sentence1 stringlengths 1 128k | sentence2 stringlengths 0 126k ⌀ |
|---|---|
South Cushitic languages | Südkuschitische Sprachen |
According to a Greek Cypriot claim, since 1974, at least 55 churches have been converted into mosques and another 50 churches and monasteries have been converted into stables, stores, hostels, or museums, or have been demolished. | Secondo le accuse di un greco cipriota, fin dal 1974, almeno 54 chiese erano state convertite in moschee ed altre 50 tra chiese e monasteri erano stati trasformati in stalle, magazzini, ostelli, musei o erano stati distrutti. |
what does it mean to have a dream of teeth falling out? | Teeth falling out are associated with loss and important life changes. This dream could indicate that you're dealing with some kind of loss, like an abrupt end to a relationship or a job change. |
St Philip's Cathedral, Birmingham | کلیسای جامع سنت فیلیپ، بیرمنگام |
Solomon. notes that all of Rehoboam's sons were appointed to positions within | "loathing", was the son of Rehoboam, king of Judah, and Mahalath. He was a grandson of |
She took a look at the dress. | O elbiseye bir göz attı. |
Vladislav founded the Snagov Monastery in 1453 where a wooden sculpted door was preserved to this day and it is exhibited at the Religious Art Museum of Bucharest. | Vladislav fundó el monasterio de Snagov en 1453 donde una puerta esculpida de piedra se preserva hasta el día de hoy y se expone en el Museo de Arte Religioso de Bucarest. |
In February 2004 Denktaş embarked on a new round of UN sponsored talks with the Greek Cypriots, aimed at re-uniting Cyprus. | I februari 2004 deltog Denktaş i en ny runda av FN-ledda fredssamtal med grekcyprioterna, i syfte att återförena landet. |
Yanis Barka | يانيس باركا |
Your wife is on the phone. | Deine Frau ist am Telefon. |
Woods provided as the artist until #22 in July 2017. | Woods forneceu como artista até o #22 em julho de 2017. |
who plays christian grey on fifty shades of grey | Jamie Dornan James "Jamie" Dornan (born 1 May 1982)[2][3] is an Irish actor, model, and musician. He played Axel von Fersen in Sofia Coppola's Marie Antoinette (2006), Sheriff Graham Humbert in the ABC series Once Upon a Time (2011–2013), serial killer Paul Spector in the BBC Two and RTÉ One crime drama series The Fall... |
The Ministry was originally established by the Dáil Constitution adopted by the First Dáil in 1919, after it issued the Irish Declaration of Independence. | Le ministère est créé à l'origine par la constitution du Dáil, adoptée par le Premier Dáil en 1919, après avoir publié la déclaration d'indépendance de l'Irlande. |
Shooting at the 2010 Commonwealth Games – Men's 50 metre rifle three positions pairs | २०१० राष्ट्रकुल खेळामधील नेमबाजी - पुरूष ५० मीटर रायफल थ्री पोझिशन जोडी |
bfa how to get to outland? | In Stormwind, talk to Honor Hold Mage at the entrance to the Mage Tower. In Orgrimmar, talk to Thrallmar Mage by the Shattrath portal in the Portal room. These NPCs will take you to the Blasted Lands, right by the Dark Portal. |
was formed during the 1971 JVP Insurrection to meet the additional requirements. It was subsequently disbanded in 1977 with its officers | general service regiment of the Ceylon Army which was formed during the 1971 JVP Insurrection to meet the additional requirements. |
Elyasi-ye Khalifeh Hoseyn | Elyāsī-ye Khalīfeh Ḩoseyn |
genus name of Petitiocodon is in honour of Ernest Marie Antoine Petit (1927–2007), a Belgian professor of botany and botanical garden director. The Latin specific epithet of parviflorum is a portmanteau word made-up of 'parvi-' from parvus | Rubiaceae. It only contains one known species, Petitiocodon parviflorum (Keay) Robbr. It is native to Nigeria and Cameroon. The genus name of Petitiocodon is in honour of Ernest |
The approximate generation time for Danio rerio is three months. | O tempo de xeración aproximado de Danio rerio é de tres a catro meses. |
what qualities should I be looking for in a long range lens | What should I look for in lenses for long range and close up animal and natural shots? |
