file_name
stringlengths 25
35
| uni
stringlengths 6
325
| wylie
stringlengths 5
363
| url
stringlengths 74
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 3
3
| char_len
int64 6
325
| audio_len
float64 0.5
12.8
| path
stringlengths 40
50
| audio
audioduration (s) 0.5
12.8
| line_id
stringlengths 25
35
| text
stringlengths 6
325
| speaker_id
int64 1
1
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00001_03528.000-03528.850
|
ས་འདི་འདྲས་ཡིན་དུས་
|
sa 'di 'dras yin dus _
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.85
|
temp_audio/STT_TT00001_03528.000-03528.850.wav
|
STT_TT00001_03528.000-03528.850
|
ས་འདི་འདྲས་ཡིན་དུས་
| 1
|
||
STT_TT00103_09247.500-09249.250
|
ལར་མི་ཁྱོད་ལས་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་ཞིག།
|
lar mi khyod las ngo mtshar che ba zhig/__
|
STT_TT
| 3
| 32
| 1.75
|
temp_audio/STT_TT00103_09247.500-09249.250.wav
|
STT_TT00103_09247.500-09249.250
|
ལར་མི་ཁྱོད་ལས་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་ཞིག།
| 1
|
||
STT_TT00106_10876.400-10877.950
|
བྱུང་ན། དེ་དག་ཀྱང་བླ་མའི་ཐུགས་
|
byung na/_de dag kyang bla ma'i thugs _
|
STT_TT
| 3
| 31
| 1.55
|
temp_audio/STT_TT00106_10876.400-10877.950.wav
|
STT_TT00106_10876.400-10877.950
|
བྱུང་ན། དེ་དག་ཀྱང་བླ་མའི་ཐུགས་
| 1
|
||
STT_TT00101_01522.500-01523.300
|
ཨེ་ནས། སྔོན་ལ་
|
e nas/_sngon la _
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.8
|
temp_audio/STT_TT00101_01522.500-01523.300.wav
|
STT_TT00101_01522.500-01523.300
|
ཨེ་ནས། སྔོན་ལ་
| 1
|
||
STT_TT00103_10369.850-10371.000
|
ཁོ་ན་རེ། འཚོ་བ་དྲངས་པ།
|
kho na re/_'tsho ba drangs pa/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.15
|
temp_audio/STT_TT00103_10369.850-10371.000.wav
|
STT_TT00103_10369.850-10371.000
|
ཁོ་ན་རེ། འཚོ་བ་དྲངས་པ།
| 1
|
||
STT_TT00060_00031.350-00033.000
|
ཨ་ལྟ་ཚིག་འདི། སྲིད་གསུམ་བདེ་རྩྭ་
|
a lta tshig 'di/_srid gsum bde rtswa _
|
STT_TT
| 3
| 33
| 1.65
|
temp_audio/STT_TT00060_00031.350-00033.000.wav
|
STT_TT00060_00031.350-00033.000
|
ཨ་ལྟ་ཚིག་འདི། སྲིད་གསུམ་བདེ་རྩྭ་
| 1
|
||
STT_TT00106_00353.500-00355.150
|
ད་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས། འབྲས་བུ་བདེ་བ།
|
da de 'dra'i yin dus tsa nas/_'bras bu bde ba/__
|
STT_TT
| 3
| 41
| 1.65
|
temp_audio/STT_TT00106_00353.500-00355.150.wav
|
STT_TT00106_00353.500-00355.150
|
ད་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས། འབྲས་བུ་བདེ་བ།
| 1
|
||
STT_TT00090_1542.500-1543.600
|
བློ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་
|
blo dang ldan pa rnams kyis _
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.1
|
temp_audio/STT_TT00090_1542.500-1543.600.wav
|
STT_TT00090_1542.500-1543.600
|
བློ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་
| 1
|
||
STT_TT00075_01694.500-01703.650
|
མི་རྫུན་པས་ན་བདེན་པར་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྔགས་སྨྲས་པ། ཏདྱ་ཐཱ། ག་ཏེ་ག་ཏེ་པཱ་ར་ག་ཏེ་པཱ་ར་སཾ་ག་ཏེ་བོ་དྷི་སྭཱཧཱ། ཤཱ་རིའི་བུ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོས།
|
mi rdzun pas na bden par shes par bya ste/_shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i sngags smras pa/_tad+ya thA/_ga te ga te pA ra ga te pA ra saM ga te bo d+hi swAhA/_shA ri'i bu/_byang chub sems dpa' sems dpa' chen pos/__
|
STT_TT
| 3
| 181
| 9.15
|
temp_audio/STT_TT00075_01694.500-01703.650.wav
|
STT_TT00075_01694.500-01703.650
|
མི་རྫུན་པས་ན་བདེན་པར་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྔགས་སྨྲས་པ། ཏདྱ་ཐཱ། ག་ཏེ་ག་ཏེ་པཱ་ར་ག་ཏེ་པཱ་ར་སཾ་ག་ཏེ་བོ་དྷི་སྭཱཧཱ། ཤཱ་རིའི་བུ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོས།
| 1
|
||
STT_TT00081_06907.550-06910.300
|
གཟུགས་ཀྱི་དངོས་པོ་མིང་ཙམ་ཕྱིར། ནམ་མཁའ་ཡང་ནི་མིང་ཙམ་མོ།
|
gzugs kyi dngos po ming tsam phyir/_nam mkha' yang ni ming tsam mo/__
|
STT_TT
| 3
| 56
| 2.75
|
temp_audio/STT_TT00081_06907.550-06910.300.wav
|
STT_TT00081_06907.550-06910.300
|
གཟུགས་ཀྱི་དངོས་པོ་མིང་ཙམ་ཕྱིར། ནམ་མཁའ་ཡང་ནི་མིང་ཙམ་མོ།
| 1
|
||
STT_TT00100_05753.550-05754.100
