id
stringlengths
10
13
text
stringlengths
1.47k
89.9k
reference-summary
stringlengths
94
578
source
stringlengths
65
243
mlsum-fr-1
Pendant l’allocution télévisée du président argentin Mauricio Macri annonçant des mesures sociales pour la classe moyenne, à Buenos Aires, le 14 août. AGUSTIN MARCARIAN / REUTERS Mauricio Macri cherche à redorer son blason auprès des classes moyennes, peu après sa lourde défaite aux primaires, dimanche. Le président ar...
Ces mesures, qui concerneront 17 millions de personnes, sont destinées à la classe moyenne, a dit le chef de l’Etat, qui brigue toujours un nouveau mandat.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/08/14/hausse-du-salaire-minimal-et-baisses-d-impots-en-argentine_5499460_3210.html
mlsum-fr-2
LASSE RUSSE Alors que je ne suis pas personnellement adepte de ce nouvel art de vivre, je dois me rendre à l’évidence : au fil des mois, mon fils de 8 ans s’est progressivement transformé en survivaliste en culottes courtes. Désormais, la moindre virée au Monoprix, le plus petit ­déplacement hors de notre cocon domesti...
L’éducation est une science (moyennement) exacte. Cette semaine, Nicolas Santolaria nous plonge dans ces nouvelles angoisses enfantines liées à la théorie de l’effondrement. Quand le kit de survie évince le doudou.
https://www.lemonde.fr/m-perso/article/2019/08/31/parentologie-mon-fils-est-un-survivaliste_5504770_4497916.html
mlsum-fr-3
Entretien. Maîtresse de conférences en droit privé à l’université de Rennes-I, Marie Mesnil est spécialiste du droit de la procréation. Elle a réalisé sa thèse sur le sujet et publié plusieurs articles dans des revues juridiques sur la persistance des stéréotypes de genre dans le droit de la santé. Dans le cadre de la ...
La spécialiste du droit de la santé Marie Mesnil considère, dans un entretien au « Monde », que l’ouverture de la PMA à toutes les femmes doit prendre la forme d’une extension des modalités applicables aux couples hétérosexuels, pour ne pas créer de différences entre les régimes de filiation.
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/07/01/la-genealogie-des-enfants-nes-de-pma-n-est-pas-donnee-par-la-biologie-mais-par-le-droit_5483594_3232.html
mlsum-fr-4
Valérie Gauvin après son but face à la Norvège, le 12 juin à Nice. CHRISTOPHE SIMON / AFP La Coupe du monde de Valérie Gauvin avait mal commencé. Déambulant sur la pelouse du Parc des Princes, les yeux rougis, soutenue par la gardienne remplaçante et amie Pauline Peyraud-Magnin, après avoir appris qu’elle ne serait pas...
La joueuse de 23 ans a démontré sa force de caractère et son apport à la pointe de l’attaque française après un début de Mondial compliqué.
https://www.lemonde.fr/football/article/2019/06/16/coupe-du-monde-feminine-valerie-gauvin-la-forte-tete_5476890_1616938.html
mlsum-fr-5
« Ça, chapitre 2 », d’Andrés Muschietti, marque le retour d’It, la créature protéiforme qui aime se maquiller en clown. BROOKE PALMER / WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. L’AVIS DU « MONDE » - ON PEUT ÉVITER Pendant presque trois heures, la projection de Ça, chapitre 2 est scandée par un gag à répétition : Bill Denbrough ...
Les interprètes adultes de cette deuxième partie de l’adaptation du best-seller de l’auteur de « Carrie » sont soumis à rude épreuve.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/09/13/cinema-ca-chapitre-2-stephen-king-noye-dans-l-hemoglobine_5509800_3246.html
mlsum-fr-6
Avant de s’atteler au « pentester » de l’entreprise, il faut établir ses besoins. QUENTIN HUGON / PIXELS Certaines choses sont trop belles pour être vraies. Comme ce courriel reçu par Marc en janvier 2018. A l’occasion de la nomination de Star Wars 8 aux Oscars, son comité d’entreprise lui annonce qu’un jeu-concours es...
« Où va le travail ? » – Les entreprises font de plus en plus appel à des consultants pour protéger leurs secrets industriels et les données de leurs clients.
https://www.lemonde.fr/pixels/article/2019/11/11/profession-pentester-expert-en-intrusion-des-systemes-informatiques_6018758_4408996.html
mlsum-fr-7
Il faut avoir l’estomac bien accroché pour visionner ces images. Dans un bâtiment fermé, six vaches, chacune dans un enclos, avec sur leur flanc… un hublot en plastique d’une quinzaine de centimètres Un technicien vient ouvrir l’équipement avec une clé, effectue un prélèvement, puis met tout son poids pour refermer le ...
L’association L214 diffuse des images de bovins équipés de canules en plastique permettant un accès direct à leur système digestif, provenant d’un centre de recherche privé sur la nutrition animale.
https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/06/20/des-hublots-dans-la-panse-de-vaches-pour-etudier-leur-digestion_5478758_3244.html
mlsum-fr-8
Quoi de mieux qu’un sondage pour réussir à se déterminer ? Depuis plusieurs semaines, Benjamin Griveaux et Cédric Villani guettent le choix du MoDem, qui n’a toujours pas décidé quel candidat soutenir aux élections municipales Paris en mars 2020. Celui officiellement investi par La République en marche (LRM) comme son ...
Le MoDem aurait commandé un sondage pour évaluer les candidatures de l’ancien ministre de Nicolas Sarkozy et de l’actuelle ministre de la santé.
https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/10/11/municipales-le-mysterieux-sondage-qui-teste-les-candidatures-borloo-et-buzyn-a-paris_6015106_823448.html
mlsum-fr-9
HSBC à New York, le 7 août 2019. La banque britannique a annoncé, le 5 août, la suppression de 2 % de ses effectifs, soit près de 4 000 postes. BRENDAN MCDERMID / REUTERS « Les perspectives ont changé. » Le communiqué du géant bancaire britannique HSBC, publié à l’occasion de ses résultats semestriels, lundi 5 août, ne...
Sous la pression des taux bas, des tensions sino-américaines et du Brexit, les établissements financiers du Vieux Continent multiplient les mesures draconiennes.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/08/13/les-banques-europeennes-suppriment-des-milliers-d-emplois-et-delocalisent_5499022_3234.html
mlsum-fr-10
Il est loin le temps où les premiers festivaliers arpentaient la cour de l’Epita, école d’ingénieurs du Kremlin-Bicêtre (Val-de-Marne) pour une kermesse estudiantine. En vingt ans, Japan Expo, qui se tient du 4 au 7 juillet au Parc des expositions de Villepinte (Seine-Saint-Denis), est devenu le rendez-vous le plus imp...
Passé de petite convention étudiante de 3 000 visiteurs à grande célébration de la pop culture japonaise en France, l’événement attire désormais 240 000 festivaliers.
https://www.lemonde.fr/pixels/article/2019/07/04/japan-expo-comment-le-salon-est-devenu-en-vingt-ans-l-un-des-plus-imposants-de-france_5485087_4408996.html
mlsum-fr-11
A Lion-sur-Mer (Calvados), le 27 février. CHARLY TRIBALLEAU / AFP Tribune. Le vieillissement a, de tout temps, été considéré comme la simple phase d’un cycle de vie. Cette vérité simple ne peut plus cacher que nous vivons aujourd’hui une rupture unique dans l’histoire de l’humanité. On prête à Fernand Braudel ce trait ...
Les économistes François-Xavier Albouy, Jean-Hervé Lorenzi et Alain Villemeur appellent, dans une tribune au « Monde », à revisiter les approches traditionnelles de l’économie, de la sociologie et de la politique à travers le prisme de notre entrée dans l’ère de « la société de la longévité ».
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/07/05/reforme-des-retraites-le-vieillissement-une-rupture-unique-dans-l-histoire-de-l-humanite_5485728_3232.html
mlsum-fr-12
Cette tribune a été écrite par un groupe d’élèves de classes de première du lycée d’enseignement général et technique Jacques-Feyder d’Epinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis). Leur établissement est en cours de reconstruction, ce qui se traduit par un vaste chantier, démarré à l’été 2018 et qui devrait durer encore au moi...
Des lycéennes et lycéens sont en colère devant les conditions « à peine croyables » dans lesquelles se déroule leur préparation au bac.
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/06/21/sommes-nous-moins-francais-parce-que-nous-vivons-de-l-autre-cote-du-peripherique_5479415_3232.html
mlsum-fr-13
L’écrivaine britannique Nina Allan, en 2013. Fred Kihn/adoc-photos/BN Ce qui caractérise la science-fiction, selon Nina ­Allan, c’est d’abord le brassage d’idées. Il n’y a pas chez elle d’expérimentations scientifiques qui auraient mal tourné ou de projections futuristes fondées sur la technologie. Pour la Britannique,...
