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืฉื’ืจื”. ืืคื™ืœื• 14 ืฉื ื” ืื—ืจื™, ืžื›ื™ืจืช ืื™ื ื“ื™ื’ื• ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจืช ื”ืืงื–ื™ื˜ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื˜ืง ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืคืœื ืฉื ืชืงืคื ื• ื‘ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื” ื•"ื’ืœื•ื‘ืก" ื‘ื—ืจ ืœื”ื›ืชื™ืจ ืืช ื‘ื ื™ ืœื ื“ื ืœื™ื–ื ื”ืขืฉื•ืจ. ื•ืื ื—ื ื• ืœื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื. ื™ืžืžื” ืœืื—ืจ ืฉืจืื™ื™ื ื• ืืช ื‘ื ื™ ืœื ื“ื, ืžื™ื™ืกื“ ืื™ื ื“ื™ื’ื•, ืงื™ื‘ืœื ื• ืžืžื ื• ืื™ ืžื™ื™ืœ ื•ื‘ื• ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืžื•ื“ืขืช "ื“ืจื•ืฉื™ื" ืฉืื™ื ื“ื™ื’ื• ืคืจืกืžื” ืœืคื ื™ 30 ืฉื ื” (!). "ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœ ืจื™ืื™ื•ืŸ, ืžื•ื“ืขื” ื–ื• ืžืžื—ื™ืฉื” ืžื” ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช", ื›ืชื‘ ืœื ื• ืœื ื“ื. ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ืชืจืฉื ืžื”ืžื•ื“ืขื” (ืจืื• ืขืžื•ื“ 32), ื•ืื•ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืžื ื” ื›ื™ืฆื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฉื•ืจ ื•ื—ืฆื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื ื“ื ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืื™ื ื“ื™ื’ื• ื”ื‘ืื”, ื•ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืฉืžื ื• ืคืขืžื ื• ืœืžืฉืจื“ื™ื•. ืฉื ืช 2017 ืฉื‘ืคืชื— ื”ื™ื ืฉื ืช ื”ืคืจื™ืฆื” ื”ืžืกื—ืจื™ืช ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ (Landa Digital Printing), ื—ื‘ืจืช ื”ื“ืคื•ืก ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืœื ื“ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื•ืขืจื›ืช ืœืคื™ ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืขืจื•ื›ืช ื“ืจื•ืคื” (drupa) ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืžืื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืชืขืจื•ื›ื” ืฉืžืชืงื™ื™ืžืช ืžื“ื™ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื”ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืขื•ืœื ืœืคืชืจื•ื ื•ืช ื“ืคื•ืก, ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื–ืžื ื•ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืžืขืœ 450 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืจื• ืœืžื›ื•ื ื•ืช ืฉืคื™ืชื—ื”, ื•ืืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืชืชื—ื™ืœ ืœืกืคืง ื‘ืฉื ื” ื”ื‘ืื”. ื‘ื ื™ ืœื ื“ื, ืื™ืš ื”ื”ืจื’ืฉื” ืœืจืื•ืช ืขื•ื“ ื—ื‘ืจื” ืฉืœืš ืžืฆืœื™ื—ื”? ืืชื ืงื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ื˜ื•ืคื— ืœืขืฆืžืš ืขืœ ื”ืฉื›ื ื•ืื•ืžืจ: 'ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื–ื” ืฉื•ื‘'? "ืœื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื, ื›ื™ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ื ืžืฆืืช ืจืง ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื”. ืขืžื“ื ื• ื‘ืื‘ื ื™ ื“ืจืš ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืžืกื—ืจื™ื•ืช, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืกืคืงื™ื ืืช ื”ืžื›ื•ื ื•ืช ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืจื•ืฉืžื™ื ืžื”ืŸ ื”ื›ื ืกื•ืช. ืื™ื ื“ื™ื’ื• ืื—ืจืื™ืช ืœื›ื—ืฆื™ ืื—ื•ื– ืžื”ืชืœ"ื’ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ืชื”ื™ื” ืื—ืจืื™ืช ืœืคื—ื•ืช ืœืื—ื•ื–, ื•ื–ื” ื™ื™ืงื— ื–ืžืŸ". ืื– ืืชื” ืžื•ื“ื“ ื”ืฆืœื—ื” ืจืง ืœืคื™ ื”ื›ื ืกื•ืช? "ืœืคื™ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืฉื˜ื—, ื•ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืขื™ื ื™ื™ ื–ื” ื”ื›ื ืกื•ืช, ื–ื” ืชืขืกื•ืงื” ื•ื–ื” ื™ื™ืฆื•ืจ". ื•ืžื” ื‘ืืฉืจ ืœื”ื›ื ืกื•ืช ืœืš? ื–ื” ืœื ืคืงื˜ื•ืจ ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ืขื™ื ื™ืš? "ืœื, ืžืžืฉ ืœื". ืื•ืœื™ ื›ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉืœืš, ืื™ื ื“ื™ื’ื•, ืกื™ืคืงื” ืœืš ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ืืคืฉืจื” ืœืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืœืื”. "ืœื, ื•ื’ื ื›ืฉื”ืงืžืชื™ ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉืžื›ืจืชื™ ืืช ืื™ื ื“ื™ื’ื• - ืขื•ืฉืจ ืœื ื”ื™ื” ืคืงื˜ื•ืจ ื‘ืขื™ื ื™ื™. ื›ืžื” ืืจื•ื—ื•ืช ืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืžื” ื‘ืชื™ื ืืคืฉืจ ืœื’ื•ืจ? ืื•ืœื™ ืื ื”ื™ื™ืชื™ ืจืขื‘ ืœืœื—ื ื•ื—ืจื“ ืœื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื™, ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ืจืช. ื›ืฉืืชื” ืขื•ื‘ืจ ืืช ื”ืกืฃ ืœืžื™ื ื™ืžื•ื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™, ื›ืกืฃ ื”ื•ื ืœื ืคืงื˜ื•ืจ". ื•ืžื”ื• ื”ืžื™ื ื™ืžื•ื? "ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœืš ืœื ื™ืžื•ืชื• ืžืจืขื‘. ื–ื” ื”ื›ื•ืœ. ืื ื™ ื‘ืŸ ืœื”ื•ืจื™ื ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื”. ืื ื™ ืœื ื—ื•ืฉื‘ ืฉืžื™ืฉื”ื• ื‘ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื™ ื—ืœื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช. ืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื™, ื•ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ื”ื™ื” ืคื—ื•ืช ืžืื•ืฉืจ ืื ื”ื™ื” ืœื• ืคื—ื•ืช ื›ืกืฃ, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ื". ืื‘ืœ ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืœืš ื™ืฉ ืชื—ื•ืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื’ื‘ ื›ืœื›ืœื™ ื•ืœื›ืŸ ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื, ื’ื ืื ื”ื ืœื ื™ืฆืœื™ื—ื• ื‘ืžื” ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื. "ื–ื” ืœื ืžืฉืคื™ืข ืขืœื™ื”ื. ื›ืœ ืื—ื“ ื”ืœืš ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœื•, ืขื ื”ืชืฉื•ืงื” ืฉืœื•, ื•ืื ื™ ืžืื•ื“ ื’ืื” ื‘ื–ื”. ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ื‘ื™ืกืก ืืช ื‘ื—ื™ืจืชื• ืœืคื™ ื›ืžื” ื›ืกืฃ ื”ื•ื ื™ืขืฉื” ืžื–ื”". ื‘ืžื”ืœืš ืชืขืจื•ื›ืช ื“ืจื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืืžืจืช ื›ื™ ื–ื• ืชื™ื–ื›ืจ ื›ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ื‘ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžื“ืคื•ืก ืื ืœื•ื’ื™ ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™. ืœืžื” ื”ืชื›ื•ื•ื ืช? "ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืขืจื•ื›ื” ื”ืงืจื ื• ืกืจื˜ ื‘ืŸ 40 ื“ืงื•ืช ืฉื‘ื• ืจื•ืื™ื ืื•ืชื™ ืœืคื ื™ 39 ืฉื ื” ืžื˜ื™ืฃ ืœืžืขื‘ืจ ืžื“ืคื•ืก ืื ืœื•ื’ื™ ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™. ื‘ืžื”ืœืš ื›ืžืขื˜ 40 ืฉื ื” ืื ื™ ืจืง ื“ื—ืคืชื™, ื ื™ืกื™ืชื™ ืœืฉื›ื ืข ืืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืžื“ื•ืข ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœ. ื‘'ื“ืจื•ืคื”' ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘-40 ืฉื ื”, ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ืš ืœื“ื—ื•ืฃ. ื”ืžื•ืชื’ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืชื ืคืœื• ืขืœื™ื ื• ื•ืืžืจื• 'ืื ื—ื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœ'. ื•ืืคื™ืœื• ืœืื™ื ื“ื™ื’ื• ื™ืฉ ื—ืœืง ื‘ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš 2013 ื”ื™ื ืฉื™ืชืคื” ืคืขื•ืœื” ืขื ืงื•ืงื” ืงื•ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื“ืคื™ืก ืฉืžื•ืช ืขืœ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื•ืคื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื”ื–ื ื™ืง ืืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืงื•ืงื” ืงื•ืœื”. ื–ื” ื ืงืจื Mass Customization, ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืœืฉื•ืง ื”ื”ืžื•ื ื™ื, ื•ืืช ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืจืง ื‘ื“ืคื•ืก ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™". ืื– ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื™ืฃ ืื™ื ื“ื™ื’ื• ืื—ืจืื™ืช ืœื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’? "ื‘ืจื•ืจ, ื•ืœื ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ! ืจืืฉื™ืช, ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงื™ื ืืช ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืืœืžืœื ื‘ื ื™ืชื™ ืืช ืื™ื ื“ื™ื’ื•. ืฉื ื™ืช, ืื™ื ื“ื™ื’ื• ื™ืฆืจื” ืืช ื”ืžื•ืฉื’ 'ื“ืคื•ืก ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™', ื”ื›ื™ื ื” ืืช ื”ืงืจืงืข ืœืžืขื‘ืจ ืžืื ืœื•ื’ื™ ืœื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™". "ื–ื” ืžืขืฆื™ื‘ ืื•ืชื™" ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ืชื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื™ื ื“ื™ื’ื•? "ื›ื•ืœื™ ืชืงื•ื•ื” ืฉืื™ื ื“ื™ื’ื• ืชืžืฉื™ืš ืœื”ืฆืœื™ื— ื•ืœื’ื“ื•ืœ, ื•ืฉื›ืžื” ืฉื”ื™ื ืชืฆืœื™ื— - ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ืชืขืงื•ืฃ ืื•ืชื”. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื” ืฉืืคืฉืจ, ืื‘ืœ ืœื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืžืื™ื ื“ื™ื’ื•. ืฆืžื™ื—ื” ื–ื” ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘, ื•ื‘ืœืขื“ื™ื” ืžื“ื™ื ื” ื•ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื™ื™-ื˜ืง ืœื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฆืœื™ื—". ื ื—ื–ื•ืจ ืœื”ื’ื“ืจื” ืฉืœืš ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžื•ืฉื’ื™ ื”ื›ื ืกื•ืช, ืชืขืกื•ืงื” ื•ื™ื™ืฆื•ืจ. ื‘ืขื™ื ื™ืš, ื”ื“ื•ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื™ื–ืžื™ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ื—ื•ืฉื‘ ื‘ืื•ืชื” ืฆื•ืจื”? "ืœืฆืขืจื™ ื”ืจื‘, ืœื. ืื ื™ ื•ืฉืืจ ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื™ ืจืื™ื ื• ืืช ืขืฆืžื ื• ื›ื™ืฆื•ืื ื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื. ื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ืžื™ื™ืฆืื™ื, ืœื ื™ื–ืžื™ื ืกื“ืจืชื™ื™ื. ืœื ืœื‘ื ื•ืช ืžืฉื”ื• ื•ืื– ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื• ืืœื ืœื™ื™ืฆืจ, ืœื™ืฆื•ืจ ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื—ื‘ืจื”. ืื ืชืฉืืœื• ื”ื™ื•ื ืืช ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ืืช ืžื™ ื”ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืืช ืืœื• ืฉืžืขืกื™ืงื™ื ืืœืคื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื• ืืช ืืœื• ืฉืขืฉื• ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื - ื”ื ื™ืขื ื• 'ืืช ืืœื• ืฉืขืฉื• ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื'. ื•ื–ื” ืžืขืฆื™ื‘ ืื•ืชื™". ืื•ืœื™ ืืชื” ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื” ื•ืื•ืžืจ, ื›ืžื• ืจื‘ื™ื ืžื‘ื ื™ ื“ื•ืจืš, "ื”ื•ืœืš ื•ืคื•ื—ืช ื”ื“ื•ืจ" ื›ืฉื–ื” ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื ื›ื•ืŸ. "ื™ืฉ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื–ืžื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืื ื™ ืคื•ื’ืฉ ืฉืžื” ืฉืžื ื™ืข ืื•ืชื ื–ื” ืœื”ื•ืชื™ืจ ืืช ื—ื•ืชืžื ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื›ืฉืื ื™ ืคื•ื’ืฉ ืื•ืชื ืื ื™ ืœื ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืœืœื›ืช. ืื ื™ ืžื’ื™ื™ืก ืื•ืชื, ืื ื™ ืžืฉืงื™ืข ื‘ื”ื ืื• ืขื•ืฉื” ืื™ืชื ืžืฉื”ื• ื›ื™ ื”ื ื ื“ื™ืจื™ื. ื‘ื—ื™ื™ื ื™ืฉ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ืืชื” ืžื•ืฆื ืื•ืชื, ืืชื” ืœื ืขื•ื–ื‘ ืื•ืชื: ืื”ื‘ืช ืืžืช ื•ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืืžื™ืชื™. ื›ืฉืื ื™ ืคื•ื’ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืžืื•ื“ ื›ื™ืฉืจื•ื ื™, ืฉืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืžืขื‘ืจ ืœื›ืกืฃ, ืื ื™ ืœื ื ื•ื˜ืฉ ืื•ืชื•. ื›ืกืฃ ื–ื” ืœื ืœืขื“, ื–ื” ืžืชื’ืœื’ืœ, ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื•ืžืื“ื ืœืื“ื". ื™ื–ืžื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื™ืงืจืื• ืืช ื–ื” ื•ื™ื’ื™ื“ื•: "ืžืžืจื•ืžื™ ืžืงื•ืžื• ื•ืขื•ืฉืจื• ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ื›ื›ื”". "ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื• ืฆื™ื ื™ืงื ื™ื. ืื ื™ ืœื ืžื’ื™ื™ืก ืฆื™ื ื™ืงื ื™ื ื•ืœื ืžืฉืงื™ืข ื‘ืฆื™ื ื™ืงื ื™ื. ืืชืŸ ื™ื•ื“ืขื•ืช ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ืœืœื ืžืฆืœื™ื—ื•ืช?" ื™ืฉ ืœื ื• ื ื™ื—ื•ืฉ ืœืืŸ ืืชื” ื—ื•ืชืจ... "ื”ื›ื•ืœ ืื ืฉื™ื. ืฉืžืขืชืŸ ืคืขื ืžื™ืฉื”ื• ืื•ืžืจ 'ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื’ื™ื™ืก ืื ืฉื™ื ืœื ื˜ื•ื‘ื™ื'? ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืฃ ื•ืœืžืœื ืืช ื”ื—ื ื™ื•ืŸ ื‘ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื. ืœื ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื, ืืช ืืœื• ืฉืžื•ื ืขื™ื ืžืจืฆื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื’ื“ื•ืœ ื•ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ืฆื™ืขื• ืœื”ื ืฉื›ืจ ื’ื‘ื•ื”. ื™ืฉื ื• ื”ืžื•ืฉื’ Work Life Balance ืฉืื•ืžืจ ืฉื”ื—ื™ื™ื ืžืชื—ืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื™ืช, ื•ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ืืš ื•ืจืง ืœืžืžืŸ ืืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื–ื” ืžืฉืคื—ื”, ืชื—ื‘ื™ื‘ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืœื ื‘ืขื™ื ื™ื™. ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื™ ืขืฉื™ืจื™ื ืœืกื™ืคื•ืง ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื–ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืฉืืชื” ื”ื›ื™ ืื•ื”ื‘. ื–ื” ืœื ืคื—ื•ืช ืžืกืคืง ืžืœืขืฉื•ืช ื™ืœื“ื™ื". ื’ื ืœืคื ื™ 40 ืฉื ื” ื—ืฉื‘ืช ื›ื›ื”? "ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื—ืฉื‘ืชื™ ื›ื›ื”". ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ื‘ื“ื•ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื”ื™ื–ืžื™ื ืฉื›ืŸ ื”ื™ื™ืช ืœื•ืงื—? "ืืœ ืชื‘ื™ื ื• ืื•ืชื™ ืœื ื ื›ื•ืŸ. ืื™ืŸ ื›ืžื• ื”ื™ื–ืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืื™ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉืื ื™ ื‘ื•ื“ืง ืžื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืฆืœื™ื—ื•, ืื– ื”ืŸ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื™ื–ืžื™ื ืฉืœื”ืŸ ืจืฆื• ืืงื–ื™ื˜ ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืŸ ืชืฉื•ืงื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื’ื“ื•ืœ. ื•ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื–ื• ืชื•ืฆืืช ืœื•ื•ืื™. ืžื™ ืฉื ื›ื ืก ืœื”ื™ื™-ื˜ืง ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื›ืกืฃ, ืฉืœื ื™ื™ื›ื ืก. ื”ื•ื ืœื ื™ืฆืœื™ื—". ืชืœื•ื™ ืื™ืš ืืชื” ืžื•ื“ื“ ื”ืฆืœื—ื”. ื›ืฉื™ื–ื ืฆืขื™ืจ ืžื•ื›ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื” ื•ืžืงื‘ืœ ืชืžื•ืจืชื” ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื“ื•ืœืจื™ื, ืื•ืœื™ ื–ื” ื”ืฆืœื—ื” ืขื‘ื•ืจื•. "ื”ืฆืœื—ื” ื–ื” ืœื”ืกืชื›ืœ ืื—ื•ืจื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœืš ื•ืœื”ื’ื™ื“: 'ืื ื™ ื’ืื” ื‘ืžื” ืฉื™ืฆืจืชื™, ื‘ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื™, ื‘ืขื“ ื›ืžื” ื”ืฉืคืขืชื™ ื•ื‘ืขื“ ื›ืžื” ื”ืขื•ืœื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื•. ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืœื ื›ืœื•ืœ ื‘ืžืฉื•ื•ืื” ื”ื–ื•". ืื– ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ื“ื•ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื”ื™ื–ืžื™ื ืžื“ืื™ื’ื” ืื•ืชืš? "ื›ืŸ, ื–ื” ืžื“ืื™ื’ ืื•ืชื™. ืžื“ื™ื ื” ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืคืจื ืก ืจืง ืžืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื. ื™ืฉื ื• ื”ืžื•ืฉื’ Trickledown Economy, ื›ืœื›ืœื” ืฉืžื—ืœื—ืœืช ืžืœืžืขืœื” ืœืžื˜ื”, ืืš ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื™ื™-ื˜ืง ืฉืจืง ืขื•ืฉื” ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื—, ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื—ืœืงื™ืช ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ืื ืฉื™ื ืฉื”ื™ื ืื—ืจืื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื™ืฃ ืœืคืจื ืกื” ืฉืœื”ื ื”ื•ื ื ืžื•ืš. ืงื—ื• ืœื“ื•ื’ืžื” ืืช ืื™ื ื“ื™ื’ื•: ืขืœ ื›ืœ ืขื•ื‘ื“ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœื”, ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ื ื•ืกืคื™ื ืฉืžืชืคืจื ืกื™ื ืžืžื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื™ืฃ. ื•ืœืžื”? ื›ื™ ื”ื™ื ืžื™ื™ืฆืจืช ืคื”. ื”ื™ื ืžืขืกื™ืงื” 3,000 ืื™ืฉ ื™ืฉื™ืจื•ืช, ืืš ืื—ืจืื™ืช ืœืคืจื ืกื” ืฉืœ 14-15 ืืœืฃ ืื™ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื™ืฃ. "ื•ืœื›ืŸ, ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืžืžื”ืจื•ืช ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืขืฆืžืŸ ื•ื”ื•ืคื›ื•ืช ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืืจืฅ ืจืง ืœืžืจื›ื–ื™ ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื—, ื–ื” ืžื›ื•ื‘ื“ ื•ื–ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœื•ื, ืื‘ืœ ื–ื” ื—ื‘ืœ. ื–ื• ื”ื—ืžืฆื”. ื•ื ื›ื•ืŸ, ื™ืฉืจืืœ ืœื ืžืชืื™ืžื” ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ื ื™ ืœืฉื•ืง ื”ืฆืจื›ื ื™ ืื‘ืœ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฆืจ ื›ืืŸ, ื•ื”ื•ื“ื•ืช ืœืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื”, ืžื—ื™ืจ ืฉืขืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืคื•ืขืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ืื™ื ื• ืคืงื˜ื•ืจ ืžื›ืจื™ืข. ืงื—ื• ื›ื“ื•ื’ืžื” ืืช ืืจื”"ื‘ ืฉืžื ืกื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื™ื™ืฆื•ืจ ืœืชื•ืš ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื”. "ื™ืฉืจืืœ ื–ื• ืžื“ื™ื ื” ืฉื”ื™ืœื•ื“ื” ื‘ื” ื”ื™ื ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™ ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ื“ื•ืจ ืฉืœื ืžื›ื™ื ื™ื ืื•ืชื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืฉืœื ืœื•ืžื“ ืืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืœื™ื‘ื”. ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืจ ื•ืœื™ื™ืฆืจ ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื—ื•ืกืจ ืชืขืกื•ืงื” - ื”ื•ื ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืชืกื›ืŸ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืจื™ืื”, ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืขื•ื‘ื“ ื ืข ื‘ื™ืŸ 50% ืœ-55%. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื–ื” 40%. ื•ืœื›ืŸ ื‘ืขื•ื“ ื›ืžื” ืฉื ื™ื, ื ืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขื™ื” ืžืื•ื“-ืžืื•ื“ ื—ืžื•ืจื”". ืืชื” ื‘ื˜ื•ื— ืฉืœื™ืžื•ื“ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืœื™ื‘ื” ื”ื•ื ื”ื‘ืขื™ื”? ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืœื ืชื— ืชืขืœื•ืžื•ืช ื‘ื’ืžืจื ื™ื›ื•ืœ ืชื•ืš ืฉื ื” ืœื”ืฉืœื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืžื›ื™ื ื” ืืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืœื™ื‘ื”. "ืชื•ืš ืฉื ื”?! ืฉื ื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ืื ื’ืœื™ืช, ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืฉืืจ ืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื?! ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”, ื•ื”ืžืจืงื ื”ื—ื‘ืจืชื™, ื›ื•ืœืœ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ื•ื ื”ืกื›ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื”ืื™ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™". ื™ื–ื ืฆืขื™ืจ ืฉืžื•ื›ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื• ื™ื’ื™ื“ ืœืš: 'ืœื”ื™ืคืš. ื‘ืžื›ื™ืจื” ืื ื™ ืžื‘ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื™ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช, ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ื›ื™ืกื™ื ืขืžื•ืงื™ื, ื•ืื—ืจื™ ื”ืจื›ื™ืฉื” ื”ืŸ ืžื’ื“ื™ืœื•ืช ืืช ืžืจื›ื–ื™ ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ืžื’ื™ื™ืกื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื. "ืื ื™ ื’ื ืžื›ืจืชื™ ืืช ืื™ื ื“ื™ื’ื• ืœ-HP ื•ืื ื™ ืœื ืื•ืžืจ ืฉืœืžื›ื•ืจ ื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ. ื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงืจื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืœื• ืฉื‘ื”ื ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืื–ืจ ื‘ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืกื‘ืœื ื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœืฉืœื‘ ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ืจ". ื•ืื•ืœื™ ื”ื‘ื™ื•ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžื›ืจื™ืขื” ื™ื–ืžื™ื ื‘ื“ืจืš ืœื™ื™ืฆื•ืจ? "ืœื”ื™ื›ื ืข ื–ื” ืœื ื‘ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ืฉืœื™. ืœื ืžื›ืจืชื™ ืืช ืื™ื ื“ื™ื’ื• ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื›ืกืฃ. ื”ืžื•"ืž ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ื™ื” ืงืœ, ื”ื•ื ื ืžืฉืš ื™ืžื™ื ืื ืœื ืฉืขื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช. ื”ืžื•"ืž ืขืœ ื ื›ืกื™ื ืœื ืžื•ื—ืฉื™ื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœืงื— ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื›ื™ ืื ื™ ื“ืจืฉืชื™ ืฉ-HP ืชืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืืจืฅ". ืžื” ืฉื•ื•ื” ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ื–ื• ืื—ืจื™ ืฉืœื•ืฉ-ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื? "ืืคืฉืจ ืœืฉืื•ืœ ืžื” ื”ื™ื ืฉื•ื•ื” ืื—ืจื™ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื. ืขื‘ืจื• 14 ืฉื ื”, ื•ืœ-HP ืื™ืŸ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ ื™ืฉืจืืœ ืื‘ืœ ื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื” ื›ื™ ื”ื™ื ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืœืขืฆืžื” ืฉื›ื“ืื™ ืœื” ืœื™ื™ืฆืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื ื—ื ื• ื”ื•ื›ื—ื ื• ืœื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืžื›ื™ืจื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ืคื” ืขืœ ืกื™ืŸ. ื•-HP ื‘ื“ืงื” ืืช ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืžื›ื•ื ื•ืช ืื™ื ื“ื™ื’ื• ื‘ืกื™ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื›ื™ืจื”". "ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช - ื™ืชืจื•ืŸ" ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ื ื•ื’ืข ืœื ื“ื ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืื—ืจื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžื” ืืช ื”ื™ืคื ื™ื. "ืื—ืช ืžืกืคืงื™ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ื–ื• ื—ื‘ืจื” ื™ืคื ื™ืช ืฉื ืงืจืืช komori. ื‘ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื’ื™ื ืฉืœื ื•, ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ, ื™ืฉ ืžื“ื‘ืงื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืžื’ื™ืจื” ื•ื”ืžื“ื‘ืงื•ืช ืœื ืชืžื™ื“ ื™ืฉืจื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืฆื™ื•ื“ ืž-komori ื›ืœ ืžื“ื‘ืงื” ื™ืฉืจื” ืขืœ ื”ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ". ืื– ื”ื™ื™ืช ืจื•ืฆื” ืฉื ื”ื™ื” ื›ืžื• ื”ื™ืคื ื™ื? ื›ื™ ื”ื™ืคื ื™ ืื•ืœื™ ื™ื“ื‘ื™ืง ื™ืฉืจ ืื‘ืœ ื”ื—ื•ืฉ ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ ืฉืœื• ื—ืœืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™. "ืœื, ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื›ื™ ื”ื™ื ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœื ื•. ืงื—ื• ืœื“ื•ื’ืžื” ืืช ื”ื ื”ื’ ื”ื™ืฉืจืืœื™: ืžืขืฆื‘ืŸ ืื•ืชื™ ืœื”ื’ื™ื“ ืืช ื–ื”, ืื‘ืœ ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื• ื•ืืกื‘ื™ืจ: ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื”ืจืฆืื” ืฉืœ ืžื™ื™ืกื“ ื•ื•ื™ื™ื– ื•ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื‘ื•ื•ื™ื™ื– ืื™ืŸ ืžืคื•ืช ื›ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืขื•ืงื‘ืช ืื—ืจื™ ื”ืžืกืœื•ืœ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื•ืžื ื™ื—ื” ืฉืื ื™ืฉ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ื™ืฉ ื›ื‘ื™ืฉ ื•ืื ืžื›ื•ื ื™ืช ืขื•ืฉื” ืžืขื’ืœ ื™ืฉ ื›ื™ื›ืจ, ื•ืื ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื ื•ืกืขื•ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืื—ื“, ืื– ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื•ื ื—ื“ ืกื˜ืจื™ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื‘ืขื™ื ื™ื™, ื›ืฉื”ื ื”ื’ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื•ืงืฃ ื–ื” ืœื ืžื ื•ืžืก ื•ื–ื” ืžืงื•ืžื ืื•ืชื™, ืื‘ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืœื ืžืฆื™ื™ืช ืœืชืžืจื•ืจื™ื, ื•ืœื ืชืžื™ื“ ืžืงื‘ืœ ืฉื™ืฉ ื—ื•ืงื™ื ื•ื›ืœืœื™ื, ื•ืชืžื™ื“ ื—ื•ืฉื‘ ืื™ืš ืœืขืงื•ืฃ ืื•ืžืจืช ืฉื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืžื—ื•ืฅ ืœืงื•ืคืกื” ื•ื–ื” ืžื” ืฉื™ืคื” ื‘ืขื™ื ื™ื™ ื‘ืžืžืฆื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืœื ืคืœื ืฉื•ื•ื™ื™ื– ื–ื• ื”ืžืฆืื” ื™ืฉืจืืœื™ืช!" ืืชื” ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืžื ื”ืœื™ื ืฉืœืš ื•ืืช ื”ื™ื–ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ืืชื” ืžืฉืงื™ืข "ืœืขืงื•ืฃ"? "ื‘ืจื•ืจ! ืื ื™ ืžืขื•ื“ื“ ืžื” ืฉื ืงืจื 'ืื™ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืจื™ื'. ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช, ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื ืกื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืžื” ื”ืžื ื”ืœ ืจื•ืฆื” ืฉื”ื ื™ืขืฉื• ื•ืื™ืŸ ืžืฆื‘ ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžื”ื ื™ืชื•ื•ื›ื— ืขื ื”ืžื ื›"ืœ. ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื•ื ื›ืžื• ื”ืกื™ื ื™ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ื›ื™ื›ืจ ื˜ื™ื™ืŸ-ืืŸ-ืžืŸ ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ืŸ, ื‘ื™ืจืช ืกื™ืŸ, ืžื•ืœ ื”ื˜ื ืง ื•ืื•ืžืจ: ื–ื” ืœื ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ". ืืชื” ืžืจืฉื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœืš ืœื—ืœื•ืง ืขืœ ื“ืขืชืš? "ื•ืขื•ื“ ืื™ืš! ืื ื™ ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื–ื”. ืฉื”ืงื™ืจื•ืช ื™ืจืขื“ื•! ืื‘ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ื•ื‘ื“ืช". ื•ืื ืื•ืžืจื™ื ืœืš ืฉืืชื” ื˜ื•ืขื”? "ืื™ืŸ ืœื™ ื‘ืขื™ื”. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ, ื–ื• ืœื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”. ื‘ืกื•ืฃ, ื”ืžื ื›"ืœ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืงื•ื‘ืข". ืืชื” ืื• ื”ืžื ื›"ืœ? "ื›ืฉื™ืฉ ืžื ื›"ืœ, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’, ื”ื•ื ื”ืงื•ื‘ืข. ื›ืฉืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ื”ืžื ื›"ืœ, ืื ื™ ืงื‘ืขืชื™". ืงืจื” ืœืš ื‘ืขื‘ืจ ืฉื”ื’ืขืช ืœืžืกืงื ื” ืฉืืชื” ื˜ื•ืขื” ื•ื”ืื—ืจ ืฆื•ื“ืง? "ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื. ืžื™ ืฉื™ื•ืฉื‘ ื‘ืฆื“ ื•ืœื ืžื‘ื™ืข ืืช ื“ืขืชื•, ืœื ื ื—ืฉื‘. ืžื ื›"ืœ ืœื ื™ื•ื“ืข ื”ื›ื•ืœ. ืื™ืŸ ืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืขืœ-ืื ื•ืฉื™ื•ืช. ืžื ื›"ืœ ื–ืงื•ืง ืœืื ืฉื™ื ืฉื™ืชื•ื•ื›ื—ื• ืื™ืชื•, ื•ืื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจืง ื™ืจืฆื• ืืช ื”ืžื ื”ืœื™ื ืฉืœื”ื - ื”ื—ื‘ืจื” ืชื™ืคื•ืœ ืœืชื”ื•ื. ื•ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื–ื• ืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ื™ื ื–ื• ืฉื”ืคื›ื” ืื•ืชื ื• ืœ'ืกื˜ืืจื˜-ืืค ื ื™ื™ืฉืŸ'. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืฉื–ื” ื™ื”ื™ื”, ื›ืคื™ ืฉืืžืจืชื™, 'ืื™ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืจื™ื'. ืื ื™ ืฉื•ื ื ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ืงื•ืจืื™ื ืœืžื•ืจื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืฉืžื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ืฉืœื”ื. ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ". ืืชื” ืžืฆืคื” ืžืชืœืžื™ื“ ื›ื™ืชื” ื' ืื• ื™"ื‘ ืฉื™ืงืจื ืœืžื•ืจื” ืฉืœื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื’ื‘ืจืช ื›ื”ืŸ? "ื›ืŸ. ื–ื” ื›ืžื• ื”ื ื”ื’ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืœื˜ื•ื‘ ื•ืœืจืข. ื›ืฉืื ื™ ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ืื ื™ ืฉื•ื ื ืฉืขื•ืงืคื™ื ืื•ืชื™ ืื‘ืœ ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ื• ื‘ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื™ื ื ืคืœืื”". ื‘ืื•ืชื• ื”ืงืฉืจ, ื‘ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ืœื ื”ื›ื ืกืช ืงืจื ื•ืช ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ. ืœืžื”? ื›ื™ ื”ืงืจื ื•ืช ืžืชืขืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืžืฉืงื™ืขื•ืช ื‘ื”ืŸ? ื›ื™ ื—ืฉืฉืช ืฉื”ืŸ ื™ืชื•ื•ื›ื—ื• ืื™ืชืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™? "ื™ื–ืžื™ื ืœื ืชืžื™ื“ ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ืงืจื ื•ืช ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ื˜ื•ื‘ื•ืช, ื›ืืœื• ืฉืœื ื“ื•ื—ืคื•ืช ืœืืงื–ื™ื˜ ืืœื ื›ืŸ ืจื•ืฆื•ืช ืœื‘ื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื™, ืœื ื”ื›ื ืกืชื™ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ืžืื•ืชื” ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืœืงื—ืชื™ ื›ืกืคื™ ืžื“ืขืŸ ืจืืฉื™. ืื ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืžืŸ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืขืฆืžื™ - ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืื• ืืฃ ืื—ื“ ืื—ืจ ื™ืžืžืŸ ืื•ืชื” ื›ื™ ืื ื™ ืœื ื–ืงื•ืง ืœื”ื. "ื”ืžื“ืขืŸ ื”ืจืืฉื™ ื–ื” ื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ืขื™ื ื™ื™ ืžื™ ืฉืœื ื–ืงื•ืง ืœื›ืกืคื™ื• - ืฉืœื ื™ื™ืงื— ืื•ืชื. ื‘ื™ืžื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืื™ื ื“ื™ื’ื•, ื”ื›ืจืชื™ ื™ื–ื ืฉืงื™ื‘ืœ ืžื”ืžื“ืขืŸ ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ื™ืงืฉ, ืฉื–ื” ื”ื™ื” ืคื™ 2 ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš. ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ืขืฅ ืื™ืชื™ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืžื” ื”ื›ืกืฃ, ื•ืืžืจืชื™ ืœื•: 'ืชื’ื™ื“ ืœืžื“ืขืŸ ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืจืง ื—ืฆื™'. ื”ื•ื ืขื ื”: 'ืื ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ. ื–ื” ื›ืกืฃ ื›ืœ ื›ืš ื–ื•ืœ. ืชืขื–ื•ืจ ืœื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื•'. "ื•ื–ื• ืจืง ื“ื•ื’ืžื” ืื—ืช. ื›ืกืคื™ ื”ืžื“ืขืŸ ื‘ืื™ื ืžืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืฉืœืžื™ ื”ืžืกื™ื, ื•ืื ืื ื™ ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื—ืช ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืื ื™ ืœื ืืงื—". ืขื“ ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืกื™ื™ืข ืœืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง? ืกื™ื•ืข ื›ื–ื” ืœื ืขืฉื•ื™ ื‘ืฉืœื‘ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ ืœื”ืคื•ืš ืœื ื–ืง? "ืžื“ื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื–ื•ืจ, ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชืŸ ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื ืชืงื‘ืœ ื”ื—ื–ืจ ืขืœ ื”ื”ืฉืงืขื” ืฉืœื”. ื•ื›ืŸ, ืชืžืจื™ืฅ ืคื™ืจื•ืฉื• ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื™ืกื•ื™ ื ื•ื—ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื” ืชื—ืจื•ืชื™ืช ืžืกืคื™ืง ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืชืŸ ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžืก ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื–ืจื™ื ื›ืื—ื“. ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืคื›ื” ืœืืื•ื˜ืกื•ืจืกื™ื ื’, ื›ืžื• ืœืžืงืกื™ืงื•, ืกื™ืŸ, ื”ื•ื“ื• ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืขื•ืฉื” ืืื•ื˜ืกื•ืจืกื™ื ื’ ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื™ื ืœื ืชื—ืจื•ืชื™ืช ืžืกืคื™ืง ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžื™ืกื•ื™ ืฉืœื”". ื•ืื– ืžืชื‘ืจืจ ืฉื˜ื‘ืข ืžืฉืœืžืช ืžืฉื”ื• ื›ืžื• 8% ืžืก ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ื•ืจืง 0.3% ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2012, ื•ื”ืื–ืจื— ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื™ืฆื ืคืจืื™ื™ืจ. "ื›ืœ ื”ื”ื•-ื”ื ืกื‘ื™ื‘ ื˜ื‘ืข ื•ื›ืœ ื”ื”ื•-ื”ื ืกื‘ื™ื‘ ืžืชื•ื•ื” ื”ื’ื– ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืื•ืชื” ื‘ืขื™ื”: ื›ืฉืžื“ื™ื ื” ื—ื•ืชืžืช ืขืœ ื”ืกื›ื, ื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื›ื‘ื“ ืื•ืชื•, ืื—ืจืช ืžื™ ื™ืขืฉื” ืื™ืชื” ื”ืกื›ืžื™ื? ืื ื™ืฉ ื˜ืขื•ืช, ื‘ื—ื•ืง ืื• ื‘ื”ืกื›ื, ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืœืžื™ ืฉื‘ื–ืžื ื• ื—ื•ืงืง ืืช ื”ื—ื•ืง ืื• ื—ืชื ืขืœ ื”ื”ืกื›ื. ืžื™ ืฉืงื‘ืข ืœืคื ื™ 20 ืฉื ื” ืฉื˜ื‘ืข ืชืงื‘ืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžืก ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื•ืง ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื•ืŸ, ื”ื•ื ื–ื” ืฉืื—ืจืื™ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืชื›ื‘ื“ ืืช ื”ื”ืกื›ื ื”ื–ื”". ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ื“ื™ื ืžื™ื•ืช. ืืคืฉืจ ื•ืœืคืขืžื™ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื ื•ืช ื—ื•ืงื™ื. ืžื” ืฉื”ื™ื” ื ื›ื•ืŸ ืœืœืคื ื™ 20 ืฉื ื” ืื•ืœื™ ืœื ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื•ื•ื” ื•ืœืขืชื™ื“. "ื ื›ื•ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืง ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื—ืงื™ืงื” ืจื˜ืจื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช. ื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื—ื•ืง ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ื•ืŸ ืœืžื“ื™ื ื” ืœืขื•ื“ 20 ืฉื ื”". ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ืœืœื ื“ื, ืœืžืจื‘ื” ื”ืคืœื, ืื™ืŸ ืชื•ืืจ ืืงื“ืžื™ ื‘ืžื“ืข ืžื“ื•ื™ืง ื›ืœืฉื”ื•. ืขื•ื“ ื›ืฉืžืฉืคื—ืชื• ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื‘ืงื ื“ื” (ื•ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉื”ื•ื ื–ื•ืจืง ืžื“ื™ ืคืขื ืžื™ืœื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช) ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืืงื“ืžื™ื” ืคื™ื–ื™ืงื” ื•ื”ื ื“ืกื” ื•ื”ืคืกื™ืง. ืื—ืจ ื›ืš ื ื™ืกื” ืกืคืจื•ืช ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื•ืฉื•ื‘ ื”ืคืกื™ืง. ืœื‘ืกื•ืฃ, ืกื™ื™ื ืœื™ืžื•ื“ื™ ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ London Film School ืฉื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืœื ืœืžื“ืช ืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ืฆืœื—ืช. ืื™ื–ื” ืžืกืจ ื”ื“ื•ื’ืžื” ืฉืœืš ืžืขื‘ื™ืจื” ืœื™ืœื“ ื‘ืŸ 17 ืฉื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ืขืชื™ื“ื•? "ืœื™ ื”ื™ื” ืžื–ืœ. ื–ื• ืœื ื”ืžืœืฆื”, ื•ืื ื™ ืœื ืืžืœื™ืฅ ืœืžื™ืฉื”ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืžื•ื ื™. ืื ื™ ืœื ื’ืื” ื‘ื–ื” ืฉื ืฉืจืชื™ ืžื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžื” ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ืœืœืžื•ื“, ื—ื•ืฅ ืžืงื•ืœื ื•ืข. ื–ื” ืœื ืžืกืœื•ืœ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžืื—ืœ ืœืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ. ืืฆืœื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืฉื™ืœื•ื‘ ืงื˜ืœื ื™ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืกื‘ืœื ื•ืช ื•ืกืงืจื ื•ืช ื—ื•ืœื ื™ืช". ืœื ื ืขื™ื ืœืš ืฉื™ื™ืงื—ื• ืื•ืชืš ื›ื“ื•ื’ืžื”? "ืœื, ืžืžืฉ ืœื, ื›ื™ ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ืžื“ืข, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื. ืžื” ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืžื“ืข ืขื ืชื•ืืจ ื‘ืงื•ืœื ื•ืข?" ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืื™ ืกืจื˜ื™ื. (ืฆื•ื—ืง) "ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืžืื™ ื’ืจื•ืข!" ืœืžื” ืืชื” ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื•ื ืงื˜ืœื ื™? "ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจืฆื™ืชื™ ืžืฉื”ื• ื—ื“ืฉ. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื‘ื ืชื™ ืžืฉื”ื•, ืจืฆื™ืชื™ ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืœืื”, ืœื“ื‘ืจ ื”ื‘ื, ื•ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื ื–ื• ืœื ืชื›ื•ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ืชืžื™ื“. ืฆืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ืกื‘ืœื ื•ืช. ืชืืจื• ืœืขืฆืžื›ืŸ ืžื” ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ื™ื•ื ืื ื”ื™ื™ืชื™ ืœื•ืžื“ ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื’ื‘ื•ื”ื”". ื•ืื•ืœื™ ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ื›ื›ื” ืขื›ืฉื™ื• ื›ื™ ืืชื” ืื‘ื ื•ืกื‘ื? "ืœื. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืœื“ื™ื™ ื”ืœืš ืื—ืจื™ ื”ืชืฉื•ืงื” ืฉืœื•. ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืื•ืžืจ ืœืืฃ ื™ืœื“: 'ืชื‘ื ื” ืขืœ ื–ื” ืฉื™ืฉ ืœืš ืžืกืคื™ืง ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื•ืžื–ืœ ื•ืืœ ืชืœืš ืœืœืžื•ื“ ื‘ืืงื“ืžื™ื”'. ื–ื” ื›ืžื• ืœืฉื—ืง ืจื•ืœื˜ื”. ื”ื™ื•ื, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืจืื™ื•ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ืืงื“ืžื™ ืื• ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื›ืœืฉื”ื™". ืืชื” ืœื ืชืจืื™ื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื• ื‘ืœื™ ืชืขื•ื“ื•ืช? "ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ืœื ื™ื’ื™ืข ืืœื™ื™. ืงื•ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื• ื™ื™ืคืกืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ืกื™ื ื•ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ืœื ืžืฉื ื” ืขื“ ื›ืžื” ืืชื” ืžืงื•ืจื™ ื•ืžื•ื›ืฉืจ ื›ืžืžืฆื™ื, ืชื•ืฆื™ื ืชืขื•ื“ื” ืจืง ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœืš ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื ื™ืกื” ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ืœืขื•ืœื. ืื—ืจื™ ืฉื ื›ื ืกืช ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ, ื”ืฉืืจ ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืฉืœืš, ืื‘ืœ ืืช ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื›ื ื™ืกื” ืืชื” ื—ื™ื™ื‘. "ื‘ืื™ื ื“ื™ื’ื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขืฉืจื•ืช ื˜ื›ื ืื™ื ืงื•ื“ืžื• ืœืชืคืงื™ื“ื™ ื”ื ื”ืœื” ื‘ื›ื™ืจื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ื˜ื›ื ืื™ื, ืœื ืžื”ื ื“ืกื™ื. ืื‘ืœ ื”ื ื”ืชืงื‘ืœื• ืœื—ื‘ืจื” ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื ืชืขื•ื“ืช ื˜ื›ื ืื™". ื™ืฉ ื‘ืืจืฅ ื—ื•ืกืจ ื‘ืื ืฉื™ ืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื? "ื›ืŸ, ื™ืฉ ื—ื•ืกืจ. ืื ื—ื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืื•ืชื ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื™ืฉ ื—ื•ืกืจ". "ืื ื™ ืงื•ืจื ืœื–ื” ื”ืฉืงืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช" ืžืœื‘ื“ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’, ืงื‘ื•ืฆืช ืœื ื“ื ื›ื•ืœืœืช ืืช ืงืจืŸ ื”ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื ื“ื ื•ื ืฆ'ืจืก (ืจืื• ืžืกื’ืจืช), ืืช ืœื ื“ื ืœืื‘ืก (ืžืขื‘ื“ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ื”ืžืฆืื•ืช ืžื”ืžืฆืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช) ื•ืืช ืงืจืŸ ื”ืคื™ืœื ืชืจื•ืคื™ื” ืฉืœ ืœื ื“ื ื•ืืฉืชื• ืคื˜ืกื™. ืงืจืŸ ืœื ื“ื ื”ื•ืงืžื” ืœืคื ื™ 13 ืฉื ื” ื•ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ืชืจืžื” ืžืขืœ 200 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื›ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ื‘ืืช ื™ืœื“ื™ื "ื‘ืจื•ื›ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช, ืžืขื•ื˜ื™ ื™ื›ื•ืœืช" ืœืืงื“ืžื™ื”. ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืงืจืŸ ื”ืชื—ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื•ืชื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ื™ื ื•ืš ื“ื•ื’ืžืช "ืขืชื™ื“ื™ื", ืขื ื“ื’ืฉ ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ืžื”ืคืจื™ืคืจื™ื”, 50% ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื•-50% ืœืขืจื‘ื™ื. ื›ื™ื•ื ืžืชืžืงื“ืช ื”ืงืจืŸ ื‘ืงื™ื“ื•ื ืื–ืจื—ื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืงืจืŸ ืžืขื•ื“ื“ืช ืืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉืคื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ื•ืชื•ืžื›ืช ื‘ืขืžื•ืชื•ืช ื“ื•ื’ืžืช "ืงื• ืžืฉื•ื•ื”", "ืžืจื—ื‘ื™ื" ื•"ืกื™ื›ื•ื™". ืคื˜ืกื™, ืื’ื‘, ื”ื“ืœื™ืงื” ื‘ืฉื ืช 2005 ืžืฉื•ืื” ื‘ื’ื™ืŸ ืคืขื™ืœื•ืชื” ื–ื•. "ืื ื™ ืœื ืงื•ืจื ืœื–ื” ืคื™ืœื ืชืจื•ืคื™ื”", ืื•ืžืจ ืœื ื“ื ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ืงืจืŸ. "ืื ื™ ืงื•ืจื ืœื–ื” ื”ืฉืงืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื”ืชืžื•ืจื” ืžืžื ื” ื”ื™ื ืœื ื‘ื›ืกืฃ ืืœื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื–ืจื—ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืขืจื‘ื™ื". ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืคื™ืœื ืชืจื•ืคื™ื” ืœื”ืฉืงืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช? ื”ืจืืฉื•ืŸ ืคืกื™ื‘ื™ ื•ื”ืฉื ื™ ืืงื˜ื™ื‘ื™? "ื–ื” ืื™ืš ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ. ืื ื—ื ื• ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจื™ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืœื ื•, ื•ืื ื—ื ื• ืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช, ื”ื™ื•ืชืจ ืžืฆืœื™ื—ื•ืช". ืื™ืš ืืชื” ืžื•ื“ื“ ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ืฉืงืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช? "ืฉื™ืขื•ืจ ื ืฉื™ืจื” ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืžื™ื“ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื”ื ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืขื•ืœื” ืžืืชื™ื•ืคื™ื” ืฉื’ืจื” ื‘ื™ืจื•ื—ื ืื• ืฉืœ ืขืจื‘ื™ื™ื” ืžื›ืคืจ ื‘ื’ืœื™ืœ ื”ื™ื ืœื ืจืง ืฉืื™ืŸ ืœื” ื›ืกืฃ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืืงื“ืžื™ื” ืืœื ืฉื”ื™ื ื’ื“ืœื” ื‘ืžืฉืคื—ื” ื•/ืื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื‘ื” ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืœืš ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื•ืื™ืŸ ืœื” ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืขืฆืžื” ื›ืžืฆืœื™ื—ื”. ื”ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืืช ื”ืชืžื™ื›ื”, ืืช ื”ืขื™ื“ื•ื“, ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ืจืื” ืื•ืชืŸ. ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืกืฃ. "ื™ื—ืกื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื-ืขืจื‘ื™ื ื”ื ืœื‘ ื”ืื™ื•ื ืขืœ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. 20% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืจื’ื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžื ื•ื›ืจืช. ื—ื‘ืจื” ืœื ืชืฆืœื™ื— ืื ืžื™ืขื•ื˜ ื›ื–ื” ื’ื“ื•ืœ ื™ืจื’ื™ืฉ ืžื ื•ื›ืจ". ื•ืžื” ื‘ืืฉืจ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช? ื‘ื™ืŸ ืขืจื™ ื”ืคืจื™ืคืจื™ื” ืœืขืจื™ ื”ืžืจื›ื–? ื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ื ื™ื ืœื—ืจื“ื™ื? "ื–ื” ืžื“ืื™ื’ ืื•ืชื™ ืœื ืคื—ื•ืช. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืžื“ื™ื ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฉื•ื ื” ืžื”ืคืจื™ืคืจื™ื”, ืื‘ืœ ื”ืคืชืจื•ืŸ, ื›ืคื™ ืฉืฆื™ื™ื ืชื™, ื”ื•ื ืชืขืกื•ืงื” - ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”. ื•ืชืขืกื•ืงื” ืคื™ืจื•ืฉื” ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื•ืช, ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืœื”ื™ื•ืช ืชื—ืจื•ืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืก. ื”ื˜ื‘ื•ืช ื”ืžืก ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืฆื™ืขื” ืื™ื ืŸ ืžืฉืชื•ื•ืช ืœืืœื• ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ืื• ืฉืœ ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื•ื–ื• ื”ื‘ืขื™ื”. ื”ืจื™ ืื™ืš ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื•ื—ืจื•ืช ืื™ืคื” ืœื”ืงื™ื ืžืคืขืœื™ื? ื”ืŸ ืœื•ืงื—ื•ืช ื™ื•ืขืฅ ืฉื‘ื•ื ื” ื˜ื‘ืœืื•ืช ืืงืกืœ ืฉื”ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœื”ืŸ ื”ื™ื ืื™ืคื” ื”ื›ื™ ื™ืฉืชืœื ืœื”ืŸ ืœื”ืงื™ื ืžืคืขืœ, ื•ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ ื”ืžืก ื”ื•ื ืžื›ืจื™ืข. ืœื›ืŸ, ืขืœื™ื ื• ืœื”ื•ืจื™ื“ ื›ืœ ืžื—ืกื•ื ืืคืฉืจื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ืืŸ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื. ืจืง ืชื‘ื•ืื• ื•ืชืฉืงื™ืขื•. ื ืงื•ื“ื”". ื•ืื– ื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืœื• ื™ืฉื‘ื• ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. "ืœื ื ื›ื•ืŸ, ื›ื™ ื‘ื“ื™ืžื•ื ื” ื™ื•ืชืจ ื–ื•ืœ ื•ื›ืืฉืจ ืชื”ื™ื” ืจื›ื‘ืช ืœื“ื™ืžื•ื ื”, ื™ื”ื™ื” ืงืœ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”. ื‘ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ื™ืฉ ืœื ืžืขื˜ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืื–ื•ืจ ืงืจื™ื™ืช ื’ืช ื•ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ ื‘ืจื›ื‘ืช. ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื•ื“ืขืช ื•ืฆืจื™ื›ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืžืจื›ื–, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืชืคืงื™ื“ื” ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช". ื•ืื– ื™ืฆืจืช ืชืขืกื•ืงื”, ืืš ื—ืœืงื” ื”ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœ ื”ื•ื ืชืžื•ืจืช ืฉื›ืจ ืžื™ื ื™ืžื•ื. ืžื” ืขืฉื™ืช ื‘ื–ื”? "ืขืฉื™ื ื• ื”ืจื‘ื”! ืคืจื ืกื ื• ืื ืฉื™ื ื‘ืœื™ ื”ืฉื›ืœื” ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืจืง ื‘ืฉื›ืจ ืžื™ื ื™ืžื•ื". ืคื’ืฉืช ืืช ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™? ืืชื” ืžื ืกื” ืœื”ืฉืคื™ืข? "ืœื, ื ื™ืกื™ืชื™ ื•ื”ืชืื›ื–ื‘ืชื™ ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ื›ื‘ืจ ืœื ืžื ืกื” ืœื”ืฉืคื™ืข. ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืืช ืฉืœื™: ืื ื™ ืžืคืชื— ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื•ืื ื™ ืžืขืกื™ืง ืื ืฉื™ื. ืื ื™ ืœื ืจืืฉ ืงื˜ืŸ ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืžืขืจื›ืช". ืขืœ ืงืจื ื•ืช ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ื•ืื ื’'ืœื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืœื ื“ื ื›ื•ืœืœืช ืืช ืœื ื“ื ื•ื ืฆ'ืจืก ืฉืขื•ื‘ื“ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ืฉืงืขื•ืช ื•ืœื ื›ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ, ืžื ื•ื”ืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืžื™ ืกืœืข ื•ืื™ื ื” ืžืคืจื˜ืช ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืฉืงืขื•ืชื™ื”. ืœืคื™ ื”ืขืจื›ืช "ื’ืœื•ื‘ืก", ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ืฉืœ ื”ืงืจืŸ ืขื“ ื›ื” ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืขื•ืžื“ ืขืœ 100-200 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ืœืคื™ ืืชืจ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื”, ื‘ืคื•ืจื˜ืคื•ืœื™ื• ืฉืœ ื”ืงืจืŸ ื™ืฉ ื›ืจื’ืข ืขืฉืจ ื—ื‘ืจื•ืช, ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ืžืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื“ืคื•ืก ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™. ืœื“ื•ื’ืžื”, GenCell ืฉืžืคืชื—ืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœื”ืžืจืช ืื ืจื’ื™ื” ื›ื™ืžื™ืช ืœื–ืจื ื—ืฉืžืœื™; HumanEyes ืฉืžืคืชื—ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืจืื™ื™ืช ืžื—ืฉื‘, ื•-NovelSat ืฉืžืคืชื—ืช ืžื•ื“ืžื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื™ื. "ื™ืฉ ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžืฉื•ืชืคื™ื ืœื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื”ืŸ", ืื•ืžืจ ืœื ื“ื. "ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื•ืง ื’ื“ื•ืœ ื›ื™ ืœืคืชื— ืžืฉื”ื• ืœืฉื•ืง ืงื˜ืŸ ืžืฆืจื™ืš ืืช ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ืื•ืชื” ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืื•ืชื• ืกื™ื›ื•ืŸ ื›ืžื• ืœืฉื•ืง ื’ื“ื•ืœ ื•ืื ื›ื‘ืจ ืœืงื—ืช ืกื™ื›ื•ืŸ, ืื– ืฉื”ืฉื•ืง ื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ; ื”ืฉื ื™, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืคืจื™ืขื” (Disruptive Technology), ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉืœื ื• ื›ืžืฉืงื™ืข ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืช ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ืื ื—ื ื• ืžืฉืงื™ืขื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื•ืœื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื". ืืชื” ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืขืฆืžืš ื›ืื ื’'ืœ ืื• ื›ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ? ื•ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืชืš? "ืื ื—ื ื• ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ, ืงื˜ื ื” ืื‘ืœ ืงืจืŸ ื•ืœื ืื ื’'ืœ. ืื ื’'ืœ ื–ื” ืžื™ืฉื”ื• ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ืžื™ืฉื”ื• ืื• ื‘ืžืฉื”ื• ืื—ืจ ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื• ื”ื‘ื ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ืื ื—ื ื• ืœื ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืจื•ื ืœื”ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ืœื›ืŸ, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืื ื’'ืœ ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื ืœื ืฉืœ ื”ืžืฉืงื™ืข ืืœื ืฉืœ ื”ืžื•ืฉืงืข. ืžืฉืงื™ืข ืฉืœื ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื›ืš ื‘ืชื—ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžืฉืงื™ืข, ืœื ืžื‘ื™ื ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืœื‘ืœ ืืช ื”ืžื•ืฉืงืข ืื• ืœื”ื˜ื•ืช ืื•ืชื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืจืข. ืื ื—ื ื• ืœื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืจืง ืื ื’'ืœื™ื ืžื•ืฉืงืขื™ื ื‘ื”ืŸ. ืื ื—ื ื• ืžืขื“ื™ืคื™ื ื—ื‘ืจื•ืช ืžื’ื•ื‘ื•ืช ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ, ื•ืœืคืขืžื™ื ืื ื—ื ื• ืงืจืŸ ื”ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžืฉืงื™ืขื” ื‘ื”ืŸ". "ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื•ืฆื” ืžื›ืš ืฉืžื—ื™ืจ ืžื ื™ื™ืช ื˜ื‘ืข ืœื ืขืœื” ื›ืคื™ ืฉืฆื™ืคื•" ืœืœื ื“ื ืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืžื” ืœื”ื’ื™ื“ ืขืœ ื˜ื‘ืข, ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืงื•ืคืงืกื•ืŸ. ื‘ืชื•ืจ ืžืฉืงื™ืข ืงื˜ืŸ ื‘ืขื ืงื™ืช ื”ื’ื ืจื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช - ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช, ื™ืฉ ืœื• ืžื ื™ื•ืช ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื•ื•ื™ ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื“ื•ืœืจื™ื - ื ื™ืกื” ืœื ื“ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ืฉืœื”ื™ 2013 ื”ืคืš ืœืžืฉืงื™ืข ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ ื‘ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ื ื• ืžืชืคืงื•ื“ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืจืงืข ื”ื“ื—ืช ื’'ืจืžื™ ืœื•ื™ืŸ, ื”ืžื ื›"ืœ ื”ืงื•ื“ื. ื›ืฉืืจื– ื•ื™ื’ื•ื“ืžืŸ ืžื•ื ื” ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืžื ื›"ืœ, ื”ื‘ื™ืข ืœื ื“ื ืืช ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ื ื• ืžื”ืžื™ื ื•ื™ ืืš ืœื ื—ื“ืœ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ื ื• ืžืžื”ืœื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืื—ืจื™ ืžื™ื ื•ื™ ื•ื™ื’ื•ื“ืžืŸ, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœื” ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ืžื™ื™ืœืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืชืžื•ืจืช 40 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืคื ื™ ืงืฆืช ืœืžืขืœื” ืžืฉื ื”. "ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื˜ื‘ืข ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ืžื™ื™ืœืŸ ืื™ื ื• ืื•ืžืจ ืฉื”ื™ื ื—ื“ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื ื™ืช, ืืš ืขืกืงืช ืขื ืง ื›ื–ื• - ื‘ืขืœืช ืžืจื›ื™ื‘ ื—ื•ื‘ ืฉืœ 20 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ - ืชืžื ืข ืžืžื ื” ืœื”ืฉืงื™ืข ื”ืจื‘ื” ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช... ืื ื™ ืžื•ืคืชืข ืœืจืขื” ืžื”ืžื”ืœืš... ื”ืขืกืงื” ื”ื–ื• ืชืขืฉื” ืœื˜ื‘ืข ืฆืจื‘ืช, ืืš ืื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืŸ, ืฆืจื‘ืช ื–ื” ื‘ืžืงืจื” ื”ื˜ื•ื‘", ืืžืจ ืื– ืœ"ื’ืœื•ื‘ืก". ืœืžืขืœื” ืžืฉื ื” ืขื‘ืจื”, ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืฉืคืจ ืžื–ืœื” ืฉืœ ื˜ื‘ืข ืฉืœื ืจื›ืฉื” ืืช ืžื™ื™ืœืŸ. ืฉื•ื•ื™ ื”ืื—ืจื•ื ื” ื ื—ืชืš ื‘ื—ืฆื™ ืœืขื•ืžืช ื”ืฉื•ื•ื™ ืฉื”ืฆื™ืขื” ืœื” ื˜ื‘ืข, ื•ื–ื• ื‘ื—ืจื” ื‘ื›ืœื” ืื—ืจืช ื•ื”ืฉืœื™ืžื” ื‘ืื—ืจื•ื ื” ืืช ืจื›ื™ืฉืช ืืงื˜ื‘ื™ืก, ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ื’ื ืจื™ืงื” ืฉืœ ืืœืจื’ืŸ, ืชืžื•ืจืช 41 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื–ื•ืžืŸ ื•ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ื‘ืžื ื™ื•ืช. ืžื ื™ื™ืช ื˜ื‘ืข ืื™ื‘ื“ื” ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” 21% ื•ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื•ื•ื” ื›ืขืช 47 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ืœื ื“ื, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื‘ืขื‘ืจ, ืžื”ืกืก ื›ืขืช ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื˜ื‘ืข. "ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ืกืชื‘ืš ืขื ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ", ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื›ืžืขื˜ ื‘ืœื™ ืฉื ืฉืžืข. ืืชื” ืžืจื•ืฆื” ืžืจื›ื™ืฉืช ืืงื˜ื‘ื™ืก? "ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื•ืฆื” ืžื›ืš ืฉืžื—ื™ืจ ืžื ื™ื™ืช ื˜ื‘ืข ืœื ืขืœื” ื›ืคื™ ืฉืฆื™ืคื•. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื”ื• ืฆืขื“ ืžืื•ื“ ื ื›ื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ื›ืœื•ืžืจ 10 ืฉื ื™ื ืงื“ื™ืžื”". ื”ืจื›ื™ืฉื” ืœื ื™ืงืจื” ื‘ืขื™ื ื™ืš? "ืื ื™ ืœื ื ื›ื ืก ืœื“ื™ื•ืŸ ื”ื–ื”. ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช - ื–ื”ื• ืžื”ืœืš ืžืื•ื“ ื ื›ื•ืŸ. ื˜ื‘ืข ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื’ื ืจื™ืงื”". ื‘ืขื‘ืจ ืจืžื–ืช ืฉื˜ื‘ืข ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืฉืงื™ืข ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืœืคืชื— ืืช ื”ืงื•ืคืงืกื•ืŸ ื”ื‘ืื”. "ืื ื—ื‘ืจื” ื›ืžื• ื˜ื‘ืข ื”ื™ื™ืชื” ืžืชืžืงื“ืช ืืš ื•ืจืง ื‘ื’ื ืจื™ืงื” ื–ื” ื”ื™ื” ืžืกื•ื›ืŸ, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื”ืžืฆื‘ ื‘ื˜ื‘ืข. ื—ืฆื™ ืžื”ื›ื ืกื•ืชื™ื” ื”ื•ื ืžื’ื ืจื™ืงื” ื•ื–ื” ืื™ื–ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ. ื•ืืชืŸ ืžื›ื™ืจื•ืช ืื•ืชื™... ืื ื™ ืœื ืžื”ืกืก ืœื‘ืงืจ ืืช ื˜ื‘ืข". ื”ื‘ืžื” ืฉืœืš. (ืžื—ื™ื™ืš) "ืœื, ื–ื• ื”ืจื™ ืœื ืžื˜ืจืช ื”ืจื™ืื™ื•ืŸ...". ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืœื˜ื‘ืข ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื™ืจื”? ืœื•ืœื ืจื›ืฉื” ื—ื‘ืจื” ื›ืžื• ืืงื˜ื‘ื™ืก ื”ื™ื™ืชื” ื ื‘ืœืขืช ื‘ืขืฆืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ืื—ืจืช? "ื”ื™ื™ืชื” ืกื›ื ื” ื›ื–ื•". ื”ื™ื™ืช ืขื•ื–ื‘ ื”ื›ื•ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืœื ื”ืœ ืืช ื˜ื‘ืข? (ืฆื•ื—ืง) "ืžืžืฉ ืœื. ืื™ืŸ ืœื™ ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืืคื™ืœื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื ื”ืœ ื—ื‘ืจื” ื›ืžื• ื˜ื‘ืข. ืื ื™ ืœื ืžื ื”ืœ, ืื ื™ ืžื ื”ื™ื’. ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื ื”ืœ ืืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ืŸ, ืืš ื›ืฉื”ืŸ ื’ื“ืœื•ืช ืื ื™ ื›ื‘ืจ ืœื ื ื”ื ื” ืžื–ื”. ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืขื‘ืจืชื™ ืืช ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ืœื ื“ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœ ืคืจื™ื ื˜ื™ื ื’ ืœื™ืฉื™ ืืžื™ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืืฉืชืงื“. ืื ื™ ืœื ื˜ื•ื‘ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื’ื•ืฃ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื™ืฉ ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืžื ื™. ืืจื– ื•ื™ื’ื•ื“ืžืŸ ื”ื•ื ืžื ื›"ืœ ืžืฆื•ื™ืŸ". ื“ื™ื‘ืจืช ืื™ืชื• ืื—ืจื™ ื”ืฉืœืžืช ืจื›ื™ืฉืช ืืงื˜ื‘ื™ืก? ื‘ื™ืจื›ืช ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืžื”ืœืš? "ื›ืŸ. ื–ื” ืžื™ื–ื•ื’ ืžื•ืจื›ื‘. ื˜ื‘ืข ื–ื• ื—ื‘ืจืช ืขื ืง". ื•ืขื›ืฉื™ื• ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื–ื• ืชื•ื›ืคืœ. "ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื˜ื‘ืข ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื“ืจื•ืš ื‘ืžืงื•ื. ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืœื”, ื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื’ื“ื•ืœ - ื’ื ื“ืจืš ื”ืฉืงืขื” ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืคื™ืชื•ื— ืชืจื•ืคื•ืช ืืชื™ื•ืช. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื•ื•ื™ื’ื•ื“ืžืŸ ื™ืฆืœื™ื— ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื’ื ืจื™ืงื” ืœืชืจื•ืคื•ืช ืžืงื•ืจ. ื˜ื‘ืข ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืฉืงื™ืข ื”ืจื‘ื” ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช". ื”ื™ื ืžืฉืงื™ืขื” ื“ืจืš ืจื›ื™ืฉืช ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืžืคืชื—ื•ืช ืชืจื•ืคื•ืช ืืชื™ื•ืช. "ื ื›ื•ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื— ืขืฆืžื™ ืฉืœื” ื•ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื–ื” ืžื” ืฉื™ืงืจื”". ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ืžื•ื“ื” ืœื ื“ื ืฉื˜ื‘ืข ืœืžืขืฉื” ืื™ื‘ื“ื” ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื–ื”ื•ืชื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืืš ืœื ืžื•ืฆื ื‘ื›ืš ืคื’ื. "80% ืžืขื•ื‘ื“ื™ื” ืœื ื™ืฉืจืืœื™ื, 90% ืžื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœื” ืœื ื™ืฉืจืืœื™ื, 98% ืžื”ืฉื•ืง ืฉืœื” ืœื ื™ืฉืจืืœื™ื ื•-100% ืžื”ืžืชื—ืจื™ื ืฉืœื” ืœื ื™ืฉืจืืœื™ื - ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืจืข. ื”ื—ืœืง ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ืงื˜ืŸ, ืืš ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืžืฉื”ื• ืขื ืง. ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžืชื’ืื” ืฉืื™ื ื“ื™ื’ื• ืื—ืจืื™ืช ืขืœ 0.5% ืžื”ืชืœ"ื’ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื˜ื‘ืข ื–ื” ื‘ืขืจืš 4% ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ื ืคืœื ืžื–ื”. ืื ื—ื ื•, ื”ื™ืฉืจืืœื™ื, ื”ื ื”ื ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืžื”ื ืชื•ืŸ ื”ื–ื”". ืชืกื‘ื™ืจ. "ื˜ื‘ืข ืื—ืจืื™ืช ืขืœ 4% ืžื”ืชืœ"ื’ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื‘ื“ืจืš ื›ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ื”ื™ื ืžื™ื™ืฆืจืช 4% ืžื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื–ื” ื“ื‘ืจ ื ืคืœื! ืื– ืžื” ืื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื™ื ืชื•ืจืžืช ืœื›ืœื›ืœื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช? ืื ื”ื™ื ืชืžืฉื™ืš ืœื’ื“ื•ืœ, ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื” ื‘ืืจืฅ ืชื’ื“ืœ, ื•ื›ื“ื™ ืฉื–ื” ื™ืงืจื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื” ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ื˜ื‘ืข". ืืชื” ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื” ืœืฉื™ืงื•ืœื™ ื”ืžื™ืกื•ื™ ืฉืœ ื˜ื‘ืข? "ืœื, ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื” ืœืื•ืคื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืฆืจ. ื™ืฉ ืžื•ืฆืจื™ื, ื›ืžื• ืื™ื™ืคื•ื ื™ื, ืฉืื ื—ื ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื™ื™ืฆืจ, ื•ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื˜ื‘ืข ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืŸ ืชืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืชืื™ืžื” ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœื”". ืžื“ื™ื ื” ืœื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื” ืœืขืกืง ืฉืœืš ืื• ืฉืœื ื•. ื”ืขืกืง ื”ื•ื ื–ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ื™ืฆืจ ืืช ื”ื”ืชืืžื” ื”ื–ื•. "ื›ืŸ ื•ืœื. ืื ืืคืœ, ืœืฆื•ืจืš ื”ื“ื•ื’ืžื”, ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืื• ืื ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ืœื™ื˜ื” ืœื™ื™ืฆืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ - ื”ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืกื•ื’ืœืช ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื›ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ืชื•ืžื›ืช ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื•ืฆืจ ืžืชื•ื—ื›ื ื›ืžื• ืื™ื™ืคื•ืŸ. ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ื™ืฆื•ืจ ื›ื“ื•ืจื™ ืืงืžื•ืœ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ื, ื•ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื›ืžื• ื˜ื‘ืข, ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžื” ืฉื ื›ื•ืŸ ืœื” ื•ืœื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœื”". ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื™ื•ื—ื“ - ืื•ืžืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง: โ–  ื”ืžื™ืœื™ืืจื“ืจื™ื ืฉืœ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง โ–  ื™ื–ื ื”ืขืฉื•ืจ โ–  ืกื˜ืืจื˜-ืืค ื”ืฉื ื” โ–  ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ โ–  ื›ืœ ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉืœ ื”ืกื˜ืืจื˜-ืืค ื ื™ื™ืฉืŸ โ–  ื›ืœ ื”ื›ืชื‘ื•ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜
"ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ืงื™ืฆื•ืจ ืžืกืคืจ ื”ืงื“ื ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืจืืฉื™ ื”ืขืจื™ื"
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืžืจ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช "ื›ืœื›ืœื™ืกื˜", ืขืœ ื›ืš ืฉืฆืจื™ืš ืœื˜ืคืœ ื‘ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืื•ืžืจ ื’ื•ืจื ืžืฉืคื˜ื™ ืฉื›ื™ื”ืŸ ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื‘ื›ื™ืจ: "ื–ื• ืืžื™ืจื” ื‘ืขื™ื™ืชื™ืช ืžืฉื ื™ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื. ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืžื’ืœื” ื’ื™ืฉื” ืกืœื—ื ื™ืช ื‘ืœืชื™ ืžื•ื‘ื ืช ื›ืœืคื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ื ืฆื™ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืฉืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ืจืฉื•ืช ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœืžื” ื‘ืŸ-ืืœื™ื”ื• ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ืฉื”ื™ื” ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืื™ืŸ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืžืขืชื™ ื›ืœืคื™ ืจืืฉื™ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช. "ืชืืจื• ืœืขืฆืžื›ื ืฉืžื›ืœ ื”ื—ืงื™ืจื” ื•ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื ื’ื“ ืžืจื™ื ืคื™ื™ืจื‘ืจื’, ื™ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ื ื—ืชืžื” ืื—ืจื™ ืžื”ื ื“ืก ื”ืขื™ืจ ื ืชื ื™ื” ืขืœ ื”ื™ืชืจ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื”ื™ื ืชื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™, ื›ืืฉืจ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›ื™ืจื™ื ืžื˜ืคืœื™ื ืจืง ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžืฉืžืขืชื™, ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืžืฉืžืขืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”?" ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืœืงื•ื ื” ื’ื•ืจื ืžืฉืคื˜ื™ ืื—ืจ ืื•ืžืจ: "ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืคื•ืขืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœืžืฉืžืขืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืขื•ืกืง ืจืง ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืœื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื•ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืขืจื™ื. ื™ืฉ ืœืงื•ื ื”, ื•ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžื•ื–ืžืŸ ืœืกื’ื•ืจ ืื•ืชื”". ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืžื ื™ ืžื–ื•ื– ื›ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืžืขืชื™ ื‘ืจืืฉื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช, ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื”ืœื™ืš ื”ืคืœื™ืœื™ ื ืจืื” ื—ืจื™ืฃ ืžื“ื™ ื™ื—ืกื™ืช ืœืขื‘ื™ืจื”. ื”ืžื”ืœืš ืœื ืฆืœื—, ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืฉืขื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ืงื™ื ืืช "ื”ืฆื•ื•ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืœื—ื–ื•ืง ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื•ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™", ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžืฉื ื” ืœื™ื•ืขืž"ืฉ ื“ื™ื ื” ื–ื™ืœื‘ืจ. ื”ื“ื•ื— ื ืžืกืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ืœืฉืจื™ ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืœืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืœืžืคื›"ืœ. ื‘ื“ื•ื— ื™ืฉ ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื—ืงื™ืงื”, ืฉื‘ืžืจื›ื–ื” ื“ืจื™ืฉื” ืœื”ืฆื”ืจืช ื”ื•ืŸ ืฉืœ ื ื‘ื—ืจื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช, ืฉืงื™ืคื•ืช, ื—ื™ื–ื•ืง ืžืขืžื“ ืฉื•ืžืจื™ ื”ืกืฃ ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช (ืžื‘ืงืจ, ื’ื–ื‘ืจ ื•ื™ื•ืขืž"ืฉ) ื•ื”ืงืคื“ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื›ืจื–ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ืœื—ื–ืง ืืช ืขื‘ื™ืจืช ื”ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื›ืขื‘ื™ืจืช ืžืงื•ืจ ืœืคื™ ื—ื•ืง ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ ื•ืœืงื“ื ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืชื™ืงื™ื ืฉืœ ืจืืฉื™ ืขืจื™ื. ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืื™ืŸ ืžืชื•ื•ื” ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืžืขืชื™ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื ื‘ื—ืจื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืขื™ืจื™ื•ืช, ืืœื ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืฉืœื™ื ืขื“ ืกื•ืฃ 2017 ืงื•ื“ ืืชื™ ืฉื™ื—ื™ื™ื‘ ืืช ืจืืฉื™ ื”ืขืจื™ื. ืœื’ื‘ื™ ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ืžืกืคืจ ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ืฉืœ ืจืืฉื™ ื”ืขื™ืจื™ื•ืช, ื ืืžืจ ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”: "ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื‘ืกื™ืก ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืงื™ื•ื ืžืชืื ื™ืฉื™ืจ ืžื•ื‘ื”ืง ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ื›ื”ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืจืืฉื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ืœืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืฉื—ื™ืชื•ืช ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ื”ืžื•ื ื—ื•ืช ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื–ื ื™ื™ื, ืœืขืช ื”ื–ื• ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”".
ื”ื•ืฉืœื ื”ื”ืกื“ืจ ื‘ืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ: ื‘ืŸ ืžืฉื” ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื‘ืขืœื•ืช
ืงื‘ื•ืฆืช ืืœื•ืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ื™ื•ื (ื') ืขืœ ื”ืฉืœืžืช ื”ืกื“ืจ ื”ื—ื•ื‘ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื‘ืช ืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ื•ื”ืขื‘ืจืช ืžืœื•ื ืžื ื™ื•ืชื™ื” ืœื™ื“ื™ ืื™ืฉ ื”ืขืกืงื™ื ืžื•ื˜ื™ ื‘ืŸ ืžืฉื”. ื–ืืช ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืชืฉืœื•ื ืฉืœ ื›-120 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœื‘ืขืœืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช, ืงื‘ื•ืฆืช ืืœื•ืŸ ื•ืœื‘ืขืœื™ ืžื ื™ื•ืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื‘ื—ื‘ืจื”. ื”ืกื“ืจ ื”ื—ื•ื‘ ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื”ื—ื–ืงื•ืช ื›ื•ืœืœ ื”ื–ืจืžื” ืฉืœ ืขื“ 900 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ืžืฆื“ ื‘ืŸ ืžืฉื”. ื–ืืช ืœืฆื•ืจืš ืคื™ืจืขื•ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืช ืœื‘ื ืงื™ื ื•ืœืžื—ื–ื™ืงื™ ื”ืื’"ื—, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื ืคืงืช ืื’"ื— ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 550 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื”ื™ื•ื ื”ื–ืจื™ื ื‘ืŸ ืžืฉื” ื›-300 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืžื”ืกื›ื•ื ืฉื”ืชื—ื™ื™ื‘, ืขื™ืงืจื• ืœืžื—ื–ื™ืงื™ ื”ืื’"ื— ื•ืœื‘ื ืงื™ื. ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืกื“ืจ ื—ื•ื‘ ื‘ืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ื”ื—ืœื• ืœืคื ื™ ื›ืฉื ื” ื•ืฆื‘ืจื• ืชืื•ืฆื” ื‘ืชื—ื™ืœืช 2016, ืœืื—ืจ ืฉืจืฉืช ืงืžืขื•ื ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืžื’ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื ื›ื ืกื” ืœื”ืงืคืืช ื”ืœื™ื›ื™ื ื•ืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ื”ื›ืจื™ื–ื” ืขืœ ืขืฆืžื” ื›ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชืงืจื‘ืช ืœื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ. ื›ืขืช ืขื•ืžื“ ืขืœ ื”ืคืจืง ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฆืคื•ื™ ื‘ื‘ื™ื”ืž"ืฉ ื‘ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื ื•ื’ืข ืœืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื, ืงื‘ื•ืฆืช ืืœื•ืŸ (ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืช ืฉืจื’ื ื‘ื™ืจืŸ, ื“ื•ื“ื™ ื•ื™ืกืžืŸ ื•ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื), ืœื‘ื™ืŸ ืžื—ื–ื™ืงื™ ื”ืื’"ื— ืฉืœื”, ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 1.8 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ. ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืœื™ื“ื™ื”ื, ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื ืขื ืชื” ืœื“ืจื™ืฉืชื ืœืคืจื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืืช ืžืœื•ื ื”ื—ื•ื‘ ื›ืœืคื™ื”ื, ื•ื›ืขืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื’ื™ืฉื•ืจ. ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืงืคืœืŸ, ืžื ื›"ืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืืœื•ืŸ, ืืžืจ ื”ื™ื•ื ื›ื™ "ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ืฉื ืžื›ืจืช ืœื‘ืŸ ืžืฉื” ื”ื™ื ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช - ืจื‘ื•ืข ื ื“ืœ"ืŸ, ื“ื•ืจ ืืœื•ืŸ ื•ืงื‘ื•ืฆืช ื ืขืžืŸ, ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉื’ืฉื’ ื•ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื“ืจืš ื ื™ื”ื•ืœืŸ ื•ื‘ื—ื–ื•ืŸ". ืœื“ื‘ืจื™ื•, "ืืœื•ืŸ ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ, ืฉืกื™ื™ืขื” ืœืžื’ื”, ืกื‘ืœื” ืžื”ืคืกื“ื™ื ื•ื”ืฉืงืขื•ืช ื›ื•ืฉืœื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ืืœื•ืŸ ืกืœื•ืœืจ, ืขื“ืŸ ื˜ื‘ืข ืžืจืงื˜, ื“"ืจ ื‘ื™ื™ื‘ื™, ื›ืคืจ ื”ืฉืขืฉื•ืขื™ื ื•ื”ืขื™ืชื•ืŸ 'ืคื•ืกื˜', ื•ื›ืœ ืืœื” ื”ื‘ื™ืื• ืืช ืจื‘ื•ืข ื›ื—ื•ืœ ืœืžืฉื‘ืจ ืคื™ื ื ืกื™ ืงืฉื”. ืœื›ืŸ ืคื ื™ื ื• ืœืžืฆื•ื ืงื•ื ื”, ื•ื”ื—ื‘ืจื” ืขื‘ืจื” ืืช ืื—ื“ ืžื”ืกื“ืจื™ ื”ื—ื•ื‘ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืง". ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืื‘ืง ืžื•ืœ ืžื—ื–ื™ืงื™ ื”ืื’"ื— ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืืœื•ืŸ, ืืžืจ ืงืคืœืŸ ื›ื™ "ืืœื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืกื•ืœื‘ื ื˜ื™ืช ื•ื™ืฉ ืœื” ื‘ืงื•ืคื” ื›-520 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื›ืš ืฉืžื‘ื—ื™ื ื” ืชื–ืจื™ืžื™ืช ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืœืฉืจืช ืืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉืœื” ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืงื“ื™ืžื”. ื™ืฉ ืœื—ื‘ืจื” ืžืกืคืจ ื”ื—ื–ืงื•ืช ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ื™ื ื—ืฉื•ืคื” ืœืชื ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืขื•ืจืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื“ืจ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ืจื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืžื ื™ื•ืช ืืœื•ืŸ US". ืœื“ื‘ืจื™ ืงืคืœืŸ, "ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืคื•ื˜ ืกื•ืœื‘ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ืœืคื™ ืฉื•ื•ื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืืœื ืœืคื™ ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ืขืœ ื›ืš ื—ืœืง ืžื”ืžื—ืœื•ืงืช ืžื•ืœ ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื. ืื‘ืœ ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœืฉืœื ืืช ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืœื›ื•ืœื". ืฉืžื• ืฉืœ ืžื•ื˜ื™ ื‘ืŸ ืžืฉื” ื”ืคืš ืœืžื•ื›ืจ ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื›ืฉื”ืคืš, ื™ื—ื“ ืขื ืื“ื•ืืจื“ื• ืืœืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืœื‘ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืงื•ื ืฆืจืŸ ืื™.ื“ื™.ื‘ื™ ืœืื—ืจ ืฉื–ื” ืงืจืก ืคื™ื ื ืกื™ืช ื•ื”ื•ืฆื ืžื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ื ื•ื—ื™ ื“ื ืงื ืจ. ืืœื ืฉื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืขืœื• ื™ื—ืกื™ื”ื ืฉืœ ืืœืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื‘ืŸ ืžืฉื” ืขืœ ืฉืจื˜ื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื ื ืคืจื“ื•, ืชื•ืš ื”ืฉืžืขืช ื˜ืขื ื•ืช ื—ืจื™ืคื•ืช ื”ืื—ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื ื™. ื”ื”ืคืกื“ ืฉืจืฉื ื‘ืŸ ืžืฉื” ืžื”ืฉืงืขืชื• ื‘ืงื•ื ืฆืจืŸ ืื™.ื“ื™.ื‘ื™ ืขืžื“ ืขืœ ื›-530 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ.
ื›ืฆืคื•ื™: ื”ืื—ื™ื ืกื™ื™ื“ื•ืฃ ื ืกื•ื’ื• ืžืจื›ื™ืฉืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื›ืœื›ืœื™ืช ื™-ื
ื›ืฆืคื•ื™ - ื”ืฆืขืช ื”ืจื›ืฉ ืฉืœ ื”ืื—ื™ื ืขื•ืคืจ ื•ื ืชื™ ืกื™ื™ื“ื•ืฃ ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื›ืœื›ืœื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ื›ืฉืœื”. ื”ืื—ื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ื”ืฆื™ืขื• ื‘ืกื•ืฃ ืื•ื’ื•ืกื˜ ืœืจื›ื•ืฉ 28.6% ืžื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœื›ืœื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืคื™ ืžื—ื™ืจ ืฉืœ 7.25 ืฉืงืœื™ื ืœืžื ื™ื”. ื›ื‘ืจ ื‘ืขืช ืคืจืกื•ื ื”ืฆืขืช ื”ืจื›ืฉ ืขืžื“ ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื” ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืขืœ 8.14 ืฉืงืœื™ื, ืœืื—ืจ ืฉืžื ื™ื™ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืœืชื” ื‘ื—ื“ื•ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื”ืฆืขื”. ืœืื—ืจ ืคืจืกื•ื ื”ืฆืขืช ื”ืจื›ืฉ ื”ืžืฉื™ื›ื” ื”ืžื ื™ื” ืœื˜ืคืก ืขื“ ืœ-9.12 ืฉืงืœื™ื ืœืคื ื™ 10 ื™ืžื™ื (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชืžืžืฉื” ืงืœื•ืช ืขื“ ืœ-8.9 ืฉืงืœื™ื), ื›ืš ืฉืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื”ืฆืขืช ื”ืจื›ืฉ ืชืชืงื‘ืœ ื”ื™ื” ืงืœื•ืฉ, ืืœื ืื ืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื™ื™ืขื ื” ืœื”. ืžื™ ืฉืกื•ืžืŸ ื›ืžื•ื›ืจ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ื”ื™ื” ื–ื•ื”ืจ ืœื•ื™, ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจืช ืกืืžื™ื˜, ืฉื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืขืช ืคืจืกื•ื ื”ื”ืฆืขื” ืงืจื•ื‘ ืœ-20% ืžื”ืžื ื™ื•ืช. ืืœื ืฉืœื•ื™, ืฉื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข ื ื™ื”ืœ ืžื•"ืž ืขื ื”ืื—ื™ื ืกื™ื™ื“ื•ืฃ, ืกื™ื›ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ืจื•ื‘ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉื”ื—ื–ื™ืงื” ืกืืžื™ื˜ ื‘ื›ืœื›ืœื™ืช (12%) ืœื™ื“ื™ ืื™ืฉ ื”ืขืกืงื™ื ื“ื•ื“ ืคื•ืจืจ, ื‘ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืฉืœ 8.8 ืฉืงืœื™ื ืœืžื ื™ื” ื•ื‘ืกื”"ื› 264 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ืžื”ืžื›ื™ืจื” ืชืจืฉื•ื ืกืืžื™ื˜ ืจื•ื•ื— ืฉืœ 100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื›ืืฉืจ ืขืœ ื”ืžื ื™ื•ืช ื•ื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื” ื‘ื™ื“ื” ื”ื™ื ืžื•ืจื•ื•ื—ืช ืกื›ื•ื ื“ื•ืžื” "ืขืœ ื”ื ื™ื™ืจ". ื–ื•ื”ืจ ืœื•ื™ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืฆืืช ืžื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืื—ืจ ืฉื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื“ื—ื” ืืช ื”ืฆืขืชื• ืœืจื›ื•ืฉ ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืžื—ื–ื™ืงื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื‘ืช ืžื‘ื ื™ ืชืขืฉื™ื” (39.2% ืžื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื‘ื ื™ ืชืขืฉื™ื”), ื•ื–ืืช ืคื™ ืฉื•ื•ื™ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื ืžื›ืจืช. ื›ืขืช, ืœืื—ืจ ืฉืกืืžื™ื˜ ืžื›ืจื” ืœืคื•ืจืจ ื›-60% ืžืžื ื™ื•ืชื™ื” ื‘ื›ืœื›ืœื™ืช, ื”ื™ื ืžืฆืžืฆืžืช ืืช ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื’ื ื‘ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื”: ื™ืื™ืจ ืฉืœื”ื‘, ืื—ื“ ืžื ืฆื™ื’ื™ื” ืฉืœ ืกืืžื™ื˜ ื‘ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ, ืคืจืฉ ืžืžื•ืขืฆืช ื”ืžื ื”ืœื™ื. ื ืฆื™ื’ ืื—ืจ ืฉืœ ืกืืžื™ื˜, ื™ื•"ืจ ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ืช ืจื•ืŸ ื‘ืืจื™, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื›ื”ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžื• ื’ื ืœื•ื™ ื‘ืขืฆืžื• ืฉื—ื‘ืจ ื‘ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ. ืœืคื•ืจืจ ื™ืฉ ืฉื ื™ ื ืฆื™ื’ื™ื - ื‘ื ื• ื˜ืœ ื•ืืžื™ืจ ื‘ื•ืจื’ืจ ื•ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื”ื•ื ื™ืžื ื” ื ืฆื™ื’ ืžื˜ืขืžื• ื‘ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืฉืœื”ื‘ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ื™ื—ืœื™ืฃ ื ืฆื™ื’ ื ื•ืกืฃ ืฉืœื• ืืช ื™ื•"ืจ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ืืจื™.
ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉ ื‘ืคื ื’ื•: ืื™ืชื•ืจ ื—ื ื™ื” ืคื ื•ื™ื” ื•ื ื™ื•ื•ื˜ ืืœื™ื” ื‘-Waze
ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ื—ื ื™ื” ื”ืกืœื•ืœืจื™ืช ืคื ื’ื• ื™ื•ืฆืืช ื‘ืคื™ืฆ'ืจ ื—ื“ืฉ: ืื™ืชื•ืจ ื—ื ื™ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื™ืขื“ ืืœื™ื• ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื’ื™ืข, ื•ื ื™ื•ื•ื˜ ืืœื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช Waze. ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืœื ืจืฆื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืžื•ื“ืœ ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื”ื“ื“ื™ ืœืฉืช"ืค ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื ื™ื— ืฉื™ืฉ ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื›ืืฉืจ ื ื”ื’ื™ื ืžืคืขื™ืœื™ื ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ืจืš ื”ื›ืคืชื•ืจ ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™. ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉ ืฉื”ื•ืฉืง ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”, "ืฆื™ื™ื“ ื”ื—ื ื™ื”", ืฉืœื“ื‘ืจื™ื” ืคื ื’ื• ืœื ื™ืขืœื” ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ื›ืกืฃ ืขื›ืฉื™ื• ืื• ื‘ืขืชื™ื“, ืžืฆื™ืข ืœื ื”ื’ื™ื ืžืกืคืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื—ื ื™ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื™ืขื“, ื•ืžืืคืฉืจ ืœืชื›ื ืŸ ืืช ืžื™ืงื•ื ื”ื—ื ื™ื” ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื ืกื™ืขื”. ืœื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ, ื›ืฉื”ื ื”ื’ ืžื’ื™ืข ืœืงืจื‘ืช ื”ื™ืขื“ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืชืฆื™ืข ืœื• ืžืกืคืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื—ื ื™ื” ืœื‘ื—ื™ืจื” - ื‘ื—ื ื™ื•ื ื™ื, ื‘ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ, ื•ื’ื ื‘ื—ื ื™ื•ืช ื”ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืชืฉืœื•ื ืื ืงื™ื™ืžื•ืช. ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื•ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ื—ื‘ืจืช Anagog ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื™ื™ืขื–ืจ ื•ื‘ื—ื•ื›ืžืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื - ื”ื ื”ื’ื™ื ืฉืžื“ื•ื•ื—ื™ื. ื”ืฉื™ืจื•ืช ืžืฆื™ื’ ืœื ื”ื’ื™ื ื’ื ืืช ืžืจื—ืง ื”ื ืกื™ืขื” ืœื™ืขื“ ื”ืกื•ืคื™, ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืžื”ื—ื ื™ื” ืœื™ืขื“ ื”ืกื•ืคื™ ื•ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื ื™ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ื—ืจ ื‘ื—ื ื™ื•ืŸ. ืื ื”ื—ื ื™ื” ืชื”ื™ื” ืคื ื•ื™ื” ืขื“ ืฉื”ื ื”ื’ ื™ื’ื™ืข ืืœื™ื” - ืœื–ืืช ืคื ื’ื• ืœื ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ. ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืื™ืชื•ืจ ื”ื—ื ื™ื” ืฉืœ ืคื ื’ื• ื›ื•ืœืœืช ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืขื–ืจื™ื, ื‘ื ื™ื”ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืฉืชืžืฉื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืฉืขื•ืช ื•ื™ืขื“ื™ื ืฉื‘ื”ื ืงื™ื™ืžื•ืช ื—ื ื™ื•ืช ืคื ื•ื™ื•ืช. ื”ืžืžืฉืง ืžืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉ ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช Waze ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืคื ื’ื• ื›ืืฉืจ ื‘ืžืกืš ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื™ื•ืคื™ืข ื›ืคืชื•ืจ ืฉื‘ืœื—ื™ืฆื” ืขืœื™ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช. ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“? ืœืื—ืจ ืฉื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื ื›ื ืกื™ื ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืคื ื’ื• ืขืœื™ื”ื ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ืื™ื™ืงื•ืŸ "ืฆื™ื™ื“ ื”ื—ื ื™ื”" ื•ืœื”ื–ื™ืŸ ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื™ืขื“ ื”ืžื“ื•ื™ืงืช. ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืคื ื’ื• ืชืฆื™ื’ ืืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื—ื ื™ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื™ืขื“, ืืช ืžืจื—ืง ื”ื ืกื™ืขื” ืืœ ื”ื—ื ื™ื”, ืžืจื—ืง ื”ื”ืœื™ื›ื” ืžื”ื—ื ื™ื” ืืœ ื”ื™ืขื“ ื•ืžื—ื™ืจื™ ื”ื—ื ื™ื”. ืžืชื•ืš ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžืกืš, ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื‘ื—ืจ ืืช ื”ื—ื ื™ื” ืืœื™ื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื ื•ื•ื˜ ืขืœ ืคื™ ื”ืขื“ืคื•ืชื™ื•. ื›ืฉื”ืจื›ื‘ ื™ื”ื™ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื™ืขื“, ืชืชื‘ืฆืข ืกืจื™ืงื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื ื™ื” ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจื• ื•ืœืื—ืจื™ื” ื”ื•ื“ืขื” ืงื•ืœื™ืช ื‘ืฆืจื•ืฃ ื”ื•ื“ืขืช ืžืชืคืจืฆืช (ืคื•ืฉ) ืฉืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืืฉืจ ืชื“ื•ื•ื— ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ื—ื ื™ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ืคื ื•ื™ื•ืช ืกืžื•ืš ืœื›ืชื•ื‘ืช ื”ื™ืขื“. ื ืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืžืชื—ืจื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืคื ื’ื•, ืกืœื•ืคืืจืง, ื”ืคืขื™ืœื” ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ืฉื™ืจื•ืช ืžืฆื•ืžืฆื ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืช"ืค ืขื ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช Parko ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืœืื™ืชื•ืจ ื—ื ื™ื” ื‘ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ ื‘ืœื‘ื“, ืื‘ืœ ื”ืฉืช"ืค ื”ื•ืคืกืง ืœืื—ืจ ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื” ื›ื™ ื‘ืคืืจืงื• ื”ืคืกื™ืงื• ืœืคืชื— ืืช ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื•ืฉื™ืจื•ืช ืื™ืชื•ืจ ื—ื ื™ื” ื•ื ื™ื•ื•ื˜ ืืœื™ื” ืœื ืงื™ื™ื ื‘ืกืœื•ืคืืจืง ื›ื™ื•ื. ืฉืชื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืฉืช"ืค ืœืคื™ืฆ'ืจื™ื ืื—ืจื™ื.
