wrong stringlengths 5 18.5k | right stringlengths 10 18.5k |
|---|---|
Răspunsul inițialei la tefrapie se apreciezi | Răspunsul inițial la terapie se apreciază : |
la 4 săptămâni de terapie | la 4 săptămâni de terapie; |
la 12 zăqptămâni de terapie dacă ARN-VHC a detectabil fost la 4 săptămâni | la 12 săptămâni de terapie dacă ARN-VHC a fost detectabil la 4 săptămâni; |
la 24 de săptămâni teraple dacă nu s- a obținut negativarea dars- a obținut scăderea > / = 2 log10 a ARN-VHC după 12 săptămâni deterapie | la 24 de săptămâni de terapie dacă nu s-a obținut negativarea, dar s-a obținut scăderea > / = 2 log10 a ARN-VHC după 12 săptămâni de terapie; |
l-a terminarea terapiei ( 48 de săptămâni de momentul din negativărilor ARN-VHC ) | la terminarea terapiei ( 48 de săptămâni de terapie din momentul negativării ARN-VHC); |
l-a 24 de săptămâni de_la terminarea tearpeii | la 24 de săptămâni de_la terminarea terapiei. |
24 de săptămâni pentru genotipul 2- 3 ( + ribavirină 800 mg / zi ) | 24 de săptămâni pentru genotipul 2- 3 ( + ribavirină 800 mg / zi); |
24 48 sau 72 de săptămânii pentru genotipul 1-4 după_cum urmează | 24, 48 sau 72 de săptămâni pentru genotipul 1-4, după_cum urmează : |
dacă ARN-VHC inițial este < 600.000 UI / ml și se obție RVR ( ARN-VHC nedetectabilla 4 săptămâni ) se eectuează 24 de săptămâni de tratament | dacă ARN-VHC inițial este < 600.000 UI / ml și se obține RVR (ARN-VHC nedetectabil la 4 săptămâni), se efectuează 24 de săptămâni de tratament; |
dacă la 12 săptămâni începefea teapiei ARN-VHC este nedetectabil se continuă tratamentul până_la 48 de săptămâni | dacă la 12 săptămâni de_la începerea terapiei ARN-VHC este nedetectabil, se continuă tratamentul până_la 48 de săptămâni. |
dacă ARN-VHC este negativ la 24 de săptămâni se continuă tratament 72 de săptămâni | dacă ARN-VHC este negativ la 24 de săptămâni, se continuă tratamentul până_la 72 de săptămâni. |
criterii de în tratament | Criterii de includere în tratament : |
De să evit zidovudină datorită riscului de anemie de_asemenea neutropenie | De evitat zidovudina datorită riscului de anemie și neutropenie |
De evitat didanozina răbdător cu ciroză din_gauza riscului de decompensare hepatică | De evitat didanozina la pacienții cu ciroză din_cauza riscului de decompensare hepatică |
de evitat în_special stavudina în asociere cu didanoczina din_cauza riscului crescut de acidoză lactică | De evitat stavudina în_special în asociere cu didanozina din_cauza riscului crescut de acidoză lactică |
Nu este recomandabilă utilizări inhibitoirlor de protează înterapia combinată din_cauza reducerii probabiletății obținerii RVS | Nu este recomandabilă utilizarea inhibitorilor de protează în terapia combinată din_cauza reducerii probabilității obținerii RVS |
Se trateșază conformschemei terapeutice din hepatita cronică cu VHC | Se tratează conform schemei terapeutice din hepatita cronică cu VHC. |
MANIEFSTĂRI EXTRAHEPATICE FĂRĂ BOALĂ HEPATICĂ | MANIFESTĂRI EXTRAHEPATICE FĂRĂ BOALĂ HEPATICĂ |
Sunt de competența respective specialităților | Sunt de competența specialităților respective. |
Pot primi syb strictă supraveghere medicali săptămânală și cu constantă evaluarea a riscului hemoragipar | Pot primi tratament sub strictă supraveghere medicală săptămânală și cu evaluarea constantă a riscului hemoragipar. |
HEPATITA RECURENTĂC POSTTRANSPLANT HEPATIC | HEPATITA RECURENTĂ C POSTTRANSPLANT HEPATIC |
