lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 说 的 是
tawɒn | s.wo5 | dɛfaɪv | s.i.5
tʰa | ʂuo | ti | ʂɻ̩
tʰa˥ | ʃ̺wo˥ | tɤ | ʃ̺ɻ̩˥˩
它 | 说 | 的 | 是 | . |
true
5,247,567
ta1 shuo1 de shi4
declarative
zho
4
4
pro:per v cleft v:cop
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 也 爱 你
wo2 | jɛθɹiː | ai5 | nɪθɹiː
wo | je | ai | ni
wo˧˩˧ | je˧˩˧ | ai˥˩ | ni˧˩˧
我 | 也 | 爱 | 你 | . |
true
5,247,581
wo3 ye3 ai4 ni3
declarative
zho
4
4
pro:per adv v pro:per
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 说 的
tawɒn | s.wo5 | dɛfaɪv
tʰa | ʂuo | ti
tʰa˥ | ʃ̺wo˥ | tɤ
它 | 说 | 的 | . |
true
5,247,590
ta1 shuo1 de
declarative
zho
3
3
pro:per v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 第二
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | dɪfɔː | ər5
ɻanxou | ʂɻ̩ | tiɻ̩
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ɚ˥˩
然 后 | 是 | 第 二 | . |
true
5,247,600
ran2hou4 shi4 er4
interruption
zho
4
3
conj v:cop num
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
第二 个 故事
dɪfɔː | ər5 | dʒɛfaɪv | ɡʌfɔː | s.i.5
tiɻ̩ | ke | kuʂɻ̩
ɚ˥˩ | kɤ˥˩ | ku˥˩ʃ̺ɻ̩˥˩
第 二 | 个 | 故 事 | . |
true
5,247,612
er4 ge4 gu4shi4
declarative
zho
4
3
num cl n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 他们 玩 球
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | wantuː | kɪətuː
ɻanxou | tʰamen | wan | t͡ɕʰiou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | wa˧˥n | tɕʰjou˧˥
然 后 | 他 们 | 玩 | 球 | . |
true
5,247,620
ran2hou4 ta1 wan2 qiu2
declarative
zho
5
4
conj pro:per v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
象 他们 在 玩 游泳
zaɪəŋfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | zeɪfɔː | wantuː | jaʊtuː | yu2ŋ
ɕiaŋ | tʰamen | t͡sai | wan | joujoŋ
ɕja˥˩ŋ | tʰa˥ | tsai˥˩ | wa˧˥n | jou˧˥jʊ˧˩˧ŋ
象 | 他 们 | 在 | 玩 | 游 泳 | . |
true
5,247,631
xiang4 ta1 zai4 wan2 you2yong3
declarative
zho
6
5
n pro:per adv v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 不 像 会 游泳
tawɒn | mɛnfaɪv | bʌfɔː | zaɪəŋfɔː | hjuːɪfɔː | jaʊtuː | yu2ŋ
tʰamen | pu | ɕiaŋ | kʰuai | joujoŋ
tʰa˥ | pu˥˩ | ɕja˥˩ŋ | xwei˥˩ | jou˧˥jʊ˧˩˧ŋ
他 们 | 不 | 像 | 会 | 游 泳 | . |
true
5,247,645
ta1 bu4 xiang4 hui4 you2yong3
declarative
zho
6
5
pro:per adv prep n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 就 边 游泳
tawɒn | dʒɪəfɔː | baɪənwɒn | jaʊtuː | yu2ŋ
tʰa | t͡ɕiou | pian | joujoŋ
tʰa˥ | tɕjou˥˩ | pjɛ˥n | jou˧˥jʊ˧˩˧ŋ
它 | 就 | 边 | 游 泳 | . |
true
5,247,672
ta1 jiu4 bian1 you2yong3
declarative
zho
4
4
pro:per adv adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 他 它 在 跑 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | tawɒn | zeɪfɔː | paʊθɹiː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | tʰa | t͡sai | pʰao | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tsai˥˩ | pʰau˧˩˧ | lɤ
然 后 | 他 | 它 | 在 | 跑 | 了 | . |
true
5,247,843
ran2hou4 ta1 zai4 pao3 le
declarative
zho
5
6
conj pro:per adv v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 追 小 马 就 就 追 大象
tawɒn | ts.uei5 | zaɪəɹəθɹiː | maθɹiː | dʒɪəfɔː | dʒɪəfɔː | ts.uei5 | dafɔː | zaɪəŋfɔː
tʰa | ʈ͡ʂuei | ɕiao | ma | t͡ɕiou | t͡ɕiou | ʈ͡ʂuei | taɕiaŋ
ɕjau˧˩˧ | ma˧˩˧ | tɕjou˥˩ | tɕjou˥˩ | t̠ʃ̺wei˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ
它 | 追 | 小 | 马 | 就 | 就 | 追 | 大 象 | . |
true
5,247,852
xiao3 ma3 jiu4 jiu4 zhui1 da4xiang4
declarative
zho
6
8
adj n adv adv v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
就 就 它 的 它 的 大象 的 腿 就 受伤 了
dʒɪəfɔː | dʒɪəfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dɛfaɪv | tjuːɪθɹiː | dʒɪəfɔː | s.ou5 | s.a5ŋ | lɛfaɪv
t͡ɕiou | t͡ɕiou | tʰa | ti | tʰa | ti | taɕiaŋ | ti | tʰuei | t͡ɕiou | ʂouʂaŋ | liao
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tɤ | tʰwei˧˩˧ | tɕjou˥˩ | ʃ̺ou˥˩ʃ̺a˥ŋ | lɤ
就 | 就 | 它 | 的 | 它 | 的 | 大 象 | 的 | 腿 | 就 | 受 伤 | 了 | . |
true
5,247,858
da4xiang4 de tui3 jiu4 shou4shang1 le
declarative
zho
6
12
n poss n adv v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 小 马 快 来 就 呆 了
ɹantuː | haʊfɔː | zaɪəɹəθɹiː | maθɹiː | kjuːeɪfɔː | leɪtuː | dʒɪəfɔː | deɪwɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | ɕiao | ma | kʰuai | lai | t͡ɕiou | tai | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ɕjau˧˩˧ | ma˧˩˧ | kʰwai˥˩ | lai˧˥ | tɕjou˥˩ | tai˥ | lɤ
然 后 | 小 | 马 | 快 | 来 | 就 | 呆 | 了 | . |
true
5,247,868
ran2hou4 xiao3 ma3 kuai4 lai2 jiu4 dai1 le
declarative
zho
8
8
conj adj n adv v:dirc adv adj asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 就 疼 了
tawɒn | dʒɪəfɔː | tɛŋtuː | lɛfaɪv
tʰa | t͡ɕiou | tʰeŋ | liao
tʰa˥ | tɕjou˥˩ | tʰə˧˥ŋ | lɤ
它 | 就 | 疼 | 了 | . |
true
5,247,890
ta1 jiu4 teng2 le
declarative
zho
4
4
pro:per adv adj asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这样 不 不 行 给 我 看
ʒɛfɔː | jaŋfɔː | bʌfɔː | bʌfɔː | zɪŋtuː | dʒeɪθɹiː | wo2 | kanfɔː
ʈ͡ʂejaŋ | pu | pu | ɕiŋ | t͡ɕi | wo | kʰan
t̠ʃ̺ɤ˥˩ja˥˩ŋ | pu˥˩ | ɕi˧˥ŋ | kei˧˩˧ | wo˧˩˧ | kʰa˥˩n
这 样 | 不 | 不 | 行 | 给 | 我 | 看 | . |
true
5,247,915
zhe4yang4 bu4 xing2 gei3 wo3 kan4
declarative
zho
6
7
pro:dem adv v prep pro:per v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
没有
meɪtuː | jaʊθɹiː
meijou
mei˧˥jou˧˩˧
没 有 | . |
true
5,247,927
mei2you3
declarative
zho
1
1
adv
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 有一天 小 马 先生 就 拿 了 一 个 飞机
ɹantuː | haʊfɔː | jaʊθɹiː | jɪwɒn | tjanwɒn | zaɪəɹəθɹiː | maθɹiː | zaɪənwɒn | s.ə5ŋ | dʒɪəfɔː | natuː | lɛfaɪv | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn
ɻanxou | jouitʰian | ɕiao | ma | ɕianʂeŋ | t͡ɕiou | na | liao | i | ke | feit͡ɕi
ɻa˧˥nxou˥˩ | jou˧˩˧i˥˩tʰjɛ˥n | ɕjau˧˩˧ | ma˧˩˧ | ɕjɛ˥nʃ̺ə˥ŋ | tɕjou˥˩ | na˧˥ | lɤ | i˥ | kɤ˥˩ | fei˥tɕi˥