|
ཏོག་རྩེ་ཕར་
|
tog rtse phar _
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.55
|
temp_audio/STT_TT00100_05753.550-05754.100.wav
|
STT_TT00100_05753.550-05754.100
|
ཏོག་རྩེ་ཕར་
| 1
|
||
STT_TT00080_04455.550-04456.100
|
ཨེ་ནས།
|
e nas/__
|
STT_TT
| 3
| 8
| 0.55
|
temp_audio/STT_TT00080_04455.550-04456.100.wav
|
STT_TT00080_04455.550-04456.100
|
ཨེ་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00085_491.550-494.700
|
མཆོག་གསུམ་ཟེར་ཡ་དེ་དངོས་གནས་ཡོད་ཐག་གཅོད་ཡིན་པ་ཅིག་བློ་ཡ་ལ་ཡག་པོ་ཅིག་ཤར་ནས་ཡོང་ན།
|
mchog gsum zer ya de dngos gnas yod thag gcod yin pa cig blo ya la yag po cig shar nas yong na/__
|
STT_TT
| 3
| 82
| 3.15
|
temp_audio/STT_TT00085_491.550-494.700.wav
|
STT_TT00085_491.550-494.700
|
མཆོག་གསུམ་ཟེར་ཡ་དེ་དངོས་གནས་ཡོད་ཐག་གཅོད་ཡིན་པ་ཅིག་བློ་ཡ་ལ་ཡག་པོ་ཅིག་ཤར་ནས་ཡོང་ན།
| 1
|
||
STT_TT00083_957.350-959.000
|
ད་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་དཔེ་ལམ་ཡོངས་རྫོགས་ལོ།
|
da theg pa che chung gi dpe lam yongs rdzogs lo/__
|
STT_TT
| 3
| 41
| 1.65
|
temp_audio/STT_TT00083_957.350-959.000.wav
|
STT_TT00083_957.350-959.000
|
ད་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་དཔེ་ལམ་ཡོངས་རྫོགས་ལོ།
| 1
|
||
STT_TT00103_07954.600-07956.300
|
དེ་ནས་འཇིར་རྟེན་ལས་འདས་པའི།
|
de nas 'jir rten las 'das pa'i/__
|
STT_TT
| 3
| 29
| 1.7
|
temp_audio/STT_TT00103_07954.600-07956.300.wav
|
STT_TT00103_07954.600-07956.300
|
དེ་ནས་འཇིར་རྟེན་ལས་འདས་པའི།
| 1
|
||
STT_TT00107_05612.500-05614.350
|
འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་དབང་གིས།
|
'dod chags zhe sdang gti mug dbang gis/__
|
STT_TT
| 3
| 34
| 1.85
|
temp_audio/STT_TT00107_05612.500-05614.350.wav
|
STT_TT00107_05612.500-05614.350
|
འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་དབང་གིས།
| 1
|
||
STT_TT00080_04193.750-04199.000
|
འོ་ཕ་གི ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ཕ་གི ཡིད་ཆེས། ངེས་པ་རྙེད་པ་ཞིག་བྱུང་བ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་དེ་ལ།
|
'o pha gi_ga re zer dgos red pha gi_yid ches/_nges pa rnyed pa zhig byung ba yin na/_e nas de la/__
|
STT_TT
| 3
| 84
| 5.25
|
temp_audio/STT_TT00080_04193.750-04199.000.wav
|
STT_TT00080_04193.750-04199.000
|
འོ་ཕ་གི ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ཕ་གི ཡིད་ཆེས། ངེས་པ་རྙེད་པ་ཞིག་བྱུང་བ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་དེ་ལ།
| 1
|
||
STT_TT00622_0384_2681108_to_2684276
|
དཔེར་ན། པཎ་ཆེན་ནཱ་རོ་པའི་ཟོལ་ར་བོ་ཅིག། ཐོག་མར་ནཱ་ལེནྡྲའི་མཁས་པ་རེད།
|
dper na/_paN chen nA ro pa'i zol ra bo cig/_thog mar nA len+d+ra'i mkhas pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 69
| 3.168
|
temp_audio/STT_TT00622_0384_2681108_to_2684276.wav
|
STT_TT00622_0384_2681108_to_2684276
|
དཔེར་ན། པཎ་ཆེན་ནཱ་རོ་པའི་ཟོལ་ར་བོ་ཅིག། ཐོག་མར་ནཱ་ལེནྡྲའི་མཁས་པ་རེད།
| 1
|
||
STT_TT00092_2874.200-2874.800
|
ད་འདུག་སེ་བྱེད་རྒྱུ་
|
da 'dug se byed rgyu _
|
STT_TT
| 3
| 21
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00092_2874.200-2874.800.wav
|
STT_TT00092_2874.200-2874.800
|
ད་འདུག་སེ་བྱེད་རྒྱུ་
| 1
|
||
STT_TT00081_02934.450-02941.900
|
དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཞིག་བློ་ལ་ཤར་གི་ཡོད་རེད། ཤར་བ་ནང་བཞིན། དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཅིག་ངོས་འཛིན་ཡོང་དུས་ཙ་ནས། དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཅིག་ལ་ཡ། དཔེ།
|
don gyi ngos nas yod pa zhig blo la shar gi yod red/_shar ba nang bzhin/_don gyi ngos nas yod pa cig ngos 'dzin yong dus tsa nas/_don gyi ngos nas yod pa cig la ya/_dpe/__
|
STT_TT
| 3
| 144
| 7.45
|
temp_audio/STT_TT00081_02934.450-02941.900.wav
|
STT_TT00081_02934.450-02941.900
|
དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཞིག་བློ་ལ་ཤར་གི་ཡོད་རེད། ཤར་བ་ནང་བཞིན། དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཅིག་ངོས་འཛིན་ཡོང་དུས་ཙ་ནས། དོན་གྱི་ངོས་ནས་ཡོད་པ་ཅིག་ལ་ཡ། དཔེ།
| 1
|
||
STT_TT00100_01547.100-01547.650
|
ཕྱི་ནང་གི་ཆོས་
|
phyi nang gi chos _
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.55
