file_name
stringlengths 28
35
| uni
stringlengths 6
232
| wylie
stringlengths 8
289
| url
stringlengths 77
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
232
| audio_len
float64 0.51
13
| audio
audioduration (s) 0.51
13
| Name
stringclasses 1
value | speaker_id
stringclasses 1
value | inf_audio
audioduration (s) 0.27
13.7
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AB00269_0049_393489_to_397636
|
འབྲུག་ཡོངས་རྫོགས་ཁྲོས་པ་ལྟར་ངར་སྐད་ཆེས་ཆེར་སྒྲོགས་པས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་
|
'brug yongs rdzogs khros pa ltar ngar skad ches cher sgrogs pas don grub kyis _
|
STT_AB
| 3
| 68
| 4.147
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00344_0233_1528165_to_1532755
|
དེར་བརྟེན་གནས་མོས་རང་སྲོག་སྐྱོབ་པའི་ཆེད་དུ་དྲེལ་པ་དེ་མི་གསོད་ཀ་མེད་བྱུང་ཞེས་དང་།
|
der brten gnas mos rang srog skyob pa'i ched du drel pa de mi gsod ka med byung zhes dang /__
|
STT_AB
| 2
| 82
| 4.59
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00266_0065_496817_to_501083
|
དེ་ནས་ལོ་རྒན་ཙམ་གྱི་བུད་མེད་ཅིག་དེ་གར་ཡོང་ནས་ཚེམ་བཟོ་བ་དེར་
|
de nas lo rgan tsam gyi bud med cig de gar yong nas tshem bzo ba der _
|
STT_AB
| 3
| 60
| 4.266
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00248_0045_296646_to_301459
|
སྣུམ་བཞུ་གསལ་ལ་མི་གསལ་ཞིག་གི་འོག་ཏུ་ཀུང་ཧྲེའི་འགོ་ཁྲིད་ཅིག་གིས་ཡིག་ཆ་ཀློག་བཞིན་ཡོད་པ་དང་།
|
snum bzhu gsal la mi gsal zhig gi 'og tu kung hre'i 'go khrid cig gis yig cha klog bzhin yod pa dang /__
|
STT_AB
| 3
| 91
| 4.813
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00331_0048_382482_to_386766
|
རྫོང་དཔོན་ནི་གཅུང་མོའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ཞིག་འཚོལ་ཕྱིར་
|
rdzong dpon ni gcung mo'i sdug bsngal sel byed kyi thabs lam zhig 'tshol phyir _
|
STT_AB
| 2
| 68
| 4.284
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00252_0133_1082039_to_1087448
|
སྐྱིན་ཁེབས་སེར་པོའི་མཐའ་སྒྲིལ་བཏང་བའི་སྟོད་ཐུང་ཞིག་གྱོན་ཡོད་པ་དེ་ནི་པ་ཕའི་ཡིན་པ་གསལ་པོ་ཡིན།
|
skyin khebs ser po'i mtha' sgril btang ba'i stod thung zhig gyon yod pa de ni pa pha'i yin pa gsal po yin/__
|
STT_AB
| 3
| 93
| 5.409
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00236_0146_1213353_to_1222300
|
གལ་ཏེ་གཞོན་ནུ་དེ་གཉིས་ཨུ་ཚུགས་བརྒྱབ་ནས་འཇིག་རྟེན་འགྲོ་ལུགས་བཟོས་བྱས་ཕྲུ་གུ་ཡ་མ་ཟུང་ཞིག་སྐྱེས་ན་རོ་ས་འོག་ལ་སྦས་ནས་གཏམ་ས་སྟེང་དུ་ལུས་ཀྱི་རེད་ཅེས་
|
gal te gzhon nu de gnyis u tshugs brgyab nas 'jig rten 'gro lugs bzos byas phru gu ya ma zung zhig skyes na ro sa 'og la sbas nas gtam sa steng du lus kyi red ces _
|
STT_AB
| 3
| 144
| 8.947
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00250_0109_829052_to_833745
|
ཅེས་སྨྲས་པར་སྒྲོལ་མས་ལྗིད་ཏིག་ཏིག་གི་གཟུགས་པོ་འགུལ་ཙམ་དང་། ཁ་ཕར་གཅུས་ནས་
|
ces smras par sgrol mas ljid tig tig gi gzugs po 'gul tsam dang /_kha phar gcus nas _
|
STT_AB
| 3
| 73
| 4.693
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00347_0221_1357226_to_1362926
|
ཉོ་མཁན་ཇེ་མང་དུ་གྱུར་ནས་ཉིན་རེར་ཆང་འབྲུ་ཁལ་ཪེཪ་མ་རྩཪ་དངུལ་སྲང་བརྒྱ་ཪེ་གནས་པ་ལས།
|
nyo mkhan je mang du gyur nas nyin rer chang 'bru khal ReRa ma rtsaRa dngul srang brgya Re gnas pa las/__
|
STT_AB
| 2
| 81
| 5.7
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00235_0017_131561_to_143523
|
མོ་ཕྱི་ལ་གཏོང་འདོད་མེད་ལ་གཉིས་ནས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་ནི་ཇི་ལྟར་ནའང་དམན་ཆུང་བུ་མོ་ཞིག་ཡིན་པས་འགྲོ་བཟོ་སྡོད་མཁས་ཀྱིས་ཡིད་གཟབ་མ་བྱས་ན་ཆག་སྒོ་འབྱུང་སླ་བ་ཞིག་རེད་སྙམ་པའི་སེམས་ཁྲལ་གྱིས་ཁེང་།
|
mo phyi la gtong 'dod med la gnyis nas tshe brtan lha mo ni ji ltar na'ang dman chung bu mo zhig yin pas 'gro bzo sdod mkhas kyis yid gzab ma byas na chag sgo 'byung sla ba zhig red snyam pa'i sems khral gyis kheng /__
|
STT_AB
| 3
| 180
| 11.962
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00259_0004_30127_to_34394
|
ལེ་ཚན་གོང་མའི་ནང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོར་ཕྲུ་གུ་སྐྱེས་པའི་སྐོར་ཞུས་པ་ཡིན།
|
le tshan gong ma'i nang tshe brtan lha mor phru gu skyes pa'i skor zhus pa yin/__
|
STT_AB
| 3
| 66
| 4.267
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00325_0149_1233694_to_1243558
|
དཀོན་མཆོག་རང་གི་བཀའ་དྲིན་ཡིན། ད་རེས་ང་གཉིས་ས་ཐག་རིང་པོ་ནས་ཇོ་བོ་མཇལ་བར་ཡོང་སྟེ་མི་གཞན་དང་འདྲ་བའི་རྒྱུ་དངོས་སོགས་འབུལ་བྱེད་མེད་ཀྱང་
|
dkon mchog rang gi bka' drin yin/_da res nga gnyis sa thag ring po nas jo bo mjal bar yong ste mi gzhan dang 'dra ba'i rgyu dngos sogs 'bul byed med kyang _
|
STT_AB
| 2
| 131
| 9.864
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00333_0178_1292454_to_1303176
|
རིགས་གཞན་ཞིག་བཅངས་ཡོད་པ་དང་། བརྩེ་དུང་དེ་ནི་ཧ་ཅང་ཟབ་མོ་ཞིག་ཡིན་པ་དཔལ་ལྡན་གྱིས་ཚོར་ནས་བསམ་བརྗོད་ལས་འདས་ཏེ་ཅི་ཤོད་འདི་ཤོད་མེད་པར་སྡོད་སྐབས་གློ་བུར་དུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་
|
