sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
The term theoretical chemistry may be defined as a mathematical description of chemistry , whereas computational chemistry is usually used when a mathematical method is sufficiently well developed that it can be automated for implementation on a computer . | Computational chemistry uses mathematical methods that are well developed . |
As these methods are pushed to the limit , they approach the exact solution of the non-relativistic Schrödinger equation . | Approximate solutions of the time-dependent Schrödinger equation give the total energy of the system , usually with no relativistic terms included . |
During the 1970s , widely different methods began to be seen as part of a new emerging discipline of computational chemistry . | During the 1970s , computational chemistry adopted many different methods . |
While computational results normally complement the information obtained by chemical experiments , it can in some cases predict hitherto unobserved chemical phenomena . | Computational chemistry normally complements the information obtained by chemical experiments . |
Jack Sock defeated Denis Kudla , 3-6 , 6-2 , 6-2 Daria Gavrilova defeated Yulia Putintseva , 6-3 , 6-2 Duilio Beretta \ / Roberto Quiroz defeated Oliver Golding \ / Jiří Veselý , 6-1 , 7-5 Tímea Babos \ / Sloane Stephens defeated An-Sophie Mestach \ / Silvia Njirić , walkover Shingo Kunieda defeated Nicolas Peifer , walkover Esther Vergeer defeated Daniela Di Toro , 6-0 , 6-0 Maikel Scheffers \ / Ronald Vink defeated Nicolas Peifer \ / Jon Rydberg , 6-0 , 6-0 Esther Vergeer \ / Sharon Walraven defeated Daniela Di Toro \ / Aniek van Koot , 6-3 , 6-3 David Wagner defeated Peter Norfolk , 6-0 , 2-6 , 6-3 Nick Taylor \ / David Wagner defeated Johan Andersson \ / Peter Norfolk , 7-5 , 7-6 ( 4 ) | Jack Sock beat Denis Kudla , 3-6 , 6-2 , 6-2 Daria Gavrilova beat Yulia Putintseva , 6-3 , 6-2 Duilio Beretta \ / Roberto Quiroz beat Oliver Golding \ / Jiří Veselý , 6-1 , 7-5 Tímea Babos \ / Sloane Stephens beat An-Sophie Mestach \ / Silvia Njirić , walkover Shingo Kunieda beat Nicolas Peifer , walkover Esther Vergeer beat Daniela Di Toro , 6-0 , 6-0 Maikel Scheffers \ / Ronald Vink beat Nicolas Peifer \ / Jon Rydberg , 6-0 , 6-0 Esther Vergeer \ / Sharon Walraven beat Daniela Di Toro \ / Aniek van Koot , 6-3 , 6-3 David Wagner beat Peter Norfolk , 6-0 , 2-6 , 6-3 Nick Taylor \ / David Wagner beat Johan Andersson \ / Peter Norfolk , 7-5 , 7-6 ( 4 ) |
Vania King \ / Yaroslava Shvedova defeated Liezel Huber \ / Nadia Petrova , 2-6 , 6-4 , 7-6 ( 7-4 ) Liezel Huber \ / Bob Bryan defeated Květa Peschke \ / Aisam-ul-Haq Qureshi , 6-4 , 6-4 . | Vania King \ / Yaroslava Shvedova beat Liezel Huber \ / Nadia Petrova , 2-6 , 6-4 , 7-6 ( 4 ) Liezel Huber \ / Bob Bryan beat Květa Peschke \ / Aisam-ul-Haq Qureshi , 6-4 , 6-4 . |
The 2010 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts , held from August 30 to September 13 , 2010 in the USTA Billie Jean King National Tennis Center at Flushing Meadows , Queens , New York City , United States . | The 2010 US Open was a tennis event played on an outdoor hard courts , held between August 30 and September 13 , 2010 at the USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows , Queens , New York City , United States . |
The tournament was initially going to finish with Men 's Singles final on September 12 , but was postponed due to rain on the last day and just before the men 's tournament final . | The men 's singles final was initially going to be played on September 12 , but due to rain the final was postponed till the following day . |
Rafael Nadal defeated Novak Djokovic , 6-4 , 5-7 , 6-4 , 6-2 Kim Clijsters defeated Vera Zvonareva , 6-2 , 6-1 \* It was Clijsters ' 4th title of the year and 39th of her career . | Rafael Nadal beat Novak Djokovic , 6-4 , 5-7 , 6-4 , 6-2 Kim Clijsters beat Vera Zvonareva , 6-2 , 6-1 Bob Bryan \ / Mike Bryan beat Rohan Bopanna \ / Aisam-ul-Haq Qureshi , 7-6 ( 5 ) , 7-6 ( 4 ) . |
Crohn 's disease is one type of inflammatory bowel disease ( IBD ) . | Therefore , Crohn 's disease is one of two inflammatory bowel diseases and one of many autoimmune diseases . |
Many people with Crohn 's disease have symptoms for years prior to the diagnosis . | People with Crohn 's disease often have pain in the gut , diarrhea , vomiting , and weight loss . |