|
temp_audio/STT_TT00100_01547.100-01547.650.wav
|
STT_TT00100_01547.100-01547.650
|
ཕྱི་ནང་གི་ཆོས་
| 1
|
||
STT_TT00087_236.100-238.150
|
ཨ་རྒྱུ་དེ་ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ད།
|
a rgyu de ga re zer dgos red da/__
|
STT_TT
| 3
| 32
| 2.05
|
temp_audio/STT_TT00087_236.100-238.150.wav
|
STT_TT00087_236.100-238.150
|
ཨ་རྒྱུ་དེ་ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ད།
| 1
|
||
STT_TT00103_00999.850-01000.450
|
བཏང་པ་ཡིན་ན།
|
btang pa yin na/__
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00103_00999.850-01000.450.wav
|
STT_TT00103_00999.850-01000.450
|
བཏང་པ་ཡིན་ན།
| 1
|
||
STT_TT00079_04931.050-04931.850
|
དེ་ཡིན་ན། གནད་འགག་འདྲ་བོ་
|
de yin na/_gnad 'gag 'dra bo _
|
STT_TT
| 3
| 26
| 0.8
|
temp_audio/STT_TT00079_04931.050-04931.850.wav
|
STT_TT00079_04931.050-04931.850
|
དེ་ཡིན་ན། གནད་འགག་འདྲ་བོ་
| 1
|
||
STT_TT00057_05461.750-05463.950
|
ཨ། སེམས་ཀི་ཞི་བདེ་དཀྲུག་མྱི་འདི།
|
a/_sems ki zhi bde dkrug myi 'di/__
|
STT_TT
| 3
| 34
| 2.2
|
temp_audio/STT_TT00057_05461.750-05463.950.wav
|
STT_TT00057_05461.750-05463.950
|
ཨ། སེམས་ཀི་ཞི་བདེ་དཀྲུག་མྱི་འདི།
| 1
|
||
STT_TT00083_63.500-64.850
|
ད་འདི།
|
da 'di/__
|
STT_TT
| 3
| 8
| 1.35
|
temp_audio/STT_TT00083_63.500-64.850.wav
|
STT_TT00083_63.500-64.850
|
ད་འདི།
| 1
|
||
STT_TT00084_3321.250-3324.100
|
གང་ལྟར་སྔགས་བླ་མེད་ཀི་ལམ་ཉམས་ལེན་བྱེད་མཁན་གཅིག་གི་དབང་དུ་བྱས་ནས་
|
gang ltar sngags bla med ki lam nyams len byed mkhan gcig gi dbang du byas nas _
|
STT_TT
| 3
| 65
| 2.85
|
temp_audio/STT_TT00084_3321.250-3324.100.wav
|
STT_TT00084_3321.250-3324.100
|
གང་ལྟར་སྔགས་བླ་མེད་ཀི་ལམ་ཉམས་ལེན་བྱེད་མཁན་གཅིག་གི་དབང་དུ་བྱས་ནས་
| 1
|
||
STT_TT00105_03034.550-03035.400
|
སྟོང་ཉིད་ཀི་ལྟ་བ་ཁྲིད་
|
stong nyid ki lta ba khrid _
|
STT_TT
| 3
| 23
| 0.85
|
temp_audio/STT_TT00105_03034.550-03035.400.wav
|
STT_TT00105_03034.550-03035.400
|
སྟོང་ཉིད་ཀི་ལྟ་བ་ཁྲིད་
| 1
|
||
STT_TT00619_0403_3797107_to_3800469
|
ད་ལོ་བརྒྱད་ཅུ། ཨུ་ད་གྱ་གསུམ་སྒང་ལ་སླེབས་བསྡད་ཡོད་རེད།
|
da lo brgyad cu/_u da gya gsum sgang la slebs bsdad yod red/__
|
STT_TT
| 3
| 55
| 3.362
|
temp_audio/STT_TT00619_0403_3797107_to_3800469.wav
|
STT_TT00619_0403_3797107_to_3800469
|
ད་ལོ་བརྒྱད་ཅུ། ཨུ་ད་གྱ་གསུམ་སྒང་ལ་སླེབས་བསྡད་ཡོད་རེད།
| 1
|
||
STT_TT00101_11233.150-11235.450
|
སེམས་ཉིད་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ལ། རྣམ་རྟོག་ལྷོ་སྤྲིན་ལྟ་བུས་
|
sems nyid nam mkha' lta bu la/_rnam rtog lho sprin lta bus _
|
STT_TT
| 3
| 52
| 2.3
|
temp_audio/STT_TT00101_11233.150-11235.450.wav
|
STT_TT00101_11233.150-11235.450
|
སེམས་ཉིད་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ལ། རྣམ་རྟོག་ལྷོ་སྤྲིན་ལྟ་བུས་
| 1
|
||
STT_TT00100_03341.750-03342.650
|
གང་ལ་བརྟེན་ནས་ངའོ་སྙམ་པའི་
|
gang la brten nas nga'o snyam pa'i _
|
STT_TT
| 3
| 27
| 0.9
|
temp_audio/STT_TT00100_03341.750-03342.650.wav
|
STT_TT00100_03341.750-03342.650
|
གང་ལ་བརྟེན་ནས་ངའོ་སྙམ་པའི་
| 1
|
||
STT_TT00103_00611.100-00611.900
|
ཨེ་ནས་དྲིན་ལ་བརྟེན་
|
e nas drin la brten _
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.8
|
temp_audio/STT_TT00103_00611.100-00611.900.wav
|
STT_TT00103_00611.100-00611.900
|
ཨེ་ནས་དྲིན་ལ་བརྟེན་
| 1
|
||
STT_TT00101_10170.400-10171.500
|
པ་ལྟ་སྤྱོད་གྲུབ་མཐའ་མཐུན་
|
pa lta spyod grub mtha' mthun _
|
STT_TT
| 3
| 26
| 1.1
|
temp_audio/STT_TT00101_10170.400-10171.500.wav
|
STT_TT00101_10170.400-10171.500
|
པ་ལྟ་སྤྱོད་གྲུབ་མཐའ་མཐུན་
| 1
|
||
STT_TT00096_3409.350-3410.600
|
གཞན་དོན་གཟུགས་སྐུ་བསྒྲུབ་ཡ་
|
gzhan don gzugs sku bsgrub ya _
|
STT_TT
| 3
| 28
| 1.25
|
temp_audio/STT_TT00096_3409.350-3410.600.wav
|
STT_TT00096_3409.350-3410.600
|
གཞན་དོན་གཟུགས་སྐུ་བསྒྲུབ་ཡ་
| 1
|
||
STT_TT00108_05187.450-05188.600
|
གློག་འཕྲིན་འདི་གས་འདི། ཡོང་གི་ཡོད་རེད་བ།
|
glog 'phrin 'di gas 'di/_yong gi yod red ba/__
|
STT_TT
| 3
| 42
| 1.15
|
temp_audio/STT_TT00108_05187.450-05188.600.wav
|
STT_TT00108_05187.450-05188.600
|
གློག་འཕྲིན་འདི་གས་འདི། ཡོང་གི་ཡོད་རེད་བ།
