lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后
ɹantuː | haʊfɔː
ɻanxou
ɻa˧˥nxou˥˩
然 后 | . |
true
5,265,446
ran2hou4
interruption
zho
1
1
conj
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 大象 在 给 爸爸 说 说 那些
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | zeɪfɔː | dʒeɪθɹiː | bafɔː | bafɔː | s.wo5 | s.wo5 | nafɔː | ziːwɒn
ɻanxou | ʈ͡ʂei | taɕiaŋ | t͡sai | t͡ɕi | papa | ʂuo | ʂuo | naɕie
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tsai˥˩ | kei˧˩˧ | pa˥˩ | ʃ̺wo˥ | na˧˩˧ɕje˥
然 后 | 这 | 大 象 | 在 | 给 | 爸 爸 | 说 | 说 | 那 些 | . |
true
5,265,448
ran2hou4 zhe4 da4xiang4 zai4 gei3 ba4 shuo1 na3xie1
declarative
zho
9
9
conj pro:dem n adv prep n:relat v pro:dem
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
爸爸 想 拿
bafɔː | bafɔː | zaɪəŋθɹiː | natuː
papa | ɕiaŋ | na
pa˥˩ | ɕja˧˩˧ŋ | na˧˥
爸 爸 | 想 | 拿 | . |
true
5,265,454
ba4 xiang3 na2
declarative
zho
4
3
n:relat v v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
可是 它 拿 不 掉
kɛθɹiː | s.i.5 | tawɒn | natuː | bʌfɔː | daɪəɹəfɔː
kʰeʂɻ̩ | tʰa | na | pu | tiao
kʰɤ˧˩˧ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | na˧˥ | pu˥˩ | tau˥˩
可 是 | 它 | 拿 | 不 | 掉 | . |
true
5,265,460
ke3shi4 ta1 na2 bu4 dao4
declarative
zho
5
5
conj pro:per v adv v:resc
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 的 大象 的 妈妈 来 了 来 帮 它 拿 飞机
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dɛfaɪv | mawɒn | mawɒn | leɪtuː | lɛfaɪv | leɪtuː | baŋwɒn | tawɒn | natuː | feɪwɒn | dʒɪwɒn
ɻanxou | tʰa | ti | taɕiaŋ | ti | mama | lai | liao | lai | paŋ | tʰa | na | feit͡ɕi
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | tɤ | ma˥ | lai˧˥ | lɤ | lai˧˥ | pa˥ŋ | tʰa˥ | na˧˥ | fei˥tɕi˥
然 后 | 它 | 的 | 大 象 | 的 | 妈 妈 | 来 | 了 | 来 | 帮 | 它 | 拿 | 飞 机 | . |
true
5,265,478
ran2hou4 da4xiang4 de ma1 lai2 le lai2 bang1 ta1 na2 fei1ji1
declarative
zho
12
13
conj n poss n:relat v:dirc asp v:dirc v pro:per v n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 的 妈妈 就 拿 拿 了 飞机 给 了 马
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | mawɒn | mawɒn | dʒɪəfɔː | natuː | natuː | lɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn | dʒeɪθɹiː | lɛfaɪv | maθɹiː
ɻanxou | tʰa | ti | mama | t͡ɕiou | na | na | liao | feit͡ɕi | t͡ɕi | liao | ma
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɤ | ma˥ | tɕjou˥˩ | na˧˥ | lɤ | fei˥tɕi˥ | kei˧˩˧ | lɤ | ma˧˩˧
然 后 | 它 | 的 | 妈 妈 | 就 | 拿 | 拿 | 了 | 飞 机 | 给 | 了 | 马 | . |
true
5,265,485
ran2hou4 ta1 de ma1 jiu4 na2 le fei1ji1 gei3 le ma3
declarative
zho
12
12
conj pro:per poss n:relat adv prep asp n v asp n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 马 就 高兴 了
ɹantuː | haʊfɔː | maθɹiː | dʒɪəfɔː | ɡeɪəwɒn | zɪŋfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | ma | t͡ɕiou | kaoɕiŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | ma˧˩˧ | tɕjou˥˩ | kau˥ɕi˥˩ŋ | lɤ
然 后 | 马 | 就 | 高 兴 | 了 | . |
true
5,265,491
ran2hou4 ma3 jiu4 gao1xing4 le
declarative
zho
5
5
conj n adv adj asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,867
10,867
18,129
zh-CN
cmn
cmn-Hans
djuːɪfɔː
tuei
twei˥˩
对 | . |
true
5,267,354
dui4
declarative
zho
1
1
adj
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 三 个 了
tawɒn | sanwɒn | dʒɛfaɪv | lɛfaɪv
tʰa | san | ke | liao
tʰa˥ | sa˥n | kɤ˥˩ | lɤ
它 | 三 | 个 | 了 | . |
true
5,267,376
ta1 san1 ge4 le
declarative
zho
4
4
pro:per num cl asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 三 个 游 了
ʒɛfɔː | sanwɒn | dʒɛfaɪv | jaʊtuː | lɛfaɪv
ʈ͡ʂei | san | ke | jou | liao
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | sa˥n | kɤ˥˩ | jou˧˥ | lɤ
这 | 三 | 个 | 游 | 了 | . |
true
5,267,383
zhe4 san1 ge4 you2 le
declarative
zho
5
5
pro:dem num cl v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 啊 它 水 里面 了
ɹantuː | haʊfɔː | afaɪv | tawɒn | s.wei2 | lɪθɹiː | maɪənfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | a | tʰa | ʂuei | limian | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tjau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧mjɛ˥˩n | lɤ
然 后 | 啊 | 它 | 水 | 里 面 | 了 | . |
true
5,267,389
ran2hou4 diao4 shui3 li3mian4 le
declarative
zho
5
6
conj v:resc n post asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 还是 它 走 了
tawɒn | mɛnfaɪv | heɪtuː | s.i.5 | tawɒn | zaʊθɹiː | lɛfaɪv
tʰamen | xaiʂɻ̩ | tʰa | t͡sou | liao
tʰa˥ | xai˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tsou˧˩˧ | lɤ
他 们 | 还 是 | 它 | 走 | 了 | . |
true
5,267,394
ta1 hai2shi4 ta1 zou3 le
declarative
zho
6
5
pro:per conj pro:per v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
所以 它 哭
sjuːəθɹiː | jɪθɹiː | tawɒn | kʌwɒn
suoi | tʰa | kʰu
swo˧˩˧i˧˩˧ | tʰa˥ | kʰu˥
所 以 | 它 | 哭 | . |
true
5,267,400
suo3yi3 ta1 ku1
declarative
zho
3
3
conj pro:per v
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 能 跑 安全
bʌfɔː | nɛŋtuː | paʊθɹiː | anwɒn | kwɒntuː
pu | neŋ | pʰao | ant͡ɕʰyan
pu˥˩ | nə˧˥ŋ | pʰau˧˩˧ | a˥ntɕʰɥɛ˧˥n
不 | 能 | 跑 | 安 全 | . |
true
5,267,484
bu4 neng2 pao3 an1quan2
declarative
zho
4
4
adv v:aux v adj
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 好 疼
heɪəθɹiː | heɪəθɹiː | tɛŋtuː
xao | xao | tʰeŋ
xau˧˩˧ | xau˧˩˧ | tʰə˧˥ŋ
好 | 好 | 疼 | . |
true
5,267,490
hao3 hao3 teng2
declarative
zho
3
3
adv adv adj
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个 没有 了
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | meɪtuː | jaʊθɹiː | lɛfaɪv