然 后 | 有 一 天 | 小 | 马 | 先 生 | 就 | 拿 | 了 | 一 | 个 | 飞 机 | . |
true
5,247,932
ran2hou4 you3yi4tian1 xiao3 ma3 xian1sheng1 jiu4 na2 le yi1 ge4 fei1ji1
declarative
zho
11
11
conj adv adj n n adv v asp num cl n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 想 玩
tawɒn | zaɪəŋθɹiː | wantuː
tʰa | ɕiaŋ | wan
tʰa˥ | ɕja˧˩˧ŋ | wa˧˥n
它 | 想 | 玩 | . |
true
5,248,043
ta1 xiang3 wan2
declarative
zho
3
3
pro:per v v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 那 个 大象 然后 给 它 这样 飞 了
ɹantuː | haʊfɔː | nafɔː | dʒɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | dʒeɪθɹiː | tawɒn | ʒɛfɔː | jaŋfɔː | feɪwɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | nuo | ke | taɕiaŋ | ɻanxou | t͡ɕi | tʰa | ʈ͡ʂejaŋ | fei | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | na˥˩ | kɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ɻa˧˥nxou˥˩ | kei˧˩˧ | tʰa˥ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ja˥˩ŋ | fei˥ | lɤ
然 后 | 那 | 个 | 大 象 | 然 后 | 给 | 它 | 这 样 | 飞 | 了 | . |
true
5,248,145
ran2hou4 na4 ge4 da4xiang4 ran2hou4 gei3 ta1 zhe4yang4 fei1 le
declarative
zho
10
10
conj det cl n conj v pro:per adv v:resc asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个 大象
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke | taɕiaŋ
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ
然 后 | 这 | 个 | 大 象 | . |
true
5,248,152
ran2hou4 zhe4 ge4 da4xiang4
interruption
zho
4
4
conj det cl n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 那 个 飞机 沉 到 水 里面 的时候 小 马 就 这样 可 不 高兴
ɹantuː | haʊfɔː | nafɔː | dʒɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn | tʃɛntuː | deɪəfɔː | s.wei2 | lɪθɹiː | maɪənfɔː | dɛfaɪv | s.i.ɜ | haʊfɔː | zaɪəɹəθɹiː | maθɹiː | dʒɪəfɔː | ʒɛfɔː | jaŋfɔː | kɛθɹiː | bʌfɔː | ɡeɪəwɒn | zɪŋfɔː
ɻanxou | nuo | ke | feit͡ɕi | ʈ͡ʂʰen | tao | ʂuei | limian | tiʂɻ̩xou | ɕiao | ma | t͡ɕiou | ʈ͡ʂejaŋ | kʰe | pu | kaoɕiŋ
ɻa˧˥nxou˥˩ | na˥˩ | kɤ˥˩ | fei˥tɕi˥ | t̠ʃ̺ʰə˧˥n | tau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧mjɛ˥˩n | tɤ˥˩ʃ̺ɻ̩˧˥xou˥˩ | ɕjau˧˩˧ | ma˧˩˧ | tɕjou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ja˥˩ŋ | kʰɤ˧˩˧ | pu˥˩ | kau˥ɕi˥˩ŋ
然 后 | 那 | 个 | 飞 机 | 沉 | 到 | 水 | 里 面 | 的 时 候 | 小 | 马 | 就 | 这 样 | 可 | 不 | 高 兴 | . |
true
5,248,155
ran2hou4 na4 ge4 fei1ji1 chen2 dao4 shui3 li3mian4 de4shi2hou4 xiao3 ma3 jiu4 zhe4yang4 ke3 bu4 gao1xing4
declarative
zho
16
16
conj det cl n adj v:resc n post post adj n adv adv adv adv adj
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 时候 大象 先生 就 说 怎么 办
nafɔː | s.i.ɜ | haʊfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | zaɪənwɒn | s.ə5ŋ | dʒɪəfɔː | s.wo5 | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | banfɔː
nuo | ʂɻ̩xou | taɕiaŋ | ɕianʂeŋ | t͡ɕiou | ʂuo | t͡senme | pan
na˥˩ | ʃ̺ɻ̩˧˥xou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ɕjɛ˥nʃ̺ə˥ŋ | tɕjou˥˩ | ʃ̺wo˥ | tsə˧˩˧nmɤ | pa˥˩n
那 | 时 候 | 大 象 | 先 生 | 就 | 说 | 怎 么 | 办 | . |
true
5,248,196
na4 shi2hou4 da4xiang4 xian1sheng1 jiu4 shuo1 zen3me ban4
declarative
zho
8
8
pro:dem n n n adv v adv:wh v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 就 这样子
tawɒn | dʒɪəfɔː | ʒɛfɔː | jaŋfɔː | zɪfaɪv
tʰa | t͡ɕiou | ʈ͡ʂejaŋt͡si
tʰa˥ | tɕjou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ja˥˩ŋtsɹ̪̩
它 | 就 | 这 样 子 | . |
true
5,248,207
ta1 jiu4 zhe4yang4zi
declarative
zho
3
3
pro:per adv adv
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 说 自己 办 吧
ɹantuː | haʊfɔː | s.wo5 | zɪfɔː | dʒɪθɹiː | banfɔː | bafaɪv
ɻanxou | ʂuo | t͡sit͡ɕi | pan | pia
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺wo˥ | tsɹ̪̩˥˩tɕi˧˩˧ | pa˥˩n | pa
然 后 | 说 | 自 己 | 办 | 吧 | . |
true
5,248,213
ran2hou4 shuo1 zi4ji3 ban4 ba
declarative
zho
5
5
conj v pro:per v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 拿 不 到
tawɒn | natuː | bʌfɔː | deɪəfɔː
tʰa | na | pu | tao
tʰa˥ | na˧˥ | pu˥˩ | tau˥˩
它 | 拿 | 不 | 到 | . |
true
5,248,233
ta1 na2 bu4 dao4
declarative
zho
4
4
pro:per v adv v:resc
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 去 拿 它 就 拿 到 的
tawɒn | kwfɔː | natuː | tawɒn | dʒɪəfɔː | natuː | deɪəfɔː | dɛfaɪv
tʰa | t͡ɕʰy | na | tʰa | t͡ɕiou | na | tao | ti
tʰa˥ | tɕʰy˥˩ | na˧˥ | tʰa˥ | tɕjou˥˩ | na˧˥ | tau˥˩ | tɤ
它 | 去 | 拿 | 它 | 就 | 拿 | 到 | 的 | . |
true
5,248,249
ta1 qu4 na2 ta1 jiu4 na2 dao4 de
declarative
zho
8
8
pro:per v:dirc prep pro:per adv v v:resc poss
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 拿 到 她们 没 拿 不 到
wo2 | natuː | deɪəfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | meɪtuː | natuː | bʌfɔː | deɪəfɔː
wo | na | tao | tʰamen | muo | na | pu | tao
wo˧˩˧ | na˧˥ | tau˥˩ | tʰa˥ | na˧˥ | pu˥˩ | tau˥˩
我 | 拿 | 到 | 她 们 | 没 | 拿 | 不 | 到 | . |
true
5,248,260
wo3 na2 dao4 ta1 na2 bu4 dao4
declarative
zho
8
8
pro:per prep v:resc pro:per v adv v:resc
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
她们 说 太 怕
tawɒn | mɛnfaɪv | s.wo5 | teɪfɔː | pafɔː
tʰamen | ʂuo | tʰai | pʰa
tʰa˥ | ʃ̺wo˥ | tʰai˥˩ | pʰa˥˩
她 们 | 说 | 太 | 怕 | . |
true
5,248,271
ta1 shuo1 tai4 pa4
declarative
zho
5
4
pro:per v adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 拿 到 了 飞机 给 给 它
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | natuː | deɪəfɔː | lɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn | dʒeɪθɹiː | dʒeɪθɹiː | tawɒn
ɻanxou | tʰa | na | tao | liao | feit͡ɕi | t͡ɕi | t͡ɕi | tʰa
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | na˧˥ | tau˥˩ | lɤ | fei˥tɕi˥ | kei˧˩˧ | tʰa˥
然 后 | 它 | 拿 | 到 | 了 | 飞 机 | 给 | 给 | 它 | . |
true
5,248,280
ran2hou4 ta1 na2 dao4 le fei1ji1 gei3 ta1
declarative
zho
8
9
conj pro:per prep v:resc asp n v pro:per
