Datasets:
fdemelo
/
ipa-childes-split

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
⌀
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
⌀
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
zh-CN
cmn
cmn-Hans
人家 又 不 跟 它 玩
ɹɛntuː | dʒaɪəwɒn | jaʊfɔː | bʌfɔː | dʒɛnwɒn | tawɒn | wantuː
ɻent͡ɕia | jou | pu | ken | tʰa | wan
ɻə˧˥ntɕja˥ | jou˥˩ | pu˥˩ | kə˥n | tʰa˥ | wa˧˥n
人 家 | 又 | 不 | 跟 | 它 | 玩 | . |
false
5,346,152
ren2jia1 you4 bu4 gen1 ta1 wan2
declarative
zho
6
6
pro:per adv adv prep pro:per v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
最后 叫 它 来 了
zjuːɪfɔː | haʊfɔː | dʒaɪəɹəfɔː | tawɒn | leɪtuː | lɛfaɪv
t͡sueixou | t͡ɕiao | tʰa | lai | liao
tswei˥˩xou˥˩ | tɕjau˥˩ | tʰa˥ | lai˧˥ | lɤ
最 后 | 叫 | 它 | 来 | 了 | . |
false
5,346,173
zui4hou4 jiao4 ta1 lai2 le
declarative
zho
5
5
adv v pro:per v:dirc asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 想 玩 游戏
wo2 | zaɪəŋθɹiː | wantuː | jaʊtuː | zɪfɔː
wo | ɕiaŋ | wan | jouɕi
wo˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | wa˧˥n | jou˧˥ɕi˥˩
我 | 想 | 玩 | 游 戏 | . |
true
5,346,192
wo3 xiang3 wan2 you2xi4
declarative
zho
4
4
pro:per v v n
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
啊
afaɪv
a
a˥
啊 | ? |
false
5,346,209
a1
question
zho
1
1
sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 想 做 游戏
wo2 | zaɪəŋθɹiː | zjuːəfɔː | jaʊtuː | zɪfɔː
wo | ɕiaŋ | t͡suo | jouɕi
wo˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | tswo˥˩ | jou˧˥ɕi˥˩
我 | 想 | 做 | 游 戏 | . |
true
5,346,221
wo3 xiang3 zuo4 you2xi4
declarative
zho
4
4
pro:per v v n
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 来
nafɔː | leɪtuː
nuo | lai
na˥˩ | lai˧˥
那 | 来 | . |
false
5,346,236
na4 lai2
declarative
zho
2
2
pro:dem v:dirc
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 要 玩 我 的 妈妈
wo2 | jeɪəfɔː | wantuː | wo2 | dɛfaɪv | mawɒn | mawɒn
wo | jao | wan | wo | ti | mama
wo˧˩˧ | jau˥˩ | wa˧˥n | wo˧˩˧ | tɤ | ma˥
我 | 要 | 玩 | 我 | 的 | 妈 妈 | . |
true
5,346,251
wo3 yao4 wan2 wo3 de ma1
declarative
zho
7
6
pro:per v:aux v pro:per poss n:relat
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
来 啊
leɪtuː | afaɪv
lai | a
lai˧˥ | a˥
来 | 啊 | . |
false
5,346,267
lai2 a1
declarative
zho
2
2
v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 你 来 啊
nafɔː | nɪθɹiː | leɪtuː | afaɪv
nuo | ni | lai | a
na˥˩ | ni˧˩˧ | lai˧˥ | a˥
那 | 你 | 来 | 啊 | . |
false
5,346,328
na4 ni3 lai2 a1
declarative
zho
4
4
conj pro:per v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 不 来
nɪθɹiː | bʌfɔː | leɪtuː
ni | pu | lai
ni˧˩˧ | pu˥˩ | lai˧˥
你 | 不 | 来 | . |
false
5,346,346
ni3 bu4 lai2
declarative
zho
3
3
pro:per adv v:dirc
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 怎么 带 宝宝
mawɒn | mawɒn | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | deɪfɔː | beɪəθɹiː | beɪəθɹiː
mama | t͡senme | tai | paopao
ma˥ | tsə˧˩˧nmɤ | tai˥˩ | pau˧˩˧
妈 妈 | 怎 么 | 带 | 宝 宝 | . |
false
5,346,364
ma1 zen3me dai4 bao3
declarative
zho
6
4
n:relat adv:wh v n:relat
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个 是 我 的
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | s.i.5 | wo2 | dɛfaɪv
ʈ͡ʂei | ke | ʂɻ̩ | wo | ti
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | wo˧˩˧ | tɤ
这 | 个 | 是 | 我 | 的 | . |
true
5,346,381
zhe4 ge4 shi4 wo3 de
declarative
zho
5
5
det cl v:cop pro:per poss
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 拿 这 个 干 什么
nɪθɹiː | natuː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | ɡanwɒn | ʃɛntuː | mɛfaɪv
ni | na | ʈ͡ʂei | ke | kan | ʂenme
ni˧˩˧ | na˧˥ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ka˥˩n | ʃ̺ə˧˥nmɤ
你 | 拿 | 这 | 个 | 干 | 什 么 | . |
true