The arthritis in Crohn 's disease can be divided into two types . | Crohn 's disease , Crohn disease , or Leśniowski-Crohn disease is an illness that causes the intestines , or other parts of the digestive tract ( the parts of the body food goes through ) , to become swollen , and sometimes develop ulcers ( holes ) . |
Tobacco smokers are two times more likely to develop Crohn 's disease than nonsmokers . | Men and women are both just as likely to get Crohn 's disease . |
The term has expanded to include use of the same mechanism in recording , positioning , and servomechanism equipment . | The term has been expanded to include uses of the same mechanism in recording , positioning , and servomechanism equipment . |
The most familiar use is as an analog measuring instrument , often called an ammeter . | The most familiar use is as an analog measuring instrument , often called a meter . |
Careful design of the pole pieces ensures that the magnetic field is uniform , so that the angular deflection of the pointer is proportional to the current . | Careful design of the pole pieces ensures that the magnetic field is uniform , so that the angle of the pointer is proportional to the current . |
To avoid errors due to parallax , a plane mirror is mounted below the compass needle . | To avoid errors due to parallax a plane mirror is mounted below the compass needle . |
It was first described by Claude Pouillet in 1837 . | It was first described by Claude Servais Mathias Pouillet in 1837 . |
A galvanometer is a type of sensitive ammeter : an instrument for detecting electric current . | A galvanometer is a type of ammeter . |
It is an analog electromechanical actuator that produces a rotary deflection of some type of pointer in response to electric current flowing through its coil in a magnetic field . | It is an analog electromechanical transducer that produces a rotary deflection , through a limited arc , in response to electric current flowing through its coil . |
Galvanometers were the first instruments used to detect and measure electric currents . | It is an instrument for detecting and measuring electric current . |
Campaigns in the United States have historically molded public opinion to believe that wildfires are always harmful to nature . | In the United States , campaigns have made people believe that wildfires are always harmful to nature . |
This view is based on the outdated belief that ecosystems progress toward an equilibrium and that any disturbance , such as fire , disrupts the harmony of nature . | This is based on the outdated belief that ecosystems grow towards an equilibrium ; disturbances , such as fires disrupts the harmony of nature . |
More recent ecological research has shown , however , that fire is an integral component in the function and biodiversity of many natural habitats , and that the organisms within these communities have adapted to withstand , and even to exploit , natural wildfire . | The organisms in these communities have adapted to withstand , and even to exploit , natural wildfire . |
He was a prolific writer in multiple branches of theology , including textual criticism , biblical exegesis and hermeneutics , philosophical theology , preaching , and spirituality . | Origen was a prolific writer in many branches of theology , including textual criticism , biblical exegesis and hermeneutics , philosophical theology , preaching , and spirituality . |
Origen is regarded as a Church Father , but not a Saint . | Today , he is regarded as one of the Church Fathers , but not as a Saint . |
Their heads are small and narrow , with hard , upturned noses . | Their head is small and narrow , with a hard , upturned nose . |
The shovelnose frogs are moderate-sized frogs , reaching a length of 8 cm ( 3.1 in ) . | The shovelnose frogs are medium sized frogs , reaching a length of 8 centimetres ( 3.1 in ) . |
The tadpoles may remain out of water up to a few days . | The tadpoles may stay out of water for up to a few days . |
The shovelnose frogs are the species of frogs in the genus , Hemisus , the only genus in the family Hemisotidae . | The shovelnose frogs are nine species of frog in the genus , Hemisus . |
The shovelnose frogs are burrowing frogs , living most of their lives underground . | The shovelnose frogs are digging frogs . |