Tel « La Fracture », son nouveau roman, les captivantes fictions spéculatives de l’écrivaine britannique regorgent de distorsions temporelles, de personnages à éclipses, d’animaux jamais vus, d’êtres venus d’ailleurs. Désassemblage.
https://www.lemonde.fr/livres/article/2019/09/07/dans-les-engrenages-de-nina-allan_5507753_3260.html
mlsum-fr-14
Discrète mais attentive à toutes les évolutions de la musique, notamment dans le domaine de l’électronique en direct, Kaija Saariaho, 66 ans, a produit un abondant catalogue d’œuvres dont l’auteure se reconnaît en quelques secondes, dans des genres aussi variés que ceux de la musique de chambre, de l’orchestre et de l’...
Rendez-vous musical annuel de l’Ircam, le festival ManiFeste, qui se tient du 1er au 29 juin, honore la compositrice finlandaise au « son » reconnaissable en programmant ses pièces dans plusieurs concerts.
https://www.lemonde.fr/musiques/article/2019/06/03/le-festival-manifeste-consacre-kaija-saariaho_5470659_1654986.html
mlsum-fr-15
Damien Cuypers pour M Le magazine du Monde « Le terrain, vous dis-je ! » Xavier Bertrand, qui a vu la mort politique de près, ne jure que par le terrain. C’est son mantra, son gimmick, sa potion magique, son doudou. Jamais sans mes Hauts-de-France, cher pays, sinon de son enfance (il est né à Châlons-en-Champagne en 19...
Chronique. Chaque semaine, Philippe Ridet croque une personnalité qui fait l’actualité. Cette semaine, le président du conseil régional des Hauts-de-France, qui a récemment fait connaître ses ambitions présidentielles.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/09/28/il-est-comme-ca-xavier-bertrand_6013435_4500055.html
mlsum-fr-16
Aline Bureau « Miss Islande » (Ungfru Island), d’Audur Ava Olafsdottir, traduit de l’islandais par Eric Boury, Zulma, 288 p., 20,50 €. UNE ISLANDAISE ÉRUPTIVE De l’Islande, même sans y être jamais allé, on connaît généralement trois choses. Ses volcans aux noms mythologiques et leur panache de cendres, d’abord. La pass...
Dans une langue à la précision minérale, le nouveau roman de l’auteure de « Rosa Candida » est empreint d’énergie militante.
https://www.lemonde.fr/critique-litteraire/article/2019/10/24/miss-islande-d-audur-ava-olafsdottir-le-feuilleton-litteraire-de-camille-laurens_6016719_5473203.html
mlsum-fr-17
Le gardien lillois Mike Maignan a dû s’incliner trois fois face à l’Ajax, à Amsterdam, le 17 septembre. KENZO TRIBOUILLARD / AFP La marche était trop haute pour Lille : malgré une prestation correcte, le LOSC n’a rien pu faire face à la supériorité de l’Ajax Amsterdam et a été balayé (3-0), mardi 17 septembre lors de l...
Volontaire mais sans efficacité, le LOSC s’est lourdement incliné contre des Néerlandais éliminés il y a cinq mois du dernier carré européen par Tottenham.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/09/17/ligue-des-champions-l-ajax-amsterdam-demi-finaliste-la-saison-derniere-surclasse-lille-3-0_5511636_3242.html
mlsum-fr-18
Si vous deviez apprendre par cœur les paroles de Sandstorm, la chanson du DJ finlandais Darude, réjouissez-vous. Il n’y en a pas. Mais s’il vous venait l’envie de la fredonner, bon courage. Composée d’une succession ininterrompue et ultrarapide de « tututu » (ou de « dududu », selon les interprétations), elle ne se prê...
Chansons à la mode Web (5/6). Succès éclair en 1999, « Sandstorm », du DJ finlandais, redevient populaire en 2013 grâce à un jeu vidéo.
https://www.lemonde.fr/festival/article/2019/07/19/l-espieglerie-des-internautes-ramene-darude-devant-ses-platines_5491282_4415198.html
mlsum-fr-19
Sean Gallup/Getty Images/AFP « Voilà, c’est l’heure d’une nouvelle vidéo ! » Casquette vissée sur ses cheveux bleus, vêtu d’un hoodie orange, Rezo – c’est son pseudo sur YouTube – prend la parole depuis ce qui ressemble à une chambre d’étudiant. A côté de lui, deux claviers électroniques, une enceinte et deux guitares....
Dans une vidéo diffusée avant les élections européennes, Rezo, 26 ans, a sonné la charge contre le parti conservateur allemand. Une diatribe qui a déstabilisé la CDU, dont la cote s’est effondrée auprès des jeunes.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/06/11/le-youtubeur-qui-fait-mal-a-la-cdu-d-angela-merkel_5474536_4500055.html
mlsum-fr-20
Un épisode de canicule précoce et intense touche depuis lundi une grande partie de la France. Le record de chaleur a été battu vendredi 28 juin, à Carpentras (Vaucluse), à 44,1 °C, puis dépassé ensuite dans la commune de Gallargues-le-Montueux(Gard) où le mercure a atteint 45,8 °C. D’autres records vont-ils être battus...
La température a atteint 44,3 °C vendredi à Carpentras dans le Vaucluse, l’une des 158 principales stations de Météo France, et plus de 45,8 °C dans le Gard.
https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2019/06/25/canicule-quels-sont-les-records-absolus-de-chaleur-dans-votre-ville_5481319_4355770.html
mlsum-fr-21
Jeff Goldblum dans « The Mountain », de Rick Alverson. STRAY DOGS DISTRIBUTION L’avis du « Monde » – Pourquoi pas C’est un épisode atroce, exhumé des annales médicales : les derniers moments de la vogue des lobotomies dans les hôpitaux psychiatriques américains. Ce n’est pourtant pas un film atroce – même si quelques s...
L’étrange et déprimant road movie de Rick Alverson suit les tribulations d’un chirurgien spécialiste de la lobotomie, dans les Etats-Unis des années 1950.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/06/26/the-mountain-les-perversions-de-la-psychiatrie-au-temps-d-eisenhower_5481526_3246.html
mlsum-fr-22
Comme depuis plusieurs années, le PSG est le grand favori avant le début de la saison 2019-2020 de la Ligue 1… CHRISTOF STACHE / AFP On aimerait se dire que cette nouvelle saison de Ligue 1, dont le coup d’envoi est donné vendredi 9 août, ne sent pas le réchauffé. Mais dans ce championnat qui s’est trouvé un nouveau pa...
Le champion en titre fait évidemment figure de grand favori en Ligue 1, où la course à la deuxième place est ouverte entre des prétendants sans repères.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/08/08/ligue-1-qui-va-titiller-paris_5497649_3242.html
mlsum-fr-23
A Sydney, le 12 novembre. STRINGER / REUTERS Les habitants de Sydney se sont réveillés, mardi 12 novembre au matin, avec une odeur âcre dans l’air sec et un manteau de fumée enveloppant leur métropole. La veille au soir, l’Etat de Nouvelle-Galles du Sud était placé en état d’urgence en raison de la violence des dizaine...
Des conditions « catastrophiques » alimentent près de 80 brasiers dans les régions les plus peuplées du pourtour de Sydney, dans le sud-est de l’île.
https://www.lemonde.fr/climat/article/2019/11/12/la-cote-est-de-l-australie-confrontee-a-des-incendies-hors-normes_6018853_1652612.html
mlsum-fr-24
La reine Elizabeth II et David Cameron, alors premier ministre, au 10 Downing Street à Londres, en 2012. BEN STANSALL / AFP Un « haussement de sourcil » pour l’Ecosse… Trois fois rien, en apparence : David Cameron a raconté dans un documentaire, diffusé ces jours-ci par la BBC, avoir réclamé à la reine Elizabeth II un ...
Alors que la Cour suprême britannique doit déterminer si le premier ministre Boris Johnson a menti à Elizabeth II pour suspendre le Parlement, son prédécesseur affirme avoir obtenu de la reine un soutien lors du référendum écossais de 2014.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/09/20/royaume-uni-buckingham-embarrasse-par-les-revelations-de-david-cameron_6012468_3210.html
mlsum-fr-25
Féminicides : la mobilisation à Paris et promesse d’un « Grenelle des violences conjugales » Lors du rassemblement pour demander aux pouvoirs publics de prendre « cinq mesures immédiates » pour mieux protéger les femmes des violences de leurs conjoints ou de leurs ex-conjoints. MARTIN BUREAU / AFP Samedi, un rassemblem...
