Dataset Preview
Duplicate
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed
Error code:   DatasetGenerationError
Exception:    CastError
Message:      Couldn't cast
githubRepo: string
githubUrl: string
githubRawBase: string
quotesPerLang: struct<en: int64, fr: int64, pt: int64, de: int64, es: int64>
  child 0, en: int64
  child 1, fr: int64
  child 2, pt: int64
  child 3, de: int64
  child 4, es: int64
authorCount: int64
cutoffYear: int64
langs: list<item: string>
  child 0, item: string
license: string
lang: string
id: int64
school: string
category: string
author_slug: string
author_death_year: int64
text: string
author: string
to
{'id': Value('int64'), 'lang': Value('string'), 'text': Value('string'), 'author': Value('string'), 'author_slug': Value('string'), 'school': Value('string'), 'category': Value('string'), 'author_death_year': Value('int64')}
because column names don't match
Traceback:    Traceback (most recent call last):
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1835, in _prepare_split_single
                  for key, table in generator:
                                    ^^^^^^^^^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 621, in wrapped
                  for item in generator(*args, **kwargs):
                              ~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/packaged_modules/json/json.py", line 361, in _generate_tables
                  self._cast_table(pa_table, json_field_paths=json_field_paths),
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/packaged_modules/json/json.py", line 132, in _cast_table
                  pa_table = table_cast(pa_table, self.info.features.arrow_schema)
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2381, in table_cast
                  return cast_table_to_schema(table, schema)
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2309, in cast_table_to_schema
                  raise CastError(
                  ...<3 lines>...
                  )
              datasets.table.CastError: Couldn't cast
              githubRepo: string
              githubUrl: string
              githubRawBase: string
              quotesPerLang: struct<en: int64, fr: int64, pt: int64, de: int64, es: int64>
                child 0, en: int64
                child 1, fr: int64
                child 2, pt: int64
                child 3, de: int64
                child 4, es: int64
              authorCount: int64
              cutoffYear: int64
              langs: list<item: string>
                child 0, item: string
              license: string
              lang: string
              id: int64
              school: string
              category: string
              author_slug: string
              author_death_year: int64
              text: string
              author: string
              to
              {'id': Value('int64'), 'lang': Value('string'), 'text': Value('string'), 'author': Value('string'), 'author_slug': Value('string'), 'school': Value('string'), 'category': Value('string'), 'author_death_year': Value('int64')}
              because column names don't match
              
              The above exception was the direct cause of the following exception:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1379, in compute_config_parquet_and_info_response
                  parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
                                                                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
                      builder, max_dataset_size_bytes=max_dataset_size_bytes
                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                  )
                  ^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 956, in stream_convert_to_parquet
                  builder._prepare_split(split_generator=splits_generators[split], file_format="parquet")
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1702, in _prepare_split
                  for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
                                               ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
                      gen_kwargs=gen_kwargs, job_id=job_id, **_prepare_split_args
                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                  ):
                  ^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1887, in _prepare_split_single
                  raise DatasetGenerationError("An error occurred while generating the dataset") from e
              datasets.exceptions.DatasetGenerationError: An error occurred while generating the dataset