rigs gzhan zhig bcangs yod pa dang /_brtse dung de ni ha cang zab mo zhig yin pa dpal ldan gyis tshor nas bsam brjod las 'das te ci shod 'di shod med par sdod skabs glo bur du ye shes mkha' 'gro _
|
STT_AB
| 2
| 165
| 10.722
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00339_0171_1363660_to_1371715
|
གདོང་ཇི་ལྟར་སྟོན་ནུས་སམ། དཀོན་ཅོག་གིས་མཁྱེན་ཞེས་བོས་ཏེ་གན་རྐྱེལ་དུ་འགྱེལ་ཞིང་། ལུས་པོ་ཡོངས་རྫོགས་གསིག་གསིག་ཏུ་འདར་ལ།
|
gdong ji ltar ston nus sam/_dkon cog gis mkhyen zhes bos te gan rkyel du 'gyel zhing /_lus po yongs rdzogs gsig gsig tu 'dar la/__
|
STT_AB
| 2
| 118
| 8.055
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00327_0115_921291_to_931861
|
སྡེ་དཔོན་མི་དྲག་ཞིག་གི་སྒོ་ལ་འགྲོ་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་ད་ལྟ་ནས་བུ་མོར་ཡིག་རྩིས་སློབ་དགོས་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་ནས་གནད་འགག་ཆེ། ང་ནི་པ་ཕ་ཡིན་རུང་
|
sde dpon mi drag zhig gi sgo la 'gro thub pa'i ched du da lta nas bu mor yig rtsis slob dgos pa ni shin tu nas gnad 'gag che/_nga ni pa pha yin rung _
|
STT_AB
| 2
| 128
| 10.57
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00334_0009_64001_to_73523
|
ཁྱོད་ཀྱིས་མི་དཔོན་ཞེས་པ་དེ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་པ་ཧ་གོ་བ་བཟོས་ཆོག་བསམས་ནས་ཅུང་ཟད་ར་བཟི་བའི་སྙིང་སྟོབས་ཀྱིས་བསྐུལ་ཏེ་འདི་ལྟར་སྨྲས། དབང་རྒྱལ་ལགས།
|
khyod kyis mi dpon zhes pa de gang 'dra zhig yin pa ha go ba bzos chog bsams nas cung zad ra bzi ba'i snying stobs kyis bskul te 'di ltar smras/_dbang rgyal lags/__
|
STT_AB
| 2
| 139
| 9.522
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00344_0182_1202073_to_1212841
|
སྲིན་ལག་སྦྲག་ཁང་གི་གནས་མོས་འགྲུལ་པ་རྨས་མ་དེ་ལྐོག་གསོད་གཏོང་བར་འགྲོ་དོན་ཅི་ལགས། ཞེས་པ་ལྟ་བུའི་དོགས་འདྲི་རིམ་པ་སྟར་ཆགས་སུ་རྫོང་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་འདུན་སར་ལྷགས་རུང་།
|
srin lag sbrag khang gi gnas mos 'grul pa rmas ma de lkog gsod gtong bar 'gro don ci lags/_zhes pa lta bu'i dogs 'dri rim pa star chags su rdzong lhan rgyas kyi 'dun sar lhags rung /__
|
STT_AB
| 2
| 158
| 10.768
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00236_0125_1045332_to_1052875
|
ཁྱེད་རང་གཉིས་ནས་ཁས་མ་ལེན་པ་མ་བྱེད་རོགས་ཞེས་ཤོད་བཞིན་ཡར་ལངས་ནས་ཁ་བཏགས་གཡོག་རྩིས་བྱེད་སྐབས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ལམ་སང་བཀག་ནས་
|
khyed rang gnyis nas khas ma len pa ma byed rogs zhes shod bzhin yar langs nas kha btags g.yog rtsis byed skabs don grub kyis lam sang bkag nas _
|
STT_AB
| 3
| 117
| 7.543
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00351_0145_1043029_to_1049581
|
གྲུ་ཙི་དཀར་པོའི་འོག་འཇུག་རེ་བཅས་བཀླུབས། པད་མ་ནི་སྐྲ་ལོའི་རླབས་ཕྲེང་སྐེད་པ་བར་ལྷུག་མར་དཔྱངས།
|
gru tsi dkar po'i 'og 'jug re bcas bklubs/_pad ma ni skra lo'i rlabs phreng sked pa bar lhug mar dpyangs/__
|
STT_AB
| 2
| 93
| 6.552
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00329_0055_433114_to_442363
|
འོན་ཀྱང་ད་བར་ངས་སུ་གཅིག་ལའང་ཤོད་མི་ནུས་པར་ས་ཕྱོགས་གང་དུ་སླེབས་ཀྱང་སྐུ་ངོ་རྫོང་དང་སྲུ་མོ་གཉིས་ཡོད་མེད་དོ་སྣང་ལྟ་ཞིབ་
|
'on kyang da bar ngas su gcig la'ang shod mi nus par sa phyogs gang du slebs kyang sku ngo rdzong dang sru mo gnyis yod med do snang lta zhib _
|
STT_AB
| 2
| 116
| 9.249
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00245_0066_515554_to_524769
|
སྔོན་ལ་ཡ་རང་བཀྲུས་དཱ། ང་ལས་ཀ་མང་པོ་ཡོད། ཐོན་ཁ་ཡ་བཀྲུ་གི་ཡིན། ཞེས་ལྕགས་ཀྱི་སླ་ངའི་ནང་ཆུ་ཚ་པོ་ཕྲན་ཙམ་བླུགས་ནས་སྒྲོལ་མ་ཁྲུས་བརྒྱབ་ཏུ་བཅུགས།
|
sngon la ya rang bkrus dA/_nga las ka mang po yod/_thon kha ya bkru gi yin/_zhes lcags kyi sla nga'i nang chu tsha po phran tsam blugs nas sgrol ma khrus brgyab tu bcugs/__
|
STT_AB
| 3
| 138
| 9.215
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00338_0063_485890_to_497380
|
འཚབ་ཀྱིས་ལྕགས་སྒམ་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་གྱོན་ཆས་རྣམས་བསྡོགས་པ་ལ་སོགས་པའི་བྲེལ་འཚུབ་ཡུན་རིང་བྱེད་པ་དང་། དེ་རིང་ཞོགས་པ་སྔ་པོ་ནས་སྐུ་ངོ་མདའ་དཔོན་གྱི་གཡོག་པོ་གཉིས་རྟ་ཞོན་ནས་
|
'tshab kyis lcags sgam zhig gi nang du ye shes mkha' 'gro'i gyon chas rnams bsdogs pa la sogs pa'i brel 'tshub yun ring byed pa dang /_de ring zhogs pa snga po nas sku ngo mda' dpon gyi g.yog po gnyis rta zhon nas _
|
STT_AB
| 2
| 179
| 11.49
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00336_0091_622107_to_628882
|
ལམ་བར་དུ་དཔལ་ལྡན་ནི་ད་ལྟའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་སྣང་བར་ཁྲ་ལྷམ་མེར་ཤར་ཏེ། རང་ཉིད་ཀྱི་ཕ་མའི་དགྲ་ཤ་ལེན་རྒྱུར་
|
lam bar du dpal ldan ni da lta'i gnas tshul rnams snang bar khra lham mer shar te/_rang nyid kyi pha ma'i dgra sha len rgyur _
|
STT_AB
| 2
| 99
| 6.775
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00238_0151_1184684_to_1185793
|
སྤོ་བོ་ལྷུན་གྲུབ་ལགས་ནི་
|
spo bo lhun grub lags ni _
|
STT_AB
| 3
| 25
| 1.109
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00341_0131_947909_to_954957
|
ང་ཚོ་སྒོ་ང་ཟ་བཞིན་བདེ་བར་འཁོད་པའི་སྐབས། ཐག་རིང་ནས་འགྲུལ་པ་ཞིག་ལམ་བར་གཅན་གཟན་ནམ་