5,346,400
ni3 na2 zhe4 ge4 gan4 shen2me
declarative
zho
6
6
pro:per v det cl v pro:wh
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
来 妈妈 带 宝宝 来
leɪtuː | mawɒn | mawɒn | deɪfɔː | beɪəθɹiː | beɪəθɹiː | leɪtuː
lai | mama | tai | paopao | lai
lai˧˥ | ma˥ | tai˥˩ | pau˧˩˧ | lai˧˥
来 | 妈 妈 | 带 | 宝 宝 | 来 | . |
false
5,346,452
lai2 ma1 dai4 bao3 lai2
declarative
zho
7
5
co n:relat v n:relat v:dirc
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 在 幼儿园
wo2 | zeɪfɔː | jaʊfɔː | ərɜ | juːɐntuː
wo | t͡sai | jouɻ̩juan
wo˧˩˧ | tsai˥˩ | jou˥˩ɚ˧˥ɥɛ˧˥n
我 | 在 | 幼 儿 园 | . |
false
5,346,467
wo3 zai4 you4er2yuan2
declarative
zho
3
3
pro:per prep n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 来 接 我 好不好
nɪθɹiː | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | heɪəθɹiː | bʌfɔː | heɪəθɹiː
ni | lai | t͡ɕie | wo | xaopuxao
ni˧˩˧ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | xau˧˩˧pu˧˥xau˧˩˧
你 | 来 | 接 | 我 | 好 不 好 | ? |
false
5,346,487
ni3 lai2 jie1 wo3 hao3bu2hao3
question
zho
5
5
pro:per v:dirc v pro:per co:int
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 做 妈妈 好不好
nɪθɹiː | zjuːəfɔː | mawɒn | mawɒn | heɪəθɹiː | bʌfɔː | heɪəθɹiː
ni | t͡suo | mama | xaopuxao
ni˧˩˧ | tswo˥˩ | ma˥ | xau˧˩˧pu˧˥xau˧˩˧
你 | 做 | 妈 妈 | 好 不 好 | ? |
false
5,346,499
ni3 zuo4 ma1 hao3bu2hao3
question
zho
5
4
pro:per v n:relat co:int
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好
heɪəθɹiː
xao
xau˧˩˧
好 | . |
false
5,346,519
hao3
declarative
zho
1
1
adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 我 在 幼儿园
heɪəθɹiː | wo2 | zeɪfɔː | jaʊfɔː | ərɜ | juːɐntuː
xao | wo | t͡sai | jouɻ̩juan
xau˧˩˧ | wo˧˩˧ | tsai˥˩ | jou˥˩ɚ˧˥ɥɛ˧˥n
好 | 我 | 在 | 幼 儿 园 | . |
false
5,346,536
hao3 wo3 zai4 you4er2yuan2
declarative
zho
4
4
adj pro:per prep n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 在 幼儿园
wo2 | zeɪfɔː | jaʊfɔː | ərɜ | juːɐntuː
wo | t͡sai | jouɻ̩juan
wo˧˩˧ | tsai˥˩ | jou˥˩ɚ˧˥ɥɛ˧˥n
我 | 在 | 幼 儿 园 | . |
false
5,346,567
wo3 zai4 you4er2yuan2
declarative
zho
3
3
pro:per prep n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 怎么 还 不 来 接 我 啊
mawɒn | mawɒn | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | heɪtuː | bʌfɔː | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | afaɪv
mama | t͡senme | xuan | pu | lai | t͡ɕie | wo | a
ma˥ | tsə˧˩˧nmɤ | xai˧˥ | pu˥˩ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | a˥
妈 妈 | 怎 么 | 还 | 不 | 来 | 接 | 我 | 啊 | ? |
false
5,346,577
ma1 zen3me hai2 bu4 lai2 jie1 wo3 a1
question
zho
9
8
n:relat adv:wh adv adv v:dirc v pro:per sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 怎么 还 不 来 接 我 啊
mawɒn | mawɒn | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | heɪtuː | bʌfɔː | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | afaɪv
mama | t͡senme | xuan | pu | lai | t͡ɕie | wo | a
ma˥ | tsə˧˩˧nmɤ | xai˧˥ | pu˥˩ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | a˥
妈 妈 | 怎 么 | 还 | 不 | 来 | 接 | 我 | 啊 | ? |
false
5,346,598
ma1 zen3me hai2 bu4 lai2 jie1 wo3 a1
question
zho
9
8
n:relat adv:wh adv adv v:dirc v pro:per sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
快 来 啊
kjuːeɪfɔː | leɪtuː | afaɪv
kʰuai | lai | a
kʰwai˥˩ | lai˧˥ | a˥
快 | 来 | 啊 | . |
false
5,346,617
kuai4 lai2 a1
declarative
zho
3
3
adv v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 怎么 还 不 来 接 我 啊
mawɒn | mawɒn | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | heɪtuː | bʌfɔː | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | afaɪv
mama | t͡senme | xuan | pu | lai | t͡ɕie | wo | a
ma˥ | tsə˧˩˧nmɤ | xai˧˥ | pu˥˩ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | a˥
妈 妈 | 怎 么 | 还 | 不 | 来 | 接 | 我 | 啊 | ? |