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 高兴 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | ɡeɪəwɒn | zɪŋfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | kaoɕiŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | kau˥ɕi˥˩ŋ | lɤ
然 后 | 它 | 高 兴 | 了 | . |
true
5,248,318
ran2hou4 ta1 gao1xing4 le
declarative
zho
4
4
conj pro:per adj asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
完 啦
wantuː | lafaɪv
wan | la
wa˧˥n | la˥
完 | 啦 | . |
true
5,248,418
wan2 la1
declarative
zho
2
2
v:resc sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,699
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv
ʈ͡ʂei | ke
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩
这 | 个 | . |
true
5,247,423
zhe4 ge4
declarative
zho
2
2
det cl
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,700
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 给 它 了
tawɒn | dʒeɪθɹiː | tawɒn | lɛfaɪv
tʰa | t͡ɕi | tʰa | liao
tʰa˥ | kei˧˩˧ | tʰa˥ | lɤ
它 | 给 | 它 | 了 | . |
true
5,247,438
ta1 gei3 ta1 le
declarative
zho
4
4
pro:per v pro:per asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,700
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 带 书包 它 说
bʌfɔː | deɪfɔː | ʃʌwɒn | beɪəwɒn | tawɒn | s.wo5
pu | tai | ʂupao | tʰa | ʂuo
pu˥˩ | tai˥˩ | ʃ̺u˥pau˥ | tʰa˥ | ʃ̺wo˥
不 | 带 | 书 包 | 它 | 说 | . |
true
5,247,456
bu4 dai4 shu1bao1 ta1 shuo1
trail off
zho
5
5
adv v n pro:per v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,700
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 不 带 你 说 了
tawɒn | bʌfɔː | deɪfɔː | nɪθɹiː | s.wo5 | lɛfaɪv
tʰa | pu | tai | ni | ʂuo | liao
tʰa˥ | pu˥˩ | tai˥˩ | ni˧˩˧ | ʃ̺wo˥ | lɤ
它 | 不 | 带 | 你 | 说 | 了 | . |
true
5,247,464
ta1 bu4 dai4 ni3 shuo1 le
declarative
zho
6
6
pro:per adv v pro:per v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,700
zh-CN
cmn
cmn-Hans
常 拿 饼干 吃
ts.hɑɜŋ | natuː | bɪŋθɹiː | ɡanwɒn | ts.hi.5
ʈ͡ʂʰaŋ | na | piŋkan | ʈ͡ʂʰi
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋ | na˧˥ | pi˧˩˧ŋka˥n | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
常 | 拿 | 饼 干 | 吃 | . |
true
5,247,668
chang2 na2 bing3gan1 chi1
declarative
zho
4
4
adv prep n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
她们 两 个 可笑地 说
tawɒn | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | kɛθɹiː | zaɪəɹəfɔː | dɛfaɪv | s.wo5
tʰamen | liaŋ | ke | kʰeɕiaoti | ʂuo
tʰa˥ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | kʰɤ˧˩˧ɕjau˥˩ | ʃ̺wo˥
她 们 | 两 | 个 | 可 笑 地 | 说 | . |
true
5,247,844
ta1 liang3 ge4 ke3xiao4 shuo1
quotation next line
zho
7
5
pro:per num cl adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你们 你 想 吃 饼干 吗
nɪθɹiː | mɛnfaɪv | nɪθɹiː | zaɪəŋθɹiː | ts.hi.5 | bɪŋθɹiː | ɡanwɒn | mafaɪv
nimen | ni | ɕiaŋ | ʈ͡ʂʰi | piŋkan | ma
ni˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | pi˧˩˧ŋka˥n | ma
你 们 | 你 | 想 | 吃 | 饼 干 | 吗 | ? |
true
5,247,850
ni3 xiang3 chi1 bing3gan1 ma
question
zho
5
6
pro:per v v n sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,247,856
shuo1 de
quotation next line
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 她们 两 个 看到 水 水 的 底下 的 球
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | kanfɔː | deɪəfɔː | s.wei2 | s.wei2 | dɛfaɪv | dɪθɹiː | zaɪəfɔː | dɛfaɪv | kɪətuː
ɻanxou | tʰamen | liaŋ | ke | kʰantao | ʂuei | ʂuei | ti | tiɕia | ti | t͡ɕʰiou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | kʰa˥˩ntau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | tɤ | ti˧˩˧ɕja˥˩ | tɤ | tɕʰjou˧˥
然 后 | 她 们 | 两 | 个 | 看 到 | 水 | 水 | 的 | 底 下 | 的 | 球 | . |
true
5,247,864
ran2hou4 ta1 liang3 ge4 kan4dao4 shui3 de di3xia4 de qiu2
declarative
zho
11
11
conj pro:per num cl v n poss post poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 她们 可笑地 说
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | tawɒn | mɛnfaɪv | kɛθɹiː | zaɪəɹəfɔː | dɛfaɪv | s.wo5
ɻanxou | ʂɻ̩ | tʰamen | kʰeɕiaoti | ʂuo
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | kʰɤ˧˩˧ɕjau˥˩ | ʃ̺wo˥
然 后 | 是 | 她 们 | 可 笑 地 | 说 | . |
true
5,247,871
ran2hou4 shi4 ta1 ke3xiao4 shuo1
quotation next line
zho
7
5
conj v:cop pro:per adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 想 拿 那 个 球 玩 吗
nɪθɹiː | zaɪəŋθɹiː | natuː | nafɔː | dʒɛfaɪv | kɪətuː | wantuː | mafaɪv
ni | ɕiaŋ | na | nuo | ke | t͡ɕʰiou | wan | ma
ni˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | na˧˥ | na˥˩ | kɤ˥˩ | tɕʰjou˧˥ | wa˧˥n | ma
你 | 想 | 拿 | 那 | 个 | 球 | 玩 | 吗 | ? |
true
5,247,876
ni3 xiang3 na2 na4 ge4 qiu2 wan2 ma
question
zho
8
8
pro:per v prep det cl n v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,247,884
shuo1 de
quotation next line
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 的 游 游 不 下去
tawɒn | dɛfaɪv | jaʊtuː | jaʊtuː | bʌfɔː | zaɪəfɔː | kwfɔː
tʰa | ti | jou | jou | pu | ɕiat͡ɕʰy
tʰa˥ | tɤ | jou˧˥ | pu˥˩ | ɕja˥˩tɕʰy˥˩
它 | 的 | 游 | 游 | 不 | 下 去 | . |
true
5,247,900
ta1 de you2 bu4 xia4qu4
declarative
zho
5
6
pro:per poss v adv v:dirc
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 大象 去 了 帮 它 那 了 球
ɹantuː | haʊfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | kwfɔː | lɛfaɪv | baŋwɒn | tawɒn | nafɔː | lɛfaɪv | kɪətuː
ɻanxou | taɕiaŋ | t͡ɕʰy | liao | paŋ | tʰa | nuo | liao | t͡ɕʰiou
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tɕʰy˥˩ | lɤ | pa˥ŋ | tʰa˥ | na˥˩ | lɤ | tɕʰjou˧˥
然 后 | 大 象 | 去 | 了 | 帮 | 它 | 那 | 了 | 球 | . |
true
5,247,906
ran2hou4 da4xiang4 qu4 le bang1 ta1 na4 le qiu2
declarative
zho
9
9
conj n v:dirc asp v pro:per pro:dem asp n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 让 那 个 长 长颈鹿 的 老婆 拿 上 了 那 只 球