Vous n’avez pas suivi l’actualité ce week-end ? Voici les principaux titres à retenir du samedi 6 et du dimanche 7 juillet.
https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2019/07/07/feminicides-secours-de-migrants-en-mediterranee-coupe-du-monde-feminine-les-cinq-infos-a-retenir-du-week-end_5486610_4355770.html
mlsum-fr-26
En 2010, leur Atlas des fractures scolaires en France (Autrement, 2010) avait mis en avant les disparités territoriales de l’éducation nationale en matière de répartition des moyens humains et financiers, de carte des formations proposées et d’inégalités sociales des élèves qui fréquentent les établissements publics. A...
A l’occasion de la mise à jour de leur « Atlas des fractures scolaires en France » publié en 2010, les géographes Rémi Rouault et Patrice Caro reviennent sur la fragmentation et les inégalités territoriales du système éducatif
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/06/03/le-service-public-de-l-education-est-en-train-de-se-transformer-en-service-a-la-personne_5470868_3224.html
mlsum-fr-27
Editorial du « Monde ». Donald Trump, on ne saurait le lui reprocher, a à cœur de tenir ses promesses de campagne. Il a une autre obsession : se démarquer de ses prédécesseurs, qui, à ses yeux, ont tous failli. L’annonce du retrait des troupes américaines d’Afghanistan, alors qu’il est déjà en campagne pour l’élection ...
Editorial. En un Tweet, samedi 7 septembre, le président américain a rompu les négociations sur le retrait de ses troupes du pays. C’est un échec majeur pour Washington.
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/09/09/afghanistan-les-talibans-rappellent-trump-a-la-realite_5508154_3232.html
mlsum-fr-28
Une photo de Jagendra Singh, dans la maison de sa famille, à Khutar, dans l’Uttar Pradesh. FORBIDDEN STORIES A 200 kilomètres de Lucknow, la capitale de l’Uttar Pradesh, dans le nord-est de l’Inde, la ville de Shahjahanpur inflige à tout visiteur le prodigieux chaos de la rue indienne. Il faut zigzaguer entre motocycli...
Le journaliste indien s’était engagé dans une bataille sans merci contre un responsable politique corrompu et dénonçait la puissante « mafia du sable ». Il est mort brûlé, en 2015. Troisième épisode de notre série « Green Blood ».
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/06/20/l-histoire-tragique-de-jagendra-singh-le-reporter-facebook-de-l-uttar-pradesh_5479232_3210.html
mlsum-fr-29
Vainqueur de Rafael Nadal vendredi 12 juillet, Roger Federer, 37 ans et onze mois, disputera dimanche sa douzième finale à Wimbledon pour tenter d’accrocher sa 21e couronne en Grand Chelem. Andy Couldridge / AP Il y a un mois, après sa demi-finale à Roland-Garros, Roger Federer avait rendu un hommage appuyé à son rival...
Battu par l’Espagnol à Roland-Garros, le Suisse l’a fait à son tour chuter dans son jardin (7-6, 1-6, 6-3, 6-4). Il retrouvera dimanche en finale Novak Djokovic.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/07/12/a-wimbledon-federer-prend-sa-revanche-sur-nadal_5488860_3242.html
mlsum-fr-30
Faire d’une pierre deux coups. Lors du sommet du G7 à Biarritz, qui devait se terminer lundi après-midi, Emmanuel Macron a singulièrement fortifié sa stature d’homme d’Etat, en faisant avancer de manière spectaculaire les négociations sur l’Iran. Mais il en a aussi profité pour rafraîchir son costume de héraut de l’éco...
Amazonie, glyphosate, accord de Paris… au G7, à Biarritz, le chef de l’Etat a raffermi son discours sur l’urgence écologique.
https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/08/26/sous-la-pression-ecologiste-emmanuel-macron-repasse-au-vert_5502921_823448.html
mlsum-fr-31
Nathalie de Vries et Dominique Perrault lors de la conférence « Quels rêves pour la ville de demain ? », animée par Isabelle Regnier, le samedi 5 octobre, dans le cadre du Monde Festival, à l’Opéra Bastille, à Paris. KAMIL ZIHNIOGLU POUR « LE MONDE » En apparence, tout semble opposer ces deux stars de l’architecture, l...
Les deux architectes étaient invités, samedi 5 octobre, au Monde Festival à exposer leur vision de la ville du futur.
https://www.lemonde.fr/festival/article/2019/10/08/au-monde-festival-nathalie-de-vries-et-dominique-perrault-ont-reve-la-ville-de-demain_6014691_4415198.html
mlsum-fr-32
🙌@FranckRibery È NOSTRO! 📰➡️https://t.co/8f1EYAxb9H 💜 #WelcomeLegend #ForzaViola #QuestaÈFirenze ⚜️ https://t.co/Idquh2K6E9 — acffiorentina (@ACF Fiorentina) Le Français Franck Ribéry a été accueilli comme une rock star à l’aéroport de Florence, mercredi, acclamé par les supporteurs de la Fiorentina, club où il s’es...
Libre après avoir passé 12 saisons au Bayern Munich, le Français s’est engagé à 36 ans avec la Fiorentina, en Serie A.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/08/21/football-franck-ribery-voit-la-vie-en-violet_5501345_3242.html
mlsum-fr-33
Renee Soutendijk, marchande de frites dans « Spetters ». PROD DB / ENDEMOL ENTERTAINMENT / VSE FILM Son retour fracassant en France avec Elle (2016) l’a prouvé une nouvelle fois : le cinéaste néerlandais Paul Verhoeven, qui a connu plus d’une vie entre l’Europe et les Etats-Unis, offre aux observateurs l’exemple type d...
Sorti en 1980, accusé en son temps de tous les maux, le film du Néerlandais qui s’intéresse aux classes populaires de la Hollande périphérique, ressort en version non censurée.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/09/11/dvd-spetters-un-verhoeven-reste-cache_5508970_3246.html
mlsum-fr-34
A quelques semaines du retour des étudiants sur les bancs des amphithéâtres, le gouvernement veut donner une tonalité sociale à la rentrée universitaire. Frédérique Vidal, ministre de l’enseignement supérieur, a annoncé le 20 août une revalorisation des bourses sur critères sociaux de + 1,1 %, soit une enveloppe de 46 ...
Le projet d’une « aide globale d’autonomie » sera examiné dans le cadre de la concertation sur le revenu universel d’activité. Beaucoup de questions restent à trancher.
https://www.lemonde.fr/campus/article/2019/08/31/rentree-universitaire-le-gouvernement-face-au-chantier-des-aides-sociales-aux-etudiants_5504783_4401467.html
mlsum-fr-35
Le bloc-feuillet des TAAF émis lors du Salon philatélique d’automne est mis en page par Aurélie Baras. Petit tirage de 13 500 exemplaires. DR/La Poste « Le service philatélique a un projet « inédit » pour l’inscription des terres et mers australes au patrimoine mondial de l’Unesco », annonce Marc Boukebza, le directeur...
Petits tirages, artistes de renom, exotisme : la philatélie des Terres australes et antarctiques françaises ne manque pas d’atouts.
https://www.lemonde.fr/argent/article/2019/10/12/timbres-des-terres-australes-et-antarctiques-francaises-du-beau-et-du-cher_6015244_1657007.html
mlsum-fr-36
Le niveau « Route de la mort », référence voilée à un massacre commis par les armées occidentales lors de la guerre en Irak, a suscité la polémique. Capture d'écran « Réécriture de l’histoire », « révisionnisme », « propagande volontaire »… Les critiques pleuvent sur Call of Duty : Modern Warfare, jeu vidéo commerciali...
Le jeu vidéo d’Activision fait l’objet de vives critiques : sous couvert de fiction, il s’inspire de crimes de guerre existants, parfois en réécrivant l’histoire.
https://www.lemonde.fr/pixels/article/2019/10/30/call-of-duty-modern-warfare-une-reecriture-suspecte-des-conflits-au-moyen-orient_6017482_4408996.html
mlsum-fr-37
« Boléro », de Mats Ek à l’Opéra Garnier, le 20 juin. ANN RAY Un livre s’ouvre et se referme. Le programme Mats Ek, électrisant, à l’affiche jusqu’au 14 juillet, au Palais Garnier, à Paris, met en miroir deux œuvres mythiques et consistantes. Carmen (1992), et Boléro, une création. Narration d’un côté, abstraction de l...
Avec « Carmen », « Boléro » et « Another Place », le chorégraphe suédois offre une nouvelle leçon d’écriture.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/07/01/danse-mats-ek-trois-pieces-pour-une-meme-enigme_5483659_3246.html
mlsum-fr-38
François de Rugy, ministre de la transition écologique, pendant le défilé militaire à l’occasion du 14 juillet 2019. JEAN-CLAUDE COUTAUSSE POUR « LE MONDE » Au centre d’une polémique sur des dépenses excessives et la location d’un appartement à vocation sociale, François de Rugy a annoncé avoir présenté sa démission ma...