false
5,346,630
ma1 zen3me hai2 bu4 lai2 jie1 wo3 a1
question
zho
9
8
n:relat adv:wh adv adv v:dirc v pro:per sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 快 来 啊
nɪθɹiː | kjuːeɪfɔː | leɪtuː | afaɪv
ni | kʰuai | lai | a
ni˧˩˧ | kʰwai˥˩ | lai˧˥ | a˥
你 | 快 | 来 | 啊 | . |
false
5,346,641
ni3 kuai4 lai2 a1
declarative
zho
4
4
pro:per adv v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 讲 啊
nɪθɹiː | dʒjaŋθɹiː | afaɪv
ni | t͡ɕiaŋ | a
ni˧˩˧ | tɕja˧˩˧ŋ | a˥
你 | 讲 | 啊 | . |
false
5,346,662
ni3 jiang3 a1
declarative
zho
3
3
pro:per v sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
讲话 啊
dʒjaŋθɹiː | hjuːɐfɔː | afaɪv
t͡ɕiaŋxua | a
tɕja˧˩˧ŋxwa˥˩ | a˥
讲 话 | 啊 | . |
false
5,346,678
jiang3hua4 a1
declarative
zho
2
2
v sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
快 讲话
kjuːeɪfɔː | dʒjaŋθɹiː | hjuːɐfɔː
kʰuai | t͡ɕiaŋxua
kʰwai˥˩ | tɕja˧˩˧ŋxwa˥˩
快 | 讲 话 | . |
false
5,346,697
kuai4 jiang3hua4
declarative
zho
2
2
adv v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
要 这 种 样子 做 妈妈 我 才 不 要 她 呢
jeɪəfɔː | ʒɛfɔː | ts.onɡ2 | jaŋfɔː | zɪfaɪv | zjuːəfɔː | mawɒn | mawɒn | wo2 | keɪtuː | bʌfɔː | jeɪəfɔː | tawɒn | nɛfaɪv
jao | ʈ͡ʂei | ʈ͡ʂoŋ | jaŋt͡si | t͡suo | mama | wo | t͡sʰai | pu | jao | tʰa | ni
jau˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | t̠ʃ̺ʊ˧˩˧ŋ | ja˥˩ŋtsɹ̪̩ | tswo˥˩ | ma˥ | wo˧˩˧ | tsʰai˧˥ | pu˥˩ | jau˥˩ | tʰa˥ | nɤ
要 | 这 | 种 | 样 子 | 做 | 妈 妈 | 我 | 才 | 不 | 要 | 她 | 呢 | . |
false
5,346,718
yao4 zhe4 zhong3 yang4zi zuo4 ma1 wo3 cai2 bu4 yao4 ta1 ne
declarative
zho
13
12
v det cl n v n:relat pro:per adv adv v pro:per sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
话 又 不 会 讲
hjuːɐfɔː | jaʊfɔː | bʌfɔː | hjuːɪfɔː | dʒjaŋθɹiː
xua | jou | pu | kʰuai | t͡ɕiaŋ
xwa˥˩ | jou˥˩ | pu˥˩ | xwei˥˩ | tɕja˧˩˧ŋ
话 | 又 | 不 | 会 | 讲 | . |
false
5,346,740
hua4 you4 bu4 hui4 jiang3
declarative
zho
5
5
n adv adv v:aux v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 要 她 有 什么 用 啊
wo2 | jeɪəfɔː | tawɒn | jaʊθɹiː | ʃɛntuː | mɛfaɪv | yu5ŋ | afaɪv
wo | jao | tʰa | jou | ʂenme | joŋ | a
wo˧˩˧ | jau˥˩ | tʰa˥ | jou˧˩˧ | ʃ̺ə˧˥nmɤ | jʊ˥˩ŋ | a˥
我 | 要 | 她 | 有 | 什 么 | 用 | 啊 | ? |
false
5,346,769
wo3 yao4 ta1 you3 shen2me yong4 a1
question
zho
7
7
pro:per v pro:per v pro:wh n sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
快点 你 讲
kjuːeɪfɔː | daɪanθɹiː | nɪθɹiː | dʒjaŋθɹiː
kʰuaitian | ni | t͡ɕiaŋ
kʰwai˥˩tjɛ˧˩˧n | ni˧˩˧ | tɕja˧˩˧ŋ
快 点 | 你 | 讲 | . |
false
5,346,783
kuai4dian3 ni3 jiang3
declarative
zho
3
3
adv pro:per v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
讲 高 一点
dʒjaŋθɹiː | ɡeɪəwɒn | jɪwɒn | daɪanθɹiː
t͡ɕiaŋ | kao | itian
tɕja˧˩˧ŋ | kau˥ | i˥tjɛ˧˩˧n
讲 | 高 | 一 点 | . |
false
5,346,799
jiang3 gao1 yi1dian3
declarative
zho
3
3
v adj adv
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
讲 高 一点
dʒjaŋθɹiː | ɡeɪəwɒn | jɪwɒn | daɪanθɹiː
t͡ɕiaŋ | kao | itian
tɕja˧˩˧ŋ | kau˥ | i˥tjɛ˧˩˧n
讲 | 高 | 一 点 | . |
false
5,346,814
jiang3 gao1 yi1dian3
declarative
zho
3
3
v adj adv
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 不 会 讲话 了 吗
nɪθɹiː | bʌfɔː | hjuːɪfɔː | dʒjaŋθɹiː | hjuːɐfɔː | lɛfaɪv | mafaɪv
ni | pu | kʰuai | t͡ɕiaŋxua | liao | ma
ni˧˩˧ | pu˥˩ | xwei˥˩ | tɕja˧˩˧ŋxwa˥˩ | lɤ | ma
你 | 不 | 会 | 讲 话 | 了 | 吗 | ? |
false
5,346,831
ni3 bu4 hui4 jiang3hua4 le ma
question
zho
6
6
pro:per adv v:aux v asp sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
从此 以后 不 要 讲话 了
kəŋtuː | sɪθɹiː | jɪθɹiː | haʊfɔː | bʌfɔː | jeɪəfɔː | dʒjaŋθɹiː | hjuːɐfɔː | lɛfaɪv
t͡sʰoŋt͡sʰi | ixou | pu | jao | t͡ɕiaŋxua | liao
tsʰʊ˧˥ŋtsʰɹ̪̩˧˩˧ | i˧˩˧xou˥˩ | pu˥˩ | jau˥˩ | tɕja˧˩˧ŋxwa˥˩ | lɤ
从 此 | 以 后 | 不 | 要 | 讲 话 | 了 | . |