Schema terapeutică durate tratamentului urmărirea pacientului adaptarea dozelor în_funcție_de comportamentul hematologic al funcției renale viremeii și răspunsuluihistologic se stabilesc în centrelespecializate acreditate | Schema terapeutică, durata tratamentului, urmărirea pacientului, adaptarea dozelor în_funcție_de comportamentul hematologic al funcției renale, viremiei și răspunsului histologic se stabilesc în centrele specializate acreditate. |
În cazuri particulrae și cu corespunzătoare durata tratamentului poate 72 de săptămâni | În cazuri particulare și cu documentația corespunzătoare, durata tratamentului poate depăși 72 de săptămâni. |
HEPATITA CRONICĂ CU VHC PAcgIENȚI PRETRATAȚI | HEPATITA CRONICĂ CU VHC-PACIENȚI PRETRATAȚI |
pacient nonresponderi sau cu recăderedupă monoterapia cu interferon convențional se ttatează cu terapie combinată cu interferon pegylat și ribavirină ca_și caz naivi | Pacienții nonresponderi sau cu recădere după monoterapia cu interferon convențional se tratează cu terapie combinată cu interferon pegylat și ribavirină ca_și pacienții naivi. |
Paciențiinonresponderi sau cu recădere după terapie combinată cu interferon convențional și ribavirină setratează cu terpaie combinată cu interferon pegylat și ribavirină ca_și pacienții naivi | Pacienții nonresponderi sau cu recădere după terapia combinată cu interferon convențional și ribavirină se tratează cu terapie combinată cu interferon pegylat și ribavirină ca_și pacienții naivi. |
Pacienții cu recădere conform demonstrată definiției după terapia combinată cu interferon pegylat și ribavirină pot fi tratați cu interceron pegllat și ribavirină conform indicațiilor produselor | Pacienții cu recădere demonstrată conform definiției, după terapia combinată cu interferon pegylat și ribavirină, pot fi tratați cu interferon pegylat și ribavirină conform indicațiilor produselor. |
Medicația ajuvantă terapieiantivirale în hepatitele cronică | Medicația adjuvantă terapiei antivirale în hepatitele cronice |
TRATAMENTUL neutropeniei secundar TERAPIEI ANTIVIRALE | TRATAMENTUL NEUTROPENIEI SECUNDARE TERAPIEI ANTIVIRALE |
Utiliazrea de Filgrastim pdntru susținerea terapieie antivierale la doze lptimea | Utilizarea de Filgrastim pentru susținerea terapiei antivirale la doze optime |
Schema ude tratament doze | Schema de tratament-doze |
Se începeadministrarea de filgrastim 5 micrograme / kgc / zi yimp de 3 zile consecutiv dacă granulocitele scad la 1.000 mmc | Se începe administrarea de filgrastim 5 micrograme / kgc / zi timp de 3 zile consecutiv dacă granulocitele scad la 1.000 mmc. |
filgrastim 5 / kgc / zi timp de 3 zi-le | filgrastim 5 micrograme / kgc / zi timp de 3 zile; |
doze întreaă de interferon | doză întreagă de interferon. |
filgrastim 5 micrograme / kgc / zitimp de 3 | filgrastim 5 micrograme / kgc / zi timp de 3 zile; |
redcerea dozez de interferon conform ibdiecțaiilor fiecărui produs | reducerea dozei de interferon conform indicațiilor fiecărui produs. |
figrastim 5 microgrmae / kgc / zi timp de 3 an | filgrastim 5 micrograme / kgc / zi timp de 3 zile; |
întreruperea interferonuluyi conform indicațiilor feecărui produs | întreruperea interferonului conform indicațiilor fiecărui produs. |
monitorizările se realizează prin identificarea săptămânală a numărului de granulocite | Monitorizarea se realizează prin identificarea săptămânală a numărului de granulocite. |
PProtocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 118 cod ( M001M ) DCI ACIDUM ZOLENDRONICUM a fost abrogat de pct. 35 din anexa la ORDINUL nr. 1.463 / 1.036 / 2016 înMONITORUL OFICIAL nr. 1.050 din 27 decembrie 2016 | PProtocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 118, cod (M001M) DCI ACIDUM ZOLENDRONICUM a fost abrogat de pct. 35 din anexa la ORDINUL nr. 1.463 / 1.036 / 2016, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1.050 din 27 decembrie 2016. |
Protocolulterapeutic coresplunzător pozției 119 cobd ( M002Q ) a fost abrogat de subpct | Protocolul terapeutic corespunzător poziției 119, cod (M002Q) a fost abrogat de subpct. |
52 ) pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 361 / 238 / 2014 publicat în MONITorRUL oficial nr. 255 din 8 aprilie 2014 | 52) al pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 361 / 238 / 2014, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 255 din 8 aprilie 2014. |
Osteoporoza este o aecpiune endocină scheletică sistemică silențioasă și endemich având următoarele caracteristici | Osteoporoza este o afecțiune endocrină scheletică, sistemică, silențioasă și endemică având următoarele caracteristici : |
deteriorarea microarhitecturii țdsutuuli osos | deteriorarea microarhitecturii țesutului osos; |
creștefea gradului de fragilitate elemente induc degradareacalității osoase crește și riscul de fractură | creșterea gradului de fragilitate, elemente ce induc degradarea calității osoase și crește riscul de fractură. |
incidențe este de 2- 4 ori mai mare femei decât la bărbați estimându -se că una din două femei care vor atinge vârsta de 50 de ani va suferi o fractură osteoporotciă pe perioada viață de rămasă | Incidența este de 2- 4 ori mai mare la femei decât la bărbați, estimându -se că una din două femei care vor atinge vârsta de 50 de ani va suferi o fractură osteoporotică pe perioada de viață rămasă. |
În ultimiim ani s- a realizat că osteoporoza la ăbrbați nueste atât de rairă precum se crezuși | În ultimii ani s-a realizat că osteoporoza la bărbați nu este atât de rară precum se credea. |
astfel o treime din fracturle de șold să apărem la bărbați iar la vârsta de 60 de ani riscul de fracturi la bărbați se apropie de cel al femeilor | Astfel, o treime din fracturile de șold apar la bărbați, iar la vârsta de 60 de ani riscul de fracturi la bărbați se apropie de cel al femeilor. |
Datorităimpactului medical și socio-economic al osteoporozei această boală reprezintă o problemă majoră desănătate poblică care se va agrava în viitor ca_urrmare a creșterii rapide a populației vârstnicilor făcând din tratamentul și curativ o preocupare majoră | Datorită impactului medical și socio-economic al osteoporozei, această boală reprezintă o problemă majoră de sănătate publică, care se va agrava în viitor, ca_urmare a creșterii rapide a populației vârstnice, făcând din tratamentul preventiv și curativ o preocupare majoră. |
Iportanța clinică osteoporozelor este dată de apariția fracturilor de antebraț de corp vertebral și de șold | Importanța clinică a osteoporozei este dată de apariția fracturilor de antebraț, de corp vertebral și de șold. |
Cea mai gravă este fractura de șold ca_urmare a morbidității asle crescute a mortalității care i se asociază și a cost al serviciiolr de sănătate | Cea mai gravă este fractura de șold, ca_urmare a morbidității sale crescute, a mortalității care i se asociază și a costului ridicat al serviciilor de sănătate. |
