lang
stringclasses 31
values | espeak_lang_code
stringclasses 31
values | epitran_lang_code
stringclasses 23
values | sentence
stringlengths 1
920
| ipa_espeak
stringlengths 1
1.31k
| ipa_epitran
stringlengths 1
1.41k
⌀ | ipa_g2p_plus
stringlengths 1
1.46k
| character_split_utterance
stringlengths 5
1.85k
| is_child
bool 2
classes | id
int64 306k
19.5M
| stem
stringlengths 1
435
| type
stringclasses 15
values | language
stringclasses 66
values | num_morphemes
int64 -2,147,483,648
140
| num_tokens
int64 1
178
| part_of_speech
stringlengths 1
442
| speaker_role
stringclasses 34
values | target_child_age
float64 2
288
⌀ | target_child_sex
stringclasses 3
values | collection_id
int64 2
32
| corpus_id
int64 34
392
| speaker_id
int64 1.64k
25.4k
| target_child_id
int64 -2,147,483,648
25.4k
| transcript_id
int64 3.63k
50k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
molt be guillem
|
molt | βɛ | ɣujʎəm
|
mɔlt | bɛ | ɡiʎɛm
|
moɫ̺t̪ | βɛ | ɣujʎ̟əm
|
m o l t | b e | g u i l l e m | . |
| false
| 7,515,990
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
molt be
|
molt | βɛ
|
mɔlt | bɛ
|
moɫ̺t̪ | βɛ
|
m o l t | b e | . |
| false
| 7,516,000
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ate
|
atə
|
atɛ
|
at̪ə
|
a t e | . |
| true
| 7,516,021
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que fas
|
kɛ | fas
|
kɛ | fas
|
kɛ | fas̺
|
q u e | f a s | ? |
| false
| 7,516,031
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que ho amagas
|
kɛ | o | ɐmaɣɐs
|
kɛ | ɔ | amaɡas
|
kɛ | o | amaɣas̺
|
q u e | h o | a m a g a s | ? |
| false
| 7,516,044
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
tetete
|
tətɛtə
|
tɛtɛtɛ
|
t̪ət̪ɛt̪ə
|
t e t e t e | . |
| true
| 7,516,056
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
aaa
|
ɐaɐ
|
aaa
|
aaa
|
a a a | . |
| true
| 7,516,081
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ai
|
aj
|
aʒ
|
aj
|
a i | . |
| true
| 7,516,090
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
aa
|
aɐ
|
aa
|
aa
|
a a | . |
| true
| 7,516,102
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ai que es maco
|
aj | kɛ | ɛs | makʊ
|
aʒ | kɛ | ɛs | makɔ
|
aj | kɛ | ɛs̺ | maku̯
|
a i | q u e | e s | m a c o | . |
| false
| 7,516,112
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ee
|
ɛə
|
ɛɛ
|
ɛə
|
e e | . |
| true
| 7,516,123
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ai que ha passat
|
aj | kɛ | a | pɐsat
|
aʒ | kɛ | a | pasat
|
aj | kɛ | a | pas̺at̪
|
a i | q u e | h a | p a s s a t | ? |
| false
| 7,516,145
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
alala
|
ɐlalɐ
|
alala
|
aɫ̺aɫ̺a
|
a l a l a | . |
| true
| 7,516,160
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,312
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que ha passat
|
kɛ | a | pɐsat
|
kɛ | a | pasat
|
kɛ | a | pas̺at̪
|
q u e | h a | p a s s a t | ? |
| false
| 7,516,171
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que ha passat guillem
|
kɛ | a | pɐsat | dʑiʎəm
|
kɛ | a | pasat | ɡiʎɛm
|
kɛ | a | pas̺at̪ | d̠ʒiʎ̟əm
|
q u e | h a | p a s s a t | g u i l l e m | ? |
| false
| 7,516,197
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Investigator
| 16.854556
|
unknown
| 10
| 189
| 14,319
| 14,312
| 22,502
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mama
|
mamɐ
|
mama
|
mama
|
m a m a | . |
| true
| 7,497,145
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mama
|
mamɐ
|
mama
|
mama
|
m a m a | . |
| true
| 7,497,157
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mama
|
mamɐ
|
mama
|
mama
|
m a m a | . |
| true
| 7,497,169
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mama
|
mamɐ
|
mama
|
mama
|
m a m a | . |
| true
| 7,497,175
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ja esta
|
ʑa | ɛstɐ
|
ʒa | ɛsta
|
ʒa | ɛs̺t̪a
|
j a | e s t a | . |
| true
| 7,497,190
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | . |
| false
| 7,497,198
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,219
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,239
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ja esta
|
ʑa | ɛstɐ
|
ʒa | ɛsta
|
ʒa | ɛs̺t̪a
|
j a | e s t a | . |
| true
| 7,497,246
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que pasa
|
kɛ | pazɐ
|
kɛ | pasa
|
kɛ | paz̺a
|
q u e | p a s a | ? |
| false
| 7,497,254
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,261
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,275
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
uy
|
ui
|
uʒ
|
ui
|
u y | ! |
| false
| 7,497,285
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,293
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
como hace el lobo
|
komʊ | asə | əl | loβʊ
|
kɔmɔ | asɛ | ɛl | lɔbɔ
|
komu̯ | as̺ə | əɫ̺ | ɫ̺oβu̯
|