false
5,346,863
cong2ci3 yi3hou4 bu4 yao4 jiang3hua4 le
declarative
zho
6
6
adv post adv v:aux v asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 好
bʌfɔː | heɪəθɹiː
pu | xao
pu˥˩ | xau˧˩˧
不 | 好 | . |
true
5,346,883
bu4 hao3
declarative
zho
2
2
adv adj
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 你 讲 高 一点
nafɔː | nɪθɹiː | dʒjaŋθɹiː | ɡeɪəwɒn | jɪwɒn | daɪanθɹiː
nuo | ni | t͡ɕiaŋ | kao | itian
na˥˩ | ni˧˩˧ | tɕja˧˩˧ŋ | kau˥ | i˥tjɛ˧˩˧n
那 | 你 | 讲 | 高 | 一 点 | . |
false
5,346,899
na4 ni3 jiang3 gao1 yi1dian3
declarative
zho
5
5
conj pro:per v adj adv
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 来 了
mawɒn | mawɒn | leɪtuː | lɛfaɪv
mama | lai | liao
ma˥ | lai˧˥ | lɤ
妈 妈 | 来 | 了 | . |
true
5,346,931
ma1 lai2 le
declarative
zho
4
3
n:relat v:dirc asp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 妈妈 来 接 我 了
ɒtuː | mawɒn | mawɒn | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | lɛfaɪv
o | mama | lai | t͡ɕie | wo | liao
ɔ˥ | ma˥ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | lɤ
哦 | 妈 妈 | 来 | 接 | 我 | 了 | . |
false
5,346,954
o1 ma1 lai2 jie1 wo3 le
declarative
zho
7
6
co n:relat v:dirc v pro:per asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 来 接 我 了
mawɒn | mawɒn | leɪtuː | dʒiːwɒn | wo2 | lɛfaɪv
mama | lai | t͡ɕie | wo | liao
ma˥ | lai˧˥ | tɕje˥ | wo˧˩˧ | lɤ
妈 妈 | 来 | 接 | 我 | 了 | . |
false
5,346,976
ma1 lai2 jie1 wo3 le
declarative
zho
6
5
n:relat v:dirc v pro:per asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 带 我 到 哪 边 去 啊
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | deɪfɔː | wo2 | deɪəfɔː | naθɹiː | baɪənwɒn | kwfɔː | afaɪv
t͡ɕintʰian | tai | wo | tao | nei | pian | t͡ɕʰy | a
tɕi˥ntʰjɛ˥n | tai˥˩ | wo˧˩˧ | tau˥˩ | na˧˩˧ | pjɛ˥n | tɕʰy˥˩ | a˥
今 天 | 带 | 我 | 到 | 哪 | 边 | 去 | 啊 | ? |
false
5,346,991
jin1tian1 dai4 wo3 dao4 na3 bian1 qu4 a1
question
zho
8
8
n:tm v pro:per v:resc pro:wh adv v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
去 玩
kwfɔː | wantuː
t͡ɕʰy | wan
tɕʰy˥˩ | wa˧˥n
去 | 玩 | . |
true
5,347,013
qu4 wan2
declarative
zho
2
2
v:dirc v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
讲 大声 点
dʒjaŋθɹiː | dafɔː | s.ə5ŋ | daɪanθɹiː
t͡ɕiaŋ | taʂeŋ | tian
tɕja˧˩˧ŋ | ta˥˩ʃ̺əŋ | tjɛ˧˩˧n
讲 | 大 声 | 点 | . |
false
5,347,025
jiang3 da4sheng dian3
declarative
zho
3
3
v adj n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
到 哪 边 去 啊
deɪəfɔː | naθɹiː | baɪənwɒn | kwfɔː | afaɪv
tao | nei | pian | t͡ɕʰy | a
tau˥˩ | na˧˩˧ | pjɛ˥n | tɕʰy˥˩ | a˥
到 | 哪 | 边 | 去 | 啊 | ? |
false
5,347,043
dao4 na3 bian1 qu4 a1
question
zho
5
5
v:resc pro:wh adv v:dirc sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
去 玩
kwfɔː | wantuː
t͡ɕʰy | wan
tɕʰy˥˩ | wa˧˥n
去 | 玩 | . |
true
5,347,061
qu4 wan2
declarative
zho
2
2
v:dirc v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
到 哪 边 玩 啊
deɪəfɔː | naθɹiː | baɪənwɒn | wantuː | afaɪv
tao | nei | pian | wan | a
tau˥˩ | na˧˩˧ | pjɛ˥n | wa˧˥n | a˥
到 | 哪 | 边 | 玩 | 啊 | ? |
false
5,347,080
dao4 na3 bian1 wan2 a1
question
zho
5
5
v:resc pro:wh adv v sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 给 我 玩具 是不是 啊
ɒtuː | dʒeɪθɹiː | wo2 | wantuː | dʒʌfɔː | s.i.5 | bʌfɔː | s.i.5 | afaɪv
o | t͡ɕi | wo | want͡ɕy | ʂɻ̩puʂɻ̩ | a
ɔ˥ | kei˧˩˧ | wo˧˩˧ | wa˧˥ntɕy˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩pu˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥
哦 | 给 | 我 | 玩 具 | 是 不 是 | 啊 | ? |
false
5,347,109
o1 gei3 wo3 wan2ju4 shi4bu2shi4 a1
question
zho
6
6
co v pro:per n co:int sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哎哟
ai5 | jɒwɒn
aijo
ai˥wo˥
哎 哟 | . |
false
5,347,129
ai1yo1
declarative
zho
1