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ɹaŋfɔː | nafɔː | dʒɛfaɪv | ts.hɑɜŋ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dɛfaɪv | leɪəθɹiː | pətuː | natuː | s.a5ŋ | lɛfaɪv | nafɔː | ts.i.2 | kɪətuː
ɻanxou | ʂɻ̩ | ɻaŋ | nuo | ke | ʈ͡ʂaŋ | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ti | laopʰuo | na | ʂaŋ | liao | nuo | ʈ͡ʂɻ̩ | t͡ɕʰiou
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ɻa˥˩ŋ | na˥˩ | kɤ˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | tɤ | lau˧˩˧pʰwo˧˥ | na˧˥ | ʃ̺a˥˩ŋ | lɤ | na˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˥ | tɕʰjou˧˥
然 后 | 是 | 让 | 那 | 个 | 长 | 长 颈 鹿 | 的 | 老 婆 | 拿 | 上 | 了 | 那 | 只 | 球 | . |
true
5,247,910
ran2hou4 shi4 rang4 na4 ge4 chang2jing3lu4 de lao3po2 na2 shang4 le na4 zhi1 qiu2
declarative
zho
14
15
conj v:cop v det cl n poss n v v:dirc asp det cl n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
是 我 的
s.i.5 | wo2 | dɛfaɪv
ʂɻ̩ | wo | ti
ʃ̺ɻ̩˥˩ | wo˧˩˧ | tɤ
是 | 我 | 的 | . |
true
5,247,940
shi4 wo3 de
declarative
zho
3
3
v:cop pro:per poss
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 长颈鹿 说
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | s.wo5
ɻanxou | ʂɻ̩ | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ʂuo
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | ʃ̺wo˥
然 后 | 是 | 长 颈 鹿 | 说 | . |
true
5,248,143
ran2hou4 shi4 chang2jing3lu4 shuo1
quotation next line
zho
4
4
conj v:cop n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 的 可笑地 笑 了
tawɒn | dɛfaɪv | kɛθɹiː | zaɪəɹəfɔː | dɛfaɪv | zaɪəɹəfɔː | lɛfaɪv
tʰa | ti | kʰeɕiaoti | ɕiao | liao
tʰa˥ | tɤ | kʰɤ˧˩˧ɕjau˥˩ | ɕjau˥˩ | lɤ
它 | 的 | 可 笑 地 | 笑 | 了 | . |
true
5,248,149
ta1 de ke3xiao4 xiao4 le
declarative
zho
6
5
pro:per poss adv v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 有 一 只 跳 的 跳 水 的 东西
ŋɜ | jaʊθɹiː | jɪwɒn | ts.i.2 | tiːəɹəfɔː | dɛfaɪv | tiːəɹəfɔː | s.wei2 | dɛfaɪv | dəŋwɒn | zɪwɒn
en | jou | i | ʈ͡ʂɻ̩ | tʰiao | ti | tʰiao | ʂuei | ti | toŋɕi
jou˧˩˧ | i˥ | t̠ʃ̺ɻ̩˥ | tʰjau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | tɤ | tʊ˥ŋɕi
嗯 | 有 | 一 | 只 | 跳 | 的 | 跳 | 水 | 的 | 东 西 | . |
true
5,248,159
you3 yi1 zhi1 tiao4 shui3 de dong1xi
declarative
zho
7
10
v num cl v n poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
大象 你 你 想不想 跳 水
dafɔː | zaɪəŋfɔː | nɪθɹiː | nɪθɹiː | zaɪəŋθɹiː | bʌfɔː | zaɪəŋθɹiː | tiːəɹəfɔː | s.wei2
taɕiaŋ | ni | ni | ɕiaŋpuɕiaŋ | tʰiao | ʂuei
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ni˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | tʰjau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧
大 象 | 你 | 你 | 想 不 想 | 跳 | 水 | ? |
true
5,248,209
da4xiang4 ni3 xiang3 tiao4 shui3
question
zho
6
6
n pro:per v v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,248,220
shuo1 de
declarative
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我们 两 个 一起 来 跳水 吧
wo2 | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | jɪwɒn | kɪθɹiː | leɪtuː | tiːəɹəfɔː | s.wei2 | bafaɪv
women | liaŋ | ke | it͡ɕʰi | lai | tʰiaoʂuei | pia
wo˧˩˧ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | i˥tɕʰi˧˩˧ | lai˧˥ | tʰjau˥˩ʃ̺wei˧˩˧ | pa
我 们 | 两 | 个 | 一 起 | 来 | 跳 水 | 吧 | . |
true
5,248,239
wo3 liang3 ge4 yi1qi3 lai2 tiao4shui3 ba
declarative
zho
8
7
pro:per num cl adv v:dirc v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 呃 大象一 跳 就 嗯 那 只 东西 一 跳 就 呃 摔 伤 到 底下 了
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ɛfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | jɪwɒn | tiːəɹəfɔː | dʒɪəfɔː | ŋɜ | nafɔː | ts.i.2 | dəŋwɒn | zɪwɒn | jɪwɒn | tiːəɹəfɔː | dʒɪəfɔː | ɛfɔː | s.uai5 | s.a5ŋ | deɪəfɔː | dɪθɹiː | zaɪəfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | e | taɕiaŋi | tʰiao | t͡ɕiou | en | nuo | ʈ͡ʂɻ̩ | toŋɕi | i | tʰiao | t͡ɕiou | e | ʂuai | ʂaŋ | tao | tiɕia | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | na˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˥ | tʊ˥ŋɕi | i˥ | tʰjau˥˩ | tɕjou˥˩ | ʃ̺wai˥ | ʃ̺a˥ŋ | tau˥˩ | ti˧˩˧ɕja˥˩ | lɤ
然 后 | 是 | 呃 | 大 象 一 | 跳 | 就 | 嗯 | 那 | 只 | 东 西 | 一 | 跳 | 就 | 呃 | 摔 | 伤 | 到 | 底 下 | 了 | . |
true
5,248,248
ran2hou4 shi4 na4 zhi1 dong1xi yi1 tiao4 jiu4 shuai1 shang1 dao4 di3xia4 le
declarative
zho
13
19
conj v:cop det cl n adv v adv v v v:resc post asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 大象 大象 的 腿 弄 到 水 的 里面 撞 了 一下
ɹantuː | haʊfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dɛfaɪv | tjuːɪθɹiː | nəŋfɔː | deɪəfɔː | s.wei2 | dɛfaɪv | lɪθɹiː | maɪənfɔː | ts.wɑ5ŋ | lɛfaɪv | jɪwɒn | zaɪəfɔː
ɻanxou | taɕiaŋ | taɕiaŋ | ti | tʰuei | loŋ | tao | ʂuei | ti | limian | ʈ͡ʂuaŋ | liao | iɕia
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tɤ | tʰwei˧˩˧ | nʊ˥˩ŋ | tau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | tɤ | li˧˩˧mjɛ˥˩n | t̠ʃ̺wa˥˩ŋ | lɤ | i˥ɕja˥˩
然 后 | 大 象 | 大 象 | 的 | 腿 | 弄 | 到 | 水 | 的 | 里 面 | 撞 | 了 | 一 下 | . |
true
5,248,262
ran2hou4 da4xiang4 de tui3 nong4 dao4 shui3 de li3mian4 zhuang4 le yi1xia4
declarative
zho
12
13
conj n poss n v v:resc n poss post v asp adv
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 嗯 大象 啊 样 的 哭 了
ɹantuː | haʊfɔː | ŋɜ | dafɔː | zaɪəŋfɔː | afaɪv | jaŋfɔː | dɛfaɪv | kʌwɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | en | taɕiaŋ | a | jaŋ | ti | kʰu | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ja˥˩ŋ | tɤ | kʰu˥ | lɤ
然 后 | 嗯 | 大 象 | 啊 | 样 | 的 | 哭 | 了 | . |
true
5,248,277
ran2hou4 da4xiang4 啊 yang4 de ku1 le
declarative
zho
7
8
conj n on n poss v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 呃 她们 的 老公 来 嗯 拿 胶布 来 胶 它 的 腿