ืคื™ื ื•ื™ ื’ื‘ืขืช ืขืžืœ: ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœืคืฉืจื” ื‘ืชื‘ื™ืขื” ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ืช
ื”ืื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื‘ืจืจ ืืช ื’ื•ื‘ื” ื”ื™ื˜ืœ ื”ืฉื‘ื—ื” ืžื‘ืœื™ ืœืฉืœืžื•? ืชื•ืฉื‘ื™ ื’ื‘ืขืช ืขืžืœ ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื‘ืœื™ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ืฉื”ื’ื™ืฉื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ืชื‘ื™ืขื” ื™ื™ืฆื•ื’ื™ืช ื›ื ื’ื“ ืจืฉื•ืช ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ (ืจืž"ื™) ื•ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื”ืกื›ืžืชื ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืžืชื•ื•ื” ื”ืคืฉืจื” ืฉื”ืฆื™ืขื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“"ืจ ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ-ื’ื•ื ืŸ ืœืฆื“ื“ื™ื, ืœืคื™ื• ื›ืœ ืื—ืช ืžื›-120 ื”ืžืฉืคื—ื•ืช, ืืฉืจ ื”ื•ื‘ืื• ืœืฉื›ื•ื ื” ื•ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ื” ืขื“ ืœืžื›ื™ืจืช ืื“ืžื•ืชื™ื” ื‘ืฉื ืช 1961 ืœื™ื–ืžื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ืชืคื•ืฆื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฉื•ื•ื” ืœืขืจืš ื“ื™ืจื” ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืื–ื•ืจ ืœื›ืœ ืžืฉืคื—ื”. ื‘ื”ื ื—ื” ืฉืจื•ื‘ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืชื•ืš 120 ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ื•ืช ื‘ื’ื‘ืขืช ืขืžืœ ื™ืงื‘ืœื• ื›ืœ ืื—ืช ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ืฉื•ื•ื™ ื“ื™ืจืช 4 ื—ื“ืจื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” - ื”ื›ื•ืœืœืช ืืช ืžื’ื“ืœื™ ืืงื™ืจื•ื‘, ืžื’ื“ืœื™ YOO ื•ื’ื ื“ื™ืจื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ืชืจ - ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคื™ืฆื•ื™ ืฉืœ ื›-4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœืžืฉืคื—ื”, ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื™ื’ื™ืข ืœื›ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ. ื›ืชื‘ ื”ืชื‘ื™ืขื” ืคื•ืจืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื›ื™ืฆื“ ื”ืฉืชื ืชื” ื”ืชื‘"ืข ื‘ื’ื‘ืขืช ืขืžืœ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืื—ื•ื–ื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื›ืคื™ืฆื•ื™ ืœื™ื–ืžื™ื ืขืœ ืคื™ื ื•ื™ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1961 ืขืžื“ื” ื”ืชื‘"ืข ืขืœ 440 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ ืืฉืจ ืชื•ื›ื ื ื• ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื. ืชื‘"ืข ืฉืื•ืฉืจื” ื‘ืฉื ืช 2006 ืžืืฉืจืช ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉืœ 1,150 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ, 3,200 ืž"ืจ ืžืกื—ืจื™ ื•ืขื•ื“ 9,300 ืž"ืจ ืžืฉืจื“ื™ื. ืขืœ-ืคื™ ื”ืขืจื›ืช ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืฉื”ื–ืžื™ื ื• ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื‘ื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœ ืฉื˜ื— ืฉืœ 108 ื“ื•ื ื, ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืžื•ืขืจื›ื•ืช ื‘-2.1 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ื‘ืกืš-ื”ื›ื•ืœ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช 5.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ื•ื”ืจื•ื•ื— ื”ื ืงื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช 3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ. ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื ื”ื•ืฆื’ื” ืฉืžืื•ืช ืžื•ืกื›ืžืช ืขืœ ื“ืขืช ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื’ืžื•ืŸ-ื’ื•ื ืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœืฆื“ื“ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื•ื‘ื”ืฆืขื” ืฉืคืจืฉื” ื‘ืคื ื™ื”ื, ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื ืจื•ืื” ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื”: "ืื ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื•ืœื—ืช ืื ืฉื™ื ืœืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื, ืื– ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืื™ืช ืœื”ื, ื•ืื—ืจ-ื›ืš ืœื“ืื•ื’ ืœื”ื, ื•ื’ื ื ื™ืชื ื• ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื›ืืœื” ื‘ื›ืชื‘. ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” - ื’ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ื“ืจืฉ ืœื–ื” - ืœื”ืคืจ ืืช ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ื–ื•. ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉืื ื™ ืžืฆื™ืขื” ื™ืขืฉื” ืฆื“ืง ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื•ื–ื” ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช. ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื™ ื›ืŸ ืœื”ืฆื™ืข ื”ืฆืขื”, ื–ื”ื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืคืฆืข ื”ื–ื” ื•ืœืจืคื ืื•ืชื•, ื•ืœื ืœื’ืจื•ืจ ืื•ืชื• ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“". ืขืœ-ืคื™ ื”ืฆืขืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช, ื”ืคื™ืฆื•ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ื“ื™ืจื” ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ืช 4 ื—ื“ืจื™ื, ื•ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื”ืกื“ืจ ื™ื•ืงื ืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืฉืžืื™ื, ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื•ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ, ืืฉืจ ื™ื ืกื” ืœื”ื›ืจื™ืข, ื‘ืคื™ืงื•ื— ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื‘ืืฉืจ ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืกื“ืจ ื”ืคืฉืจื”. ืœืžืกื’ืจืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื™ื•ื›ื ืกื• ื’ื ืžืฉืคื—ื•ืช ืืฉืจ ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืžืงื•ื ื‘ืฉื ืช 1961, ืœื”ื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืชืงื–ื– ืขืœ ืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืคืจืฉ, ื›ื›ืœ ืฉื™ืฉ ื›ื–ื”. ืœืคื™ ื”ื”ืฆืขื” ืฉื”ื•ื ื—ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืืฉืจ ืชื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื›ืื•ืชื” ื•ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื‘ืžืงื•ื ื‘ืฉื ืช 1961, ืฉื ื” ื‘ื” ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ืื—ืจื™ื•ืช ืœื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื, ืชื–ื›ื” ืœืคื™ืฆื•ื™ ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืื—ืช ืขืœ ื›ืœ ื™ืœื“ื™ื”. ื‘ืืฉืจ ืœืื—ืจื™ื•ืช ืœืชืฉืœื•ื, ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืžืฆื™ืขื” ื›ื™ ื–ื• ืชืชื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืข ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืงืจืงืข: "ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ืื ื™ ืžื“ื’ื™ืฉื” ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ 9%, ื•ื›ืœ ื”ืฉืืจ, ื ื’ื™ื“ 90%, ื™ื—ื•ืœืงื• ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืข, ืœืคื™ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืงืจืงืข". ืจื•ื‘ ื”ืคื™ืฆื•ื™ - ืขืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืคื™ ื”ืฆืขืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช, ื”ืชืฉืœื•ื ื”ืขื™ืงืจื™ ื™ื•ืฉืช ืขืœ ืืœืขื“ ืžื’ื•ืจื™ื ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ืชืฉื•ื‘ื” (ืฉืจืž"ื™ ื‘ื™ืงืฉื” ืืช ืจืฉื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืฆืจืคื• ื‘ื”ื•ื“ืขืช ืฆื“ ื’'), ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ืขืœ-ืคื™ ื—ืœืงื” ื”ื™ื—ืกื™ ืฉืœ 12% ื‘ืงืจืงืข ื•ืจืž"ื™ ืขื“ 9% ืžืขืจืš ื”ืคื™ืฆื•ื™. ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ, ืื—ืจื™ ืกื“ืจืช ืคื’ื™ืฉื•ืช ื•ืฉื™ื—ื•ืช ืขื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื’ื ื›ืืœื” ืฉืขื–ื‘ื• ืื•ืชื”, ื”ื•ื“ื™ืขื• ื”ืชื•ื‘ืขื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืžืฉื” ืงืจื™ืฃ ื•ื’ื•ืœืŸ ืงืืฉื™, ื›ื™ ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ืœืžืชื•ื•ื” ื”ืคืฉืจื”. ืขื ืงื‘ืœืช ื”ื”ืกื›ืžื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื’ื‘ืขืช ืขืžืœ, ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื›ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืื—ืจื™ื, ืืœืขื“ ืžื’ื•ืจื™ื, ืจืž"ื™ ื•ื”ืขื™ืจื™ื™ื”, ื™ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขื“ 1.11.16 ืื ื‘ื›ื•ื•ื ืชื ืœื”ืกื›ื™ื ืœืžืชื•ื•ื” ื”ืคืฉืจื”.
GE ืžื›ืจื™ื–ื”: ื ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืขืœ ื’ื–
ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืชื—ื ื•ืช ื”ื›ื•ื— ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื—ื“ืจื” ื”ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ื‘ืคื—ื ืคืชื—ื” ืืช ืฉื•ืง ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื”ื›ื•ื— ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื›ืš ืืžืจ ืœ"ื’ืœื•ื‘ืก" ื ืกื™ื ื–ื•ื•ื™ืœื™ ืžื ื›"ืœ ื’'ื ืจืœ ืืœืงื˜ืจื™ืง-ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื—ื“ืฉื•ืช ืขืžื“ื• ื‘ืžื•ืงื“ ื‘ื™ืงื•ืจื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืชืื’ื™ื“ื™ ื”ืขื ืง ื’'ื ืจืœ ืืœืงื˜ืจื™ืง ื•ืกื™ืžื ืก ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ. ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืคื—ืžื™ื•ืช ื‘ื—ื“ืจื”, ืฉื™ื™ืกื’ืจื• ืœืคื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขื“ 2021 ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ืกืคืง 1,400 ืžื’ื•ื•ืื˜. 1,200 ืžื’ื•ื•ืื˜ ื ื•ืกืคื™ื ื“ืจื•ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœื—ืฉืžืœ ืขื“ 2020, ืกืš ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฉืœ ื”ืฉื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื‘ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื‘-6 ื”ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื•ื 2,600-3,000 ืžื’ื•ื•ืื˜. "ืื ื—ื ื• ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ื”ืฉื•ืง ื”ื–ื”" ืžื‘ื˜ื™ื— ื–ื•ื•ื™ืœื™, ืฉื”ืชืœื•ื•ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ื–'ืจื•ื ืคืงืจืก, ื ืฉื™ื ื—ื˜ื™ื‘ืช ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื’'ื ืจืœ ืืœืงื˜ืจื™ืง. ืœื“ื‘ืจื™ ืคืงืจืก, "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื•ืง ื—ืฉื•ื‘ ืœืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ืฉืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืžืคื•ืชื—, ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ืฉืœ ื”ืืงื•ื•ื™ื˜ื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ืฉืœ ื”ื—ื•ื‘, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืžืžืŸ ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืงื˜ื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœื›ื ื‘ืžืฉืื‘ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื”ื›ืจืชื™ ืืช ืื ืฉื™ ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœื›ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืžืช ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื ืฉื™ื ืคื™ืงื—ื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืžืชืื™ืžื” ืžืื“ ืœื™ื–ืžื•ืช ื‘ืชื—ื•ื". ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื‘ืื’ื™ืจื” ืฉืื•ื‘ื”, ืืš ื”ืชื—ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืžืขืœื” ื’ืœื‘ื•ืข ื›ื‘ืจ ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืงืžื” ืžืชืงื“ืžื™ื. ื”ืงืžืช ื”ืชื—ื ื” ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ืกืชื™ื™ื ื‘-2017 ื‘ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ 2.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ืชื—ื ืช ื›ื•ื— ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืื’ื™ืจื” ืฉืื•ื‘ื”, ืžื ืฆืœืช ื”ืคืจืฉื™ ื’ื‘ื”ื™ื ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ: ื˜ื•ืจื‘ื™ื ืช ื’ื– "ืจื’ื™ืœื”" ืฉืžืžื•ืงืžืช ื‘ืชื•ืš ื—ืœืœ ืคื ื™ืžื™ ืขื ืงื™ ืฉื ื—ืฆื‘ ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื•ืง, ืžืขืœื” ืžื™ื ืžื‘ืจื™ื›ืช ืื’ื™ืจื” ืชื—ืชื•ื ื” ืœื‘ืจื™ื›ืช ืื’ื™ืจื” ืขืœื™ื•ื ื”. ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ื—ืฉืžืœ ืžืจื•ืงื ื™ื ืืช ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืื’ื™ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืžื™ื ื”ื ื•ืคืœื™ื ืœืžื˜ื” ืžืคืขื™ืœื™ื ื˜ื•ืจื‘ื™ื ื” ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื™ื“ืจื•-ืืœืงื˜ืจื™ืช. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืชื—ื ืช ืื’ื™ืจื” ืฉืื•ื‘ื” ืžืฆื“ ืื—ื“ ืœืงืœื•ื˜ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ืขื•ื“ืคื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืจืฉืช ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ืœื”ืขืœืืช ื”ืžื™ื ืœื‘ืจื™ื›ืช ื”ืื’ื™ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœืกืคืง ื‘ื–ืžืŸ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื—ืฉืžืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื™ืงื•ืŸ ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืื’ื™ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืคืขืœืช ื”ื˜ื•ืจื‘ื™ื ื” ื”ื”ื™ื“ืจื•-ืืœืงื˜ืจื™ืช. ืื’ื™ืจื” ืฉืื•ื‘ื” ื”ื™ื ื”ื›ืœื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉื™ืฉ ืœืžื ื”ืœื™ ืจืฉืช ื—ืฉืžืœ ืกื’ื•ืจื” (ืฉืื™ืŸ ืœื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขื•ื“ืคื™ ื—ืฉืžืœ ืœืจืฉืชื•ืช ืื—ืจื•ืช), ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ืžืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ืฉื”ื‘ืขื™ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœื”ื ื”ื™ื ืฉืื™ื ื ื™ืฆื™ื‘ื™ื - ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฉืžืฉ ื•ื”ืจื•ื— ื”ื ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉืื™ื ื ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืื“ื. ืžืฉื•ื ื›ืš ืžืฉืง ื—ืฉืžืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืžืชืงื ื™ ืจื•ื— ืื• ืกื•ืœืืจื™ ื—ืฉื•ืฃ ืœืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ืขื•ื“ืฃ ืื• ืžื—ืกื•ืจ ืคืชืื•ืžื™ื™ื ื‘ื—ืฉืžืœ. "ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืจืฉืช ืžืื•ื–ื ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžืฉืง ื—ืฉืžืœ ืกื’ื•ืจ - ื›ื›ืœ ืฉืชืคืชื—ื• ื™ื•ืชืจ ืื ืจื’ื™ื•ืช ืžืชื—ื“ืฉื•ืช ื›ืš ืชื–ื“ืงืงื• ืœื™ื•ืชืจ ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื— ื‘ืื’ื™ืจื” ืฉืื•ื‘ื”", ืื•ืžืจ ืคืงืจืก, "ืื ื™ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ 4-5 ืชื—ื ื•ืช, ื”ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ื•ืื—ืช ืื• ืฉืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช".
ื”ืกื›ื ืขื ืง: ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื™ืžื›ืจื• ื’ื– ืœื™ืจื“ืŸ ื‘ื›-10 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ
ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืชื™ืจ ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื›ื ื” ื•ื”ืขืœื” ืืช ืชื—ื–ื™ืช ืฆืžื™ื—ื” ื—ืชื™ืžืช ืขืกืงืช ื™ืฆื•ื ื”ื’ื– ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ืจื“ืŸ ืžืกื™ืจื” ืืช ืกื™ืžืŸ ื”ืฉืืœื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื ื•ืชืจ ืžืขืœ ืคื™ืชื•ื— ืžืื’ืจ ื”ื’ื– ืœื•ื•ื™ืชืŸ, ื›ืš ื”ืขืจื™ื›ื• ื”ื™ื•ื ื‘ืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื”. ื”ืขืกืงื”, ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ืกืคื™ ืฉืœ 10 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืžืืคืฉืจืช ืœืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœืžืžืŸ ืืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืื’ืจ ื•ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืœื—ื•ืฃ ื‘-2019, ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืชื ืื™ ืžืชื•ื•ื” ื”ื’ื–. ื“ืœืง ืงื™ื“ื•ื—ื™ื , ืจืฆื™ื• ื•ืื‘ื ืจ , ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ื”ื’ื– ื”ืžื—ื–ื™ืงื•ืช ื‘ืžืื’ืจ ื”ื’ื– ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื“ื™ืขื• ื”ื™ื•ื (ื‘') ืขืœ ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ืœื™ืฆื•ื ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืžืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœื™ืจื“ืŸ ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืฉืœ 15 ืฉื ื” ื•ื‘ื”ื™ืงืฃ ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 45 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืž"ืง (BCM) ืขื ืื•ืคืฆื™ื” ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ืช. ื”ื”ืกื›ื ื ื—ืชื ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ื”ืฉื•ืชืคื™ื NBL Marketing ืœื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ืช (NEPCO). ืขืœ-ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืขืกืงื” ืฉืคื•ืจืกืžื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขืจื™ืš ื›ื™ ื”ื’ื– ื™ื™ืžื›ืจ ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 6.3 ื“ื•ืœืจ ืœื™ื—ื™ื“ืช ื—ื•ื (mmbtu) ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื›-10% ืžื”ืžื—ื™ืจ ืฉืžืฉืœืžืช ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื’ื– ืž"ืชืžืจ". ืžื•ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ืืกืคืงืช ื”ื’ื– ืœื™ืจื“ืŸ ื ืงื‘ืข ืœืกื•ืฃ 2019. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื—ื™ืจ ื”ื’ื– ืฆืžื•ื“ ืœืžื—ื™ืจ ื”ื ืคื˜ ืžืกื•ื’ ื‘ืจื ื˜ (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื—ื™ืจ ื”ื’ื– ื‘ื”ืกื›ื ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช), ืงื™ื™ื ืกื™ื›ื•ื™ ืœืืคืกื™ื™ื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืื ืžื—ื™ืจื™ ื”ื ืคื˜ ื™ืขืœื• ืžืจืžื•ืช ื”ืฉืคืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืžื’ืขื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื—ืชื™ืžืช ื”ื”ืกื›ื ื”ื—ืœื• ื›ื‘ืจ ื‘-2011 ื•ื”ื”ืกื›ื ืขืฆืžื• ืขืžื“ ืœื”ื™ื—ืชื ื‘ื™ื ื•ืืจ 2015, ืืš ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื ื“ื™ื•ื•ื™ื“ ื’ื™ืœื” ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืžื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื” ืขื ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื”ืงืคื™ืื” ืืช ื”ืžื”ืœืš, ืขื“ ืœืื™ืฉื•ืจ ืžืชื•ื•ื” ื”ื’ื– ื”ืฉื ื”. "ื™ื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™" ื—ืชื™ืžืช ืขืกืงืช ื”ื™ืฆื•ื ืขื ื™ืจื“ืŸ ืคื•ืชื—ืช ืืช ื”ื“ืจืš ื‘ืคื ื™ ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืฉืงืขื” ืกื•ืคื™ืช ( FID) ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ืฉืœื‘ ื' ื”ืžืื’ืจ. ืชื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืฆื•ืžืฆืžืช ืฉืœ "ืœื•ื•ื™ืชืŸ" ื“ื•ืžื” ืžืื“ ืœืชื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ "ืชืžืจ": ืขืœื•ืชื” ื”ื›ืกืคื™ืช ืžื•ืขืจื›ืช ื›-3.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื•ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฆื™ื ื•ืจ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ื–ืจื™ื ืœื—ื•ืฃ ื’ื– ื‘ื›ืžื•ืช ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ 12 BCM . ืขืกืงืช ื”ื’ื– ืขื ื™ืจื“ืŸ ืžื•ืชื™ืจื” ืœืคื™ื›ืš ืงื™ื‘ื•ืœืช ืฉืœ ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžื”ืฆื™ื ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘ืช ืืกืคืงืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ืœื’ื– ื‘ืฉื•ืง ื”ืžืงื•ืžื™. ืฆืจื™ื›ืช ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื™ืจื“ืŸ ืžื•ืขืจื›ืช ื‘-4-5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืž"ืง (BCM) ืœืฉื ื”. ื”ืžืžืœื›ื” ื”ื”ืืฉืžื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื™ื‘ืืช ื‘ืขื‘ืจ ื›-2.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ BCM ื‘ืฉื ื” ืžืžืฆืจื™ื ื“ืจืš ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื’ื– ื”ืขืจื‘ื™ (AGP), ืืš ืžื—ืกื•ืจ ื”ื’ื– ื‘ืžืฆืจื™ื, ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืกื™ื ื™ ื•ืคื™ืฆื•ืฆื™ ื”ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ืคืกืงื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื–ืจืžืช ื”ื’ื– ืœืžืžืœื›ื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ืืœืฆืช ื™ืจื“ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื“ื™ื–ืœ ื•ื‘ืžื–ื•ื˜ ื›ืชื—ืœื™ืฃ ืœื’ื–. ื”ืขืœื•ืช ื”ืขื•ื“ืคืช ืฉืœ ื”ื“ืœืงื™ื ื ืืžื“ืช ื‘ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ื“ื•ืœืจื™ื ืœืฉื ื”. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื ืกืคื’ื• ืขื“ ื”ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ืช, ืœืื•ืจ ื”ื—ืฉืฉ ืžืชื’ื•ื‘ืช ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ื™ืจื“ื ื™ ืœื”ืขืœืืช ืชืขืจื™ืคื™ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื. ืžื ื›"ืœ ื“ืœืง ืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื•ืื‘ื ืจ, ื™ื•ืกื™ ืื‘ื•: "ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ื™ืฆื•ื ืžืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ื™ื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืžืžืฆื‘ืช ืืช ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื›ืขื•ื’ืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืคืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ืืกืคืงืช ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืœื™ืจื“ืŸ ืชืืคืฉืจ ืœืฉื›ื ื™ื ื• ื‘ื™ืจื“ืŸ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืื–ืจื—ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืื ืจื’ื™ื” ื™ืขื™ืœื”, ื ืงื™ื™ื” ื•ื–ื•ืœื” ืืฉืจ ืชืชืจื•ื ืœืฉื’ืฉื•ื’ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืจื“ืŸ ื•ืชืกื™ื™ืข ื‘ื”ื™ื“ื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ-ื”ืคืขื•ืœื”. ืฉื•ืชืคื™ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœืงื“ื ื‘ืžืจืฅ ื”ืกื›ืžื™ ืืกืคืงื” ื ื•ืกืคื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ืœืžืฆืจื™ื™ื, ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช". ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ื ื•ื‘ืœ ืื ืจื’'ื™, ืงื™ืช' ืืœื™ื•ื˜: "ืื ื• ืžืฆืคื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ื•ืœืกืคืง ื’ื– ืœืคื™ืชื•ื— ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ืจื“ื ื™. ื”ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื ื”ืœ ืžื•"ืž ืขื ื’ื•ืคื™ื ืขืกืงื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืจื›ื™ืฉืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืžืœื•ื•ื™ืชืŸ". "ื™ื”ื™ื• ืชื’ืœื™ื•ืช ื’ื– ื ื•ืกืคื•ืช" ื‘ื”ื•ื“ืขืช ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ื”ื’ื– ื ืืžืจ ื›ื™ ื”ืกื›ื ื”ื™ืฆื•ื ื›ื•ืœืœ ืžืกืคืจ ืชื ืื™ื ืžืชืœื™ื, ืฉืขื™ืงืจื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืฉืงืขื” ืกื•ืคื™ืช (FID) ืœืคื™ืชื•ื— ืœื•ื•ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ืชืคื™ ืœื•ื•ื™ืชืŸ, ืงื‘ืœืช ืื™ืฉื•ืจื™ื ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืจื“ืŸ, ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ื•ืœื›ื” ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืœื‘ื™ืŸ ื ืชื’"ื– ื•ื›ืŸ ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ื•ืœื›ื” ื‘ื™ืŸ NEPCO ืœื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ื•ืœื›ื” ื”ื™ืจื“ื ื™ืช ( FAJR ). ื—ื‘ืจืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืชืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ื’ื– ื”ื˜ื‘ืขื™ ืžืฉื•ืชืคื™ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœืฆื•ืจืš ืžื›ื™ืจืชื• ืœ- NEPCO ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ื”ื™ืฆื•ื, ื‘ืื•ืชื ืชื ืื™ื (back to back). ื™ื•ืกื™ ืื‘ื•, ืžื ื›"ืœ ื“ืœืง ืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื•ืื‘ื ืจ: "ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ื™ืฆื•ื ืžืœื•ื•ื™ืชืŸ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ื™ื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืžืžืฆื‘ืช ืืช ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื›ืขื•ื’ืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืคืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ืืกืคืงืช ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ืœื™ืจื“ืŸ ืชืืคืฉืจ ืœืฉื›ื ื™ื ื• ื‘ื™ืจื“ืŸ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืื–ืจื—ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืื ืจื’ื™ื” ื™ืขื™ืœื”, ื ืงื™ื™ื” ื•ื–ื•ืœื” ืืฉืจ ืชืชืจื•ื ืœืฉื’ืฉื•ื’ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืจื“ืŸ ื•ืชืกื™ื™ืข ื‘ื”ื™ื“ื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ-ื”ืคืขื•ืœื”. ืฉื•ืชืคื™ ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœืงื“ื ื‘ืžืจืฅ ื”ืกื›ืžื™ ืืกืคืงื” ื ื•ืกืคื™ื ืœืจื‘ื•ืช ืœืžืฆืจื™ื™ื, ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช". ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื™ื•ื‘ืœ ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ, ื‘ื™ืจืš ืขืœ ื”ื”ืกื›ื: "ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ื™ื ื”ื™ืฉื’ ืœืื•ืžื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื–ื”ื• ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ-ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื“ืŸ ื•ืœืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื•. ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืžืชื•ื•ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื‘ืงืฉ ืกืœื™ื—ื” ืžืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ืงืจื•ื‘. ืœื• ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื”ื˜ืขื™ื” ื”ื”ื–ื•ื™ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืฆืœื™ื—, ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืžืื‘ื“ืช ืืช ืื—ื“ ืžื ื›ืกื™ื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืžืชื•ื•ื” ืžื•ื›ื™ื— ืืช ืขืฆืžื•, ื›ืคื™ ืฉืืžืจืชื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื•ื™ื•ื‘ื™ืœ ืœืคื™ืชื•ื— ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืžืื’ืจ ืœื•ื•ื™ืชืŸ. ื–ื”ื• ืจื’ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืคื›ืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื™ืฆื•ืื ื™ืช ืฉืœ ืื ืจื’ื™ื” ื•ื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ืื™ืŸ ืœื™ ืกืคืง, ืฉื”ืกื›ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื™ื’ื™ืขื• ื‘ื”ืžืฉืš, ื•ืื™ืชื ื’ื ืชื’ืœื™ื•ืช ื’ื– ื ื•ืกืคื•ืช". ื‘ื™ื ื™ ื–ื•ืžืจ, ืžื ื”ืœ ืืจืฆื™, ื ื•ื‘ืœ ืื ืจื’'ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืจืš ืขืœ ื—ืชื™ืžืช ื”ื—ื•ื–ื”. "ื ื•ื‘ืœ ืื ืจื’'ื™ ื•ืฉื•ืชืคื™ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืงื“ื ืืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื•ื•ื™ื™ืชืŸ", ืืžืจ ื–ื•ืžืจ. "ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ืฉืœ ืชืจื•ืžืชื• ื”ืื“ื™ืจื” ืœืคื™ืชื•ื— ืชืขืฉื™ื™ืช ื’ื– ื•ื ืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฉืคืขืชื• ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืื ืจื’ื˜ื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืœ ืขืœ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืช. ื ื•ื‘ืœ ืื ืจื’'ื™ ื’ืื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืคื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื–ืจื—ื™ื” ื‘ืคื™ืชื•ื— ืชืขืฉื™ื™ืช ื’ื– ื•ื ืคื˜, ื•ืžืฆืคื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืชื•ืขืœื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฉื•ืง ื”ืžืงื•ืžื™ ื›ืžื• ื’ื ื™ื™ืฆื•ื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืช".
"ืœืฉืงื•ืœ ืฆืžืฆื•ื ื—ืฉื™ืคื” ื‘ืกืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื™ื ืœื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช"
ื›ืœื›ืœื ื™ ื‘ื ืง ืื’ื•ื“ ืžืขืจื™ื›ื™ื ื‘ืกืงื™ืจืชื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ืช, ื›ื™ "ืขืœ ืจืงืข ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘, ื›ืคื™ ืฉืžืฉืชืงืคื™ื ื”ืŸ ืžื”ืฉื•ืง ื•ื”ืŸ ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืžืืงืจื• ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื›ืš, ืื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœืฉืงื•ืœ ืฆืžืฆื•ื ื—ืฉื™ืคื” ืื• ืžื™ืžื•ืฉ ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ืกืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื™ื ืœื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช, ื‘ื”ื ื ื“ืœ"ืŸ ืžื ื™ื‘, ืชืฉืชื™ื•ืช, ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ื•ืžื ื™ื•ืช ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“". ืขื ื–ืืช, ื”ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ "ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืื—ื–ืงื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืกืงื˜ื•ืจื™ื ืืœื”, ื›ื—ืœืง ื“ืคื ืกื™ื‘ื™ ื‘ืชื™ืง". ื‘ืื’ื•ื“ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื›ื™ "ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉื‘ื•ืข ืกื’ืŸ ื™ื•"ืจ ื”ืคื“, ืกื˜ื ืœื™ ืคื™ืฉืจ, ื—ื–ืจ ืขืœ ื”ืืžื™ืจื” ืœืคื™ื” ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื”ืคื“ืจืœ ืจื™ื–ืจื‘ ื™ืขืœื” ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื›ื‘ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืืจื”"ื‘". ืขื•ื“ ืžืขืจื™ื›ื™ื ื‘ื‘ื ืง ืื’ื•ื“ ื›ื™ "ืจืžืช ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื˜ืืจื™ื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ืขื•ืœื ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืฉื•ืงื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ืื ื›ื™ ื’ื‘ืจื• ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืขื•ื“ ื”ืฉื ื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืจืžืช ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืชืจ ื ืžื•ื›ื•ืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™-ืืจื•ืš, ืžื” ืฉืžืžืฉื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ืืคื™ืง ื”ืžื ื™ื™ืชื™ ื›ืืžื•ืจ. ืขื™ื ื™ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ื•ืคื ื• ืœืขื‘ืจ ื“ื•"ื—ื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืืจื”"ื‘ ืœื—ื•ื“ืฉ ืื•ื’ื•ืกื˜, ืฉืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ืชืคืจืกื ื”ื™ื•ื, ื›ืืฉืจ ื ืชื•ื ื™ื ื—ื–ืงื™ื ืžื”ืฆื™ืคื™ื•ืช ื™ื›ืจื™ืขื• ืืช ื”ื›ืฃ ื•ื™ืื•ืชืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื". ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื•ืง ื”ืžื˜"ื— ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื‘ืื’ื•ื“ ื›ื™ "ื‘ืฉืœ ืจืžืช ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื—ื•ื–ืงื” ื”ื™ื—ืกื™ ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื”ื“ื•ืœืจ ืฆืคื•ื™ ืœื”ืชื—ื–ืง ืžื•ืœ ื”ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื’ื ืžื•ืœ ื”ืฉืงืœ". ื›ืœื›ืœื ื™ ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ ื’ื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ ื›ื™ "ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื˜ืืจื™ืช ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื—ื™ื‘ื” ืžืื•ื“ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื ืจืื” ืœืขื™ืŸ, ื›ืืฉืจ ืงืฆื‘ ื”ืขืœืื•ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ืŸ. ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื”, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื™ืคืŸ, ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื•. ื›ื›ืœืœ, ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ืขื•ืœื ืชื•ืจืžืช ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžื™ื ื•ืฃ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ืคื™ืจืžื•ืช, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœืขืœื™ื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ืžื›ืœื•ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื". ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืชื’ื‘ืจื• ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ืœื›ืš ืฉืขื“ ืœืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืชืชื‘ืฆืข ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘. ื‘ืชื’ื•ื‘ื”, ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ืช ืชืฉื•ืื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืขืงื•ืžื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื, ื•ื—ืœื” ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื•ืœืจ ื‘ืขื•ืœื. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื•ืื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื, ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื•ืงื“ ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื, ืื•ืžืจื™ื ื‘ืœืื•ืžื™.
ืžืฆืœืื•ื™: ื”ื”ืคืกื“ ื”ื ืงื™ ืงืคืฅ ื‘-81% ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ืœ-11.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ
ืื•ืจืชื ืกื”ืจ ืฉืœ ืืžื™ืจ ื ื—ื•ื ืขื‘ืจื” ืœื”ืคืกื“ ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ 18.3 ืž' ืฉ' ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื™ื”ื ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื’ืื•ืช ื”ื ืžืฉื›ืช ื‘ืขื ืฃ ื•ืžืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืžื•ื›ื”, ื•ื”ืŸ ื”ืฆื™ื’ื• ื’ื ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ 2016 ืชื•ืฆืื•ืช ื—ื–ืงื•ืช. ืืœื ืฉื”ื“ื•ื—ื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ืžืฆืœืื•ื™ , ืื—ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช, ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืฆืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื–ื• ื ืžืฉื›ื•ืช, ื•ื›ืš ื’ื ื”ื”ืคืกื“ื™ื. ืžืฆืœืื•ื™, ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืกืžื™ืจ ืžืฆืœืื•ื™ ื•ืื™ืฉ ื”ืขืกืงื™ื ืืœื™ื”ื• ืงื ืคืœืจ, ืฉื ื›ื ืก ืœืื—ืจื•ื ื” ืœื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจื”, ืคื•ืขืœืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืชื—ื•ืžื™ื: ื™ื™ื–ื•ื ื•ื”ืงืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื, ืงื‘ืœื ื•ืช ื•ื ื“ืœ"ืŸ ืžื ื™ื‘. ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ืขืžื“ื• ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืขืœ ื›-33.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 13.1% ืœืขื•ืžืช ื”ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืืฉืชืงื“. ื”ืจื•ื•ื— ื”ื’ื•ืœืžื™ ื”ืฆื˜ืžืง ืœ-452 ืืœืฃ ืฉืงืœ, ืœืขื•ืžืช 2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืืฉืชืงื“, ื•ื”ื”ืคืกื“ ื”ืชืคืขื•ืœื™ ื”ืชืจื—ื‘ ืœ-5.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ. ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืจืฉืžื” ืžืฆืœืื•ื™ ื”ืคืกื“ ื ืงื™ ืฉืœ 11.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื’ื™ื“ื•ืœ 81% ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืคืกื“ ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืืฉืชืงื“. ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ 2016 ื”ืฆื˜ืžืงื• ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื‘-20.5% ืœ-98 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื”ื™ื ืขื‘ืจื” ืœื”ืคืกื“ ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ 5.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื•ืœื”ืคืกื“ ืชืคืขื•ืœื™ ืฉืœ 16.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื”ื”ืคืกื“ ื”ื ืงื™ ืชืคื— ืœ-28.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืœืขื•ืžืช ื”ืคืกื“ ืฉืœ 11.1 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ 2015. ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืงื‘ืœื ื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืฆืœืื•ื™ ื”ืฆื˜ืžืงื• ื‘-39% ืœ-36.1 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ืžื—ืฆื™ืช, ืื•ืœื ื”ื’ื•ืจื ื”ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื”ื•ื ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืฉื ื™ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœื” - "ืžื’ื“ืœ ืขืœ ื”ืคืืจืง" ื•"ืื•ืจ ืขืœ ื”ืคืืจืง" - ืฉื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื” ืœื”ืคืกื“ ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ 6.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ื™ืจื•ืช ืœืžื’ื•ืจื™ื ื ืจืฉืžื” ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 32.3% ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช ืœ-88 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืขืงื‘ ื”ืื˜ื” ื‘ืงืฆื‘ ืžื›ื™ืจืช ื“ื™ืจื•ืช ืœืขื•ืžืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื”, ื•ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ืžื ื™ื‘ ื”ืฆื˜ืžืงื• ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืฆืœืื•ื™ ื‘-9.6% ืœ-5.9 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื”ื”ืจืขื” ื‘ืชื•ืฆืื•ืช ื ื™ื›ืจืช ื’ื ื‘ืžืื–ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื›ืžื•ื‘ืŸ. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืจื‘ืขื•ืŸ ื ื•ืชืจื• ื‘ืงื•ืคืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžื–ื•ืžื ื™ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›-79 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืื•ืœื 78.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืžืชื•ื›ื ื”ื™ื• ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื. ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื˜ืคื•ืช ืฉืœื” ื’ื“ืœื• ื‘-18%, ื•ืขืžื“ื• ืขืœ 536 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื•ื”ื•ื ื” ื”ืขืฆืžื™ ื”ืฆื˜ืžืง, ื•ืขืžื“ ืขืœ 95.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืœืขื•ืžืช 109 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืžืงื‘ื™ืœ. ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืื’"ื— ืฉืœื” (ืœื—ื‘ืจื” 3 ืกื“ืจื•ืช ืื’"ื—) ื•ืœื‘ื ืงื™ื, ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืกื•ืฃ ืžืื™ ื”ืฉื ื” ื”ืœื•ื•ืื” ืžื—ื‘ืจืช ื ืฆื‘ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›-20 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ืฉืœ 6% ืขื“ 8% (ื‘ื”ืชืื ืœื–ืžื ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื›ืกืคื™ื). ื”ื”ืœื•ื•ืื”, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ื›ื ืกืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉืงื™ืข ืงื ืคืœืจ ืœื’ืจืขื™ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜ื” (ื”ื—ืœ ืœื”ื–ืจื™ื ืœื” 43.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืชืžื•ืจืช ื”ืงืฆืืช ืžื ื™ื•ืช), ืืžื•ืจื™ื ืœืฉืคืจ ืžื”ื•ืชื™ืช ืืช ืžืฆื‘ ื”ืžื–ื•ืžื ื™ื ื‘ืงื•ืคืชื”. ื”ื”ื–ืจืžื” ืฉืœ ืงื ืคืœืจ ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ื•ื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืง, ื ื›ื•ืŸ ืœืกื•ืฃ ื”ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืฉื ื™, ื‘-28.6% ืžืžื ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ืœืฆื“ ืกืžื™ืจ ืžืฆืœืื•ื™, ื”ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื›-60%. ื‘ืžืฆืœืื•ื™ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืžืชื›ื ื ืช ืœืžื›ื•ืจ ื ื›ืกื™ ื ื“ืœ"ืŸ ืžื ื™ื‘ ืฉื‘ืจืฉื•ืชื” ื•ืžืœืื™ ืงืจืงืขื•ืช, ื•ืœืงื‘ืœ ืžื™ืžื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื•ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืœืฆื“ ืžื›ื™ืจืช ื“ื™ืจื•ืช, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื”. ืฉื•ื•ื™ ื”ืฉื•ืง ืฉืœ ืžืฆืœืื•ื™ ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-73 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืœืื—ืจ ืฉืžื ื™ื™ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ืฉืื™ื ื” ืกื—ื™ืจื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืจืฉืžื” ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 35% ื‘ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื.