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke | meijou | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | mei˧˥jou˧˩˧ | lɤ
然 后 | 这 | 个 | 没 有 | 了 | . |
true
5,267,495
ran2hou4 zhe4 ge4 mei2you3 le
declarative
zho
5
5
conj det cl adv asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 跑 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | paʊθɹiː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | pʰao | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | pʰau˧˩˧ | lɤ
然 后 | 它 | 跑 | 了 | . |
true
5,267,502
ran2hou4 ta1 pao3 le
declarative
zho
4
4
conj pro:per v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他们 两 个 一起 跑 了
tawɒn | mɛnfaɪv | laɪəŋθɹiː | dʒɛfaɪv | jɪwɒn | kɪθɹiː | paʊθɹiː | lɛfaɪv
tʰamen | liaŋ | ke | it͡ɕʰi | pʰao | liao
tʰa˥ | lja˧˩˧ŋ | kɤ˥˩ | i˥tɕʰi˧˩˧ | pʰau˧˩˧ | lɤ
他 们 | 两 | 个 | 一 起 | 跑 | 了 | . |
true
5,267,509
ta1 liang3 ge4 yi1qi3 pao3 le
declarative
zho
7
6
pro:per num cl adv v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 他们 的 这 边 这 个 人 开始 游泳 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | dɛfaɪv | ʒɛfɔː | baɪənwɒn | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː | kaɪwɒn | s.i.2 | jaʊtuː | yu2ŋ | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰamen | ti | ʈ͡ʂei | pian | ʈ͡ʂei | ke | ɻen | kʰaiʂɻ̩ | joujoŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɤ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | pjɛ˥n | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n | kʰai˥ʃ̺ɻ̩˧˩˧ | jou˧˥jʊ˧˩˧ŋ | lɤ
然 后 | 他 们 | 的 | 这 | 边 | 这 | 个 | 人 | 开 始 | 游 泳 | 了 | . |
true
5,267,517
ran2hou4 ta1 de zhe4 bian1 zhe4 ge4 ren2 kai1shi3 you2yong3 le
declarative
zho
12
11
conj pro:per poss pro:dem n det cl n v v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个 的 爸爸 来 了
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | dɛfaɪv | bafɔː | bafɔː | leɪtuː | lɛfaɪv
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke | ti | papa | lai | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | tɤ | pa˥˩ | lai˧˥ | lɤ
然 后 | 这 | 个 | 的 | 爸 爸 | 来 | 了 | . |
true
5,267,526
ran2hou4 zhe4 ge4 de ba4 lai2 le
declarative
zho
8
7
conj det cl cleft n:relat v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
但是 它 的 爸爸 什么
danfɔː | s.i.5 | tawɒn | dɛfaɪv | bafɔː | bafɔː | ʃɛntuː | mɛfaɪv
tanʂɻ̩ | tʰa | ti | papa | ʂenme
ta˥˩nʃ̺ɻ̩˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pa˥˩ | ʃ̺ə˧˥nmɤ
但 是 | 它 | 的 | 爸 爸 | 什 么 | . |
true
5,267,531
dan4shi4 ta1 de ba4 shen2me
declarative
zho
6
5
conj pro:per poss n:relat pro:wh
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个 爸爸 就 给 这 个
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | bafɔː | bafɔː | dʒɪəfɔː | dʒeɪθɹiː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke | papa | t͡ɕiou | t͡ɕi | ʈ͡ʂei | ke
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | pa˥˩ | tɕjou˥˩ | kei˧˩˧ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩
然 后 | 这 | 个 | 爸 爸 | 就 | 给 | 这 | 个 | . |
true
5,267,547
ran2hou4 zhe4 ge4 ba4 jiu4 gei3 zhe4 ge4
declarative
zho
9
8
conj det cl n:relat adv v det cl
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩
然 后 | 这 | 个 | . |
true
5,267,556
ran2hou4 zhe4 ge4
trail off
zho
3
3
conj det cl
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
可以 吃 了
kɛθɹiː | jɪθɹiː | ts.hi.5 | lɛfaɪv
kʰei | ʈ͡ʂʰi | liao
kʰɤ˧˩˧i˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | lɤ
可 以 | 吃 | 了 | . |
true
5,267,564
ke3yi3 chi1 le
declarative
zho
3
3
v:aux v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 说 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | s.wo5 | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | ʂuo | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | ʃ̺wo˥ | lɤ
然 后 | 它 | 说 | 了 | . |
true
5,267,574
ran2hou4 ta1 shuo1 le
quotation next line
zho
4
4
conj pro:per v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 哦 它 飞机 拿 了
ɹantuː | haʊfɔː | ɒtuː | tawɒn | feɪwɒn | dʒɪwɒn | natuː | lɛfaɪv
ɻanxou | o | tʰa | feit͡ɕi | na | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | fei˥tɕi˥ | na˧˥ | lɤ
然 后 | 哦 | 它 | 飞 机 | 拿 | 了 | . |
true
5,267,587
ran2hou4 ta1 fei1ji1 na2 le
declarative
zho
5
6
conj pro:per n v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这样 了
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | jaŋfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | ʈ͡ʂejaŋ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ja˥˩ŋ | lɤ
然 后 | 这 样 | 了 | . |
true
5,267,608
ran2hou4 zhe4yang4 le
declarative
zho
3
3
conj adv asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 这 个 都 下来 它 拿 下来
ɹantuː | haʊfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | daʊwɒn | zaɪəfɔː | leɪtuː | tawɒn | natuː | zaɪəfɔː | leɪtuː
ɻanxou | ʈ͡ʂei | ke | tu | ɕialai | tʰa | na | ɕialai
ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | tou˥ | ɕja˥˩lai˧˥ | tʰa˥ | na˧˥ | ɕja˥˩lai˧˥
然 后 | 这 | 个 | 都 | 下 来 | 它 | 拿 | 下 来 | . |
true
5,267,624
ran2hou4 zhe4 ge4 dou1 xia4lai2 ta1 na2 xia4lai2
declarative
zho
8
8
conj det cl adv v:dirc pro:per v v:dirc
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
飞机
feɪwɒn | dʒɪwɒn
feit͡ɕi
fei˥tɕi˥
飞 机 | . |
true
5,267,634
fei1ji1
declarative
zho
1
1
n
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 它 不 相信 为什么 拿 着
tawɒn | tawɒn | bʌfɔː | zaɪəŋwɒn | zɪnfɔː | wei5 | ʃɛntuː | mɛfaɪv | natuː | ʒɛfaɪv