1
co
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 带 我 拿 的 是不是 啊
mawɒn | mawɒn | deɪfɔː | wo2 | natuː | dɛfaɪv | s.i.5 | bʌfɔː | s.i.5 | afaɪv
mama | tai | wo | na | ti | ʂɻ̩puʂɻ̩ | a
ma˥ | tai˥˩ | wo˧˩˧ | na˧˥ | tɤ | ʃ̺ɻ̩˥˩pu˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥
妈 妈 | 带 | 我 | 拿 | 的 | 是 不 是 | 啊 | ? |
false
5,347,143
ma1 dai4 wo3 na2 de shi4bu2shi4 a1
question
zho
8
7
n:relat v pro:per v cleft co:int sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
送给 我 的 礼物 啊
sɒŋfɔː | dʒeɪθɹiː | wo2 | dɛfaɪv | lɪθɹiː | wu5 | afaɪv
soŋkei | wo | ti | liu | a
sʊ˥˩ŋkei˧˩˧ | wo˧˩˧ | tɤ | li˧˩˧u˥˩ | a˥
送 给 | 我 | 的 | 礼 物 | 啊 | ? |
false
5,347,163
song4gei3 wo3 de li3wu4 a1
question
zho
5
5
v pro:per poss n sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哎哟 真 漂亮
ai5 | jɒwɒn | ʒɛnwɒn | paɪəɹəfɔː | laɪəŋfɔː
aijo | ʈ͡ʂen | pʰiaoliaŋ
ai˥wo˥ | t̠ʃ̺ə˥n | pʰjau˥˩lja˥˩ŋ
哎 哟 | 真 | 漂 亮 | . |
false
5,347,171
ai1yo1 zhen1 piao4liang4
declarative
zho
3
3
co adv adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
过 生日
ɡjuːəfɔː | s.ə5ŋ | ɹɪfɔː
kuo | ʂeŋɻi
kwo˥˩ | ʃ̺ə˥ŋɻɻ̩˥˩
过 | 生 日 | . |
true
5,347,190
guo4 sheng1ri4
declarative
zho
2
2
asp n
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
谁
s.weiɜ
ʂei
ʃ̺ei˧˥
谁 | ? |
false
5,347,205
shei2
question
zho
1
1
pro:wh
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
谁 过 生日 啊
s.weiɜ | ɡjuːəfɔː | s.ə5ŋ | ɹɪfɔː | afaɪv
ʂei | kuo | ʂeŋɻi | a
ʃ̺ei˧˥ | kwo˥˩ | ʃ̺ə˥ŋɻɻ̩˥˩ | a˥
谁 | 过 | 生 日 | 啊 | ? |
false
5,347,227
shei2 guo4 sheng1ri4 a1
question
zho
4
4
pro:wh asp n sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
给 孩子 过
dʒeɪθɹiː | heɪtuː | zɪfaɪv | ɡjuːəfɔː
t͡ɕi | xait͡si | kuo
kei˧˩˧ | xai˧˥tsɹ̪̩ | kwo˥˩
给 | 孩 子 | 过 | . |
true
5,347,243
gei3 hai2zi guo4
declarative
zho
3
3
v n asp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 给 孩子 过 生日 是不是 啊
ɒtuː | dʒeɪθɹiː | heɪtuː | zɪfaɪv | ɡjuːəfɔː | s.ə5ŋ | ɹɪfɔː | s.i.5 | bʌfɔː | s.i.5 | afaɪv
o | t͡ɕi | xait͡si | kuo | ʂeŋɻi | ʂɻ̩puʂɻ̩ | a
ɔ˥ | kei˧˩˧ | xai˧˥tsɹ̪̩ | kwo˥˩ | ʃ̺ə˥ŋɻɻ̩˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩pu˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥
哦 | 给 | 孩 子 | 过 | 生 日 | 是 不 是 | 啊 | ? |
false
5,347,259
o1 gei3 hai2zi guo4 sheng1ri4 shi4bu2shi4 a1
question
zho
7
7
co v n asp n co:int sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 那 你 今天 带 我 到 肯德基 去 好不好
ɒtuː | nafɔː | nɪθɹiː | dʒɪnwɒn | tjanwɒn | deɪfɔː | wo2 | deɪəfɔː | kɛnθɹiː | dɛtuː | dʒɪwɒn | kwfɔː | heɪəθɹiː | bʌfɔː | heɪəθɹiː
o | nuo | ni | t͡ɕintʰian | tai | wo | tao | kʰentet͡ɕi | t͡ɕʰy | xaopuxao
ɔ˥ | na˥˩ | ni˧˩˧ | tɕi˥ntʰjɛ˥n | tai˥˩ | wo˧˩˧ | tau˥˩ | kʰə˧˩˧ntɤ˧˥tɕi˥ | tɕʰy˥˩ | xau˧˩˧pu˧˥xau˧˩˧
哦 | 那 | 你 | 今 天 | 带 | 我 | 到 | 肯 德 基 | 去 | 好 不 好 | ? |
false
5,347,276
o1 na4 ni3 jin1tian1 dai4 wo3 dao4 ken3de2ji1 qu4 hao3bu2hao3
question
zho
10
10
co conj pro:per n:tm v pro:per v:resc n:prop v:dirc co:int
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
带 我 到 肯德基 去 好不好
deɪfɔː | wo2 | deɪəfɔː | kɛnθɹiː | dɛtuː | dʒɪwɒn | kwfɔː | heɪəθɹiː | bʌfɔː | heɪəθɹiː
tai | wo | tao | kʰentet͡ɕi | t͡ɕʰy | xaopuxao
tai˥˩ | wo˧˩˧ | tau˥˩ | kʰə˧˩˧ntɤ˧˥tɕi˥ | tɕʰy˥˩ | xau˧˩˧pu˧˥xau˧˩˧
带 | 我 | 到 | 肯 德 基 | 去 | 好 不 好 | ? |
false
5,347,292
dai4 wo3 dao4 ken3de2ji1 qu4 hao3bu2hao3
question
zho
6
6
v pro:per v:resc n:prop v:dirc co:int
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 我 要 吃 鸡 翅 了
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | wo2 | jeɪəfɔː | ts.hi.5 | dʒɪwɒn | ts.hi.5 | lɛfaɪv
t͡ɕintʰian | wo | jao | ʈ͡ʂʰi | t͡ɕi | ʈ͡ʂʰi | liao