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ɛfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | dɛfaɪv | leɪəθɹiː | ɡɒŋwɒn | leɪtuː | ŋɜ | natuː | dʒaɪəɹəwɒn | bʌfɔː | leɪtuː | dʒaɪəɹəwɒn | tawɒn | dɛfaɪv | tjuːɪθɹiː
ɻanxou | ʂɻ̩ | e | tʰamen | ti | laokoŋ | lai | en | na | t͡ɕiaopu | lai | t͡ɕiao | tʰa | ti | tʰuei
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tɤ | lau˧˩˧kʊ˥ŋ | na˧˥ | tɕjau˥pu˥˩ | lai˧˥ | tɕjau˥ | tʰa˥ | tɤ | tʰwei˧˩˧
然 后 | 是 | 呃 | 她 们 | 的 | 老 公 | 来 | 嗯 | 拿 | 胶 布 | 来 | 胶 | 它 | 的 | 腿 | . |
true
5,248,320
ran2hou4 shi4 ta1 de lao3gong1 na2 jiao1bu4 lai2 jiao1 ta1 de tui3
declarative
zho
13
15
conj v:cop pro:per poss n prep n v:dirc v pro:per poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 大大的 大象 把 它 的 嗯 鼻子 然后 是 它 的 老婆 是 一下 就 把 老公 的 鼻子 撞 了 下来 了
ɹantuː | haʊfɔː | dafɔː | dafɔː | dɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | baθɹiː | tawɒn | dɛfaɪv | ŋɜ | bɪtuː | zɪfaɪv | ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | tawɒn | dɛfaɪv | leɪəθɹiː | pətuː | s.i.5 | jɪwɒn | zaɪəfɔː | dʒɪəfɔː | baθɹiː | leɪəθɹiː | ɡɒŋwɒn | dɛfaɪv | bɪtuː | zɪfaɪv | ts.wɑ5ŋ | lɛfaɪv | zaɪəfɔː | leɪtuː | lɛfaɪv
ɻanxou | tatati | taɕiaŋ | pa | tʰa | ti | en | pit͡si | ɻanxou | ʂɻ̩ | tʰa | ti | laopʰuo | ʂɻ̩ | iɕia | t͡ɕiou | pa | laokoŋ | ti | pit͡si | ʈ͡ʂuaŋ | liao | ɕialai | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tɤ | lau˧˩˧pʰwo˧˥ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | i˥ɕja˥˩ | tɕjou˥˩ | pa˧˩˧ | lau˧˩˧kʊ˥ŋ | tɤ | pi˧˥tsɹ̪̩ | t̠ʃ̺wa˥˩ŋ | lɤ | ɕja˥˩lai˧˥ | lɤ
然 后 | 大 大 的 | 大 象 | 把 | 它 | 的 | 嗯 | 鼻 子 | 然 后 | 是 | 它 | 的 | 老 婆 | 是 | 一 下 | 就 | 把 | 老 公 | 的 | 鼻 子 | 撞 | 了 | 下 来 | 了 | . |
true
5,248,415
ran2hou4 shi4 ta1 de lao3po2 shi4 yi1xia4 jiu4 ba3 lao3gong1 de bi2zi zhuang4 le xia4lai2 le
declarative
zho
16
24
conj v:cop pro:per poss n v:cop adv adv prep n poss n v asp v:dirc asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 把 把 老婆 抓 伤 了
ɹantuː | haʊfɔː | baθɹiː | baθɹiː | leɪəθɹiː | pətuː | ts.wɑ5 | s.a5ŋ | lɛfaɪv
ɻanxou | pa | pa | laopʰuo | ʈ͡ʂua | ʂaŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | pa˧˩˧ | lau˧˩˧pʰwo˧˥ | t̠ʃ̺wa˥ | ʃ̺a˥ŋ | lɤ
然 后 | 把 | 把 | 老 婆 | 抓 | 伤 | 了 | . |
true
5,248,426
ran2hou4 ba3 lao3po2 zhua1 shang1 le
declarative
zho
6
7
conj prep n v v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 他 的 老婆 坐 在 板凳 上
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | tawɒn | dɛfaɪv | leɪəθɹiː | pətuː | zjuːəfɔː | zeɪfɔː | banθɹiː | dɛŋfɔː | s.a5ŋ
ɻanxou | ʂɻ̩ | tʰa | ti | laopʰuo | t͡suo | t͡sai | panteŋ | ʂaŋ
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tɤ | lau˧˩˧pʰwo˧˥ | tswo˥˩ | tsai˥˩ | pa˧˩˧ntə˥˩ŋ | ʃ̺a˥˩ŋ
然 后 | 是 | 他 | 的 | 老 婆 | 坐 | 在 | 板 凳 | 上 | . |
true
5,248,430
ran2hou4 shi4 ta1 de lao3po2 zuo4 zai4 ban3deng4 shang4
declarative
zho
9
9
conj v:cop pro:per poss n v prep n post
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
交 上 它 的 腿 上 的 胶布
dʒaɪəɹəwɒn | s.a5ŋ | tawɒn | dɛfaɪv | tjuːɪθɹiː | s.a5ŋ | dɛfaɪv | dʒaɪəɹəwɒn | bʌfɔː
t͡ɕiao | ʂaŋ | tʰa | ti | tʰuei | ʂaŋ | ti | t͡ɕiaopu
tɕjau˥ | ʃ̺a˥˩ŋ | tʰa˥ | tɤ | tʰwei˧˩˧ | ʃ̺a˥˩ŋ | tɤ | tɕjau˥pu˥˩
交 | 上 | 它 | 的 | 腿 | 上 | 的 | 胶 布 | . |
true
5,248,437
jiao1 shang4 ta1 de tui3 shang4 de jiao1bu4
declarative
zho
8
8
v v:dirc pro:per poss n post poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 长颈鹿 和 大象 大象 走 不 了
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | hɛtuː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | zaʊθɹiː | bʌfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | xe | taɕiaŋ | taɕiaŋ | t͡sou | pu | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | xɤ˧˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tsou˧˩˧ | pu˥˩ | lɤ
然 后 | 是 | 长 颈 鹿 | 和 | 大 象 | 大 象 | 走 | 不 | 了 | . |
true
5,248,460
ran2hou4 shi4 chang2jing3lu4 he2 da4xiang4 zou3 bu4 le
declarative
zho
8
9
conj v:cop n conj n v:dirc adv asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 大象 说
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | dafɔː | zaɪəŋfɔː | s.wo5
ɻanxou | ʂɻ̩ | taɕiaŋ | ʂuo
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ʃ̺wo˥
然 后 | 是 | 大 象 | 说 | . |
true
5,248,472
ran2hou4 shi4 da4xiang4 shuo1
quotation next line
zho
4
4
conj v:cop n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
长颈鹿 你 你 帮 我 你 帮 我 抱 着 我 吧
ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | nɪθɹiː | nɪθɹiː | baŋwɒn | wo2 | nɪθɹiː | baŋwɒn | wo2 | beɪəfɔː | ʒɛfaɪv | wo2 | bafaɪv
ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ni | ni | paŋ | wo | ni | paŋ | wo | pao | ʈ͡ʂuo | wo | pia
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | ni˧˩˧ | pa˥ŋ | wo˧˩˧ | pau˥˩ | t̠ʃ̺ɤ | wo˧˩˧ | pa
长 颈 鹿 | 你 | 你 | 帮 | 我 | 你 | 帮 | 我 | 抱 | 着 | 我 | 吧 | . |
true
5,248,481
chang2jing3lu4 ni3 bang1 wo3 bao4 zhe wo3 ba
declarative
zho
8
12
n pro:per v pro:per v asp pro:per sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 行 不 行 你 都 好 大
bʌfɔː | zɪŋtuː | bʌfɔː | zɪŋtuː | nɪθɹiː | daʊwɒn | heɪəθɹiː | dafɔː
pu | ɕiŋ | pu | ɕiŋ | ni | tu | xao | tai
pu˥˩ | ɕi˧˥ŋ | pu˥˩ | ɕi˧˥ŋ | ni˧˩˧ | tou˥ | xau˧˩˧ | ta˥˩
不 | 行 | 不 | 行 | 你 | 都 | 好 | 大 | . |
true
5,248,492
bu4 xing2 bu4 xing2 ni3 dou1 hao3 da4
declarative
zho
8
8
adv v adv v pro:per adv adv adj
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,248,504
shuo1 de
declarative
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 嗯 大象 说 我 也 想 要 直升机
ɹantuː | haʊfɔː | ŋɜ | dafɔː | zaɪəŋfɔː | s.wo5 | wo2 | jɛθɹiː | zaɪəŋθɹiː | jeɪəfɔː | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn
ɻanxou | en | taɕiaŋ | ʂuo | wo | je | ɕiaŋ | jao | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ʃ̺wo˥ | wo˧˩˧ | je˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | jau˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥
然 后 | 嗯 | 大 象 | 说 | 我 | 也 | 想 | 要 | 直 升 机 | . |
true
5,248,522
ran2hou4 da4xiang4 shuo1 wo3 ye3 xiang3 yao4 zhi2sheng1ji1
declarative
zho
8
9
conj n v pro:per adv v v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 拿 上 了 长颈鹿 的 飞机
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | natuː | s.a5ŋ | lɛfaɪv | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn
ɻanxou | ʂɻ̩ | na | ʂaŋ | liao | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ti | feit͡ɕi
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | na˧˥ | ʃ̺a˥˩ŋ | lɤ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | tɤ | fei˥tɕi˥
然 后 | 是 | 拿 | 上 | 了 | 长 颈 鹿 | 的 | 飞 机 | . |
true
5,248,530
ran2hou4 shi4 na2 shang4 le chang2jing3lu4 de fei1ji1
declarative
zho
8
8
conj v:cop v v:dirc asp n poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 然后 是 拿 上 它 的 咚 一下子
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | natuː | s.a5ŋ | tawɒn | dɛfaɪv | dəŋwɒn | jɪwɒn | zaɪəfɔː | zɪfaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | ɻanxou | ʂɻ̩ | na | ʂaŋ | tʰa | ti | toŋ | iɕiat͡si
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | na˧˥ | ʃ̺a˥˩ŋ | tʰa˥ | tɤ | tʊ˥ŋ | i˥ɕja˥˩tsɹ̪̩
然 后 | 是 | 然 后 | 是 | 拿 | 上 | 它 | 的 | 咚 | 一 下 子 | . |
true
5,248,537
ran2hou4 shi4 ran2hou4 shi4 na2 shang4 ta1 de dong1 yi1xia4zi
declarative
zho
10
10
conj v:cop conj v:cop v v:dirc pro:per poss on adv
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
掉 到 水 了 了
daɪəɹəfɔː | deɪəfɔː | s.wei2 | lɛfaɪv | lɛfaɪv
tiao | tao | ʂuei | liao | liao
tjau˥˩ | tau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | ljau˧˩˧ | lɤ
掉 | 到 | 水 | 了 | 了 | . |
true
5,248,699
diao4 dao4 shui3 liao3 le
declarative
zho
5
5
v:resc v:resc n v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 嗯 长颈鹿 的 嗯 我 都 打
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ŋɜ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dɛfaɪv | ŋɜ | wo2 | daʊwɒn | daθɹiː
ɻanxou | ʂɻ̩ | en | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ti | en | wo | tu | ta
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | tɤ | wo˧˩˧ | tou˥ | ta˧˩˧
然 后 | 是 | 嗯 | 长 颈 鹿 | 的 | 嗯 | 我 | 都 | 打 | . |
true
5,248,708
ran2hou4 shi4 chang2jing3lu4 de wo3 dou1 da3
interruption
zho
7
9
conj v:cop n poss pro:per adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 都 把 我 这 直升机 搞 到 水 里 掉 坏 了
nɪθɹiː | daʊwɒn | baθɹiː | wo2 | ʒɛfɔː | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn | ɡeɪəθɹiː | deɪəfɔː | s.wei2 | lɪθɹiː | daɪəɹəfɔː | hjuːeɪfɔː | lɛfaɪv
ni | tu | pa | wo | ʈ͡ʂei | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi | kao | tao | ʂuei | li | tiao | xuai | liao
ni˧˩˧ | tou˥ | pa˧˩˧ | wo˧˩˧ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥ | kau˧˩˧ | tau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧ | tjau˥˩ | xwai˥˩ | lɤ
你 | 都 | 把 | 我 | 这 | 直 升 机 | 搞 | 到 | 水 | 里 | 掉 | 坏 | 了 | . |
true
5,248,712
ni3 dou1 ba3 wo3 zhe4 zhi2sheng1ji1 gao3 dao4 shui3 li3 diao4 huai4 le
declarative
zho
13
13
pro:per adv prep pro:per pro:dem n v v:resc n post v:resc v:resc asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
长颈鹿 然后 是
ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5
ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | ɻanxou | ʂɻ̩
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩
长 颈 鹿 | 然 后 | 是 | . |
true
5,248,717
chang2jing3lu4 ran2hou4 shi4
interruption
zho
3
3
n conj v:cop
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 然后 是
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5
ɻanxou | ʂɻ̩ | ɻanxou | ʂɻ̩
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩
然 后 | 是 | 然 后 | 是 | . |
true
5,248,723
ran2hou4 shi4
trail off
zho
2
4
conj v:cop
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 它 掉 到 我 都 没 办法 帮 你 帮 你们 两 个 拿 直升机
tawɒn | tawɒn | daɪəɹəfɔː | deɪəfɔː | wo2 | daʊwɒn | meɪtuː | banfɔː | faθɹiː | baŋwɒn | nɪθɹiː | baŋwɒn | nɪθɹiː | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | natuː | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn
tʰa | tʰa | tiao | tao | wo | tu | muo | panfa | paŋ | ni | paŋ | nimen | liaŋ | ke | na | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi
wo˧˩˧ | tou˥ | mei˧˥ | pa˥˩nfa˧˩˧ | pa˥ŋ | ni˧˩˧ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | na˧˥ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥
它 | 它 | 掉 | 到 | 我 | 都 | 没 | 办 法 | 帮 | 你 | 帮 | 你 们 | 两 | 个 | 拿 | 直 升 机 | . |
true
5,248,727
wo3 dou1 mei2 ban4fa3 bang1 ni3 liang3 ge4 na2 zhi2sheng1ji1
declarative
zho
11
16
pro:per adv v n v pro:per num cl v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 大象 的 老婆 说
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dɛfaɪv | leɪəθɹiː | pətuː | s.wo5
ɻanxou | ʂɻ̩ | taɕiaŋ | ti | laopʰuo | ʂuo
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tɤ | lau˧˩˧pʰwo˧˥ | ʃ̺wo˥
然 后 | 是 | 大 象 | 的 | 老 婆 | 说 | . |
true
5,248,733
ran2hou4 shi4 da4xiang4 de lao3po2 shuo1
quotation next line
zho
6
6
conj v:cop n poss n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 帮 我 拿 那 个 飞机 吧
nɪθɹiː | baŋwɒn | wo2 | natuː | nafɔː | dʒɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn | bafaɪv
ni | paŋ | wo | na | nuo | ke | feit͡ɕi | pia
ni˧˩˧ | pa˥ŋ | wo˧˩˧ | na˧˥ | na˥˩ | kɤ˥˩ | fei˥tɕi˥ | pa
你 | 帮 | 我 | 拿 | 那 | 个 | 飞 机 | 吧 | . |
true