Fragilisé par des révélations de « Mediapart » sur des dépenses au ministère de la transition écologique et à la présidence de l’Assemblée nationale, M. de Rugy annonce avoir déposé une plainte pour diffamation.
https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/07/16/le-ministre-de-la-transition-ecologique-francois-de-rugy-a-presente-sa-demission_5490012_823448.html
mlsum-fr-39
Jaroslaw Kaczynski, le chef de fil du Parti droit et justice (PiS) en campagne à Stalowa Wola, en Pologne, le 18 août. KACPER PEMPEL / REUTERS Les Polonais ont une expression pour désigner les généreux transferts sociaux promis par le gouvernement ultraconservateur en pole position pour remporter les élections législat...
Favori des élections législatives, dimanche, le PiS multiplie les promesses sociales pour écraser ses concurrents libéraux-démocrates, et s’inféoder des pans entiers de la population.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/10/12/la-strategie-payante-du-saucisson-electoral-des-ultraconservateurs-polonais_6015290_3210.html
mlsum-fr-40
Une vue de Bonifacio, dans le sud de la Corse, la région la plus chère pour louer un logement l’été. Hans Mitterer/Westend61 / Photononstop En période estivale, les tarifs d’une location saisonnière varient du simple au quadruple selon la destination, le mois et le type de logement, révèle une étude réalisée par SeLoge...
La Corse est, de loin, la région la plus coûteuse pour louer un logement pendant les vacances d’été. En montagne, les Alpes sont beaucoup plus chères que les Pyrénées.
https://www.lemonde.fr/argent/article/2019/06/18/locations-d-ete-quelle-region-choisir-pour-ne-pas-se-ruiner_5478055_1657007.html
mlsum-fr-41
La police scientifique à Sartene, en Corse le 15 juin 2019, après le meutre d’un homme en lien avec la mafia corse. PASCAL POCHARD-CASABIANCA / AFP Entretien Jean-Toussaint Plasenzotti, enseignant de langue corse, est à l’origine de la création, début octobre, du collectif antimafia Massimu Susini, du nom de son neveu,...
Jean-Toussaint Plasenzotti a créé un collectif antimafia, après l’assassinat de son neveu, Maxime Susini, en septembre. Il dénonce le silence de l’Etat et de la préfète de la région, Josiane Chevalier, sur la montée en puissance des activités mafieuses sur l’île.
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/10/27/jean-toussaint-plasenzotti-la-mafia-corse-c-est-la-violence-mais-aussi-la-porosite-et-la-corruption_6017111_3224.html
mlsum-fr-42
Matteo Salvini prend un bain de foule lors d’un rassemblement de l’opposition de droite, à Rome, le 19 octobre. REMO CASILLI / REUTERS La clameur a résonné sur la façade en marbre de Saint-Jean-de-Latran quand il est monté sur la scène, devant une marée de drapeaux et d’écrans géants. Devant l’imposante basilique du cœ...
« Nous reviendrons bientôt au gouvernement, et nous rentrerons par la grande porte », a assuré le chef de file de l’extrême droite devant plusieurs dizaines de milliers de personnes.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/10/20/a-rome-matteo-salvini-reussit-a-rassembler-toutes-les-droites-derriere-sa-banniere_6016209_3210.html
mlsum-fr-43
A New Delhi, lors du « Friday for future », mobilisation mondiale contre le réchauffement climatique, le 20 septembre 2019. Manish Swaruo / AP Dans un contexte d’augmentation des investissements en énergies fossiles et de rejet de l’accord de Paris par les Etats-Unis, l’Australie et le Brésil, le sommet Action climat, ...
Les économistes du climat Dipak Dasgupta et Jean-Charles Hourcade plaident, dans une tribune au « Monde », pour la création d’un fonds mondial de garantie publique des investissements dans les projets bas carbone, afin de débloquer l’épargne en faveur de la transition énergétique
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/09/23/le-temps-de-cerveau-disponible-des-responsables-politiques-est-occupe-non-par-le-climat-mais-par-la-peur-de-la-recession_6012626_3232.html
mlsum-fr-44
AGATHE DAHYOT Huit petites blouses alignées sur des cintres. Des chaises, des tables, des pots à stylos… Vingt-huit ans que La Bussière (Vienne) n’avait pas vu ça. Ce petit village de 320 habitants a vu son école fermer en 1991. Depuis, ses enfants faisaient chaque jour des dizaines de kilomètres pour aller en classe d...
Les défis de l’école 4/5. Une poignée d’habitants de cette petite commune de la Vienne s’est mobilisée pour ouvrir l’établissement. Lundi, huit élèves de 3 à 11 ans ont fait leur rentrée dans la classe unique.
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/09/05/a-la-bussiere-un-village-derriere-sa-nouvelle-ecole-privee-hors-contrat_5506557_3224.html
mlsum-fr-45
L’application de Facebook sur un smartphone. Jenny Kane / AP « Portabilité des données ». Cette expression technique prend de plus en plus d’importance dans le domaine numérique : elle symbolise la possibilité pour un utilisateur d’un réseau social de récupérer ses contacts ou ses contenus pour les emmener vers un serv...
Sommée de rendre possible de quitter le réseau social en emmenant ses contacts et ses contenus, l’entreprise publie un Livre blanc qui soulève des objections.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/09/04/portabilite-des-donnees-sous-pression-facebook-riposte_5506480_3234.html
mlsum-fr-46
« Dix mille pas et plus ». On ne le dira jamais assez, l’activité physique régulière diminue la mortalité, en population générale, d’environ 30 %. Cela se confirme aussi pour les femmes ménopausées, notamment celles âgées de plus de 60 ans. La professeure Martine Duclos, responsable du service de médecine du sport au C...
L’activité physique permet d’atténuer les symptômes de la ménopause tels que les bouffées de chaleur ou les troubles du sommeil.
https://www.lemonde.fr/sciences/article/2019/09/17/le-sport-permet-de-lutter-contre-les-effets-de-la-menopause_5511446_1650684.html
mlsum-fr-47
Le pianiste et compositeur de jazz Ahmad Jamal à Marciac, en août 2016. REMY GABALDA / AFP Marciac, Gers, dimanche 4 août, 00 h 22, 12 000 oreilles sous un chapiteau survolté, quatre générations, un village hors norme, peu accessible au cœur d’une des plus belles campagnes des mondes habités, moins de 2 000 habitants l...
Pléthorique, exhaustif, dosant stars et émergents, le festival du Gers, qui se tient jusqu’au 15 août, renforce ses ambitions citoyennes et prépare l’avenir.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/08/05/le-pianiste-ahmad-jamal-tire-sa-reverence-a-jazz-in-marciac_5496655_3246.html
mlsum-fr-48
alvini. Il peut faire une chaleur infernale à Milan en été. Une chaleur à raser les murs en quête d’un peu d’ombre, et à fuir comme la peste les espaces ensoleillés. En ces moments-là, on se faufile d’un lieu climatisé à un autre. En évitant le plus pos­sible la traversée de la Piazza del Duomo, qui, aux heures les plu...
Places d’Italie (1/6). Des grandes villes aux plus petites, les places italiennes racontent le pays dans toute sa richesse et toute sa complexité. C’est le cas de la Piazza del Duomo, à Milan, capitale économique et fief du ministre de l’intérieur, Matteo Salvini.
https://www.lemonde.fr/festival/article/2019/07/21/a-milan-le-retour-en-grace-du-duomo_5491798_4415198.html
mlsum-fr-49
Le président américain Donald Trump et le leader nord-coréen Kim Jong-un le 28 février 2019 à Hanoï. Evan Vucci / AP A un peu plus d’un an de l’élection présidentielle de 2020, le bilan de l’unilatéralisme musclé prôné par Donald Trump commence à prendre forme. Il reste pour l’instant plutôt maigre. Au nom de l’« Ameri...
Les arsenaux de sanctions imposés à l’Iran, la Corée du Nord ou le Venezuela tardent à produire les effets souhaités par la Maison Blanche
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/09/11/etats-unis-la-diplomatie-de-la-pression-maximale-peine-a-obtenir-des-resultats_5509133_3210.html
mlsum-fr-50
L’équipe de défense de Kevin Spacey, emmenée par l’avocat Alan Jackson, lors de son arrivée au tribunal, à Nantucket (Massachusetts), le 8 juillet. JOSEPH PREZIOSO / AFP Kevin Spacey évitera-t-il un procès pour agression sexuelle ? L’unique dossier pénal contre l’acteur a pris un sérieux coup lundi 8 juillet, après que...