c o m o | h a c e | e l | l o b o | ? |
| false
| 7,497,314
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,497,327
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| true
| 7,497,348
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,361
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | . |
| false
| 7,497,370
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,380
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mas
|
mas
|
mas
|
mas̺
|
m a s | . |
| true
| 7,497,401
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
quien te ha dado ese lobo
|
kwiən | tɛ | a | ðaðʊ | ɛzə | loβʊ
|
kiɛn | tɛ | a | dadɔ | ɛsɛ | lɔbɔ
|
kwiən̺ | t̪ɛ | a | ðaðu̯ | ɛz̺ə | ɫ̺oβu̯
|
q u i e n | t e | h a | d a d o | e s e | l o b o | ? |
| false
| 7,497,418
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 6
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
eso no es de alvar
|
ɛzʊ | no | ɛs | ðə | ɐlβa
|
ɛsɔ | nɔ | ɛs | dɛ | albaɾ
|
ɛz̺u̯ | n̺o | ɛs̺ | ðə | aɫ̺βa
|
e s o | n o | e s | d e | a l v a r | . |
| false
| 7,497,429
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 5
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,469
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | . |
| false
| 7,497,478
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que rico
|
kɛ | ɾrikʊ
|
kɛ | ɾikɔ
|
kɛ | ɾ̺r̺iku̯
|
q u e | r i c o | ! |
| false
| 7,497,503
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
esta bueno
|
ɛstɐ | βwɛnʊ
|
ɛsta | buɛnɔ
|
ɛs̺t̪a | βwɛn̺u̯
|
e s t a | b u e n o | ? |
| false
| 7,497,515
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | . |
| true
| 7,497,541
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | ? |
| false
| 7,497,551
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| true
| 7,497,561
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | ? |
| false
| 7,497,572
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
yo creo que si
|
jo | kɾɛo | kɛ | si
|
iɔ | kɾɛɔ | kɛ | si
|
jo | kɾ̺ɛo | kɛ | s̺i
|
y o | c r e o | q u e | s i | . |
| false
| 7,497,581
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | ? |
| false
| 7,497,592
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| true
| 7,497,603
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | ? |
| false
| 7,497,613
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| false
| 7,497,655
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,666
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
si
|
si
|
si
|
s̺i
|
s i | . |
| false
| 7,497,681
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver como haces
|
ɐ | ʋɛ | komʊ | asəs
|
a | bɛɾ | kɔmɔ | asɛs
|
a | βɛ | komu̯ | as̺əs̺
|
a | v e r | c o m o | h a c e s | ? |
| false
| 7,497,693
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,497,709
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
eh
|
ɛ
|
ɛ
|
ɛ
|
e h | ! |
| false
| 7,497,743
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ay que tos
|
ai | kɛ | tos
|
aʒ | kɛ | tɔs
|
ai | kɛ | t̪os̺
|
a y | q u e | t o s | ! |
| false
| 7,497,762
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,774
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que
|
kɛ
|
kɛ
|
kɛ
|
q u e | ? |
| false
| 7,497,784
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
uh que tos
|
u | kɛ | tos
|
u | kɛ | tɔs
|
u | kɛ | t̪os̺
|
u h | q u e | t o s | ! |
| false
| 7,497,793
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,824
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no ahi no se entra es un animal
|
no | ai | no | sɛ | ɛnɾɐ | ɛs | ʊn | ɐnimal
|
nɔ | ai | nɔ | sɛ | ɛntɾa | ɛs | un | animal
|
n̺o | ai | n̺o | s̺ɛ | ɛn̺ɾ̺a | ɛs̺ | u̯n̺ | an̺imaɫ̺
|
n o | a h i | n o | s e | e n t r a | e s | u n | a n i m a l | . |
| false
| 7,497,834
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 8
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
como hace el lobo
|
komʊ | asə | əl | loβʊ
|
kɔmɔ | asɛ | ɛl | lɔbɔ
|
komu̯ | as̺ə | əɫ̺ | ɫ̺oβu̯
|
c o m o | h a c e | e l | l o b o | ? |
| false
| 7,497,858
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,497,886
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,497,899
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta
|
ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | ! |
| false
| 7,497,911
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
esta
|
ɛstɐ
|
ɛsta
|
ɛs̺t̪a
|
e s t a | . |
| true
| 7,497,927
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta
|
ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | ! |
| false
| 7,497,938
|
imperative_emphatic
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver
|
ɐ | ʋɛ
|
a | bɛɾ
|
a | βɛ
|
a | v e r | . |
| false
| 7,497,962
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver
|
ɐ | ʋɛ
|
a | bɛɾ
|
a | βɛ
|
a | v e r | . |
| true
| 7,497,975
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver
|
ɐ | ʋɛ
|
a | bɛɾ
|
a | βɛ
|
a | v e r | . |
| false
| 7,497,986
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver la boquita
|
ɐ | ʋɛ | lɐ | βʊkwitɐ
|
a | bɛɾ | la | bɔkita
|
a | βɛ | ɫ̺a | βu̯kwit̪a
|
a | v e r | l a | b o q u i t a | . |
| false
| 7,498,028
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
tot
|
tot
|
tɔt
|
t̪ot̪
|
t o t | . |
| true
| 7,498,041
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
que
|
kɛ
|
kɛ
|
kɛ
|
q u e | ? |
| false
| 7,498,052
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
esta
|
ɛstɐ
|
ɛsta
|
ɛs̺t̪a
|
e s t a | . |
| true
| 7,498,061
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta se ya se ha comido el yogurt
|
ja | ɛstɐ | sɛ | ja | sɛ | a | kʊmiðʊ | əl | jʊɣuɾt
|
ia | ɛsta | sɛ | ia | sɛ | a | kɔmidɔ | ɛl | iɔɡwɾt
|
ja | ɛs̺t̪a | s̺ɛ | ja | s̺ɛ | a | ku̯miðu̯ | əɫ̺ | ju̯ɣuɾ̺t̪
|
y a | e s t a | s e | y a | s e | h a | c o m i d o | e l | y o g u r t | . |
| false
| 7,498,072
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 9
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
yogurt
|
jʊɣuɾt
|
iɔɡwɾt
|
ju̯ɣuɾ̺t̪
|
y o g u r t | . |
| true
| 7,498,096
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
eh
|
ɛ
|
ɛ
|
ɛ
|
e h | ? |
| false
| 7,498,108
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
yogurt
|
jʊɣuɾt
|
iɔɡwɾt
|
ju̯ɣuɾ̺t̪
|
y o g u r t | . |
| false
| 7,498,120
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
vale ya esta
|
ʋalə | ja | ɛstɐ
|
balɛ | ia | ɛsta
|
βaɫ̺ə | ja | ɛs̺t̪a
|
v a l e | y a | e s t a | . |
| false
| 7,498,132
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 3
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta
|
ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | . |
| false
| 7,498,156
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta ya esta
|
ja | ɛstɐ | ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta | ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a | ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | y a | e s t a | . |
| false
| 7,498,199
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 4
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,498,222
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta
|
ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | . |
| false
| 7,498,237
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
mama
|
mamɐ
|
mama
|
mama
|
m a m a | . |
| true
| 7,498,249
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
la mama va a venir ya
|
lɐ | mamɐ | ʋa | ɐ | ʋəni | ja
|
la | mama | ba | a | bɛniɾ | ia
|
ɫ̺a | mama | βa | a | βən̺i | ja
|
l a | m a m a | v a | a | v e n i r | y a | . |
| false
| 7,498,259
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 6
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,498,271
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,498,284
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
lobo
|
loβʊ
|
lɔbɔ
|
ɫ̺oβu̯
|
l o b o | . |
| true
| 7,498,295
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
el lobo
|
əl | loβʊ
|
ɛl | lɔbɔ
|
əɫ̺ | ɫ̺oβu̯
|
e l | l o b o | . |
| false
| 7,498,305
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,498,329
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
un lobo
|
ʊn | loβʊ
|
un | lɔbɔ
|
u̯n̺ | ɫ̺oβu̯
|
u n | l o b o | . |
| false
| 7,498,340
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| false
| 7,498,357
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,498,375
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
a ver que me dice alvar
|
ɐ | ʋɛ | kɛ | mɛ | ðisə | ɐlβa
|
a | bɛɾ | kɛ | mɛ | disɛ | albaɾ
|
a | βɛ | kɛ | mɛ | ðis̺ə | aɫ̺βa
|
a | v e r | q u e | m e | d i c e | a l v a r | ? |
| false
| 7,498,456
|
question
|
cat
| -2,147,483,648
| 6
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| false
| 7,498,527
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,498,536
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
pcf
|
peseɛfɐ
|
pkf
|
pes̺eɛfa
|
p c f | . |
| true
| 7,498,547
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Target_Child
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,284
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
ya esta
|
ja | ɛstɐ
|
ia | ɛsta
|
ja | ɛs̺t̪a
|
y a | e s t a | . |
| false
| 7,498,553
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 2
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
||
ca-ES
|
ca
|
cat-Latn
|
no
|
no
|
nɔ
|
n̺o
|
n o | . |
| false
| 7,498,567
|
declarative
|
cat
| -2,147,483,648
| 1
|
Nurse
| 17.033204
|
unknown
| 10
| 189
| 14,287
| 14,284
| 22,462
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.