tɕi˥ntʰjɛ˥n | wo˧˩˧ | jau˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tɕi˥ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥˩ | lɤ
今 天 | 我 | 要 | 吃 | 鸡 | 翅 | 了 | . |
false
5,347,313
jin1tian1 wo3 yao4 chi1 ji1 chi4 le
declarative
zho
7
7
n:tm pro:per v:aux v n n asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 我们 先 回家 洗 个 澡
nafɔː | wo2 | mɛnfaɪv | zaɪənwɒn | hjuːɪtuː | dʒaɪəwɒn | zɪθɹiː | dʒɛfaɪv | zeɪəθɹiː
nuo | women | ɕian | xueit͡ɕia | ɕian | ke | t͡sao
na˥˩ | wo˧˩˧ | ɕjɛ˥n | xwei˧˥tɕja˥ | ɕi˧˩˧ | kɤ˥˩ | tsau˧˩˧
那 | 我 们 | 先 | 回 家 | 洗 | 个 | 澡 | . |
false
5,347,323
na4 wo3 xian1 hui2jia1 xi3 ge4 zao3
declarative
zho
8
7
conj pro:per adv v v cl n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好不好
heɪəθɹiː | bʌfɔː | heɪəθɹiː
xaopuxao
xau˧˩˧pu˧˥xau˧˩˧
好 不 好 | ? |
false
5,347,343
hao3bu2hao3
question
zho
1
1
co:int
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 不 能 去 啊
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | bʌfɔː | nɛŋtuː | kwfɔː | afaɪv
t͡ɕintʰian | pu | neŋ | t͡ɕʰy | a
tɕi˥ntʰjɛ˥n | pu˥˩ | nə˧˥ŋ | tɕʰy˥˩ | a˥
今 天 | 不 | 能 | 去 | 啊 | . |
true
5,347,356
jin1tian1 bu4 neng2 qu4 a1
declarative
zho
5
5
n:tm adv v:aux v:dirc sfp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 天 黑 了
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | tjanwɒn | haɪwɒn | lɛfaɪv
t͡ɕintʰian | tʰian | xei | liao
tɕi˥ntʰjɛ˥n | tʰjɛ˥n | xei˥ | lɤ
今 天 | 天 | 黑 | 了 | . |
true
5,347,371
jin1tian1 tian1 hei1 le
declarative
zho
4
4
n:tm n v asp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 了 回家 了
heɪəθɹiː | lɛfaɪv | hjuːɪtuː | dʒaɪəwɒn | lɛfaɪv
xao | liao | xueit͡ɕia | liao
xau˧˩˧ | lɤ | xwei˧˥tɕja˥ | lɤ
好 | 了 | 回 家 | 了 | . |
false
5,347,391
hao3 le hui2jia1 le
declarative
zho
4
4
adj asp v asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 天 黑 了
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | tjanwɒn | haɪwɒn | lɛfaɪv
t͡ɕintʰian | tʰian | xei | liao
tɕi˥ntʰjɛ˥n | tʰjɛ˥n | xei˥ | lɤ
今 天 | 天 | 黑 | 了 | . |
true
5,347,419
jin1tian1 tian1 hei1 le
declarative
zho
4
4
n:tm n v asp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 那 你 来 讲
ɒtuː | nafɔː | nɪθɹiː | leɪtuː | dʒjaŋθɹiː
o | nuo | ni | lai | t͡ɕiaŋ
ɔ˥ | na˥˩ | ni˧˩˧ | lai˧˥ | tɕja˧˩˧ŋ
哦 | 那 | 你 | 来 | 讲 | . |
false
5,347,436
o1 na4 ni3 lai2 jiang3
declarative
zho
5
5
co conj pro:per v:dirc v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
没有 天 黑
meɪtuː | jaʊθɹiː | tjanwɒn | haɪwɒn
meijou | tʰian | xei
mei˧˥jou˧˩˧ | tʰjɛ˥n | xei˥
没 有 | 天 | 黑 | . |
true
5,347,454
mei2you3 tian1 hei1
declarative
zho
3
3
adv n v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦 假装 假装 回家 了
ɒtuː | dʒaɪəθɹiː | ts.wɑ5ŋ | dʒaɪəθɹiː | ts.wɑ5ŋ | hjuːɪtuː | dʒaɪəwɒn | lɛfaɪv
o | t͡ɕiaʈ͡ʂuaŋ | t͡ɕiaʈ͡ʂuaŋ | xueit͡ɕia | liao
ɔ˥ | tɕja˧˩˧t̠ʃ̺wa˥ŋ | xwei˧˥tɕja˥ | lɤ
哦 | 假 装 | 假 装 | 回 家 | 了 | . |
false
5,347,470
o1 jia3zhuang1 hui2jia1 le
declarative
zho
4
5
co v v asp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我们 洗澡
wo2 | mɛnfaɪv | zɪθɹiː | zeɪəθɹiː
women | ɕit͡sao
wo˧˩˧ | ɕi˧˩˧tsau˧˩˧
我 们 | 洗 澡 | . |
false
5,347,487
wo3 xi3zao3
declarative
zho
3
2
pro:per v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
把 玩具 放 下来
baθɹiː | wantuː | dʒʌfɔː | faŋfɔː | zaɪəfɔː | leɪtuː
pa | want͡ɕy | faŋ | ɕialai
pa˧˩˧ | wa˧˥ntɕy˥˩ | fa˥˩ŋ | ɕja˥˩lai˧˥
把 | 玩 具 | 放 | 下 来 | . |
true
5,347,502
ba3 wan2ju4 fang4 xia4lai2
declarative
zho
4
4
prep n v v:dirc
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 把 玩具 放 下来
heɪəθɹiː | baθɹiː | wantuː | dʒʌfɔː | faŋfɔː | zaɪəfɔː | leɪtuː
xao | pa | want͡ɕy | faŋ | ɕialai
xau˧˩˧ | pa˧˩˧ | wa˧˥ntɕy˥˩ | fa˥˩ŋ | ɕja˥˩lai˧˥
好 | 把 | 玩 具 | 放 | 下 来 | . |
false
5,347,512