Le jeune homme qui accuse le comédien américain a décidé, lundi, de ne plus témoigner à la barre de peur de s’incriminer.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/07/08/le-dossier-d-agression-sexuelle-contre-kevin-spacey-menace-de-s-effondrer_5487031_3210.html
mlsum-fr-51
Histoire d’une notion. Tensions entre l’Iran et les Etats-Unis dans le golfe Persique, incidents entre l’Inde et le Pakistan, différend commercial entre la Chine et les Etats-Unis ou encore crise entre Israël et l’Iran… Un mot revient à chaque fois dans les communiqués des gouvernements : « escalade ». « Escalade dange...
Né de l’occitan au Moyen Age, le terme, revenu sur le devant de la scène au sujet des tensions entre Etats-Unis et Iran, implique cette part de bluff qui peut aussi bien résoudre un conflit que l’envenimer
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/06/26/escalade-ou-les-premiers-mots-avant-la-montee-en-puissances_5481522_3232.html
mlsum-fr-52
Abdelfattah Mourou, candidat du parti Ennahdha à l’élection présidentielle, à Tunis, le 25 juillet 2019. FETHI BELAID / AFP En Tunisie, le parti d’inspiration islamiste Ennahda, principale force au Parlement, a présenté, mercredi 7 août, un candidat à la présidentielle anticipée de septembre – une première dans l’histo...
C’est la première fois que la formation, principale force au Parlement, concourt pour accéder à la fonction suprême.
https://www.lemonde.fr/afrique/article/2019/08/07/tunisie-abdelfattah-mourou-candidat-du-parti-islamiste-ennahda-a-la-presidentielle_5497425_3212.html
mlsum-fr-53
King Princess à Los Angeles, le 7 mai. VINCE MYO M.AUNG On a connu un « King » (du rock’n’roll), une « Queen of pop » (Madonna)… Sous le nom de King Princess, Mikaela Straus, 20 ans, dont le premier album, Cheap Queen, sort le 25 octobre, se rêverait bien un peu les deux. Dans un mélange des genres qui ne serait pas qu...
A 20 ans, Mikaela Straus publie « Cheap Queen », un premier album marqué par les classiques seventies de la discothèque parentale.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/10/24/king-princess-nouvelle-souveraine-queer-de-la-pop_6016677_3246.html
mlsum-fr-54
Rudi Garcia a dû se contenter contre Dijon d’un résultat nul (0-0) pour son premier match à la tête de l’Olympique lyonnais, le 19 octobre à Lyon. JEAN-PHILIPPE KSIAZEK / AFP Le grand vainqueur de la soirée est donc… le PSG, qui a joué et gagné vendredi à Nice (4-1) en ouverture de la 10e journée de Ligue 1. Car son to...
Le nul pour Lyon, la victoire pour Toulouse : les deux clubs, qui ont changé d’entraîneur durant la trêve internationale, ont connu des fortunes diverses lors de la 10e journée.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/10/20/ligue-1-pas-d-effet-garcia-pour-lyon-mais-un-effet-kombouare-a-toulouse_6016200_3242.html
mlsum-fr-55
Sa combinaison bleu marine semble douce comme un pyjama. Dans sa tenue tout confort, le chorégraphe Akram Khan, 44 ans, silhouette vive comme l’éclair, a investi le Théâtre de Namur (Belgique). Il y répète le spectacle Outwitting the Devil, à l’affiche du 17 au 21 juillet dans la Cour d’honneur du Festival d’Avignon. U...
C’est au plus ancien récit de l’humanité, « L’Épopée de Gilgamesh », que s’intéresse le chorégraphe. La troupe du Britannique présente « Outwitting the Devil » du 17 au 21 juillet, au Festival d’Avignon.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/07/06/akram-khan-le-desir-de-danser-des-histoires_5485990_4500055.html
mlsum-fr-56
t mineur. Cela ressemble à la fin d’une époque. Le Concord Oval de Sydney, théâtre de six matchs de la première Coupe du monde de rugby, en 1987, dont la demi-finale entre la France et l’Australie, est sur le point de disparaître, balayé, dans les semaines à venir, par les bulldozers. A la place du vieux stade devrait ...
Deux fois champions du monde dans les années 1990, les Wallabies sont en déclin depuis leur dernière finale en 2015. Conséquences d’une crise structurelle dans un pays où le rugby est un sport mineur.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/10/18/coupe-du-monde-de-rugby-2019-l-australie-colosse-aux-pieds-d-argile_6016066_3242.html
mlsum-fr-57
Le projet du premier téléphérique urbain francilien, baptisé Câble A par Ile-de-France Mobilités, devrait relier les villes de Villeneuve-Saint-Georges à Créteil, dans le Val-de-Marne. Île-de-France Mobilités Un nouveau venu pourrait faire son apparition dans le paysage des transports du Grand Paris. Attendu et débattu...
Le Câble A devrait relier Villeneuve-Saint-Georges à Créteil, dans le Val-de-Marne, mais peu d’autres projets sont considérés comme viables par Ile-de-France Mobilités.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/06/25/le-telepherique-urbain-s-invite-dans-le-ciel-du-grand-paris_5481175_3234.html
mlsum-fr-58
Esther Joly-Petit, Française, étudiante en master à l’UdM, à Montréal, le 5 octobre. ARTHUR GAUTHIER / HANS LUCAS POUR LE MONDE « Si l’héroïne du film est folle, alors nous sommes toutes folles », lance une étudiante. Quelques rires fusent dans l’amphithéâtre. Dans ce cours sur « le féminisme et la santé mentale » qui ...
A Montréal, l’étude des rapports sociaux entre les sexes est proposée dans les universités depuis une trentaine d’années, offrant une grille d’analyse nouvelle, dont les étudiants français sont de plus en plus demandeurs.
https://www.lemonde.fr/campus/article/2019/10/14/au-quebec-les-etudes-de-genre-attirent-des-jeunes-francais-en-quete-de-boite-a-outils_6015365_4401467.html
mlsum-fr-59
Le sélectionneur Florent Ibenge après la qualification de la RDC pour les huitièmes de finale de la CAN, au Caire, le 30 juin 2019. MOHAMED ABD EL GHANY / REUTERS En République démocratique du Congo (RDC), le football est une affaire sérieuse. Florent Ibenge le sait bien. Avant d’être sélectionneur de l’équipe national...
Le sélectionneur de la RDC, qui affronte ce dimanche Madagascar en huitièmes de finale du tournoi continental, est également l’entraîneur de l’AS Vita Club de Kinshasa.
https://www.lemonde.fr/afrique/article/2019/07/07/can-2019-florent-ibenge-l-homme-aux-deux-casquettes_5486540_3212.html
mlsum-fr-60
Le four de Nimpoui, village du Centre-Nord du Burkina, a été « découvert » il a une dizaine d’années par l’un des premiers archéologues ouest-africains, Jean-Baptiste Kiéthéga. Sophie Douce Longtemps, les terres de Nimpoui ont caché un trésor. Perché au sommet d’une colline rouge, dissimulé entre les acacias d’une forê...
Reportage à Nimpoui, dans le centre du pays, où un four de plus de six siècles fait la fierté des habitants du village.
https://www.lemonde.fr/afrique/article/2019/07/05/sur-les-traces-des-forges-seculaires-du-burkina_5485882_3212.html
mlsum-fr-61
Son déguisement est fin prêt. Après avoir été un directeur d’école, en 2009, puis un maréchal d’Empire, en 2014, Marc Dorcel a choisi cette année une tenue de maharaja. « Avec un turban et des couleurs chamarrées », précise-t-il. Vendredi 18 octobre, le groupe Dorcel organise son traditionnel bal masqué quinquennal. Pl...
La marque Dorcel fête ses 40 ans. Derrière son image chic savamment entretenue se cache une autre réalité, faite de films au rabais, d’actrices mal payées et de montages financiers.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/10/13/les-dessous-pas-si-chics-du-label-x-marc-dorcel_6015299_4500055.html
mlsum-fr-62
Une des soirées organisées, le dimanche soir, par Alexander Kühne au Club Extrem à Lugau (RDA). WILDE.STEIN MEDIENAGENTUR ARTE - LUNDI 12 AOÛT À 0 H 40 - DOCUMENTAIRE C’est un trou paumé, entre Prusse et Saxe. Un bled de quelques centaines d’habitants, relié au reste du monde par une petite gare située à 2 km. Lugau, s...
Au milieu des années 1980, chaque dimanche, le petit village de RDA est devenu l’épicentre d’une musique libre et festive.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/08/12/lugau-city-lights-un-voyage-au-pays-du-punk-rock-et-de-la-stasi_5498818_3246.html
mlsum-fr-63
Des barils de l’usine Lubrizol, le 8 octobre, après qu’un feu a ravagé l’usine. LOU BENOIST / AFP Près de quatre semaines après le gigantesque incendie qui a ravagé l’usine chimique Lubrizol, à Rouen, jeudi 26 septembre, on ne sait toujours pas comment un tel feu a pu se déclarer sur un site classé Seveso seuil haut ce...