Fracturile vertebrelor antebrațului de_asemenea ale partea superioare a humerusului stau de_asemenea la baza unei morbidități considerabile și fiind întâlnite mai des decât fracturile de șold au consecințe dificile și de durată asu-pra calității vieții | Fracturile vertebrelor, antebrațului și ale părții superioare a humerusului stau de_asemenea la baza unei morbidități considerabile și, fiind întâlnite mai des decât fracturile de șold, au consecințe dificile și de durată asupra calității vieții. |
Celelalte fracturi punt la_fel_de în cazul osteopаrozei dar sunbt mai puțin importante | Celelalte fracturi sunt la_fel_de frecvente în cazul osteoporozei, dar sunt mai puțin importante. |
Prin obiectivul real al tratamentului osteoporozei constă în creșterea calității osului pentru a reduce incidența fracturile osteoporotice ameliorând calitatea vieții și reducând costurile ( directe și indirecte ) necesare îngrijire fracturilșr osteoporotice ( în_special celor a de șold ) | Prin urmare, obiectivul real al tratamentului osteoporozei constă în creșterea calității osului pentru a reduce incidența fracturilor osteoporotice, ameliorând calitatea vieții și reducând costurile (directe și indirecte) necesare îngrijirii fracturilor osteoporotice (în_special a celor de șold). |
Diagnosticul bolii sebazează pe apreczerea cantitativă a densității mineral osoase ( DMO ) determinant major al rezistenței osoase dar semnificația clinică este da de apariția fracturilor | Diagnosticul bolii se bazează pe aprecierea cantitativă a densității minerale osoase (DMO), determinant major al rezistenței osoase, dar semnificația clinică este dată de apariția fracturilor. |
Criteriile OMS pentru owteoporză prindeterminarea DMO prin absorbțiometrie duală cu razeX ( DEXA ) | Criteriile OMS pentru osteoporoză prin determinarea DMO prin absorbțiometrie duală cu raze X (DEXA) : |
evaluările trebuie făcuă la următoarele de categorii pacienți | Evaluarea trebuie făcută la următoarele categorii de pacienți : |
toate femeile pest 65 de ani | toate femeile peste 65 de ani; |
persoane cu fracturi defragilitate îs antecedente | persoane cu fracturi de fragilitate în antecedente; |
femei în peri și postmenopauză care acumulează factorj de risc_de_expunere pentru tipărire fractură | femei în peri-și postmenopauză care acumulează factori de risc pentru apariția fracturilor; |
pacienți cu boli care indus secundară osteoporoza | pacienți cu boli care induc osteoporoza secundară. |
măsuri pripind mobilitateași căderile | măsuri generale privind mobilitatea și căderile; |
nutriți e adecvată aport proteic corect | nutriție adecvată, cu aport corect proteic; |
Mai mulet clase terapeutice fac pabrme din arsenalul farmacologic | Mai multe clase terapeutice fac parte din arsenalul farmacologic : |
SERM ( raloxifen ) bifosfonații ( alendronat risedronat ibandronat zozedronat ) ranelat de stronțiu agenților derivați din pratormon ( teriparatide PTH 1-84 ) calcitonina tibolonul | SERM (raloxifen), bifosfonații (alendronat, risedronat, ibandronat, zoledronat), ranelatul de stronțiu, agenți derivați din parathormon (teriparatide, PTH 1-84), calcitonina, tibolonul. |
CRITERII DE INCLUDERE ÎN PROGRAMUL « tratament bolnav CU OSTEOPOROZĂ » | CRITERII DE INCLUDERE ÎN PROGRAMUL « TRATAMENTUL BOLNAVILOR CU OSTEOPOROZĂ » |