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

id
int64
lang
string
text
string
author
string
author_slug
string
school
string
category
string
author_death_year
int64
28,028
de
Sich zu verlieben ist keineswegs das Dümmste, was Menschen tun – aber die Gravitation kann man dafür nicht verantwortlich machen.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,044
de
Das Wichtigste ist, dass du nicht aufhörst zu hinterfragen. Die Neugierde hat ihre eigene Daseinsberechtigung.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
learning
1,955
28,051
de
Blinder Glaube an Autoritäten ist der größte Feind der Wahrheit.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,083
de
Mach dir keine Sorgen über deine Schwierigkeiten in Mathematik. Ich kann dir versichern, dass meine noch größer sind.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
peace
1,955
28,088
de
Du kannst nicht gleichzeitig einen Krieg verhindern und dich darauf vorbereiten.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
uplifting
1,955
28,110
de
Ich will wissen, was Gott denkt - der Rest sind nur Details.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
learning
1,955
28,117
de
Ich habe mich zu öffentlichen Angelegenheiten immer dann geäußert, wenn sie mir so schlimm und unglücklich erschienen, dass ich mich durch Schweigen der Mitschuld schuldig gefühlt hätte.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,122
de
Nein, dieser Trick wird nicht funktionieren... Wie um alles in der Welt willst du ein so wichtiges biologisches Phänomen wie die erste Liebe mit chemischen und physikalischen Begriffen erklären?
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
positive
1,955
28,124
de
Selbst bei den feierlichsten Anlässen kam ich ohne Socken davon und versteckte diesen Mangel an Zivilisation in hohen Stiefeln
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
parenting
1,955
28,138
de
Nur ein Leben, das für andere gelebt wird, ist ein lebenswertes Leben.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
experience
1,955
28,143
de
Ein törichter Glaube an Autoritäten ist der schlimmste Feind der Wahrheit.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,145
de
Der Einzelne kann hier wenig ausrichten, und man kann auch nicht wünschen, die Besten unter uns der Vernichtung preisgegeben zu sehen durch die Maschinerie, hinter der die drei großen Mächte der Dummheit, der Angst und der Gier stehen.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
courage
1,955
28,150
de
Ein leerer Magen ist kein guter politischer Berater.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
uplifting
1,955
28,155
de
Gewalt zieht immer Menschen mit niedriger Moral an.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
strength
1,955
28,173
de
Tu nie etwas gegen dein Gewissen, auch wenn der Staat es verlangt.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,174
de
Ich wünschte, es gäbe irgendwo eine Insel für diejenigen, die weise und guten Willens sind.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
uplifting
1,955
28,176
de
Es bereitet mir in der Tat große Freude, die Sturheit eines unverbesserlichen Nonkonformisten so herzlich gefeiert zu sehen.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
inspiring
1,955
28,186
de
Unreflektierter Respekt vor Autoritäten ist der größte Feind der Wahrheit
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
leadership
1,955
28,203
de
Werde nicht alt, egal wie lange du lebst. Höre nie auf, wie neugierige Kinder vor dem großen Geheimnis zu stehen, in das wir hineingeboren wurden.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
parenting
1,955
28,206
de
Die Wahrheit ist das, was den Test der Erfahrung besteht.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
experience
1,955
28,212
de
Sich mit den Dingen zu beschäftigen, die uns bedrücken oder ärgern, hilft nicht, sie zu überwinden. Man muss sie allein überwinden.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
courage
1,955
28,214
de
Reine Mathematik ist auf ihre Weise die Poesie der logischen Ideen.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
uplifting
1,955
28,223
de
Wir sollten uns davor hüten, den Verstand zu unserem Gott zu machen; er hat zwar starke Muskeln, aber keine Persönlichkeit.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
parenting
1,955
28,239
de
Es ist in der Tat nichts weniger als ein Wunder, dass die modernen Unterrichtsmethoden die heilige Neugier des Forschens noch nicht völlig erdrosselt haben.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