5,248,739
ni3 bang1 wo3 na2 na4 ge4 fei1ji1 ba
declarative
zho
8
8
pro:per v pro:per v det cl n sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,248,746
shuo1 de
quotation next line
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
等 一下 我 先 回家 拿 东西 来 帮 你 拿
dɛŋθɹiː | jɪwɒn | zaɪəfɔː | wo2 | zaɪənwɒn | hjuːɪtuː | dʒaɪəwɒn | natuː | dəŋwɒn | zɪwɒn | leɪtuː | baŋwɒn | nɪθɹiː | natuː
teŋ | iɕia | wo | ɕian | xueit͡ɕia | na | toŋɕi | lai | paŋ | ni | na
tə˧˩˧ŋ | i˥ɕja˥˩ | wo˧˩˧ | ɕjɛ˥n | xwei˧˥tɕja˥ | na˧˥ | tʊ˥ŋɕi | lai˧˥ | pa˥ŋ | ni˧˩˧ | na˧˥
等 | 一 下 | 我 | 先 | 回 家 | 拿 | 东 西 | 来 | 帮 | 你 | 拿 | . |
true
5,248,750
deng3 yi1xia4 wo3 xian1 hui2jia1 na2 dong1xi lai2 bang1 ni3 na2
declarative
zho
11
11
v adv pro:per adv v prep n v:dirc v pro:per v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
说 的
s.wo5 | dɛfaɪv
ʂuo | ti
ʃ̺wo˥ | tɤ
说 | 的 | . |
true
5,248,755
shuo1 de
declarative
zho
2
2
v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 嗯 拿 不了 它 的 直升机 了
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ŋɜ | natuː | bʌfɔː | lɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | en | na | puliao | tʰa | ti | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | na˧˥ | pu˧˥ljau˧˩˧ | tʰa˥ | tɤ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥ | lɤ
然 后 | 是 | 嗯 | 拿 | 不 了 | 它 | 的 | 直 升 机 | 了 | . |
true
5,248,765
ran2hou4 shi4 na2 bu2liao3 ta1 de zhi2sheng1ji1 le
declarative
zho
8
9
conj v:cop v adv pro:per poss n asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 嗯 你 帮 我 拿 那 个 直升机 吧
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | ŋɜ | nɪθɹiː | baŋwɒn | wo2 | natuː | nafɔː | dʒɛfaɪv | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn | bafaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | en | ni | paŋ | wo | na | nuo | ke | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi | pia
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ni˧˩˧ | pa˥ŋ | wo˧˩˧ | na˧˥ | na˥˩ | kɤ˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥ | pa
然 后 | 是 | 嗯 | 你 | 帮 | 我 | 拿 | 那 | 个 | 直 升 机 | 吧 | . |
true
5,248,770
ran2hou4 shi4 ni3 bang1 wo3 na2 na4 ge4 zhi2sheng1ji1 ba
declarative
zho
10
11
conj v:cop pro:per v pro:per v det cl n sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 行 不 行 我 的 嗯 我 的 鼻子 呃 好 嗯 短 嗯 一点 短
bʌfɔː | zɪŋtuː | bʌfɔː | zɪŋtuː | wo2 | dɛfaɪv | ŋɜ | wo2 | dɛfaɪv | bɪtuː | zɪfaɪv | ɛfɔː | heɪəθɹiː | ŋɜ | djuːɐnθɹiː | ŋɜ | jɪwɒn | daɪanθɹiː | djuːɐnθɹiː
pu | ɕiŋ | pu | ɕiŋ | wo | ti | en | wo | ti | pit͡si | e | xao | en | tuan | en | itian | tuan
pu˥˩ | ɕi˧˥ŋ | pu˥˩ | ɕi˧˥ŋ | wo˧˩˧ | tɤ | pi˧˥tsɹ̪̩ | i˥tjɛ˧˩˧n | twa˧˩˧n
不 | 行 | 不 | 行 | 我 | 的 | 嗯 | 我 | 的 | 鼻 子 | 呃 | 好 | 嗯 | 短 | 嗯 | 一 点 | 短 | . |
true
5,248,776
bu4 xing2 bu4 xing2 wo3 de bi2zi yi1dian3 duan3
declarative
zho
9
17
adv v adv v pro:per poss n adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 它 它 回家 有 一 个 别 个 大象 拿 着 东西 来 帮 你们 两 个 长颈鹿 和 大象 帮 你们 两 个 拿 直升机 吧
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | tawɒn | tawɒn | hjuːɪtuː | dʒaɪəwɒn | jaʊθɹiː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | biːtuː | dʒɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː | ʒɛfaɪv | dəŋwɒn | zɪwɒn | leɪtuː | baŋwɒn | nɪθɹiː | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | hɛtuː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | baŋwɒn | nɪθɹiː | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | natuː | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn | bafaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | tʰa | tʰa | xueit͡ɕia | jou | i | ke | pie | ke | taɕiaŋ | na | ʈ͡ʂuo | toŋɕi | lai | paŋ | nimen | liaŋ | ke | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | xe | taɕiaŋ | paŋ | nimen | liaŋ | ke | na | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi | pia
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tʰa˥ | xwei˧˥tɕja˥ | jou˧˩˧ | i˥ | kɤ˥˩ | pje˥ | kɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥ | t̠ʃ̺ɤ | tʊ˥ŋɕi | lai˧˥ | pa˥ŋ | ni˧˩˧ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | xɤ˧˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥ŋ | ni˧˩˧ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | na˧˥ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥ | pa
然 后 | 是 | 它 | 它 | 回 家 | 有 | 一 | 个 | 别 | 个 | 大 象 | 拿 | 着 | 东 西 | 来 | 帮 | 你 们 | 两 | 个 | 长 颈 鹿 | 和 | 大 象 | 帮 | 你 们 | 两 | 个 | 拿 | 直 升 机 | 吧 | . |
true
5,248,780
ran2hou4 shi4 ta1 ta1 hui2jia1 you3 yi1 ge4 bie1 ge4 da4xiang4 na2 zhe dong1xi lai2 bang1 ni3 liang3 ge4 chang2jing3lu4 he2 da4xiang4 bang1 ni3 liang3 ge4 na2 zhi2sheng1ji1 ba
declarative
zho
31
29
conj v:cop pro:per pro:per v v num cl v cl n v asp n v:dirc v pro:per num cl n conj n v pro:per num cl v n sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 它 说 的
tawɒn | tawɒn | s.wo5 | dɛfaɪv
tʰa | tʰa | ʂuo | ti
tʰa˥ | ʃ̺wo˥ | tɤ
它 | 它 | 说 | 的 | . |
true
5,248,793
ta1 shuo1 de
declarative
zho
3
4
pro:per v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一 甩 就 拿 到 了 直升机 了
jɪwɒn | s.uai2 | dʒɪəfɔː | natuː | deɪəfɔː | lɛfaɪv | ts.i.ɜ | s.ə5ŋ | dʒɪwɒn | lɛfaɪv
i | ʂuai | t͡ɕiou | na | tao | liao | ʈ͡ʂɻ̩ʂeŋt͡ɕi | liao
i˥ | ʃ̺wai˧˩˧ | tɕjou˥˩ | na˧˥ | tau˥˩ | lɤ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ʃ̺ə˥ŋtɕi˥ | lɤ
一 | 甩 | 就 | 拿 | 到 | 了 | 直 升 机 | 了 | . |
true
5,248,803
yi1 shuai3 jiu4 na2 dao4 le zhi2sheng1ji1 le
declarative
zho
8
8
adv v adv v v:resc asp n asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 是 它 送 给 它 了
