text stringlengths 2 219k |
|---|
Don't even try. It's shielded with Nen.
|
Even if we all worked on it together, we'd never succeed in six minutes.
|
We're like birds trapped inside a Nen cage There's no point in struggling The concrete's about a meter thick, and it's about five meters to the ground It would take a power shovel an hour to get through this wall Hey! What do you guys intend to do?
|
There's only four minutes left.
|
Are you just gonna sit there and do nothing Good point.
|
Why don't we divvy up the items to hunt, so we're not all fighting over the same thing?
|
Sorry, I've already decided. I'm going after the mummy's right arm.
|
Then I'll go for the unicorn skull.
|
Hey, that's something we should talk after we get out of here alive.
|
Yeah, what he said.
|
For now, we should all come up with a plan to deal with the situation Let me see...
|
I think I'll take the DNA certified hair sample from Sara.
|
For a rookie, you're pretty confident.
|
It's not that I'm confident...
|
I just think it's best to do nothing at the present time What's your reason? Explain it to me!
|
And you better satisfy me with a few words Only a fool would tell you what time a sneak attack is going to happen If all they wanted to do was assess our abilities, they should've just ambushed us Right.
|
And I believe the most treacherous part of this whole simulation is the six minute countdown It does seem like a long time to wait But it's not long enough to come to a consensus
|
and cooperate with people you've just met There's nothing worse than half-boiled team play Without trust, no teamwork will come.
|
Instead, we'll just be filled with anxiety and suspicion Immersed in suspicion one will self-destruct before showing their true power That's why, for this particular simulation, we should avoid working as a group It's better to prepare individually so we can all use our abilities to the fullest That's my reason But, th... |
If they want us to act individually, that's all they need to say It's likely... they want to hire real professional who are capable of critical thinking and sound judgment under any circumstances You've got some good sense. For a rookie, you're not bad Maybe it was a little long winded though If there was a spy among u... |
I gotta pee. The bathroom isn't shielded.
|
I've got time, there's still two minutes to go Two minutes left...
|
Something's bothering me. What is it? What's this feeling It may be a simulation, but without real world conditions.. Bring it!
|
Hey, Kurapika, how are you?
|
I hope you are not being too reckless looking for the Spiders.
|
Next time on Hunter x Hunter Heart Tone x Kurapika x Dowsing I'm gonna buy a cell phone! And then we can text each other!
|
Executive Producer KOICHI MOTOHASHI
|
Wan na Stay or Wan na Go?
|
Production Manager JUNZO NAKAJIMA Planning KENJI SHIMIZU Producers DAISUKE KAWAKAMI SHUNICHI KOSAO
|
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
Wan na Stay or Wan na Go General Director KAZUHIRO FURUHASHI Script NOBUAKI KISHIMA YOSHIYUKI SUGA MASASHI SOGO RYOTA YAMAGUCH Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
E Jan cho tto chi ko n de ru bo ku ra ga
|
It's all right, even if we're a little bit dow Character Design TAYAUKI GOTO Art Director NOBUHITO SAKAMOTO Background Art Director GOICHI KUDO Color Design MARI MIYASHITA Directors SHINPEI MIYASHITA SHUNJI YOSHID E Jan cho tto ki zu tsu i te ru bo ku ra g It's all right, even if we're a little bit hur Music TOSHIHIKO ... |
ki se tsu ga fu ta ri wo do n na ni ka e te shi ma tte m No matter how much the season changes us Original Manga YOSHIHIRO TOGASHI PUBLISHED BY SHUEISHA, INC ha na re ba na re ni na ra na ke ryaa all righ As long as we're not far apart, it'll be all righ CAST Gon JUNKO TAKEUCHI Kurapika YUKI KAIDA Leorio HOZUMI GOUDA K... |
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
all right...
|
ma chi ga i sa ga shii ni mu chuu ni na tt I've been too caught up in comparing with other people chi wa wa i ku to ko ma de yu tte
|
While our problem will only continue to worsen se na ka mu ke a tte ru no ni hon tou wa gyu tte shi ta Our backs are turned on each other, but I really wanna hold you tigh mi ji ka su gi ru ne o ren ji i ro shi t Because I know the shortnes yu u ya ke mi ta i na ya sa shi sa Of your orange, sunset-like warmness.
|
shi tte i ru ka ra go go yu u ya ke tsu ki a ka r Morning, sunset, night time a tto yu u ma ni
|
Time flies by so quickly Wan na Stay or Wan na Go?
|
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
|
`
|
ko no ta i you wa yo ru mo ka ge yai te yu me wo mi r This sun is shining even at night, dreamin so shi te i so gu ki mi no me n And then you who was hurryin ya ki tsu i te ha na re na Burned it into your eyes and it never came bac o wa ri na ku tsu zu ku u t This song that continues without en o mo i sa e ko e te yu ... |
It may be a simulation but without real world conditions.. Real world conditions presuppose.. ...there could always be unexpected occurrences Then the predetermined time limit could only b the bluff with no guarantee for its certainty We are guinea pigs in a cage under surveillance Here, take this Three gunmen... Six s... |
And another two with swords upstairs.