Once sufficient rain has fallen , the female burrows with her nose towards a water source , where the tadpoles will remain until metamorphosis . | The tadpoles will stay there until metamorphosis . |
The male leaves through the tunnel , and the female remains with the eggs . | The male will leave through the tunnel , and the female will stay with the eggs . |
The seat is located in the eastern suburbs of Brisbane , and includes the suburbs of Capalaba , Cleveland , Redland Bay , Birkdale , Thorneside , Alexandra Hills , Thornlands , Mount Cotton , Cornubia , Ormiston , Wellington Point and Victoria Point . | The seat is located in the eastern suburbs of Brisbane , and includes Capalaba , Cleveland , Redland Bay , Birkdale , Thorneside , Alexandra Hills , Thornlands , Mount Cotton , Cornubia , Ormiston , Wellington Point and Victoria Point . |
The division also incorporates various islands of Moreton Bay including Coochiemudlo Island , the inhabited southern Bay Islands ( Russell , Karragarra , Macleay and Lamb ) and the big tourist destination of North Stradbroke Island . | It also includes the islands of Moreton Bay including Coochiemudlo Island , the Bay Islands ( Russell , Karragarra , Macleay and Lamb ) and North Stradbroke Island . |
The division was created in 1949 and is named for David Bowman , an early leader of the Australian Labor Party , in Queensland . | It was set up in 1949 and is named for David Bowman ( 1860-1916 ) , an early leader of the Australian Labor Party , in Queensland . |
Following the 2007 election , it was second only to McEwen as the most marginal seat in the country , although the 2009 electoral redistribution in Queensland saw the margin notionally reduced even further to effectively 0.005 % , making Bowman the most marginal seat in the country . | After the 2009 electoral redistribution there was only a difference 0.005 % between the two main parties , making Bowman the most marginal seat in the country . |
Incumbent Liberal MP Andrew Laming held the seat by 0.04 % , or 64 votes . | In 2007 , Andrew Laming won the seat by only 64 votes . |
The box set includes 82 tracks on four CDs , grouped by musical style , language and version as follows : Bonus Tracks Bouns Tracks Disc 1 Disc 2 | Bonus Tracks Bouns Tracks Disc 1 : Disc 2 : |
The album was released on March 9 , 2010 . | La Leyenda was released on March 9 , 2010 as four different box-sets . |
The user would command the character by right clicking on the character 's stomach on which a menu would appear . | The user would right click on the character 's tummy and a menu would come up with different things that the character could do . |
It gained access to users systems by including an on-screen `` intelligent '' software agent which supposedly would help a user surf the Internet by using Microsoft Agent technology . | It is based on the Microsoft Agent technology . |
After the death of Amir Gul Muhammad Khan in 1772 , Amir Haibat Khan , the eldest son of Amir Gul Muhammad Khan , was declared to be the chief of Upper Tanawal . | In 1772 , Amir Haibat Khan , the eldest son of Amir Gul Muhammad Khan , was declared to be the chief of Upper Tanawal . |
At most times , they would resist such authority , preferring to be ruled by their own chiefs at a local level . | At most times , they would resist outside authority , preferring to be ruled by their own chiefs at a local level . |
Amb and surrounding areas have a long history which can be traced to the time of the invasion of the region by Alexander the Great . | Amb and the area around it have a long history , which goes back to the time of the invasion of the region by Alexander the Great . |
Amb State was once known as Mulk e Tanawal ( Country\/area of Tanawal ) . | Amb was once formally known as Mulk e Tanawal ( meaning the country of the Tanawal ) . |
In 1972 , recognition of the royal status of the Nawab was ended by the Government of Pakistan . | The royal status of the Nawab was abolished by the Government of Pakistan in 1972 . |
Hindwal section chiefs remained comparatively stronger . | The Hindwal section chiefs remained stronger than the other . |
Amb was a princely state of the former British Indian Empire . | Amb was a princely state of the former British Raj . |
From early on , the Tanawal area by and large remained free from the influence of the Mughals , Sikhs and British ; and beyond paying occasional simple taxes to central authorities , the people of Tanawal had little or no contact with the outside world for long . | From early on , the Tanawal area stayed mostly free from the influence of the Mughals , Sikhs and British . |