He is active as a singer and songwriter not only for Deine Lakaien, but also for several side and solo projects. | Él es activo como cantante y compositor, no sólo para Deine Lakaien, sino también para varios proyectos diferentes o proyectos en solitario. |
kitchen cost estimator | The cost of remodeling a kitchen can vary widely depending on the size and scope of your project, with the national average coming in around $17,000 and most homeowners spending between $12,000 and $19,000. This guide can help estimate your costs and give you a starting point for various upgrades and services. |
However, in August it was reported that about 1 million doses of 6 million shipped in February had been sent to the wrong place or not kept cold enough to ensure efficacy, resulting in shortages to fight the spreading epidemic in DR Congo. | على الرغم من ذلك، في أغسطس أفادت التقارير أن حوالي مليون جرعة من 6 ملايين شحنت في فبراير تم إرسالها إلى المكان الخطأ أو لم تحفظ باردة بما يكفي لضمان الكفاءة، مما أدى إلى قصور في مكافحة انتشار الوباء في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
Edmund (died during 1691–1692), who married Anne, daughter of Thomas Wilcox. | Edmund (morreu Durante 1691-1692), que se casou com Anne, filha de Thomas Wilcox. |
The merger gave "K" Line a solid foundation to advance dynamically into the future both as one of the world's largest shipping lines in terms of fleet size and as a well-balanced, integrated organization. | Denne sammenlægning gav K Line et solidt fundament for dynamiske fremtidsplaner, både som et af verdens største shipping-firmaer og som en velafbalanceret integreret organisation. |
In the episode Charlie has returned as a ghost to haunt his brother, Alan (Jon Cryer). | Jaksossa Charlie palaa haamuna kummittelemaan Alan-veljelleen (Jon Cryer). |
how much does it cost to get married california? | Marriage License Fees California under CA Marriage License laws Requirements: The cost for a marriage license in California varies from county to county. It will cost you between $35.00+ and $100.00+ to get married in California. Preferred method of payment is by cash. |
what happens if there is too much urea in the body? | Uremia can lead to kidney failure when left untreated. Someone with uremia may have seizures, loss of consciousness, heart attacks, and other life-threatening symptoms. Some will need a kidney transplant. Kidney failure may also damage other organs, so untreated uremia can result in liver or heart failure. |
The San Joaquin River was last connected to the ocean in 2010. | De San Joaquin was het laatst verbonden met de oceaan in 2010. |
Tom Yawkey died in 1976, and his wife Jean R. Yawkey took control of the team until her death in 1992. | Tom Yawkey morreu em 1976, e sua esposa Jean R. Yawkey assumiu o controle da equipa até também falecer em 1992. |
Change Rear Brake Shoes | One of the most important safety features of a car is its ability to stop. Replacing the rear brake shoes on a car will ensure that the brakes are in good working order and ready to function properly in the event of an emergency. |
how long do you have to stay in hospital after a kidney transplant? | Recovery after transplant surgery Hospital recovery for a kidney transplant is usually 5-10 days if there are no complications. The length of stay depends on your medical condition and needs. You'll spend 24-48 hours in intensive care immediately after surgery. |
reached the major leagues in 1960 with the Orioles, spending three years with them before moving to the Washington Senators and Los Angeles Dodgers. His most productive season came in 1960 as the regular second baseman for Baltimore, when he posted career-highs in batting average (.267), home runs (3), runs (69), RBI (... | age of 72. References External links Marv Breeding at Baseball Almanac Marv Breeding at Pura Pelota (Venezuelan Professional Baseball League) 1934 births 2006 deaths American men's basketball players Baltimore Orioles players Baltimore Orioles scouts Baseball players from Alabama Columbus Foxes players Cordele Orioles ... |
2011 in Latvia | ประเทศลัตเวียใน ค.ศ. 2011 |