|
nga tsho sgo nga za bzhin bde bar 'khod pa'i skabs/_thag ring nas 'grul pa zhig lam bar gcan gzan nam _
|
STT_AB
| 2
| 80
| 7.048
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00345_0207_1561988_to_1571680
|
དེའི་ཚེ་ང་མལ་ལས་ལངས་འཐུས་སུ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་རེ་ཞིག་དེ་ནས་ཟུཪ་གཡོལ་མཛད་རྒྱུཪ་བསྐུལ་བ་བཞིན་ཕྱིར་ཕེབས། ང་ཡིས་མལ་ལས་ལངས་ཏེ་ཕལ་པའི་ཆས་སུ་
|
de'i tshe nga mal las langs 'thus su yab yum gnyis re zhig de nas zuRa g.yol mdzad rgyuRa bskul ba bzhin phyir phebs/_nga yis mal las langs te phal pa'i chas su _
|
STT_AB
| 2
| 129
| 9.692
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00240_0020_122380_to_126100
|
ཡིན་ནས་ལས་ད་ལྟ་ནི་སྲིད་གཞུང་རྙིང་པ་མ་ཡིན་པར་སྲིདགཞུང་གསར་པ་རེད།
|
yin nas las da lta ni srid gzhung rnying pa ma yin par sridagazhung gsar pa red/__
|
STT_AB
| 3
| 65
| 3.72
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00235_0169_1295418_to_1301885
|
སྔོན་ལ་མ་སྤྲད་པར་རྔན་པ་དགོས་ཡོད་ཟེར་ཤོད་རྩིས་ཡོད། ཡིན་ནས་ལས་ལག་པའི་ནང་ནས་ནེའུ་ལེས་ཤ་འཕྲོག་པ་ནང་བཞིན་ཕྲོགས་སོང་།
|
sngon la ma sprad par rngan pa dgos yod zer shod rtsis yod/_yin nas las lag pa'i nang nas ne'u les sha 'phrog pa nang bzhin phrogs song /__
|
STT_AB
| 3
| 113
| 6.467
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00327_0174_1402414_to_1414223
|
དེ་དུས་འགྱོད་པ་བྱས་ཀྱང་ཕྱིས་དྲགས་པ་རེད། ཕོ་རྒོད་པ་ལས་གཉིད་སྐྱིད་པ་དགའ། ཟེར་བའི་དཔེ་བཞིན་དེ་གཡུག་བཞག་པ་དགའ་བ་འདུག་ཅེས་བཤད། གསལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་ཚོང་དཔོན་ནི་
|
de dus 'gyod pa byas kyang phyis drags pa red/_pho rgod pa las gnyid skyid pa dga'/_zer ba'i dpe bzhin de g.yug bzhag pa dga' ba 'dug ces bshad/_gsal sgron lags kyis tshong dpon ni _
|
STT_AB
| 2
| 154
| 11.809
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00350_0236_1614189_to_1616697
|
ད་བྱས་ན་ད་ལྟ་འཚོང་ཉག་ཡིན་གྱི་རེད།
|
da byas na da lta 'tshong nyag yin gyi red/__
|
STT_AB
| 2
| 35
| 2.508
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00266_0082_622935_to_631356
|
ཚེས་གཅིག་ལྷ་མོས་ཡང་བསྐྱར་ཨུ་ཚུགས་བྱེད་མ་ཤེས། དེའི་སྐབས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་པ་ཕར་དོན་དག་ཅིག་སྐད་ཆ་འདྲི་བར་ཡོང་བར་བུ་འཁྲིད་ཀྱིས་ལམ་སང་
|
tshes gcig lha mos yang bskyar u tshugs byed ma shes/_de'i skabs tshe brtan lha mos pa phar don dag cig skad cha 'dri bar yong bar bu 'khrid kyis lam sang _
|
STT_AB
| 3
| 128
| 8.421
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00341_0112_793762_to_802687
|
སྒམ་ཤག་ལ་བཞོན་ཏེ་འགྲོ་བ་དང་། སྒོས་ཀྱི་འབག་མོ་མཐུ་བ་རྣམས་ཕྱག་མར་བཞོན་ཏེ་འགྲོ་བ། འབག་མོ་དཀྱུས་མ་རྣམས་གོ་གཡོག་ལ་བཞོན་ཏེ་འགྲོ་བ་དང་།
|
sgam shag la bzhon te 'gro ba dang /_sgos kyi 'bag mo mthu ba rnams phyag mar bzhon te 'gro ba/_'bag mo dkyus ma rnams go g.yog la bzhon te 'gro ba dang /__
|
STT_AB
| 2
| 130
| 8.925
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00262_0005_31732_to_44701
|
ལས་ཚན་གོང་མའི་ནང་སྒྲོལ་མའི་པ་ཕ་དོན་གྲུབ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་རྩར་ཕྱིན་ནས་རང་གི་མིག་གིས་མཐོང་པའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་བཤད་པ་དང་། དེ་སྦྱིན་བསྲེག་བྱེད་རྒྱུའི་སྐོར་ཞུས་པ་ཡིན། དེ་རིང་གི་ལས་ཚན་ནང་དེའི་ཞུ་འཕྲོད་རྣམས་མུ་མཐུད་ནས་གསན་རོགས་གནང་།
|
las tshan gong ma'i nang sgrol ma'i pa pha don grub dang tshe brtan lha mo rtsar phyin nas rang gi mig gis mthong pa'i gnas tshul rnams bshad pa dang /_de sbyin bsreg byed rgyu'i skor zhus pa yin/_de ring gi las tshan nang de'i zhu 'phrod rnams mu mthud nas gsan rogs gnang /__
|
STT_AB
| 3
| 224
| 12.969
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00331_0074_592653_to_599035
|
དེ་རིང་ཞོགས་པ་ང་མ་ལངས་སྔོན་དུ་ཕོ་རོག་གིས་གྲོག་སྐད་བར་མ་ཆད་པར་རྒྱག་པ་དང་།
|
de ring zhogs pa nga ma langs sngon du pho rog gis grog skad bar ma chad par rgyag pa dang /__
|
STT_AB
| 2
| 74
| 6.382
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00235_0068_509718_to_512790
|
དེས་མ་ཚད་པ་ཕ་དང་རྨོ་བོ་བཞག་ནས་འགྲོ་དགོས་བྱུང་པ་ཡིན་ན་
|
des ma tshad pa pha dang rmo bo bzhag nas 'gro dgos byung pa yin na _
|
STT_AB
| 3
| 54
| 3.072
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00332_0076_635110_to_644394
|
ལྗོན་ཤིང་གི་རྭ་བས་བསྐོར་བའི་དབུས་སུ་ཡན་ལགས་བརྒྱད་ལྡན་གྱི་མཚེའུ་དངས་ཞིང་གཙང་བ་ཞིག་འདུག་པ་དེའི་འགྲམ་དུ་ལྷགས་ཏེ་ཙན་དན་གྱི་སྡོང་པོ་ཞིག་གི་ཟུར་ནས་བལྟས་པས།
|
ljon shing gi rwa bas bskor ba'i dbus su yan lags brgyad ldan gyi mtshe'u dngas zhing gtsang ba zhig 'dug pa de'i 'gram du lhags te tsan dan gyi sdong po zhig gi zur nas bltas pas/__
|
STT_AB
| 2
| 151
| 9.284
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00332_0074_614917_to_624707
|
ཀ་དང་། འཇོལ་མོ། ཁུག་བྱུག་ལ་སོགས་པའི་འདབ་ཆགས་ཀྱིས་སྙན་འཇེབས་འགྱུར་ཁུག་དང་ལྡན་པའི་མགྲིན་སྒྲ་སྒྲོག་པ་སོགས་མི་རྣམས་ཀྱི་ཡིད་དབང་ཅིག་ཅར་དུ་འཕྲོག་པར་བྱེད་པའི་
|
