text stringlengths 2 219k |
|---|
You learn very quickly. You've already mastered Water Divination Well... Actually, I...
|
I think I can guess why you're here Huh?
|
It's about your opponent in the upcoming match, yes?
|
You want to fight Hisoka Isn't that right I hit the mark it seems. Hisoka is strong As it stands right now, you have no chance of defeating him I know that, but...
|
But you still want to fight him That's why you've been training your Nen, right Yes.
|
I'm only your Master for Nen I have no intention of telling you how to live your life You are free to fight Hisoka However... I have only one condition: don't push yourself, no matter what Can you promise me that Osu!
|
Hello I've been waiting.
|
Have you decided when you wanna fight me?
|
Yeah.
|
Our fight's gonna be on June 10th Let's finish this in Heavens Arena Okay...
|
I look forward to it.
|
It seems you slept well.
|
Last night, I was so excited that I was wide awake but as soon as my head hit the pillow, I fell right to sleep You know, I'm pretty simple That isn't something I would go around saying Well, I'll be watching from the audience, so before you get hurt badly... just lose already!
|
That hurt!
|
Hey, Killua?
|
What is it?
|
After we're finished with our training here...
|
Never mind, I'll see you at the arena!
|
Okay!
|
Hisoka versus Gon The match you've all been waiting for is about to begin The first to enter the arena is Gon He approaches the ring with thunderous applause And now, entering the arena from the opposite side, Hisoka So far Gon has lost one match. This is the second match Hisoka's record stands at nine wins and three l... |
When you look at me so passionately.. You get me.. all worked up What an ominous aura.
|
It's rising up from his Dantian.
|
Winner by points or KO. No time limit.
|
One round match I have never forgotten Quite a surprise.
|
Consider it my favor to you Right now, you are being kept alive by me I don't wanna owe you anything I'm returning this now!
|
When you're capable of striking me in the face like that, I'll be happy to take my badge back But until then, I'm just gonna have to let you hold onto it I've done everything I'm capable of doing So that I'll be able to move on after this I will return the favor right here, right now Begin Hit! One point to Hisoka This... |
I don't even have the time to commentate!
|
What's wrong?
|
I haven't even moved an inch from where I started, you know You really haven't...
|
I'll show you!
|
He is calm and composed as always.
|
That Hisoka is just having fun with this But Gon's having fun too, though he's putting more effort into it I get it It'd be more effective mixing in feints instead of trying to hit him with every attack The difference in their abilities is obvious Yet instead of being scared he thinks calmly and comes up with his next ... |
H-He's ripped up a floor tile!
|
Critical! Two points to Gon!
|
Incredible! Gon has landed a critical hit Gon now leads by one point He did it! Master, he did it!
|
Ouch... Finally... I hit Hisoka!
|
All right What's this? Hisoka has finally moved for the first time in this match He has a little smile on his face Does it mean the fight has just begun? Whoa! What in the world does this mean?!
|
Hisoka is strong and scary But I have to make the next move Next time on Hunter x Hunter Hisoka's Love x Showdown x Gon's Resolve Hisoka really is scary Executive Producer KOICHI MOTOHASHI
|
Wan na Stay or Wan na Go?
|
Production Manager JUNZO NAKAJIMA Planning KENJI SHIMIZU Producers DAISUKE KAWAKAMI SHUNICHI KOSAO
|
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
Wan na Stay or Wan na Go General Director KAZUHIRO FURUHASHI Script NOBUAKI KISHIMA YOSHIYUKI SUGA MASASHI SOGO RYOTA YAMAGUCH Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
E Jan cho tto chi ko n de ru bo ku ra ga
|
It's all right, even if we're a little bit dow Character Design TAYAUKI GOTO Art Director NOBUHITO SAKAMOTO Background Art Director GOICHI KUDO Color Design MARI MIYASHITA Directors SHINPEI MIYASHITA SHUNJI YOSHID E Jan cho tto ki zu tsu i te ru bo ku ra g It's all right, even if we're a little bit hur Music TOSHIHIKO ... |
ki se tsu ga fu ta ri wo do n na ni ka e te shi ma tte m No matter how much the season changes us Original Manga YOSHIHIRO TOGASHI PUBLISHED BY SHUEISHA, INC ha na re ba na re ni na ra na ke ryaa all righ As long as we're not far apart, it'll be all righ CAST Gon JUNKO TAKEUCHI Kurapika YUKI KAIDA Leorio HOZUMI GOUDA K... |
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
ma chi ga i sa ga shii ni mu chuu ni na tt I've been too caught up in comparing with other people chi wa wa i ku to ko ma de yu tte
|
While our problem will only continue to worsen se na ka mu ke a tte ru no ni hon tou wa gyu tte shi ta Our backs are turned on each other, but I really wanna hold you tigh mi ji ka su gi ru ne o ren ji i ro shi t Because I know the shortnes yu u ya ke mi ta i na ya sa shi sa Of your orange, sunset-like warmness.