| 1
|
||
STT_TT00104_05024.850-05026.000
|
ད་གང་ལྟར་བསམ་ནས།
|
da gang ltar bsam nas/__
|
STT_TT
| 3
| 18
| 1.15
|
temp_audio/STT_TT00104_05024.850-05026.000.wav
|
STT_TT00104_05024.850-05026.000
|
ད་གང་ལྟར་བསམ་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00081_02890.000-02895.300
|
བྲལ་བར་བྱ་སྙམ་པས། སྙིང་སྟོབས་སྐྱེས་དུས་ཙ་ནས། ང་ཟེར་ཡ་གི་དཔེ། བློ་སྟོབས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་ཞིག་འདུག་བ་
|
bral bar bya snyam pas/_snying stobs skyes dus tsa nas/_nga zer ya gi dpe/_blo stobs shugs chen po zhe bo zhig 'dug ba _
|
STT_TT
| 3
| 101
| 5.3
|
temp_audio/STT_TT00081_02890.000-02895.300.wav
|
STT_TT00081_02890.000-02895.300
|
བྲལ་བར་བྱ་སྙམ་པས། སྙིང་སྟོབས་སྐྱེས་དུས་ཙ་ནས། ང་ཟེར་ཡ་གི་དཔེ། བློ་སྟོབས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་ཞིག་འདུག་བ་
| 1
|
||
STT_TT00083_3616.400-3616.950
|
དེ་ལྟ་ན།
|
de lta na/__
|
STT_TT
| 3
| 10
| 0.55
|
temp_audio/STT_TT00083_3616.400-3616.950.wav
|
STT_TT00083_3616.400-3616.950
|
དེ་ལྟ་ན།
| 1
|
||
STT_TT00103_00272.450-00273.400
|
ད་ཨོ་དེ་ལྟར།
|
da o de ltar/__
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.95
|
temp_audio/STT_TT00103_00272.450-00273.400.wav
|
STT_TT00103_00272.450-00273.400
|
ད་ཨོ་དེ་ལྟར།
| 1
|
||
STT_TT00059_08350.200-08353.450
|
ཞོགས་ཀའི་མར་གློད་འགྲོ་དུས་ཙ་ནས། ད་ཕར་འགྲོ་དགོས་ཡོད་སེ། རྩྭ་ཟ་ས་ཅིག་ལ་ཕར་ཕྱིན།
|
zhogs ka'i mar glod 'gro dus tsa nas/_da phar 'gro dgos yod se/_rtswa za sa cig la phar phyin/__
|
STT_TT
| 3
| 79
| 3.25
|
temp_audio/STT_TT00059_08350.200-08353.450.wav
|
STT_TT00059_08350.200-08353.450
|
ཞོགས་ཀའི་མར་གློད་འགྲོ་དུས་ཙ་ནས། ད་ཕར་འགྲོ་དགོས་ཡོད་སེ། རྩྭ་ཟ་ས་ཅིག་ལ་ཕར་ཕྱིན།
| 1
|
||
STT_TT00096_3594.100-3595.000
|
དྷུ་རུ་དྷུ་རུ་
|
d+hu ru d+hu ru _
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.9
|
temp_audio/STT_TT00096_3594.100-3595.000.wav
|
STT_TT00096_3594.100-3595.000
|
དྷུ་རུ་དྷུ་རུ་
| 1
|
||
STT_TT00095_585.900-588.300
|
ཨེ་ནས་དེའི་སྒང་ནས་ཏོག་ཙི་ཤུགས་ཆེ་རུ་ཆེ་རུ་བླངས་པ་ཡིན་ན།
|
e nas de'i sgang nas tog tsi shugs che ru che ru blangs pa yin na/__
|
STT_TT
| 3
| 57
| 2.4
|
temp_audio/STT_TT00095_585.900-588.300.wav
|
STT_TT00095_585.900-588.300
|
ཨེ་ནས་དེའི་སྒང་ནས་ཏོག་ཙི་ཤུགས་ཆེ་རུ་ཆེ་རུ་བླངས་པ་ཡིན་ན།
| 1
|
||
STT_TT00078_05450.250-05450.950
|
དགོན་པའི་ནང་ལ།
|
dgon pa'i nang la/__
|
STT_TT
| 3
| 16
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00078_05450.250-05450.950.wav
|
STT_TT00078_05450.250-05450.950
|
དགོན་པའི་ནང་ལ།
| 1
|
||
STT_TT00084_729.900-731.250
|
དེ་འདྲས་གཅིག་ཕར་ད་ང་ཚོའི་བློ་ལ་ཡ་
|
de 'dras gcig phar da nga tsho'i blo la ya _
|
STT_TT
| 3
| 34
| 1.35
|
temp_audio/STT_TT00084_729.900-731.250.wav
|
STT_TT00084_729.900-731.250
|
དེ་འདྲས་གཅིག་ཕར་ད་ང་ཚོའི་བློ་ལ་ཡ་
| 1
|
||
STT_TT00104_02820.600-02821.800
|
ཨོ་དོ་རྒྱལ་ལའང་དགག་པ་བསྐྱོན་གི་ཡོད་པ་རེད།
|
o do rgyal la'ang dgag pa bskyon gi yod pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 43
| 1.2
|
temp_audio/STT_TT00104_02820.600-02821.800.wav
|
STT_TT00104_02820.600-02821.800
|
ཨོ་དོ་རྒྱལ་ལའང་དགག་པ་བསྐྱོན་གི་ཡོད་པ་རེད།
| 1
|
||
STT_TT00108_07873.350-07874.650
|
ཁམས་གསུམ་ནམ་མཁར་གཟིགས།
|
khams gsum nam mkhar gzigs/__
|
STT_TT
| 3
| 24
| 1.3
|
temp_audio/STT_TT00108_07873.350-07874.650.wav
|
STT_TT00108_07873.350-07874.650
|
ཁམས་གསུམ་ནམ་མཁར་གཟིགས།
| 1
|
||
STT_TT00085_2666.450-2668.750
|
བསྒྲུབ་དགོས་བསམ་པ་གཅིག་ཡོད་གིན་ཡོད་གིན་ལས།
|
bsgrub dgos bsam pa gcig yod gin yod gin las/__
|
STT_TT
| 3
| 44
| 2.3
|
temp_audio/STT_TT00085_2666.450-2668.750.wav
|
STT_TT00085_2666.450-2668.750
|
བསྒྲུབ་དགོས་བསམ་པ་གཅིག་ཡོད་གིན་ཡོད་གིན་ལས།
| 1
|
||
STT_TT00001_01519.950-01521.200
|
ད་སྐལ་བཟང་པོ་རེད་ཟེར་བྱས་ནས།
|
da skal bzang po red zer byas nas/__
|
STT_TT
| 3
| 30
| 1.25
|
temp_audio/STT_TT00001_01519.950-01521.200.wav
|
STT_TT00001_01519.950-01521.200
|
ད་སྐལ་བཟང་པོ་རེད་ཟེར་བྱས་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00085_1812.100-1813.500
|
རྣམ་དག་ཚུལ་ཁྲིམས་གླིང་ཟེར་ཡ་གཅིག་ཡིན་པ་ཡོད།