ka dang /_'jol mo/_khug byug la sogs pa'i 'dab chags kyis snyan 'jebs 'gyur khug dang ldan pa'i mgrin sgra sgrog pa sogs mi rnams kyi yid dbang cig car du 'phrog par byed pa'i _
|
STT_AB
| 2
| 152
| 9.79
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00255_0021_129189_to_135110
|
ད་དུང་ལྟོས་ཤིག་སྐར་འཇུག་མ་བྱས་པའི་ཁྲོད་ལ་ཡ་ལོ་མཇུག་ལ་སླེབས་དུས་བཟའ་འབྲུ་ཆད་མཁན་མང་ཐག་ཆོད་
|
da dung ltos shig skar 'jug ma byas pa'i khrod la ya lo mjug la slebs dus bza' 'bru chad mkhan mang thag chod _
|
STT_AB
| 3
| 90
| 5.921
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00331_0029_216467_to_223899
|
ཆད་རང་རེ་གཅེན་གཅུང་གཉིས་ཀའི་དོན་གང་ཅིར་ཡང་ཕན་པ་ཆེན་པོ་འབྱུང་ངེས་ཡིན་པས་ཐུགས་ཐབས་ཡོད་དགུ་རྩལ་སྤྲུགས་གནང་རོགས་གནང་ཟེར།
|
chad rang re gcen gcung gnyis ka'i don gang cir yang phan pa chen po 'byung nges yin pas thugs thabs yod dgu rtsal sprugs gnang rogs gnang zer/__
|
STT_AB
| 2
| 118
| 7.432
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00349_0156_1159735_to_1166390
|
ང་གཉིས་ལ་ལག་གཡུག་པའི་སྟོབས་ཀྱང་ཉམས། མོ་ཊ་ནི་འཁོར་ལོའི་བགྲོད་ཀྱིས་བསྐུལ་དེ་ངང་འཐེན་མེད་པར་བསྐྱོད་ཞིང་མཐར་
|
nga gnyis la lag g.yug pa'i stobs kyang nyams/_mo Ta ni 'khor lo'i bgrod kyis bskul de ngang 'then med par bskyod zhing mthar _
|
STT_AB
| 2
| 105
| 6.655
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00328_0147_1146092_to_1153199
|
གློ་བུར་དུ་གླུ་སྒྲ་ཞིག་ལྷང་ལྷང་དུ་ཐོས་པར་ཞིབ་ཏུ་བལྟས་པས་རྒྱ་ལམ་ཐོག་ཏུ་རྟ་པ་གཉིས་ཡོང་གི་འདུག
|
glo bur du glu sgra zhig lhang lhang du thos par zhib tu bltas pas rgya lam thog tu rta pa gnyis yong gi 'dug_
|
STT_AB
| 2
| 92
| 7.107
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00245_0010_73148_to_81373
|
དེས་ཤ་མར་ཉོ་རྒྱུ་ཕར་བཞག་ཐོག་མའི་རྨང་གཞི་མེད་ན་བཟའ་འབྲུའང་འདང་གི་མི་འདུག་ཅེས་དོན་དག་མང་པོ་ཞིག་བསམ་བློ་གཏོང་བཞིན་བཤད།
|
des sha mar nyo rgyu phar bzhag thog ma'i rmang gzhi med na bza' 'bru'ang 'dang gi mi 'dug ces don dag mang po zhig bsam blo gtong bzhin bshad/__
|
STT_AB
| 3
| 117
| 8.225
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00326_0067_446134_to_452798
|
ཉིན་ལྟར་ཚོང་ཁང་ལ་ཚོང་རྒྱག་མཁན་དང་ཡང་ན་ཚོང་དཔོན་དགྲ་ལྷའི་འགྲམ་དུ་ཡོང་མཁན་བར་མ་ཆད་པ་ཡོད་སྟབས།
|
nyin ltar tshong khang la tshong rgyag mkhan dang yang na tshong dpon dgra lha'i 'gram du yong mkhan bar ma chad pa yod stabs/__
|
STT_AB
| 2
| 93
| 6.664
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00339_0132_1095851_to_1107517
|
གདན་ཐོག་ཏུ་འགྱེལ་ནས་དབུགས་ལྷེམ་ལྷེམ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་བཅས་ཀྱི་ཚུལ་འདི་རྣམས་དཔལ་ལྡན་གྱིས་མཐོང་བ་ན་སྐད་གསངས་མཐོན་པོས་སྐུ་ངོ་ས་དབང་ཆེན་མོ། འཕྲིན་ཡིག་ད་དུང་མཇུག་རྫོགས་མ་སོང་བས་
|
gdan thog tu 'gyel nas dbugs lhem lhem byed bzhin yod pa bcas kyi tshul 'di rnams dpal ldan gyis mthong ba na skad gsangs mthon pos sku ngo sa dbang chen mo/_'phrin yig da dung mjug rdzogs ma song bas _
|
STT_AB
| 2
| 171
| 11.666
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00254_0112_794650_to_803063
|
དོན་མེད་མི་ལ་ཡ་སྐྲག་སྣང་སྐྱེས་བཅུག་གི། ཞེས་འཁང་ར་བྱེད་པ་ལས་སུ་ལ་ཡང་ད་རེས་ནི་ངེས་པར་དུ་འགྲོ་དགོས་ཀྱི་རེད་སྙམ་པའི་སྣང་བ་གཏན་ནས་ཡོང་གི་མེད་ལ།
|
don med mi la ya skrag snang skyes bcug gi/_zhes 'khang ra byed pa las su la yang da res ni nges par du 'gro dgos kyi red snyam pa'i snang ba gtan nas yong gi med la/__
|
STT_AB
| 3
| 140
| 8.413
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00353_0032_241433_to_248063
|
ད་ལོ་ལོ་ན་བཅུ་གཉིས་ལ་སོན་ཞིང་སྔཪ་པད་མ་བསྐྱོད་སའི་བོད་ཡིག་སློབ་གྲྭར་བསྐྱོད་མུས་སུ་གནས།
|
da lo lo na bcu gnyis la son zhing sngaRa pad ma bskyod sa'i bod yig slob grwar bskyod mus su gnas/__
|
STT_AB
| 2
| 87
| 6.63
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00326_0017_107448_to_114445
|
སྨན་སྤྱད་རིམ་གྲོས་མ་ཕན་པར་ཟླ་ཤས་སྔོན་ལ་གྲོངས་སོང་བས་ད་ལྟ་ང་ཚོར་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་གཡོག་པོ་མེད།
|
sman spyad rim gros ma phan par zla shas sngon la grongs song bas da lta nga tshor las ka byed mkhan g.yog po med/__
|
STT_AB
| 2
| 91
| 6.997
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00256_0224_1595281_to_1597960
|
བརྩེ་གྲོགས་མི་ཡུལ་གང་དུ་བཞུགས།
|
brtse grogs mi yul gang du bzhugs/__
|
STT_AB
| 3
| 32
| 2.679
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00343_0118_979197_to_990042
|
ཐོ་ཞིག་བཀོད། དེའང་ཡི་གེ་འབྲི་མི་ཤེས་སྟབས་ཕག་པ་ཅིག་བྲིས་ནས་ལོ་ཁམས་དང་། ཀེར་བཅུ་གཅིག་བྲིས་ནས་ཟླ་གྲངས། སླར་ཀེར་གཉིས་བྲིས་ནས་ཚེས་གྲངས་བཅས་སུ་མཚོན་པ་བྱས།
|
tho zhig bkod/_de'ang yi ge 'bri mi shes stabs phag pa cig bris nas lo khams dang /_ker bcu gcig bris nas zla grangs/_slar ker gnyis bris nas tshes grangs bcas su mtshon pa byas/__
|
STT_AB
| 2
| 150
| 10.845
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00325_0123_1019837_to_1030179
|
ངས་ཇོ་བོའི་སྐུ་མདུན་དུ་སྨོན་ལམ་མང་ཙམ་བཏབ་ན་ཁོང་གི་ཐུགས་རྗེས་བཟུང་ནས་བུ་རང་ཡང་ཚེ་གང་སྐྱིད་པོ་ཡོང་གི་རེད་ཅེས་སྨྲས་ནས་མུ་མཐུད་མིག་བཙུམས་ཏེ་སྨོན་ལམ་འདེབས་བཞིན་དུ་གནས།