Swedish Hockey Hall of Fame in 2012; both awards are handed out by the Swedish Ice Hockey Association. He retired from ice hockey in 1939. Football Öberg also played football with Hammarby IF and made his debut for the senior team in 1926, at age 18. Up until his retirement from the sport in 1935, Öberg made 124 league... | line with Helge Johansson and Erik Larsson in the upcoming years. Öberg won four Swedish championships – in 1932, 1933, 1936 and 1937 – with the club, their first domestic titles. He was known as a physical right winger and a particularly skilled skater, who possessed a great shooting ability and stickhandling. Öberg w... |
These spaces of old were so important for women. | Ces anciens espaces étaient si importants pour les femmes. |
About 35 bronze American Legion grave markers were reported stolen from Hillside Cemetery on Junction Road. | 35 grave markers reported stolen |
When the route was established, the C-87 was the only readily available American transport with high-altitude performance good enough to fly this route while carrying a large cargo load. | Když byla tato trasa založena, byl letoun C-87 jediným v té době dostupným americkým transportním letadlem, které mělo dost dobré výkony ve velkých výškách, aby mohlo létat na této trase i s velkým nákladem. |
Ga-Segonyana Local Municipality | Municipalità locale di Ga-Segonyana |
are they discontinuing the iphone x? | Less than one year since it was released, Apple has discontinued the iPhone X with the introduction of its three new iPhones today. With the iPhone XS starting at a price of $999, and the addition of the cheaper $749 iPhone XR announced today, the iPhone X has become redundant. |
Robert Lockwood Jr. | Robert Lockwood jr. |
We must convert all wealth into the measure employed by mankind for 6,000 years, i.e., ounces of gold. | We should rely on the gold standard. |
who sings you are just too good to be true | Can't Take My Eyes Off You "Can't Take My Eyes Off You" is a 1967 single credited to Frankie Valli. The song was among his biggest hits, earning a gold record and reaching No. 2 on the Billboard Hot 100 for a week, stuck behind "Windy" by The Association.[2] It was co-written by Bob Gaudio, a bandmate of Valli's in The... |
This new plan was scheduled to take place on 11 September. | Ce nouveau plan fut planifié pour prendre effet le 11 septembre. |
A rod crew, of five, repairing a road. | A road crew fixes the road. |
Its mission (article 2) was general: to "contribute to the expansion of the economy, the development of employment and the improvement of the standard of living" of its citizens. | Sa mission, décrite à l'article 2, était générale : « contribuer à l'expansion de l'économie, le développement de l'emploi et l'amélioration du niveau de vie moyen » des citoyens. |
The ensuing investigation reveals that the Replicator has a personal vendetta against Blake, since he had been copying unsubs the team apprehended following her induction into the BAU. | La investigación subsiguiente revela que el Replicante tiene una venganza personal contra Blake, ya que había estado copiando a los sudes que el equipo detuvo tras su ingreso en la BAU. |
Aetian or Heteroousian bishop who fell alternately in and out of favor with the court of the Roman emperor Constantius II. He is mentioned in the encyclopedia Suda. Originally from Socotra or the island of Divus which could be the Maldive Islands in the Indian Ocean, or an island near the mouth of the Indus. He came to... | Theophilus on a mission to south Asia via Arabia, where he is said to have converted the Himyarites and built three churches in southwest Arabia. He is also said to have found Christians in India. In about 356, the Emperor Constantius II wrote to Ezana of the Kingdom of Aksum requesting him to replace the then Bishop o... |
Construction began on 24 April 1999 and the line officially opened in 2002. | La construction débute le 24 avril 1999 et la ligne ouvre officiellement en 2002. |