learning
1,955
28,242
de
Ich würde lieber Klempner oder Hausierer werden, in der Hoffnung, jenes bescheidene Maß an Unabhängigkeit zu finden, das unter den gegenwärtigen Umständen noch zu haben ist.
Albert Einstein
alberteinstein
humanism
opportunity
1,955
48,009
de
Wir sind alle in der Gosse, aber einige von uns schauen zu den Sternen.
Oscar Wilde
oscarwilde
aestheticism
uplifting
1,900
48,145
de
Es ist die Zeit, die du für deine Rose verschwendet hast, die deine Rose so wichtig macht.
Antoine de Saint-Exupéry
antoinedesaint-exupery
humanism
success
1,944
48,273
de
Die Frage ist nicht, was du ansiehst, sondern was du siehst.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
learning
1,862
48,286
de
Wie viele heilige Worte du auch liest, wie viele du auch sprichst, was nützen sie dir, wenn du nicht nach ihnen handelst?
Buddha
buddha
mahayanaBuddhism
learning
-483
48,342
de
Was kümmert es mich, wenn Städte in Trümmer fallen? In Trümmern finden wir Schätze, die uns allen teuer sind.
Rumi
rumi
sufism
uplifting
1,273
48,346
de
Fehler haben und sie nicht bessern – das erst heißt wahrhaft, Fehler haben.
Confucius
confucius
confucianism
leadership
-479
48,415
de
Das Größte auf der Welt ist es, zu wissen, wie man zu sich selbst gehört.
Michel de Montaigne
michel-de-montaigne
humanism
learning
1,592
48,476
de
Ich schaue dich aus dem Augenwinkel an, und du sagst nichts. Worte sind die Quelle von Missverständnissen.
Antoine de Saint-Exupéry
antoinedesaint-exupery
humanism
leadership
1,944
48,482
de
Lass dich nie von der Zukunft beunruhigen. Du wirst ihr, wenn es sein muss, mit denselben Waffen der Vernunft begegnen, die dich heute gegen die Gegenwart wappnen.
Marcus Aurelius
marcusaurelius
stoicism
opportunity
180
48,612
de
Mich interessiert nicht so sehr, was ich für andere bin, sondern was ich für mich selbst bin.
Michel de Montaigne
michel-de-montaigne
humanism
parenting
1,592
48,618
de
Die Dinge ändern sich nicht, wir ändern uns.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
parenting
1,862
48,643
de
Wenn du einen guten Menschen siehst, denke daran, so zu werden wie er/sie. Wenn du jemanden siehst, der nicht so gut ist, denke über deine eigenen Schwachstellen nach.
Confucius
confucius
confucianism
learning
-479
50,002
de
Wann immer du dich auf der Seite der Mehrheit wiederfindest, ist es an der Zeit, zu reformieren (oder innezuhalten und nachzudenken).
Mark Twain
marktwain
enlightenment
courage
1,910
50,026
de
Auf drei Arten können wir Weisheit erlangen: Erstens durch Nachdenken, was am edelsten ist; zweitens durch Nachahmung, was am einfachsten ist; und drittens durch Erfahrung, was am bittersten ist.
Confucius
confucius
confucianism
learning
-479
50,033
de
Andere zu kennen ist Intelligenz; sich selbst zu kennen ist wahre Weisheit. Andere zu beherrschen ist Stärke; sich selbst zu beherrschen ist wahre Macht.
Lao Tzu
laotzu
taoism
learning
-531
50,051
de
Der einmal erleuchtete Geist kann nicht wieder dunkel werden.
Thomas Paine
paine
enlightenment
learning
1,809
50,052
de
Verkaufe deine Klugheit und kaufe Verwirrung.
Rumi
rumi
sufism
learning
1,273
50,099
de
Ein weiser Mann schafft mehr Gelegenheiten, als er findet.
Francis Bacon
francis-bacon
empiricism
learning
1,626
50,106
de
Der Mensch ist ein Geheimnis. Es muss enträtselt werden, und wenn du dein ganzes Leben damit verbringst, es zu enträtseln, dann sage nicht, dass du deine Zeit verschwendet hast. Ich studiere dieses Geheimnis, weil ich ein Mensch sein will.
Fyodor Dostoevsky
fyodor-dostoevsky
existentialism
learning
1,881
50,115
de
Menschen, die wenig wissen, reden meist viel, während Männer, die viel wissen, wenig sagen.
Jean-Jacques Rousseau
rousseau
enlightenment
learning
1,778
60,011
de
Behandle die Menschen so, als wären sie das, was sie sein sollten, und du hilfst ihnen, das zu werden, was sie sein können.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
confidence
1,832
60,039
de
Ein Anführer ist am besten, wenn die Leute kaum wissen, dass es ihn gibt. Wenn seine Arbeit getan und sein Ziel erreicht ist, werden sie sagen: Wir haben es selbst geschafft.
Lao Tzu
laotzu
taoism
leadership
-531
60,051
de
Ein großartiger Mensch zieht großartige Menschen an und weiß, wie er sie zusammenhält.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
leadership
1,832
62,102
de
Glaube ist, zu glauben, was du nicht siehst; die Belohnung für diesen Glauben ist, zu sehen, was du glaubst.