|
rnam dag tshul khrims gling zer ya gcig yin pa yod/__
|
STT_TT
| 3
| 45
| 1.4
|
temp_audio/STT_TT00085_1812.100-1813.500.wav
|
STT_TT00085_1812.100-1813.500
|
རྣམ་དག་ཚུལ་ཁྲིམས་གླིང་ཟེར་ཡ་གཅིག་ཡིན་པ་ཡོད།
| 1
|
||
STT_TT00081_05950.200-05951.900
|
ཆེས་ལྷག་པ་ཞིག་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད་བ། ད་འདུག་སེ།
|
ches lhag pa zhig chags bsdad yod red ba/_da 'dug se/__
|
STT_TT
| 3
| 46
| 1.7
|
temp_audio/STT_TT00081_05950.200-05951.900.wav
|
STT_TT00081_05950.200-05951.900
|
ཆེས་ལྷག་པ་ཞིག་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད་བ། ད་འདུག་སེ།
| 1
|
||
STT_TT00059_10729.650-10731.000
|
ཨེ་ནས། དཀོན་མཆོག་གིས་བཀོད་པའི་
|
e nas/_dkon mchog gis bkod pa'i _
|
STT_TT
| 3
| 31
| 1.35
|
temp_audio/STT_TT00059_10729.650-10731.000.wav
|
STT_TT00059_10729.650-10731.000
|
ཨེ་ནས། དཀོན་མཆོག་གིས་བཀོད་པའི་
| 1
|
||
STT_TT00610_0295_2379035_to_2381339
|
འོ་དེ་འདྲའི་རེད། ཙ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས།
|
'o de 'dra'i red/_tsa de 'dra'i yin dus tsa nas/__
|
STT_TT
| 3
| 43
| 2.304
|
temp_audio/STT_TT00610_0295_2379035_to_2381339.wav
|
STT_TT00610_0295_2379035_to_2381339
|
འོ་དེ་འདྲའི་རེད། ཙ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00078_02440.050-02441.250
|
འདུ་བྱེད་ཀི་རང་བཞིན།
|
'du byed ki rang bzhin/__
|
STT_TT
| 3
| 22
| 1.2
|
temp_audio/STT_TT00078_02440.050-02441.250.wav
|
STT_TT00078_02440.050-02441.250
|
འདུ་བྱེད་ཀི་རང་བཞིན།
| 1
|
||
STT_TT00077_01393.350-01394.300
|
བསླབ་པ་གསུམ་གི་ཉམས་ལེན་གི་
|
bslab pa gsum gi nyams len gi _
|
STT_TT
| 3
| 27
| 0.95
|
temp_audio/STT_TT00077_01393.350-01394.300.wav
|
STT_TT00077_01393.350-01394.300
|
བསླབ་པ་གསུམ་གི་ཉམས་ལེན་གི་
| 1
|
||
STT_TT00080_05035.450-05037.800
|
ཨེ། ལོ་ལ་ཡ། ད་བཙན་འབྱོལ་ལ་སླེབས་ནས།
|
e/_lo la ya/_da btsan 'byol la slebs nas/__
|
STT_TT
| 3
| 37
| 2.35
|
temp_audio/STT_TT00080_05035.450-05037.800.wav
|
STT_TT00080_05035.450-05037.800
|
ཨེ། ལོ་ལ་ཡ། ད་བཙན་འབྱོལ་ལ་སླེབས་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00081_04504.200-04508.900
|
དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་རྟོགས་ལ་སྨྲ་མཁན་ལྡན། བརྩེ་བའི་བདག་ཉིད་སྐྱོ་བ་སྤངས་པ་སེ་བྱས་ནས། འདུག་སེ་བྱས་ནས་
|
de nyid rab tu rtogs la smra mkhan ldan/_brtse ba'i bdag nyid skyo ba spangs pa se byas nas/_'dug se byas nas _
|
STT_TT
| 3
| 92
| 4.7
|
temp_audio/STT_TT00081_04504.200-04508.900.wav
|
STT_TT00081_04504.200-04508.900
|
དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་རྟོགས་ལ་སྨྲ་མཁན་ལྡན། བརྩེ་བའི་བདག་ཉིད་སྐྱོ་བ་སྤངས་པ་སེ་བྱས་ནས། འདུག་སེ་བྱས་ནས་
| 1
|
||
STT_TT00108_00076.200-00078.850
|
བྱས་ཙང་ཨེ་ནས། ངས་ཞུས་ས་འདི། ཁྲུ་ཞི་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་མདུན་ནས་ཞུས་པ་རེད་
|
byas tsang e nas/_ngas zhus sa 'di/_khru zhi rin po che'i sku mdun nas zhus pa red _
|
STT_TT
| 3
| 70
| 2.65
|
temp_audio/STT_TT00108_00076.200-00078.850.wav
|
STT_TT00108_00076.200-00078.850
|
བྱས་ཙང་ཨེ་ནས། ངས་ཞུས་ས་འདི། ཁྲུ་ཞི་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་མདུན་ནས་ཞུས་པ་རེད་
| 1
|
||
STT_TT00622_0492_3430093_to_3436293
|
ཨེ་ནས། དགེ་བཤེས་ཆེ་ཆུང་ལ་མ་ལྟོས་པའི་དགེ་བཤེས་ཅིག་བཞག དགེ་བཤེས་བཞག་ཚར་བ་དང་། ཨེ་ནས། ཨ་མི་རི་ཁར་ག་དུས་ཐར།
|
e nas/_dge bshes che chung la ma ltos pa'i dge bshes cig bzhag_dge bshes bzhag tshar ba dang /_e nas/_a mi ri khar ga dus thar/__
|
STT_TT
| 3
| 105
| 6.2
|
temp_audio/STT_TT00622_0492_3430093_to_3436293.wav
|
STT_TT00622_0492_3430093_to_3436293
|
ཨེ་ནས། དགེ་བཤེས་ཆེ་ཆུང་ལ་མ་ལྟོས་པའི་དགེ་བཤེས་ཅིག་བཞག དགེ་བཤེས་བཞག་ཚར་བ་དང་། ཨེ་ནས། ཨ་མི་རི་ཁར་ག་དུས་ཐར།
| 1
|
||
STT_TT00001_04239.500-04240.150
|
ཨེ། མཐའ་ཡས་པ།
|
e/_mtha' yas pa/__
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.65
|
temp_audio/STT_TT00001_04239.500-04240.150.wav
|
STT_TT00001_04239.500-04240.150
|
ཨེ། མཐའ་ཡས་པ།
| 1
|
||
STT_TT00059_05760.500-05763.450
|
ཨེ། ནང་པའི་གཞུང་མ་རེད། ད་འདིས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་རྒྱུ་མ་གཏོགས།
|