|
ngas jo bo'i sku mdun du smon lam mang tsam btab na khong gi thugs rjes bzung nas bu rang yang tshe gang skyid po yong gi red ces smras nas mu mthud mig btsums te smon lam 'debs bzhin du gnas/__
|
STT_AB
| 2
| 164
| 10.342
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00330_0009_73165_to_82252
|
འདིར་བཞུགས་ལྷན་རྒྱས་ཚོས་ཀྱང་རྟག་ཏུ་ཐུགས་ཁུར་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ལྷོད་མེད་གནང་བར་བརྟེན། དེ་རིང་དགའ་ཉེ་ཚང་འཛོམས་བྱུང་བ་ལ་ཕྲན་རང་སེམས་པ་ཧ་ཅང་
|
'dir bzhugs lhan rgyas tshos kyang rtag tu thugs khur dang rgyab skyor lhod med gnang bar brten/_de ring dga' nye tshang 'dzoms byung ba la phran rang sems pa ha cang _
|
STT_AB
| 2
| 133
| 9.087
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00330_0189_1490733_to_1498353
|
ཐོབ་ནས། ཡོང་རྒྱུ་འདི་ལས་མེད་ན། འཇིག་རྟེན་མི་ཡི་ཡུལ་ལ། ཞེན་པ་གཏིང་ནས་ལོག་སོང་། ཞེས་གཞས་ཚིག་ཡ་ང་ལ་
|
thob nas/_yong rgyu 'di las med na/_'jig rten mi yi yul la/_zhen pa gting nas log song /_zhes gzhas tshig ya nga la _
|
STT_AB
| 2
| 97
| 7.62
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00263_0123_1293302_to_1297738
|
གདོང་པ་ཚ་པོ་ཆགས་པ་དང་མགོ་སྒུར་ཙམ་གྱིས་ལན་མ་བཏབ་པར་རེ་ཞིག་བསྡད།
|
gdong pa tsha po chags pa dang mgo sgur tsam gyis lan ma btab par re zhig bsdad/__
|
STT_AB
| 3
| 64
| 4.436
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00269_0063_506715_to_512875
|
ཅེས་བཤད་འཕྲལ་སྒྲོལ་མའི་མིག་ལས་མཆི་མ་ལྷུང་ལྷུང་བབས་པས་ཁོ་ཚོ་དེ་བས་ཡ་མཚན་དང་ཞེད་སྣང་ནས་
|
ces bshad 'phral sgrol ma'i mig las mchi ma lhung lhung babs pas kho tsho de bas ya mtshan dang zhed snang nas _
|
STT_AB
| 3
| 86
| 6.16
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00342_0288_1735179_to_1737909
|
རྨོ་ཤི་ལོག་ཚུར་དོན་ཤོག་ཅེས་བརྗོད་འཕྲལ།
|
rmo shi log tshur don shog ces brjod 'phral/__
|
STT_AB
| 2
| 40
| 2.73
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00328_0146_1138984_to_1146092
|
རང་གི་ཨ་མ་དང་ང་གཉིས་ཀྱིས་ཉིན་དགུང་བར་བསྒུགས་ཀྱང་སྲུ་མོ་ལོག་རྒྱུ་མེད་པར་བརྟེན་དངངས་འཚབ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ནས་སྡོད་སྐབས་སུ་
|
rang gi a ma dang nga gnyis kyis nyin dgung bar bsgugs kyang sru mo log rgyu med par brten dngangs 'tshab chen po skyes nas sdod skabs su _
|
STT_AB
| 2
| 116
| 7.108
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00328_0177_1443848_to_1451083
|
བདེ་སྐྱིད་ཀྱིས་ཨ་ཕ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་མཚོག་མ་དང་ཡ་ཁུང་བཅས་ལ་རླུང་གསང་བཀག་པ་སོགས་ནད་གཡོག་བྱས་ནས་ནམ་ཕྱེད་ཙམ་བསྡད།
|
bde skyid kyis a pha phun tshogs kyi mtshog ma dang ya khung bcas la rlung gsang bkag pa sogs nad g.yog byas nas nam phyed tsam bsdad/__
|
STT_AB
| 2
| 107
| 7.235
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00332_0169_1561015_to_1573933
|
མི་ཚ་ཞིང་། སྐུ་མགྲོན་མང་པོ་འདུ་འཛོམས་ཀྱི་ས་ལའང་བཞད་གད་དང་སྨྲ་བ་མང་བ་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་བཞིན་པའི་དུས་མཚུངས་སུ་གསལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་ལྷ་སྲས་འཇིགས་མེད་གྲགས་པར་ཞལ་ཏོག་དང་མཆོད་ཆང་སོགས་འབུལ་བར་གཏོང་
|
mi tsha zhing /_sku mgron mang po 'du 'dzoms kyi sa la'ang bzhad gad dang smra ba mang ba zhig tu 'gyur bzhin pa'i dus mtshungs su gsal sgron lags kyis yang yang lha sras 'jigs med grags par zhal tog dang mchod chang sogs 'bul bar gtong _
|
STT_AB
| 2
| 190
| 12.918
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00351_0111_794872_to_806441
|
ཆག་འཕར་མ་བྱིན། ལྕགས་ཤས་འཕར་མ་བརྒྱབ། དབུ་གཏུག་འཕར་མ་བྱས། ལན་ཆར་དྲེལ་དེ་དག་གིས་ཀྱང་ཁྱིམ་འདི་ནས་ཁ་བྲལ་རྒྱུ་ཡིན་པ་ཚོར་བལྟར་དུ་སྣང་ཏེ་
|
chag 'phar ma byin/_lcags shas 'phar ma brgyab/_dbu gtug 'phar ma byas/_lan char drel de dag gis kyang khyim 'di nas kha bral rgyu yin pa tshor bltar du snang te _
|
STT_AB
| 2
| 130
| 11.569
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00259_0182_1303250_to_1304820
|
མི་དེ་ཚོར་བྱེད་རྒྱུ་འདུག་ག
|
mi de tshor byed rgyu 'dug ga_
|
STT_AB
| 3
| 27
| 1.57
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00238_0194_1494496_to_1500742
|
མ་གཞི་ནས་དེའི་སྐོར་རྨོ་བོ་ལགས་ལ་ཡ་སྐད་ཆ་དྲིས་དང་། གལ་སྲིད་མ་བཤད་ན་སྤོ་བོ་ངས་སང་ཉིན་བཤད་གོ་ཞེས་སྨྲས།
|
ma gzhi nas de'i skor rmo bo lags la ya skad cha dris dang /_gal srid ma bshad na spo bo ngas sang nyin bshad go zhes smras/__
|
STT_AB
| 3
| 101
| 6.246
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00245_0018_124146_to_134688
|
སྒྲོལ་མའི་རྣ་བར་སྐད་ཆུང་ངུས་དོ་གོང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོའི་སར་ཉལ་ཀར་འགྲོ་དགོས་པའི་བརྡ་བཏང་། པ་ཕ་དང་ཨ་མས་རྒྱུན་ལྡན་མ་ཡིན་སྣང་ཚུལ་དེར་སྒྲོལ་མ་དགའ་རང་བྱུང་ན་ཡང་
|
sgrol ma'i rna bar skad chung ngus do gong tshe brtan lha mo'i sar nyal kar 'gro dgos pa'i brda btang /_pa pha dang a mas rgyun ldan ma yin snang tshul der sgrol ma dga' rang byung na yang _
|
STT_AB
| 3
| 150
| 10.542