Comme les autres sites Seveso de la région, l’usine chimique avait recours à des sous-traitants. En 2010, un quart d’entre eux reconnaissait taire des dysfonctionnements par crainte de sanctions.
https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/10/22/lubrizol-des-2010-une-etude-sur-la-securite-pointait-les-lacunes-alarmantes-des-sous-traitants_6016389_3244.html
mlsum-fr-64
Entraînement de l’US Aulnay «walking football», mardi 28 mai. PAUL MOIR Dribbleurs du dimanche, ailiers virevoltants, défenseurs de devoir, adeptes du une-deux et du petit pont, l’avenir est radieux : jouer au ballon, en équipe, sera toujours possible, à l’âge où l’on raccroche habituellement les crampons. Une révoluti...
Le football en marchant s’implante en France. Comme à Aulnay-de-Saintonge, où s’entraîne une équipe d’une trentaine de licenciés âgés de 50 ans à 86 ans.
https://www.lemonde.fr/m-perso/article/2019/06/03/en-charente-maritime-le-walking-football-des-superveterans_5470571_4497916.html
mlsum-fr-65
Gaëtane Thiney lors d’un entraînement avec l’équipe de France féminine à Clairefontaine (Yvelines), le 29 mai. AP/François Mori S’il est prématuré de juger de l’engouement que va susciter la huitième édition de la Coupe du monde féminine de football, qui se jouera du 7 juin au 7 juillet en France, ses organisateurs son...
Longtemps sous-exploitée, la pratique du ballon rond chez les femmes attire de plus en plus. En tête de gondole, le Mondial, dont la huitième édition débute vendredi 7 juin en France.
https://www.lemonde.fr/football/article/2019/06/06/la-coupe-du-monde-feminine-de-football-nouvel-eldorado-economique_5472060_1616938.html
mlsum-fr-66
La ville de Baton Rouge n’offre guère plus de deux opportunités à ses habitants : l’industrie pétrolière avec son immense raffinerie, la quatrième plus importante des Etats-Unis, et l’université Louisiana State University (LSU), qui regroupe environ 30 000 étudiants au sein d’un impressionnant campus. Ses athlètes, que...
A 19 ans, le champion, né au pays cajun d’un père américain et d’une mère suédoise, saute à plus de 6 mètres et rêve, mardi, d’un titre mondial.
https://www.lemonde.fr/sport/article/2019/10/01/mondiaux-d-athletisme-armand-duplantis-l-etudiant-perchiste-qui-bat-des-records-de-precocite_6013777_3242.html
mlsum-fr-67
Pour Edouard Piely, journaliste à Sciences critiques, « les crises économiques, sociales, financières et écologiques rendent la nécessité de créer une communauté technocritique radicale de plus en plus vitale ». Mais radicale ne signifie pas jusqu’au-boutiste ou extrémiste, se défend-il, « radicale consiste à revenir à...
Alors que les remises en cause face aux nouvelles technologies peuvent être vives dans les sciences sociales, la question des moyens d’action concrets reste posée, rapporte le blog « Internet Actu ».
http://internetactu.blog.lemonde.fr/2019/06/19/de-la-technocritique-aux-technoluttes/
mlsum-fr-68
Mr Money Moustache (alias Peter Adeney), ex-ingénieur, a quitté le monde du travail à 31 ans. MrMoneyMustache.com Aux dernières nouvelles, Mr Money Moustache aurait troqué ses ­bacchantes pour une barbe de trois jours. Mais pour ses fans, l’aura de « MMM » ne tient pas à la longueur de ses poils. Pendant longtemps, le ...
Cet ex-ingénieur informatique qui vit dans le Colorado est l’apôtre de la méthode Fire. Son blog a donné des idées à tous ceux qui aspirent à la vie de néo-rentier.
https://www.lemonde.fr/m-perso/article/2019/10/18/mr-money-moustache-le-gourou-de-la-retraite-precoce_6016084_4497916.html
mlsum-fr-69
Des manifestants en faveur de la démocratie à Hongkong et des partisans de Pékin, à Paris, le 17 août. GEOFFROY VAN DER HASSELT / AFP Quelques dizaines de personnes s’étaient réunies, samedi 17 août, place Saint-Michel à Paris, en soutien au mouvement de protestation à Hongkong contre la mainmise croissante du pouvoir ...
Des échanges tendus ont été rapportés dans de nombreuses villes dont Paris, New York, Londres, Vancouver et Syndey.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/08/19/hongkong-manifestants-prodemocratie-et-pro-chine-face-a-face-a-l-etranger_5500643_3210.html
mlsum-fr-70
La violence de l’explosion a été telle que la voiture a été scindée en deux. ESAM OMRAN AL-FETORI / REUTERS La mission des Nations unies (ONU) en Libye est en « état de choc », selon une source interne à l’organisation, après l’attentat qui a coûté la vie samedi 10 août à trois de ses membres à Benghazi, une première d...
Trois membres de la mission des Nations unies en Libye ont été tués samedi lors d’un attentat à la voiture piégée, la première attaque meurtrière visant l’organisation depuis la révolution de 2011.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/08/13/en-libye-les-nations-unies-en-etat-de-choc-a-la-suite-d-un-attentat-a-benghazi_5499152_3210.html
mlsum-fr-71
L’Iran a prévenu, dimanche 21 juillet, que le sort du pétrolier battant pavillon britannique qu’il a arraisonné dépendrait de la bonne collaboration de l’équipage à l’enquête. Après avoir été « confisqué » dans le détroit d’Ormuz pour « non-respect du code maritime international », le Stena Impero, tanker de 183 mètres...
L’Iran a déclaré avoir arraisonné le tanker « Stena Impero » après un accrochage avec un bateau de pêche. Londres récuse cette version de l’incident.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/07/19/iran-les-gardiens-de-la-revolution-disent-avoir-confisque-un-tanker-britannique_5491366_3210.html
mlsum-fr-72
Une volontaire devant l’hôpital de Sonipat dans l’Haryana tente de détecter des malades de la tuberculose dans la file des admissions, en septembre. The Global Fund / Atul Loke / Panos L’homme est maigre comme une brindille, mais il assure qu’il « va mieux ». Au début de l’année, il souffrait de fièvre continuelle, d’u...
Le sous-continent compte un quart des cas de tuberculose répertoriés dans le monde et doit faire face au problème majeur de résistance aux antibiotiques traditionnels.
https://www.lemonde.fr/sciences/article/2019/10/14/en-inde-une-communaute-de-volontaires-pour-traquer-la-tuberculose_6015383_1650684.html
mlsum-fr-73
M LE MAGAZINE DU MONDE Êtes-vous pour ou contre la publication posthume de romans ou autres nouvelles ? Arguments et contre-arguments juridiques, littéraires et fétichistes. POUR L’argument juridique Comme le rappelle Emmanuel Pierrat, avocat spécialisé dans le droit de la culture et de l’information, dans sa chronique...
Les publications posthumes d’un roman inachevé de Françoise Sagan et de nouvelles inédites de Marcel Proust réjouissent autant qu’elles divisent les lecteurs. Ces quelques arguments devraient vous permettre de choisir votre camp. Ou d’en changer.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/09/27/faut-il-publier-les-fonds-de-tiroir-des-ecrivains_6013331_4500055.html
mlsum-fr-74
Tribune. La loi pour la liberté de choisir son avenir professionnel adoptée durant l’été 2018 réforme l’organisation de l’apprentissage et de la formation professionnelle. C’est une loi portée par le ministère du travail mais qui a des effets au sein de l’éducation nationale, notamment en ce qui concerne l’orientation ...
La loi pour la liberté de choisir son avenir professionnel adoptée en 2018 fait des conseillers d’orientation des acteurs « parmi d’autres » de l’orientation des élèves, explique Bernard Desclaux, ancien directeur de centre d’information et d’orientation, dans une tribune au « Monde ».
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/09/24/quel-avenir-pour-les-conseillers-d-orientation_6012783_3224.html
mlsum-fr-75
David Gourion, en 2016. BRUNO LEVY « Tout le monde est un peu fou. Moi le premier !, lance le psychiatre. Mais t’en fais pas, c’est pas contagieux ! », ajoute-t-il, bon prince. Face à lui, un adolescent qui vient le consulter pour la première fois. Plutôt nerveux, cet ado. Et pas franchement ravi d’être là : « C’est ma...
Le psychiatre, qui exerce en libéral à Paris, n’hésite pas à manier l’humour et l’autodérision pour alerter sur les grands enjeux de santé mentale. Avec une tendresse particulière pour les adolescents et les jeunes adultes.
https://www.lemonde.fr/sciences/article/2019/09/28/david-gourion-alias-docteur-feel-good_6013469_1650684.html
mlsum-fr-76
Allocution télévisée du président de la République Jacques Chirac, le 11 mars 2007. Philippe Wojazer / AP « Live », éditions spéciales, bouleversement des grilles… Voici une sélection de programmes télévisés et audio consacrés à l’ancien président de la République, mort jeudi 26 septembre, à Paris, à l’âge de 86 ans. L...