hao3 ba3 wan2ju4 fang4 xia4lai2
declarative
zho
5
5
adv prep n v v:dirc
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 要 讲话
nɪθɹiː | jeɪəfɔː | dʒjaŋθɹiː | hjuːɐfɔː
ni | jao | t͡ɕiaŋxua
ni˧˩˧ | jau˥˩ | tɕja˧˩˧ŋxwa˥˩
你 | 要 | 讲 话 | . |
false
5,347,523
ni3 yao4 jiang3hua4
declarative
zho
3
3
pro:per v:aux v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哎 要 拿 出 做 妈妈 的 样子
ai5 | jeɪəfɔː | natuː | tʃʌwɒn | zjuːəfɔː | mawɒn | mawɒn | dɛfaɪv | jaŋfɔː | zɪfaɪv
ai | jao | na | ʈ͡ʂʰu | t͡suo | mama | ti | jaŋt͡si
ai˥ | jau˥˩ | na˧˥ | t̠ʃ̺ʰu˥ | tswo˥˩ | ma˥ | tɤ | ja˥˩ŋtsɹ̪̩
哎 | 要 | 拿 | 出 | 做 | 妈 妈 | 的 | 样 子 | . |
false
5,347,546
ai1 yao4 na2 chu1 zuo4 ma1 de yang4zi
declarative
zho
9
8
co v:aux prep v:dirc v n:relat poss n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
然后 呢
ɹantuː | haʊfɔː | nɛfaɪv
ɻanxou | ni
ɻa˧˥nxou˥˩ | nɤ
然 后 | 呢 | ? |
false
5,347,563
ran2hou4 ne
question
zho
2
2
conj sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
怎么 讲 啊
zɛnθɹiː | mɛfaɪv | dʒjaŋθɹiː | afaɪv
t͡senme | t͡ɕiaŋ | a
tsə˧˩˧nmɤ | tɕja˧˩˧ŋ | a˥
怎 么 | 讲 | 啊 | ? |
false
5,347,576
zen3me jiang3 a1
question
zho
3
3
adv:wh v sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
洗澡
zɪθɹiː | zeɪəθɹiː
ɕit͡sao
ɕi˧˩˧tsau˧˩˧
洗 澡 | . |
true
5,347,590
xi3zao3
declarative
zho
1
1
v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
洗澡 啊 是 啊
zɪθɹiː | zeɪəθɹiː | afaɪv | s.i.5 | afaɪv
ɕit͡sao | a | ʂɻ̩ | a
ɕi˧˩˧tsau˧˩˧ | a˥ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | a˥
洗 澡 | 啊 | 是 | 啊 | ? |
false
5,347,610
xi3zao3 a1 shi4 a1
question
zho
4
4
v sfp v:cop sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 洗
bʌfɔː | zɪθɹiː
pu | ɕian
pu˥˩ | ɕi˧˩˧
不 | 洗 | . |
true
5,347,643
bu4 xi3
declarative
zho
2
2
adv v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 洗 头 啊
bʌfɔː | zɪθɹiː | taʊtuː | afaɪv
pu | ɕian | tʰou | a
pu˥˩ | ɕi˧˩˧ | tʰou˧˥ | a˥
不 | 洗 | 头 | 啊 | ? |
false
5,347,653
bu4 xi3 tou2 a1
question
zho
4
4
adv v n sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
擦 肥皂
kawɒn | feɪtuː | zeɪəfɔː
t͡sʰa | feit͡sao
tsʰa˥ | fei˧˥tsau˥˩
擦 | 肥 皂 | . |
true
5,347,678
ca1 fei2zao4
declarative
zho
2
2
v n
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 擦 肥皂
heɪəθɹiː | kawɒn | feɪtuː | zeɪəfɔː
xao | t͡sʰa | feit͡sao
xau˧˩˧ | tsʰa˥ | fei˧˥tsau˥˩
好 | 擦 | 肥 皂 | . |
false
5,347,701
hao3 ca1 fei2zao4
declarative
zho
3
3
adj v n
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哎呀
ai5 | jafaɪv
aija
ai˥ja˥
哎 呀 | ! |
false
5,347,720
ai1ya1
imperative_emphatic
zho
1
1
co
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
洗 得 真 舒服
zɪθɹiː | dɛfaɪv | ʒɛnwɒn | ʃʌwɒn | fʌtuː
ɕian | tei | ʈ͡ʂen | ʂufu
ɕi˧˩˧ | tɤ | t̠ʃ̺ə˥n | ʃ̺u˥fu˧˥
洗 | 得 | 真 | 舒 服 | . |
false
5,347,736
xi3 de zhen1 shu1fu2
declarative
zho
4
4
v stative adv adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
慢慢 洗 啊
manfɔː | manfɔː | zɪθɹiː | afaɪv
manman | ɕian | a
ma˥˩n | ɕi˧˩˧ | a˥
慢 慢 | 洗 | 啊 | . |
false
5,347,753
man4 xi3 a1
declarative
zho
4
3
adj v sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
还 带 我 洗澡 真 舒服
heɪtuː | deɪfɔː | wo2 | zɪθɹiː | zeɪəθɹiː | ʒɛnwɒn | ʃʌwɒn | fʌtuː
xuan | tai | wo | ɕit͡sao | ʈ͡ʂen | ʂufu
xai˧˥ | tai˥˩ | wo˧˩˧ | ɕi˧˩˧tsau˧˩˧ | t̠ʃ̺ə˥n | ʃ̺u˥fu˧˥
还 | 带 | 我 | 洗 澡 | 真 | 舒 服 | . |
false
5,347,778
hai2 dai4 wo3 xi3zao3 zhen1 shu1fu2
declarative
zho
6
6
adv v pro:per v adv adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个 妈妈 真 好
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | mawɒn | mawɒn | ʒɛnwɒn | heɪəθɹiː
ʈ͡ʂei | ke | mama | ʈ͡ʂen | xao
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ma˥ | t̠ʃ̺ə˥n | xau˧˩˧