tʰa | tʰa | pu | ɕiaŋɕin | weiʂenme | na | ʈ͡ʂuo
tʰa˥ | pu˥˩ | ɕja˥ŋɕi˥˩n | wei˥˩ʃ̺ə˧˥nmɤ | na˧˥ | t̠ʃ̺ɤ
它 | 它 | 不 | 相 信 | 为 什 么 | 拿 | 着 | . |
true
5,267,643
ta1 bu4 xiang1xin4 wei4shen2me na2 zhe
declarative
zho
6
7
pro:per adv v adv:wh v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 的 爸爸 来 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | bafɔː | bafɔː | leɪtuː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | ti | papa | lai | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pa˥˩ | lai˧˥ | lɤ
然 后 | 它 | 的 | 爸 爸 | 来 | 了 | . |
true
5,267,651
ran2hou4 ta1 de ba4 lai2 le
declarative
zho
7
6
conj pro:per poss n:relat v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 它 也 拿 不 到 了
tawɒn | tawɒn | jɛθɹiː | natuː | bʌfɔː | deɪəfɔː | lɛfaɪv
tʰa | tʰa | je | na | pu | tao | liao
tʰa˥ | je˧˩˧ | na˧˥ | pu˥˩ | tau˥˩ | lɤ
它 | 它 | 也 | 拿 | 不 | 到 | 了 | . |
true
5,267,662
ta1 ye3 na2 bu4 dao4 le
declarative
zho
6
7
pro:per adv v adv v:resc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 它 的 妈妈 来 了
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | mawɒn | mawɒn | leɪtuː | lɛfaɪv
ɻanxou | tʰa | ti | mama | lai | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɤ | ma˥ | lai˧˥ | lɤ
然 后 | 它 | 的 | 妈 妈 | 来 | 了 | . |
true
5,267,681
ran2hou4 ta1 de ma1 lai2 le
declarative
zho
7
6
conj pro:per poss n:relat v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 了 然后
natuː | lɛfaɪv | ɹantuː | haʊfɔː
na | liao | ɻanxou
na˧˥ | lɤ | ɻa˧˥nxou˥˩
拿 | 了 | 然 后 | . |
true
5,267,687
na2 le ran2hou4
trail off
zho
3
3
v asp conj
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 这 个 飞机
natuː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn
na | ʈ͡ʂei | ke | feit͡ɕi
na˧˥ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | fei˥tɕi˥
拿 | 这 | 个 | 飞 机 | . |
true
5,267,699
na2 zhe4 ge4 fei1ji1
declarative
zho
4
4
v det cl n
Target_Child
null
male
7
135
10,190
10,190
18,130
zh-CN
cmn
cmn-Hans
heɪəθɹiː
xao
xau˧˩˧
好 | . |
true
5,265,603
hao3
declarative
zho
1
1
adj
Target_Child
null
unknown
7
135
10,871
10,871
18,135
zh-CN
cmn
cmn-Hans
跑 吧 跑 吧
paʊθɹiː | bafaɪv | paʊθɹiː | bafaɪv
pʰao | pia | pʰao | pia
pʰau˧˩˧ | pa | pʰau˧˩˧ | pa
跑 | 吧 | 跑 | 吧 | . |
true
5,265,606
pao3 ba pao3 ba
declarative
zho
4
4
v sfp v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,871
10,871
18,135
zh-CN
cmn
cmn-Hans
跑 了 跑 了 你
paʊθɹiː | lɛfaɪv | paʊθɹiː | lɛfaɪv | nɪθɹiː
pʰao | liao | pʰao | liao | ni
pʰau˧˩˧ | lɤ | pʰau˧˩˧ | lɤ | ni˧˩˧
跑 | 了 | 跑 | 了 | 你 | . |
true
5,265,611
pao3 le pao3 le ni3
declarative
zho
5
5
v asp v asp pro:per
Target_Child
null
unknown
7
135
10,871
10,871
18,135
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 一 个 一 个 它 的 朋友 拿 它 的 球 给 它 送 给 它 的 朋友 它 的 它 大象 先生 它 的 朋友
ɹantuː | haʊfɔː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | natuː | tawɒn | dɛfaɪv | kɪətuː | dʒeɪθɹiː | tawɒn | sɒŋfɔː | dʒeɪθɹiː | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | tawɒn | dɛfaɪv | tawɒn | dafɔː | zaɪəŋfɔː | zaɪənwɒn | s.ə5ŋ | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː
ɻanxou | i | ke | i | ke | tʰa | ti | pʰeŋjou | na | tʰa | ti | t͡ɕʰiou | t͡ɕi | tʰa | soŋ | t͡ɕi | tʰa | ti | pʰeŋjou | tʰa | ti | tʰa | taɕiaŋ | ɕianʂeŋ | tʰa | ti | pʰeŋjou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | na˧˥ | tʰa˥ | tɤ | tɕʰjou˧˥ | kei˧˩˧ | tʰa˥ | sʊ˥˩ŋ | kei˧˩˧ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ɕjɛ˥nʃ̺ə˥ŋ | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧
然 后 | 一 | 个 | 一 | 个 | 它 | 的 | 朋 友 | 拿 | 它 | 的 | 球 | 给 | 它 | 送 | 给 | 它 | 的 | 朋 友 | 它 | 的 | 它 | 大 象 | 先 生 | 它 | 的 | 朋 友 | . |
true
5,268,282
ran2hou4 ta1 de peng2you3 na2 ta1 de qiu2 gei3 ta1 song4 gei3 da4xiang4 xian1sheng1 ta1 de peng2you3
declarative
zho
17
27
conj pro:per poss n prep pro:per poss n prep pro:per v prep n n pro:per poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 呃 然后 再 然后 再 它 大象 朋友 谢谢 它 了
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | ɛfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tawɒn | dafɔː | zaɪəŋfɔː | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | ziːfɔː | ziːfɔː | tawɒn | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡sai | e | ɻanxou | t͡sai | ɻanxou | t͡sai | tʰa | taɕiaŋ | pʰeŋjou | ɕieɕie | tʰa | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | ɕje˥˩ɕje˥˩ | tʰa˥ | lɤ
然 后 | 再 | 呃 | 然 后 | 再 | 然 后 | 再 | 它 | 大 象 | 朋 友 | 谢 谢 | 它 | 了 | . |
true
5,268,289
ran2hou4 zai4 da4xiang4 peng2you3 xie4xie4 ta1 le
declarative
zho
7
13
conj adv n n co:int pro:per asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
ŋɜ
en
ə˥n
嗯 | . |
true
5,268,298
en1
declarative
zho
1
1
co
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好的
heɪəθɹiː | dɛfaɪv
xaoti
xau˧˩˧
好 的 | . |
true
5,268,302
hao3
declarative
zho
2
1
adj
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 它 一 个 跑步
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tawɒn | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | paʊθɹiː | bʌfɔː
ɻanxou | t͡sai | tʰa | i | ke | pʰaopu
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | tʰa˥ | pʰau˧˩˧pu˥˩
然 后 | 再 | 它 | 一 | 个 | 跑 步 | . |
true
5,268,309
ran2hou4 zai4 ta1 pao3bu4
declarative
zho
4
6
conj adv pro:per v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
跑步 呀 跑 呀