e/_nang pa'i gzhung ma red/_da 'dis dbye ba phye rgyu ma gtogs/__
|
STT_TT
| 3
| 56
| 2.95
|
temp_audio/STT_TT00059_05760.500-05763.450.wav
|
STT_TT00059_05760.500-05763.450
|
ཨེ། ནང་པའི་གཞུང་མ་རེད། ད་འདིས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་རྒྱུ་མ་གཏོགས།
| 1
|
||
STT_TT00107_01650.000-01651.050
|
ཨུམ། ད་ཨ་ལྟ་རྗེ་རིན་
|
um/_da a lta rje rin _
|
STT_TT
| 3
| 21
| 1.05
|
temp_audio/STT_TT00107_01650.000-01651.050.wav
|
STT_TT00107_01650.000-01651.050
|
ཨུམ། ད་ཨ་ལྟ་རྗེ་རིན་
| 1
|
||
STT_TT00090_3137.500-3138.700
|
རིམ་པ་ལ་ངེས་པ་བསྐྱེད་པ་དང་།
|
rim pa la nges pa bskyed pa dang /__
|
STT_TT
| 3
| 29
| 1.2
|
temp_audio/STT_TT00090_3137.500-3138.700.wav
|
STT_TT00090_3137.500-3138.700
|
རིམ་པ་ལ་ངེས་པ་བསྐྱེད་པ་དང་།
| 1
|
||
STT_TT00105_08107.550-08109.500
|
ཡང་ན་ང་ཆུ་ནང་དུ་འབབ་པ་ཡིན་པས་
|
yang na nga chu nang du 'bab pa yin pas _
|
STT_TT
| 3
| 30
| 1.95
|
temp_audio/STT_TT00105_08107.550-08109.500.wav
|
STT_TT00105_08107.550-08109.500
|
ཡང་ན་ང་ཆུ་ནང་དུ་འབབ་པ་ཡིན་པས་
| 1
|
||
STT_TT00105_05668.900-05669.750
|
སྟོང་པའི་རང་བཞིན།
|
stong pa'i rang bzhin/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.85
|
temp_audio/STT_TT00105_05668.900-05669.750.wav
|
STT_TT00105_05668.900-05669.750
|
སྟོང་པའི་རང་བཞིན།
| 1
|
||
STT_TT00096_3158.100-3160.600
|
ཕར་ནག་མོག་མོག་ཡོད་པ་དེ་ཚང་མ་ལོ་ཨེ་ནས་ཕར་ལྷག་མེད་དུ་བསྲེག་
|
phar nag mog mog yod pa de tshang ma lo e nas phar lhag med du bsreg _
|
STT_TT
| 3
| 58
| 2.5
|
temp_audio/STT_TT00096_3158.100-3160.600.wav
|
STT_TT00096_3158.100-3160.600
|
ཕར་ནག་མོག་མོག་ཡོད་པ་དེ་ཚང་མ་ལོ་ཨེ་ནས་ཕར་ལྷག་མེད་དུ་བསྲེག་
| 1
|
||
STT_TT00057_02425.300-02426.350
|
ཚུལ་འདི་བསམས་ཤིང་འཇིག་རྟེན་
|
tshul 'di bsams shing 'jig rten _
|
STT_TT
| 3
| 28
| 1.05
|
temp_audio/STT_TT00057_02425.300-02426.350.wav
|
STT_TT00057_02425.300-02426.350
|
ཚུལ་འདི་བསམས་ཤིང་འཇིག་རྟེན་
| 1
|
||
STT_TT00101_05423.900-05424.500
|
བྱས་ཙང་འོ་
|
byas tsang 'o _
|
STT_TT
| 3
| 11
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00101_05423.900-05424.500.wav
|
STT_TT00101_05423.900-05424.500
|
བྱས་ཙང་འོ་
| 1
|
||
STT_TT00100_10779.900-10782.500
|
དཀྱིལ་འཁོར་འོད་ཀྱིས་མ་བསླུས་ན། གཟའ་ཁྱབ་འཇུག་དགྲ་རུ་ཅི་ལ་ལྡང་།
|
dkyil 'khor 'od kyis ma bslus na/_gza' khyab 'jug dgra ru ci la ldang /__
|
STT_TT
| 3
| 63
| 2.6
|
temp_audio/STT_TT00100_10779.900-10782.500.wav
|
STT_TT00100_10779.900-10782.500
|
དཀྱིལ་འཁོར་འོད་ཀྱིས་མ་བསླུས་ན། གཟའ་ཁྱབ་འཇུག་དགྲ་རུ་ཅི་ལ་ལྡང་།
| 1
|
||
STT_TT00103_01915.300-01916.450
|
ཨོ་དེ་འདྲའི་འདྲ་བའི་རྒྱུ་གསུམ་
|
o de 'dra'i 'dra ba'i rgyu gsum _
|
STT_TT
| 3
| 31
| 1.15
|
temp_audio/STT_TT00103_01915.300-01916.450.wav
|
STT_TT00103_01915.300-01916.450
|
ཨོ་དེ་འདྲའི་འདྲ་བའི་རྒྱུ་གསུམ་
| 1
|
||
STT_TT00109_2617.450-2618.550
|
བཛྲི་བྷ་ཝ མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་
|
badzri b+ha wa_ma hA sa ma ya _
|
STT_TT
| 3
| 22
| 1.1
|
temp_audio/STT_TT00109_2617.450-2618.550.wav
|
STT_TT00109_2617.450-2618.550
|
བཛྲི་བྷ་ཝ མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་
| 1
|
||
STT_TT00059_05545.300-05546.000
|
ཡོད་པའི་ཟོལ་འདྲ་བོ།
|
yod pa'i zol 'dra bo/__
|
STT_TT
| 3
| 21
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00059_05545.300-05546.000.wav
|
STT_TT00059_05545.300-05546.000
|
ཡོད་པའི་ཟོལ་འདྲ་བོ།
| 1
|
||
STT_TT00079_05169.150-05171.200
|
དཔེ་ཆ་ལྟ་ཡ་ཟེར་ཡ་འདི་ཞེ་དྲག་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ཤག
|
dpe cha lta ya zer ya 'di zhe drag gal chen po red shag_
|
STT_TT
| 3
| 45
| 2.05
|
temp_audio/STT_TT00079_05169.150-05171.200.wav
|
STT_TT00079_05169.150-05171.200
|
དཔེ་ཆ་ལྟ་ཡ་ཟེར་ཡ་འདི་ཞེ་དྲག་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ཤག
| 1
|
||
STT_TT00106_02070.000-02070.950
|
ད་གཉིས་པ་དེ་ཡང་
|
da gnyis pa de yang _
|
STT_TT
| 3
| 16
| 0.95
|
temp_audio/STT_TT00106_02070.000-02070.950.wav
|
STT_TT00106_02070.000-02070.950
|
ད་གཉིས་པ་དེ་ཡང་
| 1
|
||
STT_TT00059_00174.650-00175.500
|
སྨིན་བྱེད་ཡིན་པ་རེད།
|