grup die pacienți eligibili | Categorii de pacienți eligibili : |
pacienți diahgnosticați cu osteoporoză | pacienți diagnosticați cu osteoporoză : |
CRITERII DE INCLUDERE ÎN PRkGRAM | CRITERII DE INCLUDERE ÎN PROGRAM |
│Medicament │DEAX Scor T sub │Fracturide fragilitate * ) │ | │Medicament │DEXA Scor T sub │Fracturi de fragilitate *) │ |
Parametrii de evaluare minmiă și obligatorii pentru inițiere tratamentului antiosteoporotic | Parametrii de evaluare minimă și obligatorie pentru inițierea tratamentului antiosteoporotic : |
evaluarea facorilor de riscuri | evaluarea factorilor de risc; |
analize biochimică calcemie fosfîatemîe proteine totale enzime hepatice creatinină ionogramă sanguină calciuria fosfataza alcalină | analize biochimice-calcemie, fosfatemie, proteine totale, enzime hepatice, creatinină, ionogramă sanguină, calciuria, fosfataza alcalină; |
markerii biochimici aiturnoverului osos | markerii biochimici ai turnoverului osos. |
Evaluări complementarele ( nu mai vfechi de 6 lubi ) obligatoriu în dosarul pacientului pentru inițierea tratarntlui cu agenți terapeutici antiosteoporotici daccă se suspectează o cauză secundară deosteoporoză prin determinarea în_funcție_de caz | Evaluări complementare (nu mai vechi de 6 luni) obligatoriu prezente în dosarul pacientului pentru inițierea tratamentului cu agenți terapeutici antiosteoporotici dacă se suspectează o cauză secundară de osteoporoză prin determinarea în_funcție_de caz : |
cortizol libera urinar sau teste aditionale ztatice și dinamice prntruh diagnosticul hipercorticismului | cortizol liber urinar sau teste adiționale statice și dinamice pentru diagnosticul hipercorticismului; |
LH FSH prolactina estradiol la muiere testosteron la ărbat | LH, FSH, prolactina, estradiol la femeie, testosteron la bărbat; |
lte teste pentru cauze secundare de osteoporoză | alte teste pentru cauze secundare de osteoporoză. |
Crtierii de pentru pștogramul « TRATAMENTUL BOLNAVILOR CU OSgEOPOROZĂ » | Criterii de prioritizare pentru programul « TRATAMENTUL BOLNAVILOR CU OSTEOPOROZĂ » |
pacientele acre prezintă fracturi de fragilitatesau cumul de factori de risc | pacientele care prezintă fracturi de fragilitate sau cumul de factori de risc. |
SCHEMA TERAPEUTICĂ A PACIENTULUI CU AGENȚI TERAPEUTCI ANTIOSTEOPOROTICI | SCHEMA TERAPEUTICĂ A PACIENTULUI CU AGENȚI TERAPEUTICI ANTIOSTEOPOROTICI |
Mai multe claseterapeutice fac arte din arsenalul farmacologic | Mai multe clase terapeutice fac parte din arsenalul farmacologic : |
SERM ( raloxifen ) bifosfonații ( alendronat risedronat zoledronat ) tibolonul | SERM (raloxifen), bifosfonații (alendronat, risedronat, zoledronat), tibolonul. |
schemă de administrare estde specifică fiecări marfă în_parte conform recomandărilor medicale | Schema de administrare este specifică fiecărui produs în_parte conform recomandărilor medicale. |
normă DE EVALUARE A eficacității TERAPEUTICE URMĂRITE ÎN MONITORIZAREA îndurător DIb PROGRAMUL TERAPEUTIC CU AGENȚI ANTIOSTEOPOROTICI | CRITERIILE DE EVALUARE A EFICACITĂȚII TERAPEUTICE URMĂRITE ÎN MONITORIZAREA PACIENȚILOR DIN PROGRAMUL TERAPEUTIC CU AGENȚI ANTIOSTEOPOROTICI : |
Reevaluările pentru monitorizarea paciențilro dinb programul terapeutic cu agenți terapeutici antiostseoporotici vor fi efectuate de un medic specialist endocrinolog | Reevaluările pentru monitorizarea pacienților din programul terapeutic cu agenți terapeutici antiosteoporotici vor fi efectuate de un medic specialist endocrinolog. |