paʊθɹiː | bʌfɔː | jafaɪv | paʊθɹiː | jafaɪv
pʰaopu | ja | pʰao | ja
pʰau˧˩˧pu˥˩ | ja | pʰau˧˩˧ | ja
跑 步 | 呀 | 跑 | 呀 | . |
true
5,268,310
pao3bu4 ya pao3 ya
declarative
zho
4
4
v sfp v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 的 心 被 疼 了
tawɒn | dɛfaɪv | zɪnwɒn | beɪfɔː | tɛŋtuː | lɛfaɪv
tʰa | ti | ɕin | pei | tʰeŋ | liao
tʰa˥ | tɤ | ɕi˥n | pei˥˩ | tʰə˧˥ŋ | lɤ
它 | 的 | 心 | 被 | 疼 | 了 | . |
true
5,268,311
ta1 de xin1 bei4 teng2 le
declarative
zho
6
6
pro:per poss n prep adj asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 它 的 一 个 大象 已经 给 它 胶布
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | jɪθɹiː | dʒɪŋwɒn | dʒeɪθɹiː | tawɒn | dʒaɪəɹəwɒn | bʌfɔː
ɻanxou | t͡sai | tʰa | ti | i | ke | taɕiaŋ | it͡ɕiŋ | t͡ɕi | tʰa | t͡ɕiaopu
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | tʰa˥ | tɤ | i˥ | kɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | i˧˩˧tɕi˥ŋ | kei˧˩˧ | tʰa˥ | tɕjau˥pu˥˩
然 后 | 再 | 它 | 的 | 一 | 个 | 大 象 | 已 经 | 给 | 它 | 胶 布 | . |
true
5,268,312
ran2hou4 zai4 ta1 de yi1 ge4 da4xiang4 yi3jing1 gei3 ta1 jiao1bu4
declarative
zho
11
11
conj adv pro:per cleft num cl n adv v pro:per n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 然后 再 没事 了
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | meɪtuː | s.i.5 | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡sai | ɻanxou | t͡sai | meiʂɻ̩ | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | mei˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | lɤ
然 后 | 再 | 然 后 | 再 | 没 事 | 了 | . |
true
5,268,314
ran2hou4 zai4 mei2shi4 le
declarative
zho
4
6
conj adv n asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 听 音乐 它 说
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tɪŋwɒn | jɪnwɒn | lɛfɔː | tawɒn | s.wo5
ɻanxou | t͡sai | tʰiŋ | injue | tʰa | ʂuo
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | tʰi˥ŋ | i˥nɥe˥˩ | tʰa˥ | ʃ̺wo˥
然 后 | 再 | 听 | 音 乐 | 它 | 说 | . |
true
5,268,315
ran2hou4 zai4 ting1 yin1yue4 ta1 shuo1
declarative
zho
6
6
conj adv v n pro:per v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然 然后 再 一 个 它 的 朋友 一 个 它 的 朋友 飞机 有
ɹantuː | ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | feɪwɒn | dʒɪwɒn | jaʊθɹiː
ɻan | ɻanxou | t͡sai | i | ke | tʰa | ti | pʰeŋjou | i | ke | tʰa | ti | pʰeŋjou | feit͡ɕi | jou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | i˥ | kɤ˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | fei˥tɕi˥ | jou˧˩˧
然 | 然 后 | 再 | 一 | 个 | 它 | 的 | 朋 友 | 一 | 个 | 它 | 的 | 朋 友 | 飞 机 | 有 | . |
true
5,268,322
ran2hou4 zai4 yi1 ge4 ta1 de peng2you3 fei1ji1 you3
declarative
zho
9
15
conj adv num cl pro:per poss n n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 一 个 它 的 朋友 的 朋友 大象 拿 它 的 飞机
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː | tawɒn | dɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn
ɻanxou | t͡sai | i | ke | tʰa | ti | pʰeŋjou | ti | pʰeŋjou | taɕiaŋ | na | tʰa | ti | feit͡ɕi
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | i˥ | kɤ˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥ | tʰa˥ | tɤ | fei˥tɕi˥
然 后 | 再 | 一 | 个 | 它 | 的 | 朋 友 | 的 | 朋 友 | 大 象 | 拿 | 它 | 的 | 飞 机 | . |
true
5,268,323
ran2hou4 zai4 yi1 ge4 ta1 de peng2you3 da4xiang4 na2 ta1 de fei1ji1
declarative
zho
12
14
conj adv num cl pro:per poss n n v pro:per poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 它 朋友 被 大象 嗯 生气 了 它 朋友
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tawɒn | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | beɪfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | ŋɜ | s.ə5ŋ | kɪfɔː | lɛfaɪv | tawɒn | pɛŋtuː | jaʊθɹiː
ɻanxou | t͡sai | tʰa | pʰeŋjou | pei | taɕiaŋ | en | ʂeŋt͡ɕʰi | liao | tʰa | pʰeŋjou
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | tʰa˥ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | pei˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ʃ̺ə˥ŋtɕʰi˥˩ | lɤ | tʰa˥ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧
然 后 | 再 | 它 | 朋 友 | 被 | 大 象 | 嗯 | 生 气 | 了 | 它 | 朋 友 | . |
true
5,268,330
ran2hou4 zai4 ta1 peng2you3 bei4 da4xiang4 sheng1qi4 le ta1 peng2you3
declarative
zho
10
11
conj adv pro:per n prep n adj asp pro:per n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 嗯 然后 再 它 的 朋友 嗯 又 跟 它 在 拿 它 的 飞机 拿 嗯 它 一 个 小的 大象 拿
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | ŋɜ | ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | ŋɜ | jaʊfɔː | dʒɛnwɒn | tawɒn | zeɪfɔː | natuː | tawɒn | dɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn | natuː | ŋɜ | tawɒn | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | zaɪəɹəθɹiː | dɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː
ɻanxou | t͡sai | en | ɻanxou | t͡sai | tʰa | ti | pʰeŋjou | en | jou | ken | tʰa | t͡sai | na | tʰa | ti | feit͡ɕi | na | en | tʰa | i | ke | ɕiaote | taɕiaŋ | na
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | jou˥˩ | kə˥n | tʰa˥ | tsai˥˩ | na˧˥ | tʰa˥ | tɤ | fei˥tɕi˥ | na˧˥ | tʰa˥ | i˥ | kɤ˥˩ | ɕjau˧˩˧ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥
然 后 | 再 | 嗯 | 然 后 | 再 | 它 | 的 | 朋 友 | 嗯 | 又 | 跟 | 它 | 在 | 拿 | 它 | 的 | 飞 机 | 拿 | 嗯 | 它 | 一 | 个 | 小 的 | 大 象 | 拿 | . |
true
5,268,332
ran2hou4 zai4 ran2hou4 zai4 ta1 de peng2you3 you4 gen1 ta1 zai4 na2 ta1 de fei1ji1 na2 ta1 yi1 ge4 xiao3 da4xiang4 na2
declarative
zho
23
25