smin byed yin pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 22
| 0.85
|
temp_audio/STT_TT00059_00174.650-00175.500.wav
|
STT_TT00059_00174.650-00175.500
|
སྨིན་བྱེད་ཡིན་པ་རེད།
| 1
|
||
STT_TT00100_09760.500-09769.000
|
བླ་མ་རྩར་མ་པ་སོགས་ཉ་མ་རྣམས་ལ། རྗེ་བཙུན་སྐུ་མ་ནོངས་པར་འབྱོན་ཞིང་ཡོད་བྱ་བའི་གཏམ་སྙན་བསྒྲགས། རྗེ་བཙུན་དཔོན་སློབ་ཀྱང་ཕ་བོང་དཀར་ལེབ་ཏུ་གྲོ་བཏབ་པའི་སར།
|
bla ma rtsar ma pa sogs nya ma rnams la/_rje btsun sku ma nongs par 'byon zhing yod bya ba'i gtam snyan bsgrags/_rje btsun dpon slob kyang pha bong dkar leb tu gro btab pa'i sar/__
|
STT_TT
| 3
| 147
| 8.5
|
temp_audio/STT_TT00100_09760.500-09769.000.wav
|
STT_TT00100_09760.500-09769.000
|
བླ་མ་རྩར་མ་པ་སོགས་ཉ་མ་རྣམས་ལ། རྗེ་བཙུན་སྐུ་མ་ནོངས་པར་འབྱོན་ཞིང་ཡོད་བྱ་བའི་གཏམ་སྙན་བསྒྲགས། རྗེ་བཙུན་དཔོན་སློབ་ཀྱང་ཕ་བོང་དཀར་ལེབ་ཏུ་གྲོ་བཏབ་པའི་སར།
| 1
|
||
STT_TT00079_01773.300-01773.900
|
དགའ་བའི་
|
dga' ba'i _
|
STT_TT
| 3
| 9
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00079_01773.300-01773.900.wav
|
STT_TT00079_01773.300-01773.900
|
དགའ་བའི་
| 1
|
||
STT_TT00088_3800.850-3802.000
|
མི་སྡུག་པ་གཅིག་ལ་མཐོང་།
|
mi sdug pa gcig la mthong /__
|
STT_TT
| 3
| 25
| 1.15
|
temp_audio/STT_TT00088_3800.850-3802.000.wav
|
STT_TT00088_3800.850-3802.000
|
མི་སྡུག་པ་གཅིག་ལ་མཐོང་།
| 1
|
||
STT_TT00103_07498.450-07499.250
|
བཞག་བཞག་གི་འདུག་བ།
|
bzhag bzhag gi 'dug ba/__
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.8
|
temp_audio/STT_TT00103_07498.450-07499.250.wav
|
STT_TT00103_07498.450-07499.250
|
བཞག་བཞག་གི་འདུག་བ།
| 1
|
||
STT_TT00103_07740.800-07742.050
|
ཨེ་ནས་དེ་ནས་རིམ་པས་རིམ་པས་ཀིས་
|
e nas de nas rim pas rim pas kis _
|
STT_TT
| 3
| 31
| 1.25
|
temp_audio/STT_TT00103_07740.800-07742.050.wav
|
STT_TT00103_07740.800-07742.050
|
ཨེ་ནས་དེ་ནས་རིམ་པས་རིམ་པས་ཀིས་
| 1
|
||
STT_TT00084_1429.600-1430.100
|
ཨེ་ནས།
|
e nas/__
|
STT_TT
| 3
| 8
| 0.5
|
temp_audio/STT_TT00084_1429.600-1430.100.wav
|
STT_TT00084_1429.600-1430.100
|
ཨེ་ནས།
| 1
|
||
STT_TT00082_2885.800-2888.600
|
བསམ་པ་དེས་ཟིན་པའི་བསམ་པ་དེས་དྲངས་ནས་
|
bsam pa des zin pa'i bsam pa des drangs nas _
|
STT_TT
| 3
| 37
| 2.8
|
temp_audio/STT_TT00082_2885.800-2888.600.wav
|
STT_TT00082_2885.800-2888.600
|
བསམ་པ་དེས་ཟིན་པའི་བསམ་པ་དེས་དྲངས་ནས་
| 1
|
||
STT_TT00101_11400.650-11405.000
|
ང་ང་མི་ལ་རས་པའི་གླུ་འདིར་ཉོན་ཅིག་གསུངས་ནས་ཨ་ཕྱི་ལ་དོན་དགུ་དང་ལྡན་པའི་མགུར་
|
nga nga mi la ras pa'i glu 'dir nyon cig gsungs nas a phyi la don dgu dang ldan pa'i mgur _
|
STT_TT
| 3
| 75
| 4.35
|
temp_audio/STT_TT00101_11400.650-11405.000.wav
|
STT_TT00101_11400.650-11405.000
|
ང་ང་མི་ལ་རས་པའི་གླུ་འདིར་ཉོན་ཅིག་གསུངས་ནས་ཨ་ཕྱི་ལ་དོན་དགུ་དང་ལྡན་པའི་མགུར་
| 1
|
||
STT_TT00605_0109_762755_to_765443
|
ལྷོ་བྲག་མར་པའི་དགོངས་པ་བསྲེ་འཕོའི་གནད།
|
lho brag mar pa'i dgongs pa bsre 'pho'i gnad/__
|
STT_TT
| 3
| 40
| 2.688
|
temp_audio/STT_TT00605_0109_762755_to_765443.wav
|
STT_TT00605_0109_762755_to_765443
|
ལྷོ་བྲག་མར་པའི་དགོངས་པ་བསྲེ་འཕོའི་གནད།
| 1
|
||
STT_TT00108_05285.500-05286.950
|
འདིའི་ཉམས་མྱོང་། སྐྱེ་ཡོང་པ་ཡིན་ན།
|
'di'i nyams myong /_skye yong pa yin na/__
|
STT_TT
| 3
| 36
| 1.45
|
temp_audio/STT_TT00108_05285.500-05286.950.wav
|
STT_TT00108_05285.500-05286.950
|
འདིའི་ཉམས་མྱོང་། སྐྱེ་ཡོང་པ་ཡིན་ན།
| 1
|
||
STT_TT00089_77.600-79.350
|
ཨེ། དཔེ་ད་སྐད་གྲགས་ཆེན་པོ་ཡིན་བསམ་པ།
|
e/_dpe da skad grags chen po yin bsam pa/__
|
STT_TT
| 3
| 38
| 1.75
|
temp_audio/STT_TT00089_77.600-79.350.wav
|
STT_TT00089_77.600-79.350
|
ཨེ། དཔེ་ད་སྐད་གྲགས་ཆེན་པོ་ཡིན་བསམ་པ།
| 1
|
||
STT_TT00087_2885.150-2886.550
|
སོ་སོའི་བསླབ་བྱ་དང་ཐུན་མོང་གི་བསླབ་བྱ།
|
so so'i bslab bya dang thun mong gi bslab bya/__
|
STT_TT
| 3
| 40
| 1.4
|
temp_audio/STT_TT00087_2885.150-2886.550.wav
|
STT_TT00087_2885.150-2886.550
|
སོ་སོའི་བསླབ་བྱ་དང་ཐུན་མོང་གི་བསླབ་བྱ།
| 1
|
||
STT_TT00001_05133.200-05133.800
|
ཤེས་སོང་བ།
|
shes song ba/__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00001_05133.200-05133.800.wav
|
STT_TT00001_05133.200-05133.800
|
ཤེས་སོང་བ།
| 1
|
||