|
I've gotta say, you guys did a good job of sneaking up on us...
|
But your actual fighting skills are not that great I don't even have to use my Nen to take you down I see... So that's what's going on here.
|
Call them off. I'll give you three seconds One... two.. Okay, I understand.
|
So it was Nen.
|
I could tell when I punched one of 'em They were masses of human shaped aura But I couldn't tell it was that guy's Nen How could you tell?
|
You hid it well by keeping close to the others but from above it was obvious.. ...that you were the only one not getting attacked When those two attackers appeared upstairs, I knew something wasn't right Even after I jumped out of their reach onto the chandelier they kept swinging their swords uselessly at me instead o... |
My name is Shachmono Tocino.
|
I'm also a Hunter, employed here at the mansion I'm a senior to all of you, in a manner of speaking Now that you understand, please put that thing away Please don't take it the wrong way. I was only acting under orders I was told to test you with intent to kill I never expected to be found out so quickly With the amoun... |
You meant to make us second guess ourselves, but it was the wrong call.
|
I'll find out whether there are other infiltrators It's you. You're the other infiltrator.
|
No way! You got any thing to back up your words?!
|
So what if the chain wiggled a bit?
|
It's something called dowsing.
|
So what? Like I'm saying, that won't prove anything!
|
The chain is probably accurate.
|
Your heart started pounding heavily when Kurapika singled you out.. If it were a false accusation the heartbeat would've gradually built its speed and volume with anxiety and shock of being misunderstood But in your case, it beat loudest at first and then slowly evened down And that's the typical melody of a liar's hea... |
That decides it Two out of us five say it's you Wait a second! But that's not plausible!
|
Maybe there are actually two more infiltrators among the five of us It would be natural for a Nen-user to make a chain move when he wants it to and it's not like everybody heard my heartbeat Maybe these two are the infiltrators and made sure their story would match Well, I'm not sure if they're the infiltrators or not ... |
Confess already, you infiltrators We happened to be sharing the same compartment on the train here.
|
Which, if you think about the ways to access the mansion and the number of the trains here is not all that unlikely Besides, if we actually were infiltrators we wouldn't have been so careless as to let it know we'd met before However, now that we both are under suspicion it's impossible to logically prove the truth of ... |
I'll put an end to this My hand makes a fist. Anything I punch with it.. ...will burst into flames The Wandering Haiku Poet Oh man, pathetic.
|
Hardly any flames... I guess the poem was no good.
|
This is called a haiku. It's a form of poetry in my native country.
|
Whatever I compose becomes real End of story.
|
If you lie to me, you will have a painful, fiery death.
|
In other words, all liars will burn in hell Answer, are you an infiltrator I'm not.
|
I'm not, either.
|
I'm not.
|
Are you an infiltrator?
|
I am.
|
Okay, that leaves you.
|
Think of the consequences before you answer Are you an infiltrator? Answer me All right then... My answer's yes.
|
Splendid! As a reward, I'll tell you something...
|
My name's Squala, and even though I don't actually have an official License.. I am a Manipulator I've already given out my orders.. To what? And what kind of order?
|
If I told you that, it wouldn't be much of a test, would it?
|
I'm a professional. I won't tell even if you torture me Instant Lover I also happen to be a Manipulator and I have the Nen ability to turn anyone I kiss into my slave Here, you like that Oh yes, please, walk all over me!
|
Look at you, if your parents could only see you now.
|
This is a great show. I've gotta record this You should be ashamed of yourself. I'm getting this all on video.
|
C'mon, open up your legs a little wider!
|
Now, tell me how you used your Nen If you don't tell me, I'm going to stop.. No, don't stop! I'll tell you anything! Please All I am is a lowly dog handler What a terrifying.. I've always lived with dogs, since I was a little kid ...Nen ability.
|
It got to the point where I was so attached to those dogs...
|
I was so close to becoming like that ...that I could get them to do whatever I asked them to There are dogs under my control all over this property.
|
For example, a Maltese would come up to you to let your guard down
|
so that a St. Bernard and a Pitbull can team up and attack.. I'm gonna cancel all my Nen, so please use me as your lowly dog Hey! Hey!
|
Over here! Right here You can't beat same-day delivery.
|
Thanks a lot!
|
Thank you very much!
|
I'm sorry, Gon, but I put that on your account
|
So this is a JoyStation.
|
It's three generations old, but still on the market Pretty amazing, huh I guess it's because some games can only be played on this console This is where you're supposed to insert the game disc.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.