conj adv conj adv pro:per poss n adv prep pro:per adv prep pro:per poss n v pro:per num cl adj n v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 不 动
natuː | bʌfɔː | dəŋfɔː
na | pu | toŋ
na˧˥ | pu˥˩ | tʊ˥˩ŋ
拿 | 不 | 动 | . |
true
5,268,338
na2 bu4 dong4
declarative
zho
3
3
prep adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
另 一 个 大的 大象 拿 拿 呀 拿 不 动
lɪŋfɔː | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | dafɔː | dɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː | natuː | jafaɪv | natuː | bʌfɔː | dəŋfɔː
liŋ | i | ke | taiti | taɕiaŋ | na | na | ja | na | pu | toŋ
li˥˩ŋ | i˥ | kɤ˥˩ | ta˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥ | na˧˥ | ja | na˧˥ | pu˥˩ | tʊ˥˩ŋ
另 | 一 | 个 | 大 的 | 大 象 | 拿 | 拿 | 呀 | 拿 | 不 | 动 | . |
true
5,268,342
ling4 yi1 ge4 da4 da4xiang4 na2 na2 ya na2 bu4 dong4
declarative
zho
12
11
pro:dem num cl adj n prep prep sfp v adv v
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一 个 女孩 大象 拿 它 的 飞机
jɪwɒn | dʒɛfaɪv | nvθɹiː | heɪtuː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː | tawɒn | dɛfaɪv | feɪwɒn | dʒɪwɒn
i | ke | nyxai | taɕiaŋ | na | tʰa | ti | feit͡ɕi
i˥ | kɤ˥˩ | nxai˧˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥ | tʰa˥ | tɤ | fei˥tɕi˥
一 | 个 | 女 孩 | 大 象 | 拿 | 它 | 的 | 飞 机 | . |
true
5,268,348
yi1 ge4 nü3hai2 da4xiang4 na2 ta1 de fei1ji1
declarative
zho
8
8
num cl n n v pro:per poss n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 不 动 的
natuː | bʌfɔː | dəŋfɔː | dɛfaɪv
na | pu | toŋ | ti
na˧˥ | pu˥˩ | tʊ˥˩ŋ | tɤ
拿 | 不 | 动 | 的 | . |
true
5,268,352
na2 bu4 dong4 de
declarative
zho
4
4
prep adv v cleft
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 这 女孩 大象 拿 呀
ŋɜ | ʒɛfɔː | nvθɹiː | heɪtuː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | natuː | jafaɪv
en | ʈ͡ʂei | nyxai | taɕiaŋ | na | ja
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | nxai˧˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | na˧˥ | ja
嗯 | 这 | 女 孩 | 大 象 | 拿 | 呀 | . |
true
5,268,359
zhe4 nü3hai2 da4xiang4 na2 ya
declarative
zho
5
6
pro:dem n n v sfp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 不 动 他
natuː | bʌfɔː | dəŋfɔː | tawɒn
na | pu | toŋ | tʰa
na˧˥ | pu˥˩ | tʊ˥˩ŋ | tʰa˥
拿 | 不 | 动 | 他 | . |
true
5,268,367
na2 bu4 dong4 ta1
declarative
zho
4
4
prep adv v pro:per
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
谢谢 那 个 女孩 大象
ziːfɔː | ziːfɔː | nafɔː | dʒɛfaɪv | nvθɹiː | heɪtuː | dafɔː | zaɪəŋfɔː
ɕieɕie | nuo | ke | nyxai | taɕiaŋ
ɕje˥˩ɕje˥˩ | na˥˩ | kɤ˥˩ | nxai˧˥ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ
谢 谢 | 那 | 个 | 女 孩 | 大 象 | . |
true
5,268,390
xie4xie4 na4 ge4 nü3hai2 da4xiang4
declarative
zho
5
5
v det cl n n
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 再 嗯 跟 它 的 朋友 给 那 个 大象 谢谢 了
ɹantuː | haʊfɔː | zeɪfɔː | ŋɜ | dʒɛnwɒn | tawɒn | dɛfaɪv | pɛŋtuː | jaʊθɹiː | dʒeɪθɹiː | nafɔː | dʒɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | ziːfɔː | ziːfɔː | lɛfaɪv
ɻanxou | t͡sai | en | ken | tʰa | ti | pʰeŋjou | t͡ɕi | nuo | ke | taɕiaŋ | ɕieɕie | liao
ɻa˧˥nxou˥˩ | tsai˥˩ | kə˥n | tʰa˥ | tɤ | pʰə˧˥ŋjou˧˩˧ | kei˧˩˧ | na˥˩ | kɤ˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ɕje˥˩ɕje˥˩ | lɤ
然 后 | 再 | 嗯 | 跟 | 它 | 的 | 朋 友 | 给 | 那 | 个 | 大 象 | 谢 谢 | 了 | . |
true
5,268,396
ran2hou4 zai4 gen1 ta1 de peng2you3 gei3 na4 ge4 da4xiang4 xie4xie4 le
declarative
zho
12
13
conj adv prep pro:per poss n prep det cl n v asp
Target_Child
null
unknown
7
135
10,901
10,901
18,246
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 长 长颈鹿 哥哥 和 小 象 小 象 妹妹 在 玩 在 玩 球
ŋɜ | ts.hɑɜŋ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | hɛtuː | zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | zeɪfɔː | wantuː | zeɪfɔː | wantuː | kɪətuː
en | ʈ͡ʂaŋ | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | xe | ɕiao | ɕiaŋ | ɕiao | ɕiaŋ | meimei | t͡sai | wan | t͡sai | wan | t͡ɕʰiou
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | xɤ˧˥ | ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | tsai˥˩ | wa˧˥n | tɕʰjou˧˥
嗯 | 长 | 长 颈 鹿 | 哥 哥 | 和 | 小 | 象 | 小 | 象 | 妹 妹 | 在 | 玩 | 在 | 玩 | 球 | . |
true
5,270,170
chang2jing3lu4 ge1 he2 xiao3 xiang4 mei4 zai4 wan2 qiu2
declarative
zho
11
15
n n:relat conj adj n n:relat adv v n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 小 象 妹妹 不 小心 嗯 玩 着 玩 着 不 小心 就 扔 到 了 水 里
ŋɜ | zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | ŋɜ | wantuː | ʒɛfaɪv | wantuː | ʒɛfaɪv | bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | dʒɪəfɔː | ɹɛŋwɒn | deɪəfɔː | lɛfaɪv | s.wei2 | lɪθɹiː
en | ɕiao | ɕiaŋ | meimei | pu | ɕiaoɕin | en | wan | ʈ͡ʂuo | wan | ʈ͡ʂuo | pu | ɕiaoɕin | t͡ɕiou | ɻeŋ | tao | liao | ʂuei | li
ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | wa˧˥n | t̠ʃ̺ɤ | wa˧˥n | t̠ʃ̺ɤ | pu˥˩ | ɕjau˧˩˧ɕi˥n | tɕjou˥˩ | ɻə˥ŋ | tau˥˩ | lɤ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧
嗯 | 小 | 象 | 妹 妹 | 不 | 小 心 | 嗯 | 玩 | 着 | 玩 | 着 | 不 | 小 心 | 就 | 扔 | 到 | 了 | 水 | 里 | . |
true
5,270,187
xiao3 xiang4 mei4 wan2 zhe wan2 zhe bu4 xiao3xin1 jiu4 reng1 dao4 le shui3 li3
declarative
zho
16
19
adj n n:relat v asp v asp adv v adv v v:resc asp n post
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 长颈鹿 哥哥 去 到 到 水 里 到 水 里 游 去 拿 球
ŋɜ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | kwfɔː | deɪəfɔː | deɪəfɔː | s.wei2 | lɪθɹiː | deɪəfɔː | s.wei2 | lɪθɹiː | jaʊtuː | kwfɔː | natuː | kɪətuː
en | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | t͡ɕʰy | tao | tao | ʂuei | li | tao | ʂuei | li | jou | t͡ɕʰy | na | t͡ɕʰiou
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | tɕʰy˥˩ | tau˥˩ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧ | jou˧˥ | tɕʰy˥˩ | na˧˥ | tɕʰjou˧˥
嗯 | 长 颈 鹿 | 哥 哥 | 去 | 到 | 到 | 水 | 里 | 到 | 水 | 里 | 游 | 去 | 拿 | 球 | . |
true
5,270,201
chang2jing3lu4 ge1 qu4 dao4 shui3 li3 you2 qu4 na2 qiu2
declarative
zho
11
15
n n:relat v:dirc v:resc n post v v:dirc v n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 到 了 球
natuː | deɪəfɔː | lɛfaɪv | kɪətuː
na | tao | liao | t͡ɕʰiou
na˧˥ | tau˥˩ | lɤ | tɕʰjou˧˥
拿 | 到 | 了 | 球 | . |
true
5,270,216
na2 dao4 le qiu2
declarative
zho
4
4
v v:resc asp n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妹妹 就 很 高兴 说
meɪfɔː | meɪfɔː | dʒɪəfɔː | hɛnθɹiː | ɡeɪəwɒn | zɪŋfɔː | s.wo5
meimei | t͡ɕiou | xen | kaoɕiŋ | ʂuo
mei˥˩ | tɕjou˥˩ | xə˧˩˧n | kau˥ɕi˥˩ŋ | ʃ̺wo˥
妹 妹 | 就 | 很 | 高 兴 | 说 | . |
true
5,270,222
mei4 jiu4 hen3 gao1xing4 shuo1
quotation next line
zho
6
5
n:relat adv adv adj v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
长颈鹿 哥哥 也 嗯 它 他们 俩 都 特别 高兴
ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | jɛθɹiː | ŋɜ | tawɒn | tawɒn | mɛnfaɪv | laɪəθɹiː | daʊwɒn | tɛfɔː | biːtuː | ɡeɪəwɒn | zɪŋfɔː
ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | je | en | tʰa | tʰamen | liaŋ | tu | tʰepie | kaoɕiŋ
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | tʰa˥ | lja˧˥ | tou˥ | tʰɤ˥˩pje˧˥ | kau˥ɕi˥˩ŋ
长 颈 鹿 | 哥 哥 | 也 | 嗯 | 它 | 他 们 | 俩 | 都 | 特 别 | 高 兴 | . |
true
5,270,243
chang2jing3lu4 ge1 ta1 lia2 dou1 te4bie2 gao1xing4
declarative
zho
9
10
n n:relat pro:per n adv adv adj
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妹妹 跑 到 滑 跳水 板 那里
meɪfɔː | meɪfɔː | paʊθɹiː | deɪəfɔː | hjuːɐtuː | tiːəɹəfɔː | s.wei2 | banθɹiː | nafɔː | lɪθɹiː
meimei | pʰao | tao | xua | tʰiaoʂuei | pʰan | nali
mei˥˩ | pʰau˧˩˧ | tau˥˩ | tʰjau˥˩ʃ̺wei˧˩˧ | pa˧˩˧n | na˥˩li˧˩˧
妹 妹 | 跑 | 到 | 滑 | 跳 水 | 板 | 那 里 | . |
true
5,270,268
mei4 pao3 dao4 tiao4shui3 ban3 na4li3
declarative
zho
7
7
n:relat v v:resc v n post
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 小心 不 小心 踩 到 了 很 滑 很 湿的 地方
bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | keɪθɹiː | deɪəfɔː | lɛfaɪv | hɛnθɹiː | hjuːɐtuː | hɛnθɹiː | s.i.5 | dɛfaɪv | dɛfaɪv | faŋwɒn
pu | ɕiaoɕin | pu | ɕiaoɕin | t͡sʰai | tao | liao | xen | xua | xen | ʂɻ̩ti | tifaŋ
pu˥˩ | pu˥˩ | ɕjau˧˩˧ɕi˥n | tsʰai˧˩˧ | tau˥˩ | lɤ | xə˧˩˧n | xwa˧˥ | xə˧˩˧n | ʃ̺ɻ̩˥ | ti˥˩fa˥ŋ
不 | 小 心 | 不 | 小 心 | 踩 | 到 | 了 | 很 | 滑 | 很 | 湿 的 | 地 方 | . |
true
5,270,277
bu4 bu4 xiao3xin1 cai3 dao4 le hen3 hua2 hen3 shi1 di4fang1
declarative
zho
12
12
adv adv v v v:resc asp adv v adv adj n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 给 滑 倒 了
ŋɜ | dʒeɪθɹiː | hjuːɐtuː | deɪəfɔː | lɛfaɪv
en | t͡ɕi | xua | tao | liao
kei˧˩˧ | xwa˧˥ | tau˥˩ | lɤ
嗯 | 给 | 滑 | 倒 | 了 | . |
true
5,270,286
gei3 hua2 dao4 le
declarative
zho
4
5
v v v asp
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
长颈鹿 哥哥 急忙 跑 过去
ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | dʒɪtuː | maŋtuː | paʊθɹiː | ɡjuːəfɔː | kwfɔː
ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | t͡ɕimaŋ | pʰao | kuot͡ɕʰy
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | tɕi˧˥ma˧˥ŋ | pʰau˧˩˧ | kwo˥˩tɕʰy˥˩
长 颈 鹿 | 哥 哥 | 急 忙 | 跑 | 过 去 | . |
true
5,270,297
chang2jing3lu4 ge1 ji2mang2 pao3 guo4qu4
declarative
zho
6
5
n n:relat adv v v:dirc
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 然后 嗯 然后 看 看 了 一下 然后 看 了 一下
ŋɜ | ɹantuː | haʊfɔː | ŋɜ | ɹantuː | haʊfɔː | kanfɔː | kanfɔː | lɛfaɪv | jɪwɒn | zaɪəfɔː | ɹantuː | haʊfɔː | kanfɔː | lɛfaɪv | jɪwɒn | zaɪəfɔː
en | ɻanxou | en | ɻanxou | kʰan | kʰan | liao | iɕia | ɻanxou | kʰan | liao | iɕia
ɻa˧˥nxou˥˩ | kʰa˥˩n | lɤ | i˥ɕja˥˩
嗯 | 然 后 | 嗯 | 然 后 | 看 | 看 | 了 | 一 下 | 然 后 | 看 | 了 | 一 下 | . |
true
5,270,303
ran2hou4 kan4 le yi1xia4
declarative
zho
4
12
conj v asp adv
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
救 了 大象 大象爸爸 大象 爸爸 给 给 妹妹 铁 了 贴 了 创可贴
dʒɪəfɔː | lɛfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | dʒeɪθɹiː | dʒeɪθɹiː | meɪfɔː | meɪfɔː | tiːθɹiː | lɛfaɪv | tiːwɒn | lɛfaɪv | ts.hwɑ5ŋ | kɛθɹiː | tiːwɒn
t͡ɕiou | liao | taɕiaŋ | taɕiaŋpapa | taɕiaŋ | papa | t͡ɕi | t͡ɕi | meimei | tʰie | liao | tʰie | liao | ʈ͡ʂʰuaŋkʰetʰie
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥˩ | kei˧˩˧ | mei˥˩ | tʰje˥ | lɤ | t̠ʃ̺ʰwa˥˩ŋkʰɤ˧˩˧tʰje˥
救 | 了 | 大 象 | 大 象 爸 爸 | 大 象 | 爸 爸 | 给 | 给 | 妹 妹 | 铁 | 了 | 贴 | 了 | 创 可 贴 | . |
true
5,270,316
da4xiang4 ba4 gei3 mei4 tie1 le chuang4ke3tie1
declarative
zho
9
14
n n:relat prep n:relat v asp n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 妹妹 妹妹 觉得 有点 疼
ŋɜ | meɪfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | dʒjuːtuː | dɛfaɪv | jaʊθɹiː | daɪanθɹiː | tɛŋtuː
en | meimei | meimei | t͡ɕyete | joutian | tʰeŋ
ə˥n | mei˥˩ | tɕɥe˧˥tɤ | jou˧˩˧tjɛ˧˩˧n | tʰə˧˥ŋ
嗯 | 妹 妹 | 妹 妹 | 觉 得 | 有 点 | 疼 | . |
true
5,270,325
en1 mei4 jue2de you3dian3 teng2
declarative
zho
6
6
co n:relat v adv adj
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 他们 就 嗯 大象 爸爸 很 生气
ɹantuː | haʊfɔː | tawɒn | mɛnfaɪv | dʒɪəfɔː | ŋɜ | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | hɛnθɹiː | s.ə5ŋ | kɪfɔː
ɻanxou | tʰamen | t͡ɕiou | en | taɕiaŋ | papa | xen | ʂeŋt͡ɕʰi