STT_TT00057_01600.200-01601.100
|
ཨོ་བྱས་ནས་
|
o byas nas _
|
STT_TT
| 3
| 11
| 0.9
|
temp_audio/STT_TT00057_01600.200-01601.100.wav
|
STT_TT00057_01600.200-01601.100
|
ཨོ་བྱས་ནས་
| 1
|
||
STT_TT00083_1523.250-1523.950
|
མཛད་པ་པོ་དེ་གི་
|
mdzad pa po de gi _
|
STT_TT
| 3
| 16
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00083_1523.250-1523.950.wav
|
STT_TT00083_1523.250-1523.950
|
མཛད་པ་པོ་དེ་གི་
| 1
|
||
STT_TT00108_05562.350-05563.000
|
དེ་སྤྱོད་འཇུག་གི་ཚིག
|
de spyod 'jug gi tshig_
|
STT_TT
| 3
| 21
| 0.65
|
temp_audio/STT_TT00108_05562.350-05563.000.wav
|
STT_TT00108_05562.350-05563.000
|
དེ་སྤྱོད་འཇུག་གི་ཚིག
| 1
|
||
STT_TT00059_00510.700-00512.750
|
བྱས་ནས་ད། སང་གནངས་ཉིན་མོར།
|
byas nas da/_sang gnangs nyin mor/__
|
STT_TT
| 3
| 28
| 2.05
|
temp_audio/STT_TT00059_00510.700-00512.750.wav
|
STT_TT00059_00510.700-00512.750
|
བྱས་ནས་ད། སང་གནངས་ཉིན་མོར།
| 1
|
||
STT_TT00079_10845.600-10846.300
|
ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་ཚོ།
|
e nas khyed rang tsho/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00079_10845.600-10846.300.wav
|
STT_TT00079_10845.600-10846.300
|
ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་ཚོ།
| 1
|
||
STT_TT00059_00675.200-00680.250
|
ཨེ། རྒྱ་ཆེ་བ། རྒྱ་ཆེ་བའི་འཁོར་ལོ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བ། རྒྱ་ཆེ་བའི། ག་རེ་ཟེར་དགོས་ད། རྒྱ་ཆེ་བའི་བསྐྱེད་རིམ།
|
e/_rgya che ba/_rgya che ba'i 'khor lo dang /_rgya che ba/_rgya che ba'i/_ga re zer dgos da/_rgya che ba'i bskyed rim/__
|
STT_TT
| 3
| 101
| 5.05
|
temp_audio/STT_TT00059_00675.200-00680.250.wav
|
STT_TT00059_00675.200-00680.250
|
ཨེ། རྒྱ་ཆེ་བ། རྒྱ་ཆེ་བའི་འཁོར་ལོ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བ། རྒྱ་ཆེ་བའི། ག་རེ་ཟེར་དགོས་ད། རྒྱ་ཆེ་བའི་བསྐྱེད་རིམ།
| 1
|
||
STT_TT00077_01472.400-01473.000
|
དེ་ཨེ་ནས་སེ་
|
de e nas se _
|
STT_TT
| 3
| 13
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00077_01472.400-01473.000.wav
|
STT_TT00077_01472.400-01473.000
|
དེ་ཨེ་ནས་སེ་
| 1
|
||
STT_TT00059_05810.900-05811.600
|
ཡོང་བསྡད་ཀི་འདུག་གཱ།
|
yong bsdad ki 'dug gA/__
|
STT_TT
| 3
| 22
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00059_05810.900-05811.600.wav
|
STT_TT00059_05810.900-05811.600
|
ཡོང་བསྡད་ཀི་འདུག་གཱ།
| 1
|
||
STT_TT00080_06188.950-06191.500
|
ཨེ་ནས་ཨ། གཙོ་བོ་གོས་དཀར་ལྕང་ལོའི་སྡེ།
|
e nas a/_gtso bo gos dkar lcang lo'i sde/__
|
STT_TT
| 3
| 39
| 2.55
|
temp_audio/STT_TT00080_06188.950-06191.500.wav
|
STT_TT00080_06188.950-06191.500
|
ཨེ་ནས་ཨ། གཙོ་བོ་གོས་དཀར་ལྕང་ལོའི་སྡེ།
| 1
|
||
STT_TT00104_07333.050-07336.600
|
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྟེན་གཞི་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་གནས་འདི་ལ་ནན་ཏན་དུ་བྱ་དགོས་སོ།
|
chos thams cad kyi rten gzhi skyabs su 'gro ba'i gnas 'di la nan tan du bya dgos so/__
|
STT_TT
| 3
| 74
| 3.55
|
temp_audio/STT_TT00104_07333.050-07336.600.wav
|
STT_TT00104_07333.050-07336.600
|
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྟེན་གཞི་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་གནས་འདི་ལ་ནན་ཏན་དུ་བྱ་དགོས་སོ།
| 1
|
||
STT_TT00077_02423.200-02424.050
|
མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འདི་
|
mchog tu gyur pa 'di _
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.85
|
temp_audio/STT_TT00077_02423.200-02424.050.wav
|
STT_TT00077_02423.200-02424.050
|
མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འདི་
| 1
|
||
STT_TT00082_1569.050-1569.750
|
འབྲལ་བར་བྱེད་
|
'bral bar byed _
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.7
|
temp_audio/STT_TT00082_1569.050-1569.750.wav
|
STT_TT00082_1569.050-1569.750
|
འབྲལ་བར་བྱེད་
| 1
|
||
STT_TT00079_03146.450-03147.050
|
སྤྱིར་གཅིག་པ་རེད།
|
spyir gcig pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.6
|
temp_audio/STT_TT00079_03146.450-03147.050.wav
|
STT_TT00079_03146.450-03147.050
|
སྤྱིར་གཅིག་པ་རེད།
| 1
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5