is a Canadian racing cyclist. Born in Matane, Quebec, Langlois began his professional career in 1999 with the Jet Fuel Coffee - Vitasoy cycling team. In 2012, along with directeur Sportif Phil Cortes, Langlois rode for Canadian cycling team Garneau Quebecor, ranking second in the final general classification of the Tou... | Matane, Quebec, Langlois began his professional career in 1999 with the Jet Fuel Coffee - Vitasoy cycling team. In 2012, along with directeur Sportif Phil Cortes, Langlois rode for Canadian cycling team Garneau Quebecor, ranking second in the final general classification of the Tour de Guadeloupe. He was ranked as the ... |
In the early 1980s the banking industry in West Africa was dominated by foreign and state-owned banks. | A principis de la dècada de 1980 la indústria bancària a l'Àfrica Occidental estava dominat pels bancs estrangers i estatals. |
victory over St Mirren in the final in December. Bristol City ended the 1978–79 season in 13th place in the First Division with Rodgers forming the regular central defensive pairing with Hunter throughout the season. The Anglo Scottish campaign saw City defeated in the quarter final by St Mirren. Rodgers made 36 appear... | Rodgers established himself as the centre half alongside captain Merrick at the heart of the City defence for 1972–73. Rooks had departed and Bruton was now deputy to Rodgers. Rodgers made 35 appearances scoring one goal as Bristol City climbed from bottom of the table in September 1972 up to a final position of 5th pl... |
and as the district magistrate and collector of a district in the Maharashtra government; and as the chairperson of the Goods and Services Tax Network, director general and mission director in UIDAI, deputy director general in UIDAI, and as a deputy secretary in the Ministry of Labour and Employment in the Indian gover... | October 2019. Under his leadership, he expanded Aadhaar to give biometric based identity to 1.20 billion Indians. He was instrumental in drafting the Aadhaar Act in 2016 and getting it passed through Indian Parliament. He helped bring in various laws pertaining to the use and development of Aadhaar and at the same time... |
Streamcore, a provider of visibility and dynamic performance control solutions to manage interactive applications and real-time communications delivery over the WAN, has applied for patents for its advanced audio and video traffic classification technology. | Streamcore applies for patents for its audio and video traffic classification technology |
ADP-ribose 1''-phosphate phosphohydrolase''. This enzyme catalyses the following chemical reaction ADP-ribose 1''-phosphate + H2O ADP-ribose + phosphate The enzyme is highly specific for ADP-ribose 1''-phosphate. References External links EC | | GO_code = | image = | width = | caption = }} ADP-ribose 1''-phosphate phosphatase (, POA1, Appr1p phosphatase, Poa1p) is an enzyme with systematic name ADP-ribose 1''-phosphate phosphohydrolase''. This enzyme catalyses the |
Appleton questions David on the night of the "soy sauce" overdoses and quickly becomes aware of the dangerously supernatural aspects of his case. | Еплтон запитує Дейва про дію «соєвого соусу» і швидко усвідомлює небезпечно надприродні аспекти його справи. |
Aedesius of Alexandria | إيديسيوس |
They want to photograph every city. | Minden várost le akarnak fényképezni. |
RailKingJP appears to be based near Tokyo. | Похоже, RailKingJP живет где-то недалеко от Токио. |
Zaouiat Ben Hmida | زاوية بن احميدة |
Tom says he doesn't like Mary. | Tom Mary'yi sevmediğini söylüyor. |
genus Navia. Habitat This species is endemic to Venezuela. | is a plant species, in the |
He started by publishing some songs on the Internet for a small group of friends. | Il aurait fait ses débuts sur Internet en diffusant quelques chansons pour un groupe restreint d’amis. |
Osawatomie, Kansas | Osawatomie |
December 1905 and educated at Munro College, Jamaica and Durham University and ordained in 1929. His first post was as a curate at Brown's Town after which he held incumbencies at St Cyprian's Highgate and then St Matthew's Kingston. From 1951 he was Archdeacon of South Middlesex and a decade later was promoted to be s... | Bishop of Jamaica in the 20th century. He was born on 11 December 1905 and educated at Munro College, Jamaica and Durham University and ordained in 1929. His first post was as a curate at Brown's Town after which he held incumbencies at St Cyprian's Highgate and then St Matthew's Kingston. From 1951 he was Archdeacon o... |