Augustine of Hippo
augustine-of-hippo
christianThought
dream
430
62,155
de
Derjenige ist am glücklichsten, ob König oder Bauer, der in seinem Haus Frieden findet.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
parenting
1,832
62,275
de
Unser Leben wird durch Details vergeudet... vereinfachen, vereinfachen.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
experience
1,862
62,386
de
Jeder Heilige hat eine Vergangenheit, und jeder Sünder hat eine Zukunft.
Oscar Wilde
oscarwilde
aestheticism
inspiring
1,900
62,396
de
Wer nie gelernt hat zu gehorchen, kann kein guter Befehlshaber sein.
Aristotle
aristotle
ancientGreek
leadership
-322
62,467
de
Mut ist der Widerstand gegen die Angst, die Beherrschung der Angst, nicht die Abwesenheit von Angst.
Mark Twain
marktwain
enlightenment
courage
1,910
62,537
de
Unwissend zu sein ist nicht so sehr eine Schande, wie nicht lernen zu wollen.
Benjamin Franklin
benjaminfranklin
enlightenment
learning
1,790
62,620
de
Wenn du die Wahrheit sagst, musst du dir nichts merken.
Mark Twain
marktwain
enlightenment
experience
1,910
62,735
de
Du musst von innen heraus wachsen. Niemand kann dich lehren, niemand kann dich spirituell machen. Es gibt keinen anderen Lehrer als deine eigene Seele.
Swami Vivekananda
swami-vivekananda
indianMysticism
learning
1,902
62,769
de
Wer aber mit Fähigkeiten zu irgendeinem Unternehmen geboren ist, findet in dessen Ausführung den schönsten Teil seines Wesens.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
inspiring
1,832
62,778
de
Tu so, als ob das, was du tust, einen Unterschied macht. Das tut es auch.
William James
william-james
pragmatism
leadership
1,910
62,812
de
Es ist eine gute Übung, ganz ehrlich zu sich selbst zu sein.
Sigmund Freud
sigmundfreud
psychoanalysis
parenting
1,939
62,827
de
Es ist unmöglich, dass ein Mensch etwas lernt, was er bereits zu wissen glaubt.
Epictetus
epictetus
stoicism
learning
135
62,844
de
Was ist die Hölle? Ich behaupte, es ist das Leiden, nicht lieben zu können.
Fyodor Dostoevsky
fyodor-dostoevsky
existentialism
uplifting
1,881
62,898
de
Es sind weder Reichtum noch Pracht, sondern Ruhe und Beschäftigung, die dich glücklich machen.
Thomas Jefferson
thomasjefferson
enlightenment
peace
1,826
62,976
de
Das tiefste Prinzip der menschlichen Natur ist das Verlangen danach, geschätzt zu werden.
William James
william-james
pragmatism
peace
1,910
66,023
de
Leben ist das Seltenste auf der Welt. Die meisten Menschen existieren, das ist alles.
Oscar Wilde
oscarwilde
aestheticism
inspiring
1,900
66,028
de
Vertraue auf Träume, denn in ihnen ist das Tor zur Ewigkeit verborgen.
Khalil Gibran
khalilgibran
sufism
experience
1,931
66,060
de
Das ganze Leben ist eine Abfolge von Träumen. Mein Ziel ist es, ein bewusster Träumer zu sein, das ist alles.
Swami Vivekananda
swami-vivekananda
indianMysticism
success
1,902
66,061
de
Das Schicksal erfüllt uns unsere Wünsche, aber auf seine eigene Art und Weise, um uns etwas zu geben, das über unsere Wünsche hinausgeht.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
learning
1,832
66,067
de
So hat der Traum häufig dort den tiefsten Sinn, wo er am absurdesten erscheint.
Sigmund Freud
sigmundfreud
psychoanalysis
courage
1,939
66,093
de
Wenn jemand zuversichtlich in die Richtung seiner Träume geht und sich bemüht, das Leben zu leben, das er sich vorgestellt hat, wird er einen Erfolg haben, den er in gewöhnlichen Stunden nicht erwartet.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
dream
1,862
66,101
de
Unser wahres Leben ist, wenn wir im Wachtraum sind.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
experience
1,862
66,121
de
Ein Träumer ist jemand, der seinen Weg nur bei Mondlicht findet, und seine Strafe ist, dass er die Morgendämmerung vor dem Rest der Welt sieht.
Oscar Wilde
oscarwilde
aestheticism
peace
1,900
66,158
de
Träume sind die Prüfsteine für unseren Charakter.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
dream
1,862
66,201
de
Freunde... sie hegen die Hoffnungen der anderen. Sie sind freundlich zu den Träumen der anderen.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
uplifting
1,862
66,212
de
Wenn du Luftschlösser gebaut hast, muss deine Arbeit nicht verloren gehen; dort sollten sie stehen. Lege jetzt das Fundament unter sie.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
courage
1,862
66,231
de
Gestern ist nur die Erinnerung von heute, und morgen ist der Traum von heute.