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00336_0181_1284061_to_1291237
|
ལངས་ཏེ་བལྟས་པ་ན་མི་དེ་ཡིས་དལ་བུར་སྟོད་ལངས་བརྒྱབ་སྟེ་སྐད་གདངས་སྐྱོ་པོ་ཞིག་གིས་དཔལ་ལྡན། དཔལ་ལྡན།
|
langs te bltas pa na mi de yis dal bur stod langs brgyab ste skad gdangs skyo po zhig gis dpal ldan/_dpal ldan/__
|
STT_AB
| 2
| 96
| 7.176
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00348_0212_1513728_to_1518387
|
ང་གཉིས་སླར་ཡང་ཕན་ཚུན་གླེང་བ་མེད་པར་བསྐྱོད་དེ། ལྗང་སྨད་དུ་ཞག་འདོད་བྱས།
|
nga gnyis slar yang phan tshun gleng ba med par bskyod de/_ljang smad du zhag 'dod byas/__
|
STT_AB
| 2
| 71
| 4.659
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00237_0033_243984_to_255554
|
རྣམས་གྲ་གྲིག་ཨང་གསར་དང་། བུད་མེད་དང་བྱིས་པ་རྣམས་ཕན་ཚུན་གཡོལ་རོགས་ཞེས་བཤད་རྗེས་རྟ་པ་རེ་ལ་རྟ་འཛིན་མཁན་རེ་ཡོད་པས་དེ་དག་གིས་སྲབ་ཐག་འཐེན་བཞིན་གྲ་སྒྲིག་ཨང་བསར་ནས་བསྡད།
|
rnams gra grig ang gsar dang /_bud med dang byis pa rnams phan tshun g.yol rogs zhes bshad rjes rta pa re la rta 'dzin mkhan re yod pas de dag gis srab thag 'then bzhin gra sgrig ang bsar nas bsdad/__
|
STT_AB
| 3
| 163
| 11.57
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00241_0122_919253_to_929010
|
ལྷག་པར་བཤད་རྒྱག་མ་ཤེས་པར་རང་འཇགས་ལོག ཁོ་ཚོའི་དོན་དག་ལ་ཇུས་གཏོགས་བྱེད་མཁན་མང་པོ་ཡོད་པ་དང་སྤུན་ཉེ་ཚོ་ནི་སྨོས་ཅི། དོན་གྲུབ་ཀྱི་ཨ་ཞང་ཟླ་བས་ཀྱང་
|
lhag par bshad rgyag ma shes par rang 'jags log_kho tsho'i don dag la jus gtogs byed mkhan mang po yod pa dang spun nye tsho ni smos ci/_don grub kyi a zhang zla bas kyang _
|
STT_AB
| 3
| 140
| 9.757
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00241_0126_962414_to_968950
|
བྱས་ཙང་ཁྱོད་ཚོ་འཆམ་ན་དགའ་ཀི་རེད་ཁྱེད་ཚོས་བསམ་བློ་གཏོང་དང་ཞེས་བཀའ་བསྒྱུར་དང་བཅས་ཏེ་སྨྲས།
|
byas tsang khyod tsho 'cham na dga' ki red khyed tshos bsam blo gtong dang zhes bka' bsgyur dang bcas te smras/__
|
STT_AB
| 3
| 89
| 6.536
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00339_0080_623865_to_630674
|
དུད་ཆུང་བཟའ་ཚོ་གཉིས་ཀྱི་ལག་ཏུ་འདུག་པས། བདག་གི་སྙིང་ནོར་དགའ་མ་ཁྱེད་ལ་སེམས་རྟེན་དུ་འབུལ་ཆེད་དུ་
|
dud chung bza' tsho gnyis kyi lag tu 'dug pas/_bdag gi snying nor dga' ma khyed la sems rten du 'bul ched du _
|
STT_AB
| 2
| 94
| 6.809
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00336_0140_943677_to_947448
|
ང་ནི་ཚོང་པ་ཞིག་གི་གཡོག་པོ་ཡིན། ཕྲུ་གུ་འདི་གསུམ་ནད་པ་ཡིན་ན་
|
nga ni tshong pa zhig gi g.yog po yin/_phru gu 'di gsum nad pa yin na _
|
STT_AB
| 2
| 59
| 3.771
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00325_0151_1254035_to_1256356
|
རང་གིས་དེ་འདྲ་བྱས་ན་ང་སེམས་ཁྲལ་ཆེན་པོ་འདུག།
|
rang gis de 'dra byas na nga sems khral chen po 'dug/__
|
STT_AB
| 2
| 45
| 2.321
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00256_0077_510725_to_517653
|
གི་སྣང་བ་ཞིག་བྱུང་བས་གཡས་གཡོན་དུ་ལྟ་སྐབས་ཐལ་མོ་རྡབ་མཁན་རང་ཉིད་གཅིག་པུ་ལས་མེད་པས་ཁོ་ཁ་སྐྱེངས་པོ་ཞིག་བྱུང་།
|
gi snang ba zhig byung bas g.yas g.yon du lta skabs thal mo rdab mkhan rang nyid gcig pu las med pas kho kha skyengs po zhig byung /__
|
STT_AB
| 3
| 107
| 6.928
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00333_0044_287209_to_296962
|
ཞབས་ཕྱི་ཁང་གི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པའི་གཟིམ་ཆུང་གི་སྒོ་དེ་གློ་བུར་དུ་ཕྱེ་སྟེ་ས་དབང་ཆེན་མོ་ཕྱིར་དོན་ཏེ་གཡོན་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་སྤྲིན་ཟམ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་བརྒྱུད་དེ་
|
zhabs phyi khang gi g.yas phyogs su yod pa'i gzim chung gi sgo de glo bur du phye ste sa dbang chen mo phyir don te g.yon phyogs kyi sgo nas sprin zam zhig yod pa de brgyud de _
|
STT_AB
| 2
| 153
| 9.753
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00261_0093_704786_to_714087
|
ཚོགས་ཀི་དེ་མ་ཐག་ཏུད་ཀྲང་གི་རྗེས་སུ་ཕྱིན་པ་དང་ལྷག་རྡོར་དང་ཏུད་ཀྲང་གཞོན་པས་མི་གཞན་ཁག་གཅིག་ཁྲིད་དེ་གྲོང་ཚོའི་ཤར་ངོས་སུ་ཆུ་ལོག་འགོག་པར་ཕྱིན།
|
tshogs ki de ma thag tud krang gi rjes su phyin pa dang lhag rdor dang tud krang gzhon pas mi gzhan khag gcig khrid de grong tsho'i shar ngos su chu log 'gog par phyin/__
|
STT_AB
| 3
| 138
| 9.301
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00239_0147_1353643_to_1363131
|
གྲོའི་གཡུང་དྲུང་བྲིས་པའི་གདན་སྟེང་དོན་གྲུབ་དང་མཉམ་དུ་བཞག་པ་དེ་ནི་ད་ལྟའི་བུ་མོ་གཉིས་ཀྱི་ཨ་མའམ་སྒྲོལ་མའི་ཨ་མ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོའི་མ་གཡར་འཆི་མེད་དབང་མོ་རེད།
|
gro'i g.yung drung bris pa'i gdan steng don grub dang mnyam du bzhag pa de ni da lta'i bu mo gnyis kyi a ma'am sgrol ma'i a ma dang tshe brtan lha mo'i ma g.yar 'chi med dbang mo red/__
|
STT_AB
| 3
| 153
| 9.488
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00269_0224_1769522_to_1778387
|
ཁྱོན་ནས་མེད། ཅེས་བཤད་པས་ཁོ་གཉིས་གད་མོ་ཤོར་བ་དང་། སྒྲོལ་མ་རང་ཉིད་ཀྱང་སོ་སོའི་བྱིས་ལུས་དཔག་པའི་སྐད་ཆར་བསམ་བློ་གཏོང་བཞིན་ཁོ་གཉིས་དང་མཉམ་དུ་གད་མོ་ཤོར།
|