|
shi tte i ru ka ra go go yu u ya ke tsu ki a ka r Morning, sunset, night time a tto yu u ma ni
|
Time flies by so quickly Wan na Stay or Wan na Go?
|
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
`
|
ma ta "o ha yo u" t te i t t Once more tell me "good morning. ma ta yu me wo mi se te
|
Once more show me a dream kyo u mo gen ki de su go se ta ra i i yo ne
|
I hope it will be a good day today ko n na ni tan jun de a ta ri ma e na ko to ga
|
It's the simple things in life hon tou wa, i chi ban mi u shi na i ga chi da ka ra n That are the easiest to lose sight of.
|
me wo a ke ta ma ma mi ru yu m Having a dream with open eyes shi ra na i a shi ta e ha ko b Mer ry- go- round goe ki mi to ka ta wo ku n de ki mi to te wo su na i d My arm around your shoulder ko i bi to da ta ri to mo da chi de i tai ka ra
|
My hand holding yours "o ha yo u" t te i t t Tell me "good morning. ma ta yu me wo mi se te
|
Once more show me the dream shi ze n na so no i ki ka ta de i i ka ra s Keep on living just the way you are.
|
The match you've all been waiting for is set to begin.
|
You shouldn't stare at me like that You're getting me... all worked up.
|
Winner by points or KO!
|
No time limit! One round match Begin Hit! One point to Hisoka All right!
|
Hey, Killua-san! Gon-san did it!
|
He got a critical hit and turned it around!
|
Yeah.
|
But a scheme like that will work only once He can't do the same thing again You're right.
|
This is where his real fight starts What was that just now?! I don't get it!
|
Anyway, Gon scored a critical hit and the score is now two to one!
|
Gon has taken the lead However, it doesn't look like the attack caused much damage to Hisoka so I'm a little confused about the scoring just now The judging is correct.
|
Yes?
|
Each referee has their own personal scoring style.
|
Some place importance on the amount of damage dealt while others like to reward strategy and technique Oh? Is that so?
|
Using the stone floor tile effectively in the attack just now has been rewarded highly on strategy.
|
I get it now!
|
And who are you I won't say.
|
How much have you learn about Nen All the basics.
|
Really.
|
You're an Enhancer, aren't you Huh? How did you know that?!
|
It won't do to expose yourself so easily.
|
You're so cute.
|
Shut up! How did you know?
|
Like using blood types to tell a person's personality, it's baseless, but...
|
I've devised a method of profiling people by their aura Profiling... by a person's aura?
|
Master, is there such a thing?
|
True, it's well known that a person's Nen ability is directly related to their personality.
|
Like I told you before, Nen users fall into one of these six groups Enhancer, Transmuter, Conjurer, Emitter, Manipulator, or Specialist In Gon's case, he was born with strong, flexible muscles And he has keen senses developed by growing up in harmony with nature The reason he could hone these talents so wel might have ... |
So true.
|
By the way, I'm a Transmuter. We're whimsical liars That's true.
|
That's true.
|
That's true I wish he would tell us the characteristic of a Manipulator We are pretty compatible, you know?
|
Since our characters are polar opposites, we attract each other So we may be the best of friends But you should be very careful.. Transmuters are whimsical liars, remember For us, what was once valuable can instantly turn to trash So.. Don't disappoint me, Gon Th-That kick had incredible power!
|
So rough.
|
Hisoka kicked one of the stone floor tiles up into the crowd!
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.