Khalil Gibran
khalilgibran
sufism
opportunity
1,931
68,095
de
Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
William James
william-james
pragmatism
positive
1,910
68,101
de
Die Wolken kommen von anderen Tagen in mein Leben, nicht mehr um Regen oder Sturm zu bringen, sondern um meinem Sonnenuntergangshimmel Farbe zu verleihen.
Rabindranath Tagore
rabindranath-tagore
indianMysticism
experience
1,941
68,106
de
Korrekturen bewirken viel, aber Ermutigung bewirkt mehr.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
courage
1,832
68,243
de
Ich kenne keine ermutigendere Tatsache als die unbestreitbare Fähigkeit des Menschen, sein Leben durch bewusste Anstrengung zu verbessern.
Henry David Thoreau
henry-david-thoreau
transcendentalism
learning
1,862
70,003
de
Erfahrung ist einfach der Name, den wir unseren Fehlern geben.
Oscar Wilde
oscarwilde
aestheticism
learning
1,900
70,034
de
Erfahrung ist eine gute Schule. Aber die Gebühren sind hoch.
Heinrich Heine
heinrich-heine
germanIdealism
learning
1,856
70,091
de
Alle wahrhaft weisen Gedanken wurden schon tausende Male gedacht; aber um sie wirklich zu den unseren zu machen, müssen wir sie noch einmal ehrlich überdenken, bis sie in unserer persönlichen Erfahrung Wurzeln schlagen.
Johann Wolfgang von Goethe
goethe
germanIdealism
learning
1,832
80,005
de
Die Lust vollendet die Tätigkeit nicht so, wie es der entsprechende dauerhafte Zustand durch sein Innewohnen tut, sondern als ein Ziel, das hinzutritt, wie die Blüte der Jugend bei denen, die in der Blüte ihrer Jahre stehen.
Aristotle
aristotle
ancientGreek
uplifting
-322
82,030
de
Mach die schwierigen Dinge, solange sie leicht sind, und mach die großen Dinge, solange sie klein sind. Eine Reise von tausend Meilen muss mit einem einzigen Schritt beginnen.
Lao Tzu
laotzu
taoism
journey
-531
110,123
de
Frieden und Freundschaft mit der ganzen Menschheit ist unsere weiseste Politik, und ich wünsche mir, dass wir sie verfolgen dürfen.
Thomas Jefferson
thomasjefferson
enlightenment
parenting
1,826
110,156
de
Frieden ist indirekt das Werk der Gerechtigkeit, insofern als die Gerechtigkeit die Hindernisse für den Frieden beseitigt; aber er ist direkt das Werk der Nächstenliebe (Liebe), da die Nächstenliebe ihrem Wesen nach Frieden bewirkt.
Thomas Aquinas
thomas-aquinas
scholasticism
peace
1,274
110,160
de
Wer in Frieden und Behaglichkeit leben will, darf nicht alles sagen, was er weiß, und nicht alles beurteilen, was er sieht.
Benjamin Franklin
benjaminfranklin
enlightenment
learning
1,790
113,105
de
Und jetzt kommt mein Geheimnis, ein ganz einfaches Geheimnis: Nur mit dem Herzen kann man richtig sehen; das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar.
Antoine de Saint-Exupéry
antoinedesaint-exupery
humanism
learning
1,944
114,005
de
Gehe den Menschen mit deinem Beispiel voran und sei fleißig in ihren Angelegenheiten.
Confucius
confucius
confucianism
leadership
-479
114,008
de
Das Ziel des überlegenen Menschen ist die Wahrheit.
Confucius
confucius
confucianism
parenting
-479
114,009
de
Die Standhaften, die Ausdauernden, die Einfachen und die Bescheidenen sind der Tugend nahe.
Confucius
confucius
confucianism
uplifting
-479
114,011
de
Wenn du dich für andere einsetzt, dann mit dem gleichen Eifer, als wenn du es für dich selbst tust.
Confucius
confucius
confucianism
courage
-479
114,012
de
Die Tugendhaften werden gewiss richtig sprechen, doch wer gut redet, ist nicht immer tugendhaft.
Confucius
confucius
confucianism
courage
-479
114,015
de
Mit grobem Reis zum Essen, mit Wasser zum Trinken und meinem gekrümmten Arm als Kopfkissen - inmitten all dieser Dinge habe ich immer noch Freude.
Confucius
confucius
confucianism
peace
-479
114,019
de
Wenn die innere Prüfung nichts Unrechtes entdeckt, worüber sollte man sich sorgen, was sollte man fürchten?
Confucius
confucius
confucianism
courage
-479
114,022
de
Der überlegene Mensch macht die zu überwindende Schwierigkeit zu seinem ersten Interesse; der Erfolg kommt erst später.
Confucius
confucius
confucianism
courage
-479
114,024
de
Chi Wen Tzu dachte immer dreimal nach, bevor er handelte. Zweimal wäre völlig ausreichend gewesen.
Confucius
confucius
confucianism
journey
-479
114,025
de
Kühnheit ohne die Regeln des Anstands wird zu Ungehorsam.
Confucius
confucius
confucianism
courage
-479
114,026
de
Der Handwerker, der seine Arbeit gut machen will, muss zuerst sein Werkzeug schärfen.
Confucius
confucius
confucianism
success
-479
End of preview.