is uche elendu still married? | Personal life. Elendu, although now divorced, got married in January 2012 at the city of Owerri, Imo State to Walter Ogochukwu Igweanyimba and both have two children together both of them female. Elendu has been involved in several auto crashes of which one of such left her unconscious. |
Sedum perezdelarosae is | in the genus |
Dittionario novo hebraico, molto copioso, dechiarato in tre lingue. | Dittionario novo hebraïco: molto copioso, dechirato in tre lingue (en italiano). |
in Agadir, Morocco, she won the gold medal in the women's 53 kg event. In the same year, she also won one of the bronze medals in the women's 49 kg event at the 2018 Mediterranean Games in Tarragona, Spain. In 2019, she competed in the women's bantamweight event at the 2019 World Taekwondo Championships held in Manches... | Taekwondo Championships held in Agadir, Morocco, she won the gold medal in the women's 53 kg event. In the same year, she also won one of the bronze medals in the women's 49 kg event at the 2018 Mediterranean Games in Tarragona, Spain. In 2019, she competed in the women's bantamweight event at the 2019 World Taekwondo ... |
In 1929 there was a D-Zug express pair that ran between Kiel, Lübeck and Berlin. | 1929 gab es ein D-Zug-Paar, das zwischen Kiel, Lübeck und Berlin verkehrte. |
how to answer interview question on salary expectations? | Say you're flexible. You can try to skirt the question with a broad answer, such as, “My salary expectations are in line with my experience and qualifications.” Or, “If this is the right job for me, I'm sure we can come to an agreement on salary.” This will show that you're willing to negotiate. |
The Leicester City Local Education Authority initially had a troubled history when formed in 1997 as part of the local government reorganisation – a 1999 Ofsted inspection found "few strengths and many weaknesses", although there has been considerable improvement since then. | Otoritas Pendidikan Lokal Kota Leicester awalnya memiliki sejarah yang bermasalah ketika dibentuk pada tahun 1997 sebagai bagian dari reorganisasi pemerintah daerah - sebuah inspeksi Ofsted tahun 1999 menemukan "sedikit kekuatan dan banyak kelemahan", meskipun sejak itu telah ada peningkatan yang cukup berarti. |
Purdah, which was the dress of a negligible minority in Kerala, has now become the identity of Muslim women. | पर्दा, जो कि केरल में एक नगण्य अल्पसंख्यक की पोशाक थी, अब मुस्लिम महिलाओं की पहचान बन गया है। |
At what time should we go to the station? | Kuriuo metu mes turėtume nueiti į stotį? |
Ontario Knife Company. | Разработан компанией Ontario Knife Company. |
is napoleon part of the french revolution? | Napoleon Bonaparte (1769-1821), also known as Napoleon I, was a French military leader and emperor who conquered much of Europe in the early 19th century. Born on the island of Corsica, Napoleon rapidly rose through the ranks of the military during the French Revolution (1789-1799). |
His methods and diagrams are discussed in Ars Magna Sciendi, sive Combinatoria, 1669. | 그의 방법과 도표는 1669년의 Ars Magna Sciendi, sive Combinatoria(원문 그대로임)에 논의되었다. |
Does anyone speak French? | Κανείς μιλά γαλλικά; |
In 1853 the Royal Society's project was concluded, and the observatory was set to be abandoned. | En 1853, le projet de la Royal Society fut achevé et l'Observatoire sur le point d'être abandonné. |
Fukui Castle | Castillo Fukui |
how to pronounce the following words? | Try this: \n\nMaitreya\n\nMmm-eye-tray-yah (slower)\n\nmy-tray-ahh (faster)\n\nJokhang\n\nJooo-kkkkk-A-nnnn-g (slower)\n\nJoe-kang (faster)\n\nthe "ang" should be prouncounced as the first part of the english word "anger"\n\nHope this helps |
If he were to wake up, it is thought that Ink's power would disappear, leaving him a normal boy. | Si despertara, se cree que el poder de Ink desaparecería, convirtiédole en un chico normal. |