L’ancien président de la République est mort jeudi, à 86 ans. Plusieurs chaînes et stations ont modifié leur programmation pour lui rendre hommage ou retracer son parcours politique.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/09/26/jacques-chirac-raconte-par-la-television-et-la-radio_6013189_3246.html
mlsum-fr-77
L’écrivaine Annie Ernaux, à Cologne, en 2013. DPA/Photononstop « Retour à Yvetot », d’Annie Ernaux, lu par Dominique Blanc, « post-scriptum inédit par l’autrice », Des femmes-Antoinettte Fouque, « La Bibliothèque des voix », 19 €. TOPOGRAPHIES INTIMES Avec Retour à Yvetot (Mauconduit, 2013), Annie Ernaux offre un extra...
Le philosophe conclut sa saison de chroniqueur pour « Le Monde des livres » avec une magnifique leçon d’humanité d’Annie Ernaux.
https://www.lemonde.fr/livres/article/2019/07/12/retour-a-yvetot-d-annie-ernaux-la-chronique-livre-audio-d-alexandre-jollien_5488461_3260.html
mlsum-fr-78
Miles Davis lors d’un concert donné le 1er juin 1987 à Tel Aviv, Israël. AP Le 20 août 2002 devait paraître un coffret consacré aux dernières années de la production phonographique du trompettiste Miles Davis (1926-1991) pour Warner Music. Avec quelques inédits. Fin juillet, sa sortie est annulée. Quelques exemplaires ...
Des séances d’enregistrement de fin 1985 et début 1986 ont servi de matériau à un « nouvel » album du trompettiste mort en 1991.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/09/19/jazz-miles-davis-coupe-au-montage_5512207_3246.html
mlsum-fr-79
Isabelle Huppert au Festival de Toronto, le 9 septembre. VALERIE MACON / AFP Des globe-trotteurs en perpétuelle transhumance. Chaque année, ils se retrouvent dans les grands festivals de cinéma du monde entier. Jusqu’au 15 septembre, tout se joue au Canada, au Toronto International Film Festival (TIFF), avant Los Angel...
Les vendeurs hexagonaux de films arpentent les festivals du monde entier afin de décrocher des débouchés pour les œuvres qu’ils représentent.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/09/12/a-toronto-au-c-ur-du-club-des-vrp-francais-du-cinema_5509528_3234.html
mlsum-fr-80
Tribune. Enfin ! Voilà le premier mot qui nous vient aujourd’hui à l’esprit. Il aura fallu plus de cinq longues années pour que Vladimir Poutine libère enfin notre collègue, notre ami, le cinéaste ukrainien Oleg Sentsov, lors d’un échange de prisonniers avec l’Ukraine, samedi 7 septembre. Avec lui, ont aussi été « écha...
Dans une tribune au « Monde », une centaine de personnalités, parmi lesquels Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Dardenne, ou encore Slavoj Zizek, se félicitent de la libération du cinéaste ukrainien intervenue samedi.
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/09/08/liberation-d-oleg-sentsov-nous-nous-rejouissons-qu-il-se-remette-a-ecrire-et-a-filmer_5507864_3232.html
mlsum-fr-81
Trente-deux magasins Conforama fermés, auxquels il faut ajouter dix magasins à l’enseigne Maison Dépôt, 1 900 postes supprimés l’an prochain… Les salariés du numéro 3 de l’ameublement ont été surpris par l’ampleur du plan social annoncé par l’entreprise lundi 1er juillet. Quasiment dans le même temps, le géant américai...
Yves Marin, associé chez Bartle Business Consulting, un cabinet de conseil en transformation d’entreprise, revient sur la crise du commerce physique en France, après l’annonce par Conforama d’un plan social en 2020. Pour lui, les difficultés du numéro 3 de l’ameublement, ne sont pas liées principalement à la concurrenc...
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/07/02/conforama-l-ancienne-economie-du-magasin-n-a-pas-reussi-a-prendre-le-virage-digital_5484303_3234.html
mlsum-fr-82
Le ministre saoudien de l’énergie, Khaled Al-Faleh (à gauche) lors d’une réunion de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP), à Vienne, le 1er juillet. JOE KLAMAR / AFP A nouveaux dirigeants, nouvel élan. C’est le message qu’a voulu envoyer l’Arabie saoudite en réorganisant, la semaine dernière, la gouver...
Le ministre de l’énergie et patron du géant saoudien, perçu comme peu favorable à son introduction en Bourse, a été remplacé par des fidèles du pouvoir.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/09/12/petrole-riyad-relance-le-projet-de-privatisation-d-aramco_5509450_3234.html
mlsum-fr-83
Le timbre-annonce émis à l’occasion de la réouverture, le 23 novembre, du Musée de La Poste de Paris. DR/La Poste Le 73e Salon philatélique d’automne organisé à Paris par la Chambre syndicale des experts et négociants en philatélie (CNEP), présidée par François Farcigny, à l’Espace Champerret, a fermé ses portes le sam...
Le Salon philatélique d’automne est l’occasion pour les collectionneurs de rencontrer les acteurs de la philatélie – éditeurs, médias, « postiers », etc. – ainsi que dessinateurs et graveurs afin d’obtenir d’eux des dédicaces.
https://www.lemonde.fr/mondephilatelique/article/2019/11/11/les-artistes-du-timbre-au-73e-salon-philatelique-d-automne-1re-partie_6018791_5470897.html
mlsum-fr-84
Un déploiement inédit. Le président de la République, le premier ministre et pas moins de huit ministres devaient participer, lundi 8 juillet, à la signature des premiers contrats de convergence et de transformation entre l’Etat et les outre-mer. Jamais autant de bonnes fées ne se seront penchées sur le berceau des ult...
Lors des européennes, le RN est arrivé en tête dans la quasi-totalité des collectivités ultramarines. Lundi, Macron devait adresser un message politique pour apaiser les tensions.
https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/07/08/l-executif-tente-de-reconquerir-les-outre-mer-avec-la-signature-des-premiers-contrats-de-convergence_5486893_823448.html
mlsum-fr-85
La présidente des Verts, Regula Rytz (au centre), après l’annonce des premiers résultats des élections législatives suisses, à Berne, le 20 octobre. FABRICE COFFRINI / AFP A l’échelle de la Suisse – connue pour la stabilité de son paysage politique –, c’est un tremblement de terre. Les formations écologistes Verts (gau...
Même si les populistes de l’Union démocratique du centre restent la première force du pays, les écolos de droite et de gauche se sont imposés comme une force politique de premier plan.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/10/20/les-suisses-votent-ce-week-end-pour-elire-leur-parlement_6016214_3210.html
mlsum-fr-86
Ce texte est paru dans « Le Monde de l’éducation ». Si vous êtes abonné au Monde, vous pouvez vous inscrire à cette nouvelle newsletter hebdomadaire en suivant ce lien. « Votre mission, si vous l’acceptez… », « Nos dix meilleures astuces d’entrée dans le métier ! » « Réussir son premier jour en tant que professeur : no...
Il faut savoir se faire confiance, apprendre à tutoyer ses collègues, ne jamais faire confiance à la technique, ou encore savoir perdre du temps pour en gagner plus tard, explique le professeur d’histoire-géographie Thibaut Poirot.
https://www.lemonde.fr/education/article/2019/09/03/conseils-de-rentree-scolaire-a-un-professeur-stagiaire_5505682_1473685.html
mlsum-fr-87
Kalen Hollomon pour M Le magazine du Monde Là, l’acteur Mahershala Ali regarde pensivement une anémone qu’il tient entre les mains ; ici, il s’appuie contre un miroir avec nonchalance. Sur ces clichés publicitaires du tailleur italien Ermenegildo Zegna, une gestuelle sensible, moins « classiquement virile » a remplacé ...
Poussés par l’évolution de la notion de virilité dans la société, certains créateurs osent enfin casser les stéréotypes masculins. Une audace plus difficile à assumer pour les marques grand public.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/10/03/la-mode-bouscule-les-codes-de-la-masculinite_6014118_4500055.html
mlsum-fr-88
John Bercow a dit non a un nouveau vote lundi 21 octobre sur l’accord de Brexit. HO / AFP « La motion ne sera pas débattue. » Le président de la Chambre des communes britannique, John Bercow, a refusé de soumettre au vote des députés lundi 21 octobre l’accord de Brexit conclu entre Londres et l’Union européenne, expliq...