Sagius Philosopher Quotes

4731 English quotations from 160 public-domain philosophers (author died in or before 1955, i.e. life+70 already elapsed on Jan 1 of the current year), with machine translations into French, Portuguese, German and Spanish. Row counts: en 4731, fr 4731, pt 4731, de 4731, es 4731. Source catalog: Sagius.

Public URL: https://github.com/gmalmeida/philosopher-quotes

What's inside

One JSONL file per language under data/. Each row:

{"id": 115100, "lang": "en", "text": "...", "author": "Marcus Aurelius",
  "author_slug": "marcusaurelius", "school": "stoic", "category": "wisdom",
  "author_death_year": 180}

id is stable across languages — join on it for a parallel multilingual corpus.

Load it

from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("json", data_files={
    "en": "https://raw.githubusercontent.com/gmalmeida/philosopher-quotes/main/data/quotes-en.jsonl",
    "fr": "https://raw.githubusercontent.com/gmalmeida/philosopher-quotes/main/data/quotes-fr.jsonl",
    "pt": "https://raw.githubusercontent.com/gmalmeida/philosopher-quotes/main/data/quotes-pt.jsonl",
    "de": "https://raw.githubusercontent.com/gmalmeida/philosopher-quotes/main/data/quotes-de.jsonl",
    "es": "https://raw.githubusercontent.com/gmalmeida/philosopher-quotes/main/data/quotes-es.jsonl",
})

Or clone: git clone https://github.com/gmalmeida/philosopher-quotes.git

Licensing

  • The original quote texts are in the public domain (every included author died 70+ years ago; authors not provably public-domain were excluded).
  • The curation, metadata and machine translations are released under CC-BY 4.0. Attribution: "Sagius (https://sagius.app)".

Provenance & honesty

Quotes come from the curated catalog that ships inside the Sagius app. Attributions were reviewed against the catalog's philosopher registry (238 thinkers with sourced lifespans and Wikipedia links).

The French, Portuguese, German and Spanish rows are machine translations: they were produced with a language model (Mistral API, March 2026) and later corrected in part (October 2026: rows realigned to their English ids and the Portuguese rewritten in Brazilian Portuguese). They are not published human translations; check a row before quoting it. No other generated text (explanations, summaries) is included.

Downloads last month
22