ɻa˧˥nxou˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥˩ | xə˧˩˧n | ʃ̺ə˥ŋtɕʰi˥˩
然 后 | 他 们 | 就 | 嗯 | 大 象 | 爸 爸 | 很 | 生 气 | . |
true
5,270,351
ran2hou4 da4xiang4 ba4 hen3 sheng1qi4
declarative
zho
6
8
conj n n:relat adv v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
扯 着 标志 说
tʃɛθɹiː | ʒɛfaɪv | baɪəɹəwɒn | ts.i.5 | s.wo5
ʈ͡ʂʰe | ʈ͡ʂuo | piaoʈ͡ʂɻ̩ | ʂuo
t̠ʃ̺ʰɤ˧˩˧ | t̠ʃ̺ɤ | pjau˥t̠ʃ̺ɻ̩˥˩ | ʃ̺wo˥
扯 | 着 | 标 志 | 说 | . |
true
5,270,365
che3 zhe biao1zhi4 shuo1
quotation next line
zho
4
4
v asp n v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这里 不 能 进入
ʒɛfɔː | lɪθɹiː | bʌfɔː | nɛŋtuː | dʒɪnfɔː | ɹʌfɔː
ʈ͡ʂeli | pu | neŋ | t͡ɕinɻu
t̠ʃ̺ɤ˥˩li˧˩˧ | pu˥˩ | nə˧˥ŋ | tɕi˥˩nɻu˥˩
这 里 | 不 | 能 | 进 入 | . |
true
5,270,374
zhe4li3 bu4 neng2 jin4ru4
declarative
zho
4
4
post adv v:aux v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
而且 还 还 能 如果 进来 的话 就 会 滑 倒 的
ərɜ | kiːθɹiː | heɪtuː | heɪtuː | nɛŋtuː | ɹʌtuː | ɡjuːəθɹiː | dʒɪnfɔː | leɪtuː | dɛfaɪv | hjuːɐfɔː | dʒɪəfɔː | hjuːɪfɔː | hjuːɐtuː | deɪəfɔː | dɛfaɪv
ɻ̩t͡ɕʰie | xuan | xuan | neŋ | ɻukuo | t͡ɕinlai | texua | t͡ɕiou | kʰuai | xua | tao | ti
ɚ˧˥tɕʰje˧˩˧ | ɻu˧˥kwo˧˩˧ | tɕi˥˩nlai˧˥ | tɤ˥˩xwa˥˩ | tɕjou˥˩ | xwei˥˩ | xwa˧˥ | tau˥˩ | tɤ
而 且 | 还 | 还 | 能 | 如 果 | 进 来 | 的 话 | 就 | 会 | 滑 | 倒 | 的 | . |
true
5,270,381
er2qie3 ru2guo3 jin4lai2 de4hua4 jiu4 hui4 hua2 dao4 de
declarative
zho
9
12
conj conj v:dirc post adv v:aux v v cleft
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 这 嗯 长 长颈鹿 哥哥 拿 来 了 飞 了 飞 玩具 飞机
ŋɜ | ʒɛfɔː | ŋɜ | ts.hɑɜŋ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | natuː | leɪtuː | lɛfaɪv | feɪwɒn | lɛfaɪv | feɪwɒn | wantuː | dʒʌfɔː | feɪwɒn | dʒɪwɒn
en | ʈ͡ʂei | en | ʈ͡ʂaŋ | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | na | lai | liao | fei | liao | fei | want͡ɕy | feit͡ɕi
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | na˧˥ | lai˧˥ | lɤ | wa˧˥ntɕy˥˩ | fei˥tɕi˥
嗯 | 这 | 嗯 | 长 | 长 颈 鹿 | 哥 哥 | 拿 | 来 | 了 | 飞 | 了 | 飞 | 玩 具 | 飞 机 | . |
true
5,270,392
zhe4 chang2jing3lu4 ge1 na2 lai2 le wan2ju4 fei1ji1
declarative
zho
9
14
pro:dem n n:relat v v:dirc asp n n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
要 跟 小 象 妹妹 玩
jeɪəfɔː | dʒɛnwɒn | zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | wantuː
jao | ken | ɕiao | ɕiaŋ | meimei | wan
jau˥˩ | kə˥n | ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | wa˧˥n
要 | 跟 | 小 | 象 | 妹 妹 | 玩 | . |
true
5,270,400
yao4 gen1 xiao3 xiang4 mei4 wan2
declarative
zho
7
6
v:aux prep adj n n:relat v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
它 它 玩呀玩
tawɒn | tawɒn | wantuː | jafaɪv | wantuː
tʰa | tʰa | wanjawan
tʰa˥ | wa˧˥n
它 | 它 | 玩 呀 玩 | . |
true
5,270,411
ta1 wan2
declarative
zho
3
3
pro:per v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
小 象 妹妹 也 想 玩
zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | jɛθɹiː | zaɪəŋθɹiː | wantuː
ɕiao | ɕiaŋ | meimei | je | ɕiaŋ | wan
ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | je˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | wa˧˥n
小 | 象 | 妹 妹 | 也 | 想 | 玩 | . |
true
5,270,422
xiao3 xiang4 mei4 ye3 xiang3 wan2
declarative
zho
7
6
adj n n:relat adv v v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 它 就 嗯 拿 了 一下
ŋɜ | tawɒn | dʒɪəfɔː | ŋɜ | natuː | lɛfaɪv | jɪwɒn | zaɪəfɔː
en | tʰa | t͡ɕiou | en | na | liao | iɕia
tʰa˥ | tɕjou˥˩ | na˧˥ | lɤ | i˥ɕja˥˩
嗯 | 它 | 就 | 嗯 | 拿 | 了 | 一 下 | . |
true
5,270,436
ta1 jiu4 na2 le yi1xia4
declarative
zho
5
7
pro:per adv v asp adv
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一 拿 拿 走 了 长颈鹿 哥哥 的
jɪwɒn | natuː | natuː | zaʊθɹiː | lɛfaɪv | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | dɛfaɪv
i | na | na | t͡sou | liao | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | ti
i˥ | na˧˥ | na˧˥ | tsou˧˩˧ | lɤ | t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | tɤ
一 | 拿 | 拿 | 走 | 了 | 长 颈 鹿 | 哥 哥 | 的 | . |
true
5,270,447
yi1 na2 na2 zou3 le chang2jing3lu4 ge1 de
declarative
zho
9
8
adv prep v v:dirc asp n n:relat poss
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 嗯 然后 正要 玩 不 小心 扔 到 了 水 里
ɹantuː | haʊfɔː | ŋɜ | ɹantuː | haʊfɔː | ts.ə5ŋ | jeɪəfɔː | wantuː | bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | ɹɛŋwɒn | deɪəfɔː | lɛfaɪv | s.wei2 | lɪθɹiː
ɻanxou | en | ɻanxou | ʈ͡ʂeŋjao | wan | pu | ɕiaoɕin | ɻeŋ | tao | liao | ʂuei | li
ɻa˧˥nxou˥˩ | ɻa˧˥nxou˥˩ | t̠ʃ̺ə˥˩ŋjau˥˩ | wa˧˥n | pu˥˩ | ɕjau˧˩˧ɕi˥n | ɻə˥ŋ | tau˥˩ | lɤ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧
然 后 | 嗯 | 然 后 | 正 要 | 玩 | 不 | 小 心 | 扔 | 到 | 了 | 水 | 里 | . |
true
5,270,456
ran2hou4 ran2hou4 zheng4yao4 wan2 bu4 xiao3xin1 reng1 dao4 le shui3 li3
declarative
zho
11
12
conj conj adv v adv v v v:resc asp n post
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
大 大象 爸爸 过来 了
dafɔː | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | ɡjuːəfɔː | leɪtuː | lɛfaɪv
tai | taɕiaŋ | papa | kuolai | liao
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥˩ | kwo˥˩lai˧˥ | lɤ
大 | 大 象 | 爸 爸 | 过 来 | 了 | . |
true
5,270,489
da4xiang4 ba4 guo4lai2 le
declarative
zho
5
5
n n:relat v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 看 着 说 怎么 回事 啊 这里
ŋɜ | kanfɔː | ʒɛfaɪv | s.wo5 | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | hjuːɪtuː | s.i.5 | afaɪv | ʒɛfɔː | lɪθɹiː
en | kʰan | ʈ͡ʂuo | ʂuo | t͡senme | xueiʂɻ̩ | a | ʈ͡ʂeli