khyon nas med/_ces bshad pas kho gnyis gad mo shor ba dang /_sgrol ma rang nyid kyang so so'i byis lus dpag pa'i skad char bsam blo gtong bzhin kho gnyis dang mnyam du gad mo shor/__
|
STT_AB
| 3
| 148
| 8.865
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00238_0167_1305554_to_1312619
|
སྐད་ཆ་དེ་དག་ཐོས་རྗེས་སླར་ཡང་རང་ཉིད་ནི་ཕྲུ་གུ་གཞན་དང་མི་འདྲ་བ་མིན་འགྲོ་བསམ་ནས་སེམས་སྐྱིད་པོ་གཏན་ནས་མ་བྱུང་བར་
|
skad cha de dag thos rjes slar yang rang nyid ni phru gu gzhan dang mi 'dra ba min 'gro bsam nas sems skyid po gtan nas ma byung bar _
|
STT_AB
| 3
| 109
| 7.065
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00329_0104_857005_to_865051
|
བུ་མོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་འདོད་པ་མེད་པར་དབང་ཤེད་ཀྱིས་ངོ་ཚ་ཁྲེལ་མེད་ཀྱི་ལས་ཀ་དེ་ལྟ་བུ་བྱེད་དུ་འཇུག་པར་ཁོང་ཁྲོ་དང་། ཡེ་ཤེས་
|
bu mo ye shes mkha' 'gro'i 'dod pa med par dbang shed kyis ngo tsha khrel med kyi las ka de lta bu byed du 'jug par khong khro dang /_ye shes _
|
STT_AB
| 2
| 120
| 8.046
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00247_0092_710930_to_718037
|
ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོའི་བྱེད་སྟངས་དང་རྣམ་འགྱུར་དེ་དག་ནི་ཁོ་ལ་བཙལ་བས་མི་རྙེད་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ཁ་སྔོན་གློ་བུར་དུ་ཐོན་བའི་དོན་དེ་ནི།
|
tshe brtan lha mo'i byed stangs dang rnam 'gyur de dag ni kho la btsal bas mi rnyed pa zhig yin pa dang /_kha sngon glo bur du thon ba'i don de ni/__
|
STT_AB
| 3
| 123
| 7.107
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00329_0209_1703421_to_1712994
|
དབང་རྒྱལ་ལགས་ཐུགས་སྣང་སྤྲོ་པོ་འདུག་པས་ཏན་ཏན་སྐུ་ཚེ་རིང་པོ་ཡོང་གི་རེད་ཟེར་བ་སོགས་པའི་སྤྲེལ་ལད་ཤོར་ལད་པར་བྱེད། ཀ་བཞི་གདུང་བརྒྱད་ཀྱི་གཟིམ་ཆུང་རབ་གསལ་ནི་
|
dbang rgyal lags thugs snang spro po 'dug pas tan tan sku tshe ring po yong gi red zer ba sogs pa'i sprel lad shor lad par byed/_ka bzhi gdung brgyad kyi gzim chung rab gsal ni _
|
STT_AB
| 2
| 150
| 9.573
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00354_0169_1054616_to_1055725
|
ནག་ཆེན་དེ་སུ་ཡིན་ནམ།
|
nag chen de su yin nam/__
|
STT_AB
| 2
| 22
| 1.109
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00350_0118_798796_to_802687
|
འཁྲུངས་སྐར་མཚན་མོའི་གསོལ་སྟོན་གློག་འོད་ཚོན་མདངས་བཀྲ་བའི་ལྡུམ་རར་བཤམས།
|
'khrungs skar mtshan mo'i gsol ston glog 'od tshon mdangs bkra ba'i ldum rar bshams/__
|
STT_AB
| 2
| 71
| 3.891
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00342_0171_1108626_to_1111885
|
ང་ཡིས་རྫ་རའི་གནས་ཚུལ་མ་ལུས་པར་གནས་མོ་དེར་བཤད་པ་ཡིན།
|
nga yis rdza ra'i gnas tshul ma lus par gnas mo der bshad pa yin/__
|
STT_AB
| 2
| 53
| 3.259
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00331_0121_957226_to_967994
|
བྲག་དཀར་རྫོང་དཔོན་ནི་རང་གི་ཇུས་བཀོད་ཀྱི་གནད་ཆེ་བའི་ཕྱེད་ཆ་ཙམ་ཞིག་བདེ་བླག་ངང་གྲུབ་ནས་ཕྱི་ཚུལ་དུ་མ་མངོན་ཡང་སེམས་པའི་གཏིང་དུ་སྤྲོ་བ་ཆེན་པོ་བརྟེན།
|
brag dkar rdzong dpon ni rang gi jus bkod kyi gnad che ba'i phyed cha tsam zhig bde blag ngang grub nas phyi tshul du ma mngon yang sems pa'i gting du spro ba chen po brten/__
|
STT_AB
| 2
| 144
| 10.768
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00257_0069_511390_to_522883
|
ཁོས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་ལག་ཏུ་ཐོབ་རྗེས་གཞི་ནས་ངོ་སོ་གཏོང་རྩིས་ཡོད་ན་ཡང་། ཁོའི་རེ་བ་མ་གྲུབ་པ་མ་ཟད་དེས་རང་ཉིད་ཁྱིམ་ཚང་ཁ་ཐོར་དུ་འགྲོ་བའི་མེ་ལེན་སྐུད་པ་ལྟར་ཆགས་སོང་སྙམ་པ་བྱུང་པ་དང་།
|
khos tshe brtan lha mo lag tu thob rjes gzhi nas ngo so gtong rtsis yod na yang /_kho'i re ba ma grub pa ma zad des rang nyid khyim tshang kha thor du 'gro ba'i me len skud pa ltar chags song snyam pa byung pa dang /__
|
STT_AB
| 3
| 173
| 11.493
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00338_0096_768080_to_775213
|
ཡི་གེ་ཕྱེད་ཙམ་བཀླགས་ཟིན་མཚམས་སུ་དཔལ་ལྡན་ནི་མིག་གཉིས་འབུར་ཚུགས་སུ་ཡི་གེར་ལྟ་བཞིན་དུ་དབུགས་ཀྱི་རྔུབ་གཏོང་ཇེ་དྲག་ཏུ་སོང་།
|
yi ge phyed tsam bklags zin mtshams su dpal ldan ni mig gnyis 'bur tshugs su yi ger lta bzhin du dbugs kyi rngub gtong je drag tu song /__
|
STT_AB
| 2
| 120
| 7.133
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00342_0017_122295_to_130162
|
ངས་མེ་མདའ་ཕྲག་པ་ལས་ཕབ་སྟེ། མདེའུ་གཅིག་ཕོ་བྲང་ནང་བརྫངས་ནས་བརྒྱབ་ཆོག་ཏུ་སྒོའི་ནང་དུ་སྐེ་བསྙེངས་ནས་བལྟས་པས།
|
ngas me mda' phrag pa las phab ste/_mde'u gcig pho brang nang brdzangs nas brgyab chog tu sgo'i nang du ske bsnyengs nas bltas pas/__
|
STT_AB
| 2
| 106
| 7.867
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00327_0151_1208609_to_1219223
|
མི་གཞན་པ་སུ་ལའང་མེད་པའི་བུ་མོ་ཡག་པོ་འདི་འདྲ་ཞིག་བྱུང་བ་རེད། འདི་ནི་ཁྱེད་རང་གིས་ཚོགས་དང་བསོད་ནམས་བསགས་པའི་འབྲས་བུ་ཡིན་ལ། ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཁྲིད་ནས་
|
mi gzhan pa su la'ang med pa'i bu mo yag po 'di 'dra zhig byung ba red/_'di ni khyed rang gis tshogs dang bsod nams bsags pa'i 'bras bu yin la/_khyed kyi rgyud khrid nas _
|
STT_AB
| 2
| 144
| 10.614