Le président de la Chambre des communes souhaite que les élus finissent d’abord d’examiner le texte sur les modalités d’application de l’accord.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/10/21/le-parlement-britannique-ne-votera-pas-l-accord-de-brexit-lundi_6016356_3210.html
mlsum-fr-89
Marche en hommage à Zineb Redouane, le 2 mars 2019. DAVID ROSSI / PQR / MAXPPP Sept mois après le décès de l’Algérienne Zineb Redouane, 80 ans, atteinte au visage par une grenade lacrymogène à la fenêtre de son appartement lors d’une manifestation de « gilets jaunes » à Marseille, ses proches déplorent que le policier ...
Une seconde autopsie, réalisée par la justice algérienne, conclut que l’octogénaire a bien été tuée en décembre 2018 par une grenade lacrymogène.
https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/07/02/mort-de-zineb-redouane-a-marseille-l-enquete-pietine_5484410_3224.html
mlsum-fr-90
Une étude allemande, publiée le 22 août 2019 dans le Journal of Sexual Medicine, décrit les circonstances de décès liés à une activité sexuelle mais ne relevant d’une pathologie préexistante, ce que les auteurs appellent des « morts non naturelles ». Dans un contexte sexuel, ces décès correspondent généralement à des a...
Des médecins légistes allemands rapportent les circonstances de décès liés à la sexualité et ne relevant d’aucune pathologie préexistante.
https://www.lemonde.fr/blog/realitesbiomedicales/2019/09/17/ces-accidents-mortels-liees-a-lactivite-sexuelle/
mlsum-fr-91
Une image du film « Bacurau », de Kleber Mendonça Filho et Juliano Dornelles. CINEMASCOPIO L’AVIS DU « MONDE » - À VOIR Venu de la critique de cinéma, le Brésilien Kleber Mendonça Filho est entré à plus de 40 ans dans la carrière de long-métragiste où il s’est imposé d’emblée comme un auteur de premier plan. Les Bruits...
Ce film de Kleber Mendonça Filho est dans l’air du temps brésilien : violent, manichéen. Mais infiniment plus subtil et intelligent que le pouvoir de Jair Bolsonaro dénoncé en filigrane.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/09/25/cinema-bacurau-une-fable-futuriste-qui-fait-echo-a-l-actualite-bresilienne_6012945_3246.html
mlsum-fr-92
Ce texte est paru dans « Le Monde de l’éducation ». Si vous êtes abonné au Monde, vous pouvez vous inscrire à cette nouvelle newsletter hebdomadaire en suivant ce lien. Tribune. Le baccalauréat va être fortement renouvelé à partir de 2021. Les élèves qui ont fait il y a quelques semaines leur rentrée en classe de 1re a...
Le nouveau baccalauréat comportera une épreuve orale terminale. « Voit-on bien la force de la nouveauté ? » s’interroge dans une tribune au « Monde » Roger-François Gauthier, expert international en éducation et ancien inspecteur général.
https://www.lemonde.fr/education/article/2019/10/15/oral-du-bac-l-ecole-s-apprete-enfin-a-preparer-des-eleves-a-une-des-competences-majeures-de-la-vie_6015529_1473685.html
mlsum-fr-93
Le président camerounais Paul Biya à Maroua, dans le nord du pays, le 29 septembre 2018. ALEXIS HUGUET / AFP Le président camerounais Paul Biya a annoncé mardi 10 septembre la convocation fin septembre d’un « grand dialogue national » sur le conflit meurtrier entre des groupes séparatistes de la minorité anglophone et ...
Le conflit qui sévit depuis début 2017 dans les provinces anglophones du Nord-Ouest et du Sud-Ouest a fait plus de 2 000 morts.
https://www.lemonde.fr/afrique/article/2019/09/11/crise-separatiste-au-cameroun-paul-biya-convoque-un-grand-dialogue-national_5509043_3212.html
mlsum-fr-94
« The Casketeers », téléréalité diffusée sur Netflix. Netflix, à la demande, série documentaire Quand Six Feet Under (2001-2005) fut annoncée, rares étaient ceux à parier sur le succès d’une série dont le propos était la vie d’une famille de Los Angeles exerçant dans les pompes funèbres. On sait ce que l’avenir a réser...
La télé-réalité néo-zélandaise « The Casketeers » fait une plongée dans le monde d’une maison funéraire d’Auckland où règnent la plus grande fantaisie et le plus grand respect pour les défunts.
https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/07/03/the-casketeers-la-mort-leur-va-si-bien_5484966_3246.html
mlsum-fr-95
Le président de la Réserve fédérale américaine Jerome Powell à Chicago, le 4 juin. Kiichiro Sato / AP « Voyons ce qu’il fera. » C’était la menace à peine voilée lancée mardi 18 juin sur la pelouse de la Maison Blanche par Donald Trump au président de la Fed Jerome Powell. L’agence Bloomberg venait de révéler que le pré...
Le président de la banque centrale américaine a toutefois ouvert la voie à de possibles ajustements d’ici à la fin de l’année, face à un environnement économique de plus en plus incertain.
https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/06/19/attaquee-par-trump-la-fed-ne-baisse-pas-ses-taux-immediatement_5478727_3234.html
mlsum-fr-96
Tribune. Nous observons depuis quelque temps une véritable avalanche de livres et d’articles sur la crise du capitalisme, annonçant sa disparition ou son dépassement. Ceux qui sont assez âgés pour se souvenir des années 1990 ne manqueront pas de relever l’étrange similarité de cette vague récente avec la littérature de...
La crise actuelle provient du fait que les Occidentaux profitent moins du capitalisme que précédemment, ainsi que de l’extension de celui-ci à la sphère politique, analyse l’économiste Branko Milanovic dans une tribune au « Monde ».
https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/10/11/le-capitalisme-est-devenu-trop-puissant_6015151_3232.html
mlsum-fr-97
Virimi Vakatawa à Tokyo, le 19 septembre. FRANCK FIFE / AFP Une petite boutade du sélectionneur, pour commencer. Jacques Brunel a annoncé « la compo pour ceux qui ne l’ont pas encore eue. » Soit jeudi 19 septembre, au surlendemain d’un article de L’Equipe indiquant l’agencement du XV de France qui disputera son premier...
Le trois-quarts centre sera titulaire samedi contre l’Argentine pour les débuts des Bleus dans le Mondial, au Japon. L’ancien joueur de l’équipe de France à 7 revient de loin.
https://www.lemonde.fr/rugby/article/2019/09/19/coupe-du-monde-de-rugby-2019-virimi-vakatawa-un-retour-surprise-au-sein-du-xv-de-france_5512224_1616937.html
mlsum-fr-98
Ce guide a été rédigé par la rédaction de Wirecutter (groupe New York Times) et traduit par Le Monde. Les produits sont sélectionnés de manière indépendante. Le Monde et Wirecutter perçoivent une rémunération lorsqu’un de nos lecteurs procède à leur achat en ligne. En savoir plus Ce test a été réalisé aux États-Unis et...
Comparatif « Wirecutter ». Que ce soit au terrain de jeu ou à l’école, les enfants doivent rester hydratés. Avec ce guide, adieu les packs de bouteilles jetables et bonjour les gourdes ! En plastique ou en inox, avec ou sans bouton-poussoir, isothermes ou pas, nous avons testé onze modèles de goudes ... Voici nos choix...
https://www.lemonde.fr/guides-d-achat/article/2019/09/27/les-meilleures-gourdes-reutilisables-pour-enfant_6013361_5306571.html
mlsum-fr-99
Le nouveau maire de Madrid, José Luis Martinez-Almeida, élu le 15 juin 2019. OSCAR DEL POZO / AFP Le Parti populaire (PP, droite) a repris, samedi 15 juin, la mairie de Madrid (Espagne), à la faveur d’une alliance avec les élus du parti anti-migrants Vox et des centristes de Ciudadanos. La maire sortante, Manuela Carme...
La liste du Parti populaire avait obtenu moins de voix que celle de la maire sortante, mais elle a reçu le renfort des formations Ciudadanos et Vox.
https://www.lemonde.fr/international/article/2019/06/15/la-mairie-de-madrid-repasse-a-droite-a-la-faveur-d-une-alliance-avec-l-extreme-droite_5476755_3210.html
mlsum-fr-100
Les points ornant la partie ventrale de la raie manta permettent d’identifier chaque animal au sein d’un groupe. Jerry Arriaga « Zoologie ». Planant dans le grand bleu avec une élégance ineffable, la raie manta a longtemps été considérée comme un animal solitaire. Un nombre croissant d’observations suggérait qu’elle po...
L’observation de groupes de ce poisson met en lumière des affinités électives, notamment entre femelles, dont la fonction reste à élucider.
https://www.lemonde.fr/sciences/article/2019/08/25/la-raie-manta-animal-sociable_5502731_1650684.html