Well, law is also a powerful driver of human behavior. | Het recht is ook een krachtig stuurmiddel van menselijk gedrag. |
Krupy, Masovian Voivodeship | کروپه (ماسوویان) |
Many storytellers and printmakers have portrayed her in their works, including Kuniyoshi, who produced a series of warrior women prints. | De nombreux romanciers et peintres l'ont représentée dans leurs œuvres, comme Kuniyoshi qui a produit une série de peintures sur des guerrières. |
Tabula Banalis | Banski stol |
During the Late Cretaceous, about 85 million years ago, all of modern mainland Europe except for Scandinavia was a scattering of islands. | Trong suốt thời kỳ Creta muộn, cách nay khoảng 85 triệu năm, tất cả phần đất liền của châu Âu hiện tại trừ Scandinavia là một nhóm các đảo phân tán. |
from 1848 to 1915, his death (except the period between 1848 and 1867 when the National Assembly was not convened). Biography He was born into a Calvinist family, his parents were court judge Gedeon Madarász and Zsófia Tóth. See also Laszló Lovassy Ferenc Pulszky References Jónás, Károly - Villám, Judit: A | He was born into a Calvinist family, his parents were court judge Gedeon Madarász and Zsófia Tóth. See also Laszló Lovassy Ferenc Pulszky References Jónás, Károly - Villám, Judit: A Magyar Országgyűlés elnökei 1848-2002. Argumentum, Budapest, 2002. pp. 129–133 |
steeply sloping site has mature beech and oak, and the ground flora is varied with some uncommon species. Invertebrates include the rare slug limax | North Downs Way runs along the south side of the site. References Sites of Special Scientific Interest in |
what is the difference between a wood burning stove and a multi fuel stove? | Woodburners have a fixed grate and no ashpan, since wood burns best on a bed of ashes. Multi-fuel stoves or fires incorporate a raised grate system which allows combustion air under the fuel (primary air) for effective burning. This system also allows the easy removal of the ash from below using a removable ashpan. |
National Center for Education Research, part of the Institute of Education Sciences | part of the Institute of Education Sciences Northern |
Fighting Ships, there are more ships of this class in commercial service and navy can acquire more in case they are required. References Ships built at Shahid Darvishi shipyard Amphibious warfare vessel classes Ship classes of the | Jane's Fighting Ships, there are more ships of this class in commercial service and navy can acquire more in case they are required. References Ships built at Shahid Darvishi shipyard Amphibious warfare vessel |
at what age do you consider guys to be mature enough when it comes to a relationship? | It depends on the guy!!!! For example an intellectual like me I would say much younger - say 18. Maybe those with low intelligence just want sex. So, maybe more older.\n\nSo in general I would say 4 or 5 years older than the girl.\n\nWomen are IN GENERAL more mature! |
We hope it rains today. | Umarım bugün yağmur yağar. |
Rikard Bergh (first round) Niclas Kroon / Peter Lundgren (first round) Draw External links 1989 Grand Prix de Tennis de Lyon Doubles Draw Open Sud de France 1989 Grand Prix | McEnroe (final) Eric Jelen / Michael Mortensen (champions) Patrick Baur / Rikard Bergh (first round) Niclas Kroon / Peter Lundgren (first round) Draw External links 1989 Grand Prix de Tennis de Lyon Doubles Draw Open Sud de France |
But in that book, a good deal may have been embellished" Friedrich Höreth, "Der Verwandten- und Freundeskreis um Friedrich Louis". | Aber in diesem Buche mag wohl ein gut Teil gefabelt sein.“ Friedrich Höreth: Der Verwandten- und Freundeskreis um Friedrich Louis. |
Anthony Hopkins | অ্যান্থনি হপকিন্স |
The village was first mentioned in 1326 as a seat of a separate parish. | Le village a été d'abord mentionné en 1326 comme siège d'une paroisse séparée. |
I honestly don't know. | I am not sure. |
Jordan refused to allow the evacuation of the Israeli embassy personnel, leading to a diplomatic crisis. | A més a més, Jordània es va negar a permetre l'evacuació del personal de l'ambaixada israeliana, que va provocar una crisi diplomàtica. |