ืื ืœื™ืกื˜ื™ื: ื”ืื ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืงื ื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ?
ื‘ื–ืง ื”ื•ื“ืคืช ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช: ื”ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ืื™ื ื” ื—ืจื™ื’ื” ืขืœื™ื™ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชื•ื›ื ื ืช ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื”, ืœืื—ืจ ืฉื”ืคื“ ื”ื•ืชื™ืจ ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื›ื ื” ื’ื ื”ื—ื•ื“ืฉ. ื”ืžื”ืœืš ืฆืคื•ื™ ืœื”ืชืžืžืฉ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ, ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืืจื”"ื‘, ื•ื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ืœื›ืš ืขืœืชื”, ื•ื”ื™ื ืขื•ืžื“ืช ื›ื™ื•ื ืขืœ ื›-61%. ื”ืขืœืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื™ืฃ ืขืœ ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื‘ืฉืืจ ื”ืขื•ืœื - ืฉืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืื™ื’ืจื•ืช ื—ื•ื‘ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืžื“ื™ื ื”. ืœืคื ื™ ืžื”ืœืš ืฉืœ ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ, ื”ืคื“ ื™ืฉืžื— ืœืจืื•ืช ืขืœื™ื™ื” ื‘ืชืฉื•ืื•ืช ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื•ื‘ืฆื™ืคื™ื•ืช ืœื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช, ืžื” ืฉื™ืื•ืชืช ืœื• ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ืชื• ื”ืงืจืงืข ืžื‘ืฉื™ืœื” ืœืžื”ืœืš, ื•ื›ื™ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืขืœื™ื™ืช ืจื™ื‘ื™ืช ืชืชืงื‘ืœ ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ืฉื•ืง. ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉื‘ื” ืื™ื’ืจื•ืช ื—ื•ื‘ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืกื—ืจื• ื‘ืชืฉื•ืื” ื ืžื•ื›ื”, ืขื ืฆืžืฆื•ื ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืจืžื•ืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื•ื“ื™ืจื•ื’ื™ ื”ืื’"ื—, ื ื“ืžื” ืฉื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืฆื™ืคื™ื•ืช ืœื”ืขืœืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ืฆืคื™ืจืช ื”ืฉื›ืžื” ืœื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื’ื™ื™ืกื• ืื• ืžื—ื–ืจื• ืืช ื—ื•ื‘ืŸ, ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื”ืชืฉื•ืื•ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ืœืขืœื•ืช. ื”ืชืฉื•ืื” ื”ื ืงื‘ืขืช ื‘ืžื•ืขื“ ื”ื’ื™ื•ืก ืฆืจื™ื›ื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืชืฉื•ืื•ืช ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ื”ื ืกื—ืจื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื‘ืื•ืชื ืชื ืื™ื, ื“ื™ืจื•ื’ ื•ืžื—"ืž, ืœื›ืŸ, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืชืฉื•ืื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื”, ืขื•ืœื” ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ื‘ื’ื™ื•ืก ืื’"ื— ื‘ื”ืงื“ื. ืขืœ ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืžืกื™ื‘ื™ ื‘ื’ื™ื•ืกื™ ื—ื•ื‘ ื‘ืฉื•ืง ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื›ืฉืืช ื”ื’ื™ื•ืกื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื‘ื™ ืงื•ืžื™ื•ื ื™ืงื™ื™ืฉื ืก. ื‘ื™.ืงื•ืž ื”ื ืคื™ืงื” 1.9 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœื” ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” 3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžื—ื–ืจ ื—ื•ื‘ ื“ื•ืœืจื™ ื™ืงืจ ื‘ื—ื•ื‘ ืฉืงืœื™ ื–ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ืฉืืžื•ืจ ืœื—ืกื•ืš ืœื” ื›-150 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืฉื ื”, ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืชืฉืœื•ื ื”ืงื ืก ืฉื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืคื™ืจืขื•ืŸ ืžื•ืงื“ื. ืžืžื” ื ื•ื‘ืขื™ื ื”ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื? ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืฉืชื™ ืกื“ืจื•ืช - ืฉืงืœื™ืช ื•ืฆืžื•ื“ื” - ื•ื’ื™ื™ืกื” ื‘ืžืฆื˜ื‘ืจ ื›-3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœื” ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” 4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ. ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื’ื™ื•ืกื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืกืœืข, ื‘ื™ื’, ื—ื ืŸ ืžื•ืจ, ื‘ื•ื ื™ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ืจื•ืงืœื ื“. ื’ื ืขื ืฃ ื”ืคื™ื ื ืกื™ื ื‘ืœื˜, ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืžื ื•ืจื”, ืžื–ืจื—ื™-ื˜ืคื—ื•ืช ื•ืื’ื•ื“, ืฉื”ื ืคื™ืง ืื’"ื— ืงื•ืงื•. ื ืฉืืœืช ื”ืฉืืœื”, ืื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžื ืคื™ืงื™ื ืžืจืžื–ืช ืขืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ืœืขืœื™ื™ืช ืชืฉื•ืื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื•ื‘, ืžื“ื•ืข ื–ื•ื›ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื ืคื™ืงื•ืช ืœื‘ื™ืงื•ืฉื™ ืขื ืง? ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื, ืจืืฉื™ืช, ืฉืขืœื™ื™ืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืขื•ืžื“ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœ ื”ืคืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื•ื‘, ื•ื›ืžื• ืฉื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ืœืขืœื™ื™ืช ืชืฉื•ืื•ืช ืขืœืชื” ื›ืจื’ืข, ื›ืš ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืจื“ืช ื‘ื—ื–ืจื”, ื›ืคื™ ืฉืงืจื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืฉื•ืื•ืช ื”ืื’"ื— ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฆื™ืคื™ื•ืช ืœืขืœื™ื™ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœืžืขืฉื”, ืžืจื‘ื™ืช ื”ืชืฉื•ืื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื ื’ื–ืจื•ืช ืžื”ืชืฉื•ืื” ืฉืœ ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ื‘ืืจื”"ื‘. ื›ืš, ื›ื›ืœ ืฉื”ืคื“ ื™ืฆืœื™ื— ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื•ืง ืœืขืœื™ื™ืช ืจื™ื‘ื™ืช, ื•ื™ืคืขืœ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฆื™ืคื™ื•ืช ื‘ืฉื•ืง, ื›ืš ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืฉืœื™ืœื™ืช ืฉืœ ืขืœื™ื™ืช ื”ืชืฉื•ืื•ืช ืชืจื“. ืขืœื™ื™ืช ืชืฉื•ืื•ืช ืžื”ื™ืจื” ื•ืœื ืžื‘ื•ืงืจืช ืชื’ืจื•ื ื”ืคืกื“ื™ ื”ื•ืŸ ื‘ืื™ื’ืจื•ืช ื—ื•ื‘, ื•ื›ื›ืœ ืฉืžื—"ืž ื”ืื™ื’ืจืช ื™ื”ื™ื” ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื• ืชื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ื”ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืื™ื’ืจื•ืช ื—ื•ื‘ ืฉืงืœื™ื•ืช ื‘ืžื—"ืž ืืจื•ืš. ื›ืืžื•ืจ, ื›ื›ืœ ืฉื”ืžื—"ืž ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ื—ืฉื™ืคื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืฉื•ืื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื•ื“ ืฉืื’"ื— ืžืžืฉืœืชื™ืช ืฉืงืœื™ืช ื‘ืžื—"ืž 15.8 ื”ืฉื™ืื” ืชืฉื•ืื” ืฉืœ 22.5%, ืื’"ื— ืฉืงืœื™ืช ื‘ืžื—"ืž 7.9 ื”ืฉื™ืื” ืชืฉื•ืื” ืฉืœ 13.6%, ื•ืื’"ื— ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ืžื—"ืž 2.1 ื”ืฉื™ืื” ืชืฉื•ืื” ืฉืœ 0.71% ื‘ืœื‘ื“. ืžื›ืืŸ ื ืกื™ืง, ื›ื™ ืžื™ ืฉื”ืืžื™ืŸ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉื”ืชืฉื•ืื•ืช ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœืขืœื•ืช, ื•ื ื—ืฉืฃ ืœืžื—"ืž ื‘ื™ื ื•ื ื™-ืงืฆืจ, ื”ืฉื™ื ืชืฉื•ืื” ื ืžื•ื›ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืืฉืจ ื—ืฉื™ืคื” ืœืžื—"ืž ื‘ื™ื ื•ื ื™-ืืจื•ืš. ื•ื›ืš, ืžืกืชืžื ืช ืชื—ื•ืฉื” ื‘ืฉื•ืง ืฉืฆื™ืคื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืจื“ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื›ืžื• ืฉื”ืŸ ืขืœื•, ื•ืื™-ื—ืฉื™ืคื” ืœืื™ื’ืจื•ืช ื‘ืžื—"ืž ื‘ื™ื ื•ื ื™-ืืจื•ืš ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ื ืคื’ื™ืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื™ืง. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœืจืžืช ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ื™ื ื—ื•ืกืจ ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืื™ื’ืจื•ืช ื—ื•ื‘ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช. ืจื•ื•ื—ื™ ื”ื”ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื•ืจื™ื“ื• ืืช ื”ืชืฉื•ืื”, ืฆืžืฆืžื• ืืช ื”ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื ืœื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืžื”ืœืš ืฉืœ ื”ื’ื“ืœืช ืจื›ื™ื‘ ื”ืžื–ื•ืžืŸ, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื”ื ืžื•ืš ืขืœ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืื™ื’ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ื’ A ื•ืžืขืœื” ื‘ื’ืœ ื”ื”ื ืคืงื•ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ, ืฉื’ื ืขืœื™ื™ื” ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ืืจื”"ื‘ ื‘-0.25% ืœื ืฆืคื•ื™ื” ืœื’ืจื•ื ื˜ืœื˜ืœื•ืช ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื - ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืœื™ื™ื” ืžืชื•ื ื” ื•ืžืชื‘ืงืฉืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื•ืจ ื”ืชื—ื–ื™ืช ืฉืœ ืืจื‘ืข ื”ืขืœืื•ืช ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ืชื•ื•ื” ื”ืคื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื”. ื’ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืžื ื™ื•ืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ื‘ื”ืฉืงืขื” ื‘ืื’"ื— ื—ื‘ืจื•ืช ื™ื•ืจื“ืช, ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืžื ื™ื•ืช ื’ื•ื‘ืจ. ื›ืฉืื™ืŸ ืชืฉื•ืื” ื‘ืืคื™ืง ื”ืกื•ืœื™ื“ื™, ื”ืžืฉืงื™ืข ื™ื•ืฆื ืœื—ืคืฉ ืชืฉื•ืื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ - ื–ื•ื”ื™ ืžื˜ืจืชื” ืฉืœ ืจื™ื‘ื™ืช ื ืžื•ื›ื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื›ืขืช, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืชื ืื™ื ื”ื‘ืฉื™ืœื• ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ืืคื™ืง ื”ืžื ื™ื™ืชื™. ืžื“ื“ื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืžืกืชืžื ื™ื ื›ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ืฉื—ืœืงื ื›ื‘ืจ ืขืฉื• ืืช ื”ืžื”ืœืš ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื”. ื›ืขืช, ื›ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ืืจืฅ ืžืฉืชืคืจื™ื, ื ืจืื” ื›ื™ ื™ืฉ ื›ื“ืื™ื•ืช ื‘ื”ื’ื“ืœืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ืœืžื ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื•"ืœ. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ืกื‘ื™ื‘ืช ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืฉื ืฉืืจืช ื ืžื•ื›ื” ื›ื‘ืจ ืฉื ืชื™ื™ื, ืœืฆื“ ื ืชื•ื ื™ ืฆืžื™ื—ื” ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืขื•ื“ื›ื ื• ื›ืœืคื™ ืžืขืœื” ื‘ืื•ืžื“ืŸ ื”ืฉื ื™ ืž-3.7% ืœ-4% ืฉื ืชื™. ื”ืงื˜ืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžืฉืง ื›ื™ื•ื ื”ื ื• ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ 10% ื‘ืฆืจื™ื›ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช. ื›ื•ื— ื”ืงื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืฆืจื›ืŸ ื’ื“ืœ ื”ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืขืœื™ื™ืช ื”ืฉื›ืจ ื”ืจื™ืืœื™ืช ื•ืื‘ื˜ืœื” ื ืžื•ื›ื”, ื•ื”ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืกื‘ื™ื‘ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื ื•ื—ื” ื‘ื”ืฉืคืขื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช (ื—ืœืงื” ืžื•ืฉืคืขืช ืžืžื—ื™ืจื™ ืกื—ื•ืจื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื, ื‘ื”ืฉืคืขืช ืžื—ื™ืจ ื”ื ืคื˜ - ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื—ืก ืœืขื‘ืจ). ืžื“ื“ื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืกื—ืจื™ื ื‘ืฉืขืจื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืขื‘ืจ, ื•ืžืืคืฉืจื™ื ื›ื ื™ืกื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื ื•ื—ื™ื. ืžื“ื“ ืช"ื 100 ื™ืจื“ ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ื‘ื›-3.8% ื•ื‘-12 ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืจื“ ื”ืžื“ื“ ื‘ื›-9%. ื›ืœ ืืœื” ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื”ืžืฉืš ืฆืžื™ื—ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื‘ืขืœื™ื•ืช ืฉืขืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื•ืœื ื™ืฉ ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื, ืฉื‘ื”ื ืจืžืช ื”ืื™-ื•ื“ืื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื”ื›ื•ืชื‘ ื”ื•ื ืžื ื”ืœ ืชื™ืงื™ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืื™ื ืคื™ื ื™ื˜ื™. ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื•/ืื• ืžื›ืฉื™ืจื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ืืœื” ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ื‘ื”. ื”ืืžื•ืจ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื•ื” ื™ื™ืขื•ืฅ ืื• ืฉื™ื•ื•ืง ื”ืฉืงืขื•ืช, ื”ืžืชื—ืฉื‘ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ืฆืจื›ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื
ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘ ื•ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื–ื•ืžื ื• ืœืฉื™ืžื•ืข ืœืคื ื™ ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ
ื—ืงื™ืจืช ืคืจืฉืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™, ื”ืžื›ื•ื ื” "ืคืจืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" (ืคืจืฉื” 242), ืขื•ืœื” ืฉืœื‘: ื›ืžืขื˜ ืฉื ืชื™ื™ื ืžืื– ืฉื”ืคืจืฉื” ื ื—ืฉืคื”, ื”ืจืขื™ื“ื” ืืช ืืžื•ืช ื”ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ื‘ื™ืื” ืœืคืจื™ืฉืชื ืฉืœ ื›ืžื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื, ืฉืœื—ื” ื”ื™ื•ื (ื‘') ื”ืžื—ืœืงื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœ-16 ื—ืฉื•ื“ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื›ืชื‘ื™ ื–ื™ืžื•ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืข ืœืคื ื™ ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™. ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื“"ืจ ืื‘ื™ื—ื™ ืžื ื“ืœื‘ืœื™ื˜, ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขื•"ื“ ืฉื™ ื ื™ืฆืŸ, ื•ืžื ื”ืœ ื”ืžื—ืœืงื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขื•"ื“ ื“ืŸ ืืœื“ื“, ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื›ื™ ื™ืฉ ืชืฉืชื™ืช ืจืื™ื™ืชื™ืช ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ืืช ืฉื ื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืคืจืฉื” - ืฉืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืกื˜ืก ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘ ื•ืกื’ื ื™ืช ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืคืื™ื ื” ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื - ืฉื ื™ื”ื ืžืžืคืœื’ืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" ืฉื‘ืจืืฉื•ืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ. ื›ืŸ ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื’ื•ืคื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื‘ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื—ื™ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช - ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื—ืœืงื•. ื”ื—ืงื™ืจื” ื—ืฉืคื” ื—ืฉื“ื•ืช ืœื›ืื•ืจื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื•ื—ื“, ืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื‘ืžื™ืจืžื”, ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ ื•ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืก. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืจืฉื™ื•ืช, ื”ืžืงื™ืคื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื—ืฉื•ื“ื™ื ืฉื ื—ืงืจื• ื‘ืื–ื”ืจื” - ื—ืœืงืŸ ื ืคืจื“ื•ืช ื–ื• ืžื–ื• ื•ื—ืœืงืŸ ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื•. ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืคืขื™ืžื” ืจืืฉื•ื ื”" ืฉืœ ืžื›ืชื‘ื™ ื–ื™ืžื•ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืข ืฉืœ ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืคืจืฉื”, ื•ื˜ืจื ื”ืชืงื‘ืœื• ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื›ืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ืฉื ื—ืงืจื• ื‘ืคืจืฉื”. ื›ืืฉืจ ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015 ืืช ื—ื•ืžืจื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ืœืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื”ื™ื ื”ืžืœื™ืฆื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ 36 ื—ืฉื•ื“ื™ื. ืœื’ื‘ื™ ื—ืœืง ืžื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื’ืฉืช ืื™ืฉื•ื ื•ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ื ื“ื•ืŸ ื™ืฉืœื—ื• ืืœื™ื”ื ื‘ืงืจื•ื‘. ืฆืจื›ื™ื ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ื‘ืžืคืœื’ื” ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื—ืช ืžื—ืงื™ืจื•ืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉื ื—ืฉืคื• ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ืชื—ื›ื•ื ื”ืฉื™ื˜ื” ื•ื”ืžืขืฉื™ื, ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ืžืกืคืจ ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื. ื›ืชื‘ื™ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ืžืชืืจื™ื ืืช ื”ืชื ื”ืœื•ืชื ื•ืžืขืฉื™ื”ื ื”ืคืœื™ืœื™ื™ื ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. "ืžื“ื•ื‘ืจ ืœืžืขืฉื” ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืจืฉื•ืช ืฉื—ื™ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืฉืจ ื ื—ืฉืคื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ืงื™ืจื”, ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืงื™ื™ื ื—ื•ื˜ ืžืงืฉืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืฉื™ื˜ื” ืžืื•ืจื’ื ืช ื•ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช. ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืœื—ืฉื•ื“ื™ื ื ืขื‘ืจื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2009-2014, ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืžื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื•ืคืกืงื• ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื—ืงื™ืจืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคื›ื” ื’ืœื•ื™ื”", ื ืžืกืจ ื‘ื”ื•ื“ืขืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ื•ื•ื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ื–ื™ื”ืชื” ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืžืกืคืจ ืชื•ืคืขื•ืช ืฉื—ื™ืชื•ืช ื—ืžื•ืจื”, ืฉื—ื–ืจื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื˜ืชื™, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ื•ื—ืœื•ืงืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืžืฆืื™ื ืืœื”, ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ืžื—ืœืงื•ืช ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ื”ื—ืงื™ืงื” ืฉืชื—ืชื™ื•, ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื”ืกื“ืจื”, ื”ื›ืœืœื™ื ื•ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืฆืžืฆื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ืฉื ื•ืช ืžืงืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืขืชื™ื“, ื•ื–ืืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืคืœื™ืœื™ืช. ืœืคื™ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™, "ื”ืฉื™ื˜ื”" ื”ืขื•ื‘ืจืช ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ื‘ืžื™ืจื‘ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื ื—ืงืจื• ื”ื•ื ืฉืขื‘ื•ืจ ื”ืงืฆืืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืžื“ื™ื ื” ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื•ืœื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื ื“ืจืฉื• ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืชื•ืงืฆื‘ื™ื ืœืชืช ืฉื•ื—ื“ ืœืขื•ื‘ื“ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืื ืฉื™ ืžืคืœื’ืช "ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•", ืฉืคืขืœื• ืœื”ืงืฆืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื. ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืชื•ืงืฆื‘ื™ื - ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื• ืืœื” ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ืจืฉื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืกืžื™ื, ืขืžื•ืชืช ืขื–ืจื, ืขืžื•ืชืช ืื™ื™ืœื™ื ื•ื’ื•ืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจื™ื - ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืงืฆื•ืช ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข (ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืกืš ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื”ื•ืขื‘ืจ ืืœื™ื”ื), ืฉื™ื•ืงืฆื” ืœืฆืจื›ื™ื ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ืื ืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื”: ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืขื‘ื•ืจ ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคืœื’ืชื™ืช, ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืขืกืงื”, ืืžื™ืชื™ืช ืื• ืคื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฉืœ ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœืžืคืœื’ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืชื•ืงืฆื‘ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืชืงืฆื•ื‘ ื”ื•ืงื“ืฉ ืœืžื™ืžื•ืŸ ื ืกื™ืขื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื•ื‘ื ื™-ืžืฉืคื—ืชื”, ื•ื—ืœืง ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื•ืงื“ืฉ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืจื›ื™ืฉืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื•ืฆื™ื•ื“ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ืฉื ืงื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืชื•ืงืฆื‘ ื•ื ืชืคืกื• ื‘ื‘ื™ืชื” ืฉืœ ืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื. ื˜ื™ืกื•ืช ื•ืžืœื•ื ื•ืช ืœืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“, ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ ื•ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืก. ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ืฉื™ืžืฉื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ ืกื’ื ื™ืช ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื•ื—ื‘ืจืช ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•. ื›ื—ืœืง ืžืชืคืงื™ื“ื” ื‘ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื—ืœื•ืงืช "ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื" ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื”, ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ืฉืžืงื•ืจื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ื”ื•ืงืฆื• ืžื›ื•ื— ื”ืกื›ืžื™ื ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืคืœื’ื”. ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ืฉื“, ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ืงื™ื‘ืœื” ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืขื‘ื•ืจื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™, ืขื‘ื•ืจ ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื•ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ืจื‘ื™ื”, ื•ื‘ืชืžื•ืจื” ื”ืขื‘ื™ืจื” ื›ืกืคื™ื ืžืชื•ืš ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืœื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื—ืฉื•ื“ื” ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื›ื™ ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืงื™ื‘ืœื” ืฉื•ื—ื“ ืžื”ื—ื‘ืจื” ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืžืขืžื•ืชืช ืื™ื™ืœื™ื, ืžื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื˜ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืžืขืžื•ืชืช ืขื–ืจื, ื•ืžื”ืจืฉื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืกืžื™ื. ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื”ื ืื” ื ื™ืชื ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืชืฉืœื•ื ืžื–ื•ืžืŸ ืœืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื, ื”ืขื‘ืจื•ืช ื›ืกืคื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ืขืกืง ืฉื”ืงื™ืžื”, ื”ืขืกืงืช ื‘ื ื™-ืžืฉืคื—ืชื”, ืงื‘ืœืช ืžื—ืฉื‘ื™ื, ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืกืœื•ืœืจื™ื™ื ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื™ืงืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืชืฉืœื•ื ืขื‘ื•ืจ ื˜ื™ืกื•ืช ืœื—ื•"ืœ ื•ืžืœื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื•ืขื‘ืจื•, ืขืœ-ืคื™ ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื•ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืกืขื•ืช ืœืคืขื™ืœื™ ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•, ื”ืขืกืงืชื ืฉืœ ืคืขื™ืœื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืฉื›ืจ ื—ื•ื“ืฉื™, ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ื ืœืžืงื•ืจื‘ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืกืงืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืื™-ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื, ืขื•ื”"ื“ ื’ื™ื•ืจื ืื“ืจืช ื•ืื•ืจืŸ ืื“ืจืช, ืžืกืจื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื”: "ืงื™ื‘ืœื ื• ืžืกืžืš ื—ืฉื“ื•ืช ื”ืžืชืคืจืก ืขืœ-ืคื ื™ 49 ืขืžื•ื“ื™ื. ื˜ืจื ืงืจืื ื• ืื•ืชื• ื‘ืžืœื•ืื• ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืœื ืงื™ื‘ืœื ื• ื•ืœื ืจืื™ื ื• ืืช ื—ื•ืžืจื™ ื”ื—ืงื™ืจื”. ืœื ื™ื”ื™ื” ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื•ืจืื•ื™ ืœื”ื’ื™ื‘". ืงื•ืงืื™ืŸ ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ืช-ื”ื–ื•ื’ ืฉืœ ื”ืฉืจ ื”ืฉืจ ืœืฉืขื‘ืจ ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘ ื—ืฉื•ื“ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“, ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ื”ื—ื–ืงื” ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื ืžืกื•ื›ืŸ ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜. ืœืคื™ ื”ื—ืฉื“, ื‘ืขืช ืฉื›ื™ื”ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช, ื”ืขื‘ื™ืจ ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘ ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืื™ืœืช, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ื™ืงืฉ ืžืžืืจื’ื ื™ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื›ื™ ื™ืขืกื™ืงื• ืืช ื‘ืช-ื–ื•ื’ื•. ืžืืจื’ื ื™ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ, ืฉื—ืคืฆื• ื‘ืกื™ื•ืข ืžืฉืจื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช, ื”ืขืกื™ืงื• ืืช ื‘ืช-ื–ื•ื’ื• ืฉืœ ื”ืฉืจ ื•ืฉื™ืœืžื• ืœื” ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื—ืฉื•ื“ ืžื™ืกื–ื ื™ืงื•ื‘ ื›ื™ ื‘ืžืกืคืจ ืžืงืจื™ื ื‘ืขืช ืฉืฉื™ืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช, ื‘ืžื”ืœืš ืื™ืจื•ืขื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ, ืฉืœื— ืืช ืื—ื“ ืžื™ื•ืขืฆื™ื• ืœืจื›ื•ืฉ ืขื‘ื•ืจื• ืกื ืžืกื•ื’ ืงื•ืงืื™ืŸ ื•ืืฃ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกื ื‘ืžื”ืœืš ืื•ืชื ืื™ืจื•ืขื™ื. ืขื•"ื“ ื™ื•ื‘ืœ ืฉืฉื•ืŸ ืžืžืฉืจื“ ืžื™ืชืจ, ืœื™ืงื•ื•ืจื ื™ืง, ื’ื‘ืข, ืœืฉื, ื˜ืœ ื•ืฉื•ืช', ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืกื˜ืก ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘, ืžืกืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ื”: "ื˜ื™ื•ื˜ืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ืžื’ืœื” ื›ื™ ืžืขืฆืจื• ืฉืœ ืžืจ ืžื™ืกื–'ื ื™ืงื•ื‘ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืจืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื”ื™ื” ืžืขืฆืจ-ืฉื•ื•ื, ืฉื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ืœ ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื” ืžืฉื™ื›ืช ื›ื•ืชืจื•ืช. ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืื™ื ื” ื›ื•ืœืœืช ื•ืœื• ืื™ืฉื•ื ืื—ื“ ื”ื ื•ื’ืข ืœืื•ืชื” ืคืจืฉื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื™ื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ื˜ืขื ื•ืช ืฉื ื‘ื“ืงื• ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืงื™ื‘ืœื• ืžืขื ื” ืžืคื•ืจื˜ ื•ืขื ื™ื™ื ื™. ืœื›ืš ื”ื•ืกื™ืคื• ืื™ืฉื•ื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืืœื ืœื›ื ื•ืชื• ื›ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ, ื ื•ืืฉ ื•ื–ื“ื•ื ื™ ืœื”ืฉื—ื™ืจ ืืช ืคื ื™ ืžืจืฉื™, ืื™ืฉื•ื ืืฉืจ ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื™ื™ืขืœื ื›ืœืขื•ืžืช ืฉื‘ื. ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื‘ืฉื™ืžื•ืข ื ืžืฆื ืื•ื–ืŸ ืงืฉื‘ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื•ื›ื™ ื™ืขืœื” ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืœื”ืคืจื™ืš ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ืื—ืช ืœืื—ืช, ื›ืžื• ื’ื ืืช ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ื‘ื“ื™ื ืฉื ื˜ื•ื•ื” ื›ื ื’ื“ ืžืจืฉื™". ื–ื™ื•ืคื™ื ื•ืื™ื•ืžื™ื ืขืœ ืงืฆื™ืŸ ืžืฉื˜ืจื” ื“ื•ื“ ื’ื•ื“ื•ื‘ืกืงื™, ืžื ื”ืœ ืื’ืฃ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•, ื—ืฉื•ื“ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“, ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ, ืงืฉื™ืจืช ืงืฉืจ, ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ื•ื”ืชื—ืžืงื•ืช ื‘ืžื–ื™ื“ ืžืชืฉืœื•ื ืžืก. ื›ืžื ื”ืœ ืื’ืฃ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื”, ื”ื™ื” ื’ื•ื“ื•ื‘ืกืงื™ ืืžื•ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืขืœ ื”ืคืŸ ื”ืืจื’ื•ื ื™ ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืืจืฆื™ื•ืช ื•ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืืœื™ื•ืช, ื•ืขืœ ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืžื˜ื” ื”ืžืคืœื’ื” ืขื ื’ื•ืจืžื™ ื”ืฉื˜ื—, ืœืจื‘ื•ืช ืจืืฉื™ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื—ื‘ืจื™ ืžื•ืขืฆื•ืช, ืžืจื›ื–ื™ ืกื ื™ืคื™ื ื•ืคืขื™ืœื™ื. ื›ืžื•-ื›ืŸ, ืขืžื“ ื’ื•ื“ื•ื‘ืกืงื™ ื‘ืงืฉืจ ืขื ื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ื›ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ืชืชืžื•ืš ื‘ื”ื. ื’ื•ื“ื•ื‘ืกืงื™ ื—ืฉื•ื“ ื›ื™ ืคืขืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ื ืื” ืขื‘ื•ืจื•, ืขื‘ื•ืจ ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื•ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ืจื‘ื™ื”, ืžื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืชืžื•ืจื” ืคืขืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืœื™ื”ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื. ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ, ืจืžื™ ื›ื”ืŸ, ื—ืฉื•ื“ ื‘ืฉื•ื—ื“, ืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื‘ืžื™ืจืžื”, ื–ื™ื•ืฃ, ืจื™ืฉื•ื ื›ื•ื–ื‘ ื‘ืžืกืžื›ื™ ืชืื’ื™ื“ ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื”ืŸ ื—ืฉื•ื“ ื›ื™ ื ืชืŸ ืฉื•ื—ื“ ืœืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืฉืงืขืชื” ื‘ืขืกืง ืื•ืชื• ื”ืงื™ืžื”, ืคืขืœ ืœื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ื ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื•ื—ื“ ืฉืงื™ื‘ืœ, ื–ื™ื™ืฃ ืžืกืžื›ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื•ืื™ื™ื ืขืœ ืงืฆื™ืŸ ืžืฉื˜ืจื” ื‘ื‘ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืž"ืฉ. ื“ื‘ ืœื™ื˜ื‘ื™ื ื•ืฃ, ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืชืžืจ, ื—ืฉื•ื“ ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื™ืฆืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“. ื–ืืช, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ืขื‘ืจืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœืžื•ืขืฆื” ื•ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ืžื˜ืขืžื”. ื”ืœื•ื‘ื™ืกื˜ ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื—ืฉื•ื“ ื›ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื™ื—ืกื™ื• ื›ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืœื•ื‘ื™ื ื’ ืขื ืขื•ื‘ื“ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืœืงื— ืฉื•ื—ื“, ืงื™ื‘ืœ ื›ืกืคื™ื ื‘ืžื™ืจืžื” ืชื•ืš ื”ืฆื’ืช ืžืฆื’ื™ื ื›ื•ื–ื‘ื™ื, ื‘ื™ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ืคืขืœ ื‘ืžื–ื™ื“ ื•ื‘ืžื™ืจืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ืžืง ืžืชืฉืœื•ื ืžืก. ืœืคื™ ื”ื—ืฉื“, ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื™ืงืฉ ืžื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ืื•ืชื ื™ื™ืฆื’, ืกื›ื•ืžื™ ื›ืกืฃ ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“, ื—ืœืงื ื‘ืžื–ื•ืžืŸ. ื™ื”ื•ืฉืข ืกื™ืคืจ ืœืื•ืชื ื’ื•ืคื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืžืขื‘ื™ืจ ื—ืœืง ืžื”ื›ืกืคื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื›ื“ื™ ืฉืืœื” ื™ืขื‘ื™ืจื• ืœื”ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืžื“ื™ื ื”. ื›ืŸ ื ืฉืœื—ื• ืžื›ืชื‘ื™ ื–ื™ืžื•ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืข ืœืคื ื™ ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ืคืœื™ืœื™ ืœืžืชืŸ ื“ื”ืŸ, ื™ื•"ืจ ืขืžื•ืชืช ืื™ื™ืœื™ื, ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื—ื“ ื•ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ, ื“ื ื™ ื’ืœื™ืงืกื‘ืจื’, ื™ื•"ืจ ืขืžื•ืชืช ืื™ื™ืœื™ื, ื”ื—ืฉื•ื“ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื—ื“ ื•ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ; ืืคื™ ืคืœืก, ื’ื–ื‘ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืžื˜ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื”ื—ืฉื•ื“ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื—ื“ ื•ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื; ื˜ืœื™ ืงื™ื“ืจ, ืขื•ื‘ื“ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ื•ืช ื™ื ื”ืžืœื—, ื•ืœืฉืขื‘ืจ ืจืืฉ ืžื˜ื” ื”ืฉืจ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื”ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“; ื™ื•ืขืฅ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืจื•ื ืŸ ืžืฉื”, ื™ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ; ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืจื‘ื™ืŸ, ืœืฉืขื‘ืจ ืขื•ื–ืจืช ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ืช ืฉืœ ืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื, ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜ ื•ื”ืฉืžื“ืช ืจืื™ื”; ืืœื›ืก ื’ื•ืœื“ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื‘ืขืœื™ ื—ื‘ืจืช izrus ื”ืžื ื”ืœืช ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืฉืคื” ื”ืจื•ืกื™ืช, ืฆืคื•ื™ ืœืขืžื•ื“ ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“ ื•ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ; ื‘ืชื™ื” ื›ื”ืŸ, ืจืขื™ื™ืชื• ืฉืœ ืจืžื™ ื›ื”ืŸ ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ื–ื™ื•ืฃ, ืจื™ืฉื•ื ื›ื•ื–ื‘ ื‘ืžืกืžื›ื™ ืชืื’ื™ื“ ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜; ืื™ืจื ื” ื•ื•ืœื“ื‘ืจื’, ืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ื™ื–ืžื™, ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื•ื—ื“; ื•ื‘ืœื” ื’ื•ืœื“ื ื‘ืจื’, ืขื•ื‘ื“ืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืกืžื™ื ื•ื‘ืืœื›ื•ื”ื•ืœ, ืชื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื. ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืชื "ืฆ ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืžืœื™ืฆื” ืœื”ืขืžื™ื“ื ืœื“ื™ืŸ, ืืš ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ืœื’ื‘ื™ื”ื ื ืžืฆืื™ื: ืฉื™ ื‘ืจืก, ืœืฉืขื‘ืจ ืžื ื›"ืœ ืžืข"ืฆ (ื ืชื™ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ); ืืœื›ืก ื•ื™ื–ื ื™ืฆ'ืจ, ืœืฉืขื‘ืจ ื™ื•"ืจ ื ืช"ืข; ื™ืื™ืจ ื’ืœืจ, ืœืฉืขื‘ืจ ืžื ื›"ืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืกืžื™ื ืœืฉืขื‘ืจ; ืื‘ื ืจ ืงื•ืคืœ, ืœืฉืขื‘ืจ ื™ื•"ืจ ืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ืœืฉืขื‘ืจ ื•ื˜ืžื™ืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื, ื‘ื ื” ืฉืœ ืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืœืฉืขื‘ืจ ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื. ื‘ื“ื™ืงืช ืžืžืฆืื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ืœื’ื‘ื™ ืงื‘ื•ืฆืช ื—ืฉื•ื“ื™ื ืืœื” ื•ื ื•ืกืคื™ื ื ืžืฉื›ืช, ื‘ื˜ืจื ืชืชืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชื™ืง ื ื’ื“ื ืื• ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืขืžื“ืชื ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข. ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื’ืœื•ื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ื”ื—ืœื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื‘ืื™ืฉื•ืจื• ืฉืœ ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ืœืฉืขื‘ืจ, ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื”ื—ืงื™ืจื” ื ื•ื”ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื’ืฃ ื”ื—ืงื™ืจื•ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื ื™ืฆื‘ ืžื ื™ ื™ืฆื—ืงื™, ื•ื™ื—ื™ื“ืช ื™ื”ืœื•"ื ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื, ื•ืœื•ื•ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ืžื”ืžื—ืœืงื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื‘ืจืืฉื•ืช ืกื’ืŸ ืžื ื”ืœ ื”ืžื—ืœืงื” ื“"ืจ ืžืื•ืจ ืื‘ืŸ ื—ืŸ, ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื, ื™ื•ื ืชืŸ ืงืจืžืจ, ื™ืขืœ ื“ืงืœ-ืฉืคืจื™ืจ, ื ื˜ืœื™ ืงื•ืงื•ื™ ื•ืขืžืจื™ ืงื•ืคืœืจ. ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ ื•ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆื™ื™ื ื• ื›ื™ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืื•ืชื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืชื "ืฆ ืืคืจื™ื ื‘ืจื›ื” ื”ืžื ื•ื— "ื‘ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืืคื™ื™ืŸ ืื•ืชื•". ื—ื•ืžืจ ื”ื—ืงื™ืจื”, ืฉื”ื™ื ื• ืจื—ื‘ ื”ื™ืงืฃ, ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ื—ื•ืžืจ ืขืœ--ื™ื“ื™ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืœื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืคื ื™ ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื‘ื•ืฆืขื• ื”ืฉืœืžื•ืช ื—ืงื™ืจื”. ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืกื™ื™ืžื” ื™ื—ื™ื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ืืช ื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื•, ื•ืฆื•ื•ืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ื”ืžื˜ืคืœ ื‘ืชื™ืง ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื• ื•ืืช ื›ืชื‘ื™ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ืœืื™ืฉื•ืจ ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ. ื”ืคืจืฉื™ื™ื” ืฉื ื—ืฉืคื” ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก": ื”ืขืžืœื” ืฉื’ื–ืจ ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืžื”ืชืจื•ืžื” ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ืื—ืช ืžื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื ื—ืงืจื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ืงื™ืจืช ืคืจืฉืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ืžื›ื•ื ื” "ืคืจืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•" (ืคืจืฉื” 242), ื ื—ืฉืคื” ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก". ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ื—ืฉืฃ ืขื™ืชื•ื ืื™ "ื’ืœื•ื‘ืก" ืžืฉื” ืœื™ื›ื˜ืžืŸ ื›ื™ ืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ืงื™ื‘ืœ ืœืคื ื™ ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื "ืชืจื•ืžื”" ืžืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ื™ ืžื”ืชืจื•ืžื” ื”ื–ื• ื ื’ื–ืจื” "ืขืžืœื”" ืœื˜ื•ื‘ืช ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืจืžื™ ื›ื”ืŸ, ืื– ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช. ืœืคื™ ื”ื—ืฉื™ืคื” ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก", ืขืžืœืช ื”ืชื™ื•ื•ืš ื‘ื’ื•ื‘ื” ื›-100 ืืœืฃ ืฉืงืœ ืฉื•ืœืžื” ืœืจืขื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœ ื›ื”ืŸ, ื‘ืชื™ื” ื›ื”ืŸ. ื›ื”ืŸ ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžืคืœื’ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ื•ืžืžืงื•ืจื‘ื™ื• ืฉืœ ื™ื•"ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื•ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ. ืœืคื™ ื”ืคืจืกื•ื ืž-2014, ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื• ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ, ื‘ื’ื•ื‘ื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื ื™ืชื ื” ืžืขื•ื“ืคื™ ื›ืกืคื™ ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•. ื”ืชืจื•ืžื” ื ื™ืชื ื” ื›ืกื™ื•ืข ืœ"ืืงื“ืžื™ื” ืœื›ื“ื•ืจืกืœ ื‘ื ื™ื" ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ื ื’ื™ื™ื˜. ืืช ื”ืžื”ืœื›ื™ื ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืชืจื•ืžื” ื”ืžืคืœื’ืชื™ืช ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ื—ื‘ืจืช ื”ืžืคืœื’ื” ื•ืกื’ื ื™ืช ื”ืฉืจ ืœืฉืขื‘ืจ, ืคืื™ื ื” ืงื™ืจืฉื ื‘ืื•ื. ื”ื™ื•ื ืžืกืจื” ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื›ื”ืŸ ื™ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ"ืคืขืœ ืœื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ื ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืฉื•ื—ื“ ืฉืงื™ื‘ืœ ืœื™ื“ื™ื•". ื›ืŸ ื ืžืกืจ ื›ื™ ืจืขื™ื™ืชื•, ื‘ืชื™ื” ื›ื”ืŸ, ืชื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ืžื•ืข ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื–ื™ื•ืฃ, ืจื™ืฉื•ื ื›ื•ื–ื‘ ื‘ืžืกืžื›ื™ ืชืื’ื™ื“ ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜.
ื”ืื•ืฆืจ: ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืœืขืฉื™ืจื™ื ืžืื•ื“ ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ
ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื™ื™ื ืคืขืจ ื—ืจื™ื’ ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช (ืžืื™ื•ืŸ ืขืœื™ื•ืŸ ืžื•ืœ ืขืฉื™ืจื•ืŸ ืขืœื™ื•ืŸ) - ืคืขืจ ืฉืžื”ื•ื•ื” ืžืงื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืš ืขื•ืœื” ืžื ื™ืชื•ื— ืฉืขืจืš ื”ื›ืœื›ืœืŸ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืื•ืฆืจ ื™ื•ืืœ ื ื•ื”. ื ื•ืฉื ื”ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืขืžื“ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืกืงื™ืจื” ื”ืฉื‘ื•ืขื™ืช ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืฉื”ืฆื™ื’ื” ืžื“ื“ ื—ื“ืฉ, ื”ืฉื•ื ื” ืžืžื“ื“ ื’'ื™ื ื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœืžื“ื™ื“ืช ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช. ืื—ืช ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ื™ื ืฉื”ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื›ืจ ื’ื‘ื•ื” ืœืฉื›ืจ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ - ืื• ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœืžืื™ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ - ืื—ืจืื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืœืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช - ืœื ืจืง ืชื•ืš ื”ืขืฉื™ืจื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืืœื ื‘ืžืฉืง ื›ื•ืœื•. ื”ืžืกืงื ื” ื”ื–ื• ืขื•ืœื” ืžื ื™ืชื•ื— ืฉื ื™ ื”ืžื“ื“ื™ื - ื›ืš ืœืžืฉืœ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœืžืื™ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ "ืชื•ืจื" ืœื™ืฉืจืืœ 2.6 ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืžื“ื“ ื’'ื™ื ื™, ืฉื‘ื• ื”ื ื™ืงื•ื“ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ 37 (ื›ื›ืœ ืฉื”ื ื™ืงื•ื“ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืจืžืช ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ. ืข"ื‘). "ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื”" "ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืื•ื“ ืœื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืชืจื•ืžื” ื ื™ื›ืจืช ืœืจืžืช ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื ืžื“ื“ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ" ื›ื•ืชื‘ ื ื•ื” ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื ื™ืชื•ื— "ื–ืืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชืคื™ืฉื” ื”ืงื™ื™ืžืช ื›ื™ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ืœืฉืืจ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื•ื ื”ืื—ืจืื™ ื”ื‘ืœืขื“ื™ ืœืจืžืช ืื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื ืžื“ื“ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”". ื‘ืื•ืฆืจ ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืงืฆื” ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื ื•ื‘ืข ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ "ืžืจืžืช ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžืฉืง, ืจืžืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื” ื™ื—ืกื™ืช, ื•ืžื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ืžื’ื–ืจ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง". ื‘ืืฉืจ ืœื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฆื ื”ื–ื” ืขืœ ืงื•ื‘ืขื™ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ื•ืชื‘ ื ื•ื” ื›ื™ "ืื•ืžื ื ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื ืกืชื ืฉืœ ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืžืื•ื“ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื›ื ืกืชื ืฉืœ ื™ืชืจ ื”ืคืจื˜ื™ื ืื™ื ื• ื’ื•ืจืจ ืขื•ื ื™ (ืื‘ืกื•ืœื•ื˜ื™) ื•ืื™ื ื• ืคื•ื’ืข ื‘ื ื’ื™ืฉื•ืชื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ืœื”ืฉื›ืœื” ื•ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื, ืืš ื™ืฉ ืœื• ื”ืฉืคืขื•ืช ืจื•ื—ื‘ ืื—ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืžืฉืง (ื”ื—ืœ ืžื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืœื›ื™ื“ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื›ืœื” ื‘ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืชืžืจื™ืฆื™ื ืฉืœ ื”ืคืจื˜ื™ื)".
ืขื ืงื™ืช ื”ืžืขื•"ืฃ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ืžืœืฆื” ื—ืžื” ืž-UBS: ืชื–ื ืง ื‘-63%
ื‘ื ืง ื”ื”ืฉืงืขื•ืช UBS ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืžื ื™ื™ืช ืžื™ื™ืœืŸ ื›ืžื•ืขื“ืคืช ืœื”ืฉืงืขื” ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ื ืจื™ืงื” โ–  ื”ื”ืžืœืฆื” ืœืžื ื™ื” ื”ื™ื "ืงื ื™ื™ื”" ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืขื“ ืฉืœ 66 ื“ื•ืœืจ ืชืจื•ืคืช ื”ืืคื™ืคืŸ (EpiPen) ืฉืœ ืžื™ื™ืœืŸ ืžืกืจื‘ืช ืœืจื“ืช ืžื”ื›ื•ืชืจื•ืช. ืื—ืจื™ ื”ืกืขืจื” ืฉื”ืชืขื•ืจืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขืœืืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื—ื“ื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช - ืฉื›ืœืœื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื’ื ืžืฆื“ ื”ืžื•ืขืžื“ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจื”"ื‘, ื”ื™ืœืืจื™ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ, ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื ื•ืกืคื™ื - ื›ืขืช ืžื’ื™ืขื” ื’ื ื—ืงื™ืจืช ื”ื’ื‘ืœื™ื ืขืกืงื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื. ืืคื™ืคืŸ ื”ื™ื ื–ืจื™ืงื” ืฉืžื™ื•ืขื“ืช ืœื˜ืคืœ ื‘ื”ืชืงืคื™ ืืœืจื’ื™ื” ื—ืžื•ืจื™ื, ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืืฃ ืœืกื›ื ืช ื—ื™ื™ื. ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉืคื™ืจืกื ืืชืžื•ืœ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ืืจื™ืง ืฉื ื™ื™ื“ืจืžืŸ, ื ื›ืชื‘ ื›ื™ ืžืฉืจื“ื• ื”ื—ืœ ื‘ื—ืงื™ืจืช ืžื™ื™ืœืŸ, ื•ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื•ืช ื”ืขืœื• ื—ืฉื“ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื—ื•ื–ื™ื ืขืœื™ื”ื ื—ืชืžื” ืขื ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืกืขื™ืคื™ื ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื ื˜ื™-ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื. "ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืืฃ ื™ืœื“ ืœื ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ืžืฆื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื”ื•ืจื” ืื• ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื• ืžื›ืฉื™ืจ ืคืฉื•ื˜ ื•ืžืฆื™ืœ ื—ื™ื™ื, ื‘ื’ืœืœ ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ืื ื˜ื™-ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืฆืจื ื™ืช ื”ืชืจื•ืคื”. ืื ืžื™ื™ืœืŸ ื”ืคืจื” ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื, ื”ื™ื ืชื™ืชืŸ ืขืœ ื›ืš ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ", ืžืกืจ ืฉื ื™ื™ื“ืจืžืŸ, ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ื’ื ืฉื™ืงืฆื” ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื—ืงื™ืจื”. ืืคื™ืคืŸ ื”ื’ื™ืขื” ืœืžื™ื™ืœืŸ ื›ื—ืœืง ืžืจื›ื™ืฉืช ืžืจืง ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘-2007, ื•ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœืชืจื•ืคื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื”. ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ืจืงืข ื”ืกืจื” ืžื”ืžื“ืคื™ื ืฉืœ ืชืจื•ืคื” ืžืชื—ืจื” ืฉืžื™ื™ืฆืจืช ืกืื ื•ืคื™, ื•ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื”ืฉืงืช ื’ืจืกื” ื’ื ืจื™ืช ืœืืคื™ืคืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื˜ื‘ืข. ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื•ืคื” ื‘-2015 ื”ื™ื• ืžืขืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ืžื™ื™ืœืŸ ืžืขืœื” ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ืชืจื•ืคื” ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™, ื•ื›ืš ื”ืžื—ื™ืจ ืขืœื” ืžื›-100 ื“ื•ืœืจ ื‘-2008 ืœ-500 ื“ื•ืœืจ ื›ื™ื•ื. ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื”ื—ืจื™ืคื”, ืžื™ื™ืœืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื” ืขืœ ื”ืฉืงืช ื’ืจืกื” ื’ื ืจื™ืช ืœืชืจื•ืคื”, ื‘ื”ื ื—ื” ืฉืœ ื›-50%. ืžืžื™ื™ืœืŸ ื ืžืกืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ื”: "ืชื•ื›ื ื™ืช EpiPen4Schools ืžืกืคืงืช ื—ื™ื ื ืืช ื”ืืคื™ืคืŸ ืœื‘ืชื™ ืกืคืจ, ื•ื›ื‘ืจ ื—ื™ืœืงื” ืžืขืœ 700 ืืœืฃ ืชืจื•ืคื•ืช ืœ-65 ืืœืฃ ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื”. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฆื™ื™ืชืช ืœื›ืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ื•ื”ืชืงื ื•ืช. ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉืจืฆื• ืœืจื›ื•ืฉ ืžืขื‘ืจ ืœื›ืžื•ืช ืฉื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœืงื‘ืœ ื‘ื—ื™ื ื, ื™ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืคื” ื‘ื”ื ื—ื” ืชื•ืš ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ืฉื›ื‘ืจ ืื™ื ืŸ ื‘ืชื•ืงืฃ". ื”ืžื”ื•ืžื” ืœื ืžืจืชื™ืขื” ืืช ื‘ื ืง ื”ื”ืฉืงืขื•ืช UBS ืฉื‘ื•ื—ืจ ื‘ืžื ื™ื™ืช ืžื™ื™ืœืŸ ื›ืžื•ืขื“ืคืช ืœื”ืฉืงืขื” ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ื ืจื™ืงื”. ืžื ื™ื” ืžื•ืžืœืฆืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืฉืœ ืคืจื™ื’ื•, ืฉื’ื ื”ื™ื ื—ื•ื•ื” ืชืงื•ืคื” ืœื ืคืฉื•ื˜ื”. ืื ืœื™ืกื˜ ื”ืคืืจืžื” ืฉืœ UBS, ืžืืจืง ื’ื•ื“ืžืŸ, ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืฉื•ืง ืžืขืจื™ืš ื‘ื—ืกืจ ืืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื“ื•-ืกืคืจืชื™ืช ื‘ืจื•ื•ื— ื”ื ืงื™ ืœืžื ื™ื” ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืกืขืจื” ื”ื ื•ื’ืขืช ืœ-EpiPen ืžื•ื’ื–ืžืช ืœื“ื‘ืจื™ื•. "ื”ืกื ื˜ื™ืžื ื˜ ื‘ืžื™ื™ืœืŸ ืฉืœื™ืœื™ ืžื“ื™", ื›ื•ืชื‘ ื’ื•ื“ืžืŸ. ืœื“ื‘ืจื™ื•, "ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืžื™ื™ืœืŸ ืžื’ื™ืขื” ืžืžื•ืฆืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ื—ืกืžื™ ืชื—ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื›ืžื• ืžื–ืจืงื™ื, ืžืฉืืคื™ื, ื‘ื™ื•ืกื™ืžื™ืœืจ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื’ื ืงื•ืคืงืกื•ืŸ (ืžื™ื™ืœืŸ ืžื—ื›ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœืื™ืฉื•ืจ ืœืฉื•ื•ืง ืืช ื”ื’ืจืกื” ื”ื’ื ืจื™ืช ืฉืœื” ืœืชืจื•ืคื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื˜ื‘ืข, ืฉ' ื—' ื•'). ืžื“ื” ืฉื ืจื›ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ื™ืœืŸ ืขืฉื•ื™ื” ืœืฆืžื•ื— ื‘-3%-5% ืœืฉื ื”". ื”ืžืœืฆืชื• ืœืžื ื™ื” ื”ื™ื "ืงื ื™ื™ื”" ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืขื“ ืฉืœ 66 ื“ื•ืœืจ, ืคืจืžื™ื” ืฉืœ 63% ืขืœ ืžื—ื™ืจ ื”ืฉื•ืง. ืžื™ื™ืœืŸ ื ืกื—ืจืช ื‘ื ืืกื“"ืง ื•ื‘ืช"ื ื‘ืฉื•ื•ื™ 21.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ืขืœ ืคืจื™ื’ื• , ืฉืžื™ื™ืœืŸ ื ื™ืกืชื” ืœืจื›ื•ืฉ ืœืคื ื™ ื›ืฉื ื” ืœืœื ื”ืฆืœื—ื”, ื›ื•ืชื‘ ืื ืœื™ืกื˜ UBS ื›ื™ ื”ื™ื ื ื•ืชืจื” ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืชืจื•ืคื•ืช ืœืœื ืžืจืฉื ื‘ืžื•ืชื’ ื”ืคืจื˜ื™ (Store brand OTC) ื‘ืืจื”"ื‘. ืคืจื™ื’ื• ืื›ื–ื‘ื” ื”ืฉื ื” ืืช ื”ืฉื•ืง ื›ืฉื”ืคื—ื™ืชื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืืช ื”ืชื—ื–ื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ืฉืœื” ื•ืœื”ืขืจื›ืช ื’ื•ื“ืžืŸ, ื”ื“ื‘ืจ ื›ื‘ืจ ืžืฉืชืงืฃ ื‘ืžื ื™ื” ื•ื”ื ื”ืœืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ื ื” ื›ื™ืฆื“ ืœืืจื’ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื™ืจื™ื“ื”. ื”ืžืœืฆืชื• ื”ื™ื "ืงื ื™ื™ื”" ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืขื“ ืฉืœ 110 ื“ื•ืœืจ, 19.5% ืžืขืœ ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื” ื‘ื‘ื•ืจืกื•ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ืช"ื.
ื™ื™ืฆื•ื’ื™ืช ื ื’ื“ ื™ื‘ื•ืื ื™ื•ืช ื”ืžืฉืื™ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื“ื•ืช ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืœืงืจื˜ืœ
ื›ื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืฆืคื•ื™ ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืงื ืก ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื• ืขืœ ื‘ืžืื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืคื•ืจืกื ื‘ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื•ื‘ื”ื ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก", ื›ื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืฆืคื•ื™ ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืงื ืก ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื• ืขืœ ืงืจื˜ืœ, "ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื”ืžืฉืื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื—ื‘ืจื•ืช ื“ื™ื™ืžืœืจ, ื“ืืฃ, ืื™ื‘ืงื•, ืกืงืื ื™ื”, ืžืืŸ ื•-ื•ื•ืœื‘ื•/ืจื ื•, ืฉืื•ืชืŸ ื”ื•ื ืžืืฉื™ื ื‘ืชื™ืื•ื ืžื—ื™ืจื™ื ื•ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืฉืงืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืฆืžืฆื•ื ืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ื". ืœืคื™ ื”ืคืจืกื•ื, ืžืจื’ืจื˜ ื•ืฉื˜ืื’ืจ, ื ืฆื™ื‘ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืชื—ืจื•ืช, ืคืจืกืžื” ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ ื“ืืฃ, ื“ื™ื™ืžืœืจ, ืื™ื‘ืงื•, ืกืงืื ื™ื”, MAN ื•-ื•ื•ืœื‘ื•/ืจื ื• ื›ื‘ืจ ื‘-2014. ืืจื‘ืข ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื›ื‘ืจ ื”ืงืฆื• ืกื›ื•ืžื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœ-2.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืชืฉืœื•ื ื”ืงื ืกื•ืช ื ื’ื“ืŸ. ืฉื˜ืื’ืจ ื”ืฉื•ื•ืชื” ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ืฉื ื ืงื˜ืช ื ื’ื“ ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื”ืžืฉืื™ื•ืช ืœืžืื‘ืง ื”ืชืงื“ื™ืžื™ ืฉืœื” ืขื ื’ื•ื’ืœ ื•ืขื ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ื™ืฆื•ื ื”ื’ื– ื”ืจื•ืกื™ ื’ื–ืคืจื•ื. ืขื•ื“ ืคื•ืจืกื ื›ื™ ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ืฉื˜ืื’ืจ ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืฉ ื”ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 1997-2011, ืœืคื™ ืžืกืžื›ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ "ืคื™ื™ื ืฉืœ ื˜ื™ื™ืžืก". ื”ื”ืืฉืžื•ืช ืžืชืืจื•ืช ื›ืžื” ื“ืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ืชื™ืืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืœื›ืื•ืจื” ืžื—ื™ืจื™ื. ื”ื ื•ืฉื ื”ืจื’ื™ืฉ ืœื ืคื—ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉืขืจื•ืจื™ื™ืช ืคื•ืœืงืกื•ื•ื’ืŸ ื”ื•ื ืฉื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื›ืื•ืจื” ื’ื ืขืœ "ืขื™ืชื•ื™ ื•ื”ืขืœืื•ืช ื”ืžื—ื™ืจ ืœื”ืฉืงืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคืœื™ื˜ื”". ื›ืžื• ืฉืงื•ืจื” ืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืคืจืกื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ืžื—ื“ืœื™ื ื•ื”ืคืจื•ืช ื—ื•ืง, ื”ื’ื™ืขื” ื”ื™ื•ื ืกื•ื’ื™ื™ืช ืงืจื˜ืœ ื”ืžืฉืื™ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืืจืฅ, ื‘ื“ืžื•ืช ืฉืœ ื‘ืงืฉื” ืœืื™ืฉื•ืจ ืชื‘ื™ืขื” ื™ื™ืฆื•ื’ื™ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืžื—ื•ื– ืžืจื›ื– ื ื’ื“ 6 ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืฉืื™ื•ืช ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงืจื˜ืœ ืœื›ืื•ืจื” ื•ื ื’ื“ ื”ื™ื‘ื•ืื ื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืืจืฅ. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืกื‘ื• ื•ืื•ืจื™ ื‘ืจืขื, ื˜ื•ืขื ืช ื—ื‘ืจืช ืจ.ืœ.ืค.ื™. ื—ืงืœืื•ืช, ืฉืจื›ืฉื” ื‘ืฉื ืช 2002 ืžืฉืื™ืช ืžืชื•ืฆืจืช ืžืจืฆื“ืก ื•ื‘-2010 ืžืฉืื™ืช ืžืชื•ืฆืจืช ื“ืืฃ, ื›ื™ ืชื ืื™ ื”ืงืจื˜ืœ ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื›ืคื™ ืฉื ื—ืฉืฃ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื–ืืช ื‘ื™ื—ืก ืœืืœืคื™ ืžืฉืื™ื•ืช ื‘ืžืฉืงืœ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-6 ื˜ื•ื ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 1997-2011. ืœืคื™ ื”ื‘ืงืฉื”, ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืœื›ืœืœ ืจื•ื›ืฉื™ ื”ืžืฉืื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืฉืœ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืงืจื˜ืœ ืžื’ื™ืข ืœืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ. "ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืงืจื˜ืœ ื ืžื›ืจื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืžืฉืื™ื•ืช ืฉืžื—ื™ืจืŸ ื ื•ืคื— ื‘ื’ืœืœ ื”ืงืจื˜ืœ. ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื ื•ื›ื— ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืงืจื˜ืœ, ืฉื ืžืฉื›ื” ืฉื ื™ื ื•ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืžืฉืื™ื•ืช ืฉื ืžื›ืจื• ื‘ืืจืฅ". ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื ื–ืง ืื—ื“ ื ื’ืจื ื‘ืฉืœ ืขืœื™ื™ืช ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื• ืžื ื™ืขืช ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจื™ื ื•ืžื›ืืŸ ืคื’ื™ืขืชื• ื‘ื›ืœ ืฆืจื›ืŸ ื‘ื ืคืจื“ ื•ื‘ื—ื‘ืจื” ื›ื•ืœื”. "ืงืจื˜ืœ ื’ื•ืจื ืœื”ืกื˜ืช ื ืงื•ื“ืช ืฉื™ื•ื•ื™-ื”ืžืฉืงืœ ื‘ืฉื•ืง ืขืœื™ื• ื”ื•ื ืžืฉืคื™ืข 'ืฉืžืืœื” ื•ืœืžืขืœื”'. ื›ืœื•ืžืจ, ืœืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœื›ืžื•ืช ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ", ื ื˜ืขืŸ. ื ื–ืง ืฉื ื™ ืฉื ื’ืจื ืœืคื™ ื”ื‘ืงืฉื” ื‘ืฉืœ ื”ืงืจื˜ืœ ืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ื›ื™ "ื‘ืฉืœ ื”ืงืจื˜ืœ ื ืžื›ืจื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืคื—ื•ืช ืžืฉืื™ื•ืช ืžืืฉืจ ืืœืžืœื ื”ืงืจื˜ืœ โ€“ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงื˜ื ืช ื”ื›ืžื•ืช ื ืคื’ืขื” ื”ืจื•ื•ื—ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช".
ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ื”ื ื“ืœ"ื ื™ ื‘ืขื ืฃ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง: 150 ืืœืฃ ืž"ืจ ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”
ื›ื•ืœื ื ื’ื“ ื›ื•ืœื: ืชื•ื›ื ื™ืช ืœ-6,100 ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจืžื”"ืฉ ืœืช"ื ืชืงื•ืขื” ื”ื™ืฆืข ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื ื‘ื ื” ื”ื™ื•ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ, ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืขื ืฃ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง, ื”ืžืžืฉื™ืš ืœืฆืžื•ื— ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืขื ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชื›ื•ื•ืฆื™ื ื’ื ื ื“ืœ"ื ื™ืช. ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”, ื‘ืขื ืฃ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืœืžื’ื–ืจ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ืžื•ืขืกืงื™ื ื›-160 ืืœืฃ ืขื•ื‘ื“ื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2004-2008 ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™ -ื˜ืง ื›-6,000 ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืฉื ื”, ื‘-2009 ื”ืžืกืคืจ ื”ืชื›ื•ื•ืฅ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื“ื•ืžื” - ืื•ืœื ืž-2010 ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ื›-4,000 ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ืขืœ ืคื™ ืกืงื™ืจื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืฆ'ืžื ืกืงื™ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ, "ืœืื•ืจ ืชื—ื–ื™ื•ืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ืžืฆื‘ ื”ืžืืงืจื•-ื›ืœื›ืœื™", ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืฉืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืขื ืฃ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื™ื’ื“ืœ ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ 2,000-2,500 ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืฉื ื” - ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 10-15 ืืœืฃ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื“ ืฉื ืช 2021. ืื™ ืœื›ืš, ื‘ื”ื ื—ื” ืœืชืคื™ืกืช ืฉื˜ื— ืฉืœ 75-100 ืž"ืจ ืœืขื•ื‘ื“ (ืกืš ื”ืฉื˜ื— ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืœ ืžื•ืœ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืขื ืฃ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง), ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ื”ืฉื ืชื™ ื”ื•ื ืœ-150-200 ืืœืฃ ืž"ืจ ื—ื“ืฉื™ื, ืฉื™ื›ืœืœื• ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ื•ืžืขื˜ ืฉื˜ื—ื™ ืžืฉืจื“ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ืื•ืชื ืžื‘ื ื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืฉื•ืง ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื™ื“ืข ืžื™ื™ืฆืจ ื‘ื™ืงื•ืฉ ื‘ืขื ืฃ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื - ืฉื™ืจื•ืชื™ ืžื—ืฉื•ื‘, ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื— ื•ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื (ืœืฆื“ ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืžืกื—ืจ ืกื™ื˜ื•ื ืื™ ืฉืœ ืฆื™ื•ื“ ืžื—ืฉื•ื‘ ื•ืชืงืฉื•ืจืช, ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื˜ื—ื™ ืžืกื—ืจ). ืขื ืฃ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื›ื•ืœืœ ื›-136 ืืœืฃ ืขื•ื‘ื“ื™ื, 8,000 ืคื—ื•ืช ืžืฉื ืช 2011. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื™ืฉื™ืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื”ืขืงื™ืคื™ื ืขื•ืžื“ ืขืœ 4 ืœ-1, ื›ืœื•ืžืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘-175-200 ืืœืฃ ืขื•ื‘ื“ื™ ืžืฉืจื“ื™ื. ืฆ'ืžื ืกืงื™ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื’ื ืขื ืฃ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื™ื’ื“ืœ ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ 2,000-2,500 ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืฉื ื” - ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 10-15 ืืœืฃ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื“ 2021, ื›ืฉื‘ื”ื ื—ื” ืœืชืคื™ืกืช ืฉื˜ื— ืฉืœ 20 ืž"ืจ ืœื›ืœ ืขื•ื‘ื“, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืกืคืช ื‘ื™ืงื•ืฉ ืฉื ืชื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 40-50 ืืœืฃ ืž"ืจ. ื‘ืฉื•ืจื” ืชื—ืชื•ื ื”, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืกืคืช ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœ-150 ืืœืฃ ืž"ืจ ืœืคื—ื•ืช ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื•-40 ืืœืฃ ืž"ืจ ืœืžืฉืจื“ื™ื. ื•ื›ืคื™ ืฉืžืฆื™ื™ืŸ ืชืžื™ืจ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ, ืžื ื›"ืœ ืฆ'ืžื ืกืงื™ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื˜ื—ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืžืชืžืงืžื™ื ื”ืจื—ืง ืžื”ืžืจื›ื–, ืฉื˜ื—ื™ ื”ืžื•"ืค ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชื ืงื–ื™ื ืœืชื•ืš ืžื“ื™ื ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ื•ื”ื ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœ-2-3 ืžื‘ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื—ื•ื– ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืจื›ื– ืœืคืจื™ืคืจื™ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืชืขืฆื - ืœืคื—ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืžื•ืงื“ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื”. ื‘ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ืžืชืžืงืžื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›-72% ืžื›ืœืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง. ื™ืชืจื” ืžื›ืš, ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ืžืชืžืงืžื•ืช ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžื—ื•ื– ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ืœืขื•ืžืช 30% ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืฉื ืช 2011, ืชื•ืคืขื” ืฉื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชื’ื‘ืจืช ื’ื ื‘ืฉื ืช 2016. ืกืงื™ืจืช ื—ื‘ืจืช ืฆ'ืžื ืกืงื™ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ ืžืœืžื“ืช ืขืœ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื”ืžืจื›ื– ืืœ ืžื•ืœ ื—ื•ืœืฉืช ื”ืคืจื™ืคืจื™ื” ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื ืฃ ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง. ื”ืžื’ืžื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ืคืจื™ืกืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”"ืฆืขื™ืจื•ืช" (ืขื“ 5 ืฉื ื™ื) ืœืขื•ืžืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช (ืžืขืœ 5 ืฉื ื™ื). 52% ืžื”ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื, ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืคื•ืขืœื•ืช ืœื ื™ื•ืชืจ ืž-5 ืฉื ื™ื, ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืžื—ื•ื– ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ืœืขื•ืžืช 30% ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช. ื‘ืฆ'ืžื ืกืงื™ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื‘ืข ืž"ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื™ื•ืช ืงืจื•ื‘ื™ื ืœืžื•ืงื“ื™ ื’ื™ื•ืก ื”ื•ืŸ ื•ืœื”ื•ืŸ ืื ื•ืฉื™, ืœืฆื“ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ื”ืงืžื” ื•ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื". ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™, ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ืžืขืชื™ืงื•ืช ืืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ื’ื ืœืฉืืจ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช, ื•-40% ืžื”ืŸ ืžืžื•ืงืžื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื•ื–ื•ืช ืžืจื›ื– ื•ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื ื•ื‘ืขืช ืœื˜ืขื ืชื ื’ื ืžืขืœื™ื™ืช ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื—ืœืœื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื (ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื•ื™-ื•ื•ืจืง ื•ืื—ืจื•ืช), ืฉืžืฆื™ืขื™ื ืฉื˜ื—ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื’ืžื™ืฉื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื ื™ื—ืกื™ืช, ื•ื›ืŸ ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื™ื–ืžื™ื ื•ื™ืฆื™ืจืช ืงื”ื™ืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืœืคื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื, ื ืคืชื—ื• 70-80 ืืœืฃ ืž"ืจ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ ืžืฉืจื“ื™ื ื›ืืœื”.
ืฆืคื™ ืœืคืชื™ื—ื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ื‘ื•ืจืกื”; ื”ื™ืจื™ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื ืžืฉื›ื•ืช
ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื‘ื•ืจืกืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ืคืชื— ื”ื‘ื•ืงืจ (ื‘') ื‘ืฆืœ ื”ืžืฉืš ื™ืจื™ื“ื•ืช ื”ืฉืขืจื™ื ื‘ืฉื•ืงื™ ื”ืขื•ืœื. ื›ืขืช ื ืกื—ืจื•ืช ื‘ื•ืจืกื•ืช ืืกื™ื” ื‘ืžื’ืžื” ืฉืœื™ืœื™ืช ืžื•ื‘ื”ืงืช, ื‘ืขื•ื“ ื”ื—ื•ื–ื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืžืื•ืชืชื™ื ืขืœ ื™ืจื™ื“ื•ืช ืฉืขืจื™ื ื‘ื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜. ืืชืžื•ืœ ื ื—ืชื ื”ืžืกื—ืจ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื™ืจื™ื“ื•ืช ืฉืขืจื™ื ื‘ื•ืœื˜ื•ืช, ื›ืฉืžื“ื“ ื”ืžืขื•"ืฃ ื ืคืœ ื‘-1.75%. ื”ืกื•ื—ืจื™ื ื•ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืคื ื™ื ื›ื™ ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืงืจื•ื‘ื” ืžืชืžื™ื“, ืืคื™ืœื• ืขื•ื“ ื”ื—ื•ื“ืฉ. ื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜ ื—ื•ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื ื•' ื”ืื—ืจื•ืŸ ืืช ื™ื•ื ื”ืžืกื—ืจ ื”ื’ืจื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ื ืจืื” ื›ื™ ืžื’ืžื” ื–ื• ืชื™ืžืฉืš ื’ื ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื. "ื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื™ืจื™ื“ื•ืช ื”ืฉืขืจื™ื ื”ื™ื” ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืง (ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ) ื›ื™ ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื ื•ืกืคืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคื“ ื ืžืฆืืช ื‘ืคืชื—. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžืกืคืจ ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืคื“ (ื›ื•ืœืœ ื”ื™ื•"ืจ ื’'ื ื˜ ื™ืœืŸ ื•ืกื’ื ื” ืกื˜ื ืœื™ ืคื™ืฉืจ) ื”ืชื‘ื˜ืื• ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื™ืช, ืขืœ ืจืงืข ื”ื“ืจืš ื”ืืจื•ื›ื” ืฉืขืฉืชื” ื›ืœื›ืœืช ืืจื”"ื‘ ืžืื– ื”ืžืฉื‘ืจ, ื›ื•ืœืœ ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœืžืขืฉื” ื”ืงืจื‘ื” ืœื™ืขื“ื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืขื‘ืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืฆืžื™ื—ื” ื•ืืคื™ืœื• ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉื–ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžืฆืืช ืžืขื˜ ืžืชื—ืช ืœื™ืขื“ื™ ื”ืคื“. "ืœืžืจื•ืช ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ืืœื• ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ืœื ื”ืคื ื™ืžื• ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช ืœื ืฆืคื•ื™ื” ืœืคื ื™ ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ืฉื ื”. ื”ืชื‘ื˜ืื•ืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžืจืืฉื™ ื”ืคื“ - ื ืฉื™ื ื”ืคื“ ื‘ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ืืจื™ืง ืจื•ื–ื ื’ืจืŸ - ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืจื™ื’ืจ ื ื•ืกืฃ. ืจื•ื–ื ื’ืจืŸ ืœื ืจืง ื”ืชื‘ื˜ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขืœืืช ืจื™ื‘ื™ืช, ืืœื ื’ื ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืคื ื™ ื”ืชื—ืžืžื•ืช ื™ืชืจ ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืฉืชื”ื•ืช ืžื™ื•ืชืจืช, ืœื˜ืขืžื•, ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืขืœืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช", ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืงื™ืจื” ืžื˜ืขื ืœืื•ืžื™ ืฉื•ืงื™ ื”ื•ืŸ. ื›ื™ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืœื”ื™ืกื—ืจ ืขืœ ืจืงืข ื”ื˜ืœื˜ืœื” ื‘ืฆืžืจืช ื”ื—ื‘ืจื”. ืœืื—ืจ ื”ื ืขื™ืœื” ืืชืžื•ืœ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ื—ื‘ืจื” ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืืฉืจ ื’ืจื™ื ื‘ืื•ื ื›ืžืžืœื ืžืงื•ื ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืกื˜ืคืŸ ื‘ื•ืจื’ืก ืฉืคืจืฉ. ืกื™ืžื ื™ื ืžื›ื™ื•ื•ื ื” ืฉืœ ื’ื•ืœืŸ ื˜ืœืงื•ื ืžืขื™ื“ื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ื ื”ืฆืขื“ื™ื ืœืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื‘ืจื”. ื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข, ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืžื’ืœื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื‘ืจื”, ื•ืืœื” ื”ืŸ ืงื‘ื•ืฆืช ื’ื™ืœ ืฉืจื•ืŸ ื•ื—ื–ื™ ื‘ืฆืœืืœ, ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ 018 ืืงืกืคื•ืŸ. ื ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืกืœืงื•ื ื•ืืช ืคืจื˜ื ืจ . [ืœืคื•ืจื˜ืœ ื”ืคื™ื ื ืกื™][ืœืืชืจ ื”ืžืขื•"ืฃ][ืœืืชืจ ื”ืื’"ื—]
ื”ืงืจื‘ ื‘ื•ื•ืขื“ืช ืฉื˜ืจื•ื: ืจ' ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื•ื”ืื•ืฆืจ ื ื’ื“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ
3 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืฉืžืกืงื ื•ืช ื•ืขื“ืช ืฉื˜ืจื•ื ื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืžืžืฉืœื”, ืคืจืกืžื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื•ื•ืขื“ื” ืืช ื”ื“ื•ื— ื”ืกื•ืคื™ ื•ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกืžืš ื‘ืŸ 83 ืขืžื•ื“ื™ื, ื”ืžืคืจื˜ ืืช ืžืกืงื ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืืช ื”ืจืงืข ืœื”ืŸ, ื•ื›ืŸ ืžืืคืฉืจ ื”ืฆืฆื” ื—ืœืงื™ืช ื’ื ืœื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”. ื”ื“ื•ื—, ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช, ืฉืขื™ืงืจ ืžืกืงื ื•ืชื™ื• ื›ื‘ืจ ืคื•ืจืกืžื• (ื”ืคืจื“ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืžื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ืฆืžืฆื•ื ืžืกื’ืจื•ืช ืืฉืจืื™ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ื ืคืงืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœื‘ื ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื), ื ืžืฆื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ื›ื ืกืช. ืœืžืจื•ืช ืฉืœืจื•ื‘, ืงื•ื“ื ืžืชืคืจืกื ื“ื•ื— ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื•ืขื“ื”, ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžื•ื‘ื ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื ืกืช, ื”ืคืขื ืงืจื” ืชื”ืœื™ืš ื”ืคื•ืš, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ืฉืœ ืจืฆื•ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœืงื“ื ืืช ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ื–ื• ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื”ืจ. ื›ืืžื•ืจ, ื”ื“ื•ื— ื›ื•ืœืœ ื’ื ืžืกืžื›ื™ ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžื”ืžืกืงื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ืจื‘ื™ื ืœื™ื•ื• ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ. ืœื ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื•ืฉื’ื• ื”ืกื›ืžื•ืช, ื•ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื™ืขื‘ืจื• ืœื”ื›ืจืขืช ื”ื›ื ืกืช. ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืขื•ืžืง ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื’ื ื”ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื ื•ืฉืœ ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ. ืฉื ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืœืœื• ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืคื™ืงื•ื— ื”ืžื•ืฆืข ืขืœ ื’ื•ืคื™ ื”ืืฉืจืื™ ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ืžืฆื™ืขื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ื—ืœืง ืžืžื ื• ืžื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืืžื•ืจ ืœืงื•ื ื‘ืื•ืฆืจ. ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžืฆื™ืขื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื•ื‘ืื•ืฆืจ ื›ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ื™ื™ืฆื ืžื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืš 3 ืฉื ื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื•ื’ื™ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื•ืžืง ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื•ืฉื‘ืกื•ืคื” ื ื™ืฆื— ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ืคื™ืงื•ื— ื™ื™ืฉืืจ ืืฆืœื•. "ื”ื•ืชืจืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื—ืœืง ืžื ื•ืชื ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ื”ื—ื•ืฅ ื‘ื ืงืื™ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื, ืขืœื•ืœื” ืœืžื ื•ืข ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืชื—ืจื•ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ืงื™ื", ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื•ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืื•ืฆืจ. ืขื•ื“ ื”ื ืžื•ืกื™ืคื™ื: "ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืขืฉื• ื›ื‘ืจืช ื“ืจืš ืœื”ื’ืฉืžืช ื”ื—ื–ื•ืŸ ื”ืชื—ืจื•ืชื™. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืžื˜ืจื•ืช ืืœื• ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืืช ื”ื“ื’ืฉ ืขืœ ื™ืฆื™ืจืช ืชืฉืชื™ืช ืคื™ืงื•ื—ื™ืช ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื—, ืืฉืจ ืชืืคืฉืจ ืœื’ื•ืคื™ื ืืœื• ืœืฆืžื•ื—, ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื ื•ืœื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืžื•ืœ ื”ื‘ื ืง", ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืกืžืš ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื. "ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืื™ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื”ืžืชืื™ื ืœื’ื•ืคื™ื ื—ื•ืฅ ื‘ื ืงืื™ื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• ื ื•ืชื ื™ ื”ืืฉืจืื™ ื”ืžื ืคื™ืงื™ื ืื’"ื— ืžืขืœ ืœืจืฃ ืžืกื•ื™ื, ืื’ื•ื“ื•ืช ืืฉืจืื™ ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืกื•ืœืงื™ื. ืืœื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ืžืกืคื™ืง ื’ื“ื•ืœื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื™ื™ืฆืจ ืชื—ืจื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœื‘ื ืงื™ื, ื•ื›ืœืœื™ ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืฉื™ื™ืงื‘ืขื• ืœื’ื‘ื™ื”ื ื™ื”ื™ื• ื”ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ", ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืกืžืš. ืขื•ื“ ื ื›ืชื‘: "ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ืœืคืงื— ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื—ื•ืฅ ื‘ื ืงืื™ื™ื ื”ื™ื ื’ื•ืจื ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื›ืœืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ื—ื•ืฅ ื‘ื ืงืื™ื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื”ื, ื•ืืœื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืกืœื™ืงื”, ื›ื’ื•ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™". ืจืฉื•ืช ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื•ืื’ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื‘ืื•ืฆืจ ืžืฆื™ืขื™ื ื›ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืขื ื™ืงื•ืช ืืฉืจืื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืงื‘ืœืช ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ืคื•ืงื—ื• ืข"ื™ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ืœื• ื™ืชืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืฉืจืื™ ื”ืžืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ื’ื™ื•ืก ืื’"ื— ื•ื›ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกืœื™ืงื”, ื™ืคื•ืงื—ื• ืข"ื™ ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉื™ืงื•ื ื‘ืื•ืฆืจ. ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ืฆืคื•ื™ ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื”ืฆืขื” ื–ื•, ื•ื“ื•ืจืฉื™ื ืฉื›ืœ ื’ื•ืฃ ื”ืžื ืคื™ืง ืื’"ื— ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืžืขืœ ืœ-2.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืืฉืจืื™, ื™ืคื•ืงื— ืขืœ ื™ื“ื. "ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื ืคื™ืงื™ื ืื’"ื— ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ 2.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ืฉืงืœ ื•ื ื•ืชื ื™ื ืืฉืจืื™ ื›ืื—ื“ ื”ื™ื ื• ื‘ืกืžื›ื•ืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื, ื•ื–ืืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื”ื™ืงืคื™ื ืืœื• ื’ื•ื‘ืจ ื”ื—ืฉืฉ ืœื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื›ืฉืœ ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืืœื•, ื•ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืคื™ืงื•ื— ื™ืฆื™ื‘ื•ืชื™ ื“ื•ืžื” ืœืคื™ืงื•ื— ืฉืงื™ื™ื ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื‘ื ืงืื™ื™ื", ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืกืžืš ื”ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืžืžืกืงื ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”. "ืœืœื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช" ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืชื ื’ื“ื™ื ื’ื ืœืคื™ืจื•ืง ื—ื‘ืจืช ืฉื‘"ื (ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ื” ื ืžืฆืืช ืชืฉืชื™ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ื”ืกืœื™ืงื”), ื•ื”ืคืจื“ืช ืžืขืจื›ืช ืืฉืจืื™ืช ื•ืžืขืจื›ืช ื”-ATM, ื”ื ืžืฆืื•ืช ื›ื™ื•ื ื‘ืชื•ืš ืฉื‘"ื, ืœืฉืชื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. "ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืคืจื“ืช ืžืขืจื›ืช ืืฉืจืื™ืช ื•ืžืขืจื›ืช ื”-ATM ืœืฉืชื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ื”ืชื•ื•ืกืคื” ื‘ื“ื•ื— ื”ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช, ืœืœื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื”ืžืœืฆื” ื•ื‘ืœื ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ื”ืคืจื“ื” ื›ืืžื•ืจ ืžืขืœื” ื—ืฉืฉ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœื™ื›ื•ืœืชื” ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื”", ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืฉื”ืคืจื“ื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืชื’ ื”-ATM ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื, ื•ื”ืขื‘ืจืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืžืคืขื™ืœื™ื ืžืชื’ ื“ื•ืžื” ื•ื‘ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืœืœืงื•ื—ื•ืช. "ื”ืžืฆื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื• ืฉื•ื ื” ืžื”ืงื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื - ื™ืฉื ืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคืขื™ืœื•ืช ืืช ืฉืชื™ ืžืขืจื›ื•ืช", ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ืคื’ื™ืขื” ืœื ืžื™ื“ืชื™ืช ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืžืฆื™ื’ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ืฆืžืฆื•ื ืžืกื’ืจื•ืช ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื. ื›ื—ืœืง ืžื”ื’ื ื•ืช ื”ื™ื ื•ืงื ืœื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ื”ืžื•ืคืจื“ื•ืช ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื‘ื ืงื™ื ื™ืฆืžืฆืžื• ืืช ืžืกื’ืจื•ืช ื”ืืฉืจืื™ ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ื›ืš ืฉื‘ืชื•ืš ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืกื’ืจื•ืช ื™ื™ืจื“ ื‘-50% ืœืขื•ืžืช ื”ืžืกื’ืจื•ืช ื›ื™ื•ื. ื›ืคื™ ืฉืืžืจื” ื ื’ื™ื“ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื“"ืจ ืงืจื ื™ืช ืคืœื•ื’ ื‘ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื›ื ืกืช, ื›ื™ ื”ื™ื ื‘ืขื“ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืœืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. "ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืžื•ื ืคืงื™ื ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืœืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืคื•ืงืข ืชื•ืงืคื ืฉืœ ื›-25% ืžื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื, ืฉื›ื ื’ื“ื ืžืขืžื™ื“ ื”ื‘ื ืง ื›-25% ืžื”ืžืกื’ืจื•ืช, ื‘ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ื‘ืชื•ืš ืฉื ืชื™ื™ื 50% ืžื”ืžืกื’ืจื•ืช, ืœืžืขืฉื” ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื ื•ืขื™ื ืžื—ื™ื“ื•ืฉ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ืงื™ื™ืžืช ื›ืืŸ ืคื’ื™ืขื” ืœื ืžื™ื“ืชื™ืช ื‘ืœืงื•ื—ื•ืช ื•ื‘ื‘ื ืงื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื™ืงืฃ ืคืขื™ืœื•ืช ืจื—ื‘", ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืกืžืš ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ื’ื ืคืจื•ืค' ืื‘ื™ ื‘ืŸ ื‘ืกื˜ ืชื•ืžืš ื‘ื”ืคืจื“ืช ื—ื‘ืจืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ื›ืืœ ืžื”ื‘ื ืงื™ื ื“ื™ืกืงื•ื ื˜ ื•ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ื–ืืช ื‘ืขื•ื“ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืžืœื™ืฆื” ืœื”ืคืจื™ื“ ืจืง ืืช ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ืคื•ืขืœื™ื ื•ืœืื•ืžื™), ื•ื›ื‘ืจ ื”ืฆื™ื’ ืืช ืขืžื“ืชื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื›ื ืกืช. ื‘ืžืกืžืš ื›ื•ืชื‘ ื‘ืŸ ื‘ืกื˜: "ืื ื›ืืœ ืœื ืชื•ืคืจื“, ื ื ืชืง ืœืžืขืฉื” ืฉืœื™ืฉ ืžื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื•ื ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช". ืขื•ื“ ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ: "ื”ืฉืืจืช ื›ืืœ ื‘ื™ื“ื™ ื“ื™ืกืงื•ื ื˜ ืขืœื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืขืฉื•ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ืฉื™ื•ื•ื™ ื”ืžืฉืงืœ ื”ืžืชื•ืื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™". ื‘ืŸ ื‘ืกื˜ ื’ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉืœื”ืขืจื›ืชื• ื”ืฉืืจืช ื›ืืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ืง, ืชืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืฉืœ ื“ื™ืกืงื•ื ื˜ ืœื”ืชื™ื™ืขืœ, ื•ื–ืืช ื›ืฉื”ื•ื ืžืžื™ืœื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ืคื—ื•ืช ื™ืขื™ืœื™ื.
ื”ืžืฉื˜ืจื”: ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื™ ื”ืคื™ืฅ ืืช ืชืžื•ื ืช ื”ืขื™ืจื•ื ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ ืคืจื™; ื”ื—ืงื™ืจื” ืžืชื ื”ืœืช ื›ืžื• ืชื™ืง ืจืฆื—
ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื ื’ื ื‘ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ืกืœื•ืœืจื™ ืฉืœ ืฉื“ืจื ื™ืช ื•ืžื’ื™ืฉืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ืฉืจื•ืŸ ืคืจื™, ื•ืชืžื•ื ื•ืช ืขื™ืจื•ื ืฉืœื” ืžืชื•ื›ื• ื”ื•ืขืœื• ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื” ื•ืžืฉื ื”ื•ืคืฆื• ืœืฉืืจ ื”ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื›ืขืช ืžืชื‘ืจืจื™ื ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ื”ืžืงืจื”: ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ืฉื“, ืฉืœื•ืฉื” ืฆืขื™ืจื™ื ืžื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื’ื ื™ื‘ืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ืžื”ื ื’ื ื‘ ืœื” ืืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ. ืžืื– ื”ืชื’ืœื’ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ืฆืขื™ืจื™ื, ืฉืขืœ-ืคื™ ื”ื—ืฉื“ ื”ืคื™ืฆื• ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœ ืคืจื™ ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•ื•ืื˜ืกืืค ื•ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืื›ืŸ ื”ื’ื ื‘ ืื• ื—ื‘ืจื™ื• ื™ื“ืขื• ื‘ืžื™ ืžื“ื•ื‘ืจ. "ืขื‘ืจืชื™ ืื•ื ืก ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™, ื”ืจื’ืฉืชื™ ื—ืกืจืช ืื•ื ื™ื", ืฆื™ื™ื ื” ืคืจื™ ื‘ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืœื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืฉืœื ืœื”ืคื™ืฅ ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื” ื•ื”ื‘ื™ืขื” ืชืงื•ื•ื” ืฉื”ื’ื ื‘, ืฉืœื˜ืขื ืชื” ืขืงื‘ ืื—ืจื™ื” ื•ื™ื“ืข ืžื™ ื”ื™ื, ื™ื™ืขืฆืจ ื•ื™ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ. ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ืฉื“, ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœืืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ื. ืคืจื™ ื”ื’ื™ืฉื” ืชืœื•ื ื” ื‘ืชื—ื ืช ืžืฉื˜ืจืช ืืฉืงืœื•ืŸ, ื•ื–ื• ื”ื•ืขื‘ืจื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื•ื”ื”ื•ื ืื” ืฉืœ ืžืฉื˜ืจืช ื”ืžื—ื•ื– ื”ื“ืจื•ืžื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ื ื’ืœืขื“ ืืจื“ืŸ ืœืชืขื“ืฃ ืืช ื”ื—ืงื™ืจื”, ืชื•ื’ื‘ืจ ืฆื•ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื‘ืขืฉืจื” ื—ื•ืงืจื™ื ื•ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื™ื™ื‘ืจ, ื›ืฉื”ื ื ืขื–ืจื™ื ื‘ื—ื•ืงืจื™ื, ืจื›ื–ื™ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื‘ืœืฉื™ื ืžื™ื—ื™ื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ื‘ืืžืฆืขื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžืฉื•ื›ืœืœื™ื ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ืืช ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืžืขืฉื”. ืขืœ-ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืžืฉื˜ืจื”, ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื™ื‘ื•ืฆืข ืžืขืฆืจ ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืžืขืฉื”. "ืชื™ืง ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ ืคืจื™ ืžืชื ื”ืœ ื›ืžื• ื‘ืคืจืฉืช ืจืฆื—, ืœื ืคื—ื•ืช ืžื–ื”", ื˜ื•ืขืŸ ื’ื•ืจื ื‘ืžืฉื˜ืจื”. "ื”ืฉื•ื˜ืจื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืฉืขื•ืŸ ืœืืชืจ ืืช ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื. ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื–ื”ื•ืชื. ืœื”ืขืจื›ืชื ื• ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืœืืจื‘ืขื” ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื•ืขื•ื“ ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ืคื™ืฆื• ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ื”ื ื•ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื‘ืชื™ืงื™ื ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื” ืื ื—ื ื• ื ื•ืชื ื™ื ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืื–ืจื— ืฉืžืชืœื•ื ืŸ, ืื‘ืœ ื”ืคืขื ื”ื”ื ื—ื™ื” ืฉืœ ื”ืฉืจ ื•ื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื’ืจืžื” ืœื›ืš ืฉืฆื•ื•ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ืชื•ื’ื‘ืจ ื‘ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ื“ ืฉืœ ืฉื•ื˜ืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช ืœืชื™ืง ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื”". ื”ื‘ื•ืงืจ (ื’') ื”ืชืจืื™ื™ืŸ ืืจื“ืŸ ืœืจืฉืช ื‘' ื•ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืคืจืฉืช ืคืจื™ ื•ืœื”ื—ืœื˜ืชื• ืœืชืขื“ืฃ ืืช ื”ื—ืงื™ืจื”. "ืื ื—ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืœ ืžื™ ืฉืคื•ื ื” ื•ื™ืคื ื”", ืืžืจ ื”ืฉืจ. "ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ืžื™ ืฉื ืชืŸ ืืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืœืื™ืจื•ืข - ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื“ื ืžื•ื›ืจ ื™ื•ืชืจ - ื”ื ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื“ืจืš ืื’ื‘ ื‘ืฆื“ืง. ืžื’ื™ืข ืœื” ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืชืคืขื™ืœ ืืช ื›ืœ ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื” ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืคืจื˜ื™ื•ืชื” ื•ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื’ื ื‘ ื•ืœื”ืจืชื™ืข ื’ื ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื. ืื ื—ื ื• ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช, ื•ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ื’ื ื‘ ื™ื™ืชืคืก ื•ื’ื ื™ื—ืžื™ืจื• ื‘ืขื•ื ืฉื• ื›ืคื™ ืฉืฆืจื™ืš ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืืœื”. ืื ื™ ืžื˜ืคืœ ื‘ื›ืœ ืื“ื ืฉืคื•ื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืื•ืชื” ื”ืฆื•ืจื”".
ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ื”ื’ื™ืฉื” ืชืฉืงื™ืฃ ืœื’ื™ื•ืก 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ื ืืกื“"ืง
ื™ืฆืจื ื™ืช ืžื“ืคืกื•ืช ื”ืชืœืช-ืžืžื“ ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ืชื ืกื” ืœื’ื™ื™ืก ื›-10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ื ืืกื“"ืง, ื‘ื”ื ืคืงื” ืฉืœ ADS - ืื™ื’ืจื•ืช ืžืขืงื‘ ืื—ืจื™ ืžื ื™ื” ื”ื ืกื—ืจืช ื‘ื‘ื•ืจืกื” ื–ืจื”. ื›ืœ ADS ืชื™ื™ืฆื’ 5 ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ื”ื ืกื—ืจื•ืช ื‘ืช"ื, ื›ืš ืฉืœืคื™ ืžื—ื™ืจ ื”ื ืขื™ืœื” ืืชืžื•ืœ, ื›-6.2 ืฉืงืœ, ืฉื•ื•ื™ ื”-ADS ื›-8.2 ื“ื•ืœืจ. ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ื ืกื—ืจืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืช"ื ื•ื‘ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื ื™ืช ืฉืœ ื”ื ืืกื“"ืง ืœืคื™ ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ 61 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ืœืื—ืจ ื”ืฉืœืžืช ื”ื”ื ืคืงื”, ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื”ื ืคืงื” ื™ื—ื–ื™ืงื• ื‘ื›-13% ืžื”ื•ืŸ ื”ืžื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ื—ืชืžื™ื ืฉืžืœื•ื•ื™ื ืืช ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ื”ื National Securities Corporation ื•-Lake Street Capital Markets. ืœืคื™ ื”ืชืฉืงื™ืฃ, ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ืžืฆืคื” ืœืชืžื•ืจื” ื ื˜ื• ืฉืœ 8.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืžื”ื”ื ืคืงื”, ืกื›ื•ื ืฉืขืฉื•ื™ ืœื’ื“ื•ืœ ืœ-10.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืื ื”ื—ืชืžื™ื ื™ืžืžืฉื• ืืช ื”ืื•ืคืฆื™ื” ืฉืœื”ื ืœืจื›ื•ืฉ ืžื ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ื”ื™ื• ืœื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ืžื–ื•ืžื ื™ื ื•ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 5.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื‘ื—ื‘ืจื” ืžื™ื™ืขื“ื™ื ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื™ื’ื•ื™ืก ื‘ื”ื ืคืงื” ืœื›ืžื” ืžื˜ืจื•ืช: 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื™ื•ืงืฆื• ืœื”ืจื—ื‘ืช ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื•ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ืคืกืช DragonFly2020; ืกื›ื•ื ื“ื•ืžื” ื™ื™ื›ืœืœ ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื“ืคืกืช ื•ื”ื“ื™ื•; ื•-1 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื™ืฉืžืฉื• ืœื”ืจื—ื‘ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื“ื™ื• ื•ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ืžืชื›ืœื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื“ืคืกืช. ื™ืชืจ ื”ืกื›ื•ื ืฉื™ื’ื•ื™ืก ื™ืฉืžืฉ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœืฆืจื›ื™ ื”ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื•ืฆืจื›ื™ื ืขืกืงื™ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœืจื›ื™ืฉืช ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื•ืžื•ืฆืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ, ืฉืžื ื•ื”ืœืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืžื™ืช ื“ืจื•ืจ ื•ื”ื™ื•"ืจ ืฉืœื” ื”ื•ื ืื™ืฆื™ืง ืฉืจื, ืžืคืชื—ืช ืžื“ืคืกื•ืช ืชืœืช-ืžืžื“ ืฉืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœืฉื•ืง ื”ืื‘-ื˜ื™ืคื•ืก ืฉืœ ืžืขื’ืœื™ื ืžื•ื“ืคืกื™ื (PCB). ื”ื—ื‘ืจื” ื ื›ื ืกื” ืœื‘ื•ืจืกื” ื‘ืช"ื "ื‘ื“ืœืช ื”ืื—ื•ืจื™ืช" ื›ืฉืžื•ื–ื’ื” ื‘-2014 ืœืฉืœื“ ื”ื‘ื•ืจืกืื™ ZBI, ื•ืžืื– ืžื ื™ื™ืชื” ื–ื™ื ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืž-200%. ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืจืฉืžื” ื”ื—ื‘ืจื” ื’ื ืœืžืกื—ืจ ื‘ื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜. ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื ื” ืœื ื”ื™ื• ืœื—ื‘ืจื” ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ื”ื™ื ืจืฉืžื” ื”ืคืกื“ ืชืคืขื•ืœื™ ืฉืœ 3.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื•ื”ืคืกื“ ื ืงื™ ืฉืœ 3.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ืžืฆืคื” ืœืจืฉื•ื ื”ื›ื ืกื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ 2016, ืœืื—ืจ ืฉืกื™ืคืงื” ืžื“ืคืกืช ืจืืฉื•ื ื” ืœืœืงื•ื— ื‘ื˜ื ื•ืฉื•ืชืฃ ืขืกืงื™ ืฉืœื”, Fathom. ืœืคื ื™ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืคื•ืจืกืžื” ืขืœ ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ ืื ืœื™ื–ื” ืฉืœ ืื“ื™ืกื•ืŸ, ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืื ืœื™ื–ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื, ื›ื—ืœืง ืžืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืื ืœื™ื–ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจืกื”. ื”ืื ืœื™ื–ื” ื›ืœืœื” ื”ืขืจื›ื•ืช ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ื ืงื‘ื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืขื“ ืฉืœ 9.93 ืฉืงืœ ืœืžื ื™ื™ืช ื ื ื• ื“ื™ื™ืžื ืฉืŸ, ื’ื‘ื•ื” ื‘ื›-60% ืžื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื ืœื™ื–ื”, ื”ืžื ื™ื” ื˜ื™ืคืกื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘-18%.
ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืงื“ื: "ื”ื•ื ืชื” ืื•ืชื ื• ื•ื”ื‘ื™ืื” ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื›ืกืคื ื•"
"ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช 'ืงื“ื ื—ื™ื–ื•ืง ื•ื—ื™ื“ื•ืฉ ืžื‘ื ื™ื ื‘ืข"ืž' ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืกื™ืคื•ืจื ืฉืœ ื™ื–ืžื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืœื›ื•ืชืจืช ืœืื—ืจื•ื ื”, ืืฉืจ ืžื ื”ืœื™ื ืžืกืคืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืคื™ืจืžื™ื“ื™ืืœื™, ืชื•ืš ืขืจื‘ื•ื‘ ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ืจื•ื›ืฉื™ื/ืฆื“ื“ื™ ื’' ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื. ืขื ื™ื™ืŸ ืœื ื• ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื ืช 2009. ื”ื—ื‘ืจื” ืขื•ืกืงืช ื‘ื™ื™ื–ื•ื ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืชืž"ื 38 ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื•ืฉ ื“ืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ืžืฆื’ ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ-ื™ื“ื” ืœื’ื‘ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืชื‘ืจืจ ื›ืžืฆื’-ืฉื•ื•ื, ื•ืคืจื˜ ืœื”ื•ื ืืชื ื•ืื™ื‘ื•ื“ ื›ืกืคื™ ื”ืฉืงืขืชื, ืœื ืงื™ื‘ืœื• ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื“ื‘ืจ". ื›ืš ื˜ื•ืขื ืช ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ 19 ืžืฉืงื™ืขื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "ืงื“ื", ืฉื”ื’ื™ืฉื• ื”ื‘ื•ืงืจ (ื”') ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืคื™ืจื•ืง ื ื’ื“ ื”ื—ื‘ืจื”. ืœื˜ืขื ืช ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื•"ื“ ืื‘ื™ื—ื™ ื•ืจื“ื™, ื”ื ื”ืฉืงื™ืขื• ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืชืž"ื 38 ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืฉื™ื•ื•ืงื”, ืืš ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืขืœื” ื‘ื’ื•ืจืœ ื”ื›ืกืคื™ื. "ืงื‘ื•ืฆืช 'ืงื“ื' ื”ืคืจื” ื—ื•ื–ื™ื ืขื ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช, ืงื™ื‘ืœื” ื›ืกืคื™ื ืฉืœื ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื™ืขื•ื“ื ื”ืžืงื•ืจื™ ื•ืขืฉืชื” ื‘ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ื–ื”. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืงื™ื‘ืœื” ืžืืช ืžื‘ืงืฉื™ ื”ืคื™ืจื•ืง, ื•ื›ืŸ ืžืžืฉืงื™ืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ืขื ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœื“ื™ืจื”, ืื• ื”ื—ื–ืจ ื”ืฉืงืขื” ืขื ืชืฉื•ืื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช", ื ื›ืชื‘ ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืง. ืžื‘ืงืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืง ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2011 ื”ื—ืœื” ืงื‘ื•ืฆืช "ืงื“ื" ืœื”ืชืงืฉืจ ืขื ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื”ืกื›ื ืœื—ื™ื–ื•ืง ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ืชืž"ื 38. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ืกืš ืฉืœ 400-500 ืืœืฃ ืฉืงืœ ื‘ืžืžื•ืฆืข ืžื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื, ื•ื›ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื”ืœื•ื•ืื” ื ืจืฉื ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื—ืœืงื• ื”ื™ื—ืกื™, ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช "ืงื“ื". ืื•ืœื, ื ื›ืชื‘, "ื›ื™ื•ื ื ืžืฆืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ื’ื•ืจืœ ื›ืกืคื™ ืžื‘ืงืฉื™ ื”ืคื™ืจื•ืง ืœื•ื˜ื” ื‘ืขืจืคืœ ื›ื‘ื“". ื‘ื‘ืงืฉื” ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื—ื‘ืจืช "ืงื“ื" ื”ืชืงืฉืจื” ื‘ืžืกืคืจ ืขืกืงืื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ, ื‘ืžืกื’ืจืชืŸ ื”ื•ืงื ื• ืœื—ื‘ืจื” ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืืฉืจ ืกื•ื›ื ื›ื™ ืื ื”ื—ื‘ืจื” ืชื™ืงืœืข ืœื”ืœื™ื›ื™ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ, ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื™ื™ืจื“ื• ืœื˜ืžื™ื•ืŸ, ื•ื”ื—ื‘ืจื” ืชืกื•ืœืง ืžืืชืจื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื”. "ื›ืš", ื ื˜ืขืŸ, "ื”ืžืงื•ืจ ื”ื›ืกืคื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืงื™ื™ื ืœื—ื‘ืจื” ื•ืฉื™ื›ื•ืœ ืžื—ื“ ืœืฉืžืฉ ืืช ื ื•ืฉื™ื” ืœืคื™ืจืขื•ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืžืื™ื“ืš ืœืืคืฉืจ ืœื—ื‘ืจื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ืขืœ ืชืคืงื™ื“, ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ืœืžืกื•ืจ ื“ื™ืจื•ืช, ื”ื•ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœืคื™ ื”ื”ืกื›ืžื™ื". ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ื›ื™ ื‘ืฉืœ ืžืฆื‘ื” ื”ืงืฉื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื•ื‘ืฉืœ ื”ืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื”ืฉื•ืจืจ ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœื ื™ื”ื•ืœ ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ืฆื“ื“ื™ ื’' ืจื‘ื™ื, ืจื•ื›ืฉื™ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” - ื”ืจื™ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื "ืžื‘ื•ืœ" ืชื‘ื™ืขื•ืช, ื•ื›ืŸ ื™ื™ื ืงื˜ื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื” ื”ืœื™ื›ื™ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ. ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืขื•ื“ ื›ื™ ื”ื”ื•ื ืื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื”ื—ื‘ืจื” ืขื‘ืจื” ื“ืจืš ืžืฆื’-ืฉื•ื•ื ืฉื”ืฆื™ื’ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ืขืœื™ื ื”ืืžืชื™ ืฉืœื”. ืœื˜ืขื ืชื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืœืคื™ ืชื“ืคื™ืก ืจืฉื ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืžื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืขื•"ื“ ืื™ืœืŸ ืžื•ืจื™ืื ื•, ื”ืชื‘ืจืจ ืœื”ื ื›ื™ ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ ืื• ืื—ื“ ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘"ืงื“ื" ื”ื•ื ื˜ืœ ื™ื’ืจืžืŸ, ืฉื”ื•ืจืฉืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืฉืชื™ ืคืจืฉื™ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช: ื‘ืคืจืฉื” ืื—ืช ื”ื•ื ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžืก - ื‘ื’ื™ื ืŸ ื ื’ื–ืจื• ืขืœื™ื• 30 ื—ื•ื“ืฉื™ ืžืืกืจ ื‘ืคื•ืขืœ; ื•ื‘ืคืจืฉื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ืžื›ื•ื ื” "ืคืจืฉืช ืคืœื“-ื’ื‘ืขื•ื ื™", ื”ื•ื ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื’ื ื™ื‘ื” ื‘ื™ื“ื™ ืžื ื”ืœ, ืžื™ืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื ื‘ืชืื’ื™ื“ ื•ืขื‘ื™ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช - ื‘ื’ื™ื ืŸ ื”ื•ื ืžืจืฆื” ื›ืขืช 6 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ. ืœื˜ืขื ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื, "ืžืฉื (ืžื”ื›ืœื - ื' ืœ"ื•) ื”ื•ื ืžืคืขื™ืœ ื•ืžื ื”ืœ ืืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื™ื—ื“ ื•ืœื—ื•ื“ ืขื ืขื•"ื“ ืื™ืœืŸ ืžื•ืจื™ืื ื•". ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ "ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื‘ืจื”... ื”ื ืขื•"ื“ ืื™ืœืŸ ืžื•ืจื™ืื ื• ื•ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ ืฉืื™ื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื–ื”ื•ืชื•". ืœื˜ืขื ืชื, "ื›ื™ื•ื ื‘ืจื•ืจ 'ืฉื”ื’ื•ืจื ื”ื ื•ืกืฃ' ืื™ื ื• ื‘ืขืœ ื”ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื ืกืชืจ ืฉืœื ืจื•ืฆื” ืฉืฉืžื• ื™ื•ื–ื›ืจ, ืืœื ื”ื•ื ืื“ื ื‘ืขืœ ืขื‘ืจ ืคืœื™ืœื™ ืืฉืจ ื”ื•ืจืฉืข, ื•ืืฉืจ ืขื•"ื“ ืžื•ืจื™ืื ื• ื™ื“ืข ืฉืื ื™ื•ื–ื›ืจ ืฉืžื•, ืื™ืฉ ืœื ื™ืœื•ื•ื” ืœื—ื‘ืจื”, ื•ืื™ืฉ ืœื ื™ืฉืงื™ืข ื‘ื›ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื•ืฉืœ ืฉืœื”". ืขืœ ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืขื•"ื“ ื•ืจื“ื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื›ื™ "ื“ื™ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ืขืœ ื”ื”ื˜ืขื™ื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ื“ืจืš ื”ืฆื’ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื. ืื™ืŸ ื›ืœ ืกืคืง ื›ื™ ื›ืœ ืื“ื ื‘ืจ-ื“ืขืช, ืืฉืจ ืจื•ืื” ื›ื™ ื‘ืขืœ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื ื• ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืขื‘ืจื™ื™ืŸ ืžื•ืจืฉืข, ืœื ื”ื™ื” ื‘ื•ื—ืจ ืœืฉื™ื ื›ืกืคื• ืขืœ ืงืจืŸ ื”ืฆื‘ื™". ื ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ืคืจืฉืช ืคืœื“-ื’ื‘ืขื•ื ื™ ื”ืชืคื•ืฆืฆื” ื‘-2002, ื›ืืฉืจ ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ 8 ื—ื‘ืจื•ืช, ื—ืœืงืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช - ืฉื ืฉืœื˜ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืคื›"ืœ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœืฉืขื‘ืจ ืจืคื™ ืคืœื“, ื˜ืœ ื™ื’ืจืžืŸ, ืืจื™ื” ื’ื‘ืขื•ื ื™ ื•ื“ื•ื“ ื”ื‘ื™ - ืงืจืกื” ื•ื”ื•ืชื™ืจื” ืื—ืจื™ื” ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-800 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื”ื‘ื™, ื’ื‘ืขื•ื ื™ ื•ื™ื’ืจืžืŸ ื”ื•ืจืฉืขื• ื‘ื›ืš ืฉื ื˜ืœื• ื‘ืžื™ืจืžื” ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ืžื›ืกืคื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื”. ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืฉื ื” ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืขื•ื ืฉ ืฉื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ื’ืจืžืŸ ื‘ืคืจืฉื”, ื•ื’ื–ืจ ืขืœื™ื• 6 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ (ื‘ืžืงื•ื 4 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ), ืื•ืชืŸ ื”ื•ื ืžืจืฆื” ื›ืขืช.
ื ืืžื ื™ ื”ืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืช"ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืฉื›"ื˜ ืฉืœ ืขื“ 40 ืž' ืฉ'
ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉืชื’ืข? ืฉืœื•ืฉืช ื ืืžื ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ - ืžืคืขืœื™ ืชื—ื ื•ืช, ื ื›ืกื™ื ื™ื™ื–ื•ื ื•ืคื™ืชื•ื— (ื ื™ืค) ื•ืื—ื–ืงื•ืช ื”ืชื—ื ื” ืžืงื‘ื•ืฆืช ื ืฆื‘ื (ื ืฆื‘ื) - ืฉื ืžืฆืื•ืช ื‘ื”ืกื“ืจ ื ื•ืฉื™ื, ืžื‘ืงืฉื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื—ื•ื–ื™ ืžืจื›ื– ืœืคืกื•ืง ืœื”ื ืฉื›ืจ ื‘ื™ื ื™ื™ื ื‘ืกืš 8.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื•ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื”ืกื“ืจ, ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ืกื‘ื™ืจ, ื”ื ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœืฉื›ืจ-ื˜ืจื—ื” ืฉืœ ืขื“ 40 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉื”ื’ื™ืฉื• ื”ื™ื•ื (ื“') ื”ื ืืžื ื™ื ืจื•"ื— ื—ื™ื™ื ืงืžื™ืœ, ืจื•"ื— ืขืœื™ื–ื” ืฉืจื•ืŸ ื•ืขื•"ื“ ื™ื•ืกื™ ื‘ื ืงืœ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืžืจื›ื–, ื”ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื™ ืขื“ ื›ื” ืฉื•ืœืžื• ืœื”ื ืžืงื“ืžื•ืช ื—ื•ื“ืฉื™ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ืขื‘ื•ื“ืชื ืขืœ ื”ืชื™ืง ื‘ืžืฉืš 4.5 ืฉื ื™ื, ืฉืžืกืชื›ืžื•ืช ืœืกืš ืฉืœ 6.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื ื•ืกืคื™ื. ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ืžืชื—ืฉื™ื‘ื™ื ืฉื”ื ืขืจื›ื• ืขื•ืœื” ื›ื™ ื™ืชืจืช ืฉื›ืจ-ื”ื˜ืจื—ื” ืœื” ื”ื ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืกื›ื•ื ืฉืœ 8.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื•ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ื”ืžืงื“ืžื•ืช ืชื”ื™ื”: "ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ื”ืกื‘ื™ืจ, ืขืœ-ืคื™ื• ื™ื—ื•ืœืง ืœืžืขืœื” ืž77% ืžืกื›ื•ื ื”ื ืฉื™ื™ื” ื”ื›ื•ืœืœ ืœื›ืœืœ ื”ื ื•ืฉื™ื, ืฉื›ืจ-ื”ื˜ืจื—ื” ืœื• ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ื”ื ืืžื ื™ื ื”ื™ื ื• ื›34.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช". ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, "ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ื”ืงื™ืฆื•ืŸ, ืขืœ-ืคื™ื• ื™ื—ื•ืœืง ืœืžืขืœื” ืž-34% ืžืกื›ื•ื ื”ื ืฉื™ื™ื” ื”ื›ื•ืœืœ ืœื›ืœืœ ื”ื ื•ืฉื™ื, ืฉื›ืจ-ื”ื˜ืจื—ื” ืœื• ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ื”ื ืืžื ื™ื ื”ื•ื ื›-14.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช". ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื ืืžื ื™ื, ื—ืœืคื• ืœืžืขืœื” ืž-4.5 ืฉื ื™ื ืžืžื•ืขื“ ืžื™ื ื•ื™ ื”ื ืืžื ื™ื, ื•ืขื“ ื›ื” ื”ื ื”ืขืกื™ืงื• ืฆื•ื•ืชื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ, ืจื•ืื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืžืฉืจื“ื™ื”ื ืœืฆื•ืจืš ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื”ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžืฉืจื“ื™ ื”ื ืืžื ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœืฉืืช ื‘ื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ืžื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืง. ื”ื ืืžื ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ ื‘ืงื•ืคืช ื”ื ืืžื ื™ื ืžืฆื•ื™ ืกืš ื›ืกืคื™ ืฉืœ ื›-237 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื ืฆื‘ื 124 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืืจืก ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2012 ื”ื’ื™ืฉื• ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืžืคืขืœื™ ืชื—ื ื•ืช, ื ื›ืกื™ื ื™ื™ื–ื•ื ื•ืคื™ืชื•ื— (ื ื™ืค) ื•ืื—ื–ืงื•ืช ื”ืชื—ื ื” ืžืงื‘ื•ืฆืช ื ืฆื‘ื (ื ืฆื‘ื) ื‘ืงืฉื” ืœื”ืงืคืืช ื”ืœื™ื›ื™ื ืœืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ (ืœื”ืœืŸ ื”ืชืžื—"ืช), ืืฉืจ ื”ื ื›ืก ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉื‘ืขืœื•ืชื” ื”ื•ื ื”ืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2012 ืžื•ื ื• ืจื•"ื— ืขืœื™ื–ื” ืฉืจื•ืŸ ื•ืจื•"ื— ื—ื™ื™ื ืงืžื™ืœ ื›ื ืืžื ื™ื. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2013 ืžื•ื ื” ื ืืžืŸ ื ื•ืกืฃ - ืขื•"ื“ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ืงืœ.
ื‘ืขืงื‘ื•ืช "ืžืกืžื›ื™ ืคื ืžื”": ื ืขืฆืจื• ืฉื ื™ ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงืœื˜ื™ ืžืก
ื ืืžื ื™ ืžื’ื”: ืœืžื” ืžืฉืจื“ ืคื™ืฉืจ-ื‘ื›ืจ-ื—ืŸ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ื ื—ืงืจื™ื? ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื”ื•ืจื” ื”ื™ื•ื (ื’') ืขืœ ืžืขืฆืจื ื•ืฉื—ืจื•ืจื ื‘ืขืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉื•ืชืคื™ื ืขืกืงื™ื™ื, ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ื”ืฉืžื˜ืช ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืจืฉื•ืžื•ืช ื‘ืžืงืœื˜ื™ ืžืก ื‘ื—ื•"ืœ. ืžืขืฆืจื ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื”ื•ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ืงื™ืจืช "ืขื™ืจ ืžืงืœื˜" ื”ืžืชื ื”ืœืช ื‘ืคืงื™ื“ ืฉื•ืžื” ื—ืงื™ืจื•ืช ืžืจื›ื– ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืฉื™ืคืช "ืžืกืžื›ื™ ืคื ืžื”" ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื” ืื•ื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉืคืชื—ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืžืงืœื˜ื™ ืžืก. ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื”ืชื™ืจื” ืืช ืคืจืกื•ื ืคืจื˜ื™ ื”ืคืจืฉื”, ืืš ื‘ื™ืงืฉื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืืช ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืฆื• ืื™ืกื•ืจ ืคืจืกื•ื ืฉืžื•ืชื™ื”ื. ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ื”ืžืขืฆืจ ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื, ื”ืžื›ื”ื ื™ื ื›ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื•ื›ื‘ืขืœื™ ืžื ื™ื•ืช ื‘ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ, ืคืชื—ื• ื‘ืฉื ืช 2008, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ื›ืš, ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืžืงืœื˜ื™ ืžืก (ืื ื’ื•ื•ื™ืœื”, ื‘ืœื™ื– ื•ืื™ื™ ื”ื‘ืชื•ืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื), ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ืกื•ื•ืช ืืช ื‘ืขืœื•ืชื ื‘ื”ืŸ. ืœืคื™ ื”ื—ืฉื“, ื”ืฉื ื™ื™ื ืœื ื“ื™ื•ื•ื—ื• ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืฉื• ืœืžืก ื”ื›ื ืกื” ืขืœ ื‘ืขืœื•ืชื ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื ืคืชื—ื• ื•ื›ืŸ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื‘ื ืง ื”ืžื ื•ื”ืœื™ื ืขืœ-ื™ื“ื ื‘ื—ื•"ืœ ื•ื”ืฉืžื™ื˜ื• ืœื›ืื•ืจื” ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2014-2012. ื‘ืฉืœ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื ื’ื“ ื”ืฉื ื™ื™ื ื ืคืชื—ื” ืืชืžื•ืœ ื—ืงื™ืจื” ื’ืœื•ื™ื”, ื‘ืžืกื’ืจืชื” ื‘ื•ืฆืขื• ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื™ืชื ื•ื‘ืžืฉืจื“ื ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื, ื•ื ืชืคืกื• ืžืกืžื›ื™ื ื•ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืงืฉืจ ืœื—ืฉื“ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื›ืกืคืช ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื ืžืฆืื• ืกื›ื•ืžื™ ื›ืกืฃ ื‘ืžื–ื•ืžืŸ ื‘ืฉืงืœื™ื ื•ืžื˜ื‘ืข ื–ืจ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-600 ืืœืฃ ืฉืงืœ. ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ืฉื•ื—ืจืจื• ื‘ืขืจื‘ื•ืช ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ 500 ืืœืฃ ืฉืงืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืขืจื‘ื•ืช ืฆื“ ื’' ืฉืœ 250 ืืœืฃ ืฉืงืœ ื›ืœ ืื—ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ืฆื ื ื’ื“ื ืฆื• ืขื™ื›ื•ื‘ ื™ืฆื™ืื” ืžื”ืืจืฅ, ื•ื“ืจื›ื•ื ื ื™ื•ืคืงื“ ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื—ื•ืงืจืช.
ื”ืžืคืงื—ืช ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื: "ื ืืคืฉืจ ืœื‘ื ืงื™ื ืœื—ืœืง ื™ื•ืชืจ ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ื™ื"
ื”ืžืคืงื—ืช ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื, ื“"ืจ ื—ื“ื•ื” ื‘ืจ, ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ื™ื•ื (ื“') ื›ื™ ืชืืคืฉืจ ืœื‘ื ืงื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ ืฉื”ื ืžื—ืœืงื™ื. ื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื–ืืช ื‘ื›ื ืก "ื›ืœื›ืœื™ืกื˜" ืฉืžืชืงื™ื™ื ื”ื™ื•ื. "ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืขื“ื™ื ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ื•ืŸ, ื•ื ืืคืฉืจ ืœื—ืœืง ื™ื•ืชืจ ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ ืžื‘ืขื‘ืจ. ืงื‘ืขื ื• ืœืขืฆืžื ื• ื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืคื™ื”ื ื”ื‘ื ืง ื™ื•ื›ืœ ืœื—ืœืง: ืขืžื™ื“ื” ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื™ื, ื”ื’ื“ืจืช ืžืชื•ื•ื” ืœื”ื’ืขื” ืœื™ืขื“ ื”ื”ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื‘ื ืง ื”ื’ื“ื™ืจ ืœืขืฆืžื•, ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ืงื™ืฆื•ืŸ ื•ื”ืชืืžื” ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื‘ื ืง", ืืžืจ ื‘ืจ. ื”ืžืคืงื—ืช ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ืฆื™ื™ื ื” ื›ื™ ืžื™ ืฉื™ื™ื”ื ื” ืžื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘, ืฉื›ืŸ ืจื•ื‘ ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ื‘ืื—ืจื•ื ื” ืคื•ืจืกื ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก" ื›ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ื•ื—ืŸ ืงื‘ื™ืขืช ื›ืœืœื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ ื‘ื‘ื ืงื™ื. ื›ื™ื•ื ืชืฉื•ืืช ื”ื“ื™ื‘ื™ื“ื ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื™ื ืžื”ื ืžื•ื›ื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ืขื•ื“ ืฆื™ื™ื ื” ื‘ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื” ื›ื™ ื”ื”ื’ืขื” ืฉืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ืœื™ืขื“ื™ ื”ื”ื•ืŸ ืชืืคืฉืจ ืœื”ื ื’ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืฉืจืื™, ื›ื•ืœืœ ื”ืืฉืจืื™ ื”ืขืกืงื™, ื–ืืช ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืจื™ื›ื•ื–ื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืชื™ืง.
ื”ืขืจื›ื•ืช: ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ื’ืœืœื” ืกืœืงื•ื ื“ื—ืชื” ืืช ื”ื”ื ืคืงื”
ื”ืื ืžื›ื™ืจืช ื’ื•ืœืŸ ื˜ืœืงื•ื ืžืชืงืจื‘ืช? ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ืคื•ืจืกื ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก" ื›ื™ ืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื’ืœื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื—ื‘ืจืช ื”ืกืœื•ืœืจ ืฉืœ ืžื™ื›ืืœ ื’ื•ืœืŸ: ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื’ื™ืœ ืฉืจื•ืŸ, ืœืฉืขื‘ืจ ืžื ื›"ืœ ืคืœืืคื•ืŸ, ื•ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื—ื–ื™ ื‘ืฆืœืืœ, ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ 018 ืืงืกืคื•ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืกื•ื, ืกืœืงื•ื ืคืจืกืžื” ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ืœื‘ื•ืจืกื” ื•ื‘ื• ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืกืœืงื•ื ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืขืœ ื›ืš ื”ื™ื, ืฉื‘ื™ืŸ ืกืœืงื•ื - ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื’ื•ืœืŸ - ืœื‘ื™ืŸ ื’ื•ืœืŸ ื”ื™ื” ื”ืกื›ื no shop ืฉืžื ืข ืžื’ื•ืœืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื•"ืž ืขื ืจื•ื›ืฉื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืขื“ ืœื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ืงืจื•ื‘, ืืš ืกืœืงื•ื ืื™ืฉืจื” ืœื’ื•ืœืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžื•"ืž. ืืช ืชื”ืœื™ืš ืžื›ื™ืจืช ื’ื•ืœืŸ ื˜ืœืงื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื ืง ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“. ื›ืขื‘ื•ืจ ื™ื•ืžื™ื™ื, ื ื“ื—ืชื” ื‘ืžืคืชื™ืข ื”ื ืคืงืช ืื™ื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉืœ ืกืœืงื•ื, ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžื›ืจื– ื”ืžื•ืกื“ื™, ื‘ื• ื”ืชืงื‘ืœื• ื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืื•ื“, ื•ื–ืืช ื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื”ื•ืจืืช ื™ื•ืขืฆื™ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืฉืœ ืกืœืงื•ื. ื—ื‘ืจืช ื”ืกืœื•ืœืจ ืชื›ื ื ื” ืœื’ื™ื™ืก 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืื’"ื— ืฉื–ื›ื• ืœื“ื™ืจื•ื’ A ืคืœื•ืก. ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ืคื™ืจื˜ื” ืžื”ืŸ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืคืกืงืช ื”ื”ื ืคืงื”, ืื•ืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืฉื•ืง, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ืขืกืงืช ื’ื•ืœืŸ, ืฉืขืฉื•ื™ื” ืื•ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื“ืข ืฉืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื’ืœื•ื™ ืœืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื”ื ืคืงื”. ื”ืขืจื›ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืŸ ืฉืกืœืงื•ื ืชืžืฉื™ืš ื‘ื”ื ืคืงื” ืœืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืจื’ืข ืฉืชื•ื›ืœ. ืžื›ื™ืจืชื” ื”ืืคืฉืจื™ืช ืฉืœ ื’ื•ืœืŸ ื”ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืกืœืงื•ื, ืžืฉื•ื ืฉื›ืคื™ ืฉืคื•ืจืกื ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก", ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžืชื—ืจื•ืช ืขืœ ืจื›ื™ืฉืช ื’ื•ืœืŸ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžื’ืขื™ื ืขื ืกืœืงื•ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืฉืช ืฉืœื”. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื—ืœืง ืื™ื ื˜ื’ืจืœื™ ืžื”ืขืกืงื”. ืขื ื™ื™ืŸ ืื—ืจ, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื” ืชื”ื™ื” ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœื•, ื”ื•ื ื”ื—ื•ื‘ ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ื’ื•ืœืŸ ืœืกืœืงื•ื ื‘ืกืš ื›-600 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ; ื›ืœ ืขืกืงื” ืฉื’ื•ืœืŸ ืชืจืฆื” ืœืกื’ื•ืจ, ืชื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ื—ื•ื‘ ืœืกืœืงื•ื. ืœืคื ื™ ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืคืกืœ ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืœืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ื˜ ืžื•ื‘ื™ื™ืœ, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื’ื•ืœืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืคื•ืš ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ืœืžืคืขื™ืœื” ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืจืฉืช ืฉืœ ื”ื•ื˜ ืžื•ื‘ื™ื™ืœ. ื”ืคืกื™ืœื” ื”ื’ื™ืขื” ื’ื ืžืฉื•ื ืฉืชื ืื™ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื˜ ืžื•ื‘ื™ื™ืœ ืœื ืžืืคืฉืจื™ื ื–ืืช, ื•ื’ื ืขืœ ืจืงืข ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ืžื ื™ืขื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืกืœืงื•ื ื ื’ื“ ื”ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื•ืช. ืกืœืงื•ื ื ืกื—ืจืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ื‘ื•ืจืกื•ืช ืฉืœ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ืฉื•ื•ื™ ื”ืฉื•ืง ืฉืœื” ื”ื•ื ื›-2.8 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ, ืื—ืจื™ ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 16.8% ื‘ืžื ื™ื” ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2016. ืกืœืงื•ื ืžื•ื—ื–ืงืช (45.2%) ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืกืง"ืฉ ืžืงื‘ื•ืฆืช ืื™.ื“ื™.ื‘ื™ ืฉืœ ืื“ื•ืืจื“ื• ืืœืฉื˜ื™ื™ืŸ.
ื’ื•ืœื“ืžืŸ ืกืืงืก: ื›ืš ื™ื–ื ืง ืžื—ื™ืจ ื”ื ืคื˜ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืช ืื•ืค"ืง
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื” ืฉืืœื™ื” ื”ื’ื™ืขื• ื—ื‘ืจื•ืช ืื•ืค"ืง ืืžืฉ ืœื”ืงื˜ื ืช ืžื›ืกื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ืื ืœื™ืกื˜ื™ื ืžื‘ื ืง ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื’ื•ืœื“ืžืŸ ืกืืงืก ืฆื•ืคื™ื ื›ื™ ืžื—ื™ืจ ื”ื ืคื˜ ื™ื˜ืคืก ื‘-7-10 ื“ื•ืœืจ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฉื ืช 2017. ื”ืžื›ืกื•ืช, ืฉืืžื•ืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื‘ืคื’ื™ืฉืช ืื•ืค"ืง ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ, ืœื ืืžื•ืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ื‘ื™ื“ื•ืช ืžื“ื™, ืžืื—ืจ ื•ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื• ื ื•ื’ืขื•ืช ื‘ืจืžืช ืฉื™ื ื”ืชืคื•ืงื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื - ืืš ื‘ื’ื•ืœื“ืžืŸ ืกืืงืก ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื”ื—ื‘ืจื•ืช ื™ืฉืžืจื• ื’ื ืขืœ ืžื›ืกื•ืช ืืœื•, ืžืื—ืจ ื•ืงื™ื™ื ืงื•ืฉื™ ืœืื›ื•ืฃ ืืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืื ืœื™ืกื˜ื™ื ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืžืฉื‘ืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืชืงืจื‘ ื‘ืืจื’ื•ืŸ - ื›ืืฉืจ ืขื™ืจืืง, ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื•, ืžืขืจืขืจืช ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืขืžื™ื“ื” ื‘ืžื›ืกื•ืช ื”ืชืคื•ืงื”. ื›ืขืช, ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื™ื™ืฉื ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžืคื™ืงื” ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื ื‘ื ืชื•ื ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ืขื™ืจืืง ื“ื•ืจืฉืช ืœื”ื™ืžื“ื“ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื” ื‘ืœื‘ื“, ืœืœื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื ืจืื” ื›ื™ ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื•, ื‘ื™ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ื, ืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืžืคื’ืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ. ื”ืื ืœื™ืกื˜ื™ื ื‘ื‘ื ืง ืฆื•ืคื™ื ื›ื™ ืžืžื•ืฆืข ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื‘-2016 ื™ื”ื™ื” 43 ื“ื•ืœืจ ืœื—ื‘ื™ืช ื ืคื˜ ืžืกื•ื’ ื‘ืจื ื˜, ื•ื‘-2017 - 57 ื“ื•ืœืจ. ืกื™ื˜ื™ื’ืจื•ืค, ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”, ืฆื•ืคื” ืžืžื•ืฆืข ืœ-2017 ืฉืœ 60 ื“ื•ืœืจ.
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
6