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00346_0110_774974_to_778916
|
དེ་ལྟར་དུ་བསྒུགས་ནས་ནམ་ཕྱེད་བསྐྱལ་རུང་རྟགས་མཚན་གང་ཡང་མ་བྱུང་།
|
de ltar du bsgugs nas nam phyed bskyal rung rtags mtshan gang yang ma byung /__
|
STT_AB
| 2
| 63
| 3.942
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00243_0206_1656151_to_1663779
|
ཆུང་ཡང་འཚོར་བ་ཁ་ཐུག་འཕྲད་ཡང་བུ་ཆུང་ང་ཡི་ལས་རེད།
|
chung yang 'tshor ba kha thug 'phrad yang bu chung nga yi las red/__
|
STT_AB
| 3
| 49
| 7.628
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00245_0176_1272329_to_1275793
|
ཐོག་བརྒྱབ་པ་ལྟར་བྱུང་བས། དོན་གྲུབ་རྦད་དེ་ཧོན་འཐོར་ནས་ལམ་སང་
|
thog brgyab pa ltar byung bas/_don grub rbad de hon 'thor nas lam sang _
|
STT_AB
| 3
| 60
| 3.464
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00236_0139_1161459_to_1171953
|
ཕྲུ་གུའི་རྨོ་ཡང་ཡོད་ཙང་གཙོ་བོ་ཁྱེད་རང་ཚོ་བཀའ་མོལ་གནང་རྒྱུ་རེད་ཅེས་རང་ཉིད་ལ་ཁག་གཡོག་བྱུང་བ་རྣམས་དག་སེལ་དང་སྦྲགས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་འཇོན་ཐང་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་རྣམས་བཤད་པ་ལས་
|
phru gu'i rmo yang yod tsang gtso bo khyed rang tsho bka' mol gnang rgyu red ces rang nyid la khag g.yog byung ba rnams dag sel dang sbrags tshe brtan lha mo 'jon thang chen po yod pa rnams bshad pa las _
|
STT_AB
| 3
| 161
| 10.494
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00335_0097_775588_to_784940
|
མདའ་དཔོན་གྱི་མིག་གི་ནང་དུ་གློ་བུར་དུ་གང་ཟག་གི་སྣང་བརྙན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་བ་མ་ཟད། གཞོན་ནུ་འདི་ནི་ཆུང་དུས་ནས་རྣམ་རིག་བཀྲ་བའི་ཐོག་ལ། ད་ནི་
|
mda' dpon gyi mig gi nang du glo bur du gang zag gi snang brnyan zhig tu 'gyur ba ma zad/_gzhon nu 'di ni chung dus nas rnam rig bkra ba'i thog la/_da ni _
|
STT_AB
| 2
| 131
| 9.352
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00337_0103_868472_to_879206
|
ཁོ་ལས་ཁུངས་ལ་ཁྲིད་རྒྱུགས་ཤིག ང་ད་ལྟ་རང་ཡོང་གི་ཡིན། ཁྱོད་ཚོས་འབྱོར་ལྕག་བརྒྱ་ཐམ་པ་འཕྲལ་དུ་གཞུ་རྒྱུའི་གྲ་སྒྲིག་གྱིས་ཤིག་ཅེས་བཀའ་བཏང་ནས་མདའ་དཔོན་དང་མཉམ་དུ་གཟིམ་ཆུང་དུ་འཛུལ།
|
kho las khungs la khrid rgyugs shig_nga da lta rang yong gi yin/_khyod tshos 'byor lcag brgya tham pa 'phral du gzhu rgyu'i gra sgrig gyis shig ces bka' btang nas mda' dpon dang mnyam du gzim chung du 'dzul/__
|
STT_AB
| 2
| 170
| 10.734
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00342_0198_1245981_to_1251510
|
དེའི་ཚེ་ངོས་ཀྱིས། སྐུ་ཝའེ་ཞེས་བརྡ་གཏོང་བཞིན་ཚུར་ཡོང་དགོས་པའི་གཡབ་གཡོབ་བྱས་ཏེ་
|
de'i tshe ngos kyis/_sku wa'e zhes brda gtong bzhin tshur yong dgos pa'i g.yab g.yob byas te _
|
STT_AB
| 2
| 78
| 5.529
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00263_0107_1147039_to_1159769
|
ཞེས་དང་མང་ཚོགས་འཚོ་གནས་ཡོང་བ་ཞེས་པར་གོ་བ་ཡག་པོ་ཞིག་གཏན་ནས་ལེན་མ་ཐུབ་རིང་རུ་ཁག་གི་ཏུད་ཀྲང་གིས་དབྱར་དུས་ཞིང་ནང་གི་དོ་དམ་དང་ཁྲིམས་ཀི་སྐོར་བཤད་པ་དང་དེ་ནས་གློག་ཁང་བཟོ་སྐྲུན་ལ་ད་དུང་
|
zhes dang mang tshogs 'tsho gnas yong ba zhes par go ba yag po zhig gtan nas len ma thub ring ru khag gi tud krang gis dbyar dus zhing nang gi do dam dang khrims ki skor bshad pa dang de nas glog khang bzo skrun la da dung _
|
STT_AB
| 3
| 177
| 12.73
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00350_0078_531612_to_537721
|
དེའི་ཚེ་སྟེང་གི་སྐས་འཛེགས་ཀྱི་མཐོངས་ན་རྒད་པོ་རྒྱ་དང་མིག་སྤུ་བཅས་པ་དུང་ལྟར་དཀར་བ།
|
de'i tshe steng gi skas 'dzegs kyi mthongs na rgad po rgya dang mig spu bcas pa dung ltar dkar ba/__
|
STT_AB
| 2
| 82
| 6.109
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00346_0222_1495622_to_1498745
|
ང་གཉིས་ལྕགས་ཟམ་གྲུ་ཁར་འབྱོར་སྐབས་བོང་རྗེས་ཁག་ཅིག་
|
nga gnyis lcags zam gru khar 'byor skabs bong rjes khag cig _
|
STT_AB
| 2
| 50
| 3.123
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00352_0117_971629_to_980861
|
མཛོད་ཁག་གནས། ཡངས་པའི་ཤག་སྒོར་ནི་ཐབ་ཚང་དང་། གཉེར་ཚང་། ལས་པའི་ཉལ་ཁང་། ཕྱི་ནས་ཕེབས་མི་བཞུགས་སའི་མགྲོན་ཁང་བཅས་ཡིན།
|
mdzod khag gnas/_yangs pa'i shag sgor ni thab tshang dang /_gnyer tshang /_las pa'i nyal khang /_phyi nas phebs mi bzhugs sa'i mgron khang bcas yin/__
|
STT_AB
| 2
| 112
| 9.232
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00267_0083_732192_to_733711
|
ཞེས་ཤོད་པ་དེར་ལ་ལས་
|
zhes shod pa der la las _
|
STT_AB
| 3
| 20
| 1.519
|
sherab
|
2
| |||
STT_AB00238_0123_934343_to_945307
|
དེ་རིང་ཁོ་ཚོ་ནང་མི་གསུམ་གྱིས་སྒྲོལ་མ་དང་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་གཉིས་ཡང་སྙིང་སུ་སློབ་གྲྭར་གཏོང་དགོས་མིན་ཐད་གྲོས་བསྡུར་བྱས་པ་དང་བསམ་འཆར་ཡང་མི་མཐུན་པ་བྱུང་། དང་ཐོག་བྱས་ན་སྒྲོལ་མས་སློབ་གྲྭར་
|
de ring kho tsho nang mi gsum gyis sgrol ma dang tshe brtan lha mo gnyis yang snying su slob grwar gtong dgos min thad gros bsdur byas pa dang bsam 'char yang mi mthun pa byung /_dang thog byas na sgrol mas slob grwar _
|
STT_AB
| 3
| 178
| 10.964
|
sherab
|
2
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 7