The early history of the region goes back to the centuries before the Mughal Empire , when in the early fourteenth century the Tanoli tribe under its chieftains arrived here from Central Asia , via Afghanistan , and conquered it and settled here on the banks of the river Indus and a wide area around it , which thus came to be known as Tanawal . | They conquered it and settled here on the banks of the river Indus and a wide area around it , which thus came to be known as Tanawal . |
Amb continued as a Princely state of Pakistan until 1969 , when it was incorporated into the North West Frontier Province ( now Khyber-Pakhtunkhwa ) . | Amb continued as a distinct state within Pakistan until 1969 , when it was merged into the former North-West Frontier Province . |
Initially , until the late-18th or early-19th centuries , Tanawal itself was not one consolidated state rather an area where several important Tanoli chiefs exerted their powers within a zone of influence . | It was rather an area where several important Tanoli chiefs had authority over an area of influence . |
Royal Rumble ( 2006 ) was the nineteenth annual Royal Rumble professional wrestling pay-per-view event produced by World Wrestling Entertainment ( WWE ) . | Royal Rumble ( 2006 ) was the nineteenth annual Royal Rumble PPV event held by WWE at the American Airlines Arena , in Miami , on January 29 , 2006 . |
It was presented by Sony Computer Entertainment 's The Con . | It was sponsored by Sony Entertainment and The Con . |
The costumes and sets were designed by the painter Léon Bakst . | The costumes and sets were designed by Léon Bakst . |
As its score it used the Prélude à l'après-midi d'un faune by Claude Debussy . | It was choreographed by Nijinsky to a short symphonic work by Claude Debussy called Prélude à l'après-midi d'un faune . |
On the 1 February 1971 , Altenbrunslar joined Neuenbrunslar to become the Brunslar Community . | On 1 February 1971 , Altenbrunslar joined Neuenbrunslar to become the Brunslar Community . |
Altenbunslar is one of the sixteen constituent communities that form the town of Felsberg in Schwalm-Eder-Kreis , North Hesse , Germany . | Altenbunslar is one of the sixteen villages that form the town of Felsberg in Schwalm-Eder-Kreis , North Hesse , Germany . |
The first permanent sandstone bridge over the Eder River at Altenbrunslar was built in 1885 . | The first stone bridge over the Eder River at Altenbrunslar was built in 1885 . |
As part of the construction of the Main-Weser Railway , Altenbrunslar received a railway station in 1849 . | In 1849 Altenbrunslar received a railway station . |
Altenbrunslar was chosen as Dolles Dorf ( English : great village ) in the Hessischer Rundfunk television program of the same name . | Altenbrunslar was the Dolles Dorf ( English : great village ) in the Hessischer Rundfunk television program of the same name . |
A ten minute film about the village was first broadcast on 25 August 2012 and can be seen still on the `` Dolles Dorf '' HR website . | It can be seen still on the `` Dolles Dorf '' HR website . |
Before this bridge , there was only a temporary wooden bridge in summer and a ferryman in winter . | Before this there was a wooden bridge in summer and a ferryman with a boat in winter . |
To the east of the village is the Quillerwald ( English : Quiller Forest ) or Markwald ( English : common forest ) , the latter so-called because once it belonged to all the surrounding villages , at least in terms of the right to cut wood and graze animals , but not hunting . | To the east of the village is the Quillerwald ( English : Quiller Forest ) or Markwald ( English : common forest ) . |
The village is situated on the eastern ( cut ) bank of the Eder River . | The village is on the eastern bank of the Eder River . |
The church bell is reported to have come from the nearby ruined village of Brechelsdorf . | The villagers believe that the church bell came from the nearby village of Brechelsdorf . |
This was incorporated into the town of Felsberg on 1 January 1974 . | This in turn became part of the town of Felsberg on 1 January 1974 . |