kʰa˥˩n | t̠ʃ̺ɤ | ʃ̺wo˥ | tsə˧˩˧nmɤ | xwei˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥ | t̠ʃ̺ɤ˥˩li˧˩˧
嗯 | 看 | 着 | 说 | 怎 么 | 回 事 | 啊 | 这 里 | ? |
true
5,270,499
kan4 zhe shuo1 zen3me hui2shi4 a1 zhe4li3
question
zho
7
8
v asp v adv:wh n sfp post
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 大象 妹妹 说
ŋɜ | dafɔː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | s.wo5
en | taɕiaŋ | meimei | ʂuo
ta˥˩ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | ʃ̺wo˥
嗯 | 大 象 | 妹 妹 | 说 | . |
true
5,270,509
da4xiang4 mei4 shuo1
interruption
zho
4
4
n n:relat v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 我 大象 dang 大象 爸爸 正在 坐 一直
ŋɜ | wo2 | dafɔː | zaɪəŋfɔː | daŋ | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | ts.ə5ŋ | zeɪfɔː | zjuːəfɔː | jɪwɒn | ts.i.ɜ
en | wo | taɕiaŋ | dang | taɕiaŋ | papa | ʈ͡ʂeŋt͡sai | t͡suo | iʈ͡ʂɻ̩
ə˥n | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥˩ | t̠ʃ̺ə˥˩ŋtsai˥˩ | tswo˥˩ | i˥t̠ʃ̺ɻ̩˧˥
嗯 | 我 | 大 象 | d a n g | 大 象 | 爸 爸 | 正 在 | 坐 | 一 直 | . |
true
5,270,521
en1 da4xiang4 da4xiang4 ba4 zheng4zai4 zuo4 yi1zhi2
declarative
zho
8
9
co n n n:relat adv v adv
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
xi 小 象 妹妹 说
ɹəʊmən | ɪlɛvən | zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | s.wo5
xi | ɕiao | ɕiaŋ | meimei | ʂuo
ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | ʃ̺wo˥
x i | 小 | 象 | 妹 妹 | 说 | . |
true
5,270,533
xiao3 xiang4 mei4 shuo1
quotation next line
zho
5
5
adj n n:relat v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 拿 了 一下
wo2 | natuː | lɛfaɪv | jɪwɒn | zaɪəfɔː
wo | na | liao | iɕia
wo˧˩˧ | na˧˥ | lɤ | i˥ɕja˥˩
我 | 拿 | 了 | 一 下 | . |
true
5,270,551
wo3 na2 le yi1xia4
declarative
zho
4
4
pro:per v asp adv
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 我 正要 玩
ɹantuː | haʊfɔː | wo2 | ts.ə5ŋ | jeɪəfɔː | wantuː
ɻanxou | wo | ʈ͡ʂeŋjao | wan
ɻa˧˥nxou˥˩ | wo˧˩˧ | t̠ʃ̺ə˥˩ŋjau˥˩ | wa˧˥n
然 后 | 我 | 正 要 | 玩 | . |
true
5,270,559
ran2hou4 wo3 zheng4yao4 wan2
declarative
zho
4
4
conj pro:per adv v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 小心 弄 到 了 水 里
bʌfɔː | zaɪəɹəθɹiː | zɪnwɒn | nəŋfɔː | deɪəfɔː | lɛfaɪv | s.wei2 | lɪθɹiː
pu | ɕiaoɕin | loŋ | tao | liao | ʂuei | li
pu˥˩ | ɕjau˧˩˧ɕi˥n | nʊ˥˩ŋ | tau˥˩ | lɤ | ʃ̺wei˧˩˧ | li˧˩˧
不 | 小 心 | 弄 | 到 | 了 | 水 | 里 | . |
true
5,270,567
bu4 xiao3xin1 nong4 dao4 le shui3 li3
declarative
zho
7
7
adv v v v:resc asp n post
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 长颈鹿 哥哥 蹲 下 很 伤心
ŋɜ | ts.hɑɜŋ | dʒɪŋθɹiː | lʌfɔː | dʒɛwɒn | dʒɛwɒn | dʌnwɒn | zaɪəfɔː | hɛnθɹiː | s.a5ŋ | zɪnwɒn
en | ʈ͡ʂʰaŋt͡ɕiŋlu | keke | tun | ɕia | xen | ʂaŋɕin
t̠ʃ̺ʰa˧˥ŋtɕi˧˩˧ŋlu˥˩ | kɤ˥ | twə˥n | ɕja˥˩ | xə˧˩˧n | ʃ̺a˥ŋɕi˥n
嗯 | 长 颈 鹿 | 哥 哥 | 蹲 | 下 | 很 | 伤 心 | . |
true
5,270,589
chang2jing3lu4 ge1 dun1 xia4 hen3 shang1xin1
declarative
zho
7
7
n n:relat v v:dirc adv v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 他们 大象 但是 大 大 但是 大象 爸爸 说
ŋɜ | tawɒn | mɛnfaɪv | dafɔː | zaɪəŋfɔː | danfɔː | s.i.5 | dafɔː | dafɔː | danfɔː | s.i.5 | dafɔː | zaɪəŋfɔː | bafɔː | bafɔː | s.wo5
en | tʰamen | taɕiaŋ | tanʂɻ̩ | tai | tai | tanʂɻ̩ | taɕiaŋ | papa | ʂuo
ta˥˩nʃ̺ɻ̩˥˩ | ta˥˩ɕja˥˩ŋ | pa˥˩ | ʃ̺wo˥
嗯 | 他 们 | 大 象 | 但 是 | 大 | 大 | 但 是 | 大 象 | 爸 爸 | 说 | . |
true
5,270,602
dan4shi4 da4xiang4 ba4 shuo1
quotation next line
zho
5
10
conj n n:relat v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 我 也 没 办法
ŋɜ | wo2 | jɛθɹiː | meɪtuː | banfɔː | faθɹiː
en | wo | je | muo | panfa
wo˧˩˧ | je˧˩˧ | mei˧˥ | pa˥˩nfa˧˩˧
嗯 | 我 | 也 | 没 | 办 法 | . |
true
5,270,610
wo3 ye3 mei2 ban4fa3
declarative
zho
4
5
pro:per adv v n
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
小 象 妹妹 说
zaɪəɹəθɹiː | zaɪəŋfɔː | meɪfɔː | meɪfɔː | s.wo5
ɕiao | ɕiaŋ | meimei | ʂuo
ɕjau˧˩˧ | ɕja˥˩ŋ | mei˥˩ | ʃ̺wo˥
小 | 象 | 妹 妹 | 说 | . |
true
5,270,619
xiao3 xiang4 mei4 shuo1
quotation next line
zho
5
4
adj n n:relat v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
给 嗯 象 妈妈 走 了 过来
dʒeɪθɹiː | ŋɜ | zaɪəŋfɔː | mawɒn | mawɒn | zaʊθɹiː | lɛfaɪv | ɡjuːəfɔː | leɪtuː
t͡ɕi | en | ɕiaŋ | mama | t͡sou | liao | kuolai
ɕja˥˩ŋ | ma˥ | tsou˧˩˧ | lɤ | kwo˥˩lai˧˥
给 | 嗯 | 象 | 妈 妈 | 走 | 了 | 过 来 | . |
true
5,270,648
xiang4 ma1 zou3 le guo4lai2
declarative
zho
6
7
n n:relat v:dirc asp v:dirc
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 着 拿 着 一 个 网 过来 嗯 过来 了
natuː | ʒɛfaɪv | natuː | ʒɛfaɪv | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | wɑ2ŋ | ɡjuːəfɔː | leɪtuː | ŋɜ | ɡjuːəfɔː | leɪtuː | lɛfaɪv
na | ʈ͡ʂuo | na | ʈ͡ʂuo | i | ke | waŋ | kuolai | en | kuolai | liao
na˧˥ | t̠ʃ̺ɤ | i˥ | kɤ˥˩ | wa˧˩˧ŋ | kwo˥˩lai˧˥ | lɤ
拿 | 着 | 拿 | 着 | 一 | 个 | 网 | 过 来 | 嗯 | 过 来 | 了 | . |
true
5,270,656
na2 zhe yi1 ge4 wang3 guo4lai2 le
declarative
zho
7
11
v asp num cl n v:dirc asp
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
s.wo5
ʂuo
ʃ̺wo˥
说 | . |
true
5,270,662
shuo1
quotation next line
zho
1
1
v
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这里 又 怎么 回事 啊
ʒɛfɔː | lɪθɹiː | jaʊfɔː | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | hjuːɪtuː | s.i.5 | afaɪv
ʈ͡ʂeli | jou | t͡senme | xueiʂɻ̩ | a
t̠ʃ̺ɤ˥˩li˧˩˧ | jou˥˩ | tsə˧˩˧nmɤ | xwei˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥
这 里 | 又 | 怎 么 | 回 事 | 啊 | ? |
true
5,270,667
zhe4li3 you4 zen3me hui2shi4 a1
question
zho
5
5
post adv adv:wh n sfp
Target_Child
null
male
7
135
10,410
10,410
18,295