Perioadele de timp la se care obține evaluarea ( monitorizarea slub tratament ) | Perioadele de timp la care se face evaluarea (monitorizarea sub tratament) : |
marșarier de Turner osos la 6 luin | markeri de turnover osos la 6 luni; |
analize biochimice- calcemie fosfatemie proteine totale enzime hepatice creatinină ionogramă sanguină calciuriei fosfataza alcalină | analize biochimice-calcemie, fosfatemie, proteine totale, enzime hepatice, creatinină, ionogramă sanguină, calciuria, fosfataza alcalină. |
Dkagonstigcul și evoluție cu osteoporoză se face numai prin tomodensitometrie osoasă ( echoednsitometria osoasă nu constituie un argument deintroducere în progarm fiind doar o investigație de ingineresc cu rezultate relative ) | Diagnosticul și urmărirea evoluției pacienților cu osteoporoză se face numai prin tomodensitometrie osoasă (echodensitometria osoasă nu constituie un argument de introducere în program, fiind doar o investigație de screning cu rezultate relative). |
Aparatele DEXA necesită a fi calibrezi periodic și folosite doar de cei care au certificate de competență și aviz de CNCAM | Aparatele DEXA necesită a fi calibrate periodic și folosite doar de cei care au certificate de competență și aviz de CNCAM. |
De asemenea sunt cazuri în care un diagnostic corecto necesită completarea investigațiilor prin markerie osoși | De asemenea, sunt cazuri în care un diagnostic corect necesită completarea investigațiilor prin determinarea markerilor osoși : |
25-OH vitamina D osteocalcină fosfataza alcalină beta-crosslaps șamd | 25-OH vitamina D, osteocalcina, fosfataza alcalină, beta-crosslaps etc. |
Diganosticul șieficiența terapiei sec cntrolează prin DXA făcută anual | Diagnosticul și eficiența terapiei se controlează prin DXA făcută anual. |
CRITEаRIILE EXCLUDERE DE ( ÎNTRERUPERE ) TRATAMENTULUI A CU AGENȚI TERAPEUTICI ANTIOSTEOPOROTICI | CRITERIILE DE EXCLUDERE (ÎNTRERUPERE) A TRATAMENTULUI CU AGENȚI TERAPEUTICI ANTIOSTEOPOROTICI : |
Pacienți cu contraindicații la tratamentul cu agenți terapeutici antiosteoporotici evzi protocolul terapeautic penaru fiecare clasă de mdeicamente | -Pacienți cu contraindicații la tratamentul cu agenți terapeutici antiosteoporotici-vezi protocolul terapeutic pentru fiecare clasă de medicamente. |
aparuțja reacțiilorw adverse l-a tratament protocolul vezi terapeutic pentru fiecare clasă în medicamente | -apariția reacțiilor adverse la tratament-vezi protocolul terapeutic pentru fiecare clasă de medicamente. |
complianța scăzută la tratament și monitorizare | -complianța scăzută la tratament și monitorizare. |
durata peste 3 5 an_solar pentru bifosfonați | -durata terapiei peste 3- 5 ani pentru bifosfonați. |
În condițiile un eficacități terapeutice minimale ( scor T staționar ) sau ineficiență terapeutică ( scor T mai mci comparativ cu cel inițial ) se va schimba produsul condiție avlayilă pentru oricare din prâeparatleie medicamentoase antoisteopooyice | În condițiile unei eficacități terapeutice minimale (scor T staționar) sau ineficiență terapeutică (scor T mai mic comparativ cu cel inițial) se va schimba produsul, condiție valabilă pentru oricare din preparatele medicamentoase antiosteoporotice. |
End of preview. Expand
in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 7