ɹantuː | haʊfɔː | s.i.5 | tawɒn | sɒŋfɔː | dʒeɪθɹiː | tawɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | ʂɻ̩ | tʰa | soŋ | t͡ɕi | tʰa | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | sʊ˥˩ŋ | kei˧˩˧ | tʰa˥ | lɤ
然 后 | 是 | 它 | 送 | 给 | 它 | 了 | . |
true
5,248,808
ran2hou4 shi4 ta1 song4 gei3 ta1 le
declarative
zho
7
7
conj v:cop pro:per v prep pro:per asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,078
10,078
17,711
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 见面 了
tawɒn | mɛnfaɪv | dʒaɪənfɔː | maɪənfɔː | lɛfaɪv
tʰamen | t͡ɕianmian | liao
tʰa˥ | tɕjɛ˥˩nmjɛ˥˩n | lɤ
他 们 | 见 面 | 了 | . |
true
5,247,576
ta1 jian4mian4 le
declarative
zho
4
3
pro:per v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
大象 河马 见面 了
dafɔː | zaɪəŋfɔː | hɛtuː | maθɹiː | dʒaɪənfɔː | maɪənfɔː | lɛfaɪv
taɕiaŋ | xema | t͡ɕianmian | liao
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | xɤ˧˥ma˧˩˧ | tɕjɛ˥˩nmjɛ˥˩n | lɤ
大 象 | 河 马 | 见 面 | 了 | . |
true
5,247,587
da4xiang4 he2ma3 jian4mian4 le
declarative
zho
4
4
n n v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
有一天 大象 河马 见面 了
jaʊθɹiː | jɪwɒn | tjanwɒn | dafɔː | zaɪəŋfɔː | hɛtuː | maθɹiː | dʒaɪənfɔː | maɪənfɔː | lɛfaɪv
jouitʰian | taɕiaŋ | xema | t͡ɕianmian | liao
jou˧˩˧i˥˩tʰjɛ˥n | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | xɤ˧˥ma˧˩˧ | tɕjɛ˥˩nmjɛ˥˩n | lɤ
有 一 天 | 大 象 | 河 马 | 见 面 | 了 | . |
true
5,247,596
you3yi4tian1 da4xiang4 he2ma3 jian4mian4 le
declarative
zho
5
5
adv n n v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
两 个 然后 他们 两 个 拿 球
laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | natuː | kɪətuː
liaŋ | ke | ɻanxou | tʰamen | liaŋ | ke | na | t͡ɕʰiou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | na˧˥ | tɕʰjou˧˥
两 | 个 | 然 后 | 他 们 | 两 | 个 | 拿 | 球 | . |
true
5,247,605
ran2hou4 ta1 liang3 ge4 na2 qiu2
declarative
zho
7
8
conj pro:per num cl v n
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 水 打
tawɒn | mɛnfaɪv | s.wei2 | daθɹiː
tʰamen | ʂuei | ta
tʰa˥ | ʃ̺wei˧˩˧ | ta˧˩˧
他 们 | 水 | 打 | . |
true
5,247,617
ta1 shui3 da3
declarative
zho
4
3
pro:per n v
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 去 它 马 去 游泳 拿 拿 球 了
ɹantuː | haʊfɔː | kwfɔː | tawɒn | maθɹiː | kwfɔː | jaʊtuː | yu2ŋ | natuː | natuː | kɪətuː | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡ɕʰy | tʰa | ma | t͡ɕʰy | joujoŋ | na | na | t͡ɕʰiou | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ma˧˩˧ | tɕʰy˥˩ | jou˧˥jʊ˧˩˧ŋ | na˧˥ | tɕʰjou˧˥ | lɤ
然 后 | 去 | 它 | 马 | 去 | 游 泳 | 拿 | 拿 | 球 | 了 | . |
true
5,247,630
ran2hou4 ma3 qu4 you2yong3 na2 qiu2 le
declarative
zho
7
10
conj n v:dirc v v n asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 拿 完 球 给 大象 了
ɹantuː | haʊfɔː | natuː | wantuː | kɪətuː | dʒeɪθɹiː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | na | wan | t͡ɕʰiou | t͡ɕi | taɕiaŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | na˧˥ | wa˧˥n | tɕʰjou˧˥ | kei˧˩˧ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | lɤ
然 后 | 拿 | 完 | 球 | 给 | 大 象 | 了 | . |
true
5,247,646
ran2hou4 na2 wan2 qiu2 gei3 da4xiang4 le
declarative
zho
7
7
conj prep v:resc n v n asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 走 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | zaʊθɹiː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | t͡sou | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tsou˧˩˧ | lɤ
然 后 | 它 | 走 | 了 | . |
true
5,247,655
ran2hou4 ta1 zou3 le
declarative
zho
4
4
conj pro:per v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 见面 以后 关 门 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | dʒaɪənfɔː | maɪənfɔː | jɪθɹiː | haʊfɔː | ɡwɑːnwɒn | mɛntuː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | t͡ɕianmian | ixou | kuan | men | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɕjɛ˥˩nmjɛ˥˩n | i˧˩˧xou˥˩ | kwa˥n | mə˧˥n | lɤ
然 后 | 它 | 见 面 | 以 后 | 关 | 门 | 了 | . |
true
5,247,665
ran2hou4 ta1 jian4mian4 yi3hou4 guan1 men2 le
declarative
zho
7
7
conj pro:per v post v n asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 走 了
tawɒn | mɛnfaɪv | zaʊθɹiː | lɛfaɪv
tʰamen | t͡sou | liao
tʰa˥ | tsou˧˩˧ | lɤ
他 们 | 走 | 了 | . |
true
5,247,691
ta1 zou3 le
declarative
zho
4
3
pro:per v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 就 走 了
ɹantuː | haʊfɔː | dʒɪəfɔː | zaʊθɹiː | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡ɕiou | t͡sou | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tɕjou˥˩ | tsou˧˩˧ | lɤ
然 后 | 就 | 走 | 了 | . |
true
5,247,700
ran2hou4 jiu4 zou3 le
declarative
zho
4
4
conj adv v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 在 那儿 把 腿 碰 上 了
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | nafɔː | ərɜ | baθɹiː | tjuːɪθɹiː | pɛŋfɔː | s.a5ŋ | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡sai | naɻ | pa | tʰuei | pʰeŋ | ʂaŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | na˥˩ | pa˧˩˧ | tʰwei˧˩˧ | pʰə˥˩ŋ | ʃ̺a˥˩ŋ | lɤ
然 后 | 在 | 那 儿 | 把 | 腿 | 碰 | 上 | 了 | . |
true
5,247,709
ran2hou4 zai4 na4 ba3 tui3 peng4 shang4 le
declarative
zho
9
8
conj prep pro:dem prep n v post asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 啊 碰 上 它 就 哭 了
ɹantuː | haʊfɔː | afaɪv | pɛŋfɔː | s.a5ŋ | tawɒn | dʒɪəfɔː | kʌwɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | a | pʰeŋ | ʂaŋ | tʰa | t͡ɕiou | kʰu | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | pʰə˥˩ŋ | ʃ̺a˥˩ŋ | tʰa˥ | tɕjou˥˩ | kʰu˥ | lɤ
然 后 | 啊 | 碰 | 上 | 它 | 就 | 哭 | 了 | . |
true
5,247,715
ran2hou4 peng4 shang4 ta1 jiu4 ku1 le
declarative
zho
7
8
conj v post pro:per adv v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,149
10,149
17,714