The Eder River confluences with the Fulda River just 9 km ( 5.6 mi ) upstream from Altenbrunslar at Edermünde ( English : mouth of the Eder ) . | The Eder River meets the Fulda River just 9 km ( 5.6 mi ) upstream from Altenbrunslar at Edermünde . |
On the 3 September 1849 , the first train came through Altenbrunslar , pulled by the Henschel locomotive Hassia . | On 3 September 1849 the first train came through Altenbrunslar , pulled by a locomotive called Hassia . |
The small , evangelical chapel in Altenbrunslar is a object of cultural heritage . | The small chapel in Altenbrunslar is a protected building . |
During the Second World War , the Allies bombed and breached the Edersee Dam in the night of 16-17 May 1943 , as part of Operation Chastise . | In the Second World War the Allies destroyed Edersee Dam on the night of 16-17 May 1943 . |
The nearest city is Kassel , which is 23 km ( 14 mi ) to the north . | The nearest city is Kassel . |
The first mention of the place Bruneslar was in 1154 . | The name Bruneslar was first recorded in 1154 . |
Chowan County is a deep rooted community of faith . | Chowan County is a county in the U.S. state of North Carolina . |
Mac OS X 10.4.9 added support for the USB `` video class '' group of peripherals , which includes the Vision Camera . | Mac OS X 10.4.9 added support for the USB `` video class '' group of peripherals , including Vision Camera . |
The Vision Camera works in iChat , Photo Booth , Facetime for Mac , and other applications that use QuickTime for video display , such as Skype . | They work in iChat , Photo Booth and other applications that use Quicktime for video display , such as Skype . |
Drivers are not included with the Vision Camera but can be downloaded automatically by Windows when prompted . | Drivers are not included with the Vision Camera-you must allow Windows to download them automatically when prompted . |
Using its USB 2.0 connection , the Vision Camera is compatible with Windows XP Service Pack 2 ( 32-bit only ) , Windows Vista ( 32-bit and 64-bit ) , and Windows 7 ( 32-bit and 64-bit , although 64-bit is not confirmed by Microsoft ) . | The Vision Camera is compatible with Windows XP Service Pack 2 using USB 2.0 connection . |
The Xbox Live Vision camera was a video gaming webcam made for the Xbox 360 console . | The Xbox Live Vision is a webcam designed for the Xbox 360 and Xbox Live . |
N'jie has worked as a reporter for Dagsrevyen and is a columnist for Dagbladet . | N'jie has worked as a reporter for Dagsrevyen and columnist for Dagbladet . |
When Norway held a national ceremony of remembrance on 21 August for the 77 victims of the worst attacks on the country since World War Two , the TV broadcast was hosted by N'jie . | When Norway held a national ceremony of remembrance on August 21 for the 77 victims of the worst attacks on the country since World War Two , the TV broadcast was hosted by N'jie . |
N'jie has toured Norway several times , both as a solo artist and as part of the comedy group Queendom , consisting of herself and four other black Norwegian women , all sharing in part African backgrounds . | Haddy N'jie has toured Norway several times , both as a solo artist and as part of the group comedy Queendom , consisting of herself and four other black Norwegian women , all sharing in part African backgrounds . |
The show was broadcast on NRK . | The show was broadcasted on NRK . |
She hosted the annual telethon on Norway 's largest TV channel NRK 1 in 2009 , 2010 , 2011 and 2013 . | She hosted the 2010 annual telethon on Norway 's largest TV channel NRK 1 which she also co-hosted in 2009 . |
In 2011 she hosted the prestigious sports award show Idrettsgallaen from Hamar Olympic Amphitheatre together with Erik Solbakken and in 2012 and 2013 with Anne Rimmen . | In 2012 she co-hosted the prestigious sports award show Idrettsgallaen from Hamar Olympic Amphitheatre together with Anne Rimmen . |
For this reason , a synchrotron facility is often built in stages , with the first few beamlines opening on day one of operation , and other beamlines being added later as the funding permits . | For this reason , a synchrotron facility is often built in stages , with the first few beamlines at the start of operation , and other beamlines being added later as the funding permits . |