这 | 个 | 妈 妈 | 真 | 好 | . |
false
5,347,796
zhe4 ge4 ma1 zhen1 hao3
declarative
zho
6
5
det cl n:relat adv adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 搓一搓
heɪəθɹiː | kwɒwɒn | jɪwɒn | kwɒwɒn
xao | t͡sʰuoit͡sʰuo
xau˧˩˧ | tsʰwo˥
好 | 搓 一 搓 | . |
false
5,347,830
hao3 cuo1
declarative
zho
3
2
adv v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 冲一冲
heɪəθɹiː | ts.honɡ5 | jɪwɒn | ts.honɡ5
xao | ʈ͡ʂʰoŋiʈ͡ʂʰoŋ
xau˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰʊ˥ŋ
好 | 冲 一 冲 | . |
false
5,347,854
hao3 chong1
declarative
zho
3
2
adv v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
拿 个 龙头 帮 我 冲一冲
natuː | dʒɛfaɪv | lɒŋtuː | taʊtuː | baŋwɒn | wo2 | ts.honɡ5 | jɪwɒn | ts.honɡ5
na | ke | loŋtʰou | paŋ | wo | ʈ͡ʂʰoŋiʈ͡ʂʰoŋ
na˧˥ | kɤ˥˩ | lʊ˧˥ŋtʰou˧˥ | pa˥ŋ | wo˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰʊ˥ŋ
拿 | 个 | 龙 头 | 帮 | 我 | 冲 一 冲 | . |
false
5,347,879
na2 ge4 long2tou2 bang1 wo3 chong1
declarative
zho
7
6
prep cl n v pro:per v
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
好 好
heɪəθɹiː | heɪəθɹiː
xao | xao
xau˧˩˧
好 | 好 | . |
false
5,347,915
hao3
declarative
zho
1
2
adj
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 也 要 玩 游戏
wo2 | jɛθɹiː | jeɪəfɔː | wantuː | jaʊtuː | zɪfɔː
wo | je | jao | wan | jouɕi
wo˧˩˧ | je˧˩˧ | jau˥˩ | wa˧˥n | jou˧˥ɕi˥˩
我 | 也 | 要 | 玩 | 游 戏 | . |
true
5,347,935
wo3 ye3 yao4 wan2 you2xi4
declarative
zho
5
5
pro:per adv v:aux v n
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
还 没 洗 好 呢
heɪtuː | meɪtuː | zɪθɹiː | heɪəθɹiː | nɛfaɪv
xuan | muo | ɕian | xao | ni
xai˧˥ | mei˧˥ | ɕi˧˩˧ | xau˧˩˧ | nɤ
还 | 没 | 洗 | 好 | 呢 | . |
true
5,347,944
hai2 mei2 xi3 hao3 ne
declarative
zho
5
5
adv adv v adj sfp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
爸爸 爸爸
bafɔː | bafɔː | bafɔː | bafɔː
papa | papa
pa˥˩
爸 爸 | 爸 爸 | . |
true
5,347,965
ba4
declarative
zho
2
2
n:relat
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯
ŋɜ
en
ə˥n
嗯 | . |
true
5,347,981
en1
declarative
zho
1
1
co
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 带儿 子 上 肯德基 啊
wo2 | deɪfɔː | ərɜ | zɪfaɪv | s.a5ŋ | kɛnθɹiː | dɛtuː | dʒɪwɒn | afaɪv
wo | taiɻ | t͡si | ʂaŋ | kʰentet͡ɕi | a
wo˧˩˧ | tai˥˩ | tsɹ̪̩˧˩˧ | ʃ̺a˥˩ŋ | kʰə˧˩˧ntɤ˧˥tɕi˥ | a˥
我 | 带 儿 | 子 | 上 | 肯 德 基 | 啊 | . |
true
5,347,997
wo3 dai4 zi3 shang4 ken3de2ji1 a1
declarative
zho
7
6
pro:per v n post n:prop sfp
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
去
kwfɔː
t͡ɕʰy
tɕʰy˥˩
去 | . |
true
5,348,027
qu4
declarative
zho
1
1
v:dirc
Target_Child
null
unknown
7
138
11,241
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 你 还 打 个 电话 回 单位 啊
nafɔː | nɪθɹiː | heɪtuː | daθɹiː | dʒɛfaɪv | daɪanfɔː | hjuːɐfɔː | hjuːɪtuː | danwɒn | wei5 | afaɪv
nuo | ni | xuan | ta | ke | tianxua | xuei | tanwei | a
na˥˩ | ni˧˩˧ | xai˧˥ | ta˧˩˧ | kɤ˥˩ | tjɛ˥˩nxwa˥˩ | xwei˧˥ | ta˥nwei˥˩ | a˥
那 | 你 | 还 | 打 | 个 | 电 话 | 回 | 单 位 | 啊 | ? |
false
5,348,041
na4 ni3 hai2 da3 ge4 dian4hua4 hui2 dan1wei4 a1
question
zho
9
9
conj pro:per adv v cl n cl n sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 要
bʌfɔː | jeɪəfɔː
pu | jao
pu˥˩ | jau˥˩
不 | 要 | . |
true
5,348,066
bu4 yao4
declarative
zho
2
2
adv v
Target_Child
null
unknown
7
138
11,232
-2,147,483,648
18,597
zh-CN
cmn
cmn-Hans
那 你 回来 还 找 你 啊
nafɔː | nɪθɹiː | hjuːɪtuː | leɪtuː | heɪtuː | ts.ɑu2 | nɪθɹiː | afaɪv
nuo | ni | xueilai | xuan | ʈ͡ʂao | ni | a
na˥˩ | ni˧˩˧ | xwei˧˥lai˧˥ | xai˧˥ | t̠ʃ̺au˧˩˧ | ni˧˩˧ | a˥
那 | 你 | 回 来 | 还 | 找 | 你 | 啊 | . |
false
5,348,074
na4 ni3 hui2lai2 hai2 zhao3 ni3 a1
declarative
zho
7
7
conj pro:per v adv v pro:per sfp
Mother
null
unknown
7
138
11,233
-2,147,483,648
18,597