Elements that are used in beamlines by experimenters for conditioning the radiation beam between the storage ring and the end station include the following : The combination of beam conditioning devices controls the thermal load ( heating caused by the beam ) at the end station ; the spectrum of radiation incident at the end station ; and the focus or collimation of the beam . | Experimenters use the following elements that are used in beamlines for conditioning the radiation beam between the storage ring and the end station : The combination of beam conditioning devices controls the thermal load ( heating caused by the beam ) at the end station ; the spectrum of radiation incident at the end station ; and the focus or collimation of the beam . |
Regarding synchrotrons , beamline may also refer to the instrumentation that carries beams of synchrotron radiation to an experimental end station , which uses the radiation produced by the bending magnets and insertion devices in the storage ring of a synchrotron radiation facility . | Regarding synchrotrons , a beamline is the instrumentation that carries beams of synchrotron radiation to an experimental end station , which uses the radiation produced by the bending magnets and insertion devices in the storage ring of a synchrotron light source . |
Entrance to the hutches is forbidden when the beam shutter is open and radiation can enter the hutch . | People are not allowed to enter hutches when the beam shutter is open and radiation can enter the hutch . |
This is enforced by the use of elaborate safety systems with redundant interlocking functions , which make sure that no one is inside the hutch when the radiation is turned on . | Hutches have complex safety systems with redundant interlocking functions to make sure that no one is inside the hutch when the radiation is turned on . |
At a large synchrotron facility there will be many beamlines , each optimised for a particular field of research . | A large synchrotron laboratory will have many beamlines , each optimized for a particular field of research . |
It is imperative to have all beamline sections , magnets , etc. , aligned by a survey and alignment crew by using a laser tracker . | A survey and alignment crew carefully align the beamline segments by using a laser tracker . |
A typical beamline at a modern synchrotron facility will be 25 to 100 m long from the storage ring to the end station , and may cost up to millions of US dollars . | A typical beamline at a modern synchrotron will be 25 to 100 m ( 82 ft to 328 ft ) long from the storage ring to the end station , and may cost up to millions of US dollars . |
This entire section must be under a good vacuum in order to have a large mean free path for the beam . | This entire section must be under a good vacuum in order to have a the beam travel for a long distance . |
A typical application for this kind of beamline is crystallography , although many other techniques utilising synchrotron light exist . | A typical application for this kind of beamline is crystallography . |
This part is either Beamlines usually end in experimental stations that utilize particle beams or synchrotron light obtained from a synchrotron , or neutrons from a spallation source or research reactor . | In materials science , physics , chemistry , and molecular biology a beamline leads to the experimental endstation utilizing particle beams from a particle accelerator , synchrotron light obtained from a synchrotron , or neutrons from a spallation source or research reactor . |
Anna-Theresa Tymieniecka states that Alyosha , like Prince Myshkin , the protagonist in another Dostoyevsky novel , The Idiot , are almost Jesus-like characters , who are nevertheless unable to prevent the suffering of those around them . | Anna-Theresa Tymieniecka says that Alyosha , like Prince Myshkin , the protagonist in another Dostoevsky novel , The Idiot , are almost Jesus-like characters , who are , however , unable to stop the greatest suffering of those around them . |
Rufus W. Mathewson states that Alyosha Karamazov is a more robust positive hero than Prince Myshkin . | Rufus W. Mathewson , however , argues that Alyosha Karamazov is a more successful positive hero than Prince Myshkin . |
His full name is given as Alexei Fyodorovich Karamazov and he is also referred to as Alyosha , Alyoshka , Alyoshenka , Alyoshechka , Alexeichik , Lyosha , and Lyoshenka . | He is also called Alyosha , Alyoshka , Alyoshenka , Alyoshechka , Alexeichik , Lyosha , and Lyoshenka . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.